La balado de Fred Savard

C'est le retour de l'essayiste Mathieu Bélisle qui nous livre une réflexion fouillée et personnelle sur l'intelligence artificielle et comment elle nous affaiblit collectivement.On inaugure une nouvelle chronique avec la professeure de l'UQTR Mélissa Thériault qui fait la recension de l'essai La roue de médecine de Jennifer Grenz. Et en fin d'épisode, on fait le point sur les luttes antifascistes qui secouent le Québec et sur  l'émergence préoccupante du groupe d'extrême droite La Nouvelle Alliance avec Quentin Lehman et un militant antifasciste. La magnifique photo qui illustre la vignette est du photographe Alain Décarie (alaindecarie.com)

Dans cet épisode, on prend des nouvelles de Pivot avec Gabrielle Brassard-Lecours et on revient sur la réponse gigantesque à la lettre ouverte qu'ils ont publiée au sujet de Québecor et l'intimidation. Marie-Élaine Guay réfléchit à la cryogénisation des plus riches et en entrevue, on reçoit la sociologue Gabrielle Richard pour son essai Protéger nos enfants - queerness et adultisme. 

Le sociologue Philippe de Grosbois se penche sur la notion de journalisme militant suite à l'affaire « Rebel News » lors des dernières élections fédérales et se demande si les médias traditionnels d'information sont autant à l'abri qu'ils le prétendent. L'humoriste Coralie La Perrière est de retour avec une chronique où fin du monde et achat d'un triplex cohabitent merveilleusement. Et en fin d'épisode, on souligne les 50 ans du Théâtre de la Manufacture avec son directeur Phillipe Lambert et un de leurs auteurs emblématiques, François Archambault qui viennent témoigner des changements qui s'opèrent dans l'écosystème théâtrale québécois.

Dans le cadre du 92ème congrès de l'ACFAS, la balado propose une discussion importante sur l'hégémonie de la langue anglaise en recherche universitaire dans le monde (et au Canada) ainsi que des pistes de réflexion/solution pour positionner le français comme une langue des sciences pour le présent et l'avenir.Invité-es:  les chercheur-es Vincent Larivière, Valérie Lapointe-Gagnon et Virginie Houle;  la directrice-générale d'Erudit Tanja Niemann ainsi que la directrice-générale de l'ACFAS Sophie Montreuil et son président Martin Maltais. 

En compagnie de l'écrivain Mauricio Segura, on parcourt la vie et la carrière littéraire (et politique) du géant de la littérature latino-américaine  Mario Vargas Llosa décédé récemment à l'âge de 89 ans. Crédit photo: Dave Sideway, The Gazette

La balado accueille une nouvelle collaboratrice: Marie-Elaine Guay qui réfléchit au concept de militantisme et de la dangerosité de la neutralité. Godefroy Laurendeau nous offre pour sa part une chronique en roue libre où il se permet même une intrusion en économie! En 2ème portion d'épisode,  on discute de l'importance des librairies (qui sont au coeur du dernier # de Lettres Québécoises) avec la co-rédactrice en chef de la revue Mégane Desrosiers ainsi que Léa, membre de la coop de solidarité  l'Euguélionne.

On ouvre l'épisode avec Valérie Lefevbre-Faucher et Virginie Larivière qui nous offrent une réflexion sur l'exercice du refus et comment on peut l'appliquer afin de sauvegarder nos acquis sociaux. Maxime Laprise nous explique comment la chute de Rome a le dos large pour expliquer le grand mal du siècle. On a la chance de recevoir  le sociologue français Eric Fassin pour son essai Misère de l'anti-intellectualisme et on termine l'épisode avec un saut à Rimouski-La Matapédia pour parler à 3 membres de la communauté de la balado qui sont présentement en campagne électorale!

Avec Helen Faradji, on discute du raidissement capillaire qui frappe les femmes au sud de la frontière alors que l'humoriste Coralie LaPerrière nous fait un bilan pas du tout ennuyant d'une mi-campagne électorale tout à fait ennuyante. L'historienne Catherine Larochelle vient nous partager ses craintes et ses espoirs face aux attaques politiques envers la liberté académique et on découvre le concept du texte-geste avec l'équipe éditoriale du # 288 du magazine Spirale. 

Pour souligner les 50 ans de la revue Philosophiques, une discussion sur l'histoire de la revue et son importance pour le développement de la philosophie québécoise sur la scène internationale depuis un demi-siècle. Une discussion riche sur la place de la philosophie dans l'enseignement avec les professeur-es Mitia Rioux-Beaulne et Marie-Hélène Desmeules et le chercheur Alexis Lafleur-Paiement ainsi que la docteure en philosophie Cécile Gagnon. 

Dans cet épisode, on retrouve Godefroy Laurendeau ainsi qu'Antoine Casgrain qui décortique les enjeux de la loi 89 que le gouvernement Legault tente de faire avaler au monde syndical. On présente 2 nouveaux segments sur le militantisme et l'action communautaire autonome en compagnie de Quentin Lehman, Lylou Sehili et Claudia Fiore-Leduc. On fin d'épisode, Fred rend hommage à Janette Bertrand mais pas tellement à Christian Rioux. 

Cet épisode aurait dû être fait il y a longtemps mais il n'est jamais trop tard pour bien faire ! J'ai donc l'immense plaisir de recevoir le professeur et essayiste Jonathan Livernois qui nous présente sa formidable biographie de Gérald Godin.  En parcourant la vie du poète, journaliste et politicien, on se rend compte que c'est tout le Québec de la deuxième moitié du XX siècle qui tournoie à travers sa vie. Crédit photo: Gabor Szilasi / BAnQ Fonds ministère de la Culture et des Communications

C'est le retour d'Helen Faradji qui nous propose 5 commandements culturels pour survivre à notre époque. Avec la professeure Mélissa Thériault, on présente une réédition qu'elle a pilotée du récit de voyage de Henry David Thoreau à Montréal et Québec en 1850, un récit  tout à fait étonnant même si truffé de préjugés bien gras envers le Québec de l'époque. Et le journaliste indépendant Martin Forgues analyse les probabilités d'une invasion américaine en regard de son propre passé militaire. 

En compagnie de la journaliste Gabrielle Brassard-Lecours on décortique l'enquête de Pivot sur la couverture des médias écrits francophones québécois de la guerre en Palestine pour découvrir des choses troublantes. Le sociologue Philippe De Grosbois nous partage ses réflexions sur l'impact (ou non) des deepfakes sur les démocraties à partir du premier deepfake "célèbre" de Barrak Obama en 2018. En fin d'épisode, Fred partage un témoignage fort pertinent d'un auditeur sur les médias et la guerre commerciale. 

En intro, Fred revient sur une semaine fertile en actualié pour ensuite nous présenter sa 4ième rencontre avec l'auteur René-Daniel Dubois. Le prétexte: Une allocution qu'il a donnée à New York en 2007 et qui nous entraîne dans son parcours scolaires à la rencontre de la révolution tranquille et des grands évènements qui ont marqué la 2ème partie du 20ème siècle et qui se répercute toujours aujourd'hui. L'épisode réussit quelque chose rarement atteint chez RDD: Une intrusion dans ses souvenirs intimes familiaux traversés par la fatalité. 

En compagnie de Godefroy Laurendeau et de la négociatrice Stéphanie Vachon, on plonge dans le conflit qui oppose les éducatrices en CPE et le gouvernement du Québec pour réfléchir sur l'importance d'un réseau de garderies de qualité pour l'avenir du Québec. L'humoriste Coralie La Perrière s'est tapée une chronique de Christian Rioux et d'Emmanuelle Latraverse et s'en remet à peine. Et en fin d'épisode, Fred se vide la selle sur le déneigement des pistes cyclables. Crédit photo pour la photo utilisée pour couverture: Graham Hughes/Archives La Presse Canadienne

Dans cet épisode, on découvre le foisonnement de la pensée de Nour Symon, auteur, artiste visuel, poète, compositeur et essayiste (entre autre) qui nous offre grâce à son essai  Khawal: Le privilège de la beauté, une réflexion protéiforme sur l'immigration, le nationalisme, la transidentité, la neurodivergence et une foule d'autres sujets. Un essai-fleuve unique dans le paysage littéraire québécois. 

On reçoit le professeur de littérature Michel Lacroix qui dans son essai Cécile et Marx: Héritages de liens et de luttes réfléchit de brillante façon sur sa migration sociale qui entrecroise une enfance sur la ferme, représentée par sa grand-mère Cécile, et une vie adulte incarnée par Karl Marx, faite d'érudition, de militantisme mais aussi de honte.Une entrevue dense qui propose des réflexions stimulantes sur le Québec d'hier et d'aujourd'hui, sur ses littératures militantes dont celle des femmes et sur Karl Marx, l'écrivain.

La balado a le privilège de recevoir l'historien Gérard Bouchard pour une longue entrevue sur les réflexions qui l'habitent, réflexions que l'on retrouve dans son essai Visions du Québec paru aux Éditions Somme Toute.Aussi dans cet épisode,  Gabrielle Brassard-Lecours de chez Pivot vient nous donner des nouvelles du journalisme indépendant;  Nicholas Giguère nous présente le nouveau numéro de Lettres Québécoises et le chercheur Philippe Beaudoin vient dévoiler une initiative pour sauver Bluesky d'une acquisition hostile d'Elon Musk et autres sbires !

On retrouve Helen Faradji, Coralie La Perrière et Godefroy Laurendeau alors qu'on discute d'aliments hautement transformés, du nouveau monde post-20 janvier et du film The Brutalist avec Adrian Bodry. Avec l'autrice Camille Giguère-Coté et l'essayiste Mathieu Bélisle on présente la pièce Le show beige présentée au Théâtre La Licorne et en fin d'épisode, Fred explique sa décision de ne pas partager un plateau télé avec Stéphane Bureau. 

Troisième rencontre avec le dramaturge René-Daniel Dubois. On devait se pencher avec lui sur ses archives numérisées mais évidemment, la discussion a dévié vers de succulentes anecdotes sur les Plouffe, sur l'animation de l'émission La Tour de Babel en 1999 et une foule d'autres sujets ! Aussi dans cet épisode,  une discussion Frédérique Dubé, présidente du C.A. de la revue Nuit Blanche en pleine tourmente. 

Avec le professeur Jonathan Livernois du département de littérature, théâtre et cinéma de l'Université Laval,  on replonge dans l'univers des Bye Byes des années 60, 70, 80 et 90 et on discute de leurs aspects historiques, politiques, sociologiques et culturels. Mais surtout, on tente de donner le goût de revisiter ces épisodes qui sont des éléments importants de la culture télévisuelle québécoise et qui parfois restent encore brûlants d'actualité. 

On reçoit l'essayiste Learry Gagné pour son excellent L'anti-wokisme en débats où il décortique avec brio le discours anti-woke qui pullule dans les médias généralistes québécois;  L'humoriste Coralie La Perrière nous confie toute la complexité de ses paradoxes féministes depuis qu'elle a vu le film The Substance. On termine l'épisode avec une pépite de Noël tout droit sortie de la France hippie des années 70. 

Le sociologue Philippe De Grosbois s'interroge sur le concept de chambre d'écho et se demande si elles existent vraiment et au profit de qui.  Philippe Beaudoin se joint à la discussion pour expliquer tout ce qui se cache derrière les réseaux sociaux: Algorithmes, code open source, modération et structures de financement. On termine l'épisode avec Valérie Lefevbre-Faucher qui nous présente le #345 de la revue Liberté. 

On reçoit l'historien Eric Bédard qui vient présenter le nouveau volume des Figures marquantes de notre histoire et qui discute d'épistémologie en histoire avec le chroniqueur et médiéviste Maxime Laprise.  La journaliste indépendante Gabrielle Brassard-Lecours vient présenter les grands dossier qui occupe le média Pivot ce mois-ci et on termine l'épisode avec Pat Bélisle et Julie Kiopini, deux facteur.trices en grève qui nous partagent leur vision du conflit et de leur métier. Crédit photo: Centre d'archives de la région de Thetford - Fonds Daniel Lessard et Adobe Stock

Dans cet épisode, Antoine Casgrain, ex-conseiller politique à Québec Solidaire et maintenant chroniqueur à la balado nous offre une analyse sociologique fort intéressante sur le traitement médiatique et politique des "affaires" Bouazzi et Bedford.  Godefroy Laurendeau nous revient avec sa chronique mensuelle où il réfléchit à l'apport (ou pas) du capitalisme dans une réelle transition verte en plus de profiter de sa tribune pour détruire l'idée d'un TGV Montréal-Toronto.

Dans cet épisode, Helen Faradji réfléchit au clivage entre jeunes hommes masculinistes et jeunes femmes votant massivement à gauche et ce que ça donnera pour la suite du monde. On reçoit l'historienne Catherine Larochelle pour son dernier essai: Marie-Louise et les petits chinois d'Afrique paru chez Mémoire d'Encrier et s'en suit une discussion riche sur le racisme, le nationalisme et son rôle d'historienne hors des grands canons nationaux. On termine l'épisode avec Katrie Chagnon et Rebecca Leclerc qui viennent nous présenter le nouveau # de Spirale ayant pour thème "L'hygiène de vie" 

On retrouve le dramaturge René-Daniel Dubois pour une longue conversation où on réfléchit sur la notion d'imaginaire  et comment on peut la solliciter quand on est auteur et/ou stratège politique. En fin d'épisode, on reçoit Martin Forgues, journaliste indépendant chez Pivot, ancien militaire canadien et co-porte-parole de la campagne du coquelicot blanc d'Échec à la guerre.

Dans cet épisode, on reçoit Aurélie Lanctôt et Cyndy Wylde en entrevue croisée pour leurs essais Personne ne s'excusera et Émergence insoumise. On discute avec elles de justice féministe, de justice pénale et de surreprésentation des femmes autochtones dans les prisons québécoises. En chronique, l'humoriste Coralie LaPerrière brosse un historique cinglant de la désobéissance civile question de faire taire les bonnes gens pour qui ça dérange!

On retrouve dans cet épisode le sociologue Philippe De Grosbois qui analyse une partie de la couverture radio-canadienne de la campagne présidentielle américaine. Louis-Philippe Lampron nous partage ses impressions alors qu'il a assisté au dernier rally organisé par Donald Trump au Madison Square Garden de New York. Et en fin d'épisode, on présente en compagnie d'Alain Roy et Sarah-Louise Pelletier-Morin le dernier numéro de la revue L'Inconvénient qui se demande si les démocraties sont en péril ?

Dans cet épisode, je réponds à l'invitation de Projet Collectif qui organisait cette semaine La Journée des savoirs ouverts où j'en ai profité pour discuter avec eux de savoirs ouverts, mobilisation des connaissances citoyenne et comment des gens réfléchissent à mieux faire circuler les savoirs et les décloisonner. En 2ième partie d'épisode, on retrouve God Laurendeau pour sa chronique mensuelle où il nous apprend entre autre pourquoi on devrait détruire nos sécheuses à linge et bien d'autres choses moins ludiques mais tout aussi intéressantes  !

C'est le retour de la chronique d'Helen Faradji qui nous parle du film coup de poing "The Substance" de Coralie Fargeat. On reçoit également Jeanne Mathieu-Lessard, Mélissa Thériault et Lucie Joubert, les 3 coéditrices de  Sans blague ! -une anthologie de l'humour des femmes, une brique de près de 500 pages qui met en valeur l'humour des femmes de 1890 à aujourd'hui. On termine l'épisode avec la présentation du dernier numéro de la revue Liberté avec la rédactrice en chef Valérie Lefevbre-Faucher.l'illustration est tirée d'une photo d'archive du théâtre l'Espace Go de la saison 1982-1983 qui mettait à l'affiche Les Folles Alliées dont il est question dans l'épisode. 

Épisode bonus de l'Action de Grâce avec Mathieu Bélisle et l'autrice Sarianne Cormier qui viennent discuter de la pièce Julie à l'affiche présentement au Théâtre La Licorne. Bonus dans le bonus: Fred et Sarianne ont déjà joué ensemble une scène mythique du cinéma québécois et se la remémorent pendant 12 secondes ! 

L'épisode s'ouvre avec une entrevue croisée avec le professeur Rachad Antonius pour son essai La Conquête de la Palestine et le journaliste Guillaume Lavallée pour Gaza avant le 7, 2 livres incontournables pour mieux comprendre les racines du conflit entre Israël et la Palestine. On rencontre aussi Gabrielle Brassard-Lecours et Antoine Casgrain, 2 nouvelles voix qu'on entendra à la balado cette saison. 

La balado réalise un rêve en recevant dans ses luxueux studios et pour un épisode complet le dramaturge René-Daniel Dubois !  Dans cette première rencontre, il nous partage les réflexions qui l'habitent depuis des décennies, des réflexions sur le Québec, la culture, le nationalisme et une foule d'autres sujets. Une rencontre stimulante, une discussion foisonnante, un retour dans le passé et vers le futur, voila ce que ce 4ième épisode vous propose avec le dramaturge et écrivain René-Daniel Dubois. 

Louis-Philippe Lampron réagit à chaud sur la décision de la cour d'appel et l'avenir de La Tulipe et les arts vivants. God Laurendeau nous partages ses analyses sur ce qu'il a entendu lors des consultations sur le projet de loi n° 69. Coralie LaPerrière nous offre son regard caustique sur l'actualité et Nicholas Giguère vient nous présenter le dernier numéro de Lettres Québécoises dédié à Michel Jean!

La balado était de passage à la place d'Youville à Québec dans le cadre du FCVQ. On a pu s'entretenir avec Jawad Rhalid (Amal), Hélène Milano (Château Rouge), Henri Bernadet (Les Rayons Gamma), Simon Larochelle et Sarah Smith (Chronique d'une crise) ainsi qu'Alexandre Isabelle (À toi les oreilles) et Martin Dubreuil, Jérome Minière, Pedro Ruiz (Le 8ième étage, jours de révolte) et bien sûr, la programmatrice du festival, Helen Faradji !

Pour ce premier épisode de la nouvelle saison, Fred annonce les nouveautés de la saison et propose un entretien avec le juriste Louis-Philippe Lampron en cavale à New York en préparation d'un essai sur la liberté d'expression et l'explosion de la désinformation par l'IA. En 2ième partie d'épisode, un entretien passionnant avec le prof de philo Dominique Fontaine-Lasnier qui vient présenter son essai Le legs d'un philosophe amateur sur la vie et l'oeuvre de François Hertel, un essai publié chez Nota Bene. 

Un  épisode surprise sous l'égide d'un brouillon de culture en compagnie de l'auteur Jean-Jacques Pelletier que j'ai eu la chance de rencontrer chez lui sur la rive-sud de Québec plus tôt cette année. Auteur prolifique qui a donné un souffle de modernité à la littérature québécoise à la fin des années 90,  Jean-Jacques Pelletier nous fait découvrir sa démarche créatrice et ce qui l'anime encore aujourd'hui alors qu'il continue d'écrire inlassablement. Une oeuvre à redécouvrir qui conserve son actualité plus de 20 ans après sa création !

On rejoint Mélikah Abdelmoumen en France alors qu'elle nous relate ce qu'elle a vécu lors des 2 tours des élections législatives françaises. En deuxième partie d'épisode, on découvre les nouveaux numéros de L'Inconvénientet du magasine Spiraleen compagnie de Mathieu Bélisle, Sarah-Louise Pelletier-Morin et Katrie Chagnon. On termine la saison en chanson avec une pépite des années 80 !

La balado s'est rendue à la 6ième édition du festival Virage dédié à offrir un chantier de réflexion et d'actions possibles vers une transition écologique ET économique. On y rencontre des gens qui cherchent et qui tentent des choses pour changer le monde dans leur milieu. Un épisode inspirant qui redonne espoir à un monde différent donc nécessairement meilleur !Un grand merci à Communauto qui m'a permet d'aller à la rencontre de ces beaux humaines !

Un épisode qui regroupe autour de la table Helen Faradji, Philippe De Grosbois et God Laurendeau pour une dernière fois cette saison. Avec Philippe, on réfléchit sur une définition de la censure et les mésusages qu'on en fait en 2024. Godefroy s'intéresse à ce qui se passe dans l'épicentre des énergies vertes au Canada, l'Alberta (!) pour tenter de voir si les gestes concrets suivent réellement les paroles et en début d'épisode, Helen nous offre ses bons souhaits pour les vacances qui s'en viennent !

Avec le professeur et chercheur Philippe Bourbeau, on approfondit la notion de résilience au niveau des relations internationales et des organisations en général. On découvrir une réflexion riche sur un concept qu'on croyait confiné à l'écologie et à la psychologie. 

C'est à ces trois questionnements que se consacre cet épisode où Helen Faradji se demande ce que l'IA fera au médium cinéma dans les années à venir; Le chercheur Maxime Laprise réfléchit sur la démarche scientifique qui animera (ou pas)  la création d'un musée du Québec dédié au récit national; On célèbre les 20 ans de la revue À Bâbord avec Claude Vaillancourt et on reçoit l'essayiste et militante Elsa Deck Marsault pour son livre Faire Justice paru en France aux Éditions de la Fabrique. 

Dans cet épisode, on reçoit Alexis Lévrier, maître de conférences à l'Université de Reims, historien spécialisé dans l'histoire du journalisme et chercheur au Groupe de recherches interdisciplinaires sur les processus d'information et de communication. Il nous partage ses observations sur le séisme politique qu'a vécu la France cette semaine lors des élections européennes. 

Un épisode enregistré à Québec de manière organique avec le professeur de droit Louis-Philippe Lampron qui vient nous expliquer de fond en comble l'utilisation de la clause dérogatoire et en quoi c'est inquiétant; On rencontre 3 grévistes-bibliothécaires du réseau des bibliothèques de la ville de Québec qui nous expliquent les enjeux du conflit et leur déception de la position du maire Marchand dans le  dossier; On donne la parole à Julie Collin qui a démarré un blogue vraiment intéressant sur un sujet rarement abordé: La décrochage scolaire des filles. Et on termine l'épisode avec une pièce musicale de Miles Davis extrêmement fromagée!

3ième et dernier épisode coproduit avec l'INRS où on retrouve Godefroy Laurendeau en compagnie de la chercheure Valérie Langlois et de la microbiologiste Jacynthe Masse, spécialisée en science du sol avec qui ont réfléchi sur l'utilisation ou non des pesticides et les éléments qui doivent être pris en compte par le monde agricole qui voudrait s'en passer. Une réflexion riche sur un sujet polarisant mais qui recèle plusieurs zones grises qu'on ne laisse pas en jachère dans cet épisode. 

Un épisode enregistré devant public lors du 91ième congrès de l'ACFAS à Ottawa. On réfléchit à comment les scientifiques peuvent mieux communiquer leurs savoirs au sein des instances politiques et décisionnels grâce à un parcours comme l'INTERFACE créé par l'ACFAS. Participent à la discussion:  Sophie Montreuil, directrice de l'ACFAS; Gabrielle Duguay, chercheure en psychologie; David Carpentier, chercheur en sciences politiques;  Alexandre Cloutier, président de l'Université du Québec;  Isabelle Lacroix, politicologue et vice-doyenne à l'Université de Sherbrooke;  Julie-Maude Normandin, conseillère scientifique en cheffe de la ville de Longueuil; Chantal Pouliot, professeure titulaire au Département d'études sur l'enseignement et l'apprentissage à l'Université Laval; Rémi Quirion, conseiller-scientifique en chef du Québec, Mona Nemer, conseillère-scientifique en chef du Canada et Martin Maltais, président de l'ACFAS. 

Un épisode qui telle une macédoine, offre une foule de saveurs variées allant d'Helen Faradji en visite à Cannes, de Mathieu Bélisle nommé penseur en résidence à la Licorne, de Coralie LaPerrière qui chronique sur le pragmatisme ou encore le chercheur Lucas Bergeron qui nous partage ses travaux sur la grand-parentalité. Et en conclusion, une intervention de la progéniture savardienne !

Un épisode en compagnie des chercheur.es Valérie-Anne Mahéo-Le Luel, Marc André Bodet, Olivier Jacques et Normand Landry du Centre pour l'étude de la citoyenneté́ démocratique (CÉCD) qui nous partagent le fruit de leurs travaux de recherche et qui bousculent nos idées reçues sur des sujets comme sur la participation citoyenne des enfants, la réforme du mode de scrutin, le revenu minimum garanti et notre perception  du filet social au Québec. 

En compagnie de Godefroy Laurendeau, on rencontre les chercheur.es Valérie Langlois (INRS) et Jérome Dupras (UQO) pour plonger au coeur de leurs travaux sur l'ADN environnemental et sur comment les résultats de ces travaux pourraient avoir des impacts majeurs sur le plan environnemental, économique et juridique notamment. 

Un épisode consacré au livre Santé Inc: Mythes et faillites du système de santé en compagnie de l'autrice et chercheure à l'IRIS Anne Plourde et du professeur et médecin André Bilodeau. Une discussion en profondeur sur l'histoire du système de santé québécois et de la présence du privé en son sein d'hier à aujourd'hui. La discussion s'élargit sur comment on peut améliorer le système actuel en s'inspirant de ce qui se fait de mieux (et de pire) ailleurs dans le monde.