Podcasts about parc natural

Fluent Fiction - Catalan: Hidden Chest: Village Time Capsule Unveiled at Festa Major Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ca/episode/2025-06-14-22-34-02-ca Story Transcript:Ca: En el cor de les muntanyes verdes del Parc Natural del Montseny, el sol d'estiu brillava a través de les fulles dels roures centenaris.En: In the heart of the green mountains of the Parc Natural del Montseny, the summer sun shone through the leaves of the ancient oak trees.Ca: En Jordi i la Núria caminaven pel sender, envoltats d'un aire fresc i ple de la fragància dels pins.En: Jordi and Núria walked along the path, surrounded by a fresh air filled with the fragrance of the pines.Ca: Era un dia especial a la seva petita vila, perquè estava pròxima la Festa Major, l'esdeveniment més esperat de l'any.En: It was a special day in their small village because the Festa Major, the most anticipated event of the year, was approaching.Ca: Tot explorant per sota de les grutes arrelades d'un gran roure, en Jordi va notar alguna cosa estranya.En: While exploring beneath the rooted caves of a great oak, Jordi noticed something strange.Ca: "Mira això, Núria!En: "Look at this, Núria!"Ca: ", va exclamar, senyalant un tros de metall oxidat que sortia de la terra.En: he exclaimed, pointing at a piece of rusty metal protruding from the ground.Ca: Van començar a cavar amb les mans, desenterrant un cofre vell i ple de pols, segellat amb un pany rovellat.En: They began to dig with their hands, uncovering an old, dusty chest sealed with a rusty lock.Ca: "Què creus que hi ha dins?En: "What do you think is inside?"Ca: ", va preguntar en Jordi, amb ulls brillants de curiositat.En: Jordi asked, his eyes shining with curiosity.Ca: "No ho sé, però hem de ser prudents", va respondre la Núria, mentre es netejava les mans de terra.En: "I don't know, but we must be careful," Núria replied, as she wiped the dirt off her hands.Ca: Ella era sempre la més raonada, pensant en les conseqüències.En: She was always the more sensible one, thinking about the consequences.Ca: "Podria ser històric, alguna cosa de valor per al poble.En: "It could be historic, something valuable for the village."Ca: "Mentre la vila es preparava per a la Festa Major, en Jordi no podia treure's de la ment el cofre misteriós.En: As the village prepared for the Festa Major, Jordi couldn't get the mysterious chest out of his mind.Ca: L'impuls i les ganes de descobrir els secrets dins seu el mantenien despert per la nit.En: The impulse and desire to uncover its secrets kept him awake at night.Ca: Finalment, incapaç d'esperar més, va decidir tornar al roure de matinada, carregant amb una llanterna i unes eines per intentar obrir el pany.En: Finally, unable to wait any longer, he decided to return to the oak at dawn, armed with a flashlight and tools to try to open the lock.Ca: Sense saber-ho, la Núria va sospitar de les intencions d'en Jordi i el va seguir.En: Unbeknownst to him, Núria suspected Jordi's intentions and followed him.Ca: Quan el va trobar agenollat davant del cofre, intentant obrir-lo, no va poder contenir els seus pensaments.En: When she found him kneeling in front of the chest, trying to open it, she couldn't contain her thoughts.Ca: "Jordi!En: "Jordi!Ca: No podem destruir-lo només per la nostra curiositat!En: We can't destroy it just out of our curiosity!"Ca: ", va dir amb fermesa.En: she said firmly.Ca: "Hem de pensar en el valor d'aquesta troballa per al nostre poble!En: "We must think about the value of this find for our village!"Ca: "Enmig de la foscor del bosc, la seva discussió va resonar com eco entre els arbres.En: Amidst the darkness of the forest, their argument echoed among the trees.Ca: En Jordi va fer una pausa, agafant la mà de la Núria.En: Jordi paused, taking Núria's hand.Ca: "Tens raó", va admetre amb un sospir de resignació.En: "You're right," he admitted with a sigh of resignation.Ca: "No vull fer mal a la nostra història.En: "I don't want to harm our history."Ca: "A l'endemà, van dur el cofre als avis del poble, savis a qui tothom respectava.En: The next day, they brought the chest to the village elders, wise individuals whom everyone respected.Ca: Els avis van compartir una història antiga: aquell cofre guardava records de les primeres Festes Majors, un llegat passat de generació en generació.En: The elders shared an ancient story: that chest held memories of the first Festes Majors, a legacy passed down from generation to generation.Ca: "Aquest any, podeu obrir-lo junts durant la festa", va dir un d'ells, amb un somriure càlid als llavis.En: "This year, you can open it together during the festival," one of them said, with a warm smile on their lips.Ca: Quan la Festa Major va arribar, el poble es va reunir sota els fanals que il·luminaven la plaça.En: When the Festa Major arrived, the village gathered under the lanterns illuminating the square.Ca: Amb les mans tremoloses, en Jordi i la Núria van obrir el cofre, revelant decoracions tradicionals i velles fotografies dels seus avantpassats celebrant junts.En: With trembling hands, Jordi and Núria opened the chest, revealing traditional decorations and old photographs of their ancestors celebrating together.Ca: Va ser un moment ple de llàgrimes i rialles, connectant passat i present.En: It was a moment full of tears and laughter, connecting past and present.Ca: Així, en Jordi va aprendre la importància de la paciència i de respectar les arrels del passat.En: Thus, Jordi learned the importance of patience and respecting the roots of the past.Ca: I la Núria, amb aquesta aventura, va abraçar la incertesa amb esperit d'aventura.En: And Núria, through this adventure, embraced uncertainty with a spirit of adventure.Ca: La Festa Major es va convertir no només en una festa qualsevol, sinó en un pont cap a la història del seu poble.En: The Festa Major became not just any festival but a bridge to the history of their village. Vocabulary Words:the heart: el corthe leaf: la fullathe oak: el rourethe path: el senderthe village: la vilathe fragrance: la fragànciato explore: explorarthe root: l'arrelthe cave: la grutastrange: estranyrusty: rovellatthe metal: el metallto dig: cavardusty: ple de polsthe chest: el cofrethe lock: el panyto uncover: desenterrarthe curiosity: la curiositatcareful: prudentvaluable: de valorto prepare: prepararthe impulse: l'impulsthe tool: l'einato follow: seguirthe forest: el boscthe darkness: la foscorthe sigh: el sospirthe elder: l'avithe legacy: el llegatthe past: el passat

Fluent Fiction - Catalan: Núria's Dawn Discovery: The Key to Montseny's Conservation Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ca/episode/2025-06-09-22-34-02-ca Story Transcript:Ca: A través del fullatge espès, els primers rajos de sol il·luminaven el sender del Parc Natural del Montseny.En: Through the dense foliage, the first rays of sun illuminated the path of the Parc Natural del Montseny.Ca: Núria, Jordi i Ramon es van obrir pas amb entusiasme.En: Núria, Jordi, and Ramon made their way with enthusiasm.Ca: L'estiu oferia el seu habitual concert matinal de cants d'ocells i fulles movent-se suaument amb el vent.En: The summer offered its usual morning concert of bird songs and leaves gently moving with the wind.Ca: Aquest era el seu terreny, on la passió de la Núria pel medi ambient brillava més.En: This was their terrain, where Núria's passion for the environment shone the brightest.Ca: —Avui hem de ser eficients —va dir la Núria—.En: "Today we need to be efficient," said Núria.Ca: Hem de trobar proves sòlides per al nostre estudi.En: "We must find solid evidence for our research."Ca: El seu objectiu era clar: recollir dades que ajudessin a protegir la biodiversitat del parc.En: Their goal was clear: to gather data that would help protect the park's biodiversity.Ca: Però la calor sufocant de l'onada d'estiu feia que cada pas fos un esforç.En: But the stifling heat of the summer wave made each step an effort.Ca: Les superioritats d'en Núria esperaven resultats ràpids, però les temperatures impredictibles complicaven la feina de camp.En: Núria's superiors expected quick results, but the unpredictable temperatures complicated the fieldwork.Ca: En Ramon, amb un somriure tranquil, li va dir: —Potser hauríem de reconsiderar l'horari.En: With a calm smile, Ramon said to her, "Perhaps we should reconsider the schedule.Ca: Treballar al matí i a la tarda seria més suportable.En: Working in the morning and afternoon would be more bearable."Ca: En Jordi, sempre pràctic, va estar d'acord: —És una bona idea, Núria.En: Jordi, always practical, agreed, "It's a good idea, Núria.Ca: Necessitem descansar.En: We need to rest.Ca: No podem arriscar errors.En: We can't risk making mistakes."Ca: La Núria, encara que conscient de la pressió, sabia que cuidar de l'equip era igual d'important.En: Núria, though aware of the pressure, knew that taking care of the team was just as important.Ca: Finalment, va decidir canviar l'horari.En: Finally, she decided to change the schedule.Ca: Era un risc, però valia la pena.En: It was a risk, but it was worth it.Ca: Quan la seva tasca va començar amb el so tranquil del riu a prop, la llum del sol encara era tènue.En: When their task started with the tranquil sound of the river nearby, the sunlight was still dim.Ca: Va ser llavors, mentre explorava una orquídia rara a l'alba, que la Núria va fer un descobriment increïble.En: It was then, while exploring a rare orchid at dawn, that Núria made an incredible discovery.Ca: Alguna cosa captivadora brillava entre les fulles; eren restes d'una espècie de papallona amenaçada.En: Something captivating glistened among the leaves; they were remnants of an endangered butterfly species.Ca: —Mireu això! —va cridar emocionada, assenyalant les pistes amb ulls brillants.En: "Look at this!" she cried excitedly, pointing to the clues with shining eyes.Ca: Aquell moment va canviar-ho tot.En: That moment changed everything.Ca: Les dades obtingudes reafirmaven la necessitat urgent de conservació al parc.En: The data obtained reaffirmed the urgent need for conservation in the park.Ca: La Núria, amb resultats sorprenents, va presentar el seu estudi complet.En: Núria, with surprising results, presented her complete study.Ca: Les seves descobertes van ser rebudes amb entusiasme.En: Her discoveries were met with enthusiasm.Ca: L'adaptació havia donat els seus fruits.En: The adaptation had borne fruit.Ca: Reconeixement i suport van arribar dels seus superiors, i el projecte de conservació es va posar en marxa amb força renovada.En: Recognition and support came from her superiors, and the conservation project was launched with renewed strength.Ca: Al final, la Núria va aprendre que cuidar-se i adaptar-se no era una derrota, sinó una via inesperada cap a l'èxit.En: In the end, Núria learned that taking care of oneself and adapting was not a defeat, but an unexpected path to success.Ca: El Montseny, amb tota la seva bellesa, seguiria essent un bastió de vida i esperança gràcies a la seva determinació.En: The Montseny, with all its beauty, would continue to be a bastion of life and hope thanks to her determination. Vocabulary Words:the foliage: el fullatgethe enthusiasm: l'entusiasmethe biodiversity: la biodiversitatthe heat wave: l'onada d'estiustifling: sufocantcomplicated: complicaventhe fieldwork: la feina de campthe schedule: l'horaribearable: suportablethe mistake: l'errorthe team: l'equipthe risk: el riscworth it: val la penathe task: la tascathe discovery: el descobrimentcaptivating: captivadorathe remnants: les restesendangered: amenaçadathe clues: les pistesreaffirmed: reafirmaventhe conservation: la conservacióthe support: el suportthe strength: la forçaunexpected: inesperadathe path: la viathe bastion: el bastióthe determination: la determinacióthe success: l'èxitthe environment: el medi ambientthe orchid: l'orquídia

Avui al Voltant i Girant: -A la primera part del Voltant i Girant, vindran des de l’Ampolla per fer-nos un balanç de la temporada futbolística des del Club de Futbol del municipi. Sabrem els resultats dels últims partits i preguntarem si saben ja com enfocaran el curs que ve. Ho comentarem amb el president del Club de Futbol de l’Ampolla, Matías Jiménez. -A la segona part del programa anirem fins al Parc Natural del Delta de l’Ebre perquè ahir dimarts es va presentar un estudi sobre el tipus de visitants que passen pel territori, en concret, pel parc. Sabrem quin és i què ens aporten estes dades. Ens ho explicarà la responsable d’ús públic del Parc Natural, Imma Juan.

A la segona part del programa anirem fins al Parc Natural del Delta de l’Ebre perquè ahir dimarts es va presentar un estudi sobre el tipus de visitants que passen pel territori, en concret, pel parc. Sabrem quin és i què ens aporten estes dades. Ens ho explicarà la responsable d’ús públic del Parc Natural, Imma Juan.

Este dissabte, 10 de maig, Deltebre inaugura l'Arrossera, un nou equipament municipal dedicat a l'emprenedoria i la cohesió social. El Consell Directiu del Parc Natural del Delta de l’Ebre ha aprovat el projecte de restauració de la Bassa de les Olles, a l’Ampolla, amb una inversió de més d’1,4 milions d’euros. Deltebre serà escenari aquest diumenge del Campionat de Catalunya de Llaüt Mediterrani, organitzat per l'Associació Esportiva Xino-Xano.

Avui al Voltant i Girant: -A la primera part de Voltant i Girant entrarem dins al Parc Natural del Delta de l’Ebre per recordar, de cara Setmana Santa, com podem fer un bon ús d’aquest patrimoni. Quines són les zones habilitades per a deixar el cotxe i perdre’s en aquest paradís nostre. Això i més ho comentarem amb Imma Juan, responsable d’ús públic del Parc Natural del Delta de l’Ebre. -A la segona part del programa entrarem a les Jornades Gastronòmiques Súper Pop de Deltebre. Acaben este diumenge, 13 d’abril, i abans que això passi volem saber com van, quants restaurants hi ha adherits, què ens poden oferir… ho comentarem amb el tinent d’alcaldia de #DeltebreProjecció Francisco Castro i amb Margaret Morelló, de Sushi MC.

A la primera part de Voltant i Girant entrarem dins al Parc Natural del Delta de l’Ebre per recordar, de cara Setmana Santa, com podem fer un bon ús d’aquest patrimoni. Quines són les zones habilitades per a deixar el cotxe i perdre’s en aquest paradís nostre. Això i més ho comentarem amb Imma Juan, responsable d’ús públic del Parc Natural del Delta de l’Ebre.

A l'Al Dia Terres de l'Ebre d'avui divendres, 21 de març: - Obrim l'Informatiu amb les nostres emissores per conèixer que està marcant l'actualitat de la jornada al territori. - A l'Entrevista del Dia: amb Xavier Abril, tècnic del Parc Natural del Delta de l'Ebre, aprofundim en la campanya "La mar comença aquí". En concret en centrem en una de les iniciatives més recents que s’adreça als joves per tal d’implicar-los en la protecció del nostre entorn. - Setciències amb Nil Ferré: Nou fracàs del coet Starship. - A de Poble en Poble: Imma Brull des de la Cala Ràdio parla amb l’escriptor i historiador calero Xavier Figueres, sobre el nou llibre La Gent de Mar de la Cala de l’Ametlla de Mar del segle XIX, el qual serà presentat aquest pròxim diumenge. - I tanquem amb la redacció oberta parlant de les activitats del cap de setmana, de cinema, sèries i música amb Aleyda Baz, Núria Caro i Víctor Montecino Valls.

A l'Al Dia Terres de l'Ebre d'avui dijous, 20 de març: - A l’informatiu hem repassat l’actualitat de la jornada amb les nostres emissores col·laboradores. - A l'Entrevista del Dia: amb Antoni Borau, president d'ICRA (Institut per la conservació dels rapinyaires) parlem d’un dels grans rapinyaires presents a les Terres de l’Ebre, l’àguila cuabarrada. Després que Endesa hagi adaptat 64 torres elèctriques al Parc Natural dels Ports per protegir l’espai vital de dues parelles d’aquesta espècie. - De Poble en Poble: coneixem els actes programats a les Jornades Culturals de Móra la Nova de la mà de la Maria Font, regidora de cultura del municipi, - Tertúlia del dijous amb MIquel Franch i Dani Andreu.

"MeteoMauri" a les portes del Dia Meteorol

A l'Al Dia Terres de l'Ebre d'avui dilluns, 17 de març: - Obrim l'Informatiu, amb el repàs a l'actualitat d'avui i també del cap de setmana, a través de les nostres emissores col·laboradores. - A l'entrevista del Dia: amb Clara Franch, tècnica d’ús públic del Parc Natural del Delta de l’Ebre parlem d’una iniciativa que ja fa deu anys que treballa per mantenir net el Delta de l’Ebre: la campanya ‘Per un Delta Net’. Una acció de voluntariat que mobilitza ciutadania i institucions per retirar residus dels espais naturals i periurbans del Delta. - Avui al Poble a Poble: fem aturada a l’Ampolla per conèixer La Mar de Crims, una gimcana que viatja pel nostre territori per conscienciar sobre les petites deixalles marines. - A Sector Primari: afectacions de la processionària, en un any que la presència d’aquesta eruga del pi és especialment nombrosa al territori. - LA BUTXACA: Inversions… Rendibilitat, temps i risc.

Avui al Voltant i Girant: -A la primera part de Voltant i Girant parlarem sobre voluntariat. En concret amb l’associació de Voluntaris del Parc Natural del Delta de l’Ebre perquè volem donar veu a este grup de persones que només per la seva entrega i estima al Delta col·laboren en moltíssimes activitats que, sense ells, no serien possibles. Ho comentarem amb la secretària de l’associació de voluntaris del Parc, Rosa Faus. -A la segona part del programa anirem fins a Sant Jaume d’Enveja per conèixer com ha anat el II Trofeu “Lo Passador” de Gimnàstica Rítmica que ha tingut lloc este cap de setmana. Ens ho explicarà Núria Mata, entrenadora del Club de Gimnàstica Rítmica de Sant Jaume d’Enveja.

A la primera part de Voltant i Girant parlarem sobre voluntariat. En concret amb l’associació de Voluntaris del Parc Natural del Delta de l’Ebre perquè volem donar veu a este grup de persones que només per la seva entrega i estima al Delta col·laboren en moltíssimes activitats que, sense ells, no serien possibles. Ho comentarem amb la secretària de l’associació de voluntaris del Parc, Rosa Faus.

Són tres quarts menys cinc de sis i comencem el tram informatiu de Carrer Major. L'informatiu que fem possible cinc emissores de la Xarxa al Camp de Tarragona: Ràdio Ciutat de Tarragona Ràdio Montblanc, Ràdio La Selva, Ràdio Hospitalet de l'Infant, La NOVA Ràdio de Reus i BXC Ràdio. L'entrada InfoPodcastBXC | Les Muntanyes de Prades, més a prop de ser Parc Natural ha aparegut primer a BXC Ràdio Ciutat de Reus - Ràdio Online.

Avui al Voltant i Girant: -A la primera part de Voltant i Girant parlarem de la campanya “Per un Delta net”, impulsada pel Parc Natural del Delta de l’Ebre i a la que s’hi sumen els municipis del Delta. Este diumenge és el torn de Deltebre i Sant Jaume d’Enveja. Ens recordaran en què consisteix i quina és la finalitat de l’activitat. I ho farà el tècnic del Parc Natural, Xavi Abril.

A la primera part de Voltant i Girant parlarem de la campanya “Per un Delta net”, impulsada pel Parc Natural del Delta de l’Ebre i a la que s’hi sumen els municipis del Delta. Este diumenge és el torn de Deltebre i Sant Jaume d’Enveja. Ens recordaran en què consisteix i quina és la finalitat de l’activitat. I ho farà el tècnic del Parc Natural, Xavi Abril.

El Parc Natural de Collserola compta amb una biodiversitat extraordin

Un Garraf amb més vegetació, gràcies a les pluges de l'any passat, es prepara una temporada més per compatibilitzar l'ús públic i la conservació. El nou director del Parc del Garraf, José Luís Herrera, ens ha desgranat els aspectes més destacats de les tres potes de la gestió de l'espai: ús públic, biodiversitat i manteniment, amb l'ull posat en la futura i esperada declaració com a Parc Natural. L'entrada El Garraf prepara la temporada mentre avancen els tràmits per ser Parc Natural ha aparegut primer a Radio Maricel.

Avui al Voltant i Girant: -Avui a la primera part de Voltant i Girant parlarem d’una campanya que es diu “La Mar comença aquí”, una iniciativa que recorre 7 municipis del Delta de l’Ebre i que té com a finalitat sensibilitzar la ciutadania sobre problemes ambientals comuns, com l’ús del lavabo com a paperera o l’abandonament de burilles de tabac pel carrer. D’esta campanya ens donarà més detalls el tècnic del Parc Natural del Delta de l’Ebre, Xavi Abril. -A la segona part del programa parlarem d’esports. Un dels actes que tancava l’any a Camarles va ser la Gala de l’Esport i allí va ser reconeguda com a millor esportista de l’any Arantxa Salvadó. Parlarem amb ella sobre este reconeixement i, en general, sobre el seu món, que és el de Montainbike i Gravel.

Avui a la primera part de Voltant i Girant parlarem d’una campanya que es diu “La Mar comença aquí”, una iniciativa que recorre 7 municipis del Delta de l’Ebre i que té com a finalitat sensibilitzar la ciutadania sobre problemes ambientals comuns, com l’ús del lavabo com a paperera o l’abandonament de burilles de tabac pel carrer. D’esta campanya ens donarà més detalls el tècnic del Parc Natural del Delta de l’Ebre, Xavi Abril.

Avui, a l'especial Voltant i Girant, recordem les següents entrevistes: -Esta temporada de tardor-hivern, s’han batut rècord d’exemplars de flamencs. Ens ho confirmava el director del Parc Natural del Delta de l’Ebre, Francesc Vidal. -Batullenks, la batucada de Camarles, amb la tresorera Susanna Navarro. -La psicòloga Carolina Castells ens explicava com saber si estem preparats per ajudar en cas de catàstrofe. -Yari Fabra, millor esportista de l'any de Sant Jaume d'Enveja.

La cervesa Beer Nostrum, elaborada per La Cervesera Artesana, amb la col·laboració de Fepromodel, ha estat reconeguda al European Beer Star com la millor cervesa del món en la categoria freestyle. 30.000 flamencs són el resultat de l’últim recompte realitzat des del Parc Natural del Delta de l’Ebre, un nou rècord en la temporada tardor-hivern. Este diumenge, l’escola de futbol Delta de l’Ebre ha presentat els seus 143 jugadors i jugadores, els 22 entrenadors i els 11 equips que formen part d’aquest projecte.

I a la segona part del programa anirem fins al Parc Natural del Delta de l’Ebre perquè sabíem fa pocs dies que la població de flamencs ha augmentat a la tardor i hivern i que, inclús, enguany es podria batre un nou rècord d’exemplars. Ho confirmarem amb el director del Parc Natural, Francesc Vidal.

Avui al Voltant i Girant: -A la primera part de Voltant i Girant parlarem de cultura, també de solidaritat, de teatre… perquè tot això forma part de la II Gala Benèfica Cultura per a la Cura que se celebra este diumenge a Sant Jaume d’Enveja. Sabrem més detalls amb Abel Callau, president de Tempo Teatre, entitat organitzadora. -I a la segona part del programa anirem fins al Parc Natural del Delta de l’Ebre perquè sabíem fa pocs dies que la població de flamencs ha augmentat a la tardor i hivern i que, inclús, enguany es podria batre un nou rècord d’exemplars. Ho confirmarem amb el director del Parc Natural, Francesc Vidal.

A la primera part de Voltant i Girant parlarem d’aigua. Dins del marc de la Setmana Europea de Prevenció de Residus, des del Parc Natural del Delta de l’Ebre han organitzat un tast d’aigües. Els interessats havien de provar a cegues tres tipus d’aigua i encertar si l’aigua era de l’aixeta o envasada. La finalitat de l’activitat? Millor ho preguntem a l’organització, concretament a Xavi Abril, tècnic del Parc Natural del Delta de l’Ebre.

Avui al Voltant i Girant: -A la primera part de Voltant i Girant parlarem d’aigua. Dins del marc de la Setmana Europea de Prevenció de Residus, des del Parc Natural del Delta de l’Ebre han organitzat un tast d’aigües. Els interessats havien de provar a cegues tres tipus d’aigua i encertar si l’aigua era de l’aixeta o envasada. La finalitat de l’activitat? Millor ho preguntem a l’organització, concretament a Xavi Abril, tècnic del Parc Natural del Delta de l’Ebre. -A la segona part del programa parlarem d’activitats nadalenques. Sembla que és prompte, però ja ho tenim pràcticament aquí i Sant Jaume d’Enveja ho té tot encaminat per a l’encesa de llum, mercat nadalenc, tallers… ens ho explica el regidor de Turisme, Fires i Festes Josep Subirats.

A l'Al Dia Terres de l'Ebre d'avui dimarts, 12 de novembre: - Obrim amb l'informatiu amb el repàs a l’actualitat el repàs a l’actualitat de la jornada, a través de les nostres emissores col·laboradores. - A l'entrevista del Dia: amb Francesc Vidal, director del Parc Natural del Delta de l'Ebre parlem de protocols i dels motius que provoquen aquesta desorientació en les aus, en aquest cas. - A de Poble en Poble: Tere Giné de La Plana Ràdio aprofundeix en la problemàtica dels nitrats que va patir la zona de la Galera, l'estiu passat. - Educació: Núria Mora de Ràdio Tortosa ens apropa al II Concurs de Música Felip Pedrell que ha convocat Joventuts Musicals de Tortosa adreçat als estudiants de música i que se celebrarà este dissabte. - Fem 1 Tast amb Margaret Nofre: bacallà a la biscaïna.

Avui al Voltant i Girant: -A la primera part de Voltant i Girant parlem del Delta de l’Ebre, concretament del Parc Natural. La responsable d’ús públic del Parc Natural del Delta de l’Ebre ens comenta les dificultats de gestió de l’aigua i d’espècies invasores. -A la segona part del programa parlem de tapes, de degustacions. Perquè Deltebre, fins al 27 d’octubre ha organitzat l’activitat Volta i Tapa’t, on 13 restaurants i bars del municipi participen en oferir una gustosa tapa. Original però amb productes del territori. De tot això ens fa un tastet el tinent d’alcaldia de #DeltebreProjecció, Francisco Castro.

A la primera part de Voltant i Girant parlem del Delta de l’Ebre, concretament del Parc Natural. La responsable d’ús públic del Parc Natural del Delta de l’Ebre ens comenta les dificultats de gestió de l’aigua i d’espècies invasores.

La Otso Ultra Trail Serra de Montsant – Costa Daurada, que tendrá lugar los días 12 y 13 de octubre, es una cita que no se pueden perder los amantes del trail running. La carrera se desarrolla en el espectacular Parc Natural de la Serra de Montsant, un entorno icónico en la provincia de Tarragona. Con su belleza paisajística y terrenos variados, esta zona se convierte en el escenario perfecto para una competición que promete no solo desafiar físicamente a los corredores, sino también ofrecerles una conexión única con la naturaleza.

Els 20 anys del Parc Natural Regional del Pirineu Català

Si cerquem per internet la masia de Can Borrell la majoria d'entrades que trobarem fan refer

Fluent Fiction - Catalan: Unexpected Bonds Under the Montseny Summer Sky Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/unexpected-bonds-under-the-montseny-summer-sky Story Transcript:Ca: El sol de l'estiu brillava amb força entre les copes dels arbres del Parc Natural del Montseny.En: The summer sun shone brightly through the tree canopies of the Montseny Natural Park.Ca: Els ocells cantaven, i els seus sons es mesclaven amb el suau xiuxiueig del vent.En: The birds were singing, their sounds blending with the gentle whispers of the wind.Ca: Núria caminava pels senders del bosc, buscant aquella tranquil·litat que tant necessitava.En: Núria walked along the forest paths, seeking the tranquility she so desperately needed.Ca: Cada pas li donava una sensació de pau interior i creativitat, just allò que desitjava trobar.En: Each step brought her a sense of inner peace and creativity, precisely what she wished to find.Ca: En una corba del camí, Núria va veure un jove amb una càmera penjada al coll.En: Around a bend in the path, Núria saw a young man with a camera hanging around his neck.Ca: Es deia Jordi, i estava molt concentrat fent fotos als arbres i la llum que brillava sobre el fullatge.En: His name was Jordi, and he was deeply focused on taking photos of the trees and the light shimmering on the foliage.Ca: Núria va sentir que el seu espai es veia alterat, i en Jordi es va adonar que algú havia interromput la seva cerca de la foto perfecta.En: Núria felt her space was being disturbed, and Jordi realized someone had interrupted his search for the perfect shot.Ca: Malgrat la tensió inicial, Núria va sentir curiositat per l'art de Jordi.En: Despite the initial tension, Núria became curious about Jordi's art.Ca: "Hi ha un lloc magnífic per aquí a prop", va dir sense pensar-hi massa, "On el riu forma un petit estany.En: "There's a magnificent place nearby," she said without much thought, "where the river forms a small pond.Ca: És molt bonic.En: It's very beautiful."Ca: " En Jordi va somriure, agraint aquella obertura inesperada.En: Jordi smiled, grateful for this unexpected openness.Ca: Ell, al seu torn, va proposar a Núria una excursió per un camí ocult que havia descobert fa uns dies.En: In turn, he suggested to Núria an excursion along a hidden path he had discovered a few days earlier.Ca: A mesura que caminaven junts, van notar com les seves plaques de gel es fonien amb cada paraula compartida.En: As they walked together, they noticed how their icy barriers melted with every word exchanged.Ca: De cop i volta, el cel es va enfosquir.En: Suddenly, the sky darkened.Ca: Un tro retronador va anunciar l'arribada d'una tempesta d'estiu.En: A resounding thunder announced the arrival of a summer storm.Ca: Amb la pluja caient a bots i barrals, van trobar refugi en un petit refugi de fusta que van veure pel camí.En: With rain pouring down in torrents, they found shelter in a small wooden cabin they spotted along the way.Ca: Allà, mentre l'aigua repicava sobre el sostre, Núria i Jordi van començar a compartir històries.En: There, as the rain drummed on the roof, Núria and Jordi began to share stories.Ca: Es van adonar que, malgrat les seves diferències, tenien una passió compartida pel bosc i la seva màgia.En: They realized that, despite their differences, they shared a passion for the forest and its magic.Ca: La tempesta va passar i va deixar al seu darrere un paisatge refrescat.En: The storm passed, leaving behind a refreshed landscape.Ca: Quan va gràcies la pluja, tot era verd i lluminós.En: When the rain stopped, everything was green and luminous.Ca: Finalment, Núria i Jordi es van acomiadar, cadascú amb la promesa de tornar a caminar junts aviat.En: Finally, Núria and Jordi said goodbye, each with the promise to walk together again soon.Ca: Núria havia descobert que a vegades l'inspiració no només ve del silenci de la natura, sinó també de les connexions inesperades.En: Núria had discovered that sometimes inspiration comes not only from the silence of nature but also from unexpected connections.Ca: Jordi, per la seva part, va veure que la companyia podia enriquir les seves obres.En: Jordi, for his part, found that companionship could enrich his works.Ca: El Montseny, amb la seva bellesa i grandesa, havia acollit dos desconeguts, transformant-los en amics per uns moments inoblidables, deixant una petita llavor d'amistat que creixeria amb el temps.En: The Montseny, with its beauty and grandeur, had welcomed two strangers, transforming them into friends for unforgettable moments, leaving a small seed of friendship that would grow over time.Ca: Amb un somriure de complicitat, Núria i Jordi es van separar, però no van dir adéu, sinó fins aviat.En: With a smile of complicity, Núria and Jordi parted, but they didn't say goodbye, only see you soon. Vocabulary Words:the canopy: la copathe whisper: el xiuxiueigthe tranquility: la tranquil·litatthe foliage: el fullatgeto disturb: alterarthe tension: la tensióthe art: l'artthe place: el llocthe path: el camíto melt: fondrethe thunder: el trothe storm: la tempestathe torrent: el bots i barralsthe shelter: el refugito share: compartirthe magic: la màgiato refresh: refrescarluminous: lluminósthe promise: la promesathe inspiration: la inspiracióthe silence: el silencithe connection: la connexióthe companionship: la companyiato enrich: enriquirthe stranger: el desconegutthe seed: la llavorthe friendship: l'amistatthe complicity: la complicitatunforgettable: inoblidableto say goodbye: acomiadar-se

La Paeria de Balaguer treu a licitació el contracte mixt d’obres i subministrament per a la reforma de la central tèrmica del casal Lapallavacara. El pressupost de l’actuació és de 150.000 euros Els Mossos d’Esquadra detenen tres persones i desmantellen una plantació de marihuana en una nau del polígon industrial de Camp Llong de Balaguer. S’ha intervingut 2.139 plantes de marihuana i una complexa infraestructura per realitzar cultius intensius L’horta de Boix, a Ivars de Noguera, va tornar a ser l’escenari d’una festa il•legal ‘rave’ durant aquest cap de setmana. L’any passat ja va haver de ser desallotjada una concentració d’aquest tipus a la mateixa zona L’helicòpter que es va estavellar el 9 de maig a Vilanova de l’Aguda, que es va saldar amb dos ferits greus, no estava registrat ni podia volar al no disposar de certificat d’Aeronavegabilitat Amb la proposta ‘Quan els difunts parlen de la seva vida’ s’han donat a conèixer els últims descobriments fets durant l’excavació arqueològica que s’ha fet al jaciment de Santa Coloma d’Àger entre els dies 8 i 19 de juliol Els equips tècnics dels Consells Comarcals del Pallars Jussà i de la Noguera han començat les sessions informatives sobre la possibilitat de promoure el projecte del Parc Natural del Montsec Balaguer ha celebrat aquest passat divendres el segon ‘A ritme d’estiu’ coincidint amb el Festtardeig de l’Associació de Comerciants de Balaguer. La proposta ha comptat amb activitats variades i els concerts de Pau Culleré i Maria Baró Una vintena d’acordionistes vinguts d’arreu de Catalunya, Aragó i fins i tot Navarra s’han donat cita aquest dissabte a la Plaça del Pou en la 13a Trobada d’Acordions ‘Ciutat de Balaguer’ MYRTEN DEDICATÒRIA ha omplert aquest diumenge el monestir de les Franqueses en un nou concert del 13è cicle de Juliol de Música i Poesia. El concert, a càrrec de Júlia Farrés, soprano; Elías Arranz, baríton; i Daniel Blanch, piano, era una proposta amb cançons de Robert Schumann Esports Mònica Malla i Hamout Ait Mazian es proclamen guanyadors de 4a edició de la Cursa de l’Angel d’Almenar. La prova va reunir aquest diumenge a unes 200 persones entre les curses de 10 i 5 kilòmetres, i la caminada.Descarregar àudio (22:29 min / 10 MB)

Entrevista a Nati Franch, responsable de l'Àrea de Protecció i Recerca del Parc Natural del Delta de l'Ebre ens acompanya al programa per parlar de l'anellament de polls de flamenc, el pròxim diumenge 14 de juliol. Enguany s'anellaran 400 exemplars i es preveu que més de 200 voluntaris i voluntàries hi participen.

Avui al #Recapte: - Actualitat informativa de casa nostra. - Entrevista a Nati Franch, responsable de l'Àrea de Protecció i Recerca del Parc Natural del Delta de l'Ebre ens acompanya al programa per parlar de l'anellament de polls de flamenc, el pròxim diumenge 14 de juliol. Enguany s'anellaran 400 exemplars i es preveu que més de 200 voluntaris i voluntàries hi participen.

A l'Al Dia Terres de l'Ebre d'avui dimecres 10 de juliol: A l'informatiu els hem explicat que el pròxim diumenge 14 de juliol es celebrarà la 14a edició de l'anellament de polls de flamencs al Parc Natural del Delta de l'Ebre. -Entrevista: Josep Bordes, Pepet i Marieta, del seu últim tema 'L'onada', una "divertida bachata house" que ha comptat amb la col·laboració del grup alacantí Cactus i un videoclip amb moltes cares conegudes de l'Ebre. -De Poble en Poble: des de Ràdio Tortosa ens han parlat de la Festa del Renaixement que se celebrarà la setmana que ve a la capital del Baix Ebre. -Identitats: Avui Francesc Callau des de la Cala Ràdio parla amb Carme Belltall Rebull, "remendadora" de l'Ametlla de Mar.

Avui al #Recapte: - Teresa Solsona, alcaldessa de Sant Jaume d'Enveja ens acompanya al programa per fer balanç del primer any de Govern Municipal i també per parlar dels tres anys que queden pel davant. - Pasqual Bertomeu, director de 4Camins, empresa organitzadora, junt amb l'ajuntament de Sant Jaume i el Parc Natural del Delta de l'Ebre, ens parla de Buda Bike. Un any més aquesta experiència cicloturista ens ofereix la possibilitat de conèixer l'Illa de Buda amb una visita guiada, degustació de productes i mostra de folklore deltaic, com resa l'eslògan a "cop de pedal".

Avui al #Recapte: - Meritxell Faiges, regidora de Turisme de l'Ampolla, després de revalidar un any més el distintiu de bandera blava, les platges de Cap Roig i Avellanes i també al seu Club Nàutic. - Pasqual Bertomeu, director de 4Camins, empresa organitzadora, junt amb l'ajuntament de Sant Jaume i el Parc Natural del Delta de l'Ebre, ens visita per recordar-nos que s'apropa una de les experiències més atractives per gaudir del nostre Delta... El Buda Bike, que un any més, ens ofereix la possibilitat de conèixer l'Illa de Buda amb una visita guiada, degustació de productes i mostra de folklore deltaic, com resa l'eslògan a "cop de pedal".

Pasqual Bertomeu, director de 4Camins, empresa organitzadora, junt amb l'ajuntament de Sant Jaume i el Parc Natural del Delta de l'Ebre, ens visita per recordar-nos que s'apropa una de les experiències més atractives per gaudir del nostre Delta... El Buda Bike, que un any més, ens ofereix la possibilitat de conèixer l'Illa de Buda amb una visita guiada, degustació de productes i mostra de folklore deltaic, com resa l'eslògan a "cop de pedal".

Avui al #Recapte: - Xavier Abril, tècnic del Parc Natural del Delta ens explica, coincidint amb el Dia Mundial del Medi Ambient, aquest 5 de juny, com s'ha dut a terme l'alliberament de les tortugues careta, nascudes l'estiu de 2023 a les platges del Parc Natural del Delta de l'Ebre, i que van ser ingressades al CRAM. - Mireia Fortuna, tècnica del Club Gimnàstica Rítmica l'Ampolla, ens parla sobre l'exhibició d'estiu de demà dissabte, 8 de juny, un dels primers actes de les Festes Majors de Sant Joan 2024 a l'Ampolla.

Xavier Abril, tècnic del Parc Natural del Delta ens explica, coincidint amb el Dia Mundial del Medi Ambient, aquest 5 de juny, com s'ha dut a terme l'alliberament de les tortugues careta, nascudes l'estiu de 2023 a les platges del Parc Natural del Delta de l'Ebre, i que van ser ingressades al CRAM.

L'arbre m

La manca d'incivisme al Parc Natural de Collserola, denunciada recentment pels mateixos pagesos de la zona, ha centrat la 'Tert

Nati Franch, tècnica del Parc Natural del Delta de l'Ebre ens apropa al treball que s'està duent a terme des del Parc en el marc de l'Atles de Catalunya, al voltant dels mamífers i que busca obtenir informació d'aquests per tal de comptar amb eines per a la seua preservació.

Quincy Jones revisitat, el Brasil en caramels gustosos, caixes de ritmes assassines i la llista de convidats ben extensa, per tal que hi capiguem tots. 01 Guerrinha - "Edificio Argentina" 02 Skeewiff - "Soul bossanova" 03 Cool Sounds - "BUGOBEAT" 04 George Sauma Jr. - "C

Los lagos del Pirineo son zonas de alto valor ecológico que tienen un papel en el ciclo del carbono que, según la comunidad científica, aún no comprendemos del todo. Para profundizar en ello, los proyectos LACOS y METAESTANY estudian el ciclo del carbono, el metabolismo y las emisiones en los estanques de Tres Estanys y Naorte, en el Pirineo de Lleida. Son proyectos del CSIC y la Fundación Killian Jornet, financiados por el Parc Natural de l’Alt Pirineu y la Fundació Catalana per a la Recerca i la Innovació. Y permitirán conocer el funcionamiento de los lagos de alta montaña para así, poder tomar decisiones precisas para su preservación y hacerlos más resilientes frente al cambio climático. El lago de Tres Estanys se ha visto afectado por la población del piscardo, un pez que se introdujo en lagos del Alto Pirineo como cebo de pesca. Estos peces alteran la red trófica de los lagos, poniendo en peligro a poblaciones autóctonas y pudiendo causar la eutrofización de las aguas, que se traduce en un crecimiento masivo de algas planctónicas, dándole al lago un color verde. Por el contrario, el estanque de Naorte ha ido recuperando sus aguas cristalinas gracias a varios proyectos de erradicación y control de esta especie durante los últimos años, como RESQUALPYR. El equipo investigador estima que el estanque de Naorte, restaurado, donde la eliminación del piscardo es ya casi total, actúa como sumidero de carbono durante los meses de verano. Ambos proyectos comparten la ciencia que hacen con estudiantes de institutos de enseñanza secundaria pirenaicos, como el INS Alt Berguedà o el de Pobla de Segur. Implicando a la población joven y la comunidad educativa, conciencian sobre la conservación y la recuperación de estas zonas para que el impacto del cambio climático sea menor.Escuchar audio

They wanted a change of lifestyle.  They were living in the SF Bay Area and were both tired of the high cost of living, the lack of vacation time and not being able to shake the feeling that they simply could not afford to retire there.  He is Italian by birth so at first they wanted to move to Italy but they decided not to in order to give them both a new experience.  They chose Spain because of its weather and infrastructure.  They did an exploratory trip to Barcelona and liked it but didn't fall in love with it.  They did fall in love with Sitges.   When quarantine came they took the opportunity to move to Sitges.  There were several deciding factors, being on the beach, in a smaller town, with a vibrant gay and food scene.  Sitges offered them the more tranquil life they were looking for.Leo is an Italian citizen so they have the right to live and work in Spain.  For Leo, the immigration process was easy, it took less than 10 minutes but for Bill, his partner, it took over 6 months.  SitgesQuick factsSitges is a coastal town in Spain's Catalonia region, southwest of Barcelona, backed by the mountainous Parc Natural del Garraf. It's known for its Mediterranean beaches and seafront promenade lined with grand mansions. The compact old town and surrounding streets are filled with shops, restaurants, and many gay bars and nightclubs. The Maricel Museum and Cau Ferrat Museum showcase Catalan and other Spanish art. Area: 16.91 mi²Population: 28,969 (2018) Instituto Nacional de EstadísticaProvince: BarcelonaMayor: Aurora Carbonell AbellaIf you enjoy these podcasts, please make a donation by clicking the coffee cup on any page of our website www.wheredogaysretire.com. Each cup of coffee costs $5 and goes towards bringing you these podcasts in the future.

Hoy sentenciamos a través de los libros. El escritor y periodista José Francisco Rodil nos presenta su nueva publicación, "Sentencia". Escuchamos las impresiones habaneras de Juan Girón. Os hablamos de las mejores patatas bravas del mundo, las de Martina, en Albacete. En la sección Buenos humos encendemos un H. Upmann Half Corona. Los Planes nos llevan hasta las afueras de Barcelona, donde poder divertirnos en el Parc Natural de Collserola. Y ponemos buena música, la que nos trae el grupo Sierra Maestra. Todo esto y mucho más, en Pasión Habanos Podcast.