Podcasts about tolm

Pasch Harald osztrák-magyar tolmács és fordító, aki a Grazi Egyetem Fordítástudományi Tanszékén szerzett konferenciatolmács mesterfokozatot 2019-ben. Tanulmányai során magyar nyelvi oktatóként tevékenykedett, valamint tanulásmódszertani és mentorálási workshopokat vezetett. 2015 óta szabadúszó tolmács és fordító, munkanyelvei a német, magyar és angol. Jelenleg a Bécsi Egyetem Fordítástudományi Központján tanít, ahol egyben doktori disszertációját is írja az osztrák erőszakvédelmi központokban végzett tolmácsolás témájában. Főbb kutatási érdeklődései a tolmácsolás és aktivizmus, a közösségi tolmácsok pártatlansága, a bizalmon alapuló együttműködés tolmácsolt beszélgetésekben, valamint a traumatizált embereknek való tolmácsolás. Emellett a Bécsi Népfőiskola (VHS) menekültjogi és rendőrségi tolmácsok képzésének oktatója, és különböző célcsoportok számára szervez továbbképzéseket a tolmácsokkal való együttműködés témájában. A tolmácsolás mellett aktív résztvevője a magyar hardcore-punk színtérnek, több zenekarban is játszott és jelenleg is zenél.https://viennainterpreting.univie.ac.at/team/harald-pasch/ https://translationswissenschaft.uni-graz.at/de/veranstaltungen/einladung-zum-vortrag-von-harald-pasch-am-22.-mai-um-18-uhr/ Lomaquatsi: https://lomaquatsi.bandcamp.com/Halott kígyók: https://szegyenkazettak.bandcamp.com/album/s-t-4Youth power violence: https://youthpowerviolence.bandcamp.com/Wsvrs: https://wsvrs.bandcamp.com/Bozgor: https://bozgordbeat.bandcamp.com/#osztrák #tolmács #fordító #Bécs #Ausztria #zenekar #zene #punk 0:00 Beköszönés 2:20 Osztrák magyar (kétnyelvű) állampolgárkent, mindkét országban felnőni 5:00 Identitás8:05 Gasztro9:00 Polgári szolgálat: idősek otthona9:50 Grazi Egyetem 15:00 Skócia, erasmus17:50 Egyetem után19:00 Szabadúszó tolmács és fordító 20:00 Tolmácsként kórházakban, iskolákban, hivatalokban 23:00 Konferenciákon szinkrontolmácsolás 29:20 Közössegi tolmácsolás: Menekültügy 31:25 Áldozatvédelemben Erőszakvédelmi központ32:45 Szakdolgozat, menekültügyi válság34:00 Doktori munka az osztrák áldozatvédelmi központok többnyelvűségéről és a tolmácsok szerepéről 42:00 Tolmácsolással kapcsolatos projektek43:30 Bécsi Egyetem Fordítástudományi Központ munkatarsa 45:00 Mesterséges intelligencia térnyerése48:00 Videó tolmácsolás50:00 Kitüntetés, Impact.Award 2022-es nyertese, disszertacio kitüntetese52:00 Punk és zenélés54:16 Zenekarok1:00:00 Magyarország és a punk1:03:00 Punk közösség1:05:00 Halott kígyók1:08:00 Aktuális zenekarok1:11:45 Koncertek 1:35:00 Jövőbeli tervek 1:14:10 Zene, mint terápia1:15:00 Tetoválások1:15:30 Elköszönés ------------------

Paul Tolmé of Cascade Bicycle Club joins us to talk epic Washington bike rides, bold advocacy, and how the club is transforming lives—one pedal at a time. From the STP to food rescue by bike, this episode goes way beyond the handlebars. Tune in and get inspired.

Szájkarate: a NER 15 évének legikonikusabb mondatát keressük Telex     2025-04-25 04:53:11     Belföld NER Mi vagyunk a bot a küllők között, a zsírra szállt por, a street fighter basically, a sokat látott szakértő, a reménytelen helyzetben levő emberek kétségbeesett próbálkozása. Mi a saját lábunkon állunk, ti legyetek bátorak. De sikerült? Tolmácsot kérek! NAK-elnök: az egész unió élelmiszeriparát tönkreteszi Ukrajna csatlakozása vg.hu     2025-04-24 22:30:00     Külföld Ukrajna Élelmiszer Ukrajna esetleges uniós csatlakozása az agrárium és az élelmiszeripar szempontjából végtelenül veszélyes. Jogi képtelenség Romániában Magyar Hírlap     2025-04-24 22:28:49     Külföld Románia Bíróság Alkotmány Alkotmánybíróság A tavalyi voksolást félbeszakító alkotmánybírósági határozat érvénytelenítéséről döntött egy román bíróság. Felmérték: mélyrepülésben az építőipar Azenpenzem     2025-04-25 05:32:00     Gazdaság Felmérés Építőipar A tavalyi nehéz év után idén folytatódik az építőipar mélyrepülése. A vállalkozások nagy többsége az árbevétel és a jövedelmezőség további csökkenésére számít. Növekszik a lánctartozás mértéke – derült ki az építőipari szakszövetség felméréséből. Bod Péter Ákos: Németország visszatér az európai porondra – milyen erőnlétben? Privátbankár     2025-04-25 05:48:02     Gazdaság Németország Európai Unió Bod Péter Ákos Vajon mit kezd a Németország előtt álló feladatokkal a május elején felálló új kormány? Ez Magyarország számára – amelynek legfőbb exportpiaca az Európai Unió legerősebb gazdasága – is fontos kérdés. A koalíciós tárgyalások viszonylag gyors lebonyolítása nyomán immár látszódnak az új irányok – írja legfrissebb cikkében a Klasszis Média állandó szer Minikoncertek papírjegyeivel indult, ma már a fél ország tőlük vásárol a neten Forbes     2025-04-25 04:36:07     Cégvilág Skócia Egy bő évtizede senki nem gondolta volna, hogy egy skóciai focipálya szélén megálmodott, egyszemélyes vállalkozás évente ötezer program lebonyolításában játszik majd nélkülözhetetlen szerepet. A Tixa-sztori. Egy magyar dolgozó feleannyi bónuszt sem kap a Mercedesnél, mint egy német mfor.hu     2025-04-25 06:03:04     Cégvilág Kecskemét Mercedes-Benz A Mercedes-Benz kecskeméti dolgozói 62 százalékkal kevesebb bónuszt kaptak, mint német kollégáik, miközben hosszabb munkaidőt teljesítenek és jóval kevesebbet hiányoznak. A német autógyártó mégis Magyarországra helyezi át a kapacitásait, mivel itt lényegesen alacsonyabbak a bér- és működési költségek. Olyan engedélyt szeretsz itthon, amilyet még soha Vezess     2025-04-25 05:45:09     Autó-motor Oktatás Zala Profik számára kitalált autós vizsgáját ültette át a ZalaZone, hogy a civilek számára is elérhető képzést kínáljon. Tempó és precizitás, mókával fűszerezve. Sokkolni fog, ha megtudod, melyik háztartási eszköz fogyasztja a legtöbb áramot Startlap Vásárlás     2025-04-25 05:33:42     Gazdaság Felmérés Egy felmérés szerint csupán az emberek 35 százaléka tudja, melyik az a háztartási eszköz, ami a legtöbb áramot fogyasztja használat közben. Tolna ékszerdoboza az alig 40 fős falu Sokszínű vidék     2025-04-25 06:02:27     Utazás Vármegye A történelem viharai megtizedelték az egykor népes falu lakóit, ma a vármegye legkisebb lélekszámú települése az övék. Price mindenkit kiütött Liverpoolban, Littler már a nyolc között búcsúzott Sportal     2025-04-24 23:55:00     Sport Liverpool Premier League Darts Gerwyn Price Újabb állomásán van túl a darts Premier League: a liverpooli este nagy izgalmak közepette Gerwyn Price sikerét hozta. Magyar légió: Szoboszlai az egyik véglet, Rossi nem örül a másiknak Magyar Nemzet     2025-04-25 04:54:00     Sport Szoboszlai Dominik La Liga Serie A A La Liga magyar futballista nélkül maradhat, és így járhat a Serie A, valamint a francia élvonal is. Keletre helyeződnek a viharok, de nyugaton sem ússzák meg szárazon Kiderül     2025-04-25 05:26:17     Időjárás Orvosmeteo Pénteken az északnyugat felől érkező hidegfront a Dunántúlon már megszünteti a viharos időjárást, arrafelé többfelé várható eső. Keleten viszont újabb záporok, zivatarok kialakulására számíthatunk. A további adásainkat keresd a podcast.hirstart.hu oldalunkon.

Szájkarate: a NER 15 évének legikonikusabb mondatát keressük Telex     2025-04-25 04:53:11     Belföld NER Mi vagyunk a bot a küllők között, a zsírra szállt por, a street fighter basically, a sokat látott szakértő, a reménytelen helyzetben levő emberek kétségbeesett próbálkozása. Mi a saját lábunkon állunk, ti legyetek bátorak. De sikerült? Tolmácsot kérek! NAK-elnök: az egész unió élelmiszeriparát tönkreteszi Ukrajna csatlakozása vg.hu     2025-04-24 22:30:00     Külföld Ukrajna Élelmiszer Ukrajna esetleges uniós csatlakozása az agrárium és az élelmiszeripar szempontjából végtelenül veszélyes. Jogi képtelenség Romániában Magyar Hírlap     2025-04-24 22:28:49     Külföld Románia Bíróság Alkotmány Alkotmánybíróság A tavalyi voksolást félbeszakító alkotmánybírósági határozat érvénytelenítéséről döntött egy román bíróság. Felmérték: mélyrepülésben az építőipar Azenpenzem     2025-04-25 05:32:00     Gazdaság Felmérés Építőipar A tavalyi nehéz év után idén folytatódik az építőipar mélyrepülése. A vállalkozások nagy többsége az árbevétel és a jövedelmezőség további csökkenésére számít. Növekszik a lánctartozás mértéke – derült ki az építőipari szakszövetség felméréséből. Bod Péter Ákos: Németország visszatér az európai porondra – milyen erőnlétben? Privátbankár     2025-04-25 05:48:02     Gazdaság Németország Európai Unió Bod Péter Ákos Vajon mit kezd a Németország előtt álló feladatokkal a május elején felálló új kormány? Ez Magyarország számára – amelynek legfőbb exportpiaca az Európai Unió legerősebb gazdasága – is fontos kérdés. A koalíciós tárgyalások viszonylag gyors lebonyolítása nyomán immár látszódnak az új irányok – írja legfrissebb cikkében a Klasszis Média állandó szer Minikoncertek papírjegyeivel indult, ma már a fél ország tőlük vásárol a neten Forbes     2025-04-25 04:36:07     Cégvilág Skócia Egy bő évtizede senki nem gondolta volna, hogy egy skóciai focipálya szélén megálmodott, egyszemélyes vállalkozás évente ötezer program lebonyolításában játszik majd nélkülözhetetlen szerepet. A Tixa-sztori. Egy magyar dolgozó feleannyi bónuszt sem kap a Mercedesnél, mint egy német mfor.hu     2025-04-25 06:03:04     Cégvilág Kecskemét Mercedes-Benz A Mercedes-Benz kecskeméti dolgozói 62 százalékkal kevesebb bónuszt kaptak, mint német kollégáik, miközben hosszabb munkaidőt teljesítenek és jóval kevesebbet hiányoznak. A német autógyártó mégis Magyarországra helyezi át a kapacitásait, mivel itt lényegesen alacsonyabbak a bér- és működési költségek. Olyan engedélyt szeretsz itthon, amilyet még soha Vezess     2025-04-25 05:45:09     Autó-motor Oktatás Zala Profik számára kitalált autós vizsgáját ültette át a ZalaZone, hogy a civilek számára is elérhető képzést kínáljon. Tempó és precizitás, mókával fűszerezve. Sokkolni fog, ha megtudod, melyik háztartási eszköz fogyasztja a legtöbb áramot Startlap Vásárlás     2025-04-25 05:33:42     Gazdaság Felmérés Egy felmérés szerint csupán az emberek 35 százaléka tudja, melyik az a háztartási eszköz, ami a legtöbb áramot fogyasztja használat közben. Tolna ékszerdoboza az alig 40 fős falu Sokszínű vidék     2025-04-25 06:02:27     Utazás Vármegye A történelem viharai megtizedelték az egykor népes falu lakóit, ma a vármegye legkisebb lélekszámú települése az övék. Price mindenkit kiütött Liverpoolban, Littler már a nyolc között búcsúzott Sportal     2025-04-24 23:55:00     Sport Liverpool Premier League Darts Gerwyn Price Újabb állomásán van túl a darts Premier League: a liverpooli este nagy izgalmak közepette Gerwyn Price sikerét hozta. Magyar légió: Szoboszlai az egyik véglet, Rossi nem örül a másiknak Magyar Nemzet     2025-04-25 04:54:00     Sport Szoboszlai Dominik La Liga Serie A A La Liga magyar futballista nélkül maradhat, és így járhat a Serie A, valamint a francia élvonal is. Keletre helyeződnek a viharok, de nyugaton sem ússzák meg szárazon Kiderül     2025-04-25 05:26:17     Időjárás Orvosmeteo Pénteken az északnyugat felől érkező hidegfront a Dunántúlon már megszünteti a viharos időjárást, arrafelé többfelé várható eső. Keleten viszont újabb záporok, zivatarok kialakulására számíthatunk. A további adásainkat keresd a podcast.hirstart.hu oldalunkon.

Sunshine helps clear main roads, still slick spots, says Sheriff; Governor to sign 'Healthy Moms' bill today; UACCM to hold Preview Day next month; TOLM completes major water project; Gospel Explosion event planned for Rialto to mark BHM; Long named Pitcher of the Week; we talk with Bill Sardin, pastor of First United Methodist Church.

Loomingu Raamatukogu alustas käesolevat aastat traditsiooniliselt uue algupärase romaaniga "Tantsi tolm põrandast".

Early voting concludes today; Morrilton Chamber Awards are tonight; thunderstorms possible; Walker to perform at local church; TOLM makes donation to Batesville High School; Morrilton falls short at Vilonia.

A magyar drónok egyelőre csökkentett teherrel repülnek Bitport     2024-09-10 08:00:00     Infotech Drón Van ugyan "dróntörvény", de a magyar gazdák még csak korlátozottan építhetnek a drónokra. Igaz, még tanulniuk is kell az önjáró gépek használatát. Sikeresen elindult az elmúlt évtizedek legambiciózusabb űrmissziója Telex     2024-09-10 11:25:19     Tudomány Világűr SpaceX A SpaceX Polaris Dawn küldetése során olyan messze állhatnak Föld körüli pályára az űrhajósok, mint még soha. Fél évszázada nem járt ember ilyen távol a bolygótól. Ketten űrsétát is fognak tenni. Kié a legtöbb műhold a Föld körül? Kiderült! ICT Global     2024-09-10 15:33:46     Infotech Világűr Elon Musk Tesla Műhold Twitter SpaceX A Tesla, a SpaceX és az X (Twitter) tulajdonosa megkerülhetetlen figurájává vált az új innovatív technológiáknak. Elon Musk politikai nézeteivel ugyan nem mindenki ért egyet, de tény, hogy az egykori dotcom milliárdos nélkül ma szinte elképzelhetetlen bármilyen fejlesztés. Befolyásának legújabb bizonyítéka, hogy a Föld körül keringő műholdak közel A Samsung még több Galaxy készülékre terjeszti ki az új szoftverfrissítését Márkamonitor     2024-09-10 05:39:04     Mobiltech Telefon Mesterséges intelligencia Okostelefon Samsung A szeptemberi bevezetéssel a Galaxy Z Fold6 és Z Flip6 okostelefonokon megismert mesterséges intelligencia funkciói a korábbi modelleken, köztük a Galaxy S24, S23, S23 Fe, Z Fold5, Z Flip5 és a Tab S9 szérián is elérhetővé válnak.   A Galaxy Ai segítségével egyszerűbbé és könnyedebbé válhat az idegen nyelvű kommunikáció. A Tolmács Hallgatási módja Tanulságos lehet a Trappist-1 vizsgálata Mínuszos     2024-09-10 07:33:52     Tudomány Világűr Az exobolygók kialakulásának megértésében, és Naprendszerünk történetének megismerésében is segíthet egy frissen publikált tanulmány, ami a Trappist-1 csillagrendszert vizsgálja. Az emberiség a történelem nagy részében csak az éjszakai égbolton látható bolygókat ismerte, az elmúlt harminc évben azonban olyan távcsöveket fejlesztettek ki, amelyek el A CIA és MI6 is generatív mesterséges intelligenciát vetett be ITBusiness     2024-09-10 05:05:39     Infotech Mesterséges intelligencia Titkosszolgálat Financial Times CIA A CIA igazgatója, Bill Burns és az MI6 vezetője, Richard Moore közösen írták meg a véleménycikket, amelyben bejelentették, hogy ügynökségeik generatív mesterséges intelligenciát használnak hírszerzési tevékenységeik támogatására és javítására. A Financial Times-ban megjelent beszámoló szerint, az MI-t arra képezik, hogy nagy mennyiségű adatból kivo A magyarok még nem érzik magukat készen a Mesterséges Intelligenciára Digital Hungary     2024-09-10 09:09:00     Infotech Mesterséges intelligencia Felmérés A Publicis Groupe Hungary és a GKID Research & Consulting által készített eddigi legátfogóbb magyar mesterséges intelligencia (MI) kutatás szerint Magyarország technológiai felkészültsége elmarad a globális átlagtól. A több mint 2000 fő részvételével készült reprezentatív felmérés eredményei azt mutatják, hogy bár a válaszadók 79%-a véli úgy, hogy A Google Térképen bukkanhattak ősi kráterre 24.hu     2024-09-10 05:10:09     Tudomány Világűr Google Kanada Térkép Meteor A kanadai férfi egy korábban ismeretlen aszteroidabecsapódás nyomára bukkanhatott. Eddig ismeretlen, kullancs által terjesztett vírust fedeztek fel PlanetZ     2024-09-10 08:21:57     Tudomány Oktatás Lyme-kór Kullancs Mongólia A wetland vírust (WELV) Mongóliában azonosították. Egy 61 éves férfi mutatott markáns tüneteket egy vizes élőhelyen történt kullancscsípés után. A vírus felfedezése újabb veszélyt jelent a kullancsok által terjesztett betegségek növekvő listáján, hangsúlyozva a felügyelet, közoktatás és a megelőző intézkedések fontosságát a közegészségügyben. A tud Apple Watch Series 10: vékonyabb, gyorsabb, strapabíróbb, szebb Liner     2024-09-10 12:37:28     Infotech Apple Okosóra Még számos jelző lenne, amit szívesen aggatnánk az Apple új okosórájára, hiszen meglepően sok újdonsággal érkezik. Elon Musk bejelentette, két év múlva űrhajót indítanak a Marsra hirado.hu     2024-09-10 04:15:00     Tudomány Világűr Elon Musk Mars SpaceX A SpaceX két év múlva indítja első legénység nélküli űrhajóját a Marsra. Elon Musk tweetelt, a Dogecoin kilőtt. A 0,11 dollár a következő állomás a mém érme számára? Kriptoworld     2024-09-10 06:37:49     Modern Gazdaság Elon Musk Érme Vendégbejegyzés Elon Musk egy olyan tweetet tett közzé, amely a Dogecoin-ra utal, emiatt pedig természetesen, már-már megszokott módon ismét emelkedett a mém érme ára. A Dogecoin körüli hangulat bikás, de a múltbeli veszteségek kitörléséhez fontos, hogy a $DOGE visszaszerezze a 0,11 dolláros szintet. Egy heti esés után a Dogecoin a közelmúltban ism Koreai robotokat használ a Hyundai Amerikában Autószektor     2024-09-10 11:11:18     Autó-motor USA Robot Hyundai Alkatrészüzem A Hyundai Transys hajtásláncokat és üléseket gyárt, és ellátja a Hyundai Motor Manufacturing Alabama (HMMA) járműszerelő üzemét. A részleg 2019-ben jött létre, amikor a Hyundai Dymos és a Hyundai Powertech egy egységként egyesítette erőit. Egy kísérleti projektet követően a Hyundai Transys a T300-as AMR-eket használja az alkatrészek gyártósorra tör A további adásainkat keresd a podcast.hirstart.hu oldalunkon.

A magyar drónok egyelőre csökkentett teherrel repülnek Bitport     2024-09-10 08:00:00     Infotech Drón Van ugyan "dróntörvény", de a magyar gazdák még csak korlátozottan építhetnek a drónokra. Igaz, még tanulniuk is kell az önjáró gépek használatát. Sikeresen elindult az elmúlt évtizedek legambiciózusabb űrmissziója Telex     2024-09-10 11:25:19     Tudomány Világűr SpaceX A SpaceX Polaris Dawn küldetése során olyan messze állhatnak Föld körüli pályára az űrhajósok, mint még soha. Fél évszázada nem járt ember ilyen távol a bolygótól. Ketten űrsétát is fognak tenni. Kié a legtöbb műhold a Föld körül? Kiderült! ICT Global     2024-09-10 15:33:46     Infotech Világűr Elon Musk Tesla Műhold Twitter SpaceX A Tesla, a SpaceX és az X (Twitter) tulajdonosa megkerülhetetlen figurájává vált az új innovatív technológiáknak. Elon Musk politikai nézeteivel ugyan nem mindenki ért egyet, de tény, hogy az egykori dotcom milliárdos nélkül ma szinte elképzelhetetlen bármilyen fejlesztés. Befolyásának legújabb bizonyítéka, hogy a Föld körül keringő műholdak közel A Samsung még több Galaxy készülékre terjeszti ki az új szoftverfrissítését Márkamonitor     2024-09-10 05:39:04     Mobiltech Telefon Mesterséges intelligencia Okostelefon Samsung A szeptemberi bevezetéssel a Galaxy Z Fold6 és Z Flip6 okostelefonokon megismert mesterséges intelligencia funkciói a korábbi modelleken, köztük a Galaxy S24, S23, S23 Fe, Z Fold5, Z Flip5 és a Tab S9 szérián is elérhetővé válnak.   A Galaxy Ai segítségével egyszerűbbé és könnyedebbé válhat az idegen nyelvű kommunikáció. A Tolmács Hallgatási módja Tanulságos lehet a Trappist-1 vizsgálata Mínuszos     2024-09-10 07:33:52     Tudomány Világűr Az exobolygók kialakulásának megértésében, és Naprendszerünk történetének megismerésében is segíthet egy frissen publikált tanulmány, ami a Trappist-1 csillagrendszert vizsgálja. Az emberiség a történelem nagy részében csak az éjszakai égbolton látható bolygókat ismerte, az elmúlt harminc évben azonban olyan távcsöveket fejlesztettek ki, amelyek el A CIA és MI6 is generatív mesterséges intelligenciát vetett be ITBusiness     2024-09-10 05:05:39     Infotech Mesterséges intelligencia Titkosszolgálat Financial Times CIA A CIA igazgatója, Bill Burns és az MI6 vezetője, Richard Moore közösen írták meg a véleménycikket, amelyben bejelentették, hogy ügynökségeik generatív mesterséges intelligenciát használnak hírszerzési tevékenységeik támogatására és javítására. A Financial Times-ban megjelent beszámoló szerint, az MI-t arra képezik, hogy nagy mennyiségű adatból kivo A magyarok még nem érzik magukat készen a Mesterséges Intelligenciára Digital Hungary     2024-09-10 09:09:00     Infotech Mesterséges intelligencia Felmérés A Publicis Groupe Hungary és a GKID Research & Consulting által készített eddigi legátfogóbb magyar mesterséges intelligencia (MI) kutatás szerint Magyarország technológiai felkészültsége elmarad a globális átlagtól. A több mint 2000 fő részvételével készült reprezentatív felmérés eredményei azt mutatják, hogy bár a válaszadók 79%-a véli úgy, hogy A Google Térképen bukkanhattak ősi kráterre 24.hu     2024-09-10 05:10:09     Tudomány Világűr Google Kanada Térkép Meteor A kanadai férfi egy korábban ismeretlen aszteroidabecsapódás nyomára bukkanhatott. Eddig ismeretlen, kullancs által terjesztett vírust fedeztek fel PlanetZ     2024-09-10 08:21:57     Tudomány Oktatás Lyme-kór Kullancs Mongólia A wetland vírust (WELV) Mongóliában azonosították. Egy 61 éves férfi mutatott markáns tüneteket egy vizes élőhelyen történt kullancscsípés után. A vírus felfedezése újabb veszélyt jelent a kullancsok által terjesztett betegségek növekvő listáján, hangsúlyozva a felügyelet, közoktatás és a megelőző intézkedések fontosságát a közegészségügyben. A tud Apple Watch Series 10: vékonyabb, gyorsabb, strapabíróbb, szebb Liner     2024-09-10 12:37:28     Infotech Apple Okosóra Még számos jelző lenne, amit szívesen aggatnánk az Apple új okosórájára, hiszen meglepően sok újdonsággal érkezik. Elon Musk bejelentette, két év múlva űrhajót indítanak a Marsra hirado.hu     2024-09-10 04:15:00     Tudomány Világűr Elon Musk Mars SpaceX A SpaceX két év múlva indítja első legénység nélküli űrhajóját a Marsra. Elon Musk tweetelt, a Dogecoin kilőtt. A 0,11 dollár a következő állomás a mém érme számára? Kriptoworld     2024-09-10 06:37:49     Modern Gazdaság Elon Musk Érme Vendégbejegyzés Elon Musk egy olyan tweetet tett közzé, amely a Dogecoin-ra utal, emiatt pedig természetesen, már-már megszokott módon ismét emelkedett a mém érme ára. A Dogecoin körüli hangulat bikás, de a múltbeli veszteségek kitörléséhez fontos, hogy a $DOGE visszaszerezze a 0,11 dolláros szintet. Egy heti esés után a Dogecoin a közelmúltban ism Koreai robotokat használ a Hyundai Amerikában Autószektor     2024-09-10 11:11:18     Autó-motor USA Robot Hyundai Alkatrészüzem A Hyundai Transys hajtásláncokat és üléseket gyárt, és ellátja a Hyundai Motor Manufacturing Alabama (HMMA) járműszerelő üzemét. A részleg 2019-ben jött létre, amikor a Hyundai Dymos és a Hyundai Powertech egy egységként egyesítette erőit. Egy kísérleti projektet követően a Hyundai Transys a T300-as AMR-eket használja az alkatrészek gyártósorra tör A további adásainkat keresd a podcast.hirstart.hu oldalunkon.

Perry County man convicted of second-degree murder of Jerusalem man; State Senate passes bill regulating crypto mining, now headed to House; TOLM to receive award tonight; Sacred Heart to compete in state Quiz Bowl final this weekend; area teams facing wet fields as they try to finish district tournaments; we visit with Kevin Van Pelt of the Conway County Extension Service.

Helyszíni beszámolok a Magyarország-Törökország labdarúgó-mérkőzésről. Kiderül kinek köszönhető a Ferencváros továbbjutása a kézilabda BL-ben, Ohtani tolmácsa elég sok pénzt költött. És nem a sajátját.

A D-Wave kvantumszámítógépe képes "lehetetlen" problémákat is megoldani Rakéta     2024-03-09 06:27:01     Infotech D-Wave Advantage és az Advantage2 prototípusos gépeivel olyan feladatokat oldottak meg, amelyek a világ legfejlettebb hagyományos számítógépe, a Frontier számára is túl nagy kihívást jelentenének. Miért voltak olyan rondák a macskák a középkori festményeken? Telex     2024-03-09 12:06:23     Tudomány Trend A középkori festményeket látva úgy tűnhet, mintha a művészek életükben nem láttak volna macskát. Pedig a középkori rondamacska-trend oka ennél sokkal drámaibb: a festők az állatok ördöggel való kapcsolatát akarták kifejezni. Ember helyett Amy101 fogadta a segélyhívásokat Angliában ITBusiness     2024-03-09 08:33:14     Mobiltech Rendőrség Mesterséges intelligencia Anglia Amazon 112 segélyhívó A közép-angliai West Midlands rendőrsége egy mesterséges intelligenciával működő, beszélő asszisztenst próbált ki. "Amy101" feladata emberi kollégái tehermentesítése volt. Az elképzelés papíron csodálatos volt, de a gyakorlat mást mutatott. Az eredeti elképzelés szerint az Amazon az Alexa asszisztenséhez is használt Lex V2 MI platformra alapozott m Tolmács helyett okosszemüveg: ezt tudják a Solos kütyüi Startlap Vásárlás     2024-03-09 07:33:43     Mobiltech ChatGPT Kütyü Elérkezett a fülhallgatók korának vége? Itt van a Solos új dobása: az okosszemüvegbe oltott ChatGPT-modul. Forradalmi innováció született az orvosi képalkotásban Digital Hungary     2024-03-09 15:07:00     Infotech Ausztrália Innováció A digitális egészségügyi technológiák rohamos fejlődése új dimenziót nyit a betegellátásban, ahol az egyik legújabb innováció a magyar-ausztrál fejlesztésű Medi-AR applikáció. Ez az alkalmazás egy forradalmian egyedi orvosi-kép áttekintő és kommunikációs platform, amely a legmodernebb 3D technológiák - beleértve az augmentált (AR) és a virtuális va Odacsapott az EU, az Apple mégis zöld utat ad az Epic Games mobilos áruházának PCW     2024-03-09 12:29:21     Infotech Apple Epic Games Fortnite Újabb fordulat történt az Apple és a Fortnite fejlesztőjének évek óta húzódó szappanoperájában. Saját elszámoltathatóságukat is nehezítik biztonsági szabályaikkal az MI-cégek Bitport     2024-03-09 09:32:00     Infotech Magasan jegyzett szakemberek kérik a független tesztelés elősegítését, ami jelenleg inkább akadályoznak, mint támogatnak a nagy gyártók. Megjött a Pentagon jelentése arról, hogy léteznek -e UFO-k vagy sem PC Fórum     2024-03-09 07:45:00     Infotech Pentagon UFO A Pentagon pénteken nyilvánosságra hozta azon, régóta várt jelentését, aminek célja annak felderítése volt, hogy a köznyelvben csak UFO-kként emlegetett jelenségek valóban léteznek -e, és idegenek tényleg járhatnak vagy járhattak -e a Földön. A hivatalosan immár UAP-nak hívott jelenséget vizsgáló bizottság a jelentés szerint nem találta egyértelmű Három új holdat fedeztek fel az Uránusz és a Neptunusz körül Csillagászat     2024-03-09 09:05:30     Tudomány Világűr Új természetes kísérőket találtak az Uránusz és a Neptunusz körül, amelyek egy-egy „hold-család” tagjai, vagyis hajdan létezett, szétesett égitestek maradványai. Az Uránusz és a Neptunusz most felfedezett holdjai azt mutatják, hogy a két jégóriás a Jupiterhez és a Szaturnuszhoz hasonlóan rendelkezik olyan távoli holdcsaládokkal, amelyek nagyobb, a Mióta hordunk nadrágot? És miért? Qubit     2024-03-09 09:59:41     Tudomány Olaszország Görögország Róma A görögök kiröhögték és nőiesnek gondolták a nadrágot viselő férfiakat, míg Rómában már egyenesen a száműzetést kockáztatta, aki nadrágot mert húzni. A középkorban már a korabeli skinny jeans volt a menő – főleg, ha elég nagyra sikerült a gatyapőc. Feltalálták a 3D nyomtatott elektromágnest, ami minden elektronika lelke okosipar.hu     2024-03-09 05:03:01     Cégvilág Olcsó Világűr 3D nyomtató A nyomtatott szolenoidok jelenthetik a megoldást olcsóbb és könnyebben előállított elektronika gyártására – mind a Földön, mind pedig az űrben – vallják az MIT kutatói. A tudósok átalakítottak egy 3D nyomtatót, ami több filament felhasználására alkalmas, így három különböző anyagból készült ultravékony tekercseket tudnak rétegezéssel legyártani. Az Rengeteg a diplomás munkanélküli Kínában, és a helyzet egyre rosszabb lesz Portfolio     2024-03-09 11:05:00     Gazdaság Kína Mesterséges intelligencia Diploma Munkanélküliség Big Data Kína továbbra is strukturális foglalkoztatási problémákkal küzd, a munkahelyekre nehezedő nyomás nem enyhült, annak ellenére, hogy a munkaerőpiac idén jól indult, különösen a mesterséges intelligencia és big data területeken - közölte a kínai emberi erőforrások minisztere. Aggódik a NASA: már nem válaszol a Voyager-1 Mandiner     2024-03-09 11:47:00     Külföld Világűr NASA A szonda így is csodába hajló teljesítményt produkál, 1977-ben lőtték fel, és csak öt évesre tervezték küldetését. A további adásainkat keresd a podcast.hirstart.hu oldalunkon.

A D-Wave kvantumszámítógépe képes "lehetetlen" problémákat is megoldani Rakéta     2024-03-09 06:27:01     Infotech D-Wave Advantage és az Advantage2 prototípusos gépeivel olyan feladatokat oldottak meg, amelyek a világ legfejlettebb hagyományos számítógépe, a Frontier számára is túl nagy kihívást jelentenének. Miért voltak olyan rondák a macskák a középkori festményeken? Telex     2024-03-09 12:06:23     Tudomány Trend A középkori festményeket látva úgy tűnhet, mintha a művészek életükben nem láttak volna macskát. Pedig a középkori rondamacska-trend oka ennél sokkal drámaibb: a festők az állatok ördöggel való kapcsolatát akarták kifejezni. Ember helyett Amy101 fogadta a segélyhívásokat Angliában ITBusiness     2024-03-09 08:33:14     Mobiltech Rendőrség Mesterséges intelligencia Anglia Amazon 112 segélyhívó A közép-angliai West Midlands rendőrsége egy mesterséges intelligenciával működő, beszélő asszisztenst próbált ki. "Amy101" feladata emberi kollégái tehermentesítése volt. Az elképzelés papíron csodálatos volt, de a gyakorlat mást mutatott. Az eredeti elképzelés szerint az Amazon az Alexa asszisztenséhez is használt Lex V2 MI platformra alapozott m Tolmács helyett okosszemüveg: ezt tudják a Solos kütyüi Startlap Vásárlás     2024-03-09 07:33:43     Mobiltech ChatGPT Kütyü Elérkezett a fülhallgatók korának vége? Itt van a Solos új dobása: az okosszemüvegbe oltott ChatGPT-modul. Forradalmi innováció született az orvosi képalkotásban Digital Hungary     2024-03-09 15:07:00     Infotech Ausztrália Innováció A digitális egészségügyi technológiák rohamos fejlődése új dimenziót nyit a betegellátásban, ahol az egyik legújabb innováció a magyar-ausztrál fejlesztésű Medi-AR applikáció. Ez az alkalmazás egy forradalmian egyedi orvosi-kép áttekintő és kommunikációs platform, amely a legmodernebb 3D technológiák - beleértve az augmentált (AR) és a virtuális va Odacsapott az EU, az Apple mégis zöld utat ad az Epic Games mobilos áruházának PCW     2024-03-09 12:29:21     Infotech Apple Epic Games Fortnite Újabb fordulat történt az Apple és a Fortnite fejlesztőjének évek óta húzódó szappanoperájában. Saját elszámoltathatóságukat is nehezítik biztonsági szabályaikkal az MI-cégek Bitport     2024-03-09 09:32:00     Infotech Magasan jegyzett szakemberek kérik a független tesztelés elősegítését, ami jelenleg inkább akadályoznak, mint támogatnak a nagy gyártók. Megjött a Pentagon jelentése arról, hogy léteznek -e UFO-k vagy sem PC Fórum     2024-03-09 07:45:00     Infotech Pentagon UFO A Pentagon pénteken nyilvánosságra hozta azon, régóta várt jelentését, aminek célja annak felderítése volt, hogy a köznyelvben csak UFO-kként emlegetett jelenségek valóban léteznek -e, és idegenek tényleg járhatnak vagy járhattak -e a Földön. A hivatalosan immár UAP-nak hívott jelenséget vizsgáló bizottság a jelentés szerint nem találta egyértelmű Három új holdat fedeztek fel az Uránusz és a Neptunusz körül Csillagászat     2024-03-09 09:05:30     Tudomány Világűr Új természetes kísérőket találtak az Uránusz és a Neptunusz körül, amelyek egy-egy „hold-család” tagjai, vagyis hajdan létezett, szétesett égitestek maradványai. Az Uránusz és a Neptunusz most felfedezett holdjai azt mutatják, hogy a két jégóriás a Jupiterhez és a Szaturnuszhoz hasonlóan rendelkezik olyan távoli holdcsaládokkal, amelyek nagyobb, a Mióta hordunk nadrágot? És miért? Qubit     2024-03-09 09:59:41     Tudomány Olaszország Görögország Róma A görögök kiröhögték és nőiesnek gondolták a nadrágot viselő férfiakat, míg Rómában már egyenesen a száműzetést kockáztatta, aki nadrágot mert húzni. A középkorban már a korabeli skinny jeans volt a menő – főleg, ha elég nagyra sikerült a gatyapőc. Feltalálták a 3D nyomtatott elektromágnest, ami minden elektronika lelke okosipar.hu     2024-03-09 05:03:01     Cégvilág Olcsó Világűr 3D nyomtató A nyomtatott szolenoidok jelenthetik a megoldást olcsóbb és könnyebben előállított elektronika gyártására – mind a Földön, mind pedig az űrben – vallják az MIT kutatói. A tudósok átalakítottak egy 3D nyomtatót, ami több filament felhasználására alkalmas, így három különböző anyagból készült ultravékony tekercseket tudnak rétegezéssel legyártani. Az Rengeteg a diplomás munkanélküli Kínában, és a helyzet egyre rosszabb lesz Portfolio     2024-03-09 11:05:00     Gazdaság Kína Mesterséges intelligencia Diploma Munkanélküliség Big Data Kína továbbra is strukturális foglalkoztatási problémákkal küzd, a munkahelyekre nehezedő nyomás nem enyhült, annak ellenére, hogy a munkaerőpiac idén jól indult, különösen a mesterséges intelligencia és big data területeken - közölte a kínai emberi erőforrások minisztere. Aggódik a NASA: már nem válaszol a Voyager-1 Mandiner     2024-03-09 11:47:00     Külföld Világűr NASA A szonda így is csodába hajló teljesítményt produkál, 1977-ben lőtték fel, és csak öt évesre tervezték küldetését. A további adásainkat keresd a podcast.hirstart.hu oldalunkon.

20231025 - 04 Tolmácsgép Állatoknak - Hallgató Reakció by Bochkor

20231025 - 03 Tolmácsgép Állatoknak by Bochkor

Arutelus osalejad: Lauri Läänemets (SDE), Jaak Aab (Keskerakond), Mart Võrklaev (Reformierakond), Aivar Kokk (Isamaa), Hendrik Johannes Terras (Eesti 200) Arutelujuht: Tõnis Leht (Poliitikaguru, toimetaja) Arutelu korraldaja: Arvamusfestival ja Miltton Maksudega ei mängita, maksutõusud peavad olema ühiskondlik kokkulepe, erinevate osapooltega ning ühiskonnas läbi arutatud. Siinkohal läheb kassettmaki lint sassi ja tuleb hakata pliiatsiga kerima, et lint jälle käima läheks. Suur maksupakett, mis peale valimisi lauda löödi, tuli enamikule üllatusena, kuigi loogiliselt võttes, oli selge, et tulevikus ilma maksupoliitikat ümber mõtestamata hakkama ei saada.

Today we are talking about Episodes 5-6!CreditsIn Season 3, we will use the Savage Worlds: Adventure Edition (or SWADE) by Pinnacle Entertainment Group.Nathan Kuipers as the GMSeth Guthrie as Killian Slimeman, a Plasmoid SoldierTim Gallegos as Irwin Paz, a Half-folk Gun SlingerSeth Kleinwort as Garm, a Lupine Street UrchinKyle Bateman as Chu, a Human “WildBoy” Check out our Affiliate Links!Headliner helps make videos promoting your podcast – check it out here: https://make.headliner.app/referral/guaranteedadventures_mW2bvLUppbeat provides great music for videos, podcasts, and other art! By signing up for a free account, you let us keep accessing their great library!https://uppbeat.io/?referral=guaranteed-0bfdkOur Links:Twitter: @GUAdventurePodInstagram: @GUAdventurePodEmail: guaranteedadventures@gmail.com

Ez itt a Paraméter napi hírösszefoglalója, a LÉNYEG. A nap legfontosabb eseményeit szemlézzük, így garantáltan nem marad le semmiről.

Today we are talking about Episodes 3-4!CreditsIn Season 3, we will use the Savage Worlds: Adventure Edition (or SWADE) by Pinnacle Entertainment Group.Nathan Kuipers as the GMSeth Guthrie as Killian Slimeman, a Plasmoid SoldierTim Gallegos as Irwin Paz, a Half-folk Gun SlingerSeth Kleinwort as Garm, a Lupine Street UrchinKyle Bateman as Chu, a Human “WildBoy” Check out our Affiliate Links!Headliner helps make videos promoting your podcast – check it out here: https://make.headliner.app/referral/guaranteedadventures_mW2bvLUppbeat provides great music for videos, podcasts, and other art! By signing up for a free account, you let us keep accessing their great library!https://uppbeat.io/?referral=guaranteed-0bfdkOur Links:Twitter: @GUAdventurePodInstagram: @GUAdventurePodEmail: guaranteedadventures@gmail.com

Welcome to The WarrantyWe talk about our thoughts on the season so far, Marvel Shows, and other random topics. New Actual Play episode out next week!CreditsIn Season 3, we will use the Savage Worlds: Adventure Edition (or SWADE) by Pinnacle Entertainment Group.Nathan Kuipers as the GMSeth Guthrie as Killian Slimeman, a Plasmoid SoldierTim Gallegos as Irwin Paz, a Half-folk Gun SlingerSeth Kleinwort as Garm, a Lupine Street UrchinKyle Bateman as Chu, a Human “WildBoy”Our Links:Twitter: @GUAdventurePodInstagram: @GUAdventurePodEmail: guaranteedadventures@gmail.com

- lakossági fórumon vitatták meg a Tolmács utcai víztorony sorsát, a végleges döntés a közgyűlésé - spórolás miatt új irodába költözik az ÉTH ügyfélszolgálata - rendrakóprogramra várja az önkénteseket az Érdköve egyesület a klímabarát parkba, szombaton

- bárki beleszólhat a Tolmács utcai víztorony sorsába – holnap, 18 órától lakossági fórumot tartanak a Polgárok Házában - Érdről mesélnek - csaknem 100 éves érdi képeslapokkal és fotókkal gazdagodott a Földrajzi Múzeum gyűjteménye - a biztonsági öv és a gyerekülés életet menthet – erre hívja fel a figyelmet a Csat(t)lakozz! kampány

Podcasti „Jalgrattapalavik“ erinumber toob kuulajatele koju kätte teadmise harukordsest võimalusest minna Škoda loosimängu auhinnapaketiga, täiesti tasuta, kogema maailma hinnatuima velotuuri Tour de France'i melu. See ei saa olema tavaline kaasaelamine raja ääres, vaid eksklusiivne pakett sisaldab kohtumist ning kerget rattatiiru koos Tour de France'i endise võitja Andy Schleckiga, etapi jälgimist nii saateautost kui ka helikopteri pardalt (sobiva ilma korral), loomulikult lennupileteid Bilbaosse ja tagasi ning kohapealset majutust. Sellest kõigest räägivad saates lähemalt ettevõtmise taga olevad rattaentusiastid ja rattaspordi toetajad Mario Orgla ning Andre Kull. Räägime ka Škoda MTB Kolmapäevakute sarjast, mille ühest etapist osavõtt on kohustuslik, kui soovitakse auhinnapaketile kandideerida. Kampaania kestab 7. juunini ja loosimine leiab aset paar päeva hiljem. Ühtlasi pöörame tähelepanu Škoda uuele liikumisbrändile We Love Cycling. Mis muud kui head kuulamist ja andke endale võimalus! Vestlust veab Ivar Jurtšenko. Podcast „Jalgrattapalavik“ on kättesaadav Delfi Tasku, Soundcloudi, Spotify ja Apple Podcasti avarustest.

- kezdődik a Törökbálinti út-Folyondár-Szövő utcai csomópont átépítése – forgalomkorlátozásokkal kell számolni - látogatást szervezett az önkormányzat a Tolmács utcai víztoronyba – kedden 17 órára várják az érdeklődőket - sikeres volt a 2. π-futás - és társasjáték- és kártyaklub indul az Idősen, aktívan Érden programban

- újabb egyeztetések lesznek a Tolmács utcai víztorony sorsáról, a lakosság ötleteit is várja a városvezetés - a kommunizmus áldozataira emlékezett az érdi Fidesz-KDNP, az ellenzékről sem felejtkeztek meg - civil értékőrök tették rendbe Bogner Mária Margit első érdi vizitációs nővér eredeti sírhelyét

3 - Ellopta a show-t Rihanna jelnyelvi tolmácsa a Super Bowl félidejében - Érkezik Rimóczi Erika by Balázsék

Additional details in missing person case; MPD looking for stolen vehicle; UACCM offers industry training programs; updated Flu and COVID case numbers; TOLM announces promotions; Four student-athletes at Wonderview sign college letters of intent; two local cheerleaders named All-State; we preview high school basketball; Pinion sparks come-from-behind win for Hogs we visit with Morgan Zimmerman of Main Street Morrilton.

A szerzővel Beczner Barbara beszélget. Közreműködik: Dóczy Péter színművész. Tolmács: Kovács Ottilia Aki Ollikainen (sz. 1973) finn író Éhségév (Nälkävuosi) című első regényével szinte berobbant a finn irodalmi életbe. A regény az utolsó nagy finnországi éhségévek idején, 1867 októbere és 1868 májusa között játszódik. A történet középpontjában egy szegény zsellércsalád áll, az anya haldokló férjét hátrahagyva elindul két kisgyermekével koldulni a zord tél kellős közepén, mert nem lát más lehetőséget a túlélésre. Vándorlásuk során sokféle emberrel és sokféle emberi reakcióval találkoznak, szemlélőként vagy elszenvedőként megismerik a nyomor, a nélkülözés, a kiszolgáltatottság szinte teljes skáláját, tapasztalnak segítőkészséget és önzést, szolidaritást és annak hiányát, együttérzést és aljasságot. A történet túlmutat a finn történelmi kereten, üzenete örök és egyetemes, hiszen háborúk, természeti katasztrófák, éhség, járványok – mint az immár két éve tartó koronavírus-világjárvány vagy a 2022-ben kitört orosz-ukrán háború – és az ezek nyomán bekövetkező népvándorlások és tragédiák végigkísérték az emberiség egész történelmét, és napjainkban is jelen vannak. A megjelenést (2012) követően a könyv elnyerte a legnagyobb finn napilap, a Helsingin Sanomat irodalmi díját, olvasói közönségdíjban részesült, jelölték az év könyvének járó Finlandia-díjra, és a Nemzetközi Booker-díj ún. hosszú listájára is felkerült. Eddig több mint tíz nyelvre fordították le. A Polar Kiadó programja. A beszélgetés a 2022-es őszi Margó Fesztiválon hangzott el.

Az UNIVERSITAS Austria tagja (Osztrák Tolmács- és Fordítószövetség, Ausztria), A SZOFT tagja (Szabadúszó Fordítók, Tolmácsok Egyesülete, Magyarország), Az MFTE tagja (Magyar Fordítók ès Tolmàcsok Egyesülete, Magyarország), Az ID*A tagja (Initiative Doktorandinnen*austausch/ Ausztria). Fordítóként dolgozott: Olasz Kultúrintézet, Digitális Jólét Alapítvány, Budapesti Német Nagykövetség, Zachor Alapítvány, DJE Kft., SOS Gyermekfalvak, SZOFT, Budapest Andrássy Egyetem, Nemzetközi Eucharisztikus Konferencia, Habsburg Ottó Alapítvány, SAVD Videodolmetschen. 2013-tól szabadúszó szakfordító és konferenciatolmács magyar, német és olasz nyelven. Főbb szakterületei fordítóként: marketing, kommunikáció, jog, idegenforgalom, audiovizuális fordítás, filmfeliratozás, kultúra, történelem, vallás, környezetvédelem. Jogi és gazdasági szövegeket is fordított olasz nyelvről. Szabadúszóként a legkülönfélébb témákban született írásokat a színházi feliratoktól kezdve a hőseposzon át a banki dokumentációkig vállalt. A tolmácsolás az igazi szívügye, amire minden körülmények között megpróbál időt és erőt szakítani. #Bécs #Ausztria #tolmács https://www.szoft-egyesulet.hu/hu/bemutatkozo-interju-Nyari-Izabella 2019. szeptemberétől óraadó oktató: Budapesti Műszaki Egyetemen: Idegen Nyelvi Központ Tolmács- és Fordítóképző Központja (Magyarország) 2017 óta PhD Transzkulturális Kommunikáció a Bécsi Egyetemen (Ausztria) 2017. márciusától óraadó oktató, lektor: Bécsi Egyetem, Fordítástudományi Központ (Ausztria) 2016-2018 szakfordító (magyar-olasz) Istituto Italiano di Cultura ‒ Budapesti Olasz Kultúrintézet (Magyarország) 2008 óta projekt munkatárs oktatási és ifjúsági programokban és önkéntes vezető a budapesti zsidó negyed sétáin a Zachor Alapítvány szervezésében Publikációi: Nyári, Izabella (2022): Untertitelung in der Holocaust-Forschung. Fallbeispiel und methodologische Ansätze zur Untertitelung von Interviews mit Holocaust-Überlebenden. In: Patrut, Iulia-Karin Patrut/Rössler, Reto/Schiewer, Gesine Lenore (Szerk.): Für ein Europa der Übergänge. Interkulturalität und Mehrsprachigkeit in europäischen Kontexten. Transcript Verlag: Bielefeld. 231-246. Nyári, Izabella (2018): Dolmetscherausbildung im Sozialismus – Fallbeispiel. In: Görbe, Tamás/Halász, Hajnalka/Hegedűs, Rita/Lőrincz, Csongor (Szerk.): Übersetzungsereignisse: Kultur, Wissenschaft, Geschichte. 100 Jahre Hungarologie in Berlin. Praesens Verlag: Wien. 140-151. Nyári Izabella (2017): Dolmetscherausbildung im Sozialismus am Beispiel zweier Systeme und ihrer Ausbildungsstätten. International Review of Studies in Applied Modern Languages. Special Issue 2017: Interpreting through History. 39-49. Nyári Izabella (2012): Mit kezdjünk egy interjúval? Abaújszántó zsidó társadalma visszaemlékezések nyomán. In: Juhász Péter / Wimmer Ágnes (szerk.): Közgáz diáktudós. Gazdasági–társadalmi fejlődés és fenntarthatóság. Alinea Kiadó, Budapest. társszerző: Gyárfás, Katalin / Szegő, Dóra / Szőnyi, Andrea (szerk.): Zsebkönyv a zsidónegyedről – fiataloknak. Zachor Alapítvány, Budapest. Témák, Fejezetek: 0:13 Mindjárt kezdünk 0:36 Beköszönés 1:10 Pályaválasztás 5:00 Tolmácsolás típusai 9:38 Tolmácsok kihívásai 20:06 Kutatások 28:28 Zachor Alapítvány 30:00 Idő management 33:25 Extrém Munkák 40:40 Afrika 42:44 Ecuador 44:50 Tervek, Film Feliratozások 48:05 Olasz Filmfesztivál 50:05 Elköszönés ------------

Mondd el, mi lenne az első kérdés, amit azonnal feltennél otthon a háziállatodnak, ha lenne ember-állat tolmácsgép!

Kutatók szerint nem állunk már olyan messze minden kisgyerek álmától, vagyis hogy megértsük az állatokat és beszélgethessünk is velük. De vajon tényleg olyan hasznos lenne ez? Mi kivel dumcsiznánk a legszívesebben és miről?

A február 24-óta tartó orosz-ukrán háború következtésben több millió ember kelt útra, hogy otthonát elhagyva biztonságosabb országba juthasson. A magyar határátkelőknél szükség van azoknak a jelenlétére is, akik a menekülteknek a segítőkkel való kommunikációját könnyítik meg. Az egyik ilyen tolmács, egy magyar görögkatolikus fiatalember osztotta meg tapasztalatait.

Vanamehed Rein Lang ja Väino Koorberg viinavabriku kõrvalt sügavad kukalt - kus küll on see müstiline rahandusasutus, mis liisib meie rahvuslik-riiklikule lennufirmale, millel pole ainsatki lennuliini, kapitali ega tulu, 10 suurt lennukit, et pisnessi teha. Ehk leiab meie ajakirjandus selle üles nagu ka riigifirma vagunid, mis vene avarustes logistilisi ülesandeid täidavad. Tolm ja suits ERR-s on hajunud ja varesed samas järjekorras traadil taas istumas. Kas veel viis aastat "Õnne 13" tähe all? Ei saa vanamehed mööda minna ka Twitterist ja sõnavabadusest.

Selles Autotunnis võtame tegelikult ka ette tolmuteema. Kas sellega, et me peame kevadel sisse hingama Mendelejevi tabeli jagu erinevaid aineid, annab üldse midagi ära teha? Lisaks käime vanal heal Inglismaal, arutame gaasiautode mõttekuse üle, uudistame Cybetrucki ning hindame pulmakinki. Stuudios on Tarmo Tähepõld ja Martin Mets Geeniuse uudisteportaalist.

Thuróczy Gergely, a Petőfi Irodalmi Múzeum és a Civil Rádió munkatársa az Ukrajnából érkezett menekülteket segíti a Keleti pályaudvaron, orosz tolmácsként.

Ciao a tutti, oggi facciamo un tuffo nell'underground e vi presento la cassetta dei Gatekeeper del loro live del 2013 Shadow Over Calgarae... potete ascoltarlo qui :https://swordsandchains.bandcamp.com/album/shadow-over-calgarae

Ciao belli, oggi vi parlo della racolta uscita nel 92 dell'opera di Dio che si chiama "Diamonds"...evidentemente in formato cassetta !

ciao ragazzi, oggi vi presento la cassetta del terzo album degli americani Testament. Si tratta della cassetta di Practice what you preach. Buon ascolto !

Ki áll a Kakehashi című blog mögött? Hogy akklimatizálódnak az olimpikonok? Hogy kerül valaki egy japán sztár otthonába? A tokiói olimpiáról rengeteget olvashattunk, hallhattunk róla különféle forrásokból. Azonban akármennyire is figyelmesek vagyunk, sosem láthatunk teljesen a kulisszák mögé, az az élmény ugyanis csak keveseknek adatik meg. Mai adásunkban bepillantást nyerhetünk a játékok megrendezési előkészületeibe és megvalósulásába, méghozzá egy nagyon izgalmas szemszögből. Mai vendégünk ugyanis egy rendkívül sokoldalú hölgy, Merényi Krisztina, aki japán tolmács, újságíró, nyelvtanár, idegenvezető, sportdiplomata egy személyben. Másnéven „kakehashi”, azaz „összekötő híd” Japán és Magyarország között. Nem véletlenül kapta blogja is ezt a nevet, a https://kakehashi.hu, amelyet azzal a céllal hozott létre, hogy újszerű tartalmakkal mutassa be a gyorsan változó Japán tradicionális és modern arcát. Krisztina egy japán kormányzó felkérésére dolgozott a magyar olimpiai csapat Japánban történő edzőtáborozásának előkészítésén és a lebonyolításában, illetve az olimpia ideje alatt tolmácsként is segítette a csapatok felkészülését a helyszínen. Az Orient Expressz adásainak elkészültét a Magyar Nemzeti Bank támogatja. Riporterek: Decsi Dóra és Szivák Júlia Elhangzott a Civilradio.NET-en 2021. december 7-én. Az adásban elhangzott zeneszámok: The Bamboo Radicals: Széles szájú kiskutyád - https://www.youtube.com/watch?v=bSWd69XWsTI Yoasobi: Yoru ni Kakeru - https://www.youtube.com/watch?v=vEyPvak2K9o AKB 48: 365 Hi No Kamihikouki https://www.youtube.com/watch?v=UO6FY4kJ4Y4 Utada Hikaru: One Last Kiss https://www.youtube.com/watch?v=s64_FQY9-1c Ozaki Yutaka: Sotsugyo https://www.youtube.com/watch?v=efc6ZLe_H0o

Ciao ragazzi, in questo video vi mostro tutti gli album di King Diamond che sono usciti in cassetta. Vi faro' poi un video più dettaglato per ogni album in formato cassetta ! ciao ! Fatal Portrait Abigail "Them" Conspiracy The eye The spider's lullabye The Graveyard Voodoo House of God Abigail II : the revenge

Jakab Edit amerikai-magyar filmrendező, író, nyelvész, tolmács, újságíró Uncle Zsiga című rövidfilmje újabb rangos elismerést szerzett, ezúttal Berlinben. Jakab Edittel készült kétrészes interjúnkban szó lesz az amerikai, a kanadai évekről, a jazzről és a filmekről.

ciao à tutti, ecco svelato il box del nuovo album degli Iron Maiden...buon ascolto !

A hazai zenei újságírás egyik legfontosabb alakjával beszélgettünk. A Sziget és a MÜPA volt koncertszervezője, a Magyar Narancs zenei szerkesztője izgalmas történeteket oszt meg. A napokban jelent meg könyve a magyar világzene utóbbi 20 évéről. Ő sem emlékszik, hányadik könyve ez már, de legalább a tizedik. A Magyar Narancs és a Wanted magazin zenei szerkesztőjeként sokat tett a magyar zene szakszerű bemutatásáért. A Sziget Világzenei Színpada, amelynek a szervezője volt, sokáig a gigafesztivál második legnagyobb színpada volt. A MÜPA sok világzenei programját is ő szervezte. Beszélgettünk a világzene népszerűségének csökkenéséről, a globális zenei folyamatokról, a nép- és világzene közötti ellentétről Magyarországon. Igaz-e, hogy csak a tradicionális népzene képvisel értéket? Beszélhetnek-e a népzene nevében azok a városi lakók, akik a száz évvel ezelőtti falusi zenét játsszák? Milyen volt az eredeti cigány népzene? Milyen zenét hallgatnak a mai tizenévesek? A Dalok-Galopp az NKA Hangfoglaló Könnyűzene Támogató Program támogatásával készült.

Fordítóként a legfőbb kenyere a nemzetközi márkák magyarországi lokalizációja. A másik kalapja alatt főként szinkrontolmácsolással foglalkozik. Előző életében szabadúszó nyelvtanárként és nyelviskola-vezetőként működött. Született freelancer. Lelkes Kaptár-tag.

Jeff Simonds, Founder of Tower of Light Ministries shares his personal journey with SSA, how Jesus brought healing and how TOLM helps those struggling to find hope and healing. Powerful! .

2019 Humán hét, kicsit más zenei körítéssel, de akkor is elhangzott ez a felolvasás. Köszönöm Rozál néni! Garai Gábor: Jókedvet adj Jókedvet adj, és semmi mást, Uram! A többivel megbirkózom magam. Akkor a többi nem is érdekel, szerencse, balsors, kudarc vagy siker. Hadd mosolyogjak gondon és bajon, nem kell más, csak ez az egy oltalom, még magányom kiváltsága se kell, sorsot cserélek, bárhol, bárkivel, ha jókedvemből, önként tehetem; s fölszabadít újra a fegyelem, ha értelmét tudom és vállalom, s nem páncélzat, de szárny a vállamon. S hogy a holnap se legyen csupa gond, de kezdődő és folytatódó bolond kaland, mi egyszer véget ér ugyan – ahhoz is csak jókedvet adj, Uram. zene: Dj Dsl - Happy BEar Kép forrása: https://www.pexels.com/hu-hu/@zun1412

Milyen fajtái vannak a tolmácsolásnak? Mit csinál a tolmács, ha az ügyfél butaságot mond? Adhat tanácsot egy fordító? Kínai vonalon nyelvi vagy kulturális közvetítés a feladat? Mit kell tenni, ha nem értünk valamit, de le kell fordítanunk? A különböző nyelvek és kultúrák közötti kommunikáció kulcsszereplői a tolmácsok. A jó tolmácsnak nemcsak a két nyelvet kell tökéletesen bírnia, de a kulturális különbségeket is át kell hidalnia. Különösen fontos szerep hárul rá, ha két olyan távoli világ képviselői között kell közvetítenie, mint a magyar és a kínai. Az Orient Expressz új adásában a magyar–kínai, kínai–magyar tolmácsolás és fordítás kérdéseit járjuk körül. Vendégünk Auguszt Adrienn tolmács és fordító, s aki csaknem két évtizede tevékenykedik a kínai–magyar kapcsolatok frontvonalában. A műsorvezetők Salát Gergely és Gulyás Csenge. Elhangzott a Civil Rádió FM98-pn 2019. szeptember 24-én. A műsorban elhangzó zeneszámok: Wan Xiaoli万晓利: Huli 狐狸 - www.youtube.com/watch?v=7uO-0BTkWyg Peng Liyuan 彭丽媛: 茉莉花 ( 05年春节歌舞晚会 现场版) – https://www.youtube.com/watch?v=aZ_yOV1XMa8 Cui Jian 崔健: 花房姑娘 (不插电 Unplugged) – https://www.youtube.com/watch?v=ubBDKL86rTA&list=PLE044053868B693D2 Fan Zhenzhen 範蓁蓁: 我的心裡只有你沒有他 (Jazz Ladies 爵士女伶) – https://www.youtube.com/watch?v=-iBM0k1qja4 Voodoo Kungfu: Theocracy – https://www.youtube.com/watch?v=bJyRlVKcOi0

Ezen a héten Mózner Lacival beszélgettünk, a Blahalousiana gitárosa és magyar/anglo/német fordító. Székesfehérvárrol származik.

Tolmácsot kérünk, azaz miért ilyen siralmas a magyarok nyelvtudása? Berényi Milán, a Nyelviskolák Szakmai Szövetségének elnöke elmondta. Rekortán futó rovatunkban a nemzet rozmárja, ifj. Schirilla György adott mindannyiunknak életvezetési tanácsokat.

Félidei kitekintő: hogy állnak a csapatok a top5 bajnokság tabelláin, mi várható és mi nem, valamint hová tűnt Joci bá, a tolmács? Érdeket feszítünk. Aki beszélt: Tivadar, Rudi, Geri Hangmérnöki akármik: Ádám Felvétel ideje: 2019. január 7.

A Bajnokok Ligája 2017/18 nyolcaddöntő mérkőzéseinek visszavágóit követően beszélgettünk az eredményekről és a negyeddöntő párosításainak kisorolását követően esélyeket is latolgattunk. Eredmények: PSG - Real Madrid 1-2, Liverpool - Porto 0-0, Manchester City - Basel 1-2, Besiktas - Bayern München 1-3, Manchester United - Sevilla 1-2, Tottenham - Juventus 1-2, AS Roma - Shaktar 1-0, Barcelona - Chelsea 3-0. Negyeddöntő párosításai: Sevilla - Bayern München, Liverpool - Manchester City, Juventus - Real Madrid, Barcelona - AS Roma. Aki beszélget: Geri, Tivadar és Rudi. Felvétel időpontja: 2018. március 21.

Brigitta Davidjants räägib festivalist Tolm, saatejuht on Gert Zavatski

Külas on festivali Tolm 2017 esineja Florian Wahl.

Kultuuritolm 2017 korraldaja Indrek Spungin ja kunstnik Alan Proosa räägivad, mida festival Tolm nende jaoks tähendab.