POPULARITY
durée : 00:14:17 - Le monde d'Elodie - par : Elodie SUIGO - Tous les jours, une personnalité s'invite dans le monde d'Élodie Suigo. Mardi 16 janvier 2024 : La comédienne, Sara Giraudeau. À partir du 23 janvier, elle sera sur scène dans la pièce "Le syndrome de l'oiseau" au Théâtre du Petit Saint-Martin, à Paris.
Pour tout savoir: https://www.marcboilard.com.Mon podcast « Le spécial du gérant » https://www.youtube.com/channel/UCwgMd_OFXKN-aJDihEp-tIg.https://www.patreon.com/Marcboilard?fan_landing=true
Un ethno-nationaliste participera aux auditions publiques sur la planification de l'immigration au Québec. Sondage concernant la politique québécoise et fédérale. Démission d'Anthony Rota à titre de Président de la Chambre des communes. La rencontre Lisée-Mulcair avec Jean-François Lisée, ancien chef du Parti québécois et chroniqueur politique et Thomas Mulcair, ancien chef du NPD et analyste politique.Pour de l'information concernant l'utilisation de vos données personnelles - https://omnystudio.com/policies/listener/fr
Démission du président de la Chambre des communes : est-ce trop tard? Segment LCN avec Sophie Thibault.Pour de l'information concernant l'utilisation de vos données personnelles - https://omnystudio.com/policies/listener/fr
S'excuser auprès de l'enfant/ Rechercher la souveraineté de Dieu
S'excuser auprès de l'enfant/ Rechercher la souveraineté de Dieu
Un homme arrêté après avoir mis une main aux fesses en direct à une journaliste La rencontre Durocher-Dutrizac avec Sophie Durocher.Pour de l'information concernant l'utilisation de vos données personnelles - https://omnystudio.com/policies/listener/fr
S'excuser auprès de votre enfant / Rechercher la Souveraineté de Dieu
S'excuser auprès de votre enfant / Rechercher la Souveraineté de Dieu
Une jeune fille s'enlève la vie à 10 ans seulement. Les autorités mexicaines en révèlent plus sur l'assassinat d'un jeune saguenéen en sol mexicain. Drainville s'excuse pour ses propos sur les enseignants et Fitzgibbon maintient que les députés peuvent s'exprimer librement. Les victimes de violence conjugale pourront obtenir de l'aide pour leurs enfants sans le consentement de l'autre parent. Le complotiste qui a harcelé des policiers s'en prend désormais aux pompiers venus éteindre un feu… chez lui! Un gymnase de Gatineau récalcitrant aux mesures sanitaires écope de 14 000$ d'amende. YouTube forcera ses usagers à écouter des pubs de 30 secondes et moins. WestJet annales des vols au pire moment. Le gouverneur Ron DeSantis pourrait entrer dans la course présidentielle la semaine prochaine. L'île de New York coule peu à peu dans l'eau, selon des géologues. Tout savoir en 24 minutes avec Alexandre Moranville-Ouellet.Pour de l'information concernant l'utilisation de vos données personnelles - https://omnystudio.com/policies/listener/fr
Une jeune fille s'enlève la vie à 10 ans seulement. Les autorités mexicaines en révèlent plus sur l'assassinat d'un jeune saguenéen en sol mexicain. Drainville s'excuse pour ses propos sur les enseignants et Fitzgibbon maintient que les députés peuvent s'exprimer librement. Les victimes de violence conjugale pourront obtenir de l'aide pour leurs enfants sans le consentement de l'autre parent. Le complotiste qui a harcelé des policiers s'en prend désormais aux pompiers venus éteindre un feu… chez lui! Un gymnase de Gatineau récalcitrant aux mesures sanitaires écope de 14 000$ d'amende. YouTube forcera ses usagers à écouter des pubs de 30 secondes et moins. WestJet annales des vols au pire moment. Le gouverneur Ron DeSantis pourrait entrer dans la course présidentielle la semaine prochaine. L'île de New York coule peu à peu dans l'eau, selon des géologues. Tout savoir en 24 minutes avec Alexandre Moranville-Ouellet.Pour de l'information concernant l'utilisation de vos données personnelles - https://omnystudio.com/policies/listener/fr
durée : 00:02:58 - Les histoires du monde - par : Anthony BELLANGER - Pour la première fois un dirigeant portugais - en l'occurrence le président Rebelo de Sousa - a évoqué l'opportunité de présenter des excuses aux descendants des victimes de l'esclavage. Un sujet difficile pour le pays.
durée : 00:02:58 - Les histoires du monde - par : Anthony BELLANGER - Pour la première fois un dirigeant portugais - en l'occurrence le président Rebelo de Sousa - a évoqué l'opportunité de présenter des excuses aux descendants des victimes de l'esclavage. Un sujet difficile pour le pays.
Épuisée, éparpillée, besoin d'une pause. Ben t'as le droit! C'est important parfois que tu t'arrêtes et que tu mettes ton entreprise sur pause le temps de te recentrer et de fixer tes priorités, revoir tes stratégies et revenir en force. Et tu sais quoi? T'es pas obligé de t'excuser de long en large à ton audience quand tu reviens. Tu le fais pour toi, mais aussi pour offrir à tes clients de meilleurs produits et services. Dans cet épisode, je t'explique comment j'ai pris 3 mois (oui! oui!) de «congé» avant de revenir en force et avec une stratégie simplifiée que je suis capable de gérer avec le temps et l'énergie que j'aie. ✨ Tu commences avec l'infolettre, inscris-toi pour recevoir mon Kit de démarrage de l'infolettre, c'est gratuit, et je te montre ce que tu dois faire étape par étape LIEN : https://karolinedeschenes.ca/kit ✨ Tu as déjà une infolettre qui roule bien? Reçois plutôt 8 conseils pour la perfectionner. LIEN : https://karolinedeschenes.ca/8-conseils-infolettre-interessante/ ✨ Salut salut! Je suis Karoline Deschênes, stratège web spécialisée en marketing par courriel. J'anime Communique avec intention et magie, un podcast où on parle de marketing intentionnel, d'infolettre, de relation client et de la magie de rester soi-même! Site web : https://karolinedeschenes.ca
S'excuser auprès de votre enfant/Rechercher la Souveraineté de Dieu
S'excuser auprès de votre enfant/Rechercher la Souveraineté de Dieu
S'excuser auprès de l'enfant/ Rechercher la souveraineté de Dieu
S'excuser auprès de l'enfant/ Rechercher la souveraineté de Dieu
S'excuser
durée : 00:06:17 - La France n'a pas à s'excuser auprès de l'Algérie pour l'époque coloniale, d'après Emmanuel Macron
S'excuser au travail
Les footballeurs parlent aux footballeurs ! « Rothen s'enflamme », le rendez-vous des passionnés du ballon rond revient pour une deuxième saison ! Jérôme Rothen animera des débats enflammés avec sa Dream Team d'anciens joueurs composée d'Emmanuel Petit, Lionel Charbonnier, Éric Di Meco, Mathieu Bodmer, Mathieu Valbuena et Jean-Michel Larqué. Julien Cazarre sortira cette saison encore, des infos exclusives toujours avec son humour et sa plume acérée. En cette année de Coupe du Monde de football, Jérôme Rothen et Jean-Louis Tourre s'entourent d'un casting 5 étoiles avec le grand retour de Juninho (déjà présent lors de la Coupe du Monde au Brésil en 2014), et les arrivées de Patrice Evra, Steven Nzonzi, Mamadou Niang et Jérémy Ménez.
S'excuser auprès de votre enfant/Rechercher la Souveraineté de Dieu
S'excuser auprès de votre enfant/Rechercher la Souveraineté de Dieu
Les footballeurs parlent aux footballeurs ! « Rothen s'enflamme », le rendez-vous des passionnés du ballon rond revient pour une deuxième saison ! Jérôme Rothen animera des débats enflammés avec sa Dream Team d'anciens joueurs composée d'Emmanuel Petit, Lionel Charbonnier, Éric Di Meco, Mathieu Bodmer, Mathieu Valbuena et Jean-Michel Larqué. Julien Cazarre sortira cette saison encore, des infos exclusives toujours avec son humour et sa plume acérée. En cette année de Coupe du Monde de football, Jérôme Rothen et Jean-Louis Tourre s'entourent d'un casting 5 étoiles avec le grand retour de Juninho (déjà présent lors de la Coupe du Monde au Brésil en 2014), et les arrivées de Patrice Evra, Steven Nzonzi, Mamadou Niang et Jérémy Ménez.
Combien de fois dans la journée vous excusez-vous pour… ? La place que prend votre corps, le choix de vos vêtements, vos maux de ventre ou vos migraines, votre appétit, votre coup d'mou… ? Dans cet épisode, je vous propose de mettre en lumière les différents domaines dans lesquels vous courbez le dos et baissez la tête, persuadé∙e que vous n'êtes pas comme il faut. Et si vous aviez tort ? Si vous souhaitez poursuivre votre exploration et vous faire accompagner, je peux vous aider à transformer votre rapport à la nourriture afin de vous sentir enfin bien dans votre corps, votre tête et votre assiette. Pour plus d'informations, rendez-vous sur : https://auvertaveclili.fr/coaching
Après avoir parlé de savoir demander pardon, on discute d'un sujet un peu plus complexe qui est celui de savoir pardonner. Il est parfois possible que l'on nous fasse subir des choses qui nous semblent impardonnables, mais le sont-elles vraiment ? Je vous partage deux histoires personnelles qui je l'espère pourront vous faire réfléchir ... Venez m'en parler sur Instagram @Cindydslv
durée : 00:15:34 - Focus : après sa sortie sur le char à voile, l'entraineur du PSG Christophe Galtier doit-il s'excuser ?
Aujourd'hui, je vous questionne à savoir si comme moi, vous voudriez que François Legault de COALITION AVENIR QUÉBEC, Fonderie Horne, Air Canada, #CimenterieMcInnis, Fierté Montréal arrêtent de toujours S'EXPLIQUER et S'EXCUSER, mais au lieu, qu'ils soient IMPUTABLE et REDEVABLE! Laissez-moi connaître vos impressions dans les commentaires et PARTAGER SVP! Sur ce, bonne vidéo! Bruno
Chronique d'Yves Lévesque du 8 août 2022.
"Scuse" en roulant les yeux et en soupirant parce que maman me l'a demandé et que je vais pouvoir retourner jouer... Classique hein! Est-ce mieux de s'excuser tout court peu importe le degré de sincérité ou de s'excuser en étant sincère et éviter complètement de le faire quand on ne le pense pas?! Que devrait-on enseigner en terme d'excuses à nos enfants? Comment devrait-on le faire pour encourager les enfants à s'excuser de façon honnête, à développer leur empathie et leur sensibilité pour l'autre!? Aujourd'hui je tente de clarifier ce qui se passe dans la tête de nos enfants lorsqu'ils doivent s'excuser pour mieux comprendre leurs limites cognitives et pour avoir une stratégies d'enseignement qui sera beaucoup plus efficace que de demander : "vas t'excuser si tu veux continuer de jouer". Apprendre à nos enfants les excuses sincères, oh oui c'est possible!
Du lundi au vendredi, Louise Bernard fait le point sur l'actualité des médias. Aujourd'hui, de nombreux scoops concernant France Télévisions, un nouveau programme sur M6 et une prise de conscience tardive que la productrice de Friends décide de payer cher, elle regrette des années plus tard de n'avoir mis en scène que des personnages blancs dans les milliers d'épisodes de la série, participant ainsi au racisme systémique.
Du lundi au vendredi, Louise Bernard fait le point sur l'actualité des médias. Aujourd'hui, de nombreux scoops concernant France Télévisions, un nouveau programme sur M6 et une prise de conscience tardive que la productrice de Friends décide de payer cher, elle regrette des années plus tard de n'avoir mis en scène que des personnages blancs dans les milliers d'épisodes de la série, participant ainsi au racisme systémique.
“Le but d'un leader, c'est de créer de la sécurité psychologique dans son équipe. Et donc forcément, il faut qu'il commence par lui.” Cette semaine dans A-Team : Etienne Mangino, co-fondateur et coach formateur @ Leader Journey (Fly The Nest). Leader Journey, c'est un organisme qui accompagne et coache des managers, C-levels et fondateurs pour les aider à trouver la posture de leader qui leur convient dans des environnements de travail hétéroclites. L'entreprise a pour but d'aider chaque leader à trouver son propre modèle de leadership et à bâtir durablement des équipes épanouies et performantes. L'organisme agit principalement auprès de startups et scale ups, et les aide à croître sainement en opérant leur changement d'échelle de management avec succès. Se retrouver dans l'épisode : 01'51'' : 3 environnements sur lesquels travailler pour asseoir son leadership 05'23'' : 1 exercice pour trouver sa raison d'être 09'10'' : Les 2 clés d'un leadership vertueux 10'26'' : A quelle fréquence et comment faire de l'introspection ? / 1 astuce pour penser à faire de l'introspection 11'26'' : Les 4 étapes pour pratiquer la communication non-violente 17'36'' : Le critère n°1 d'une équipe qui performe 19'34'' : 3 points cruciaux d'un bon management P.S. 15 secondes et 5* ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ sur Apple Podcast et Spotify pour nous soutenir. Merci à notre sponsor : Asana
Aujourd'hui dans "Punchline", Patrice Boisfer et ses invités débattent des débordements autour du stade de France et de la mauvaise gestion du flux des supporters lors de la finale de la Ligue des champions, samedi dernier.
Chronique Crime et Société avec Félix Séguin, journaliste au Bureau d'enquête de Québecor : un juge doit s'excuser à une femme de 87 ans. La SAAQ a des chiffres sur les accidents de cyclomoteur. Vol de voiture: des nouveau gadgets trop accessibles. Pour de l'information concernant l'utilisation de vos données personnelles - https://omnystudio.com/policies/listener/fr
durée : 00:02:43 - La chronique d'Anthony Bellanger - par : Anthony BELLANGER - Une cérémonie a eu lieu dans la Cathédrale d'Oxford en présence de représentants de l'Eglise anglicane et du grand rabbin d'Angleterre, Ephraim Mirvis. L'Eglise d'Angleterre s'est excusée pour les persécutions envers les Juifs décidées au synode d'Oxford... en 1222.
Hello ! Après une longue absence , on revient avec un épisode toutes les deux semaines et on compte sur toi pour soutenir le podcast en le partageant autour de toi! Si tu veux soutenir financièrement le podcast , le lien se trouve ici : https://linktr.ee/anglaispourvoyager Cette semaine, on t'a apprend comment s'excuser en anglais (présenter ses excuses et répondre à quelqu'un qui s'excuse) et on te propose une offre de 50% sur toutes nos formations avec le code : back ! Tu peux également cliquer sur ce lien, le code est déjà inclus: https://anglaispourvoyager.podia.com/?coupon=BACK Pour recevoir les leçons écrites et le vocabulaire de la semaine, inscris-toi à notre newsletter (on t'envoie un mail toutes les deux semaines, pas de spam!) : http://eepurl.com/gQv7Yj Envie d'aller plus vite et en apprendre plus? Rejoins la formation: https://anglaispourvoyager.podia.com Rejoins-nous également sur Instagram (@anglaispourvoyager) : https://www.instagram.com/anglaispourvoyager/Inscris-toi aux cours de conversation ici : https://forms.gle/xBMdnmNrBpPzQ56q6 N'oublie pas de t'abonner à notre podcast pour ne manquer aucun épisode et pouvoir progresser en anglais. A bientôt, Adeline & Régis.
Gisèle l'infirmière: Jean Charest a pogné la Covid - pauvre Covid. Michael Bensoussan: arrêter de fumer avant 40 empêcherait de développer un cancer à 100%. Nous avons parlé avec Kateryna en direct de Kyiv en Ukraine, sous un couvre-feu de 36 heures. Voir https://www.cogecomedia.com/vie-privee/fr/ pour notre politique de vie privée
Chronique de Geneviève Pettersen, animatrice à QUB radio de 13h à 15h30: un pianiste russe se voit annuler ses concerts. Pour de l'information concernant l'utilisation de vos données personnelles - https://omnystudio.com/policies/listener/fr
TW - Ce témoignage aborde un sujet sensible (violences sexuelles)Retrouvez le meilleur moment de nos Hotline du Lundi et Venez participer.Les Gentilshommes ce sont 3 amis (Coni, Dan et Pascal), qui ont décidé de poser à des copines des questions concernant les rapports amoureux. à chaque épisode nous recevons une nouvelle invitée et nous abordons un nouveau thème avec bienveillance.Premier podcast en France à aborder le sujet sous cet angle, Les gentilshommes ont été nominés pour le trophée de "L'homme féministe de l''année 2021" par MediaClubEllesVous pouvez nous soutenir sur tipeee : https://fr.tipeee.com/lesgentilshommes - interagir avec nous sur les réseaux sociaux : Facebook et Instagram : https://www.instagram.com/lesgentilshommes_ et enfin nous retrouver sur notre site web www.lesgentilshommes.frCRÉDITSLes Gentilshommes est un podcast de Good Men Media. Cet épisode a été enregistré a distance et en direct lundi 20 décembre 2021. Production et Réalisation : Les Gentilshommes. Ingénieur du son : Mitch. Community Management : Cynthia. Habillage Sonore : Shkyd / Compagnie Club. Notre politique de confidentialité GDPR a été mise à jour le 8 août 2022. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Bonjour mes cher·es Equilibristes En 2022, j'ai très envie de vous faire découvrir toutes les personnes, ressources, spécialistes que j'aime et qui s'expriment en anglais. Vous amener à la rencontre d'autres perspectives, d'idées innovantes, d'expressions nouvelles. Ça vous tente ? On démarre aujourd'hui, avec Nicole Whiting. Nicole est master coach, mère de 2 enfants, Ironwoman et ultra-marathonienne (elle court sur des distances de plusieurs centaines de kilomètres), on peut dire qu'elle est "fierce", déterminée et pleine de compassion. Et d'une sagesse inouïe. J'ai eu la chance d'être coachée par Nicole, et certains de ses mots résonnent encore, des propositions qui prennent vie et sens au fur et à mesure que j'avance. Nicole manie en particulier l'art des métaphores, et cet épisode n'en manque pas. Nous avons parlé d'amour et de découverte de soi, de ce que les courses extrêmes qu'elle court lui ont appris sur elle et de notre besoin de connexion aux autres. Je suis certaine que cet épisode va vous plaire, semer en vous des idées nouvelles, aidantes, qui vous accompagneront. Savourez ! Sandra ************ Welcome to Les Equilibristes, a podcast about what it means to lead a full life, juggling with kids, work, and all the other parts of our lives that make them worthwhile and fun. My name is Sandra Fillaudeau, I am your host. Les Equilibristes is a French expression, meaning “tightrope walkers”, and is a way of expressing this idea I care deeply about as a working and ambitious parent of two young kids: always moving forward, testing, learning, falling and getting back up. Movement is how we find a sense of balance. I am on a mission to reconsider the way we think of work-life balance, and constantly looking for a more accurate way of coining a topic I have been passionate about ever since my son was born in 2014, and my work responsibilities increased at the same time. These discussions span many topics, from the most intimate, to company and public policies. My guests are women, men, experts and leaders – they all have a role to play in the way we lead full, enriching lives. A year ago, I launched Conscious Cultures, a consulting firm that helps companies better understand their talents' needs to tailor a more suited and inclusive experience for them. We are here to explore, together, and I would love to hear from you: feel free to email me with suggestions, comments, ideas at sandra@conscious-cultures.com. You can also check out my Instagram and LinkedIn accounts and stay in touch there. Now let's talk about today's episode: Today's guest is Nicole Whiting, a master life and movement coach known to her clients as the “life pacer.” A serial entrepreneur, mother of two, Ironwoman, and competitive ultrarunner—she's as fierce a leader as they come. I was lucky enough to have been coached by her, as part of Sasha Heinz's beautiful group coaching program. Nicole has a way of finding words, metaphors, that resonate deeply. This episode is full of them. We talked about living life fully, in color rather than in black in white, about how ultrarunning has been the vehicle for the most profound learning in her life. We talked a lot about exploring, and curiosity, what it means to have our own backs, what it looks like to show up with self-compassion. And maybe most importantly, we talked about our need for human connection. I am grateful she took the time to share her experience and thrilled to be sharing our conversation. I'm sure you'll find many ideas to nurture. Enjoy! ********************** Merci de faire une place aux Équilibristes dans votre vie
Le week end, les Grandes Gueules du sport renouvellent le débat d'opinion 100% sport, sur RMC.
S'excuser auprès de votre enfant / Rechercher la souveraineté de Dieu
S'excuser auprès de votre enfant / Rechercher la souveraineté de Dieu
La rencontre Lefebvre-Lecler avec Elsie Lefebvre et Marc-André Leclerc : Élections fédérales. Pour de l'information concernant l'utilisation de vos données personnelles - https://omnystudio.com/policies/listener/fr
S'excuser auprès de votre enfant/ Rechercher la souveraineté de Dieu
S'excuser auprès de votre enfant/ Rechercher la souveraineté de Dieu
S'excuser aupès de l'enfant / La souveraineté de Dieu
S'excuser aupès de l'enfant / La souveraineté de Dieu
Eric BRUNET rejoint LCI pour animer la nouvelle émission BRUNET DIRECT. Du lundi au vendredi, de 10H00 à 12H00, le présentateur prendra le temps d'analyser et de mettre en perspective les grands sujets d'actualité. Grande nouveauté de la rentrée, les téléspectateurs pourront intervenir en direct, interagir avec les invités en plateau pour livrer leurs points de vue et leur vécu.
L’éditorial de Richard Martineau : retour sur l’affaire Wiseman. Le racisme en nutrition? Justin Trudeau s’excuse aux Italo-Canadiens. Pour de l’information concernant l’utilisation de vos données personnelles - https://omnystudio.com/policies/listener/fr
Retrouvez Une minute qui peut tout changer avec Juliette Dumas du 16 mai 2021 sur RTL.fr.
Quelles excuses sont vraiment réparatrices ? Je te partage les conclusions d'une expérimentation menée à l'Université Colombus et qui fait maintenant référence en la matière. Aussi, n'hésite pas à venir sur le groupe facebook.com/groups/mamansaboutdesouffle pour nous partager tes trucs à toi et aussi pour poser tes questions. Je pourrais sélectionner ta question et te dédier un prochain épisode en te répondant. #bienveillance #caring #maman #coaching #lifestyle #education #family #life #motivation #inspiration #hapiness #bonheur #relax #goodvibes #loveit #famille #podcast #lamereveille #balado #psychologie #excuse #pardon
Jérémie Baise débriefe la première journée des Play-off en compagnie de Marc Delire, Johan Walem et Swann Borsellino. Au menu Théo Bongonda postule chez les Diables, Anderlecht a relance (un peu) la course au titre, le chaos à l'Antwerp et enfin, un débat sur le Standard, la saison des Liégeois est-elle déjà fine?
Jérémie Baise débriefe la première journée des Play-off en compagnie de Marc Delire, Johan Walem et Swann Borsellino. Au menu Théo Bongonda postule chez les Diables, Anderlecht a relance (un peu) la course au titre, le chaos à l'Antwerp et enfin, un débat sur le Standard, la saison des Liégeois est-elle déjà fine?
Dans ce balado, je vous parle en 5 minutes de sujets qui ont retenu mon attention sur la famille, l'enfance et la parentalité. Je souhaite ainsi susciter la réflexion sur des enjeux qui touchent de près les parents.Mes sujets cette semaine :1- Parler de violence conjugale2- S'excuser, bon pour le lien avec son enfant3- Sortie en vélo et sécurité
Eric BRUNET rejoint LCI pour animer la nouvelle émission BRUNET DIRECT. Du lundi au vendredi, de 10H00 à 12H00, le présentateur prendra le temps d'analyser et de mettre en perspective les grands sujets d'actualité. Grande nouveauté de la rentrée, les téléspectateurs pourront intervenir en direct, interagir avec les invités en plateau pour livrer leurs points de vue et leur vécu.
S'excuser aupès de votre enfant/ Rechercher la souverainetde Dieu
S'excuser auprès de l'enfant / Rechercher la souveraineté de Dieu
Le regard de Varda Étienne sur l'actualité : Manque de ressource en santé mentale. Des drames pourraient être évités. Pour de l'information concernant l'utilisation de vos données personnelles - https://omnystudio.com/policies/listener/fr
Chronique avec la psychologue et essayiste Rachida Azdouz : Les personnalités et les excuses. Pour de l'information concernant l'utilisation de vos données personnelles - https://omnystudio.com/policies/listener/fr
Baptiste Noury : Le Podcast (Kiff et alignement pour les entrepreneurs)
Laisse un avis sur Apple Podcast ⭐ et partage cet épisode à quelqu'un qui a besoin de l'entendre !
Dans ce 11ème épisode, j'ai échangé avec Matildé, une pétillante Montréalaise de 34 ans. Résumer son parcours et sa vie en quelques minutes est impossible, je vais donc te laisser la découvrir dans cette discussion. Matilde m'a raconté comment elle s'est affirmé face aux hommes quand elle travaillait dans la police, de la difficile acceptation de son corps de femme à l'adolescence, de l'indépendance dans un couple et des femmes fortes de sa famille qui l'ont guidée et inspirée. Structure de l'épisode: 2''18: Est-ce facile ou difficile pour toi d'être une femme? 4''24: Quand tu travaillais dans la police, c'était compliqué par rapport à tes collègues hommes ou les gens avec qui tu travaillais? 6''56: Tu dirais donc que tu aurais été acceptée « comme un gars »? 8''09: Quand tu travaillais là bas, t'es-tu dit « ça aurait été plus simple si j'avais été un homme »? 11''22: Il y a d'autres moments à part cette période où tu as trouvé ça difficile d'être une femme? 15''14: C'est quoi ton rapport avec les standards de la féminité? 21''59: Ce serait quoi pour toi la féminité? Tu saurais le définir? 22''40: Comment tu définirais le côté masculin chez une femme? 24''45: As-tu des modèles de femmes qui t'ont inspiré quand tu as grandi, et peut-être encore maintenant? 31''36: S'excuser d'exister, tu penses que c'est propre aux femmes ou que ça touche tout le monde? 33''23: Les rapports entre les hommes et les femmes, tu trouves ça compliqué? 40''49: A part la place dans le couple, vois-tu d'autres situations où ça pourrait être compliqué d'être un homme? 46''00: Est-ce que tu voudrais des enfants?
Salutation (打招呼)comment ça va? 你好吗?ça ne peut pas aller mieux. 好得不得了ça boume? 近来很得意吧?quoi de neuf? 近来可好?alors,t'es toujours vivant? 哇塞,你还活着啊?ça roule? 顺利吧ya pire. 还有更糟的comme si comme ça. 差不多couci-couça. 马马虎虎je suis dans la merde. 糟透了j'ai un trun qui me turlupine. 有件事烦死我了ça va pas fort. 不太顺pas super. 不很好bof. 甭题了Au revoir (再见)A tout de suite. 回见A tout à l'heure. 一会儿见A plus tard. 待会见A un de ces jours. 改天见A la prochaine. 下回见A bientôt! 后会有期adieu. 永别了je m'en vais. 我走了bon,j'y vais. 好了,我走了allez,je vous laisse. 好了,我走了il faut que je parte. 我得走了on se téléphone! 再打电话联络吧A tantôt. 下午见ciao. 再见(原为意大利语)il faut que je file. 我得开溜了il faut que je me sauve. 我得溜了je me casse. 我得撤了je te fais signe. 我再跟你联络Remerciement (表示感谢)merci infiniment. 感激不尽merci mille fois. 万分感谢merci bien. 非常感谢c'est gentil. 真是太好了c'est sympa. 真是太好了je suis gâté(e). 我真受宠若惊ça ne se fait pas chez nous. 在我们那儿不时兴这一套il ne fallait pas. 不敢当(对方送礼时)tu n'aurais pas dû. 你不该这么客气的(对方送礼时)人家向你道谢时应回答c'est la moindre des choses. 这不过小事一桩je suis à votre disposition. 听候吩咐A votre service. 愿为您效劳pas du tout. 一点也不pas de quoi. 没什么de rien. 没什么ce n'est rien. 不算什么je t'en prie. 请别客气S'excuser(表示歉意)je suis navré(e). 我很抱歉je ne l'ai pas fait exprès. 我不是故意这么做的ce n'est pas de ta faute. 这不是你的错ça n'a Pas d'importance. 这不打紧il n'y a pas de mal. 这没什么不好je ne t'en veux pas. 我不怪你laisse béton. 崩提了laisse tomber. 算了on efface tout et on recommence. 不要再提了,我们重新开始吧je suis coincé(e). 我分不开身je ne suis pas disponible. 我没法抽身je ne suis pas libre. 我没空ça tombe mal. 真不巧je suis prise. 我另外有事on a d'autres chats à fouetter. 我们还有别的事要忙Jugement positif (表扬他人)c'est un bricoleur. 这个人很会修修弄弄(比喻有本事)il est branché. 他很不错il est doué. 他很有天份il est génial. 他真是个天才il est sympa. 他很讨人喜欢elle a du charme. 她挺迷人l'affaire est dans le sac. 事情就快成了ça va aller. 会顺利的elle a du chien. 她蛮迷人的elle est chouette. 她真不错elle est cool. 她好酷D'accord (同意)je partage votre opinion. 我赞成您的意见je suis de votre opinion. 我的意见跟您的一样je suis de votre avis. 我同意您的看法bonne idée. 好主意impeccable. 太完美了je ne dis pas non. 我不反对effectivement. 的确如此tout à fait. 完全正确mais oui. 当然咯entendu. 好的chouette. 真棒volontiers. 非常乐意comme je te le dis. 就像我和你说的il y a intérêt. 这样做准没错
Est-ce une bonne habitude que de s'excuser en entreprise ? Oui, bien sûr. Mais encore faut-il le faire à bon escient et de la bonne manière.