Podcasts about doblaje

La mujer detrás de la “chismosa” más icónica de las telenovelas vivió secretos, amores y tragedias… Su carrera, marcada por polémicas y éxitos, la convirtió en una leyenda viva de la televisión y el doblaje.

En este episodio conversamos con Ortos Soyuz, actor y coach vocal que ha acompañado a más de 950 actores en los últimos años. Hablamos sobre cómo su formación académica lo llevó a desarrollar un método único que lo distingue, la importancia de mantener viva la capacidad de asombro en la vida cotidiana y la idea de que, al final, todos somos actores que usamos máscaras. Ortos nos invita a reflexionar en que el verdadero reto de la actuación —y de la vida— es aprender a quitárnoslas para conectar con nuestro centro y con nuestra parte más vulnerable.

Como colofón a nuestros recaps de Andor en El Aftershow, Ángel del Río, director de doblaje de sus dos temporadas, profesional con años de experiencia y fan de Star Wars, nos revela algunos secretos de la profesión y de este encargo en concreto, incluyendo detalles que os van a sorprender. Presenta: Jose Ceballos Participan: Ángel del Río, Jimbur y Desirée Delgado Edita: Jose Ceballos Música: BSO Andor Escucha el episodio completo en la app de iVoox, o descubre todo el catálogo de iVoox Originals

Episodio 245 | Instagram lanzó un montón de actualizaciones y en este video te las resumo todas: → Likes en cada slide de carrusel → Frecuencia de publicación (y qué pasa si la abandonás) → Screenshots como métrica → Doblaje automático de videos → Informe de IA en redes socialesAdemás, comparto una novedad personal

Agradece a este podcast tantas horas de entretenimiento y disfruta de episodios exclusivos como éste. ¡Apóyale en iVoox! Vuelve LA ÓRBITA DE ENDOR con un programa muy particular. Vamos a analizar un mundillo que tiene que ver, y mucho, con temas que en este programa solemos tratar, cine, series de tv, videojuegos, DVD-cómics y más. Con el actor de doblaje Claudio Serrano, que presta su voz a Christian Bale desde el film “Batman Begins” (amén de otros muchísimos actores), descubriremos muchas curiosidades sobre una profesión totalmente maltratada en este país. Después analizaremos la nueva serie de anime basada en el X-Men más querido de la Historia: Lobezno. La serie WOLVERINE se estrenó en enero de 2011 en Japón, y está inspirada en la saga “Honor”, obra de Chris Claremont y Frank Miller. Habrá tiempo para hacer algunos recordatorios y otras cosillas varias. Escucha el episodio completo en la app de iVoox, o descubre todo el catálogo de iVoox Originals

"El Poder de la Voz" Invitado : Pepe Campa,Locutor de Radio,Productor , Guionista,Locutor Comercial ,Actor de Doblaje

¿Cómo lograr el crossover del mercado latino al mainstream sin perder la esencia? En este revelador episodio, el versátil Jaime Camil comparte con Duncan Crabtree-Ireland y Sylvia Villagran las realidades del actor hispanohablante en Hollywood, desde los desafíos de competir con actores de la talla de Pedro Pascal y Javier Bardem hasta los secretos del doblaje profesional. Descubre su filosofía sobre el rechazo como parte natural de la carrera, su proceso creativo para personajes de voz, y por qué considera fundamental el respaldo de SAG-AFTRA. Una conversación esencial para todo actor que busca expandir horizontes sin comprometer su identidad.

¿Qué separa realmente el doblaje de la locución comercial? En este revelador episodio, Duncan y Silvia conversan con tres gigantes de la industria: Nathalia Hencker (voz de Pocahontas), Victor Mares (supervisor de doblaje) y Memo Sauceda (voz de Mel Gibson y Kevin Costner). Descubre los secretos de la sincronización, cómo enfrentar la amenaza de la inteligencia artificial, y por qué la preparación actoral nunca ha sido más crucial. Los expertos comparten técnicas avanzadas, desafíos reales del estudio, y estrategias para sobrevivir en un mercado cada vez más competitivo. Una masterclass imperdible para potenciar tu carrera en el mundo de la voz.

Salud Casa por Casa ya visitó a casi 10 millones de personas: Bienestar FMI ajusta a la baja crecimiento de México para 2025 y 2026Reino Unido reconocerá a Palestina si Israel no decreta alto el fuegoMás información en nuestro podcast 

Mientras que algunos artistas ven la inteligencia artificial como una oportunidad para ampliar sus horizontes creativos e innovar, a otros les preocupa ser reemplazados por máquinas. En Estados Unidos, Europa o Latinoamérica, numerosas figuras culturales se manifiestan contra el uso ilegal de obras protegidas por derechos de autor para diseñar aplicaciones de IA generativa. En Francia, este es el caso de los actores de doblaje. Todos exigen que su uso se regule definitivamente para no poner en peligro su trabajo ni su sustento.

"El Poder de la Voz" Rodolfo Navarro,Locutor Comercial,actor y director de Doblaje

Decomisan 1,170 pollos en granja ligada a La Familia Michoacana en Edomex Locutores y actores de doblaje serán protegidos ante uso de IA  ONU se deslinda de fundación en Gaza por violaciones humanitarias  Más información en nuestro Podcast

Estamos en vivo y a todo color pa' terminar mas decepcionao que cuando Marina perdió en UK vs. The World. Tuvimos varias altas durante este LaLaPaRuZa pa' luego escrashearnos al final. Ven y acompáñanos durante nuestro sufrimiento viendo este torneo de lip syncs, les aseguramos que nuestro episodio SI fue un GRAND FINALE para El Mala Campeonato. Recuerda que este episodio esta disponible visual en Patreon.com/dragamala completamente GRATIS y disponibles para TODXS. ¡Desen la vuelta y vean nuestras caritas!

¿Puede la inteligencia artificial replicar cinco décadas de maestría en el doblaje? Víctor Mares, la voz icónica de Marty McFly y Mickey Mouse, nos lleva desde sus inicios a los 4 años junto a su legendario padre hasta las preocupaciones actuales sobre voces sintéticas. Sylvia Villagrán y Duncan Crabtree-Ireland exploran con este veterano director la evolución tecnológica del doblaje y por qué la creatividad humana sigue siendo irreemplazable. Descubre con nosotros los secretos de una industria en transformación.

Los actores de doblaje alzaron su voz. El gremio en México protestó para exigir protección ante la inteligencia artificial. La polémica se detonó porque el Instituto Electoral (INE) recreó supuestamente con esa tecnología la voz del fallecido Pepe Lavat, un actor de doblaje emblemático que fue el narrador en 'Dragon Ball' o Gandalf en  'El Señor de los Anillos', algo que el organismo niega.

En entrevista con Pamela Cerdeira, para MVS Noticias, Mario Filio, actor de doblaje, conductor, locutor, productor y conductor de programas de radio y podcast, Dessiree Hernández, actriz de doblaje, Liliana Barba, actriz de doblaje, y León Michel, actor, auxiliar de la secretaría del interior de la Asociación Nacional de Actores, tocaron el tema de por qué urgen actores de doblaje a regular el uso de la inteligencia artificial.See omnystudio.com/listener for privacy information.

Tenemos asientos en primera fila y con pesito en mano, pa' ver los showshitos que nos traen nuestras semifinalistas. Nos enteramos de un par de papelones que ocurren en este episodio, más tenemos una lotería especial que nos dirá exactamente... NADA.  Ángel nos acompaña en el VIP pa' hacer su gran debut con el Haus of Mala. No querrás perderte el último episodio auditivo de Draga Mala. Mala Patreonhttps://patreon.com/DragaMalaLinkTreehttps://linktr.ee/dragamalaBrock by Joséhttps://www.instagram.com/brockbyjose/https://www.tiktok.com/@brockbyjoseMala VoiceMailhttps://www.speakpipe.com/dragamalaBlue Skyhttps://bsky.app/profile/dragamalapod.bsky.socialInstagramDraga Mala

Aseguran 19 mil litros de hidrocarburo en JaliscoAmplían inscripciones para Copa de Fútbol Infantil CDMX, tienes hasta el 25 de julioHackean cuenta de Elmo en XMás información en nuestro Podcast

¡Orgullo mexicano! Equipo de San Luis Potosí gana torneo mundial de robótica en JapónCreativos protestan en CDMX, piden leyes que regulen el uso de la IALluvias en Texas detienen búsqueda de  desaparecidosMás información en nuestro Podcast

En entrevista con Ana Francisca Vega para MVS noticias, Vero López Treviño, actriz de doblaje relató que locutores, actores y artistas de la voz convocan a una manifestación pacífica este domingo en el Monumento a la Revolución. Exigen reglas claras frente al uso sin control de la IA.See omnystudio.com/listener for privacy information.

Recomenzamos este gran torneo de Drag Race: Producción vs. The World. Nuestras semi-finalistas esta semana, van en contra de los productores pa' salir victoriosas en un reto que ya esta ganado por la futura ganadora de la temporada. Lo que no saben es que nos fuimos acapella en el lip sync y nuestra Boricua se queda fuera del torneo. Sandy Nahuel regresa al Haus of Mala pa' ver cuan impactante fue el reto más esperado de la temporada. Sandy Nahuelhttps://www.instagram.com/conpermisapodcast/https://www.instagram.com/lasdragulosas/Mala Patreonhttps://patreon.com/DragaMalaLinkTreehttps://linktr.ee/dragamalaBrock by Joséhttps://www.instagram.com/brockbyjose/https://www.tiktok.com/@brockbyjoseMala VoiceMailhttps://www.speakpipe.com/dragamalaBlue Skyhttps://bsky.app/profile/dragamalapod.bsky.socialInstagramDraga Mala

¡ES HOY! ¡ES HOY!Por fin se acaba el papelón de este bracket y vemos como la cosa se pone ardiente por los últimos puntos. Este episodio fuimos de una falta de comunicación a una falta de imaginación en la pasarela. Yaniria regresa al Haus of Mala esta semana pa' ayudar a velar por la integridad de este torneo. Mala Patreonhttps://patreon.com/DragaMalaLinkTreehttps://linktr.ee/dragamalaBrock by Joséhttps://www.instagram.com/brockbyjose/https://www.tiktok.com/@brockbyjoseMala VoiceMailhttps://www.speakpipe.com/dragamalaBlue Skyhttps://bsky.app/profile/dragamalapod.bsky.socialInstagramDraga Mala

Esta semana el Haus of Mala se traslada a Stagecooch con pases de prensa a ver que papelón nos tiene este All Stars 10. Claramente se nota la preferencia VIP de algunas. Mientras otras solo pueden pedir hablar con la gerente. Axel regresa con su bandita de meet and greet pa' darnos un "wrecking ball" de opiniones de este episodio. Mala Patreonhttps://patreon.com/DragaMalaLinkTreehttps://linktr.ee/dragamalaBrock by Joséhttps://www.instagram.com/brockbyjose/https://www.tiktok.com/@brockbyjoseMala VoiceMailhttps://www.speakpipe.com/dragamalaBlue Skyhttps://bsky.app/profile/dragamalapod.bsky.socialInstagramDraga Mala

Este podcast es posible gracias a Santander:https://online.bancosantander.es/landings/cuentas/cuenta-autonomos/En este episodio entrevistamos a Carles Reina uno de los primeros inversores y actual ejecutivo de ElevenLabs, la startup de inteligencia artificial que está revolucionando el mundo del audio.Con apenas dos años de vida, ElevenLabs ya ha alcanzado los 100 millones de dólares de ARR y está transformando industrias enteras como el doblaje, los audiolibros, el e-learning y los call centers.Durante esta conversación exploramos el origen del proyecto, cómo empezaron con solo 20.000 dólares, cómo llegaron a captar el interés de fondos como Andreessen Horowitz, y por qué decidieron mantener una estructura de cap table limpia y conservadora.También hablamos de los desafíos éticos y regulatorios que enfrenta una empresa que puede clonar voces humanas en segundos, y cómo gestionan estos riesgos para evitar fraudes, deepfakes y usos indebidos. Desde bloquear voces de famosos por defecto hasta generar “fingerprints” de audio para detectar plagios, ElevenLabs ha desarrollado un modelo de IA responsable centrado en el creador.Además, analizamos su modelo de negocio, su visión de convertirse en una plataforma de voz para todo, sus aplicaciones en Hollywood, educación y videojuegos, y su apuesta por una IA emocional que suene tan humana que te haga olvidar que estás hablando con una máquina.

Hoy el Haus of Mala tiene un episodio especial edición PRIDE. Estaremos entrevistando a Nancy, la madre de Xavier sobre como fue el proceso de salir del closet para él. Nos cuenta historias nunca antes dichas y aprendemos que ojo de madre jamás se equivoca. Ven y escucha este episodio especial de como amar a un hijx incondicionalmente. HAPPY PRIDE!

ABRA KADABRA, PATAS DE PANA!Hemos quedado bajo un mal hechizo conjurado durante este episodio. Nos trepamos en nuestras escobas y volamos hacia el horizonte donde solamente los arrastres ocurren. ¿Será que nosotros somos las brujas malas de este episodio? "ARE WE THE DRAMA?" Hexan Costa se une a nuestro convento pa' descifrar exactamente que paso con este episodio.  Hexan Costahttps://www.facebook.com/hexan.costa.2025/Mala Patreonhttps://patreon.com/DragaMalaLinkTreehttps://linktr.ee/dragamalaBrock by Joséhttps://www.instagram.com/brockbyjose/https://www.tiktok.com/@brockbyjoseMala VoiceMailhttps://www.speakpipe.com/dragamalaBlue Skyhttps://bsky.app/profile/dragamalapod.bsky.socialInstagramDraga Mala

¡¡NUEVO PODCAST!! Mario Filio… “Día Internacional del Doblaje”Juan Ángel Caballero y  Federico Espinoza de “La Tropa Loca”  (revive los mejores años de la música)Cartelera Cinematográfica. José Antonio Valdés Peña.Nené Gardoqui…  “El cuidado de la piel de los caballeros”  Adriana Moles… Obra: “K-BARET DE LOS REFUGIADOS”

Platicamos sobre el Día Internacional del Doblaje. ¡Un tema muy interesante!See omnystudio.com/listener for privacy information.

Esta semana entramos al punto culminante de este bracket. Vemos como las villanas se apoderan de los papeles musicales. Mientras que todas las reinas nos atan con sus lassos luciendo sus mejores atuendos del viejo oeste. ¡Jacob de Dictadura Drag regresa pa' un análisis KA-POW!¡PODER MALA DICTADURA HA SIDO ACTIVADA! Dictadura Draghttps://www.instagram.com/ladictaduradrag/https://open.spotify.com/show/3RkBRycaTuDkc91kspDTkv?si=17e759057d304ebcMala Patreonhttps://patreon.com/DragaMalaLinkTreehttps://linktr.ee/dragamalaBrock by Joséhttps://www.instagram.com/brockbyjose/https://www.tiktok.com/@brockbyjoseMala VoiceMailhttps://www.speakpipe.com/dragamalaBlue Skyhttps://bsky.app/profile/dragamalapod.bsky.socialInstagramDraga Mala

Dale rewind y play a este cassette que ahora SI tenemos una batalla de rapeo más legendaria que la de la temporada 6. Por el lado A de este cassette, tratamos de encontrarle la rima a esta ceremonia de "messy points". Mientras que en lado B, nos cansamos de buscarle el ritmo a las decisiones de este episodio. Gabriel Josué hace su debút con el Haus of Mala y saben que quedamos impactados con La Rostra. Gabriel Josuéhttps://music.apple.com/us/artist/gabriel-josu%C3%A9/1522163363https://open.spotify.com/artist/1TMBqzRmdM891TjoDKNMcqhttps://www.instagram.com/gabriel.velazquezz/Mala Patreonhttps://patreon.com/DragaMalaLinkTreehttps://linktr.ee/dragamalaBrock by Joséhttps://www.instagram.com/brockbyjose/https://www.tiktok.com/@brockbyjoseMala VoiceMailhttps://www.speakpipe.com/dragamalaBlue Skyhttps://bsky.app/profile/dragamalapod.bsky.socialInstagramDraga Mala

Esta semana nos cogieron de p#^&%jas y NO tenemos un Ball. Pero sin embargo SI tenemos la bola de la suerte número 8 donde tendremos cosillas secretas pa' que las reinas nos cuenten nuevamente que aún a estas alturas no saben coser. Adrian regresa al haus of Mala esta semana pa' analizar el nivel de gusto de nuestras reinas congeniales. Mala Patreonhttps://patreon.com/DragaMalaLinkTreehttps://linktr.ee/dragamalaBrock by Joséhttps://www.instagram.com/brockbyjose/https://www.tiktok.com/@brockbyjoseMala VoiceMailhttps://www.speakpipe.com/dragamalaBlue Skyhttps://bsky.app/profile/dragamalapod.bsky.socialInstagramDraga Mala

Es la semana del baloncesto dragueado y estamos sacando todas las tarjetas rojas en contra de la "drag family resemblance". No tan solo eso, le damos tarjetas verdes a estas transformaciones de 3 puntos. Tocamos el silbato que ya hemos llegado al último "quarter" de este Bracket. #dribleateesta Mala Patreonhttps://patreon.com/DragaMalaLinkTreehttps://linktr.ee/dragamalaBrock by Joséhttps://www.instagram.com/brockbyjose/https://www.tiktok.com/@brockbyjoseMala VoiceMailhttps://www.speakpipe.com/dragamalaBlue Skyhttps://bsky.app/profile/dragamalapod.bsky.socialInstagramDraga Mala

¡AJA MISTERIO!Aqui hay gato encerrao' y se necesita al Draga Mala: Special Investigations Unit para indagar al misterio de este episodio. Descubrimos que hay reinas que aprovechan momentos de ocio con heterosexuales pa' su ventaja y después descubrimos que el único crimen ocurrido tomó lugar en la tarima y con poca ropa. Claramente pa' investigar las cosas bien necesitamos la lupa de Jason Salas de Con Permisa Podcast. ¡Ven e investiga con nosotros, los hallazgos te fascinarán!

¡Y POR AHI VIENE EL HAUS OF MALA DESDE LA TERCERA CUERDA!Arrancamos la cobertura de Drag Race All Stars 10 con el primer episodio de un Doble Mala. Venimos a estirar las cuerpas y calentar nuestros ojos críticos para ver como se da el comienzo de este gran torneo. Christian Mask de RuPaul's Drag Race Noticias, viene con guitarra en mano pa' romper toda la tarima junto al Haus y sobre analizar estas bandas metaleras en tacas.   Donaciones para la Familia de Jiggly Caliente https://www.gofundme.com/f/honoring-the-life-and-legacy-of-jiggly-calienteMerch de Jiggly Calientehttps://www.manilaluzon.com/storeRuPaul's Drag Race Noticiashttps://www.facebook.com/dragnoticias/?locale=es_LAMala Patreonhttps://patreon.com/DragaMalaLinkTreehttps://linktr.ee/dragamalaBrock by Joséhttps://www.instagram.com/brockbyjose/https://www.tiktok.com/@brockbyjoseMala VoiceMailhttps://www.speakpipe.com/dragamalaBlue Skyhttps://bsky.app/profile/dragamalapod.bsky.socialInstagramDraga Mala

¡Hoy continuamos con Drag Trivia por Draga Mala!Todos los jueves tendremos 12 preguntas de la Temporada 17 de RuPaul's Drag Race. Sintoniza al trivia y ven a ver cuantas preguntas aciertas.Suscríbete hoy al Mala Patreon donde los episodios están disponibles con acceso anticipado todos los miércoles.Mala Patreonhttps://www.patreon.com/DragaMala ★ Support this podcast on Patreon ★

¡Hoy continuamos con Drag Trivia por Draga Mala!Normalmente todos los jueves tendremos 12 preguntas de la Temporada 17 de RuPaul's Drag Race. Pero hoy contamos con un juego muy especial llamado Lip Sync Assassin. Sintoniza al trivia y ven a ver cuantos lip syncs aciertas.Suscríbete hoy al Mala Patreon donde los episodios están disponibles con acceso anticipado todos los miércoles.Mala Patreonhttps://www.patreon.com/DragaMala ★ Support this podcast on Patreon ★

¡Hoy continuamos con Drag Trivia por Draga Mala!Todos los jueves tendremos 12 preguntas de la Temporada 17 de RuPaul's Drag Race. Sintoniza al trivia y ven a ver cuantas preguntas aciertas.Suscríbete hoy al Mala Patreon donde los episodios están disponibles con acceso anticipado todos los miércoles.Mala Patreonhttps://www.patreon.com/DragaMala ★ Support this podcast on Patreon ★

¡Hoy continuamos con Drag Trivia por Draga Mala!Todos los jueves tendremos 12 preguntas de la Temporada 17 de RuPaul's Drag Race. Sintoniza al trivia y ven a ver cuantas preguntas aciertas.Suscríbete hoy al Mala Patreon donde los episodios están disponibles con acceso anticipado todos los miércoles.Mala Patreonhttps://www.patreon.com/DragaMala ★ Support this podcast on Patreon ★

¡Hoy continuamos con Drag Trivia por Draga Mala!Todos los jueves tendremos 12 preguntas de la Temporada 17 de RuPaul's Drag Race. Sintoniza al trivia y ven a ver cuantas preguntas aciertas.Suscríbete hoy al Mala Patreon donde los episodios están disponibles con acceso anticipado todos los miércoles.Mala Patreonhttps://www.patreon.com/DragaMala ★ Support this podcast on Patreon ★

¡Hoy continuamos con Drag Trivia por Draga Mala!Todos los jueves tendremos 12 preguntas de la Temporada 17 de RuPaul's Drag Race. Sintoniza al trivia y ven a ver cuantas preguntas aciertas.Suscríbete hoy al Mala Patreon donde los episodios están disponibles con acceso anticipado todos los miércoles.Mala Patreonhttps://www.patreon.com/DragaMala ★ Support this podcast on Patreon ★

¡CHUCHAZO!Espero que te hayas tirado la tela, porque como en las Navidades, hoy nos toca reunirnos en nuestra sala y ver esta final juntitos en familia. Tenemos entremeses, mesa de dominó, cerveza y un cielito lindo que nos hizo RuPaul. El hielo llega ya mismo, porque Coco Freeo tras' que viene tarde, viene con dos bolsas que llevamos esperando hace horas.  No te envuelvas tanto, que ya mismo servimos la comida y coronamos a la próxima reina.

¡Hoy continuamos con Drag Trivia por Draga Mala!Todos los jueves tendremos 12 preguntas de la Temporada 17 de RuPaul's Drag Race. Sintoniza al trivia y ven a ver cuantas preguntas aciertas.Suscríbete hoy al Mala Patreon donde los episodios están disponibles con acceso anticipado todos los miércoles.Mala Patreonhttps://www.patreon.com/DragaMala ★ Support this podcast on Patreon ★

Afílate las garras, amárrate ese pelo y embárrate en vaselina porque nos jalamos las greñas por el premio a mejor okay lip sync de la temporada. Vamos lip sync tras lip sync viendo quien POR FIN hara algo en algún momento. Pero lo mejor de todo es que este episodio esta...VISUAL y disponible para todxs. ¡Trépate a la tercera cuerda, y tírate de fli-flá con nosotros con este LalapaRuza!Mala Patreonhttps://patreon.com/DragaMalaLinkTreehttps://linktr.ee/dragamalaBrock by Joséhttps://www.instagram.com/brockbyjose/https://www.tiktok.com/@brockbyjoseMala VoiceMailhttps://www.speakpipe.com/dragamalaBlue Skyhttps://bsky.app/profile/dragamalapod.bsky.socialInstagramDraga Mala

¡Hoy continuamos con Drag Trivia por Draga Mala!Todos los jueves tendremos 12 preguntas de la Temporada 17 de RuPaul's Drag Race. Sintoniza al trivia y ven a ver cuantas preguntas aciertas.Suscríbete hoy al Mala Patreon donde los episodios están disponibles con acceso anticipado todos los miércoles.Mala Patreonhttps://www.patreon.com/DragaMala ★ Support this podcast on Patreon ★

Vayan estirando esas cuerpas que este episodio lo tenemos TODOH! Vamos de sesiones de fotografía hasta aprender la coreografía pal' bailecito de fin de grado. Analizamos los mejores atuendos glamorosos pal' frío, ¿Y porque no? Culminamos este episodio con otra querella de robo y eso que todavía no se acaba la temporada. ¡Vente ready que nos vamos sin parar!Mala Patreonhttps://patreon.com/DragaMalaLinkTreehttps://linktr.ee/dragamalaBrock by Joséhttps://www.instagram.com/brockbyjose/https://www.tiktok.com/@brockbyjoseMala VoiceMailhttps://www.speakpipe.com/dragamalaBlue Skyhttps://bsky.app/profile/dragamalapod.bsky.socialInstagramDraga Mala

¡Hoy continuamos con Drag Trivia por Draga Mala!Todos los jueves tendremos 12 preguntas de la Temporada 17 de RuPaul's Drag Race. Sintoniza al trivia y ven a ver cuantas preguntas aciertas.Suscríbete hoy al Mala Patreon donde los episodios están disponibles con acceso anticipado todos los miércoles.Mala Patreonhttps://www.patreon.com/DragaMala ★ Support this podcast on Patreon ★

Llégale que traemos una mesa de dominos pa' poder hablar sobre el makeover de esta semana. Yo vine a reírme y pasarla bien, no para estar llorando todo el episodio apreciando todo el amor que había. Por fin, montamos el show con una canción que todo el mundo pidió. Parece que esta semana tuvimos KAPIKÚ, porque por acto milagroso, RuPaul regresa esta semana en Drag. Te esperamos, que te toca menear las fichas pa' poder empezar este episodio.  Mala Patreonhttps://patreon.com/DragaMalaLinkTreehttps://linktr.ee/dragamalaBrock by Joséhttps://www.instagram.com/brockbyjose/https://www.tiktok.com/@brockbyjoseMala VoiceMailhttps://www.speakpipe.com/dragamalaBlue Skyhttps://bsky.app/profile/dragamalapod.bsky.socialInstagramDraga Mala

En este episodio, junto a Armando Valdés, analizamos cómo los demócratas en el Senado de EE. UU. cedieron ante la presión en un voto crucial, desglosamos los últimos nombramientos de Jenniffer González y el impacto político del borrador de orden ejecutiva que circulan grupos independentistas. - Si fueras partes de nuestro patreon, hubieras escuchado este episodio el sábado. ¡Únete a la mejor comunidad del internet boricua en patreon.com/puestospalproblema! Aprovecha la oferta de 50% de descuento en el primer mes. - Presentado por el mejor internet de Puerto Rico - AeronetPR.com.

Hoy te presento uno de los episodios de la historia reciente de España. Me refiero a la censura del doblaje de las películas. Doblar una película implica sustituir la voz original por otra en un idioma diferente. En la España de la posguerra, bajo el régimen de Franco, las películas extranjeras se doblaban al español. Durante el doblaje de una película, había una figura muy importante: el censor. Consigue el texto aquí: https://unlimitedspanish.com/400-la-censura-del-doblaje-durante-el-franquismo/