Podcasts about timof comics

  • 5PODCASTS
  • 34EPISODES
  • 1h 16mAVG DURATION
  • ?INFREQUENT EPISODES
  • May 5, 2023LATEST

POPULARITY

20172018201920202021202220232024


Best podcasts about timof comics

Latest podcast episodes about timof comics

Nowy Tygodnik Kulturalny - nowe miejsce, znani goście, lubiani prowadzący, nowa energia i emocje!

Prowadzenie: Agnieszka Szydłowska Goście: Boguś Deptuła, Karolina Felberg, Adam Gawęda, Szymon Kloska, Jacek Wakar Gość specjalny: Pablopavo

Kadr Ci w oko!
Kadr Ci w oko! #155 - Wiedźmi Departament Dorwie Renarta?

Kadr Ci w oko!

Play Episode Listen Later Feb 20, 2022 82:29


Czasy są dziwne, ale KCWO znowu ląduje w niedziele. Trochę wspominamy o najnowszych zapowiedziach (oprócz katalogu NSC, bo zapomnieliśmy), czterech bardzo spoko komiksach. W tym odcinku zdecydowanie bardziej nastawieni jesteśmy na przygodowe/thrillerowe klimaty. Natomiast w sekcji Dygresja Ci w Oko pogadaliśmy trochę o licencjach i czemu niektóre wielkie marki nie doczekały się swoich komiksów. 0:00:00 - Wstępniaczek 0:00:40 - Zapowiedzi: Mucha Comics, Kultura Gniewu, Timof Comics, Wydział 7 0:07:15 - ACAB doczekał się własnego, wspaniałego fanpage na FB 0:09:40 - Wiedźmin: Wiedźmi lament 0:15:35 - Pieśn o Renarcie (Timf Comics) 0:26:29 - Departament Prawdy (Non Stop Comics) 0:37:15 - Dorwać Ramireza t.2 (Egmont) 0:51:00 - Ciężka Rozkmina na temat licencji dużych marek w komiksach, która w większości zamienia się w wielką dygresje i gadamy trochę o gierkach ---------------------------------------------------------- Podobało się? Rzuć w nas kawą! https://ko-fi.com/kadrciwoko ---------------------------------------------------------- Intro i muzyka w tle: Shklash Jesteśmy między innymi na YouTubie, Spotify czy iTunes

Kadr Ci w oko!
Kadr Ci w oko! #149 - trochę straszno, trochę śmieszno (feat. Zvyrke)

Kadr Ci w oko!

Play Episode Listen Later Oct 31, 2021 71:41


W dzisiejszym odcinku podcastu niemal w całości skupiamy się na rodzimych produkcjach, chociaż przyjdzie nam też ponarzekać na zapowiedź kolejnej polskojęzycznej edycji Wojowniczych Żółwi Ninja. Gościem odcinka jest Zvyrke, która opowie co nieco o "Rzeźzinie", na którego zbiórka ruszyła właśnie dzisiaj. 00:01:35 - O co chodzi z tym "Rzeźzinem": rozmowa ze Zvyrke. 00:39:15 - I szybkie podsumowanie innych, komiksowych akcji crowfundingowych. 00:40:50 - Wydawnictwo Amber zapowiada "Wojownicze Żółwie Ninja" i wszystko wskazuje na kolejną porażkę. 00:56:45 - "Halina" oraz "Głowa" - oba z wydawnictwa Timof Comics. 01:05:46 - Jeśli zrobisz to teraz, to co będzie zaraz? (wyd. Kultura Gniewu) Zbiórka na "Rzeźzin" https://wspieram.to/rzezzin ---------------------------------------------------------- Podobało się? Rzuć w nas kawą! https://ko-fi.com/kadrciwoko ---------------------------------------------------------- Intro i muzyka w tle: Shklash Jesteśmy między innymi na YouTubie, Spotify czy iTunes :)

Kadr Ci w oko!
Kadr Ci w oko! #145 - Non stop Jeż Jerzy

Kadr Ci w oko!

Play Episode Listen Later Sep 5, 2021 53:18


No i nadszedł czas na nowy odcinek, ostatecznie udało się go nagrać w terminie. Dziś w bardziej standardowym wydaniu i jakoś tak się złożyło, że obaj postanowiliśmy powiedzieć co nieco o komiksach z wydawnictwa Non Stop Comics. Znalazło się także miejsce dla pewnego legendarnego jeża, a także dla garści newsów i zapowiedzi. Zapraszamy do odsłuchiwania! 00:00:52 - Rumia Comic Con już za tydzień. 00:03:25 - "Metal Hurlant" wraca i trafi także do Polski! 00:06:30 - "Brom 2" w zapowiedziach Wydawnictwa 23. 00:07:51 - Zapowiedzi na wrzesień: Timof Comics i Kultura Gniewu. 00:14:05 - Gdzie i kiedy obejrzeć film "W Centrum Komiksu"? 00:17:10 - Jest zapowiedź nowego DC FanDome. 00:21:10 - Odyseja Hakima tom 3 (wyd. Non Stop Comics) 00:29:28 - Giant Days tom 9 (wyd. Non Stop Comics) 00:35:13 - Last Man tom 6 (wyd. Non Stop Comics) 00:40:45 - Jeż Jerzy tom 3 (wyd. Kultura Gniewu) ---------------------------------------------------------- Podobało się? Rzuć w nas kawą! https://ko-fi.com/kadrciwoko ---------------------------------------------------------- Intro i muzyka w tle: Shklash    Jesteśmy między innymi na YouTubie, Spotify czy iTunes :)

Kadr Ci w oko!
Kadr Ci w oko! #139 - Pewna opowieść boskiego kanibala

Kadr Ci w oko!

Play Episode Listen Later Jun 13, 2021 71:11


Po lekkim poślizgu wracamy z kolejnym odcinkiem naszego podcastu. Tym razem czas przyjrzeć się zapowiedziom do nagród Eisnera, przypomnieć o festiwalu Komiksowa Warszawa, zastanowić się nad serialowym "Łasuchem" oraz przyjrzeć się nieco bliżej czterem komiksom. Zapraszamy do odsłuchiwania. 00:00:25 - Ogłoszono nominacje do nagród Eisnera. 00:16:35 - Plus wspomnienie o wznowieniu "Baśni". 00:19:05 - Polski komiks w antologii "Batman: Świat"! 00:23:05 - Kajko i Kokosz zmierzają na Nintendo Switch. Także i kultowe puzzle Janusza Christy w drodze. 00:27:25 - Przypominamy: Komiksowa Warszawa - start już wkrótce! 00:28:18 - Zapowiedzi na czerwiec: Kboom, Timof Comics i Kultura Gniewu, wspominamy także o JPF oraz Waneko. 00:34:00 - "Łasuch" od Netflixa - wrażenia bezspoilerowe. 00:41:00 - Mali bogowie tom 1 (wyd. Egmont) 00:48:05 - Prison Pit: Księgi 5 i 6 (wyd. Słowobraz) 00:55:40 - Pewna historia (wyd. Timof Comics) 01:00:15 - Opowieści z Zi tom 1: Mnemosyne (wyd. Granda) Pełna lista nominacji do Eisnerów: https://www.comic-con.org/awards/2021-eisner-awards-nominations Program wydarzenia "Komiksowa Warszawa - start" http://alejakomiksu.com/nowosci/26023/Program-Komiksowa-Warszawa-Start-2021/ ---------------------------------------------------------- Podobało się? Rzuć w nas kawą! https://ko-fi.com/kadrciwoko ---------------------------------------------------------- Intro i muzyka w tle: Shklash    Jesteśmy na YouTubie, Spotify, iTunes i w wielu innych miejscach :)

NIGHTSLIME
Prosto z piekła do hrabstwa Essex (Paweł Timofiejuk/Timof Comics) (#169)

NIGHTSLIME

Play Episode Listen Later Apr 28, 2021 20:30


"Opowieści z hrabstwa Essex" Jeffa Lemire'a i "Prosto z piekła" Alana Moore'a to klasyki, które ukazały się w Polsce już kilka lat temu, ale po wyczerpaniu nakładów stały się białym krukami, za które na rynku wtórnym trzeba było zapłacić krocie. W ostatnim czasie Timof Comics postanowiło wypełnić tę lukę, a o tym, jak do tego doszło w kolejnym odcinku Nightslime opowiada Paweł Timofiejuk.Zaczynamy od próby odnalezienia punktów wspólnym pomiędzy obyczajową historią z kanadyjskiej prowincji a losami Kuby Rozpruwacza; rozmawiamy o historii poszczególnych wydań; o wydawaniu komiksu Jeffa Lemire'a jeszcze zanim stał się jednym z najbardziej rozchwytywanych autorów; o trudach tłumaczenia dopracowanego co do detalu "Prosto z piekła"; a także o kłopotach prawnych związanych z wydaniem innego tytułu Alana Moore'a - "Zagubionych dziewczętach", który nie prędko doczekają się wznowienia. Patronami dzisiejszego odcinka są: Paweł Jaksik, Jakub Kraszewski, Krzysztof Sieja, Kacper Ziemianin, Wiedźma z lubelskiego lasu, Marcin Kalinowski Zrealizowano ze środków Miasta Gdańska w ramach Stypendium Kulturalnego

Kadr Ci w oko!
Kadr Ci w oko! #134 - odcinek w 4:3, tak jak chciał Zack Snyder

Kadr Ci w oko!

Play Episode Listen Later Mar 28, 2021 110:54


Czasami jest tak, że aby ułożyć rozpiskę odcinka, trzeba się mocno namęczyć. Właśnie tak było i tym razem, bo pewne rzeczy ostatecznie z epizodu wyleciały, inne nagle do niego wskoczyły, a ostatecznie i tak wyszło nieco dłużej niż zazwyczaj. No ale co zrobić? Dużo się wszak działo. Tym razem przyglądamy się pięciu komiksom, jednemu filmowi, dwóm serialom oraz solidnej porcji zapowiedzi. Szczegóły poniżej, a my jak zwykle zapraszamy do odsłuchiwania. 00:00:35 - Wyszły nowe Warchlaki. Do kupienia między innymi w sklepie RóbmyDobrze. Link poniżej. 00:02:00 - Wydawnictwo Komiksowe (wreszcie) wraca do życia. 00:05:11 - Zapowiedzi: Mucha Comics, Timof Comics, Lost in Time oraz Kultura Gniewu na marzec, kwiecień i maj. 00:13:00 - Na Amazon Prime wylądował "Invincible": wrażenia po pierwszym epizodzie. 00:19:10 - "Falcon i Zimowy Żołnierz": wrażenia ogólne plus dygresja na temat tego, jak superhero podbijało mały ekran. 00:32:30 - "Liga Sprawiedliwości Zacka Snydera": wrażenia ogólne oraz w pewnym momencie także i spoilerowe. 01:02:10 - Trailer "Suicide Squad: Legion Samobójców". 01:08:05 - Wydział 7 #7: Pościg na E 81 (wyd. Ongrys) 01:16:12 - Fastnachtspiel (wyd. 23) 01:23:30 - Chłopaki z XX Wieku tom 5 (wyd. Hanami) 01:31:25 - Młodzi Tytani: Raven (wyd. Egmont) plus co nieco o całej linii DC Graphic Novels for Young Adults. 01:44:15 - Opowieści z Hrabstwa Essex (wyd. Timof) Sklep RóbmyDobrze https://robmydobrze.pl/kategoria-produktu/komiksy/ ---------------------------------------------------------- Podobało się? Rzuć w nas kawą! https://ko-fi.com/kadrciwoko ---------------------------------------------------------- Intro i muzyka w tle: Shklash    Jesteśmy na YouTubie, Spotify, iTunes i w wielu innych miejscach :)

Kadr Ci w oko!
Kadr Ci w oko! #133 - Zagubiony miecz barbarzyńcy zabija piksele

Kadr Ci w oko!

Play Episode Listen Later Mar 14, 2021 86:44


Obsypało coś ostatnio newsami dotyczącymi festiwali komiksowych. Lecz nie cieszmy się zbytnio, gdyż wiele wskazuje na to, że większość z nich spędzimy przed ekranem komputerów. Ale za to jakie zapowiedzi na najbliższe tygodnie ładne! Dodatkowo przyglądamy się kolejnym komiksom - jest coś z crowfundingu, jest Conan, są też pewne młode studentki i ich problemy. Zapraszamy do odsłuchiwania 00:01:03 - Jest data kolejnej emefki oraz wieści z Rumia Comic Conu, Krakowskiego Festiwalu Komiksu oraz Poznańskiego Festiwalu Sztuki Komiksu. 00:13:44 - Zapowiedzi Egmontu na maj. 00:18:40 - Katalog Centrali na 2021 rok. 00:22:02 - Timof Comics na marzec. 00:24:08 - Wznowienie mangi "Do Adolfów" od Waneko. 00:25:15 - Non Stop Comics zapowiada wydanie "The Mask". 00:29:27 - "Achim i jego studnia (z niemieckim echem)" od Domu Współpracy Polsko-Niemieckiej. 00:33:25 - Kącik serialowy: już wkrótce finał "DuckTales". 00:45:08 - Ruszył ArtRage z komiksami KBOOM. 00:46:10 - Zagubione Psy (wyd. KBOOM) 00:51:35 - Komiks dla Pixela (wyd. Pixel) 01:01:14 - Conan: Miecz Barbarzyńcy tom 2 (wyd. Egmont) 01:10:10 - Giant Days tom 8 (wyd. Non Stop Comics) 01:17:35 - Coś Zabija Dzieciaki tom 2 (wyd. Non Stop Comics) 10. Krakowski Festiwal Komiksu https://www.facebook.com/events/834705710444304 Poznański Festiwal Sztuki Komiksu 2021 https://www.facebook.com/events/3400780393364131 Wznowienie "Do Adolfów" od Waneko https://sklepwaneko.pl/kategoria/869-wydania-ekskluzywne-waneko "Achim i jego studnia (z niemieckim echem)" hausbooks.pl/pl/ksiegarnia/achim-i-jego-studnia-z-niemieckim-echem ArtRage z komiksami KBOOM https://artrage.pl/comicrage/rewers ---------------------------------------------------------- Podobało się? Rzuć w nas kawą! https://ko-fi.com/kadrciwoko ---------------------------------------------------------- Intro i muzyka w tle: Shklash    Jesteśmy na YouTubie, Spotify, iTunes i w wielu innych miejscach :)

Kadr Ci w oko!
Kadr Ci w oko! #131 - Życie, śmierć, drzewa, kurczaki i ktoś, nie do końca wiadomo kto

Kadr Ci w oko!

Play Episode Listen Later Feb 14, 2021 80:39


Olaboga, dziś Walentynki. I w dodatku nasz podcast obchodzi kolejne urodziny. To już dwa powody do świętowania, które praktycznie bezceremonialnie olewamy. W dzisiejszym odcinku posłuchacie za to co nieco o kolejnych Złotych Kurczakach, serialu "Resident Alien" oraz masie naprawdę fajnych komiksów. Tak, to spoiler - praktycznie na nic nie narzekamy tym razem. Zapraszamy do odsłuchiwania i dzielenia się własnymi opiniami w komentarzach. 00:00:28 - 5 urodziny mamy, o rety rety. 00:02:50 - Nominacje do Złotych Kurczaków (a nagrody już wręczone, ale nagrywaliśmy w piątunio). 00:10:20 - Katalog Non Stop Comics na styczeń-sierpień 2021. 00:18:35 - Zapowiedzi Egmontu na kwiecień, Timofa na luty i mały fakap drukarni. 00:28:00 - Kącik serialowy: pierwsze wrażenia z "Resident Alien". 00:36:20 - Ktoś, nie do końca wiadomo kto (Piotr Szulc, Kuba Babczyński) 00:43:37 - Ostatnie Drzewo (wyd. Paweł Kicman Przedstawia) 00:55:15 - Andzia (wyd. Timof Comics) 01:01:10 - Prószyński: Odwieczne pieśni (wyd. Narodowe Centrum Kultury Filmowej) 01:06:15 - Orcs! #1 (wyd. Boom! Studios) 01:10:18 - Jestem Życie/Jestem Śmierć (wyd. Kultura Gniewu) ---------------------------------------------------------- Podobało się? Rzuć w nas kawą! https://ko-fi.com/kadrciwoko ---------------------------------------------------------- Intro i muzyka w tle: Shklash    Jesteśmy na YouTubie, Spotify, iTunes i w wielu innych miejscach :)

Kadr Ci w oko!
Kadr Ci w oko! #129 - Paragrafowa wizja Wandy

Kadr Ci w oko!

Play Episode Listen Later Jan 17, 2021 90:19


Dziś czas na coś z zupełnie innej beczki. O komiksach paragrafowych na łamach podcastu jeszcze nie było, natomiast tytuły z crowfundingu dotąd nie miały okazji spotkać się w jednym epizodzie w takiej ilości. Co więcej, Andrzej wspomina także o serialu, którego Krzysiek jeszcze nie obejrzał, a to już w ogóle rzadkość. Do tego dochodzi spora dawka noworocznych zapowiedzi. Zapraszamy :) 00:00:35 - Zapowiedzi Mucha Comics na pierwszą połowę 2021 roku. 00:08:23 - Egmont na marzec 2021. 00:14:38 - Wieści od Timof Comics, KBOOM, Studia Lain oraz Lost in Time. 00:30:30 - Pierwsze wrażenia z "WandaVision". 00:43:52 - Komiksy z crowfundingu: "W.E. #1", "Przygody Władka sezon 1", "Wolfhunt: Zguba #1". 01:10:00 - Komiksy paragrafowe od Fox Games: "Wilkołak" i "Your Town: Twoje miasto". 01:23:38 - Rick and Morty vs. Dungeons & Dragons (wyd. IDW) Gdy Krzysiek wspomina o artykule z najciekawszymi zapowiedziami to ma na myśli o to: https://badloopus.pl/najciekawsze-zapowiedzi-komiksowe-na-2021/ ---------------------------------------------------------- Podobało się? Rzuć w nas kawą! https://ko-fi.com/kadrciwoko ---------------------------------------------------------- Intro i muzyka w tle: Shklash    Jesteśmy na YouTubie, Spotify, iTunes i w wielu innych miejscach :)

Kadr Ci w oko!
Kadr Ci w oko! #125 - Ballada o komiksodramie, która skończyła się fangą. Ale i tak będzie dobrze.

Kadr Ci w oko!

Play Episode Listen Later Nov 22, 2020 117:57


Za nami kolejne dwa tygodnie i sporo się wydarzyło w rodzimym komiksowie. Oczywiście tym najważniejszym momentem była MFKiG Cyber Edition, o wrażeniach z której porozmawiamy sobie w niniejszym epizodzie. Oprócz tego także i sporo innych tematów, a także przegląd kilku lepszych bądź gorszych komiksików. Zapraszamy do odsłuchiwania, rozpiska oczywiście poniżej. 00:00:35 - Crowfundingowe wieści z Kickstartera oraz Wspieram.to. 00:21:25 - Wrażenia z MFKiG Cyber Edition. 00:40:55 - Osobno o zapowiedziach Egmontu, no a jakże. 01:15:05 - Top 50 sprzedaży komiksów z Kultury Gniewu. 01:21:00 - Spy x Family tom 1 (wyd. Waneko) 01:28:45 - Będzie dobrze (wyd. Timof Comics) 01:35:50 - Porcelana tom 2 (wyd. Non Stop Comics) 01:39:40 - Ballada o Wielkim Karpiu (wyd. Bazgrolle) 01:42:35 - Kącik zinowy: Fanga tom 2 oraz Komiksodrama (wyd. niezależne) Fanga do kupienia o tukej: https://www.gildia.pl/komiksy/445580-fanga-2-neighborhood ---------------------------------------------------------- Podobało się? Rzuć w nas kawą! https://ko-fi.com/kadrciwoko ---------------------------------------------------------- Intro i muzyka w tle: Shklash    Jesteśmy na YouTubie, Spotify, iTunes i w wielu innych miejscach :)

Kadr Ci w oko!
Kadr Ci w oko! #124 - Płaszcze, szpony, kosmiczne zbroje i piły łańcuchowe

Kadr Ci w oko!

Play Episode Listen Later Nov 8, 2020 101:18


Kolejny odcinek wjechał i chyba już nikogo nie powinno dziwić, że zaczynamy od w miarę aktualnych wieści z Kickstartera oraz PolakPotrafi, następnie przeglądamy inne newsy z komiksowa, by w końcu zająć się komiksami z każdego zakątka świata. Dziś nawet są dwie mangi! Zapraszamy do odsłuchiwania i komentowania, jednocześnie z góry przepraszamy za wszelkie wtopy, ponieważ nagrywaliśmy o porze, o której z reguły obaj już śpimy :) 00:00:40 - Newsy z Kickstartera i PolakPotrafi. 00:10:13 - Zapowiedzi Egmontu na styczeń 2021. 00:19:55 - Top 200 sprzedaży Egmontu. 00:29:40 - #nowypolskikomiks do śledzenia na Facebooku. 00:30:00 - Zapowiedzi Timof Comics na listopad 2020. 00:31:53 - Wznowienie magazynu Relax. 00:38:45 - Black Hound zeszyt 1 (Kamil Dukiewicz - Komiksy & Ilustracje) 00:52:00 - Płaszcz i Szpony tom 1 (wyd. Timof Comics) 00:59:52 - Koniec lipca (wyd. Kultura Gniewu) 01:07:50 - X-O Manowar tom 4 (wyd. KBOOM) 01:21:35 - Kącik mango: "Chainsaw Man tom 1" (wyd. Waneko) oraz "Mąż mojego brata tom 1" (wyd. Studio JG). 01:34:10 - Last Man tom 4 (wyd. Non Stop Comics) 01:39:45 - I na koniec - słowo o "Balladzie o Wielkim Karpiu" od wydawnictwa Bazgrolle. ---------------------------------------------------------- Podobało się? Rzuć w nas kawą! https://ko-fi.com/kadrciwoko ---------------------------------------------------------- Intro i muzyka w tle: Shklash    Jesteśmy na YouTubie, Spotify, iTunes i w wielu innych miejscach :)

Na przekład: Podcast Stowarzyszenia Tłumaczy Literatury
92. Agnieszka Bienias o "Potwornych mikrobach" Marca van Ransta i Geerta Bouckaerta (MDT 2020)

Na przekład: Podcast Stowarzyszenia Tłumaczy Literatury

Play Episode Listen Later Nov 2, 2020 10:29


Książka Potworne mikroby. Wszystko o przydatnych bakteriach i podłych wirusach, wydana w tym roku w Polsce przez wydawnictwo BIS, stanowi krótkie wprowadzenie w świat drobnoustrojów, maleńkich elementów, które czasem pomagają, lecz często uprzykrzają życie: bakterii, wirusów, drobnych pasożytów i drożdży. Opowiada o tym, gdzie mogą czyhać na człowieka, jakie niosą zagrożenie i jak przeciwdziałać ich szkodliwemu wpływowi na nasze funkcjonowanie. Książkę zamyka opis kilku doświadczeń, które pomogą czytelnikom choć troszkę zrozumieć, jak funkcjonują te drobinki i – że choć ich nie widzimy – jest ich mnóstwo.           Książka została napisana przez duet: znanego profesora wirusologii Marca van Ransta oraz znanego copywritera Geerta Bouckaerta, co pozwoliło zaprezentować wiedzę na temat mikrobów przystępnie i rzetelnie. Rysunki uznanego grafika Sebastiaana Van Donincka zgrabnie ilustrują jej treść. Potwornie ciekawa lektura dla małych i dużych. Agnieszka Bienias – tłumaczka, absolwentka warszawskiej niderlandystyki, prezeska Fundacji „Dom Holenderski”, lektorka języka niderlandzkiego. Uwielbia holenderski ser i belgijskie frytki (obowiązkowo z majonezem), a także tłumaczyć komiksowe dialogi (przełożyła Panterę Brechta Evansa – wyd. Timof Comics oraz Huberta Bena Gijsemansa wyd. Centrala), dobrą literaturę faktu  dla dorosłych (Morze Śródziemne Fika Meijera – wyd. Książka i Wiedza) i książki dla dzieci (do jej przekładów należą Potworne mikroby Petera Van Ransta oraz Geerta Boeckaerta – wyd. BIS oraz Wielka Księga Pociągów – wyd. Muchomor). Na co dzień działa na rzecz pogłębiania wśród Polaków wiedzy na temat Flandrii i Królestwa Niderlandów, kultury, języka, historii i współczesnych społeczeństw tych krajów. Do pracy jeździ na rowerze Amsterdam. Odcinek jest niewielką częścią wystawy "Portrety przekładu" przygotowanej na Międzynarodowy Dzień Tłumacza 2020. Więcej materiałów można znaleźć na stronie - portrecie. "Na przekład" jest podcastem Stowarzyszenia Tłumaczy Literatury, organizacji, która od 2009 roku zrzesza tłumaczy i tłumaczki książek, działając na rzecz lepszej widoczności zawodu, godziwych warunków pracy i życia oraz przyjaznych kontaktów między tłumaczami książek w Polsce i na świecie.   Na stronie Stowarzyszenia (stl.org.pl) można znaleźć dużą bazę ogólnodostępnej wiedzy dla osób zainteresowanych pracą tłumacza literackiego, a także kontakty do tłumaczy i tłumaczek zrzeszonych w STL.   Jeszcze więcej danych i informacji na temat aspektów finansowych, prawnych i organizacyjnych dostępnych jest dla zalogowanych członków.   Muzyka wykorzystana w czołówce i zakończeniu odcinka pochodzi z utworu "Mystery Sax" (Kevin MacLeod, Creative Commons License). Grafika w nagłówku strony podcastu: JT Davis (Black Background) na Flickr.com (licencja CC).   Chętnie wysłuchamy Waszych uwag i sugestii pod adresem podcast@stl.org.pl

Na przekład: Podcast Stowarzyszenia Tłumaczy Literatury
91. Jakub Jankowski o tłumaczeniu komiksu "Angola Janga" (MDT 2020)

Na przekład: Podcast Stowarzyszenia Tłumaczy Literatury

Play Episode Listen Later Oct 30, 2020 11:23


Komiks Angola Janga Brazylijczyka Marcela D’Salete, wydany w Polsce w 2019 roku przez Timof Comics, opowiada o tytułowej „Małej Angoli”, czyli o grupie osad (mocambos) utworzonych na terenie kolonialnej Brazylii przez zbiegłych z plantacji, niewolników walczących o swoją wolność. Pierwsze mocambos pojawiły się pod koniec XVI w., urosły w siłę w XVII w. (całą Angolę Jangę zamieszkiwało około 20 tysięcy ludzi, a największe mocambo – Macaco – 6 tysięcy), a ostatnia przeciw nim ekspedycja miała miejsce w XVIII w. Komiks Angola Janga jest oparty na faktach historycznych. W odcinku tłumacz wyjaśnia historyczne realia graficznej opowieści o wolnych społecznościach rdzennej ludności i zbiegłych niewolników w Brazylii. Jakub Jankowski tłumaczy z języka portugalskiego, a także hiszpańskiego i angielskiego. Odcinek jest niewielką częścią wystawy "Portrety przekładu" przygotowanej na Międzynarodowy Dzień Tłumacza 2020. Więcej materiałów można znaleźć na stronie - portrecie. "Na przekład" jest podcastem Stowarzyszenia Tłumaczy Literatury, organizacji, która od 2009 roku zrzesza tłumaczy i tłumaczki książek, działając na rzecz lepszej widoczności zawodu, godziwych warunków pracy i życia oraz przyjaznych kontaktów między tłumaczami książek w Polsce i na świecie.   Na stronie Stowarzyszenia (stl.org.pl) można znaleźć dużą bazę ogólnodostępnej wiedzy dla osób zainteresowanych pracą tłumacza literackiego, a także kontakty do tłumaczy i tłumaczek zrzeszonych w STL.   Jeszcze więcej danych i informacji na temat aspektów finansowych, prawnych i organizacyjnych dostępnych jest dla zalogowanych członków.   Muzyka wykorzystana w czołówce i zakończeniu odcinka pochodzi z utworu "Mystery Sax" (Kevin MacLeod, Creative Commons License). Grafika w nagłówku strony podcastu: JT Davis (Black Background) na Flickr.com (licencja CC).   Chętnie wysłuchamy Waszych uwag i sugestii pod adresem podcast@stl.org.pl  

Kadr Ci w oko!
Kadr Ci w oko! #122 - Zawodowi bumelanci robią piekło na ziemi

Kadr Ci w oko!

Play Episode Listen Later Oct 11, 2020 75:52


Coś się nam pomieszało przy antologiach, sprostowanie znajdziecie na naszym FB! I nadszedł czas na kolejny odcinek naszego podcastu. Tym razem przyglądamy się pierwszej komiksowej zbiórce na rodzimej wersji Kickstartera, zaglądamy w zapowiedzi oraz jaramy się serialem o Zielonych Latarniach. Na przegląd kilku komiksików także nie brakło czasu. No to lecimy z tym koksem, rozpiska jak zwykle poniżej. 00:00:45 - Kickstarter ruszył w Polsce! 00:11:08 - Tore: kolejne nowe wydawnictwo na mapie. 00:15:25 - Zapowiedzi Egmontu na grudzień. 00:21:20 - Antologia o epidemii z premierą podczas wirtualnej MFKiG. 00:24:22 - Kącik nostalgii: IDW zapowiada nową serię "Transformers: Beast Wars". 00:29:00 - Pierwsze informacje o serialu o Zielonych Latarniach od HBO Max. 00:41:45 - Angola Janga (wyd. Timof Comics) 00:47:21 - BBPO tom 8: Piekło na Ziemi część 4 (wyd. Egmont) 00:52:28 - Usagi Yojimbo Saga: Początek tom 2 (wyd. Egmont) 01:01:25 - Laleczki (Maciej Pałka Story & Art) 01:08:10 - Seria "Lil i Put" (wyd. Egmont) 01:14:05 - Małe ogłoszenie parafialne. ---------------------------------------------------------- Podobało się? Rzuć w nas kawą! https://ko-fi.com/kadrciwoko ---------------------------------------------------------- Intro i muzyka w tle: Shklash    Jesteśmy na YouTubie, Spotify, iTunes i w wielu innych miejscach :)

Kadr Ci w oko!
Kadr Ci w oko! #120 - Niewidzialna Republika w górach szaleństwa edytorów

Kadr Ci w oko!

Play Episode Listen Later Sep 6, 2020 69:38


Tym razem stosunkowo krótki odcinek nam wyszedł. W dodatku na łączach coś niedobrego się zadziało i Krzyska momentami słychać jeszcze gorzej niż zazwyczaj. No ale cóż zrobisz, jak nic nie zrobisz? Dziś jak zwykle trochę o zapowiedziach, newsach i komiksikach. I wyjątkowo, będzie więcej narzekania niż zazwyczaj :) 00:00:37 - Ogłoszono Niech Żyje Komiksowa Warszawa. 00:03:55 - Zapowiedzi: Planeta Komiksów na wrzesień, Timof na listopad, przesunięcia w Egmoncie. 00:08:53 - Śledziu szuka rysowników do nowego "Zefira". 00:11:25 - Ruszyła zbiórka na Pieces 2. Link poniżej. 00:14:50 - Zwiastun "Małego Wampira". 00:17:00 - Black Holes (wyd. Non Stop Comics) 00:21:46 - Hrabstwo Harrow tom 8 (wyd. Mucha Comics) 00:29:44 - Góry Szaleństwa (wyd. Timof Comics) 00:39:18 - Nowa przyjaciółka (wyd. Jaguar) 00:46:57 - Wojna Królów: Preludium (wyd. Egmont) 00:58:12 - Niewidzialna Republika tom 1 (wyd. Amber) czyli jak skasztanić kolejne podejście do wydawania komiksów? Zbiórka na Pieces 2: https://www.indiegogo.com/projects/pieces-experimental-graphic-novel-by-170-artists?fbclid=IwAR3T1vLcAoVYEii34yrRUEnWjGnHcKpj9AFf2pRKWdiiGPT6HcEVQJ714_M#/ ---------------------------------------------------------- Podobało się? Rzuć w nas kawą! https://ko-fi.com/kadrciwoko ---------------------------------------------------------- Intro i muzyka w tle: Shklash     Jesteśmy na YouTubie, Spotify, iTunes i w wielu innych miejscach :)

Kadr Ci w oko!
Kadr Ci w oko! #118 - Mighty Morphin Ralph Azham na Cybertronie

Kadr Ci w oko!

Play Episode Listen Later Aug 9, 2020 81:30


Niedługo po specjalnym, Kickstarterowym odcinku, czas na epizod standardowy. Tym razem zaglądamy w zapowiedzi aż pięciu wydawnictw, sprawdzamy co ciekawego się dzieje na Polak Potrafi, omawiamy aż siedemnaście komiksików (no, tak jakby) i zajmujemy się nową animacją z Transformerami. Zapraszamy! 00:01:10 - Październik z Egmontem. Czy coś się zmieniło względem katalogu? 00:04:37 - Zapowiedzi: KRL ponownie w Kulturze Gniewu, Hanami z dwiema mangami, kolejny tom "Ekho" i coś nowego od Taurusa, sierpień z Kurcem. 00:08:07 - Co tam na crowfundingu? Czyli kilka słów o zbiórce na drugi tom "Fangi". 00:10:53 - Joann Sfar realizuje animację o "Małym Wampirze". 00:13:37 - Ralph Azham tomy 1-12 (wyd. Timof Comics) 00:21:48 - Mighty Morphin Power Rangers tom 2 (wyd. Egmont) 00:32:02 - Miasto Wyrzutków tom 2 (wyd. Non Stop Comics) 00:38:47 - Stumptown tom 1 (wyd. Mucha Comics) 00:46:50 - Bloodshot: Odrodzenie tom 4 (wyd. KBoom) 00:55:05 - Sabrina (wyd. Kultura Gniewu) 01:03:23 - Spoilerowe wrażenia z pierwszego sezonu "Transformers: War for Cybertron". Zapowiedzi Egmontu na październik https://filmozercy.com/wpis/zapowiedzi-na-pazdziernik-2020-roku-od-egmontu Zbiórka na "Fangę": https://wspieram.to/fangazin ---------------------------------------------------------- Podobało się? Rzuć w nas kawą! https://ko-fi.com/kadrciwoko ---------------------------------------------------------- Intro i muzyka w tle: Shklash    Jesteśmy na YouTubie, Spotify, iTunes i w wielu innych miejscach :)

Kadr Ci w oko!
Kadr Ci w oko! #117 - Coś zabija dekapitatora w pociągu po wiecznej zmarlinie

Kadr Ci w oko!

Play Episode Listen Later Jul 26, 2020 116:25


I czas na kolejny odcinek naszego podcastu. Dziś przede wszystkim wsiadamy w pewien pociąg, który pojawił się zarówno komiksie, jak i na dużym oraz małym ekranie. Ale to nie wszystko, co na dziś przygotowaliśmy. Są jak zwykle newsy, a także przyglądamy się pięciu bardziej lub mniej niedawno wydanym komiksikom. Rozpiska oczywiście poniżej, a my już nie przedłużamy i zapraszamy do odsłuchiwania. 00:00:45 - Rozdano tegoroczne nagrody Eisnera. 00:08:39 - Zmiany w katalogu Egmontu. 00:15:45 - Zapowiedzi Kultury Gniewu, Timofa, Lost In Time i Studia JG na najbliższe miesiące. 00:22:01 - Usagi Yojimbo z serialem animowanym na Netflixie. Ale czy na pewno? 00:24:45 - Keanu Reeves współscenarzystą komiksu. 00:26:53 - Bazgro2e The Movie: Zło musi być jeszcze większe (wyd. Bazgrolle) plus informacja o Bazgroconie. 00:37:02 - Coś Zabija Dzieciaki tom 1 (wyd. Non Stop Comics) 00:44:20 - Head Lopper tom 3 (wyd. Non Stop Comics) 00:53:27 - Oskar Ed. Mój Największy Sen (wyd. Timof Comics) 01:04:01 - Kaczogród Carla Barksa tom 7: Miasto Złotych Dachów (wyd. Egmont) 01:08:55 - "Snowpiercer" w komiksie, serialu i filmie. Bez spoilerów... 01:41:55 - ...oraz trochę spoilerów. Zwycięzcy nagród Eisnera: http://marvelcomics.pl/news/index/id/28412/Rozdano-nagrody-Eisnera-2020 Timeline "Snowpiercera" o którym kilkukrotnie wspominamy. https://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/official-snowpiercer-timeline-unveiled-1292111 ---------------------------------------------------------- Podobało się? Rzuć w nas kawą! https://ko-fi.com/kadrciwoko ---------------------------------------------------------- Intro i muzyka w tle: Shklash    Jesteśmy na YouTubie, Spotify, iTunes i w wielu innych miejscach :)

Kadr Ci w oko!
Kadr Ci w oko! #116 - Skóra z tysiąca folwarków

Kadr Ci w oko!

Play Episode Listen Later Jul 12, 2020 94:24


W wakacje nie odpoczywamy i niezmiennie nagrywamy kolejne odcinki naszego podcastu. Tym razem sporo o zapowiedziach na kolejne miesiące, ale nie brakuje miejsca i dla samych komiksików. Zarówno tych już wydanych, jak i dopiero zbierających środki na crowfundungu. Szczegóły poniżej, zapraszamy do odsłuchiwania. 00:00:50 - Katalog Non Stop Comics na drugą połowę roku. 00:24:43 - Zapowiedzi Egmontu na wrzesień i Mucha Comics na lipiec. 00:29:19 - Boboczy Rycerz oraz Niesamowite Mity i Legendy Nordyckie na crowfundingu. 00:35:27 - Image Comics w ostrej przecenie w ATOM Comics, Non Stop Comics taniej niemal wszędzie. 00:40:04 - Alieny i Predatory w Marvelu! 00:48:15 - Nim Wstanie Dzień tom 1 (wyd. Egmont) 00:55:26 - Folwark Zwierzęcy (wyd. Jaguar) 01:04:40 - Coda tom 2 (wyd. Non Stop Comics) 01:09:11 - Szczurwysyny (wyd. Timof Comics) 01:16:58 - Skóra z Tysiąca Bestii (wyd. Timof Comics) 01:20:45 - Negan Lives! oraz Fire Power - nowe tytuły od Roberta Kirkmana. Uwaga na spoilery z zakończenia komiksowego "The Walking Dead". Linki do wspomnianych zbiórek na Polak Potrafi. https://wspieram.to/boboczy_rycerz https://wspieram.to/mitynordyckie ---------------------------------------------------------- Podobało się? Rzuć w nas kawą! https://ko-fi.com/kadrciwoko ---------------------------------------------------------- Intro i muzyka w tle: Shklash    Jesteśmy na YouTubie, Spotify, iTunes i w wielu innych miejscach :)

Kadr Ci w oko!
Kadr Ci w oko! #111 - Bękart Judasz z PTSD oraz tyłek Sienkiewicza

Kadr Ci w oko!

Play Episode Listen Later May 3, 2020 103:31


To już sto jedenasty odcinek naszego podcastu i kolejny nagrywany zdalnie. Nic zatem dziwnego, że nie unikniemy tematu koronawirusa i jego wpływu na wydawnictwa komiksowe w Polsce i na świecie. Oprócz tego jak zwykle przyjrzymy się newsom z minionych dwóch tygodni, omówimy kilka komiksików i zastanowimy się nad tym, co i kiedy autentycznie zaskoczyło nas podczas lektury niektórych tytułów. Zapraszamy. - Diamond rusza, ale czy to dobrze? - Egmont i zmiana taktyki z powodu wirusa. - Epizod "Rycerza Janka" za darmo. - Timof Comics ujawnia i zapowiada. - Wydawnictwo Granda i Biblioteka Polskiego Komiksu Niezależnego. - Gra karciana Kajko i Kokosz od Egmontu, a także znaczki pocztowe. - Goły tyłek Billa Sienkiewicza podbija Internet. - Humble Bundle z "The Walking Dead". - Stargirl na HBO Go w Polsce. - PTSD (wyd. Non Stop Comics) - Bękart (wyd. Kultura Gniewu) - Judasz (wyd. Kultura Gniewu) - Żywa Stal (wyd. Mandioca) - Loteria (wyd. Marginesy) - Komiksy, które dostarczyły czegoś zupełnie niespodziewanego. ---------------------------------------------------------- Podobało się? Rzuć w nas kawą! https://ko-fi.com/kadrciwoko ---------------------------------------------------------- Intro i muzyka w tle: Shklash     Jesteśmy na YouTubie, Spotify, iTunes i w wielu innych miejscach :)

Kadr Ci w oko!
Kadr Ci w oko! #110 - Twarda Helena gra w grę

Kadr Ci w oko!

Play Episode Listen Later Apr 19, 2020 114:51


Kolejny odcinek nagrany zdalnie. Tym razem komiksowo działo się zaskakująco dużo, zarówno w naszym kraju jak i poza jego granicami. Przyglądamy się więc wybranym newsom, bierzemy na tapet kilka komiksików, aby wreszcie przenieść się potem w świat wirtualnej zabawy. Zapraszamy. 00:01:00 - Akuma oraz Lost in Time, czyli nowi wydawcy na komiksowej mapie Polski. 00:06:56 - Zapowiedzi:  Mucha Comics na kwiecień, Egmont na czerwiec. 00:09:55 - San Diego Comic Con odwołany. Co z Eisnerami? 00:12:10 - Diamond ruszy w maju? Alternatywny pomysł DC na dystrybucje. 00:24:55 - Tajemnicze coś ze świata "Justice League Dark" serialem na HBO Max. 00:27:12 - Netflix i Boom! Studios nawiązują współpracę. 00:29:44 - Wydział 7: Helena w dwóch wersjach (wyd. Ongrys) 00:36:28 - Hip Hop Genealogia tom 3 (wyd. Timof Comics) 00:41:26 - Twardziel (wyd. Mucha Comics) 00:48:10 - Rolled a One (wyd. BHP Comics, Wielka Brytania) 00:52:55 - Gry video na podstawie komiksów - wspominki, polecanki, odradzanki. 01:46:00 - I jeszcze kilka komiksów na podstawie gier, które miło wspominamy. ---------------------------------------------------------- Podobało się? Rzuć w nas kawą! https://ko-fi.com/kadrciwoko ---------------------------------------------------------- Do ściągnięcia: https://archive.org/details/kcwo110 Intro i muzyka w tle: Shklash    Jesteśmy na YouTubie, Spotify, iTunes i w wielu innych miejscach :)

Kadr Ci w oko!
Kadr Ci w oko! #108 - Kulka Cieszy Wszystkich Odbiorców

Kadr Ci w oko!

Play Episode Listen Later Mar 22, 2020 107:40


Krzychu udał się na mały urlop, także dzisiaj zastąpi go... Pan Kulka!  Oklaski! Z Pawłem porozmawiamy o komiksach i nie tylko. Nagranie możliwe  dzięki POTĘDZE INTERNETUUUUUU! natomiast nawet w 2020 POTĘGA  INTERNETUUU czasem zawodzi, więc wywaliło Pawła ze dwa razy. Poniżej  rozpiska bo potem pogadaliśmy sobie o 4 komiksach które warto  przeczytać!    00:00:28 - Mały wstęp i mega rozmowa z Panem Kulką! O jego twórczości,  planach i innych takich  01:08:00 - False Knees (wyd. Andrews McMeel Publishing)  01:15:55 - Śmiech i Śmierć (wyd. Kultura Gniewu)  01:22:45 - Shangri-La (wyd. Timof Comics)  01:33:00 - Iron West (wyd. Image)     ----------------------------------------------------------  Podobało się? Rzuć w nas kawą! https://ko-fi.com/kadrciwoko  ----------------------------------------------------------  Intro i muzyka w tle: Shklash   Jesteśmy na YouTubie, Spotify, iTunes i w wielu innych miejscach

Kadr Ci w oko!
Kadr Ci w oko! #106 - - Hrabstwo wyrzutków rotmistrza Miracle

Kadr Ci w oko!

Play Episode Listen Later Feb 23, 2020 98:46


Poprzedni odcinek nagrywaliśmy tuż po Złotych Kurczakach, tym razem przyszło nam robić to tuż po Niech Żyje Komiks. Jak było na tej imprezie? Jakie komiksiki i serialiki ostatnio zwróciły naszą uwagę? Wszystko to w dzisiejszym odcinku. 00:00:26 - Za nami katowicka odsłona "Niech Żyje Komiks". 00:10:10 - Zapowiedzi wydawnictwa Egmont na kwiecień oraz Timof Comics na luty. 00:16:15 - Coraz więcej premier pojawi się na Rumia Comic Conie! 00:20:32 - Katalog Non Stop Comics ujawniony. 00:26:09 - Dan DiDio odszedł z DC Comics. 00:36:42 - W USA startuje nietypowe wydawnictwo - Bad Idea. 00:46:00 - Kącik serialowy: wrażenia po kilku odcinkach "Locke and Key" oraz całości "October Faction". 00:58:45 - Prison Pit tom 2 (wyd. Słowobraz) 01:04:32 - Rotmistrz Polonia (wyd. 23) 01:09:33 - Hrabstwo Harrow tom 7 (wyd. Mucha Comics) 01:16:18 - Coda tom 1 (wyd. Non Stop Comics) 01:25:46 - Miasto Wyrzutków tom 1 (wyd. Non Stop Comics) 01:29:11 - Mister Miracle (wyd. Egmont Polska) ---------------------------------------------------------- Podobało się? Rzuć w nas kawą! https://ko-fi.com/kadrciwoko ---------------------------------------------------------- Do ściągnięcia: https://archive.org/details/kcwo106 Intro i muzyka w tle: Shklash    Jesteśmy na YouTubie, Spotify, iTunes i w wielu innych miejscach :)

Kadr Ci w oko!
Kadr Ci w oko! #103 - Ukraińsko-Rosyjskie pocięte Marginesy

Kadr Ci w oko!

Play Episode Listen Later Jan 12, 2020 93:57


Kadr Ci w oko! #103 - Ukraińsko-Rosyjskie pocięte Marginesy Nowy rok, nowe nadzieje, nowe... zapowiedzi! Oraz potężna dawka komiksików! W dzisiejszym odcinku przyglądamy się bowiem aż dziewięciu pozycjom z trzech wydawnictw. Dajcie znać czy od czasu do czasu robić takie pakietowe przeglądy? Tymczasem nie przedłużamy i zapraszamy do odsłuchiwania. 00:00:25 - Zmarł Bogusław Polch. 00:04:10 - Musical "Kapitan Żbik i Złoty Saturator" w Teatrze Syrena. 00:06:00 - Komiksowe aukcje z okazji WOŚPu. 00:08:04 - Łukasz Kowalczuk z Patronitem. 00:09:52 - Podano termin tegorocznej edycji Krakowskiego Festiwalu Komiksu. 00:10:30 - Zapowiedzi na najbliższe miesiące: Mucha Comics, Taurus Media, Timof Comics, Wydawnictwo Kurc, Studio Lain, Scream Comics, Wydawnictwo KBOOM oraz Egmont. 00:30:48 - Zwiastuny: film Ptaki Nocy, seriale Locke & Key oraz October Faction 00:39:20 - Komiksy wydawnictwa Euro Pilot: Granica, Doktor Lucid, Pogromcy Niemożliwego oraz Vol. 1 01:04:35 - Komiksy wydawnictwa Marginesy: Tamara Łempicka, Eileen Gray, Złoty Berlin oraz Darwin: Jedyna taka podróż. 01:25:05 - Odyseja Hakima tom 1 (wyd. Non Stop Comics) ---------------------------------------------------------- Podobało się? Rzuć w nas kawą! https://ko-fi.com/kadrciwoko ---------------------------------------------------------- Do ściągnięcia: https://archive.org/details/kcwo103 Intro i muzyka w tle: Shklash Jesteśmy na YouTubie, Spotify, iTunes i w wielu innych miejscach :)

Kadr Ci w oko!
Kadr Ci w oko! #99 - Córka Wilqa przyszłości wraz z Jerzym w donżonie

Kadr Ci w oko!

Play Episode Listen Later Nov 17, 2019 78:34


Bum, już tylko jeden mały kroczek pozostał do okrągłego, setnego odcinka naszego podcastu. Podczas gdy my nadal będziemy się zastanawiać co z tym faktem zrobić, Was zachęcamy do posłuchania dzisiejszego epizodu. W rolach głównych Wilq na papierze oraz teatralnych deskach, udane oraz nieudane imprezy komiksowe oraz siedem kolejnych komiksików, które ostatnio przeczytaliśmy. 00:00:33 - KCWO zbliża się do setki i debiutuje na Spotify oraz Ko-fi. 00:05:18 - Jest data kolejnych Złotych Kurczaków! 00:06:48 - Filmowy "Black Adam" z datą premiery. 00:08:00 - Zapowiedzi KBOOM na styczeń. 00:09:27 - Wizyta w kinie Kosmos na "Dymkach w kosmosie". 00:15:43 - Wilq - przedstawienie teatralne. 00:30:27 - Wilq #27: Pornole wyklęte (wyd. BM Vision) 00:38:07 - Asteriks: Córka Wercyngetoryksa (wyd. Egmont) 00:44:33 - Green Arrow (wyd. Egmont) 00:51:27 - Donżon #1 (wyd. Timof Comics) 01:00:24 - Arab Przyszłości #3 oraz Jeż Jerzy: Dzieła Zebrane #2 (wyd. Kultura Gniewu) 01:12:22 - Falafel na ostro (wyd. MOCAK) ---------------------------------------------------------- Podobało się? Rzuć w nas kawą! https://ko-fi.com/kadrciwoko ---------------------------------------------------------- Do ściągnięcia: https://archive.org/details/kcwo99 Intro i muzyka w tle: Shklash Jesteśmy na YouTubie, Spotify, iTunes i w innych miejscach.

Kadr Ci w oko!
Kadr Ci w oko! #98 - Mity, czary i przygody pewnego Jasia Ciekawskiego

Kadr Ci w oko!

Play Episode Listen Later Nov 3, 2019 96:58


To już dziewięćdziesiąty ósmy odcinek naszego podcastu! Tym razem w rolach głównych przede wszystkim komiksy od wydawnictw Timof Comics oraz Egmont Polska, ale znalazł się czas także i dla wyznawania miłości wobec Vina Diesela, zachwycanie się komiksikiem w 3D i wiele innych. Szczegóły poniżej. 00:01:02 - Zapowiedzi: Egmont (styczeń 2020), Mucha (listopad-grudzień 2019) i KBOOM (grudzień 2019). 00:14:22 - Zwiastun filmu "Bloodshot" i seans miłości w kierunku Vina Diesela. 00:20:30 - Zapowiedziano kontynuację "Spider-Man Uniwersum". 00:21:04 - Reżyserzy vs filmy Marvela. Wtopa z jednym nazwiskiem, ale poprawiona w trakcie. 00:31:35 - Zapowiedzi HBO Max dotyczące seriali DC. 00:37:30 - Serialowy kącik: Watchmen. 00:46:40 - Judge Dredd: Crime Files (gra mobilna). 00:52:46 - Tysięczny Kaczor Donald (wyd. Egmont) 01:00:30 - Moebius: Kroniki mechaniczne, Chaos (wyd. Egmont) 01:05:45 - Przygody pewnego Japońskiego pracownika biurowego (wyd. Timof Comics) 01:12:32 - Jaś Ciekawski: Podróż przez dżunglę (wyd. Kultura Gniewu) 01:19:13 - Czary Zjary #1-2 (wyd. Timof Comics) 01:28:10 - Mity Cthulhu (wyd. Non Stop Comics) Do ściągnięcia: https://archive.org/details/kcwo98 iTunes: https://goo.gl/O3KxW1 Intro i muzyka w tle: Shklash

Kadr Ci w oko!
Kadr Ci w oko! #95 - Wzięliśmy się w garść z kupką wstydu

Kadr Ci w oko!

Play Episode Listen Later Sep 22, 2019 81:21


Jak nie teraz to kiedy? I z takim nastawieniem zaplanowaliśmy najnowszy, już 95 odcinek podcastu. Wreszcie przyglądamy się komiksom, które na naszych kupkach wstydu spędziły zdecydowanie zbyt długo czasu. Plus wreszcie zadebiutuje u nas wydawnictwo Kurc. Ale to nie wszystko co przygotowaliśmy tym razem, szczegóły w poniższej rozpisce. 00:00:40 - Rozwiązanie "solówkowego" konkursu. 00:01:40 - Jest już program MFKiG. 00:03:45 - 24 godzinny maraton rysowania komiksów w Krakowie już w październiku. 00:05:00 - Antony Johnston gościem Szlamfestu w 2020 roku. 00:06:48 - Goście salonu komiksu w Krakowie, także październik. 00:08:55 - Zapowiedzi na wrzesień: kolejne tytuły od Timof Comics, Taurus Media, wydawnictwa Ongrys i ziny, DUŻO zinów!!! 00:16:58 - Zapowiedzi Egmontu na grudzień. 00:19:25 - Totalnie nie nostalgia w marcu w Teatrze Współczesnym w Szczecinie. 00:21:00 - Obsada "The Suicide Squad" ujawniona. 00:25:05 - Serialowy kącik: finał drugiego sezonu Ducktales. 00:31:05 - Tak przy okazji - tysięczny numer "Kaczora Donalda" przejdzie przez kioski bez echa. 00:32:28 - Taka tam beka z Faceboowych wojenek, można spokojnie przewinąć. 00:35:55 - Johaness Schachman: Życie i Czasy (wyd. Wydawnictwo 23) 00:46:17 - Kajko i Kokosz: Królewska Konna (wyd. Egmont) 00:54:28 - Prosto z Biblioteki Śląskiej: Aama #1-2 (wyd. Kurc) 01:02:10 - Weź się w garść (wyd. Wydawnictwo Komiksowe) 01:10:40 - Hrabstwo Harrow #6 (wyd. Mucha Comics) 01:18:35 - Przypomniało nam się jeszcze o wrześniowych zapowiedziach Muchy :) Do ściągnięcia: https://archive.org/details/kcwo95 iTunes: https://goo.gl/O3KxW1 Intro i muzyka w tle: Shklash

Kadr Ci w oko!
Kadr Ci w oko! #94 - Skazaniec z Łazarza kontra Wiedźmińska Kasta Cliftona

Kadr Ci w oko!

Play Episode Listen Later Sep 7, 2019 92:32


Rosła i rosła nam rozpiska na dzisiejszy odcinek, co z reguły jest dobrym znakiem, ponieważ to oznacza że sporo się działo. Tym razem więc przyjrzymy się nieco zapowiedziom nowych komiksów, wariantom okładkowym od Egmontu, pewnemu Złotemu Lwowi, a także oczywiście komiksikom. Dziś będzie ich pięć w tym jeden ze zbiorów Biblioteki Śląskiej, co zresztą postaramy się uczynić naszym kolejnym, podcastowym zwyczajem. Zapraszamy do odsłuchiwania.   00:00:40 - Zmarł twórca Żbika - Władysław Krupka.  00:04:00 - Wilq Superbohater na deskach Teatru Śląskiego.  00:05:40 - Nominacje do Misiów oraz Albumu Roku.  00:13:00 - Koniec WKKDC oraz wariantowe okładki DC autorstwa polskich twórców od Egmontu.  00:19:25 - Plus dodatkowe zapowiedzi Egmontu na listopad i grudzień.  00:32:40 - Kolejne zapowiedzi na MFKiG: Taurus Media, Timof Comics i Kultura Gniewu.  00:35:40 - Joker ze Złotym Lwem!  00:37:00 - Brian Wood z oskarżeniami o przemoc na tle seksualnym, znowu. Natychmiastowo zlinczowany. Czy słusznie?  00:48:05 - Serialowy kącik: finał Young Justice: Outsiders.  00:54:45 - Skazaniec 666 (wyd. Mandioca) 01:03:58 - Clifton #3 (wyd. Egmont)  01:08:50 - Kasta Metabaronów #1-2 (wyd. Scream Comics)  01:16:40 - Lazarus #5 (wyd. Taurus Media)  01:25:15 - Wiedźmin #4 (wyd. Egmont)   Do ściągnięcia: https://archive.org/details/kcwo94 iTunes: https://goo.gl/O3KxW1 Intro i muzyka w tle: Shklash

Kadr Ci w oko!
Kadr Ci w oko! #92 - Metalowy młot Usagiego u pantery w Gideon Falls

Kadr Ci w oko!

Play Episode Listen Later Aug 11, 2019 98:30


Odcinek 92 będzie lekko eksperymentalny, ponieważ tym razem zostawiamy Was samych bez dokładnej rozpiski minutowej i za jakiś czas zobaczymy jak to zadziałało na podcastowe statystyki. Poniższe myślniki przynajmniej są w poprawnej kolejności, tak wiec tego ;) Tymczasem dziś zajmujemy się sześcioma komiksikami z których aż cztery pochodzą z wydawnictwa Egmont, przyglądamy się kolejnym newsom i zapowiedziom, a także ekspresowo przeglądamy okołokomiksowe seriale. Zapraszamy do odsłuchiwania. Dziś w odcinku: - Egmont ujawnia zapowiedzi na październik oraz swoje wyniki finansowe za 2018 rok. Kryzys się zbliża? (nie znamy się więc się wypowiemy) - Ruszyła aplikacja Yatta Reader. Wrażenia plus ostrzeżenie o epilepsji. - KBOOM ogłasza zapowiedzi na wrzesień. Rusza linia dla dzieci. - Tymczasem w USA wydawnictwo AWA tworzy swoje uniwersum superbohaterskie. - Pennyworth, Legion, Krypton, Preacher - wrażenia z nowych odcinków seriali. - Pantera (wyd. Timof Comics) - Gideon Falls #1 (wyd. Mucha Comics) - Usagi Yojimbo Saga #3 (wyd. Egmont) - Czarny Młot #3 (wyd. Egmont) - Batman: Metal #2 oraz #3 (wyd. Egmont) plus kiedyś to były czasy, teraz nie ma czasów. Do ściągnięcia: https://archive.org/details/kcwo92 Intro i muzyka w tle: Shklash

Literacka Kavka
"O zmierzchu", "Świństwo (Truizmy)", "Munch"

Literacka Kavka

Play Episode Listen Later Feb 23, 2019 28:36


usłyszycie o: 1. "O zmierzchu" Therese Bohman z Wydawnictwo Pauza 2. "Świństwo (Truizmy)" Marie Darrieussecq z Wydawnictwo Karakter 3. "Munch" Steffen Kverneland z Timof Comics (będziecie słyszeć jak się nim ekscytuję;)

munch stwo therese bohman timof comics
Literacka Kavka
"Manaraga" - Władimir Sorokin, "S" - GIPI

Literacka Kavka

Play Episode Listen Later Jan 1, 2019 17:57


Tym razem zamykamy 2018 rok i otwieramy z radością 2019:) na dobry - mam nadzieję - początek Władimir Sorokin i jego "Manaraga" z Wydawnictwa Agora oraz komiks "S." by GIPI z Timof Comics. Zaczynamy!

Literacka Kavka
O seksie w komiksach i książkach dla starszych dzieci

Literacka Kavka

Play Episode Listen Later Dec 16, 2018 23:27


Porozmawiajmy o seksie - o seksie w książkach, komiksie, o tym jak rozmawiać z dzieciakami na ten temat. "Esmera" z Timof Comics i "Odpowiedz mi!" z Wydawnictwa Dwie siostry jako podstawa pogadanki:) I trochę śmiechu:) Kilka słów o 1. Targach książki o sztuce

Literacka Kavka
"Lżejsza od swojego cienia" Katie Green, Timof Comics

Literacka Kavka

Play Episode Listen Later Nov 14, 2018 13:13


Tym razem opowiadam o komiksie autorstwa Katie Green z wydawnictwa Timof Comics. Tłumaczyła Kamila Kowerska. Anoreksja, bezwzględność dorastania, wchodzenia w dorosłe życie, wykorzystywanie, lęk, smutek, choroba. Po prostu posłuchajcie.

tym katie green timof comics