POPULARITY
00:00:00 - Mobiljátékok és a benne lévő reklámok00:05:33 - Nem is olyan rosszak a videojátékok?00:07:28 - Mobiljátékok változatossága és bevételei00:14:28 - Sikerélmény és kitartás sportban és játékokban00:20:18 - Festés szimulátor00:21:33 - Mindig az a baj, ami megy00:23:25 - Gyerekes dolgok és a felnőtt lét00:30:17 - Ebben ennyi pénz van?00:33:53 - Kérdezni kell00:35:19 - “Varázsmunkák”00:36:56 - Kriptózás és befektetések00:40:18 - “Csak egy hobbi”00:43:15 - Felületes ismerkedés és versengés00:49:16 - Csiga, mint háziállat?00:52:34 - Streamelés hobbinak?00:54:24 - Befejezés
Szentkirályi Magyar Péternek: Mindig is tudtuk, hogy az összes nőt el akarod takarítani a politikából További tábornokok haláláról számolt be Irán Nem támogatja Magyarország a 10 évesnél idősebb autók évenkénti műszakiztatását Életbe lépett a drogtörvény, elkobozhatják a dílerek vagyonát Orbán Viktor igazsága Vége lehet az államadósság „magyarításának”? Olcsó ukrán munkaerő: nem csak a mezőgazdaság, de a munkahelyek is veszélybe kerülhetnek Ukrajna csatlakozásával Csodálatos égi együttállás három éjszakán át Tömeges járattörlést jelentettek be a légitársaságok az izraeli légtér lezárása miatt Megvalósítják Gyurcsány Ferenc ígéretét, hamarosan elindul a grábóci ház építése Happy Birthday, Mr. President – Donald Trump parádéval ünnepelte születésnapját, elődei szerényebben Florian Wirtz lesz a harmadik legjobban fizetett játékos a Liverpoolnál Mi adott nekünk Rafa Nadal? Viharos idővel kezdődik a hét A további adásainkat keresd a podcast.hirstart.hu oldalunkon.
Szentkirályi Magyar Péternek: Mindig is tudtuk, hogy az összes nőt el akarod takarítani a politikából További tábornokok haláláról számolt be Irán Nem támogatja Magyarország a 10 évesnél idősebb autók évenkénti műszakiztatását Életbe lépett a drogtörvény, elkobozhatják a dílerek vagyonát Orbán Viktor igazsága Vége lehet az államadósság „magyarításának”? Olcsó ukrán munkaerő: nem csak a mezőgazdaság, de a munkahelyek is veszélybe kerülhetnek Ukrajna csatlakozásával Csodálatos égi együttállás három éjszakán át Tömeges járattörlést jelentettek be a légitársaságok az izraeli légtér lezárása miatt Megvalósítják Gyurcsány Ferenc ígéretét, hamarosan elindul a grábóci ház építése Happy Birthday, Mr. President – Donald Trump parádéval ünnepelte születésnapját, elődei szerényebben Florian Wirtz lesz a harmadik legjobban fizetett játékos a Liverpoolnál Mi adott nekünk Rafa Nadal? Viharos idővel kezdődik a hét A további adásainkat keresd a podcast.hirstart.hu oldalunkon.
10 milliárd dollárt termelt, de még mindig veszteséges a ChatGPT Ha egy biológiailag halott folyót újra lehet éleszteni, akkor még van remény Globális rekordott döntött a globális felhőköltség Kereskedelmi viták határozzák meg az ASML jövőjét Videón, ahogy a Spot robotkutyák fellépnek az amerikai Megasztárban Korszakváltó lesz a kvantumtechnológia a mindennapjainkban is Sokkolóan király tablet írhatja át a játékszabályokat Új vezető a Yettel Digitális Fejlesztési Igazgatóságának élén Ezért csípnek meg egyeseket gyakrabban a szúnyogok A robotok már az ajtóban állnak, és be is tudnak jönni, ha akarnak Hogyan változtatja meg a mesterséges intelligencia az oktatást? Volt, hogy meteorit ölt embert A további adásainkat keresd a podcast.hirstart.hu oldalunkon.
10 milliárd dollárt termelt, de még mindig veszteséges a ChatGPT Ha egy biológiailag halott folyót újra lehet éleszteni, akkor még van remény Globális rekordott döntött a globális felhőköltség Kereskedelmi viták határozzák meg az ASML jövőjét Videón, ahogy a Spot robotkutyák fellépnek az amerikai Megasztárban Korszakváltó lesz a kvantumtechnológia a mindennapjainkban is Sokkolóan király tablet írhatja át a játékszabályokat Új vezető a Yettel Digitális Fejlesztési Igazgatóságának élén Ezért csípnek meg egyeseket gyakrabban a szúnyogok A robotok már az ajtóban állnak, és be is tudnak jönni, ha akarnak Hogyan változtatja meg a mesterséges intelligencia az oktatást? Volt, hogy meteorit ölt embert A további adásainkat keresd a podcast.hirstart.hu oldalunkon.
Mindig van kit utálni a nyugati határszélen Donald Trump nem fogta vissza magát, megfenyegette Elon Muskot Hollandia hozta a kötelezőt, Szerbia nem bírt Albániával a vb-selejtezőben Bravúros magyar bronz az rg-Európa-bajnokságon Szétveri a front a pünkösdi programokat? A további adásainkat keresd a podcast.hirstart.hu oldalunkon.
Mindig van kit utálni a nyugati határszélen Donald Trump nem fogta vissza magát, megfenyegette Elon Muskot Hollandia hozta a kötelezőt, Szerbia nem bírt Albániával a vb-selejtezőben Bravúros magyar bronz az rg-Európa-bajnokságon Szétveri a front a pünkösdi programokat? A további adásainkat keresd a podcast.hirstart.hu oldalunkon.
AI az Óvodától a Vezérigazgatói Székig: Így Veszik Át az Irányítást! Hihetetlen, de igaz: Musk és Trump nemcsak a politikában, de a kertészetben is összecsapott? Vagy mégsem? Ezen kívül boncolgattuk a kínaiak tengerbe pottyanó, de ígéretes rakétáját, egy litván politikus bizarr kalandját Elon Muskkal, és azt, hogy lassan már a vezérigazgatók is csak AI avatárok lesznek. Tartsatok velünk!Meta-Szemüveg KatonáknakTesla: Hullámvasút RészvényekkelKínai műholdak: Az Űrlift Előfutára?Félős Robotaxi TexasbanAI az ÓvodábanSzerelmes MűholdakKedves Hallgatóink, ismét egy agyzsibbasztóan izgalmas Zártosztály adáson vagyunk túl, ahol a technológia, az űr és a tudomány legfrissebb híreit boncolgattuk, néha egészen abszurd fordulatokkal.A kínaiak újrafelhasználható rakétájának tesztjeivel kezdünk. Bár a leszállás nem az állványra, hanem a tengerbe történt egy laza "blutty" kíséretében, a szándék és a technológiai demonstráció így is lenyűgöző volt. Több hajtóműves szerkezet, ami képes volt egy rövid repülésre és irányított ereszkedésre – ez mindenképpen előremutató.Nemzetközi vizekről evezve a politika és a tech találkozásához: egy litván politikus, bizonyos Remigijus Žemaitaitis, meghívást kapott Elon Muskhoz, hogy a USAID támogatások csökkentéséről tárgyaljanak. A történet azonban hamarosan kémregénybe illő fordulatot vett, amikor kiderült, hogy az egész meghívás egy átverés volt, pedig, még operajegyet is foglaltak neki. A tanulság? Mindig ellenőrizzük az e-mailek küldőjét!A Tesla háza táján is zajlik az élet. A korábban belengetett FSD és a Robotaxi ígérete még mindig a levegőben lóg, miközben Európában felére csökkentek a Tesla eladások. Vajon miért? Talán mert már mindenkinek van, és olyan jó minőségűek, hogy nem esnek szét? Vagy más oka van? Felmerült a zörgő beltér kérdése, ami ellen azt a két megoldást találtuk, hogy vagy teljesen kipakolod a Tesla belsejét, vagy az egészet megtöltöd disznózsírral, úgy már garantáltan nem zörög benne semmi. Gyengül a szerelem Trump és Musk között. Állítólag Trump emberei és Musk között nemrég összetűzés bontakozott ki, ahol magyarul hangzottak el a "fák, fák, fák" szavak egy biciklilánc kapcsán. De más milliárdosok is szóba kerülnek, például Trump és az Apple csörtéje, ahol az elnök az iPhone-ok amerikai területen történő gyártását sürgette, különben extra büntetővámokat helyezett kilátásba. Az űrversenyben a Starship legutóbbi fellövése is terítékre került. Bár maga a fellövés sikeres volt, és a rakéta elérte a világűrt, a Starlink műholdak telepítése közben akadtak problémák. Ez felveti a kérdést, hogy a Starlink II.-k is csak az ígéretekben léteznek? Eközben a kínaiak saját, fedélzeti AI-val megtámogatott műhold konstellációt építenek, ami lézerrel kommunikál majd a műholdak között, sőt, akár az atmoszférán keresztül is. Ez már valóban a jövő!Kutatók rájöttek, hogy ha az AI-t fokozatosan tanítják be, ahogy a gyerekeket is, óvodástól az egyetemi szintekig, akkor komplexebb feladatokra is képes lehet. És ha már furcsaságok: hallottatok a LoveJack nevű társkereső appról, ahol mindössze öt szóval kell bemutatkoznod? Vajon ez elég a szerelemhez? Eközben a NASA leállította a "Spot the Station" weboldalát, így aki az ISS-t akarja követni, annak le kell töltenie az applikációjukat.A Klarna és a Zoom vezérigazgatói is már AI avatárokkal tartanak a részvényeseknek beszámolókat. Ez volt tehát a legutóbbi Zártosztály adás sűrített krónikája. Remélem, Ti is olyan jól szórakoztatok a témákon, mint mi az adás készítése közben! Találkozunk legközelebb!(00:01:57) Litván kezdő diszlexiásoknak(00:05:13) Zsíros Tesla(00:08:53) Starship vs. színészet(00:10:36) Extrém paranoid teszt(00:14:24) Nembefőtti alma extraprofitadó(00:19:18) Oviba megy az AI(00:22:40) Időjóslás, jobban(00:27:05) Alles Klar, na menjünk(00:31:13) Hűtés megoldva(00:36:23) Finding love with five words(00:40:56) Űrállomás-figyelő app(00:42:58) Outro(00:43:20) ZencastR promo(00:44:10) Bónusz track
Üzenet azoknak, akik mindig bedugva hagyják a töltőket: nem fog tetszeni, ami most kiderült Különadóval sújtaná Németország az online platformokat A Föld legérdekesebb élőlényei választ adhatnak a klímaváltozás hatásaira Jelentősen csökkenhet a nem tervezett áramszünetek száma a Schneider Electric új megoldásával Hogy mi? Szelet lop egy ország a szomszédjától Három innovatív fizetési megoldás: te melyiket használod? Már tölthető le a Windows 11 óriásfrissítése, ami rengeteg újítást hoz bele Kitűnőre vizsgázna magyarból a Microsoft Bekerültek iPadek az Apple javítsd magad programjába Az Apple átnevezi az összes operációs rendszerét Különös, új égi objektumot fedeztek fel csillagászok a Tejútrendszerben Alaposan meglepték az oroszok az ukránokat – feltuningolt szuperdrónok okoztak riadalmat Rosszul gondoljuk: nem butít a mesterséges intelligencia A további adásainkat keresd a podcast.hirstart.hu oldalunkon.
Üzenet azoknak, akik mindig bedugva hagyják a töltőket: nem fog tetszeni, ami most kiderült Különadóval sújtaná Németország az online platformokat A Föld legérdekesebb élőlényei választ adhatnak a klímaváltozás hatásaira Jelentősen csökkenhet a nem tervezett áramszünetek száma a Schneider Electric új megoldásával Hogy mi? Szelet lop egy ország a szomszédjától Három innovatív fizetési megoldás: te melyiket használod? Már tölthető le a Windows 11 óriásfrissítése, ami rengeteg újítást hoz bele Kitűnőre vizsgázna magyarból a Microsoft Bekerültek iPadek az Apple javítsd magad programjába Az Apple átnevezi az összes operációs rendszerét Különös, új égi objektumot fedeztek fel csillagászok a Tejútrendszerben Alaposan meglepték az oroszok az ukránokat – feltuningolt szuperdrónok okoztak riadalmat Rosszul gondoljuk: nem butít a mesterséges intelligencia A további adásainkat keresd a podcast.hirstart.hu oldalunkon.
Már el is indult a tőke kimenekítése Magyarországról az ellehetetlenítési törvény miatt "Mindig hiszek" - Tudósítónk a fogolycserén járt Hannát több férfi is lecsapná Norbi kezéről Vége egy korszaknak: 26 év után leköszön Kéry Ferenc, a Magyar Kommunikációs Szövetség elnöke Kim Dzsongun szeme láttára süllyedt el egy hadihajó Észak-Koreában Tovább romlott a nyugdíjasok helyzete Nem nagyon stimmelnek a számok Trump Aranykupolájával – mire játszik Amerika valójában? Airbnb-ből a magántanár-bizniszbe – így csinált nagy üzletet a kárpátaljai-indiai házaspár Sofőr nélkül hajtott oszlopnak egy autó Magyar óriásvállalatok: indul az újjáépítés Szíriában és ez páratlan üzlet lehet nekik is Trump tovább kavar a vámokkal: július 9-re halasztotta az EU elleni 50%-os tarifa bevezetését Locatelli mentette meg a Juventus szezonját Az amerikai válogatott 65 év után nyert hokivébét Zivataros idővel búcsúzunk a tavasztól A további adásainkat keresd a podcast.hirstart.hu oldalunkon.
Már el is indult a tőke kimenekítése Magyarországról az ellehetetlenítési törvény miatt "Mindig hiszek" - Tudósítónk a fogolycserén járt Hannát több férfi is lecsapná Norbi kezéről Vége egy korszaknak: 26 év után leköszön Kéry Ferenc, a Magyar Kommunikációs Szövetség elnöke Kim Dzsongun szeme láttára süllyedt el egy hadihajó Észak-Koreában Tovább romlott a nyugdíjasok helyzete Nem nagyon stimmelnek a számok Trump Aranykupolájával – mire játszik Amerika valójában? Airbnb-ből a magántanár-bizniszbe – így csinált nagy üzletet a kárpátaljai-indiai házaspár Sofőr nélkül hajtott oszlopnak egy autó Magyar óriásvállalatok: indul az újjáépítés Szíriában és ez páratlan üzlet lehet nekik is Trump tovább kavar a vámokkal: július 9-re halasztotta az EU elleni 50%-os tarifa bevezetését Locatelli mentette meg a Juventus szezonját Az amerikai válogatott 65 év után nyert hokivébét Zivataros idővel búcsúzunk a tavasztól A további adásainkat keresd a podcast.hirstart.hu oldalunkon.
Mindig is szerettem az egyenesen, előre menetelő zenekarokat, akik odafigyelve a minőségre, próbálnak egyre jobbak lenni. Az Atrox Trauma új lemeze határozottan beleillik ebbe a sorba, így nem is lehetett kérdés, hogy leüljünk-e egy diskurzusra?Vendégeim:- Győri Gergely (dob)- Török Imre (ének, gitár)Atrox Trauma a Facebookon:https://www.facebook.com/atroxtraumabandAtrox Trauma az Instagramon:https://www.instagram.com/atroxtraumaAtrox Trauma a Spotifyon:https://open.spotify.com/artist/5dh9hzCyFwC3F8siqDXh4c?si=5HlXLW3qRUubiAqZQ2DNVALowland Fest jegyek:https://tixa.hu/lowlandfest2025Lowland a Facebookon:https://facebook.com/lowlandfestRic$ a Facebookon: https://facebook.com/szenegetorichard Ric$ blogja: https://ricsandgreen.hu Ha bármi észrevétel, hozzáfűznivaló, témaötlet van, azt a rics@ricsandgreen.hu címre küldhetitek! Ha szeretnéd, hogy több videó készüljön, akkor támogasd a csatornát a https://patreon.com/ricscast oldalon, használd a "köszönet" gombot, vagy vásárolj pólós csomagot a Facebook oldalamon! Ha szeretnéd hamarabb megnézni a videókat, válaszd a csatornatagságot! Köszönöm! Intro zene: Szehoffner PéterIntro hangok: Papp János színművész, Horváth Martina, Danko Jones, Szehoffner PéterA műsor az NKA támogatásával készült!
Fluent Fiction - Hungarian: Blossoming Memories: A Father-Daughter Journey in Budapest Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/hu/episode/2025-05-17-22-34-02-hu Story Transcript:Hu: Budapest szívében, a tavasz új életet hozott a város parkjába.En: In the heart of Budapest, spring brought new life to the city's park.Hu: A fák virágoztak, a madarak dallamosan énekeltek, és a fű illata körbelengte a levegőt.En: The trees were blooming, birds sang melodiously, and the scent of grass filled the air.Hu: Az egész park megtelt élettel, és a gyermekek nevetése mindenütt hallatszott.En: The whole park was full of life, and children's laughter could be heard everywhere.Hu: Zoltán, egy középkorú férfi, épp a pikniktakarót terítette le a fűre.En: Zoltán, a middle-aged man, was just spreading the picnic blanket on the grass.Hu: Mellette kicsi lánya, Ilona, aki csak hét éves volt, izgatottan nézett körül.En: Next to him, his little daughter, Ilona, who was only seven years old, looked around excitedly.Hu: Az édesanyja elvesztése óta Zoltán próbált mindent megtenni, hogy Ilona boldog maradjon, de a veszteségük nehéz volt mindkettejük számára.En: Since losing her mother, Zoltán had tried his best to keep Ilona happy, but the loss was difficult for both of them.Hu: "Papa, emlékszel, mikor utoljára voltunk itt anyával?" kérdezte Ilona halkan.En: "Papa, do you remember when we were last here with anya?" asked Ilona softly.Hu: Zoltán megsimogatta a lánya vállát, és bólintott.En: Zoltán patted his daughter's shoulder and nodded.Hu: "Emlékszem, kicsim. Anya mindig szeretett ide jönni."En: "I remember, darling. Anya always loved coming here."Hu: Ilona kíváncsi szemekkel nézett apjára.En: Ilona looked at her father with curious eyes.Hu: "Miért nem jövünk többet ide, papa?"En: "Why don't we come here more often, papa?"Hu: Zoltán mélyet sóhajtott.En: Zoltán sighed deeply.Hu: Nehéz beszélni a fájdalmukról.En: It was difficult to talk about their pain.Hu: De tudta, hogy itt az ideje megnyílni Ilonának.En: But he knew it was time to open up to Ilona.Hu: "Azért akartam, hogy ma itt legyünk, hogy új szép emlékeket teremtsünk, kettesben. Tudod, anya is ezt szeretné."En: "I wanted us to be here today to create new beautiful memories, just the two of us. You know, anya would want that."Hu: Ilona csendes lett, ahogy a madarakat figyelte a fa tetején.En: Ilona became quiet as she watched the birds at the top of the tree.Hu: "Hiányzik anya," mondta végül.En: "I miss anya," she finally said.Hu: Zoltán közelebb húzódott hozzá.En: Zoltán moved closer to her.Hu: "Nekem is hiányzik, Ilona. Mindig is hiányozni fog.En: "I miss her too, Ilona. She will always be missed.Hu: De az rendben van, ha néha szomorú vagyunk, és közben boldogok is.En: But it's okay for us to be sometimes sad and sometimes happy.Hu: Anya mindig a szívünkben fog élni, bárhol is vagyunk."En: Anya will always live in our hearts, no matter where we are."Hu: A parkban a levelek susogtak, ahogy a szél végigsöpört rajtuk.En: In the park, the leaves rustled as the wind swept through them.Hu: Zoltán és Ilona együtt töltötték a napot: piknikeztek, játszottak, és nevettek.En: Zoltán and Ilona spent the day together: they picnicked, played, and laughed.Hu: Ahogy az ég elhalványult, és a nap lenyugodott, új ígéretet tettek egymásnak.En: As the sky faded and the sun set, they made a new promise to each other.Hu: "Jöjjünk el gyakrabban, papa," javasolta Ilona, ahogy kezét apja kezébe fűzte.En: "Let's come here more often, papa," suggested Ilona, as she intertwined her hand with her father's.Hu: "Így együtt emlékezhetünk meg anyáról."En: "That way, we can remember anya together."Hu: Zoltán bólintott, könnyekkel a szemében, de mosolygott.En: Zoltán nodded, tears in his eyes, but he smiled.Hu: "Igen, kicsim. Gyakran jövünk majd.En: "Yes, darling. We will come often.Hu: És mindig új boldog pillanatokat teremtünk."En: And we will always create new happy moments."Hu: Aznap este egy nagyot léptek előre.En: That evening, they took a big step forward.Hu: Zoltán rájött, hogy a megosztott érzések erősíthetik a kapcsolatukat.En: Zoltán realized that shared feelings could strengthen their bond.Hu: Ilona pedig megértette, hogy a boldogság és a szomorúság kéz a kézben járhatnak, és hogy emlékeik továbbra is velük maradnak, bármerre is vezet az élet útja.En: Ilona understood that happiness and sadness could go hand in hand, and that their memories would stay with them, no matter where life's journey led. Vocabulary Words:blooming: virágoztakmelodiously: dallamosanscent: illatafilled: körbelengteblanket: pikniktakaróloss: veszteségükdifficult: nehézsoftly: halkanpatted: megsimogattacurious: kíváncsisighed: mélyet sóhajtottpain: fájdalombeautiful: szépcreate: teremtsünkquiet: csendesrustled: susogtakswept: végigsöpörtplayed: játszottaklaughter: nevetésepromise: ígéretetintertwined: fűztestrengthen: erősíthetikbond: kapcsolatukatunderstood: megértettejourney: útjahand in hand: kéz a kézbennew: újsometimes: néhastep: léptekmemories: emlékek
Mi történik, ha egy olyan területen építenek akkugyárat, ami nem bővelkedik a vízkincsekben, miközben a klímaváltozás miatt egyre több aszállyal kell számolni? Ennek járunk utána Kiszáradó síkság című podcastsorozatunk ötödik epizódjában a debreceni CATL akkugyár példáján keresztül.See omnystudio.com/listener for privacy information.
Még mindig a mobilhívás az úr Magyarországon „A látás megmentője” beszél a kutatásairól a BME-n Riasztásokat küldhet a mobilunkra a kormány Stipsicz András matematikus, a Rényi Alfréd Matematikai Kutatóintézet igazgatója kapta a XIII. Bolyai-díjat Sértetlenül megúszta a telefon a 4 km-es zuhanást Miért hódította meg a Marvel Rivals a gaming-világot? Az új Xiaomi telefon lenyomja az egész világot Így láthatja szabad szemmel is Kapu Tibor jövendőbeli otthonát Egy kisvárosnyi tévéelőfizetőt elveszített a Telekom Jövőre ismét csak három Galaxy S csúcsmodell lesz? Új védelmi vonalat húz a Google: mesterséges intelligencia szűri a csaló weboldalakat A Samsung nagyon vékony okostelefont dobott piacra Újraírják az MI-stratégiát – már óvodától tanítani kell a mesterséges intelligenciát A további adásainkat keresd a podcast.hirstart.hu oldalunkon.
Még mindig a mobilhívás az úr Magyarországon „A látás megmentője” beszél a kutatásairól a BME-n Riasztásokat küldhet a mobilunkra a kormány Stipsicz András matematikus, a Rényi Alfréd Matematikai Kutatóintézet igazgatója kapta a XIII. Bolyai-díjat Sértetlenül megúszta a telefon a 4 km-es zuhanást Miért hódította meg a Marvel Rivals a gaming-világot? Az új Xiaomi telefon lenyomja az egész világot Így láthatja szabad szemmel is Kapu Tibor jövendőbeli otthonát Egy kisvárosnyi tévéelőfizetőt elveszített a Telekom Jövőre ismét csak három Galaxy S csúcsmodell lesz? Új védelmi vonalat húz a Google: mesterséges intelligencia szűri a csaló weboldalakat A Samsung nagyon vékony okostelefont dobott piacra Újraírják az MI-stratégiát – már óvodától tanítani kell a mesterséges intelligenciát A további adásainkat keresd a podcast.hirstart.hu oldalunkon.
Az előfizetők (de csak a Belső kör és Közösség csomagok tulajdonosai!) már szombat hajnalban hozzájutnak legfrissebb epizódunk teljes verziójához. A hétfőn publikált, ingyen meghallgatható verzió tíz perccel rövidebb. Itt írtunk arról, hogy tudod meghallgatni a teljes adást. 00:23 Interpápum. Pápaválasztás vs. Eurovízió. Mindig van egy Bakócz Tamás. 05:31 Tippjeink pápára. Esélylatolgatás, fogadóirodák. Lehet-e goás a pápa? 11:15 A pápaválasztás nagyjából pontos ügymenete. Kampány és dezinformáció a pápaválasztásban. AI-verekedésben végződő csúcstalálkozók: Vance-Ferenc. Kedvenc pápáink. Kevin bíboros. 17:30 Vészabó zavar a rendszerben. Utasítást teljesítő és lelkes önként jelentkező fideszesek. Csizi Péter és a jó bredai buszok. 23:11 Rendőrségi vallomások: manórúd és autós üldözés. A győri Fittipaldi. Akkor mostantól felesleges kergetőzni. 28:28 Usain Bolt, a Coccolino reklámarca. A Hell Észak-Görögországban. Barabásék perei. 32:11 Ez nektek nagytakarítás? A Yu-mex-szcéna. Paloma Negra. A mariachi eredete. 36:59 Csetelgetés Ádám Martinnal. Diósgyőr-ellenes szurkolói rigmusok. Mindjárt Fradi-Felcsút. 41:20 Jelentősebb túszdrámák a világtörténelemből. A londoni iráni követség ostroma. Dubrovka és Beslan. Kizljar és Bugyonnovszk. Mekka megszállása. 47:40 A limai japán nagykövetség és Entebbe. Az izraeli túszszabadítások PR-problémái. C.J. Chivers: The School. See omnystudio.com/listener for privacy information.
Orbán Viktor miniszterelnök a Kossuth Rádió Jó reggelt, Magyarország! című műsorában adott interjút. Kattintson a hirado.hu összefoglalójáért: https://hirado.hu/belfold/cikk/2025/04/11/orban-viktor-a-tiszas-politikusok-orulnek-ha-magyarorszagon-rosszul-mennek-a-dolgok
Für Anikó és Márfi Márk színművészek tiszteltek meg a Sláger KULT stúdiójában. Közös munkájuk a Lassan című előadás, amelynek minden szava komoly súllyal bír. Egy mély és személyes történet, egy elmaradt beszélgetés, amely a valóságban talán sosem történt meg – a színpadon viszont minden este újra megszületik. „Egy előadás sosem kész. A százhetvenhatodikon sem. Mindig van mit hozzátenni. Mi is változunk, és a közönség is formálja az élményt.” – vallja Für Anikó, akinek számára a színház nem szerep, hanem koncentrált jelenlét. Márfi Márk autodidakta módon kezdett írni. A diplomamunkájából született Telik – Egy óra az életedből után most a Lassan című drámájával indult el egy újabb mélylélektani utazásra. A darab anya és fia kapcsolatáról szól, de minden mondatban ott rejlik valami univerzális emberi. „Ez nem kikapcsol. Ez bekapcsol.” – fogalmaz Márk.Számára a színház terápia, tükör, közösség. És korántsem csak a színészek, hanem a nézők számára is. A Lassan után ugyanis minden este közönségtalálkozót tartanak, ahol a kimondatlan mondatok utólag mégis elhangzanak.A független előadás a Lóvasút Kulturális és Rendezvényközpontban látható, de az alkotók már jártak Barcelonában, Debrecenben, és fesztiválmeghívásokkal folytatják nyári turnéjukat. A visszajelzések pedig nem maradnak el:„Könnyekkel tisztul a lélek” – idézi Für Anikó, mit jelent ma igazi színházat csinálni.Ez az este a közös elismerésről, a kommunikáció bátorságáról, és arról is szól az éterben, hogy ne halogassunk fontos beszélgetéseket. Mert lehet, hogy egyszer már késő lesz.A Sláger FM-en minden este 22 órakor a kultúráé a főszerep S. Miller András az egyik oldalon, a másikon pedig a térség kiemelkedő színházi kulturális, zenei szcena résztvevői Egy óra Budapest és Pest megye aktuális kult történeteivel. Sláger KULT – A természetes emberi hangok műsora.
Erősen tizennyolc pluszos magyar filmmel folytatódik a Telex Filmklub Telex 2025-04-09 17:38:06 Film Telex Csoboth Dorka és Novák Erik filmjéről még az alkotók is azt írták, hogy csak egyszer lesz belőle vetítés. Mi most megszerveztük a másodikat. Legenda vagyok 2: Will Smith-nek új információi vannak a folytatásról Mafab 2025-04-10 04:51:02 Film Warner Bros. Will Smith A Warner Bros. égisze alatt és Akiva Goldsman közreműködésével készül el a 2007-ben megjelent Legenda vagyok folytatása, amelyben maga Will Smith is visszatér. 6 könyv, ha a Fehér Lótuszhoz hasonló történetekre vágysz Hamu és Gyémánt 2025-04-10 10:11:01 Film Fehér Lótusz Szinte alig kezdődött el, máris végetért A Fehér Lótusz harmadik évada. A rajongók legnagyobb örömére a negyedik évadot már be is rendelte a Max, azzal kapcsolatban azonban, hogy pontosan mikor érkezik a legújabb sztori, még nincsenek információk. Mit tehet ilyen esetben egy rajongó? Például olvashat – cikkünkban 6 olyan könyvet ajánlunk, melyek t Hungarikumkavalkád a Guinness-rekorder 100 Tagú Cigányzenekarral kultura.hu 2025-04-09 17:20:00 Zene Koncert Cigányság Hungarikum MVM Dome A világ egyik legismertebb zenekara, a 100 Tagú Cigányzenekar három énekessel – Fischl Mónikával, Maneszes Mártonnal és Sándor Csabával – ad grandiózus koncertet április 20-án az Mvm Dome-ban. A Hungarikumkavalkád című rendezvényen a tradicionális cigányzene varázsát ötvözik a magyar nóta és az operett legszebb motívumaival. Elmebeteg pszichothriller a József Attila-film! Olyan zseniális, hogy a költő újra nemzeti kincs lesz Blikk 2025-04-10 10:23:23 Film József Attila Igazi őrületet hoz magával a József Attila-film! Legendás költőnket nem az iskolákban lecsupaszított verzióban tárja elénk. Gyötrelmeivel, elborultságával és zsenialitásával együtt láthatjuk végre a nagyvásznon: mutatjuk, hogy sikerült a Reménytelenül. Következő sorozatukkal is darázsfészekbe nyúlnak a Kamaszok alkotói Igényesférfi.hu 2025-04-10 05:34:06 Film Netflix A sheffield-i központú Warp Films, mely a Netflix négy epizódból álló sikersorozatát, a Kamaszokat gyártotta, hamarosan újabb - ha lehet, még felkavaróbb témájú - szériával jelentkezik. Humanoid robot a társulatban – egy robot lép fel a székesfehérvári Vörösmarty Színházban Márkamonitor 2025-04-10 07:36:08 Színpad Színház Fejér Székesfehérvár Robot Szikora János Térey János Túlzás nélkül színháztörténeti esemény helyszíne lesz a székesfehérvári Vörösmarty Színház, ahol először lép a világot jelentő deszkákra egy humanoid robot. Április 19-én mutatja be a teátrum Térey János A Nibelung lakópark című tetralógiáját Szikora János rendezésében. Amellett, hogy ez lesz a teljes mű ősbemutatója, a Huba névre keresztelt humano Robert Seethaler: A névtelen kávéház Ekultura 2025-04-10 10:00:00 Könyv Ausztria Kávé Bécs Robert Seethaler osztrák író, magyar nyelven ez a harmadik könyve, s az első, amelyet elolvastam. A korábbiak fülszövege nem fogott meg, ennek meg de. A történet 1966-ban kezdődik, Bécsben. Szalontai Szilvi: "Játékos vetélkedőre vállalkoztam, de egy Mónika Show-ba csöppentem" Story 2025-04-10 08:00:52 Bulvár Valóságshow Erdélyi Mónika Hirtelen távozott a tanyasi realityből, édesanyja állapotáról pedig most először a Storynak mesél. Ahogyan arról is, hogy visszanézve a műsort, milyen jogi lépésre készül Kiara ellen. Tálas Áron: „Mindig szerettem a dallamokat, de a ritmusok jobban érdekeltek” Fidelio 2025-04-10 09:30:00 Zene Zeneakadémia Volt, hogy tíz formációban játszott egyszerre, tanít a Zeneakadémián, világszínvonalon dobol és zongorázik. Pedig Tálas Áron eredetileg focista szeretett volna lenni vagy rocksztár, a Zeneakadémia tanévnyitójáról pedig egyenesen haza akart menekülni. Szerencsére maradt, pedig még a bőröndje sem volt kipakolva. Az Amatőr - Rami Malek jobb szerepet érdemelt volna port.hu 2025-04-10 06:00:00 Film Titkosszolgálat CIA Rami Malek Az Oscar-díjas színész a Cia csendes kódfejtőjét játssza, aki felesége halálát bosszulja meg úgy, ahogy tudja, a saját "kocka" módszereivel egy ígéretesen kezdődő, de végső soron laposra sikerült filmben. A további adásainkat keresd a podcast.hirstart.hu oldalunkon.
Erősen tizennyolc pluszos magyar filmmel folytatódik a Telex Filmklub Telex 2025-04-09 17:38:06 Film Telex Csoboth Dorka és Novák Erik filmjéről még az alkotók is azt írták, hogy csak egyszer lesz belőle vetítés. Mi most megszerveztük a másodikat. Legenda vagyok 2: Will Smith-nek új információi vannak a folytatásról Mafab 2025-04-10 04:51:02 Film Warner Bros. Will Smith A Warner Bros. égisze alatt és Akiva Goldsman közreműködésével készül el a 2007-ben megjelent Legenda vagyok folytatása, amelyben maga Will Smith is visszatér. 6 könyv, ha a Fehér Lótuszhoz hasonló történetekre vágysz Hamu és Gyémánt 2025-04-10 10:11:01 Film Fehér Lótusz Szinte alig kezdődött el, máris végetért A Fehér Lótusz harmadik évada. A rajongók legnagyobb örömére a negyedik évadot már be is rendelte a Max, azzal kapcsolatban azonban, hogy pontosan mikor érkezik a legújabb sztori, még nincsenek információk. Mit tehet ilyen esetben egy rajongó? Például olvashat – cikkünkban 6 olyan könyvet ajánlunk, melyek t Hungarikumkavalkád a Guinness-rekorder 100 Tagú Cigányzenekarral kultura.hu 2025-04-09 17:20:00 Zene Koncert Cigányság Hungarikum MVM Dome A világ egyik legismertebb zenekara, a 100 Tagú Cigányzenekar három énekessel – Fischl Mónikával, Maneszes Mártonnal és Sándor Csabával – ad grandiózus koncertet április 20-án az Mvm Dome-ban. A Hungarikumkavalkád című rendezvényen a tradicionális cigányzene varázsát ötvözik a magyar nóta és az operett legszebb motívumaival. Elmebeteg pszichothriller a József Attila-film! Olyan zseniális, hogy a költő újra nemzeti kincs lesz Blikk 2025-04-10 10:23:23 Film József Attila Igazi őrületet hoz magával a József Attila-film! Legendás költőnket nem az iskolákban lecsupaszított verzióban tárja elénk. Gyötrelmeivel, elborultságával és zsenialitásával együtt láthatjuk végre a nagyvásznon: mutatjuk, hogy sikerült a Reménytelenül. Következő sorozatukkal is darázsfészekbe nyúlnak a Kamaszok alkotói Igényesférfi.hu 2025-04-10 05:34:06 Film Netflix A sheffield-i központú Warp Films, mely a Netflix négy epizódból álló sikersorozatát, a Kamaszokat gyártotta, hamarosan újabb - ha lehet, még felkavaróbb témájú - szériával jelentkezik. Humanoid robot a társulatban – egy robot lép fel a székesfehérvári Vörösmarty Színházban Márkamonitor 2025-04-10 07:36:08 Színpad Színház Fejér Székesfehérvár Robot Szikora János Térey János Túlzás nélkül színháztörténeti esemény helyszíne lesz a székesfehérvári Vörösmarty Színház, ahol először lép a világot jelentő deszkákra egy humanoid robot. Április 19-én mutatja be a teátrum Térey János A Nibelung lakópark című tetralógiáját Szikora János rendezésében. Amellett, hogy ez lesz a teljes mű ősbemutatója, a Huba névre keresztelt humano Robert Seethaler: A névtelen kávéház Ekultura 2025-04-10 10:00:00 Könyv Ausztria Kávé Bécs Robert Seethaler osztrák író, magyar nyelven ez a harmadik könyve, s az első, amelyet elolvastam. A korábbiak fülszövege nem fogott meg, ennek meg de. A történet 1966-ban kezdődik, Bécsben. Szalontai Szilvi: "Játékos vetélkedőre vállalkoztam, de egy Mónika Show-ba csöppentem" Story 2025-04-10 08:00:52 Bulvár Valóságshow Erdélyi Mónika Hirtelen távozott a tanyasi realityből, édesanyja állapotáról pedig most először a Storynak mesél. Ahogyan arról is, hogy visszanézve a műsort, milyen jogi lépésre készül Kiara ellen. Tálas Áron: „Mindig szerettem a dallamokat, de a ritmusok jobban érdekeltek” Fidelio 2025-04-10 09:30:00 Zene Zeneakadémia Volt, hogy tíz formációban játszott egyszerre, tanít a Zeneakadémián, világszínvonalon dobol és zongorázik. Pedig Tálas Áron eredetileg focista szeretett volna lenni vagy rocksztár, a Zeneakadémia tanévnyitójáról pedig egyenesen haza akart menekülni. Szerencsére maradt, pedig még a bőröndje sem volt kipakolva. Az Amatőr - Rami Malek jobb szerepet érdemelt volna port.hu 2025-04-10 06:00:00 Film Titkosszolgálat CIA Rami Malek Az Oscar-díjas színész a Cia csendes kódfejtőjét játssza, aki felesége halálát bosszulja meg úgy, ahogy tudja, a saját "kocka" módszereivel egy ígéretesen kezdődő, de végső soron laposra sikerült filmben. A további adásainkat keresd a podcast.hirstart.hu oldalunkon.
A mai adásban Puskás Pannival, a Mastercard Alkotótárs egyik ösztöndíjasával folytatjuk a beszélgetésünket. Puskás Panni, színikritikus, író, most az olvasó nézőpontjából mesél arról, miért gondolja munkának az olvasást, hogyan kell „megküzdeni” egy-egy könyv világával, milyen tanulságokat vont le a számára meghatározó művekből, és mit gondol a közösségi média hatásairól az emberek koncentrációjára és olvasási szokásaira.
00:00:00 - Bevezetés00:00:31 - Technika és setupolás00:03:32 - Új és egyedi bankkártya00:06:54 - Fotók az okmányokon00:08:10 - Profilképek, háttérképek és telefontokok00:10:39 - Pénztárcsa csere00:12:02 - Hívóképek és becenevek00:17:14 - Kedves futárok és régi ismerősök00:19:32 - Kinek kell szólni?00:21:18 - Miről beszélsz egy polgármesterrel?00:23:29 - Mindig van kit hibáztatni00:25:59 - Gyors építések Ázsiában00:29:00 - Visszaélések, segítségkérés és szakemberek00:38:38 - Az autó csak eszköz?00:40:32 - Más véleményére adni00:43:49 - Fontos az egyediség00:48:06 - Valakinek ki kell próbálni00:53:07 - Videojátékozásból megélni00:54:17 - Diploma, munka és tudás01:06:00 - Befejezés
Fluent Fiction - Hungarian: Serendipitous Synergy: A Botanical Bond in Budapest Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/hu/episode/2025-04-01-22-34-02-hu Story Transcript:Hu: A tavaszi szellő lágyan fújtata Budapest botanikus kertjében.En: The spring breeze gently blew through the Budapest botanical garden.Hu: A virágok színe pompázott, és madarak vidám dala kísérte azokat a lépteket, melyek a kertben sétálgató látogatóktól eredtek.En: The colors of the flowers were dazzling, and the cheerful songs of birds accompanied the footsteps of the visitors strolling in the garden.Hu: Itt, ebben az idilli környezetben, két idegen kereste a nyugalmat: Zoltán, a botanika szerelmese, és Emese, a természetből ihletet merítő művész.En: Here, in this idyllic setting, two strangers sought solitude: Zoltán, a lover of botany, and Emese, an artist drawing inspiration from nature.Hu: Zoltán mélyen elmerült gondolataiban sétált.En: Zoltán walked deeply immersed in his thoughts.Hu: Törekedett egy új projekt megvalósítására, egy különleges növény keresésére.En: He was striving to realize a new project, searching for a unique plant.Hu: Szeretett volna valami igazán egyedit találni.En: He wanted to find something truly special.Hu: Egy kanyar után, mikor épp egy virágzó bokor mellett haladt el, észrevett egy másik látogatót.En: After rounding a corner, as he passed by a blooming bush, he noticed another visitor.Hu: Emese a maga csendjét élvezte, miközben pillantásával pásztázta a különféle növényeket.En: Emese was enjoying her own silence while her gaze scanned the various plants.Hu: Az ecsetje új inspirációra vágyott, és minden látvány új ötletet hozott.En: Her brush longed for new inspiration, and every sight brought a new idea.Hu: Ahogy tekintete Zoltánéval találkozott, mindketten benyomást kaptak: Zoltánnak Emese zavarónak tűnt, míg Emese számára a férfi komolysága távolságtartónak hatott.En: As her gaze met Zoltán's, they both formed impressions: Zoltán found Emese distracting, while Emese found the man's seriousness to be distant.Hu: A találkozás eleinte feszültséggel teli volt.En: The encounter was initially filled with tension.Hu: Zoltán gyors ütemben sétált el Emese mellett, de valami miatt megállt.En: Zoltán walked past Emese at a brisk pace, but for some reason, he stopped.Hu: Megérezte, hogy Emese művészi látásmódja új nézőpontot adhat a saját útjához.En: He sensed that Emese's artistic perspective could offer a new point of view to his own path.Hu: Visszafordult, és bár vonakodott, megszólította őt.En: He turned back and, although hesitant, addressed her.Hu: „Mit gondolsz erről a bokorról?” – kérdezte.En: “What do you think about this bush?” he asked.Hu: Emese meglepődött, észlelte a szándékot a kérdés mögött.En: Emese was surprised, perceiving the intention behind the question.Hu: „Érdekes, nem igaz? Mindig is vonzottak a természet formái, van bennük valami megnyugtató.”En: “Interesting, isn't it? I've always been attracted to the forms of nature; there's something comforting about them.”Hu: Beszédükkel kezdték megismerni egymás világát.En: Through their conversation, they began to learn about each other's worlds.Hu: Ahogy közösen folytatták sétájukat, beszélgetésük természetessé vált.En: As they continued their walk together, their conversation became natural.Hu: Megosztották egymással a növények iránti lelkesedésüket, és ahogy egyre mélyebbre kerültek a kertbe, ráakadtak egy különleges virágra – egy ritka, virágzó példányra, amiről mindketten álmodtak.En: They shared their enthusiasm for plants, and as they ventured deeper into the garden, they stumbled upon a special flower—a rare, blooming specimen they had both dreamed of.Hu: Ez a felfedezés kihívást jelentett.En: This discovery posed a challenge.Hu: Bár eltérően látták ugyanazt a dolgot, mégis egymást kiegészítve tudtak új megoldásokat találni.En: Although they saw the same thing differently, they were able to find new solutions by complementing each other.Hu: Zoltán tudományos gondolkodása és Emese művészi érzékenysége új útra terelte őket.En: Zoltán's scientific thinking and Emese's artistic sensibility guided them onto a new path.Hu: A nap végére Zoltán és Emese hálát éreztek ezért a véletlen találkozásért.En: By the end of the day, Zoltán and Emese felt grateful for this chance encounter.Hu: Megállapodtak, hogy együttműködnek egy botanikai művészeti projektben, amely mindkettőjük szenvedélyét ötvözi.En: They agreed to collaborate on a botanical art project that combines both of their passions.Hu: Ahogy elhagyták a kertet, mindketten gazdagabbak lettek.En: As they left the garden, both were enriched.Hu: Zoltán megtanulta értékelni az új perspektívákat, Emese pedig rádöbbent, hogy az együttműködés nemcsak inspiráló lehet, de új kapcsolatokat is hozhat életébe.En: Zoltán learned to appreciate new perspectives, while Emese realized that collaboration can not only be inspiring but also bring new connections into her life.Hu: A tavaszi szellő most már másképp fújt, reménnyel és új kezdetek ígéretével.En: The spring breeze now blew differently, with the promise of hope and new beginnings. Vocabulary Words:breeze: szellőgently: lágyanbotanical garden: botanikus kertdazzling: pompázottfootsteps: léptekidyllic: idillisolitude: nyugalomlover: szerelmeseinspiration: ihletimmersed: elmerültstriving: törekedettrealize: megvalósításáraunique: egyediblooming: virágzóbush: bokorgaze: pillantáslonged: vágyottimpressions: benyomásokencounter: találkozástension: feszültséggelhesitant: vonakodottperceiving: észleltecomforting: megnyugtatóenthusiasm: lelkesedésspecimen: példánydiscovery: felfedezéschallenge: kihívástcomplementing: kiegészítveperspectives: nézőpontoksensibility: érzékenység
2025. március 28., péntek 9-10 óra ÁCS IS IN THE AIR: Ács “Beírom!” Gábor, a “Mindig ráérek, de most pont nem” című novellagyűjtemény szerzője, az “Egy alsógyatyával Párizsba Tromsö-n át” című besztszeller szerzője, kutyabarát okosutas jelentkezett Coventry-ből, ami még szerinte is csúnya, de egy koncertért csak elugrott a ködös Albionba. Beszámolt nekünk négy Budapestről induló új Wizz útvonalról is, meg morgott kicsit a reptéri csomagos szívatások miatt.k TŐZSDENYITÁS: Vavrek Zsolt, az Equilor Befektetési Zrt. lakossági üzletág igazgatója számolt be nekünk a nyitást követően kialakult árakról, hírekről. ÉP TESTBEN: Na, ez elmaradt mert nem értük el a szakit :)
Lenyűgöző lesz Gundel Takács Gábor új gameshow-ja - így épült a varázslatos játékpadló! rtl.hu 2025-03-20 07:30:00 Film Gundel Takács Gábor Bányai Gábor Március 24-én érkezik az RTL vadonatúj gameshow-ja, az 5 Arany Gyűrű Gundel Takács Gábor vezetésével. A különlegesen látványos díszlet fő eleme egy padló, amelyen mozgó grafikák jelennek meg, ezen kell megtalálniuk a játékosoknak a megoldást, ami ott van, csak látni kell! De hogyan is készült ez a mágikus padló? Bányai Gábor, a műsor kreatív produc Utolsó esély a Netflixen: Tom Hanks 2022-es sikerfilmje hamarosan eltűnik a platformról Mafab 2025-03-20 04:00:03 Film Netflix Tom Hanks A Tom Hanks főszereplésével készült Az ember, akit Ottónak hívnak című film március 23-á nézhető utoljára a Netflixen. Szinetár Miklós hatalmas vagyontól esett el Librarius 2025-03-20 08:00:35 Film Szinetár Miklós: Én mindig imádtam az ilyet. Akkor úgy vettem meg, hogy már nem voltam a televízióban, és volt akkoriban egy kis cégem. Az előre gyűlölt Hófehérkében a CGI-törpékkel van a legkevesebb gond Telex 2025-03-19 20:21:32 Film Disney A Disney új élőszereplős remake-jének sorsát előre megpecsételték a filmet övező botrányok. A Hófehérke castingja pocsék, de Rachel Zegler és az animált törpék mentik a menthetőt. Március 20-án történt kultura.hu 2025-03-20 00:06:00 Zene Koncert Artisjus Ma ünnepli 46. születésnapját Balog József Lajtha-, Liszt Ferenc- és Artisjus-díjas zongoraművész, akit Kokas Katalin brácsaművész ezekkel a szavakkal jellemzett: „Számára nincs hakni, lépjünk fel bár egy vidéki kisvárosban vagy valamely nemzetközi hírű koncertteremben, ugyanazzal az elmélyültséggel készül, mindig mindennek a végére jár.” Hét film, amiben Bruce Willis nem keménykedett 24.hu 2025-03-19 21:02:58 Film Bruce Willis A 70. születésnapját betöltő Bruce Willist akciófilmjeiről ismeri a világ. Igazságtalanul. Összegyűjtöttük hét rendhagyó alakítását a Die Hard-féle akciózáson túl. Beismerő vallomást tett Kiara Lord Story 2025-03-20 09:00:03 Bulvár Valóságshow Ahogy azt előre eltervezte, a tanyasi reality ötödik évadának emlékezetes szereplője lett. Mint mondja, unatkozni nem akart, nagy port kavarni azonban annál inkább. Netflix: Adam Sandler majd 30 év után ismét golfütőt ragad Origo 2025-03-19 17:29:25 Film Netflix Golf Adam Sandler A Netflix által tető alá hozott Happy, a flúgos golfos 2. részének első, teljes trailere most futott be, mi pedig meg is mutatjuk Önöknek. Bak Róbert: Ameddig elhiszem Ekultura 2025-03-20 10:00:00 Könyv Milyen szép kis verseskötet ez, törékenynek hat, és rövidnek, mint az emberi élet. Az ám. Bak Róbert hosszú évek óta kollégám az ekultura.hu oldalán, és sosem találkoztunk. Mindig lenyűgözött Keanu Reeves próbakörre vitte a legerősebb Harley-Davidson motort Igényesférfi.hu 2025-03-20 05:34:12 Film Florida Keanu Reeves Harley-Davidson A világhírű színészt nemrég a Daytona Bike Week nevű floridai motoros rendezvényen szúrták ki, ahol személyesen tesztelte a Harley-Davidson új, 110 ezer dolláros kétkerekű csodáját, a CVO Road Glide RR-t. „Attilának isteni tehetsége volt” – Henrik Irén a Csongor és Tündéről Fidelio 2025-03-20 09:25:00 Film Özvegység Április 17-én mutatják be a Csongor és Tünde egész estés rajzfilmverzióját: Vörösmarty Mihály klasszikusából Dargay Attila eredeti figuratervei alapján készült feldolgozás. A magyar animáció legendás alakjának özvegyével, Henrik Irénnel beszélgettünk. A további adásainkat keresd a podcast.hirstart.hu oldalunkon.
Lenyűgöző lesz Gundel Takács Gábor új gameshow-ja - így épült a varázslatos játékpadló! rtl.hu 2025-03-20 07:30:00 Film Gundel Takács Gábor Bányai Gábor Március 24-én érkezik az RTL vadonatúj gameshow-ja, az 5 Arany Gyűrű Gundel Takács Gábor vezetésével. A különlegesen látványos díszlet fő eleme egy padló, amelyen mozgó grafikák jelennek meg, ezen kell megtalálniuk a játékosoknak a megoldást, ami ott van, csak látni kell! De hogyan is készült ez a mágikus padló? Bányai Gábor, a műsor kreatív produc Utolsó esély a Netflixen: Tom Hanks 2022-es sikerfilmje hamarosan eltűnik a platformról Mafab 2025-03-20 04:00:03 Film Netflix Tom Hanks A Tom Hanks főszereplésével készült Az ember, akit Ottónak hívnak című film március 23-á nézhető utoljára a Netflixen. Szinetár Miklós hatalmas vagyontól esett el Librarius 2025-03-20 08:00:35 Film Szinetár Miklós: Én mindig imádtam az ilyet. Akkor úgy vettem meg, hogy már nem voltam a televízióban, és volt akkoriban egy kis cégem. Az előre gyűlölt Hófehérkében a CGI-törpékkel van a legkevesebb gond Telex 2025-03-19 20:21:32 Film Disney A Disney új élőszereplős remake-jének sorsát előre megpecsételték a filmet övező botrányok. A Hófehérke castingja pocsék, de Rachel Zegler és az animált törpék mentik a menthetőt. Március 20-án történt kultura.hu 2025-03-20 00:06:00 Zene Koncert Artisjus Ma ünnepli 46. születésnapját Balog József Lajtha-, Liszt Ferenc- és Artisjus-díjas zongoraművész, akit Kokas Katalin brácsaművész ezekkel a szavakkal jellemzett: „Számára nincs hakni, lépjünk fel bár egy vidéki kisvárosban vagy valamely nemzetközi hírű koncertteremben, ugyanazzal az elmélyültséggel készül, mindig mindennek a végére jár.” Hét film, amiben Bruce Willis nem keménykedett 24.hu 2025-03-19 21:02:58 Film Bruce Willis A 70. születésnapját betöltő Bruce Willist akciófilmjeiről ismeri a világ. Igazságtalanul. Összegyűjtöttük hét rendhagyó alakítását a Die Hard-féle akciózáson túl. Beismerő vallomást tett Kiara Lord Story 2025-03-20 09:00:03 Bulvár Valóságshow Ahogy azt előre eltervezte, a tanyasi reality ötödik évadának emlékezetes szereplője lett. Mint mondja, unatkozni nem akart, nagy port kavarni azonban annál inkább. Netflix: Adam Sandler majd 30 év után ismét golfütőt ragad Origo 2025-03-19 17:29:25 Film Netflix Golf Adam Sandler A Netflix által tető alá hozott Happy, a flúgos golfos 2. részének első, teljes trailere most futott be, mi pedig meg is mutatjuk Önöknek. Bak Róbert: Ameddig elhiszem Ekultura 2025-03-20 10:00:00 Könyv Milyen szép kis verseskötet ez, törékenynek hat, és rövidnek, mint az emberi élet. Az ám. Bak Róbert hosszú évek óta kollégám az ekultura.hu oldalán, és sosem találkoztunk. Mindig lenyűgözött Keanu Reeves próbakörre vitte a legerősebb Harley-Davidson motort Igényesférfi.hu 2025-03-20 05:34:12 Film Florida Keanu Reeves Harley-Davidson A világhírű színészt nemrég a Daytona Bike Week nevű floridai motoros rendezvényen szúrták ki, ahol személyesen tesztelte a Harley-Davidson új, 110 ezer dolláros kétkerekű csodáját, a CVO Road Glide RR-t. „Attilának isteni tehetsége volt” – Henrik Irén a Csongor és Tündéről Fidelio 2025-03-20 09:25:00 Film Özvegység Április 17-én mutatják be a Csongor és Tünde egész estés rajzfilmverzióját: Vörösmarty Mihály klasszikusából Dargay Attila eredeti figuratervei alapján készült feldolgozás. A magyar animáció legendás alakjának özvegyével, Henrik Irénnel beszélgettünk. A további adásainkat keresd a podcast.hirstart.hu oldalunkon.
Weiser István üzleti stratéga gyorsan és hatékonyan segít cégeknek és vállalkozásoknak piacvezetővé válni. A beszélgetés során szó esik profitteremtésről, az árazásról, mint az önbizalom anyagi megnyilvánulásáról és működő upsell technikákról. István ázsiai személyes élményeiről is hallhatsz, amelyek folyamatosan alakítják üzleti gondolkodását.Jegyzetek az adáshoz itt: https://karizma.hu/podcast/weiser-istvan
Pincérkedik saját éttermében, de a vendégeknek nem árulja el, hogy ő a tulajdonos, abban pedig biztos volt, hogy előbb-utóbb meglesz a csillag, ha nem idén, akkor majd jövőre. A Mérlegen új adásában Kvasznicza Ferenccel, a Pajta tulajával beszélgettünk. Iratkozz fel a Mérlegen csatornájára! Spotify: http://tiny.cc/MerlegenSpotify Apple Podcasts: http://tiny.cc/MerlegenApple Hallgasd meg a HVG többi podcastját! Spotify: http://tiny.cc/HVGpodcastokSpotify Apple Podcasts: http://tiny.cc/HVGpodcastokApple SoundCloud: http://tiny.cc/HVGpodcastokSC 00:00 Intro 00:25 Készpénz vagy bankkártya? 06:57 Így fejleszt a Meki 11:49 A stúdióban Kvasznicza Ferenc, a Pajta étterem egyik alapítója 11:56 A kezdetekről 19:23 Milyen szempontok játszanak az alapanyagok beszerzésénél? 23:11 Mit jelent a fine dining? 28:40 A Michelin-csillagról 32:41 Hogy áll össze a menü? 37:43 Miért fontos, hogy több lábon álljon a vállalkozás? 41:03 Hogy fogadták az étterem nyitását a helyiek? 45:51 Van-e olyan feladat, amit alapítóként nem enged ki a kezéből? 48:59 A Pajta jövőjéről 49:38 Egy jó tanács azoknak, akik vállalkoznának
2 - Betegnek tartják, megbélyegzik az indianai anyát, aki még mindig szoptatja hároméves lányát by Balázsék
Mindig is imádott eltévedni az erdőben, saját bevallása szerint kifejezetten rosszul tájékozódik, a moziban pedig még mindig diákjegyet vesz – a Mérlegen friss adásában Klein Dávid hegymászó volt a vendégünk. Iratkozz fel a Mérlegen csatornájára! Spotify: http://tiny.cc/MerlegenSpotify Apple Podcasts: http://tiny.cc/MerlegenApple Hallgasd meg a HVG többi podcastját! Spotify: http://tiny.cc/HVGpodcastokSpotify Apple Podcasts: http://tiny.cc/HVGpodcastokApple SoundCloud: http://tiny.cc/HVGpodcastokSC
Léteznek ismétlődő negatív minták a párkapcsolatainkban? Meg lehet törni ezeket? Beszélgetünk a barátság extrákkal jelenségről és hogy mennyire korrekt párhuzamosan randizni.
A pesti gettót hozták létre utoljára a II. világháború alatt. Ebben az előadásban a gettó rövid történetéről, illetve a gettólakók által átélt érzelmekről van szó: milyen fontosabb eseményekhez, helyszínekhez kapcsolódóan számoltak be érzéseikről a túlélők? Hogyan írták le azokat? Milyen szerepük volt az érzelmeknek a gettólakók életében?
00:00:00 - Bevezetés 00:03:39 - Beszélgetések ismeretlen emberekkel 00:09:03 - Ami másban zavar, az magadban is? 00:15:47 - Kanye és Bianca 00:16:35 - “Lesz” - műbalhé? 00:24:28 - Hozzáállás a szolgáltatókhoz 00:27:39 - Villanyszerelés 00:29:09 - Ki kell takarítani, ha szerelő érkezik? 00:31:21 - Nézzük a szerelőt, vagy segítünk? 00:34:50 - Kókányolás 00:37:31 - Mindig toposnak kell lenni 00:44:03 - Klikkesedés és FOMO 00:49:36 - Nem kell mindenben részt venni 00:52:06 - Személyiséget meghatározó dolgok 00:55:10 - Megsértődés 01:00:06 - Toxikus maszkulinitás 01:03:13 - Befejezés
Idei első epizódunkban amellett, hogy kicsit felelevenítjük, mivel töltöttük a szünetet, beszélünk az önfejlesztésről, a korábbi kapcsolati sérelmekről-félelmekről és arról is, hogy vajon érdemes-e pszichológushoz járni.
00:00:00 - Bevezetés és betegség 00:04:15 - Influenza és maszkviselés 00:05:42 - “Miért nem te vagy Jani?” 00:06:06 - Emberek hozzáállása 00:08:21 - Közös kép az autóból 00:10:19 - Diplomaosztó 00:11:55 - David Lynch filmek 00:12:45 - Tegnapi Tomb Raider premier 00:14:00 - Havazás és ingadozó hőmérséklet 00:16:45 - Emlékezete Grammy-gála 00:20:59 - Ye és Bianca marketingfogásai 00:23:30 - Kendrick Lamar 00:24:50 - Jaden Smith háza 00:26:16 - P. Diddy és O. J. Simpson dokumentumfilmek 00:30:11 - Elhíresült ügyek a social media előtt 00:39:03 - Légikatasztrófák az USA-ban 00:47:10 - Ismeretterjesztő és vetélkedő műsorok változása 00:56:54 - Attól, hogy nem tetszik, nem lesz rosszabb 01:02:19 - Rossz hatással lenni korosztályokra? 01:03:45 - Befejezés
Svájci állampolgár, a brit hadsereg ezredese, Vietnámot megjárt veteránnak mondja magát. A 30 éve Magyarországon élő John McGough karrierjének szálai az orosz hírszerzés és a magyar rendőrség legfelsőbb szintjéig vezetnek. Horn Gabriellát és Keller-Alánt Ákost kérdeztük oknyomozó cikksorozatukról.
A szülői elidegenítés a gyerekbántalmazás egyik leggyakoribb formája, még ha kevés szó is esik róla. Takács Péter coachként elidegenített szülőknek és egykor elidegenített gyermekből felnőtté érő embereknek segít feldolgozni, amit elszenvedtek. Tudja, mit élnek át, gyerekkorában ő is átélte.
A MűhelyPRN csapat egy részével beszéljük át, milyen autókat láttunk 2024-ben, mit várunk idén, és vajon tudatosabb autóvásárló lett-e a magyar.
Fluent Fiction - Hungarian: Frozen Follies: István's Snowstorm Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/hu/episode/2024-12-11-08-38-20-hu Story Transcript:Hu: A Balaton tava körül vastag hólepel fedte a tájat, szinte mesebeli látványt teremtve.En: The landscape around Balaton Lake was covered with a thick blanket of snow, creating an almost fairy-tale-like sight.Hu: Az emberek a közelgő karácsonyi ünnepek lázában égtek, ami mindenkit izgalommal töltött el.En: People were burning with excitement for the upcoming Christmas holidays, which filled everyone with anticipation.Hu: A haditengerészeti bázis azonban különösen csendes volt.En: However, the naval base was particularly quiet.Hu: A hóvihar váratlanul érkezett és még a legtapasztaltabbakat is meglepte.En: The snowstorm had arrived unexpectedly, catching even the most experienced off guard.Hu: István, a kissé szétszórt, de jószándékú matróz, ezen a napon különösen ügyetlennek érezte magát.En: István, a somewhat scatterbrained but well-meaning sailor, felt particularly clumsy on this day.Hu: A reggeli sietségben megfeledkezett a legfontosabbról: az időjárás előrejelzésről.En: In the morning rush, he forgot the most important thing: the weather forecast.Hu: Így most, a zord körülmények miatt, megfelelő téli ruha nélkül rekedt a bázison.En: Now, because of the harsh conditions, he was stranded at the base without proper winter clothing.Hu: Az épületek áram nélkül maradtak, ami tovább nehezítette a helyzetet.En: The buildings were left without power, making the situation even more difficult.Hu: Hideg volt és sötét.En: It was cold and dark.Hu: "Ideje kitalálni valami megoldást" - morogta István magának, miközben más lehetőség híján feltúrta a raktárat.En: “Time to figure out a solution,” murmured István to himself, as he rummaged through the storage out of no other option.Hu: A szekrényekben kutatva rábukkant Lajos, a barátja, néhány régi meleg ruhájára.En: While searching the cabinets, he stumbled upon some old warm clothes belonging to his friend Lajos.Hu: "Ez is több, mint a semmi" - gondolta, és magára kapta a pulóvereket és nadrágot.En: "This is better than nothing," he thought and threw on the sweaters and trousers.Hu: Még egy mentőmellényt is felvett, hogy segítsen melegedni, és hogy biztosra menjen: egy Régi hálózsákból készített magának sálat.En: He even put on a life jacket to help keep warm, and to be sure: he made a scarf from an old sleeping bag.Hu: Ahogy kilépett a bázis kapuján a hóvihar kellős közepébe, alig látott valamit.En: As he stepped out of the gate into the heart of the snowstorm, he could barely see anything.Hu: Minden lépése súlyra nehézkedett, és minden lélegzetvétele közben jeges párát húzott maga után.En: Every step felt weighted down, and every breath he took left icy vapor trailing behind him.Hu: A hó az arcát csípte, de elhatározása erősebb volt.En: The snow stung his face, but his determination was stronger.Hu: Ekkor érkezett meg Éva, István kollégája, egy hóhoz igazított járművel.En: This is when Éva, István's colleague, arrived with a snow-adapted vehicle.Hu: "István!En: "István!Hu: Ég áldjon, hová indulsz ebben az öltözékben?En: Bless you, where are you heading in that outfit?"Hu: " - kérdezte nevetve.En: she asked, laughing.Hu: István csak bólintott: "Hazamegyek.En: István only nodded: "I'm heading home.Hu: Meg kell érkeznem vacsorára.En: I must make it in time for dinner."Hu: "Éva megértően bólintott és felajánlotta a segítségét.En: Éva nodded understandingly and offered her help.Hu: István örömmel fogadta el az ajánlatot.En: István gladly accepted the offer.Hu: Az autó melege enyhítette fájó izomlázát, és út közben elmesélte Évának a sietsége okát.En: The warmth of the car eased his sore muscles, and on the way, he shared with Éva the reason for his haste.Hu: Éva mosolyogva hallgatta, és hozzáfűzte: "Mindig számíthatsz a barátaidra.En: Éva listened with a smile and added, "You can always count on your friends."Hu: "Ahogy István hazaért, a családja nevetve fogadta.En: As István arrived home, his family greeted him with laughter.Hu: A hóból készült "páncélzat" mulatságos látvány volt, de István tudta, hogy szerencsésnek érezheti magát, amiért idejében hazaért.En: His "armor" made of snow was a humorous sight, but István knew he was lucky to have made it home in time.Hu: Az asztalnál ülve, meleg teát szorongatva István megértette, mennyire fontos készen állni a váratlanra, és nem szégyen segítséget kérni.En: Sitting at the table, clutching a warm cup of tea, István realized how important it is to be prepared for the unexpected and that it is not a shame to ask for help.Hu: Aznap este, a nevetéssel és melegséggel telt vacsorán, István további értékelést nyert a barátai kedvessége iránt, és megértette, hogy a gondos előkészület mennyire fontos a sikerhez.En: That evening, the dinner filled with laughter and warmth gave István further appreciation for the kindness of his friends, and he understood that careful preparation is crucial for success.Hu: Karácsony estéje így boldogsággal zárult, megerősítve benne a felelősségtudat és a közösség fontosságát.En: Christmas Eve thus ended with happiness, reinforcing in him the importance of responsibility and community. Vocabulary Words:landscape: tájblanket: hólepelanticipation: izgalomnaval: haditengerészetiscatterbrained: szétszórtclumsy: ügyetlencrucial: kulcsfontosságústorm: hóviharrummaged: feltúrtacabinet: szekrénytattered: régilife jacket: mentőmellényscarce: híjánrugged: nehezítettedetermination: elhatározásoutfit: öltözékcolleague: kollégavehicle: járműhindered: nehézkedettvapor: páraicy: jegessore: fájómuscles: izomlázdelight: mulatságosarmor: páncélzatpreparation: előkészületresponsibility: felelősségtudatcommunity: közösségunexpected: váratlancomfort: meleg
Sokszor kapta meg, hogy könnyű neki írónak lenni, hiszen Kemény István az édesapja, a hazai kortárs irodalmi szcéna kiválóságait pedig születése óta ismeri. Hogy valójában mennyit kellett „nyelnie”, azt új – azonos című – könyve kapcsán elárulja Nyáry Krisztiánnak, ahogy az is kiderül a beszélgetésből, milyen érzés harmincévesnek lenni, milyen kihívásokkal kénytelenek megküzdeni a korabeliek a társkeresés vagy a szexualitás kapcsán, sőt, még a szerző slamhez való jelenlegi viszonyát is tisztázzák. Az epizód elején pedig egy olvasási szokásokról szóló finn felmérésről és könyvről.
Miért érdemes konkurencia helyett partnerként tekinteni a hasonló gondolkodású vállalkozókra? Mennyi idő alatt jövünk rá, hogy „világmegváltó” ötletünk lett és milyen előnyt jelentett a koronavírus alatt vállalkozást indítani? Wettstein Alberttel, a Munch megálmodójával beszélgettünk. Váltsd velünk valóra! – a műsort a Raiffeisen Bank támogatja. Töltsd ki a HVG Podcastok hallgatói kérdőívét! https://forms.gle/WJpLqt69HsxAzsXt6 Iratkozz fel a Mérlegen csatornájára! Spotify: http://tiny.cc/MerlegenSpotify Apple Podcasts: http://tiny.cc/MerlegenApple Hallgasd meg a HVG többi podcastját! Spotify: http://tiny.cc/HVGpodcastokSpotify Apple Podcasts: http://tiny.cc/HVGpodcastokApple SoundCloud: http://tiny.cc/HVGpodcastokSC 00:00 Intro 00:41 A UnitedHealthcare CEO Brian Thompson halála 04:00 Starbucks az észak-koreai határon 07:29 Bezár a salzburgi Mozart-golyó gyár 11:06 Luxus adventi kalendáriumok 17:03 A stúdióban Wettsein Albert, a Munch egyik megálmodója 17:10 Mi a Munch? 17:59 Mi kerül egy-egy csomagba? 19:37 Milyen gyakran érdemes muncholni? 20:16 Hogyan indult a vállalkozás? 22:57 Hogy állt össze a csapat, és mikor döntötték el, hogy belevágnak? 26:51 Honnan sikerült tőkét szerezni az induláshoz? 31:18 Rizikós volt-e a koronavírus-járvány alatt elindulni? 32:22 Hogyan próbálták befűzni a partnereket? 35:06 Hány partnerrel és felhasználóval működik jelenleg a Munch? 35:51 Miért éri ez meg nekik? 36:34 Az éttermek vagy az élelmiszerboltok csomagjait preferálják inkább a fogyasztók? 38:32 Hogy jönnek a képbe a virágboltok? 39:30 Vannak-e bakancslistás partnerek? 41:25 Milyen újdonság jöhet jövőre a Munch életében? 42:26 Mi volt a motiváció a külföldi terjeszkedésre? 45:13 Mik voltak a külföldi piacra lépés nehézségei? 49:57 Mi az a MunCharity? 50:54 Különleges-e a karácsonyi időszak a cég életében? 51:41 Hogyan lehet elkerülni az otthoni ételpazarlást? 52:17 Hogyan élte meg a sikert? Mindig vállalkozó akart lenni? 56:03 Mennyire jött be a vállalkozói lét? 58:06 Mik a tervek a következő 5-10 évbe? 59:14 Egy jó tanács azoknak, akik vállalkoznának
A színház veszélyes üzem. Mindig is az volt. Manapság, a színpadtechnika rohamos fejlődése miatt különösen az. Az elmúlt időszak súlyos színházi, színpadi baleseteit követően (tovább)képzést tartottak biztonságtechnikai szakembereknek. Vajon a színházak biztonságosak? Erre is választ ad Lakatos Gergely, a Magyar Színháztechnikai Szövetség elnöke, aki az Index kulturális rovatának vendégeként az arútluKban arról is beszél, hogy veszélyes-e a zenekari árok és a vasfüggöny.
A Filmklub podcast hetente jelentkező szezonális minisorozatában magyar filmkritikusok mesélnek a munkájukról, az életükről, az ars poeticájukról, a hozzáállásukról, az ízlésükről, az álmaikról és vágyaikról. "Mindig arra törekszem, hogy átadjam azt az érzést, amit átéltem a film alatt. Legyen az bődületes dögunalom vagy rácsodálkozás vagy lenyűgözöttség" - mondja Rusznyák Csaba, akinek élete első moziélménye a Szörnyecskék 2 volt. A méltán elfeledett Hellóinfó nevű portálnál kezdett el filmekről írni, aztán 2008-ban csatlakozott a Geekz csapatához. 2013 óta ő a főszerkesztője is site-nak, ami egy évvel később költözött be a 444.hu alá, ahol éveken keresztül egy hetente többször frissülő filmes oldalként működött, mostanában viszont a tetszhalál állapotában létezik. Csaba amúgy főállásban műfordító, olyan regényeket fordított magyarra többek között, mint az A marsi, a Madarak a dobozban, az A Hail Mary küldetés, a Fekete Tom Balladája, a Fekete mise és az Az mondták, egyedül jöjjek. Nős, egy gyermek édesapja, érdemes követni a Twitteren és a Letterboxdon is. Cikkek, amikről szó esik az adásban: A Venomról írt kritikája, aminek megszólták a címét a kommentelők Kritikája James Ellroy Fehér jazz című regényéről, amit a könyvre jellemző stílusban írt A első X-Men-filmről írt kritikája, ami miatt megszüntették az osztályzást a Geekzen A holnap határa-kritika, amiben a kommentelők szerint elszpojlerezte a filmet A Megfojtott virágokról írt kritikája, amire az egyik legbüszkébb Két régebbi kedvence a saját kritikái közül: Blast of Silence, Dangerous Encounters of the First Kind Jó szórakozást az adáshoz, és ha tetszik, kérlek támogasd a Filmklub podcastot a Patreonon, egy dollár is nagy segítség! Ha a Patreon túl macerás, támogathatod a podcastot a PayPalon (@ferencv1976) vagy a Revoluton (@ferenc7drh) keresztül is. Nagyon köszönöm!
00:00:00 - Bevezetés 00:01:12 - Közelgő hype dolgok 00:06:52 - Mikről (nem) érdemes beszélni 00:25:31 - Képviseld a véleményed 00:34:58 - Boszorkányság 00:37:52 - Társadalmi felelősségvállalás 00:40:12 - Mindig van, aki beléd fog kötni 00:41:54 - Elnyomó rendszerek 00:47:30 - Szembejön a valóság 00:53:32 - Befejezés
Fluent Fiction - Hungarian: From Comfort Zones to Courage: A Day at Budapest Baths Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/from-comfort-zones-to-courage-a-day-at-budapest-baths Story Transcript:Hu: A budapesti termálfürdők csendes, őszi délutánján, arany levelek hullottak az ódon kövek közé.En: On a quiet autumn afternoon at the Budapest thermal baths, golden leaves fell among the ancient stones.Hu: A gőz gyengéden emelkedett a meleg víz felett, megteremtve a derűs, misztikus hangulatot.En: Steam gently rose above the warm water, creating a serene, mystical atmosphere.Hu: Az emberek meghitt beszélgetései és a víz lágy csobogása töltötte be a levegőt.En: The air was filled with the intimate conversations of people and the soft sound of splashing water.Hu: Bence, az introvertált fiatalember, bizonytalanul ült a medence szélén.En: Bence, an introverted young man, sat uncertainly at the edge of the pool.Hu: Szeretett egyedül lenni, de ma azért jött, hogy közelebb kerüljön régi barátjához, Lillához.En: He loved being alone, but today he had come to reconnect with his old friend, Lilla.Hu: Lilla energikus volt és kalandvágyó. Mindig kirángatta Bencét a komfortzónájából.En: Lilla was energetic and adventurous, always pulling Bence out of his comfort zone.Hu: Ahogy a fürdőt felfedezték, nevetésük visszhangzott az öreg falak között.En: As they explored the baths, their laughter echoed between the old walls.Hu: Mindketten élvezték a nyugodt környezetet.En: They both enjoyed the peaceful environment.Hu: De a nyugalom gyorsan szertefoszlott, amikor Lilla hirtelen köhögni kezdett.En: But the tranquility quickly dissipated when Lilla suddenly started coughing.Hu: Arcán vörös foltok jelentek meg.En: Red spots appeared on her face.Hu: Bence megdermedt.En: Bence froze.Hu: Nem tudta, mit tegyen.En: He didn't know what to do.Hu: Szíve hevesen vert.En: His heart was pounding.Hu: Lilla allergiás reakciót kapott valamire a vízben vagy a levegőben.En: Lilla was having an allergic reaction to something in the water or the air.Hu: A közeli medence szélén Emese, a helyi gyógynövény szakértő, mindezt nyugodtan figyelte.En: By the edge of a nearby pool, Emese, a local herbal expert, calmly observed the situation.Hu: Látta, hogy Bence fél, de azt is, hogy segíteni szeretne.En: She saw Bence's fear but also his desire to help.Hu: Emese óvatosan odalépett hozzájuk.En: Emese approached them cautiously.Hu: Halk, de határozott hangon mondta: "Bízz bennem, tudok segíteni."En: In a quiet but firm voice, she said, "Trust me, I can help."Hu: Bence aggódva, de reménnyel telve figyelt Emesére.En: Bence, worried but hopeful, listened to Emese.Hu: Az asszony egy kis tasakot vett elő, tele gyógynövényekkel.En: She pulled out a small pouch filled with herbs.Hu: "Ez segít Lillának," mondta, majd útmutatást adott a gyógynövények felhasználására.En: "This will help Lilla," she said, then provided instructions on how to use them.Hu: Bence mély levegőt vett, és összeszedte minden bátorságát.En: Bence took a deep breath and gathered all his courage.Hu: Emese jelenlétével ösztönözve most ő lett a helyzet irányítója.En: Encouraged by Emese's presence, he took control of the situation.Hu: Lillát megnyugtatta, és segítette, hogy a természetes kezelés hatjon.En: He calmed Lilla and helped her with the natural remedy.Hu: A vörös foltok lassan halványodni kezdtek.En: The red spots gradually began to fade.Hu: Amint Lilla jobban lett, megkönnyebbült mosolya Bencére ragadt.En: As Lilla improved, her relieved smile spread to Bence.Hu: Érezte, valami megváltozott benne.En: He felt that something had changed within him.Hu: Korábban visszahúzódott volna, de most sikerült helytállnia.En: He would have withdrawn in the past, but now he had managed to rise to the occasion.Hu: Kapcsolatuk is megerősödött, és Bence végre úgy érezte, hogy igaz barátra talált Lillában.En: Their relationship grew stronger, and Bence finally felt he had found a true friend in Lilla.Hu: A nap lassan lemenő sugarai beborították a fürdőket, és a levegő hűvös lett.En: The slowly setting sun bathed the baths in its rays, and the air turned cool.Hu: Bence megértette, hogy ez a nap nemcsak a barátnak való segítségnyújtásról szólt, hanem önmaga felfedezéséről is.En: Bence realized that this day was not just about helping a friend but also about discovering himself.Hu: Az emlékek forró fürdőjében megtalálta a bátorságát, és a valóság új melegségével nézett a jövőbe.En: In the warm waters of the memories, he found his courage and looked to the future with a newfound warmth of reality. Vocabulary Words:quiet: csendesautumn: ősziancient: ódonstones: kövekserene: derűsmystical: misztikusintimate: meghittintroverted: introvertáltuncertainly: bizonytalanulreconnect: közelebb kerüljönadventurous: kalandvágyóechoed: visszhangzotttranquility: nyugalomdissipated: szertefoszlottcoughing: köhögnipounding: hevesen vertallergic: allergiásreaction: reakciótherbal: gyógynövényexpert: szakértőcautiously: óvatosantrust: bízzpouch: tasakotinstructions: útmutatástremedy: kezelésgradually: lassanrelieved: megkönnyebbültrise to the occasion: helytállniadiscovered: felfedezésérőlcourage: bátorság
00:00:00 - Bevezetés 00:01:02 - Nem divat megosztani a közös képeket? 00:05:27 - A kegyelem fajtái 00:08:21 - Művészet és művészfilmek 00:11:50 - Mindig változik az érdeklődés 00:23:36 - Evés közben nézni valamit 00:26:26 - Amikor nincs fék 00:29:40 - Spagetti evés 00:31:19 - Mindig meg kell felelni másnak? 00:35:52 - Boci lett, maradhat? 00:39:06 - Öngyilkos kecske 00:44:01 - Vidéki vs városi lét 00:55:46 - Befejezés
Fluent Fiction - Hungarian: Discovering Life's Treasures at the Tropicarium Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/discovering-lifes-treasures-at-the-tropicarium Story Transcript:Hu: Az őszi nap simogató sugaraival indul a történet.En: The story begins with the gentle rays of the autumn sun.Hu: Janka, László és Bence a Tropicarium felé sétálnak.En: Janka, László, and Bence are walking towards the Tropicarium.Hu: A levegő friss, az égbolt kék, és mindhárom barát izgatott a közös kalandjuk miatt.En: The air is fresh, the sky is blue, and all three friends are excited about their shared adventure.Hu: A Tropicarium ajtaja mögött színes korallok és kecses halak várják őket.En: Behind the doors of the Tropicarium, colorful corals and graceful fish await them.Hu: "Milyen szép hely!" sóhajt Janka, miközben belépnek.En: "What a beautiful place!" sighs Janka as they enter.Hu: Imádja a tengeri életet, minden alkalommal lenyűgözi.En: She loves marine life and is captivated by it every time.Hu: László viszont inkább a részletekre figyel.En: László, on the other hand, is more focused on the details.Hu: "Nézd, Janka, mennyi különféle hal van itt!" mutatja neki a különböző akváriumokat.En: "Look, Janka, look at all the different fish here!" he points out the various aquariums to her.Hu: Bence mindeközben viccet mesél, és nevetéssel tölti meg a teret.En: Meanwhile, Bence is telling jokes, filling the space with laughter.Hu: De belül kicsit ideges, mert nagy változások várnak rá.En: However, he feels a bit nervous inside because big changes await him.Hu: Amint bejárják a Tropicariumot, Janka emlékezetes ajándékot keres. Valamit, ami magával ragadja az élményt, amit átélt.En: As they tour the Tropicarium, Janka searches for a memorable gift—something that captures the experience she has had.Hu: László egy praktikus ajándéktárgyat ajánl: "Egy kulcstartó? Mindig hasznos lehet."En: László suggests a practical gift: "A keychain? It could always be useful."Hu: Bence egy mókás polip alakú sapkát vesz a fejére, ami persze nevetséget vált ki mindhármójukból.En: Bence puts on a funny octopus-shaped hat, which, of course, makes all three of them laugh.Hu: Janka azonban komolyan keresgél.En: But Janka is seriously searching.Hu: Egy színes korall replikával játszik a kezében.En: She plays with a colorful coral replica in her hand.Hu: Ez gyönyörű, de nem érződik személyesnek.En: It's beautiful, but doesn't feel personal.Hu: Majd meglát egy egyszerű tengeri teknős figurát.En: Then she spots a simple sea turtle figurine.Hu: Aranyos, de még mindig nem az igazi.En: Cute, but still not quite right.Hu: Ahogy tovább haladnak, Janka egy festményre lesz figyelmes.En: As they move on, Janka notices a painting.Hu: Egy nyugodt, víz alatti jelenetet ábrázol, ahol a halak békésen úszkálnak a korallok körül.En: It depicts a serene underwater scene where fish swim peacefully around the corals.Hu: Valami megmozdul benne. Ez az.En: Something stirs within her. This is it.Hu: Ebben a festményben látja meg mindazt, amit keresett: békét, kalandot, és a tengeri élet varázsát.En: In this painting, she sees everything she was looking for: peace, adventure, and the magic of marine life.Hu: "Megveszem" – mondja határozottan.En: "I'm buying it," she says decisively.Hu: László bólint, Bence pedig elgondolkodik.En: László nods, and Bence reflects.Hu: Talán a változások nem is olyan félelmetesek, ha ilyen nyugalommal nézünk elébe.En: Perhaps the changes aren't so scary if faced with such calm.Hu: A festménnyel a kezében Janka boldogan hagyja el a Tropicariumot.En: With the painting in her hands, Janka happily leaves the Tropicarium.Hu: Tudja, hogy néha a legegyszerűbb dolgok jelentik a legtöbbet.En: She knows that sometimes the simplest things mean the most.Hu: Bence pedig úgy érzi, készen áll szembenézni a jövővel.En: Bence feels ready to face the future.Hu: Mindhárman boldogan indulnak tovább, a levélillatú őszi Budapest utcáin, készen új élményeket átélni.En: The three of them continue happily along the leaf-scented autumn streets of Budapest, ready to experience new adventures. Vocabulary Words:gentle: simogatórays: sugarakfresh: frissexcited: izgatottadventure: kalandcolorful: színesgraceful: kecsesawait: várjákmarine life: tengeri életcaptivated: lenyűgözifocused: figyelvarious: különféleaquariums: akváriumokatlaugh: nevetnervous: idegesmemorable: emlékezetescaptures: magával ragadjapractical: praktikuskeychain: kulcstartóreplica: replikafigurine: figuraserene: nyugodtunderwater: víz alattiscene: jelenetpeacefully: békésendepicts: ábrázolstirs: megmozduldecisively: határozottancalm: nyugalomleaf-scented: levélillatú