Podcasts about Jie

Nauji įrašai. Pristatome Vahuro Afanasjevo romaną „Serafima ir Bogdanas“. Išleido Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla.Knygai pavadinimą davė dvyniai Serafima ir Bogdanas, jauniausi bendruomenės seniūno Archipo vaikai. Jie vieninteliai išlieka iš sovietinių kareivių pasaloje nužudytos gausios Archipo šeimos. Patyrusi, kad tėvo ir brolių žūties kaltininkas yra jos vyras, estas milicininkas, įtikėjusi pasaulio pabaiga, Serafima ima puoselėti mintį apie kerštą.Tiksliai perteiktoje etnografinėje aplinkoje veriasi tragiška ir kartu komiška istorija apie giminės kerštą, perduodamą iš kartos į kartą. Knygos ištraukas skaito aktorius Darius Gumauskas.

Lietuvos žvalgybos tarnybos pristatė kasmetinę Grėsmių nacionaliniam saugumui vertinimo ataskaitą. Šiemet ypač akcentuojama auganti Rusijos karinė galia, didėjanti Kinijos įtaka, minimos Baltarusijos hibridinės atakos. Kaip Kremliaus įtakos įrankis minima ir antra pagal dydį religinė bendruomenė - Lietuvos stačiatikių bažnyčia.Grėsmių nacionaliniam saugumui ataskaitoje užsimenama ir apie ekstremistines bei teroristines organizacijas, kurios socialiniuose tinkluose taikosi į vaikus. Jie tampa vis labiau radikalūs, skatinami smurtauti.Jungtinės Valstijos ieško būdų, kaip sušvelninti kainų šoką energetikos rinkose, kol kariniai veiksmai paralyžiavo tanklaivių eismą Hormūzo sąsiauryje. Vis garsiau kalbama apie karinių laivų palydą per sąsiaurį. Šiąnakt Vašingtonas paskelbė suteikiantis Indijai išimtį, leidžiančią 30 dienų laikotarpiu vėl pirkti rusišką naftą.Ugniagesiai: šią žiemą gaisrų ir žuvusiųjų juose padaugėjo, didėjimas siejamas su neįprastais šalčiaisVilniuje prasidėjo Kaziuko mugė.Šįvakar Milano ir Kortinos žiemos paralimpinių žaidynių atidarymas. Dalis valstybių, tarp jų ir Lietuva, atidarymą boikotuoja. Žaidynėse Lietuvai po 32-ejų metų pertraukos atstovaus vienas sportininkas –parasnieglentininkas Rapolas Micevičius.Ved. Aistė Plaipaitė

Nauji įrašai. Pristatome Vahuro Afanasjevo romaną „Serafima ir Bogdanas“. Išleido Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla.Knygai pavadinimą davė dvyniai Serafima ir Bogdanas, jauniausi bendruomenės seniūno Archipo vaikai. Jie vieninteliai išlieka iš sovietinių kareivių pasaloje nužudytos gausios Archipo šeimos. Patyrusi, kad tėvo ir brolių žūties kaltininkas yra jos vyras, estas milicininkas, įtikėjusi pasaulio pabaiga, Serafima ima puoselėti mintį apie kerštą.Tiksliai perteiktoje etnografinėje aplinkoje veriasi tragiška ir kartu komiška istorija apie giminės kerštą, perduodamą iš kartos į kartą. Knygos ištraukas skaito aktorius Darius Gumauskas.

Grėsmių nacionaliniam saugumui ataskaitoje užsimenama apie ekstremistines bei teroristines organizacijas, kurios socialiniuose tinkluose taikosi į vaikus. Jie tampa vis labiau radikalūs, skatinami smurtauti. Pasak žvalgybos, tokių atvejų pasitaiko ir Lietuvoje. Kas ir kiek dažnai taikosi į vaikus Valstybės saugumo departamento vadovas Remigijus Bridikis neatskleidžia. O ką apie tai žino Lietuvos institucijos? Pokalbis su Vaiko teisių apsaugos tarnybos kontroliere Edita Žiobiene ir Vaikų linijos psichologe Jurgita Smilte Jasiulione.

Nauji įrašai. Pristatome Vahuro Afanasjevo romaną „Serafima ir Bogdanas“. Išleido Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla.Knygai pavadinimą davė dvyniai Serafima ir Bogdanas, jauniausi bendruomenės seniūno Archipo vaikai. Jie vieninteliai išlieka iš sovietinių kareivių pasaloje nužudytos gausios Archipo šeimos. Patyrusi, kad tėvo ir brolių žūties kaltininkas yra jos vyras, estas milicininkas, įtikėjusi pasaulio pabaiga, Serafima ima puoselėti mintį apie kerštą.Tiksliai perteiktoje etnografinėje aplinkoje veriasi tragiška ir kartu komiška istorija apie giminės kerštą, perduodamą iš kartos į kartą. Knygos ištraukas skaito aktorius Darius Gumauskas.

Nauji įrašai. Pristatome Vahuro Afanasjevo romaną „Serafima ir Bogdanas“. Išleido Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla.Knygai pavadinimą davė dvyniai Serafima ir Bogdanas, jauniausi bendruomenės seniūno Archipo vaikai. Jie vieninteliai išlieka iš sovietinių kareivių pasaloje nužudytos gausios Archipo šeimos. Patyrusi, kad tėvo ir brolių žūties kaltininkas yra jos vyras, estas milicininkas, įtikėjusi pasaulio pabaiga, Serafima ima puoselėti mintį apie kerštą.Tiksliai perteiktoje etnografinėje aplinkoje veriasi tragiška ir kartu komiška istorija apie giminės kerštą, perduodamą iš kartos į kartą. Knygos ištraukas skaito aktorius Darius Gumauskas.

Janinos ir Vyto Stasiulevičių ūkis pernai Kaišiadorių rajone pripažintas geriausiu. Jie tvarkosi 100 ha ūkyje, o sūnus Linas turi 250 ha ūkį ir patenkintas mamos ir tėčio pasiekimu. Lygiuojasi į juos ir kartu su tėčiu tariasi dėl įvairių technologinių sprendimų, bendrų pirkimų ir efektyvesnio technikos panaudojimo. Prisipažįsta, kad net ir mąsto panašiai, o tai užtikrina šeimos ūkio ateitį.Molėtų rajono Dapkūniškių kaimo bendruomenė jau 15 metų rėmėjų pagalba kartą per mėnesį organizuoja nemokamus pietus sunkiau gyvenantiems apylinkių senjorams. Jau tradicija tapo po pietų susitikimai su įdomiais kraštiečiais, vietos politikais ir ūkininkais. Apie renginio naudą bendruomenei ir senjorams pasakoja pietų organizatorės Valė ir Vida, vertina senjorė Stasė, o apibendrina bendruomenės pirmininkė Marija Ažubaliene.Pirmosiomis kalendorinio pavasario dienomis sukrusti turėtų sodininkai, mat dėl užsitęsusios žiemos ir gausaus sniego soduose smarkiai pasidarbavo kiškiai ir stirtos. Kaip dar apsaugoti nepagraužtus vaismedžius, ko neskubėti daryti ir kodėl dar kartą reikia balinti medelius pasakoja biomedicinos mokslų daktaras, privataus medelyno savininkas Kęstutis Malinauskas.Ved. Arvydas Urba

Švietimo, mokslo ir sporto ministerija kreipėsi į Alytaus miesto savivaldybę, ragindama kuo skubiau sudaryti nešališką komisiją kilusiai situacijai Adolfo Ramanausko-Vanago gimnazijoje spręsti.Patikrinimą dėl dalies galimai valstybinėje žemėje įrengtos prezidento Gitano Nausėdos tvoros atlikę statybos inspektoriai nenustatė pažeidimų.Stiprinant kovą su finansiniais sukčiais, Lietuvos bankas siūlo bankams ir kitiems mokėjimo paslaugų teikėjams leisti nurašyti lėšas iš gavėjo sąskaitos, jei nustatoma, kad jos gautos sukčiaujant. Jie taip pat privalės kompensuoti klientų nuostolius, jeigu jų pinigai buvo išvilioti apsimetant banku ar kita mokėjimo įstaiga.Artimiausiomis savaitėmis Lietuvoje prognozuojamas potvynis, didžiausias pavojus gresia Kaunui, Kėdainiams.Ved. L. Želnienė

Augalininkystės ūkį Širvintų rajone plėtojantis ir rajono ūkininkų sąjungai pirmininkaujantis Mindaugas Staniulis sako, kad žemdirbiai pasigenda valstybės įsitraukimo sprendžiant problemas. Trąšoms, grūdų džiovinimui brangstant ir esant mažoms supirkimo kainoms išsilaikyti gali nebe visi ūkininkai, dalis jų svarsto atsisakyti ūkininkavimo.Vilniaus rajone esančioje „Provansalio dvaro“ sodyboje gyvybės netrūksta. Gyvena ir žirgai, laikomi Hailando veislės galvijai. Jie auginami ne tik maistui – tai daugiau sodybos puošmena. Savininkę stebina jaunųjų noras fotografuotis galvijų fone.Rubrikoje „Verslas kaime“ išgirsite Egidijaus Vaitkevičiaus patirtį, kaip sekasi Prienų rajone plėtoti palangių ir lietvamzdžių lankstymo verslą.Ved. Rūta Simanavičienė

Fluent Fiction - Mandarin Chinese: Ascending Taishan: A Journey of Courage and Legacy Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/zh/episode/2026-02-23-23-34-02-zh Story Transcript:Zh: 年终的泰山，白雪皑皑，风如刀割。En: At the end of the year on Taishan, the snow was glistening white, and the wind cut like a knife.Zh: 路上的积雪在太阳的映照下闪闪发光。En: The snow on the road sparkled under the sunlight.Zh: 杰，一个年轻的学生，站在山脚下，深深吸了一口冰冷的空气。En: Jie, a young student, stood at the foot of the mountain, taking a deep breath of the icy air.Zh: 他抬头看着要征服的高峰，心中既有期待也有恐惧。En: He looked up at the peak he was about to conquer, feeling both anticipation and fear in his heart.Zh: 每年的元宵节，杰都会和奶奶一起在泰山顶上放灯笼。En: Every year during the Lantern Festival, Jie would light a lantern on top of Taishan with his grandmother.Zh: 这是家族的传统，是为了纪念过世的亲人。En: It was a family tradition to commemorate departed relatives.Zh: 去年，奶奶永远地离开了。En: Last year, his grandmother passed away forever.Zh: 这次，他要一个人完成这个任务。En: This time, he had to complete this task alone.Zh: 他知道，这不仅是向奶奶，也是向他自己证明勇气与坚韧的旅程。En: He knew it was a journey to prove courage and resilience not only to his grandmother but also to himself.Zh: 然而，杰怕高，一想到在高处可能失去的平衡，他的脚便不自觉地发抖。En: However, Jie was afraid of heights, and the thought of losing his balance at high altitudes made his feet tremble involuntarily.Zh: 李娜与王是他的同学，也是他的好朋友。En: Lina and Wang were his classmates and good friends.Zh: 他们都答应陪他一起，却因为学校的事情没能来。En: They had promised to accompany him, but due to school matters, they couldn't come.Zh: 杰知道这次他必须一个人完成。En: Jie knew he had to do it alone this time.Zh: 他背上他的旧背包，里面装着一个红色的灯笼和一盒火柴，为了在山顶上怀念奶奶。En: He strapped on his old backpack, which contained a red lantern and a box of matches, to commemorate his grandmother at the mountain top.Zh: 一开始，路非常平坦，杰走得很轻松。En: Initially, the road was very flat, and Jie walked easily.Zh: 但没过多久，山路开始变陡，到处都是冰滑的地方。En: But it wasn't long before the mountain path became steep, with slippery icy spots everywhere.Zh: 他小心翼翼地迈出每一步，手指紧紧握住铁链，心跳得如同擂鼓。En: He carefully took each step, his fingers tightly gripping the iron chain, his heart pounding like a drum.Zh: 他头一次感觉到无助的恐惧，但他没有退却。En: For the first time, he felt helpless fear, but he didn't retreat.Zh: 他心中只有一个念头：到山顶，把灯笼放飞。En: He had only one thought in his mind: reach the top and let the lantern fly.Zh: 走到半山腰，杰停下来休息，想起奶奶温暖的笑容。En: Halfway up the mountain, Jie stopped to rest and recalled his grandmother's warm smile.Zh: 他心中一阵温暖，决定继续前行。En: A wave of warmth surged in his heart, and he decided to keep going.Zh: 风再次变得猛烈，路面更加难行。En: The wind grew fierce once more, making the path even harder to navigate.Zh: 前方的一个转弯，风把积雪吹得模糊了路。En: At a turn ahead, the wind blew the snow, obscuring the road.Zh: 这个险要的地方让杰犹豫不决。En: This treacherous spot made Jie hesitant.Zh: 他想过放弃，想过回头，但转念一想，这是为了奶奶，他的脚步坚定了。En: He thought about giving up, about turning back, but then he remembered it was for his grandmother, and his steps became firm again.Zh: 不知过了多久，杰终于看到了山顶的石碑。En: After what seemed like ages, Jie finally saw the stone monument at the mountain's summit.Zh: 他的心灵一阵激动，眼泪也随之流下。En: His spirit surged with excitement, and tears began to flow.Zh: 他小心翼翼地在广场上找到了一个风稍微小一点的地方，把灯笼取出，点燃，轻声祈祷。En: He cautiously found a spot in the square where the wind was slightly less strong, took out the lantern, and lit it, whispering a prayer.Zh: 他闭上眼睛，仿佛看见奶奶就在旁边微笑。En: He closed his eyes, as if he could see his grandmother smiling beside him.Zh: 灯笼在夜空中飘得越来越高，像一个微小的星星。En: The lantern floated higher and higher into the night sky, like a tiny star.Zh: 杰的心中充满了平静和满足。En: Jie felt a deep sense of peace and fulfillment in his heart.Zh: 他明白，自己不仅完成了家族的传统，更突破了自己的恐惧。En: He realized that he had not only fulfilled a family tradition but also overcome his fears.Zh: 从这个夜晚起，杰变得更加自信。En: From that night on, Jie became more confident.Zh: 他知道，奶奶一直在他的心中。En: He knew his grandmother was always in his heart.Zh: 无论任何挑战，他都有勇气去面对。En: No matter what challenges he faced, he would have the courage to confront them.Zh: 回程的路，尽管依然艰难，但杰走得更加坚定。En: On the return journey, though still difficult, Jie walked with greater determination.Zh: 泰山下，依旧白雪覆盖，但他的心中却是温暖如春的。En: The base of Taishan remained covered in snow, but his heart was warm like spring.Zh: 元宵的灯火照亮了路，也照亮了他的心。En: The lantern light of Lantern Festival illuminated the path and his heart.Zh: 杰知道，这次的旅程，已经不再仅仅是为了纪念，而是他对自己和亲人的一种追忆和承诺。En: Jie realized that this journey was no longer just a commemoration, but a remembrance and promise to himself and his loved ones. Vocabulary Words:glistening: 闪闪发光anticipation: 期待commemorate: 纪念departed: 离开resilience: 坚韧involuntarily: 不自觉地tremble: 发抖strapped: 背上slippery: 冰滑的gripping: 握住retreat: 退却helpless: 无助的treacherous: 险要的summit: 山顶excitement: 激动fulfillment: 满足navigate: 前行obscuring: 模糊determination: 坚定monument: 石碑involuntarily: 不自觉地confront: 面对fulfill: 完成ignite: 点燃prayer: 祈祷surged: 涌overcome: 突破hesitant: 犹豫promise: 承诺conquer: 征服

Lietuvos žurnalistų sąjungą paliko keli žinomi žurnalistai. Jie teigia, kad profesinė sąjunga veikia neskaidriai, yra įsiskolinusi beveik ketvirtį milijono eurų ir netinkamai gina žurnalistų teises. Lietuvos žurnalistų sąjunga linki išėjusiems nariams sėkmės ir tikina, kad iš skolų išsikapstys.„Jei norite apsaugoti žmones, po žeme slėpkite ir elektros laidus “, – taip pataria Ukrainos pareigūnai, į Lietuvą atvykę pasidalinti karo patirtimi.Lenkija, anot premjero Donaldo Tusko, galės dislokuoti priešpėstines minas rytinėje sienoje vos per 48 valandas, jei kiltų grėsmė. Tai tampa įmanoma po oficialaus šalies pasitraukimo iš Otavos konvencijos.Įtampai tarp Irano ir Vašingtono augant, Jungtinių valstijų prezidentas pareiškė, kad dėl smūgių Iranui apsispręs per artimiausias dešimt dienų. Donaldas Trumpas esą vis dar tikisi situaciją išspręsti diplomatinėmis priemonėmis, tačiau Persijos įlankoje telkiamos vis gausesnės karinės pajėgos.Valstybės už savo klaidą policininkui iš Alytaus turės sumokėti keturiasdešimt tūkstančių eurų. Tokį sprendimą šiandien priėmėm Vilniaus apylinkės teismas. Policininkas prašė šimto tūkstančio eurų neturtinei žalai atlyginti, kurią patyrė per devynerius metus trukusius teismų procesus, kol galop Lietuvos Aukščiausiasis Teismas jį išteisino.Išrinkti gražiausi lietuviškų įmonių pavadinimai.Ved. Liepa Želnienė

Lukas nuotykiauja, vargdamas su „Google Workspace“, o Jonas – su savo AI agentuku. Iš „ChatGPT“ programėlės pašalintas 4o modelis – vartotojai gedi dingusio draugo. „OpenClaw“ agentas užsiima šmeižtu prieš žmogų, kuriam nepatinka jo kodas, o šių agentų sumanytoją įdarbino „OpenAI“. Išmaniųjų kamerų gamintojas „Ring“ pateko į skandalą, pažadėjęs rasti kaimynystėje pasiklydusius šunis. Rusija blokuos „WhatsApp“, trikdys „Telegram“ veiklą ir siūlo verčiau jungtis prie valstybinės programėlės. Pentagonas grasina nutraukti partnerystę su „Anthropic“, kurios „Claude“ buvo panaudotas Venesuelos prezidento Nicolás Maduro sulaikymo operacijoje. Nutekinti dokumentai atskleidžia, kad „Meta“ planuoja į išmaniuosius akinius įtraukti veidų atpažinimo galimybę. Jie taip pat nutraukia „Messenger“ programėlės palaikymą ne Facebooke ir patentuoja technologijas, kurios teoriškai leistų socialiniuose tinkluose rašinėti net ir po mirties.

Seimo narys Giedrius Drukteinis inicijuoja projektą „Paukščių takas“, kuriuo siekiama susisteminti ir įamžinti visame pasaulyje žinomų žmonių, turinčių ryšių su Lietuva, atminimą – nuo išeivių ir jų palikuonių iki asmenybių, kurių veikla vienaip ar kitaip susijusi su Lietuva.Šilalės Vlado Statkevičiaus muziejuje pristatytas naujas eksponatas – Rubinavo dvaro laiptai. Jie buvo rasti Petro Jako namuose Traksėdyje. Vyras šiuos laiptus daugiau nei prieš 50 metų įstatė savo namuose, gavęs leidimą iš kolūkio pirmininko pasiimti nebenaudojamus laiptus iš griūvančio Rubinavo dvaro. Bajoriški laiptai tarnavo šeimai pagal paskirtį, nė nenutuokiant, kad tai – autentiška XIX a. dvaro rūmų interjero dalis. Ką gali pasakoti ši istorinė vertybė ir kaip laiptai atsidūrė muziejuje? Pasakoja Vesta Vitkutė.Penktadienį kino teatrus pasieks režisieriaus Vytauto V. Landsbergio filmas „Zitai“ apie muzikologę, LRT televizijos ir radijo laidų kūrėją ir vedėją, ilgametę Vilniaus universiteto folkloro ansamblio „Ratilio“ vadovę Zitą Kelmickaitę. Režisierių kalbina žurnalistė Gerūta Griniūtė.Ved. Donatas Šukelis

Molėtų rajono ūkininkas Aivaras Čečetas, turintis 100 melžiamų karvių, buvo kryžkelėje. Reikėjo parduoti pieno ūkį arba modernizuoti. Pasirinko investicijas – 2 mln eurų, padėjo ES palanki parama, o labiausia jaunatviška energija ir jau sukaupta patirtis. Kas buvo sunkiausia, kaip atrodo jau beveik baigta ferma ir kas lėmė, kad projektas vėluoja?Šią žiemą smarkiai prisnigus, o dabar ir šalant, kaimo gyventojams labai padėjo ūkininkai, su savo galinga technika valydami kelius, traukdami užpustytus automobilius. Jie ir dar nusiteikę gelbėti, nors dažnai rizikuoja sulaukti NMA ir VMI galimų patikrų ir netgi baudų. Pasirodo su europine parama įsigyti traktoriai ir kvotinis žaliasis dyzelinas gali būti naudojami tik žemės ūkio darbuose. Ką pataria agentūros ir inspekcijos specialistai, kodėl jais nelabai tiki ūkininkas?Žemės ūkio duomenų centro ūkinių gyvūnų registre praėjusių metų spalio 1 dienos duomenimis Lietuvoje buvo 651 alpaka. Šių dar vis retų gyvūnų augintojų buvo 50. Daugelis jų alpakas laiko edukacijoms rengti, sodyboms paįvairinti ir turi papildomų veiklų. Jurbarko rajone Skirsnemunėje gyvenantys Agnietė ir Mindaugas Pranckūnai dabar turi 30 alpakų ir bene vieninteliai šalyje verčiasi tik iš aplakų auginimo, vilnos panaudojimo, edukacijų ir prekybos mugėse.Ved. Arvydas Urba

„Kodėl nedarau to, ko noriu?“ – centrinė frazė. Dažnai savo gyvenimuose nedarome to, ko norime, to, ką jaučiame, liekame vietose, kuriose nebenorime būti, kalbamės su žmonėmis, nors norime išeiti iš pokalbio. Degantys paukščiai šiuo atveju yra žmogaus viduje. Jie dega, bet negali išsiveržti. Atrodo, nori trankyti galvą į sieną, bet vis tiek neišdrįsti imtis veiksmų.“ – apie naują dueto„Kamanių šilelis“ kūrinį „Degantys paukščiai“ pasakoja dainų autorė ir atlikėja, teatro režisierė Kamilė Gudmonaitė. Jai antrina muzikantas, aktorius Mantas Zemleckas. Ir priduria: kūrybiniame procese jie su Kamile ne atspindi vienas kitą veidrodžiu, o pasiūlo kitą perspektyvą.Apie jau kurį laiką liepsnojančius „Degančius paukščius“, dainos svarbą, lygiagrečiai pasirodžiusį vaizdo klipą, kūrybinius kontrastus ir, žinoma, kol kas didžiausią, 15 kūrybos metų švenčiantį „Kamanių šilelio“ koncertą kovo 14 d. – pokalbyje LRT OPUS studijoje.Kalbino Kristupas Naraškevičius.

Kas geresnio šią savaitę energetikoje? (4 sav., 2026)Tinklalaidės namai internete: https://naglis-navakas.squarespace.com/ Naujienlaiškis „Substack“: https://leolenox.substack.com/ Santrauka: „Aquila Clean Energy“ Lietuvos įmonei „Energy Gates“ pardavė parengto statyti 50 MW galios ir 100 MWh talpos energijos kaupiklių parko „Kaunas BESS“ projektą. Tai yra gera iliustracija naujos realybės, kai energetikos projektai vystomi ne tik vienu mostu nuo projektavimo iki elektros gamybos. Jie taip pat vystomi stadijomis. „Achemai“ teisme dar kartą nepavyko panaikinti reguliuotojo sprendimo dėl dujų tiekimo saugumo dedamosios. Laimėtų bylų per daugiau nei dešimtmetį ji dar, berods, nėra užfiksavusi. Tačiau nuolatinis spaudimas ilgainiui bendrovei mokestinę naštą pastebimai sumažino. Danijos Bornholmo sala trečiadienį daliai dienos neteko elektros po trikdžio, atjungusio ją nuo Švedijos. Šis gedimas primena, kad ne kiekvienas jungties gedimas yra sabotažas. Tačiau būta ir to – kad inkaro tempimas dugnu čia atliktas anksčiau, net nei dujotiekių „Nord Stream“ ir „Nord Stream 2“ sabotažas.

Ukrainos, JAV ir Rusijos pareigūnai Jungtiniuose Arabų Emyratuose surengs saugumo derybas. Ukrainos prezidentas pareiškė viltį, kad jei visos šalys aktyviai dirbs, „mes užbaigsime šį karą“.Vilniuje pristatytas naujas švietimo infrastruktūros plėtros finansavimo modelis, leisiantis per trejus metus pastatyti devynias naujas modernias švietimo įstaigas.Ligoninių priimamųjų eilėse laukia ne tik pacientai, bet ir dalį jų atvežę Greitosios medicinos pagalbos darbuotojai. Jie sako, kad kartais yra priversti laukti po kelias valandas. Kol laukia, kad jų atvežtus pacientus perimtų ligoninės personalas, paramedikai negali vykti į kitus iškvietimus. Nors problema egzistuoja visoje Lietuvoje, opiausia ji – Kaune.Ved. Andrius Kavaliauskas

Ligoninių priimamųjų eilėse laukia ne tik pacientai, bet ir dalį jų atvežę greitosios medicinos pagalbos darbuotojai. Jie sako, kad kartais yra priversti laukti po kelias valandas. Kol laukia, kad jų atvežtus pacientus perimtų ligoninės personalas, paramedikai negali vykti į kitus iškvietimus. Nors problema egzistuoja visoje Lietuvoje, opiausia ji – Kaune.

Kaip Trijų Karalių iškilmė minima kitose pasaulio vietose, kodėl Britų muziejus samdo „lobių medžiotoją“ ir kaip dailės terapija gali padėti mažinti perdegimą? Pasakoja Justė Luščinskytė.Vilniaus dailės akademijos galerijoje „Muitinė“ Kaune lankytojams duris šiandien atvers paroda „Sintetiniai kaulai“. Skulptorius Domas Mykolas Malinauskas savo darbais kviečia apmąstyti šiuolaikinių medijų veikiamus žmogaus tapatumo ir kūniškumo nykimus bei kintančius kasdienius ritualus. Menininko kūrybinėje erdvėje lankėsi kolega Andrius Baranovas.Nacionalinėje dailės galerijoje atidaryta nauja paroda „Jie gyvena šalia mūsų“. „Ir šiandien šalia mūsų gyvena kažkas už racionaliai suvokiamos realybės ribų“,- sako parodos kuratorė, dailės istorikė dr. Giedrė Jankevičiūtė.Kartą metuose Šilalės muzikinis teatras stato miuziklą. Šiais metais žiūrovai išvydo garsiąją Imrės Kalmano operetę „Cirko princesė“. Pasakoja Vesta Vitkutė.Algio Kalėdos premija paskirta prof. Radosławui Okulicz-Kozarynui už fundamentalų darbą rengiant Mikalojaus Konstantino Čiurlionio korespondenciją, liudijantį gilų lenkų ir lietuvių kultūrinių reiškinių išmanymą, apibendrinantį ilgametę mokslinę ir kultūrinę veiklą, tiriant ir plėtojant lenkų-lietuvių kultūrinius ryšius.Ved. Jolanta Kryževičienė

Nuo metų pradžios kasdien sningant šiaurės vakarų Lietuvoje susiformavo pusmetrio sniego danga. Vakar Plungės rajone paskelbta ekstremali situacija. Tris dešimtmečius Plungės rajone Gintališkės kaime ūkininkaujantis Marijus Kaktys tokio gausaus sniego nepamena, tačiau veiklos pieno ūkyje sniegas netrikdo. Galinga technika leidžia susitvarkyti patiems ir padėti kaimynams. Apie iššūkius, susijusius pieno išvežimu iš ūkių Žemaitijos regione, pasakoja ŽŪK „Pienas LT“ logistikos vadovė Jovita Daugalaitė.Tik baigęs mokyklą ūkininkauti pradėjo Lazdijų rajono Avižienių kaime gyvenantis Justinas Dzemyda. Pradžioje tėvai jį bandė atkalbėti, bet praėjus 8 metams to jau nedaro, nes mato rezultatus. Vaikinas augina 50 mėsinių galvijų, dirba 100 hektarų, pats įrenginėja šalto tipo tvartą galvijams. Ar nesumažėjo entuziazmo po sudėtingų žemdirbiams metų, kuo užsiima gyvulininkystės ūkio šeimininkas žiemos metą?Šakių rajono savivaldybės iniciatyva Lukšių seniūnijoje pernai pradėti ir šiemet iki birželio pradžios turi būti baigti tiesti dviračių takai. Jie bus sujungti su jau padarytais ir tiks prie numatomo visų takų – kelių dešimčių kilometrų tinklo Šakių rajone Lukšių - Gelgaudiškio apylinkėse, Panemunių regioniniame parke. Apie jau padarytus ir dar numatomus darbus pasakoja rajono savivaldybės administracijos direktorius Vytautas Ižganaitis ir Lukšių seniūnas Vytautas Andziulevičius.Ved. Arvydas Urba

Per Kalėdas Vokietijos mieste Gelzenkirchene esančiame taupomajame banke įvyko neįtikėtinas apiplėšimas. Skelbiama, kad nusikaltėliai pateko į banką ir pavogė grynųjų pinigų, aukso ir papuošalų, kurių vertė siekia apie 30 milijonų eurų. Jie įsilaužė į daugiau nei tris tūkstančius klientų asmeninių seifų. Įvykį aptarė LRT bendradarbė Vokietijoje Laima Žilaitytė.

Kapčiamiestyje planuojama statyti karinį poligoną, kuris turėtų būti svarbus Suvalkų koridoriaus gynybai. Tačiau vietos gyventojai tam priešinasi. Jie nerimauja, kad daliai jų teks išsikelti iš namų, o karo atveju taptų taikiniu. Be to, kalbama apie būsimus kirtimus, žalą gamtai. Krašto apsaugos ministerijos atstovai teigia, kad rajonui iš poligono būtų ir ekonominė nauda. Pirmadienį įvyko pirmasis susitikimas su vietos gyventojais, kuriame netrūko aistrų.Ar Kapčiamiestis tinkama vieta naujam poligonui?Laidoje dalyvauja buvusi Krašto apsaugos viceministrė Orijana Mašalė, Krašto apsaugos viceministras Bronius Bieliauskas, Kapčiamiesčio gyventojas Algimantas Kimtys, Gynybos ekspertas Romas Judinas, Kapčiamiesčio seniūnas Virginijus Golikas.Ved. Marius Jokūbaitis

Prezidentas Gitanas Nausėda skelbia, kad susitikime su Seimo frakcijų vadovais rasta išeitis dėl LRT pataisų. Pasak Nausėdos, valdantieji pažadėjo atsisakyti skubos, o opozicija – atsiimti šimtus ironiškų pasiūlymų, kuriais buvo stabdomas pataisų priėmimo procesas.Į laisvę paleisti ir į Lietuvą atvykę Baltarusijos politiniai kaliniai teigė besiviliantys, kad pradėtas išlaisvinimo procesas bus tęsiamas.Naujienų agentūra „Associated Press“ skelbia, kad dviejų NATO žvalgybos tarnybų duomenys rodo, jog Rusija kuria naują priešpalydovinį ginklą, nukreiptą prieš sistemą „Starlink“. Žvalgybos duomenimis, tai vadinamasis „erdvinis“ ginklas, kurio metu į orbitą paleidžiami šimtai tūkstančių mažų, didelio tankio sviedinių.Kapčiamiesčio seniūnijos gyventojams pristatytas planuojamas poligonas.Gruodis – pats darbymetis tiems, kurie įkūnija Kalėdų senelius, elfus ar kitus šventinius personažus. Jie kviečiami į darželius, mokyklas, įmonių vakarėlius ir privačias šventes. Kainos labai įvairios, tačiau pusvalandžio ar valandos Kalėdų senelio pasirodymas paprastai atsieina nuo 100 iki 150 eurų.Ved. A. Kavaliauskas

Hello and welcome to this special edition of #MindShareTV as we countdown to the 16th Annual Canadian EdTech AI Summit, happening October 29–30 at the University of Toronto #Mississauga. I'm your host, Robert Martellacci, Chair of the Summit and President of MindShare Learning Media & Consulting. Today I'm thrilled to be joined by two inspiring women who are playing a key role in shaping the future of EdTech in Canada: Dr. Donna Heslin, Manager of Entrepreneurship & Innovation with the City of Mississauga, leading the incredible work of IDEA Mississauga, a proud partner of our Summit and the 10th Anniversary Dragon's Den EdTech Startup Challenge. And Dr. Jie Xu, PhD, an innovative EdTech founder and graduate of the IDEA startup program, who will be presenting at this year's Summit on her new AI-powered solution for personalized student learning. Welcome Donna and Jie! It's such a pleasure to have you both on the show.

Žurnalistų bendruomenė rengia dar vieną didelį mitingą. Jie sako, kad valdančiųjų siekis kuo greičiau palengvinti LRT vadovo atleidimo tvarką yra aiškiausias orbaniško institucijų užvaldymo požymis. Kritikai atkerta, kad taip teigti nėra nei teisinio, nei politinio pagrindo. Anot jų, visuomeninio transliuotojo atleidimo palengvinimas - vienintelis būdas greitai išspręsti LRT krizę.Ar Lietuvai gresia orbanizacija?Laidoje dalyvauja VU TSPMI profesorė Ainė Ramonaitė, KTU Socialinių, humanitarinių mokslų ir menų fakulteto dekanas Ainius Lašas, Filosofas, VU rektoriaus patarėjas Paulius Gritėnas, Kultūros periodinių leidinių asociacijos vadovas, filosofas Laurynas PeluritisVed. Liepa Želnienė.

Daugelį metų Prienų rajono Padrečių kaime ūkininko Jurgio Pažėros ūkyje buvo auginamos karvės, o iš jų pieno gaminami įvairūs pieno produktai. Juos kiekvieną dieną vežė į Kauną. Būtų ir toliau gaminę, bet pamažu kaime nebeliko žmonių darbams fermoje ir ūkio ceche.Klaipėdos rajone „Gerų minčių ūkyje“ auginamos avietės ir valgomieji sausmedžiai. Iš jų uogų gaminami pagardai, uogienės, džemai, padažai ir kt. Vaidos ir Manto Svidrų pagamintas avietinis pagardas su baziliku pripažintas nugalėtoju pagal nacionalinę maisto kokybės sistemą gaminamų produktų, sertifikuotų ženklu „Kokybė“, grupėje.Įspūdingi šviestuvai, baldai, papuošalai iš elnio, briedžio, stirnino ragų puošia ne vienus namus. Jie gaminami bendrovėje „Medragė“, o kuria juos telšiškis Vygandas Šiuša. Ragus superka iš juos renkančių žmonių Lietuvoje ir Latvijoje.Ved. Regina Montvilienė

Jean-Pierre Petit est un ingénieur, astrophysicien, et ancien directeur de recherche au CNRS. Il est connu pour la théorie Janus et ses critiques de la cosmologie actuelle. Sa prochaine BD Le Métaphysicon est disponible sur son site (lien ci-dessous).Lien pour se procurer la BD: ⁠https://www.jp-petit.org/bd_lanturlu/bd_lanturlu.html⁠(Pour les envois hors France métropolitaine, contactez Jie : uniquejie@hotmail.com)Site officiel : ⁠https://www.jp-petit.org⁠Youtube : ⁠https://www.youtube.com/@Jean-Pierre-PETIT⁠ CHAPITRES :00:00 Introduction06:13 Trous noirs, matière noire et énergie noire remis en cause12:26 Limites mathématiques et erreurs conceptuelles18:00 Impacts scientifiques et institutionnels24:03 Images de trous noirs et validité expérimentale30:11 Relativité du temps et réalité physique36:13 Le modèle Janus et l'expansion de l'univers38:18 Masses négatives et structure du cosmos45:00 Origine et incompréhension des structures spirales galactiques47:40 Le temps, les limites du langage et l'origine de l'univers51:17 Univers fermé, finitude et illusion de l'infini56:01 Comprendre l'univers par la géométrie et l'expérience (ruban de Möbius)1:05:02 Théorie Janus : univers positif, négatif et structure à deux feuillets1:08:20 Voyages interstellaires, OVNI et monde inversé1:12:51 Morphogenèse : complexité croissante de l'univers et de la vie1:17:04 Monde métaphysique, pensée et évolution de la conscience1:30:38 Énergie et avancées technologiques1:35:17 Conséquences des armes nucléaires1:38:51 L'impact des armes biologiques1:41:13 La vie après la mort1:45:42 Le Métaphysicon et sa signification1:46:26 Souriau et la géométrie des objets1:54:07 Métaphysique et complexité de la vie1:58:09 La situation politique actuelle et les risques nucléaires2:07:06 Impacts environnementaux des conflits2:19:37 Conclusion sur la nature humaine BIOMÉCANIQUE :​⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Instagram⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠​⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Youtube⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠​⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Spotify⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠​⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Apple Podcasts⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠​⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Discord⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠​⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Website⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠​⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠La Lettre Biomécanique⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠™⁠⁠ Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Kotryna pastebi, kad su trumpėjančiomis dienomis dažniau pasitaiko sunkesnių būsenų. Jai padeda ne tik buvimas vienai miške, bet ir dainavimas su kitais.Žolininkė Rasa sako, kad šaltasis metų laikas gamtoje – energijos taupymo, kaupimo, sulėtėjimo metas. Ji pati taip pat nusprendė sulėtinti tempą prieškalėdiniu laikotarpiu.Dainininkas Giedrius prisimena, kad bent pora „Golden Parazyth“ albumų buvo parašyti būtent šaltąjį sezoną. Jį Giedrius laiko puikia progą subtiliau pažiūrėti į gamtą ir į savo vidų.Trys laidos pašnekovai visais metų laikais daug laiko praleidžia gamtoje. Jie apmąsto, kaip juos veikia kaita gamtoje ir ko galima pasimokyti tiek iš jos, tiek iš protėvių, kad būtų ne tik lengviau priimti ir išbūti tamsą, bet ir pamatyti ją, kaip dovaną.Laidos autorė – Vita LičytėRedaktorius – Rytis Skamarakas

Vilniuje, Nepriklausomybės aikštėje vyko mitingas, kuriame, policijos žiniomis, dalyvavo apie 10 tūkst. žmonių. Protesto tikslas – apsaugoti laisvą žodį bei sustabdyti žiniasklaidos politizavimą. Apie ateities planus ir tai, kas šiandien įvyko, kalba Žurnalistų profesionalų asociacijos narė, „15min.lt“ tyrimų skyriaus redaktorė Jūratė Damulytė.Mitingas už žiniasklaidos laisvę taip pat vyks ir Klaipėdoje, jį organizuoja Klaipėdos Liberalaus Jaunimo organizacija, prisideda Lietuvos moksleivių sąjungos Klaipėdos padalinys, Klaipėdos jaunimo organizacijų asociacija „Apskritasis stalas“. Eteryje – KLJO pirmininkė Beatričė Patašiūtė.Lietuvoje nuo senų laikų auginami linai. Tikėta, kad šis augalas apsaugo nuo piktų dvasių ir negerovių. Lino gyvenimo motyvas populiarus ir tautosakoje. Panevėžio dailės galerijoje eksponuojamoje parodoje „Sena/s/nauja/s“ susijungia senosios lino tradicijos ir naujas technologinis žvilgsnis. Pasakoja Evelina Povilavičiūtė.„Meno parko“ galerijoje Nacionalinės kultūros ir meno premijos laureatė Laisvydė Šalčiūtė ir menininkas iš Estijos Marko Mäetamm seka „Siaubo pasakas“. Jie pirmą kartą bendroje parodoje prisistato kaip meno duetas. Šioje tapybos darbų parodoje autoriai atkreipia dėmesį į laikmečio neramumus, makabriškai juokauja ir žvelgia į žiūrovą gyvūnų ir augalų akimis. Pasakoja kolega Andrius Baranovas.Nieko neuždirbam, bet trauktis iš platformos irgi negalime, apie „Spotify“ sako muzikos kūrėja ir atlikėja Raminta Naujanytė-Bjelle. Kodėl pastaruoju metu pasigirsta muzikos atlikėjų kritika šiai platformai? Domisi Rūta Dambravaitė.Ved. Jolanta Kryževičienė

Darnoje su gamta, ne visos pastangos atsiperka. Nors žemę kausto šaltukas, kai kur į žieminių rapsų derlių kėsinasi šliužai. Anot mokslininkų, dabar nepadės nė cheminės priemonės, reikia laukti pavasario. Nuo tokių nuostolių nedraudžia ir draudimas.Prasidėjo Adventas: kaip skuboje spėti pajausti švenčių laukimo nuotaiką? Apie senąsias tradicijas ir naujus papročius - pokalbis su Upytės tradicinių amatų centro vadove Aušra Sidoroviene.Ukmergiškės Laimos Dzigaitės sode žydėjusios gėlės – virsta meno kūriniais. Kai ką užsiaugina pati, kai ką tenka parsinešti ir iš pelkių. Moteris kuria paveikslus iš sudžiūvusių žolynų: „Jie dirigentai, o aš tik instrumentas.“Ved. Arneta Spaičė

Paryčiais atnaujintas Vilniaus oro uosto darbas, kuris buvo sustabdytas vakar, kai nuo tako nuslydo lėktuvas.Specialistai Vilniuje aptars, kaip sekasi saugiajam valstybės duomenų perdavimo tinklui, kuriuo naudojasi beveik 500 įvairių valstybės institucijų.Aktualus klausimas. Į Lietuvą atkeliavusi žiema vienus džiugina, kitiems pridarė rūpesčių – atsirado darbo kelininkams, gyventojams teko kasti sniegą, padaugėjo nedidelių avarijų. Kokia padėtis ten, kur gyvenate jūs? Kiek žiemiški orai veikia jūsų kasdienį gyvenimą?Buvusi premjerė Ingrida Šimonytė sako, kad neaišku, kodėl socialdemokratai sutinka tiek daug žemintis.Valdantiesiems toliau svarstant kitų metų valstybės biudžetą, nevyriausybininkai prašo didinti vaikų dienos centrų finansavimą. Jie atkreipia dėmesį, kad šie centrai yra ypač svarbūs socialiai pažeidžiamiems vaikams.Nors Lietuva sienas su Baltarusija atvėrė, Aliaksandro Lukašenkos režimas vis dar neišleidžia Lietuvos vilkikų ir ketina už kiekvieną jos teritorijoje stovintį automobilį už dieną skaičiuoti po 120 eurų. LRT Tyrimų skyriaus duomenimis, jeigu Lietuvos verslas liks skolingas baltarusiams, režimui pinigų išsireikalauti padės Lietuvos teismai.Ved. Edvardas Kubilius

Penktadienį vykusiame kultūros proteste dalyvavo ir ūkininkai. Jie, kaip piliečiai, sako palaikantys protestuojančius prieš nelogiškus, be diskusijų priimtus sprendimus.Kupiškio rajone, Skapiškyje atgimė Tauro legenda. Prisiminti seniausius Lietuvoje rastus tauro ragus ir puoselėti gimtąjį kraštą ėmėsi vietos kultūros įstaigos vadovė Vilma Tumonienė, Skapiškio bibliotekininkė Roma Bugailiškienė ir kiti neabejingi žmonės.Metas kasti krienus: jų auginimo paslaptys ir gardžiausi paruošimo receptai.Ved. Arneta Spaičė

„Laimės paieška - ir perspektyva ją rasti kitur - yra viena iš pagrindinių šiuolaikinio žmogaus mobilumo priežasčių“,- teigia popiežius Leonas XIV. Šiandien galime sėsti į lėktuvą ir per kelias valandas atsidurti Ispanijoje, Norvegijoje ar Nyderlanduose, Dubajuje, bet kur, kur tikimės geresnių darbo, pragyvenimo sąlygų nei Lietuvoje. Tai daugelis mūsų tautiečių daro iki šiol, tikėdamiesi jei ne svetingo priėmimo, tai tiesiog pagarbaus ir adekvataus santykio, kokį skelbia Visuotinė žmogaus teisių deklaracija. Tad kartais sunkiai suprantama, kodėl patys taip labai nenorime, jog į mūsų šalį atvyktų tie, kurie lygiai kaip ir mes ieško laimės, galbūt bėgdami nuo karo, bado arba,kaip ir mes, tiesiog ieškodami geresnio gyvenimo sau ir savo vaikams. Kasdien girdime, jog trūksta darbo rankų. Visur. Tačiau migrantų nenorime. Jie svetimi, nežinome, ko iš jų tikėtis, priešinamės, kad dirbtų net tai, ko mes patys nenorime arba tiesiog nėra kam. Ar tikrai tie svetimi yra blogesni nei savi? Be migrantų Lietuva neišsivers, tvirtina ekonomistai ir sociologai, tad kaip galėtume tvarkytis, kad svetimieji taptų savais, kokį santykį kurti su pabėgėliais ir migrantais, kad mes patys ilgainiui savoje šalyje netaptume svetimais? Pokalbis su Kauno arkivyskupijos Caritas direktoriumi Arūnu Kučiku.

Seimas žemės ūkio ir maisto ūkio politiką pripažino strategiškai svarbia nacionaliniam saugumui.Švietimo, mokslo ir sporto ministrė susitiko su Lietuvos švietimo darbuotojų profesinės sąjungos atstovais aptarti pedagogų darbo užmokesčio kėlimo galimybių.Gydytojai dietologai skelbia, kad nepakankama sunkiai sergančių pacientų mityba blogina gydymo rezultatus ir didina mirštamumo riziką.Ukrainos prezidentas Volodymyras Zelenskis įvedė sankcijas savo buvusiam bendražygiui ir verslo partneriui Tymurui Mindičiui. Jam taikomos „asmeninės specialios ekonominės“ sankcijos, įskaitant ir turto įšaldymą. Taip pat sankcijos pritaikytos ir kitam verslininkui - Oleksandrui Cukermanui. Jie abu spėjo pabėgti iš šalies. Vakar po V. Zelenskio paraginimo atsistatydino į šį skandalą įsipainioję energetikos ir teisingumo ministrai.Lietuvoje pastaruoju metu daugiau imta diskutuoti apie netradicinius religinius judėjimus, kurie kartais pavadinami ir sektomis. Diskusijas įplėskė kelias dienas išdirbusio buvusio kultūros viceministro Aleksandro Broko istorija ir jo sąsajos su ritmologija.Kauno Dariaus ir Girėno stadione Lietuvos vyrų futbolo rinktinė žais kontrolines rungtynes su Izraeliu. Prieš susitikimą prie stadiono buvo organizuojamas protestas.Ved. Agnė Skamarakaitė

Prekybos ir pramogų centrai jau ruošiasi Kalėdoms ir šventiniams išpardavimams. Praeitų metų duomenys rodo, kad vienas iš keturių pirkėjų šventinius pirkinius dengė kreditu ar skolintais pinigais. Ar verta dovanų ieškoti skolon ir ar „paskutinės minutės“ pasiūlymai – gera proga sutaupyti?Ištrauka iš tinlalaidės „Prieš atsisveikinant“: ką daryti, jei būdami šalia sunkiai sergančių, mirties link artėjančių žmonių nerandame tinkamų žodžių prabilti sunkiomis temomis?Išmanieji įrenginiai ir įvairios programėlės tapo neatsiejama daugelio sportuojančiųjų kasdienybės dalimi. Jie skaičiuoja žingsnius, pulsą, miegą, treniruočių krūvį ir net įspėja, kada reikia pailsėti. Tačiau ar visada šie įrenginiai padeda, o skaičiai nusako realią situaciją? Galiausiai, ar išmanusis laikrodis gali žinoti žmogaus savijautą geriau už jį patį?KTU mechanikos inžinerijos doktorantė stažavosi NASA tyrimų centre, kur kūrė sistemą, padedančią robotams dirbti tiksliau.Ved. Ignas Andriukevičius

Dažnėjant gaisrams atliekų tvarkymo įmonėse, gyventojai jų pasekmių bemaž nepajuto. Vilniuje, nors išdegė kiek mažiau nei pusė atliekų rūšiavimo gamyklos ploto, atliekų surinkimas nebuvo sutrikdytas.Dėl dalies gaisrų pradėti ikiteisminiai tyrimai, tyrimus vykdo ir specialistai iš Priešgaisinės apsaugos ir gelbėjimo departamento. Jie sako, kad gaisrai kyla dėl įvairių priežasčių, tačiau iki šiol nebuvo rasta piktavališko padegimo požymių. Konkrečiau gaisrų priežastis žada atskleisti pabaigę tyrimus.Tuo metu ekspertai pažymi, kad mažesniais gaisrais atliekų tvarkytojai susiduria bene kasdien. Pasak jų, gaisrų gerokai sumažėtų, jei įvairius elektroninius prietaisus ir baterijas išmestume į jiems skirtas dėžutes, o ne į mišrių komunalinių atliekų konteinerį.Autorė Inga Janiulytė-Temporin

Rugsėjį NARA kolegos Denis Vėjas ir Sigita Vegytė grįžo iš Ukrainos, kur praleido porą savaičių. Jie lankėsi Kyjive, Charkive, Donbaso regione esančiame Kramatorske, per kurį Ukrainos kariai keliauja ir grįžta iš fronto, Lvive. Šįkart jie gilinosi į karo belaisvių ir moterų teisių temas. Ši tinklalaidė – tai užkulisiai į jų darbą, o artimiausiomis savaitėmis išvysite ir pirmas jų publikacijas. Autorė: Indrė Kiršaitė

Jau rytoj Seime suplanuotos naujų ministrų priesaikos, tačiau iki šiol neaišku, kiek jų prisieks. Prezidentas Gitanas Nausėda iki šiol nepaskyrė energetikos, aplinkos ir kultūros ministrų. Kandidatas į kultūros ministrus Ignotas Adomavičius kelia daugiausia klausimų, dėl jo rytoj rengiamas protestas.Kuriami dronų mokymų centrai. Pirmieji atidaryti Tauragėje ir Kėdainiuose. Lietuva – viena pirmųjų Europos Sąjungos šalių, įtraukusių dronų įgūdžių ugdymą į švietimą nacionaliniu lygiu. Per kelerius metus bepiločių orlaivių valdymo įgūdžių įgis tūkstančiai mokinių ir suaugusiųjų.Kokiomis dovanomis sostinė vilios gyventojus deklaruoti gyvenamąją vietą Vilniuje?Lenkija vėl atidarys per karines pratybas „Zapad“ uždarytus sienos perėjimo punktus su Baltarusija.Moldovoje šį savaitgalį vyks parlamento rinkimai. Jie gali lemti, ar šalis liks europiniame kelyje. Skelbiama, kad į rinkimus aktyviai kišasi Rusija - organizuoja dezinformacijos kampanijas socialiniuose tinkluose, papirkinėja rinkėjus, į agitaciją įtraukia stačiatikių bažnyčią.Ved. Liepa Želnienė

Daugėja atvejų, kai tuokdamiesi vyrai renkasi moters pavardę.Kaip virtuvės garsai – kepamo maisto, indų, čežančių pakuočių – veikia mūsų apetitą ir skonio suvokimą?Kodėl staiga bankrutavo itin sėkmingu laikytas dirbtinio intelekto startuolis?Vilnietis videografas Dominykas Šinkūnas savo balkoną pavertė žaliu kambariu – čia auga pomidorai, paprikos, kvapnieji bazilikai. Daugiau – rubrikoje „Auga ir balkone“.Medikai ragina kraujo donorus nelikti abejingais ir reguliariai aukoti kraujo komponentų trombocitų. Jie reikalingi kraujui krešėti ir be jų gydytojai negali atlikti operacijų.Ved. Edvardas Kubilius

Vilniaus rajone žuvo 2 žmonės, kai kaktomuša susidūrė du automobiliai. Avariją sukėlė ir joje žuvo 93-ejų senjoras, kelyje Vilnius-Utena tiesiog važiavęs prieš eismą. Kaip siūlytumėte spręsti šį jautrų klausimą – kada žmogus jau nebeturėtų vairuoti?Specialistai ragina šiuo metu saugotis erkių, kurios yra itin aktyvios, nes ruošiasi žiemai. Kaip dažnai sutinkate erkes, kaip saugotės nuo jų ir ar esate pasiskiepiję nuo erkinio encefalito?Naujausia apklausa rodo, kad tik apie trečdalį žmonių darbe sudrausmintų kolegą, kuris seksualiai priekabiauja, pvz., liečia, sako, kad šiandien tu labai seksuali ir dėl to jam neva sunku dirbti. Ekspertai aiškina, kad reaguojančiųjų skaičius – per mažas, o seksualinis priekabiavimas vis dar per daug toleruojamas. Kodėl tik maždaug trečdalis žmonių sudrausmintų priekabiaujantį kolegą? Kaip tokioje situacijoje elgtumėtės jūs?8-erius metus šilauogių ūkį Vilniaus rajone puoselėja Ieva Gintautaitė ir Saulius Girniukaitis. Jie nuolat tariasi su ekspertais, ūkyje diegia išmanius sprendimus ir nepamiršta tiesioginio ryšio su klientais.Ved. Edvardas Kubilius

Šiemet Norvegijos Svalbardo salyne mokslininkai atliko naujoviškus tyrimus – pirmą kartą paėmė baltųjų lokių riebalinio audinio biopsijas, kad galėtų ištirti teršalų poveikį jų sveikatai.Visgi, nepaisant ilgalaikio teršalų poveikio, baltieji lokiai neparodė prastos sveikatos požymių. Tačiau sparčiai tirpstantys ledynai jų įpročius keičia – nuo buveinių iki mitybos. „Jie gana dažnai medžioja elnius, plėšia paukščių kolonijas, net ėda žolę, nors tai daug energijos ir nesuteikia“, - sako daugiau nei 20 metų baltuosius lokius tiriantis Norvegijos poliarinio instituto mokslininkas Jon Aars.Tai kelia nerimą ne tik Arkties, bet ir visos Žemės ekosistemai, todėl apie šiuos tyrimus mokslininkai siekia kalbėti kuo plačiau. „Žmonės domisi baltaisiais lokiais, nes jie atrodo žavūs, mieli. Jei tai pritraukia dėmesį į klimato kaitos problemas Arktyje ir visame pasaulyje, tuo reikia naudotis“, - priduria Norvegijos poliarinio instituto tyrėja Marie-Anne Blanchet.Apie baltųjų lokių tyrimus Arktyje ir ką tai reiškia mums – šiandien laidoje.

Per COVID-19 pandemiją farmacijos kompanijos pagamino ligšiol nematytus kiekius vakcinų. Tai padėjo išgelbėti milijonus gyvybių, kita vertus – daug vakcinų liko nepanaudota, paseno ir turėjo būti išmestos. Kad tokios problemos ateityje būtų išvengta, Fizinių ir technologijos mokslų centro siūlo ekologišką išeitį: galbūt įmanoma pasenusias vakcinas pritaikyti kitam tikslui – naujų biojutiklių kūrimui?„Vieniems jis – politikas, kitiems – rašytojas, dar kitiems – liberalas, bet kaip jūra yra jūra, Sabonis yra Sabonis, taip Donskis yra Donskis“, – sako aktorius Giedrius Savickas. Šiandien daugelis pripažįsta, kad mūsų neramiais laikais taip trūksta išmintingo filosofo Leonido Donskio balso. Ką jis pasakytų vienoje ar kitoje įtemptoje situacijoje? Kokią išeitį pasiūlytų? Koks buvo šis tradicines ribas peržengiantis ir visus jungiantis žmogus? Donskio gyvenimo bendražygė Jolanta Donskienė ėmėsi ambicingos užduoties – knygoje „Donskis yra Donskis.Kas trečias naujas darbuotojas yra... pažįstamas? Vis daugiau Lietuvos ir pasaulio įmonių atranda naują būdą kovoti su talentų trūkumu – aktyviai kviečia sugrįžti anksčiau išėjusius darbuotojus. Šis reiškinys, vadinamas „boomerang“ samdymu, jau seniai nebe laikinas sprendimas – tai tampa nuoseklia darbuotojų valdymo strategija.Jau antrus metus žmonės iš visos Lietuvos kviečiami neišmesti vyšnių ir trešnių kauliukų ir atsiųsti organizacijai pavadinimu „Dovanok vyšnią“. Jie panaudojami kuriant pagalvėles, kurios dovanojamos stokojančių šeimų mažyliams. Teigiama, kad jos gali šildyti, vėsinti ir prisidėti prie motorikos lavinimo. Kaip sekasi iniciatyvai ir kokį kelią nukeliauja neišmesti kauliukai, Ievos Radzevičiūtės pasakojime.

Prieš penktadienį vyksiantį Amerikos prezidento Donaldo Trumpo ir Rusijos vadovo Vladimiro Putino susitikimą Europos valstybių vadovai su Amerikos pareigūnais įvairiais formatais susitinka tarpusavyje ir dėlioja galimus penktadienio susitikimo scenarijus.Aktualaus klausimo rubrikoje šiandien - saugaus eismo tema. Keliuose vairuotojams atsirado papildomi ženklai, statomi prieš greičio matuoklius. Jie nurodo tame ruože leistiną greitį, ir taip siekiama padėti vairuotojams laikytis nustatytų ribojimų.LRT Tyrimų skyriui pavyko susipažinti su Rusijos sienos kirtimų duomenimis ir pamatyti, kurie dabartiniai Seimo ir Vyriausybės nariai į šalį agresorę vyko po 2014 m. Krymo aneksijos.Pokalbis apie pagalbą priklausomybes patiriantiems vaikams. Savaitgalį be žinios dingus paauglei dukrai, jos mama parašė viešą kreipimąsi į visuomenę ir valdžios institucijas, teigdama, kad neįmanoma gauti greitos ir patikimos pagalbos priklausomybę nuo psichoaktyvių medžiagų turinčiam vaikui. Mama savo patirtimi sutiko pasidalinti ir su LRT Radiju.Ved. Liuda Kudinova

Ar įsigaliojus bendrajam duomenų apsaugos reglamentui žmonės dažniau prašo jų nefotografuoti ar neviešinti nuotraukų padarytų viešumoje? Pokalbis su fotografu Vincu Alesiumi.Kiek savižudybių prevencijoje svarbios bendruomenės? Vilniaus universiteto mokslininkai šia tema atlieka tyrimą ir kviečia gyventojus dalyvauti apklausoje. Apie tai pasakoja projekto vadovė, Vilniaus universiteto Suicidologijos tyrimų centro tyrėja dr. Jurgita Rimkevičienė.Kada ir kam turėtume sakyti „Jūs“, o kada „Tu“? Diskutuojame su etiketo eksperte Indre Sapagovaite-Briedeliene.Lietuvos bankas dalijasi istorija, kaip kepsninėje šeima atrado ten pamirštus pinigus. Jie buvo apdegę, suanglėję ir sulipę, tačiau naudojant specialią įrangą jų vertė buvo atkurta ir šeima atgavo savo 5 500 eurų. Kaip tokiais atvejais vyksta pinigų ekspertizė? Pasakoja Lietuvos banko Grynųjų pinigų departamento Ekspertizės ir techninio skyriaus vadovė Ramunė JuzėnienėVis girdime istorijas apie ūkininkus, kuriuos keisti darbo stilių ir sritį privertė žemos pieno supirkimo kainos. Pieno ūkio ketino atsisakyti ir Šilutės rajono ūkininkė Daiva Dlugoborskienė, tačiau sūnaus Roko ryžtas paskatino galvoti apie pieno perdirbimą. Buvo įkurta sūrinė.Ved. Agnė Skamarakaitė

Fluent Fiction - Mandarin Chinese: Kites on the Great Wall: A Windy Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/zh/episode/2025-07-21-22-34-02-zh Story Transcript:Zh: 在中国长城上，阳光灿烂，一片喧闹。En: On the Great Wall of China, the sun shone brightly, and the atmosphere was bustling with activity.Zh: 明、丽丽和杰三个人兴奋地站在墙上，手中紧握一只巨大的风筝。En: Ming, Lili, and Jie stood excitedly on the wall, holding a gigantic kite tightly in their hands.Zh: "明，我们真的能在这里放风筝吗？"丽丽有些犹豫，她看着周围的人群，担心地问。En: "Ming, can we really fly a kite here?" Lili asked hesitantly, looking at the surrounding crowd with concern.Zh: "当然可以！今天风大，是放风筝的好天气。"明自信地说。En: "Of course we can! It's windy today, perfect weather for kite flying," Ming replied confidently.Zh: 而杰则在一旁笑着插嘴："别担心，丽丽，如果风筝飞走了，我们至少有杰哥帮忙捡帽子！"En: Jie chuckled and chimed in, "Don't worry, Lili, if the kite flies away, at least brother Jie is here to help retrieve the hats!"Zh: 三人找了个稍微空旷的地方，试着让风筝在空中翩翩起舞。En: The three found a slightly open space and tried to let the kite gracefully dance in the sky.Zh: 然而，风筝刚升起，就因为墙上的强风而晃动得厉害。En: However, as soon as the kite rose, it wobbled fiercely due to the strong winds on the wall.Zh: "糟糕！它缠住了女士的帽子！"丽丽喊道。En: "Oh no! It's tangled with a lady's hat!" Lili exclaimed.Zh: 更糟糕的是，每次风筝绳一拂而过，总有一个游客因帽子被带走而惊慌失措。En: Even worse, each time the kite's string brushed by, it caused panic as it took away a tourist's hat.Zh: 明开始感到心急，他决心要让风筝不在地面惹麻烦。En: Ming began to feel anxious and was determined to keep the kite from causing trouble on the ground.Zh: "我们去那边！人少一点！"他指了指墙的另一边。En: "Let's go over there! Fewer people!" he pointed to the other side of the wall.Zh: 他们移到另一边，那里确实少了很多游客，但风更强。En: They moved to the other side, where indeed there were fewer tourists, but the wind was stronger.Zh: 几次尝试后，风筝再次高高地飞起。En: After several attempts, the kite flew high again.Zh: 可是没过多久，风筝突然俯冲下来，勾住了一位导游的帽子。En: But before long, it suddenly swooped down and hooked onto a tour guide's hat.Zh: 导游本在给游客们讲解，他的帽子飞起，全场安静后却是一阵欢笑。En: The tour guide, who was explaining things to tourists, had his hat taken away, which brought laughter after the initial silence.Zh: "抱歉，抱歉！"明连忙道歉。En: "Sorry, Sorry!" Ming quickly apologized.Zh: 导游哈哈大笑："没关系！天空四通八达，分享快乐吧！让我来试试这个风筝如何？"En: The tour guide laughed heartily, "No worries! The sky is vast and open, let's share the joy! Let me have a go with the kite!"Zh: 随着导游的加入，一切变得更加有趣。En: With the tour guide's participation, everything became more amusing.Zh: 他教大家如何在风中找到平衡，如何让风筝稳稳飞翔。En: He taught everyone how to find balance in the wind and how to keep the kite flying steadily.Zh: 不久，所有人都沉浸在这场意外的快乐中。En: Soon, everyone was immersed in this unexpected joy.Zh: 望着飞到高高云端的风筝，明笑了。En: Watching the kite soar high up to the clouds, Ming smiled.Zh: 他明白，不必追求完美。En: He realized that there was no need to strive for perfection.Zh: “有时候，过程比结果更令人难忘。”他对丽丽和杰说。En: "Sometimes, the process is more unforgettable than the result," he said to Lili and Jie.Zh: "没错，我的帽子是最好的风筝道具！"杰调皮地说。En: "That's right, my hat is the best kite accessory!" Jie joked mischievously.Zh: 在长城上，这一天留下了他们共同的欢笑声，也让明明白了有时候与朋友共同经历不完美，也是一种快乐。En: On the Great Wall, the day left behind their shared laughter, and it also taught Ming that sometimes, going through the imperfections with friends is a form of happiness itself. Vocabulary Words:bustling: 喧闹gigantic: 巨大的hesitantly: 犹豫地surrounding: 周围的confidently: 自信地retrieve: 捡gracefully: 翩翩地wobbled: 晃动fiercely: 厉害地tangled: 缠住brushed: 拂panicked: 惊慌失措anxious: 心急determined: 决心swooped: 俯冲hooked: 勾住apologized: 道歉laughed heartily: 哈哈大笑vast: 四通八达participation: 加入amusing: 有趣balance: 平衡steadily: 稳稳地immersed: 沉浸soar: 飞unforgettable: 难忘perfection: 完美mischievously: 调皮地shared laughter: 共同的欢笑声imperfections: 不完美

Gilias tradicijas puoselėjantis elnių viliojimo menas nuo seno buvo medžiotojo meistrystės įrodymas ir gamtos pažinimo bei kultūrinio paveldo dalis. Sovietų okupacijos metais – ši tradicija Lietuvoje buvo sunaikinta, tačiau, kaip teigia Lietuvos elnių kvieslių asociacijos prezidentas Daivaras Rybakovas, ilgainiui lietuviams pavyko šį paveldą susigrąžinti.Lietuviai – mažiausiai visoje Europos Sąjungoje dirbantys savaitgaliais. Eurostato duomenimis, tą daro vos 3 proc. tautiečių, kai Bendrijos vidurkis - 19 proc. Palyginimui daugiausia - Italijoje ir Graikijoje, kuri padirbėti savaitgaliais tenka kas trečiam žmogui.Į LRT GIRDI kreipėsi klausytojas Mantas, neapsikentęs nekontroliuojamo paukščių plitimo Vilniaus mieste. Šiaurės miestelyje gyvenantis vyras rašo, kad gyventojus vargina kova prieš negirdančius valdančiuosius. Esą ant greta daugiabučių esančio prekybos centro „Banginis“ stogo dauginasi ir peri jauniklius tūkstančiai paukščių, kurie apdergia gyventojų langus ir automobilius.Daliai žmonių kliūna Lietuvos miestuose skambanti rusų kalba, bet ne rusiški keiksmažodžiai? Kodėl vis dar paplitę keiksmai rusų kalba?Po daugybės išbandytų profesijų –nuo autobuso vairuotojo iki virėjo – gatvės menininkas Rytis Urbakavičius atrado ir miestų gatvėse, renginiuose leidžia didžiulius muilo burbulus. Jie įdomūs ne tik vaikams.Ved. Darius Matas

Karo fone, kai visuomenės dėmesys dažniausiai krypsta į humanitarinius ar saugumo klausimus, gamtos apsaugos darbai dažnai lieka nuošalyje. Tačiau net ir tokiomis aplinkybėmis būtinybė saugoti biologinę įvairovę niekur nedingsta – ypač kalbant apie tokias pažeidžiamas rūšis kaip meldinė nendrinukė, kurios išlikimas vis dar tiesiogiai priklauso nuo žmonių įsitraukimo ir pagalbos. Birželį Ukrainos Polesės regione įvyko tarptautinė ekspedicija, kurios metu buvo vertinama meldinių nendrinukių padėtis vienoje svarbiausių šiai rūšiai teritorijų. Ekspedicijai vadovavo Vytauto Didžiojo universiteto mokslininkas, ilgametis Tarptautinės meldinės nendrinukės grupės narys dr. Žydrūnas Preikša.Nerimsta kalbos dėl rusų kalbos Lietuvoje, keliami klausimai, kodėl dalis žmonių nenori ar niekaip neišmoksta kalbos. Kokių sąlygų reikia kalbos mokymuisi?Lietuvoje penkias savaites praleido 28 lietuvių kilmės jaunuoliai iš JAV ir Kanados. Jie ne tik stažavosi lyderiaujančiose įmonėse ir organizacijose, bet ir keliavo po Lietuvą.

Zarasai įsikūrę ant kalvos virš septynių ežerų. Su gamta, kultūriniu ar Pirmojo pasaulinio karo paveldu galima susipažinti keliaujant pažintiniais maršrutais tiek sausuma, tiek vandeniu.Šį kartą renkamės vandenį! Po Zarasų ežeryną laivą plukdo ir pasakoja istorikas Ramūnas Keršys, su archeologiniais tyrinėjimų darbais, pažintiniu šventatakio taku supažindina istorikas ir archeologas Šarūnas Subatavičius. Abu darbuojasi Zarasų turizmo ir verslo informaciniame centre.Šuoliai į vandenį nuo tramplino Zarasaičio ežere! Pirmą kartą Lietuvoje ir Baltijos šalyse į Zarasus suvažiuos sportininkai iš Lietuvos ir pasaulio. Jie surengs nematytą šou pasirodymą. Taip pat vyks edukacijos apie saugų elgesį vandenyje. Šio renginio idėjos autorius Ignas Barkauskas, daugkartinis Lietuvos šuolių į vandenį čempionas. Gabija Veronika Barkauskė, renginio Kings of Platform organizatorė. Žiūrovams kocertuos Lietuvos atlikėjai.Zarasaičio ežero paplūdimio kavinės Tramplinas savininkai Darius Kilbauskas ir Augustė Grinytė-Kilbauskienė dalijasi verslo pradžia.Ved. Jolanta Jurkūnienė

Fluent Fiction - Mandarin Chinese: Beyond the Canvas: Lian's Triumph at the Summer Art Show Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/zh/episode/2025-07-10-22-34-02-zh Story Transcript:Zh: 烈日当空的夏日下午，连和梅在一家咖啡烘焙店喝咖啡。En: On a scorching summer afternoon, Lian and Mei were drinking coffee at a coffee roasting shop.Zh: 咖啡店里空气中弥漫着浓郁的咖啡香气，墙上是裸露的砖墙，灯光柔和，吸引了许多年轻艺术家前来。En: The air inside the café was filled with the rich aroma of coffee, the walls were exposed brick, the lighting was soft, attracting many young artists.Zh: 连用勺子轻轻搅动咖啡，她的手微微颤抖。En: Lian gently stirred her coffee with a spoon, her hand trembling slightly.Zh: 学校的艺术展览即将来临，她正在犹豫是否要展示她的作品。En: The school's art exhibition was coming up, and she was hesitating about whether to showcase her work.Zh: 梅坐在对面，一如既往地开朗乐观，En: Opposite her sat Mei, as cheerful and optimistic as ever.Zh: 她微笑着对连说："不要担心，连。你的作品一直很出色，大家一定会喜欢。"En: She smiled at Lian and said, "Don't worry, Lian. Your work has always been outstanding; everyone will definitely like it."Zh: 连低下头，小声说："可是，如果没人喜欢怎么办？"En: Lian lowered her head and softly said, "But what if no one likes it?"Zh: 梅拍拍她的手说："别怕，每个人都有自己的风格，你的就是独特的。En: Mei patted her hand and said, "Don't be afraid, everyone has their own style, and yours is unique.Zh: 再说，我们还有洁来帮忙，她会确保展览顺利进行。"En: Besides, we have Jie to help us; she'll ensure the exhibition goes smoothly."Zh: 洁是学校艺术展的组织者，严谨而有条理。En: Jie was the organizer of the school's art exhibition, meticulous and organized.Zh: 她已经为展览做了详细的计划，确保每位参展者都有展示的机会，但空间有限，导致了大家心中的不安和争论。En: She had already laid out a detailed plan for the exhibition, ensuring each participant had a chance to showcase their work, but the limited space was causing unease and debate among everyone.Zh: 就在这时，洁走进了咖啡店，她稍显疲惫却带着坚定的神情。En: Just then, Jie walked into the café, appearing slightly tired but with a determined expression.Zh: 她坐下后用细致的笔记本记录着每个细节。En: After sitting down, she recorded every detail in her meticulous notebook.Zh: "我们得抓紧时间安排，"洁说。En: "We have to hurry with the arrangements," Jie said.Zh: "不过有件事，我们需要临时调整展示板。这影响了你们的位置。"En: "However, there's one thing; we need to temporarily adjust the display boards, which affects your positions."Zh: 连瞪大了眼睛，紧张又无措地看向梅。En: Lian widened her eyes, looking nervously and helplessly at Mei.Zh: 梅轻声鼓励连："这正是你展示自己想法的机会。"En: Mei softly encouraged Lian, "This is your chance to show your ideas."Zh: 连深吸一口气，脑中闪过各式颜色和线条，En: Lian took a deep breath, as various colors and lines flashed through her mind.Zh: 她稳了稳心神，终于开口，说出自己的想法。En: She steadied her mind, finally voicing her ideas.Zh: 洁认真地听取，微微点头，满意地微笑。En: Jie listened intently, nodding slightly, and smiled with satisfaction.Zh: "这很好，我们可以这样安排。"En: "This is great; we can arrange it this way."Zh: 在接下来的准备过程中，连和其他同学一起忙碌着，看着自己的作品一点点被布置在展览的展示板上。En: In the subsequent preparation process, Lian and other students busily worked together, watching as their works were gradually placed on the exhibition display boards.Zh: 展览那天，咖啡烘焙店已经被装饰得如同艺术殿堂。En: On the day of the exhibition, the coffee roasting shop was decorated like an art palace.Zh: 连的作品被摆放在显眼的位置，吸引了许多人驻足观看。En: Lian's work was placed in a prominent position, attracting many to stop and view.Zh: 连紧张地站在角落，看着人们指指点点，有人对她的作品表示赞赏。En: Lian stood nervously in the corner, watching people point and discuss, with some expressing admiration for her work.Zh: 梅和洁也过来为她打气，洁悄声说："看，你做到了。"En: Mei and Jie also came over to support her, with Jie whispering, "See, you did it."Zh: 最终，连在这场展览中不仅展示了她的艺术，也获得了信心和成就感，En: In the end, Lian not only showcased her art but also gained confidence and a sense of achievement.Zh: 她明白了自己的价值。En: She understood her own value.Zh: 展览结束后，她看着离去的人群，心中溢满了满足，知道这是一个全新的开始。En: After the exhibition, as she watched the departing crowd, her heart was filled with contentment, knowing it was a brand-new beginning.Zh: 她对梅和洁说："谢谢你们。"En: She said to Mei and Jie, "Thank you."Zh: 梅笑着说："这只是开始，以后我们会有更多机会展示！"En: Mei smiled and said, "This is just the beginning; we'll have more opportunities to showcase in the future!"Zh: 连点点头，心里萌生出更多的勇气和梦想。En: Lian nodded, feeling more courage and dreams budding in her heart.Zh: 这个夏天，她不仅展示了她的作品，也展示了她自己的独特光芒。En: This summer, she not only displayed her work but also her own unique brilliance. Vocabulary Words:scorching: 烈日当空aroma: 香气trembling: 颤抖showcase: 展示optimistic: 乐观outstanding: 出色unique: 独特meticulous: 严谨debate: 争论determine: 坚定whispering: 悄声contentment: 满足brilliance: 光芒budding: 萌生brick: 砖墙soft: 柔和exhibition: 展览organizer: 组织者adjust: 调整display boards: 展示板nervously: 紧张encouraged: 鼓励colors: 颜色lines: 线条prominent: 显眼support: 打气achievement: 成就感departing: 离去opportunities: 机会flashed: 闪过

Fluent Fiction - Mandarin Chinese: Rediscovering Roots: A Writer's Journey on the Great Wall Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/zh/episode/2025-04-07-22-34-02-zh Story Transcript:Zh: 清明节到了，春天在长城上显得格外美丽。En: The Qingming Festival had arrived, and spring appeared especially beautiful on the Great Wall.Zh: 花树盛开，鸟儿歌唱，风轻柔地吹过古老的砖石。En: Trees bloomed, birds sang, and the wind gently blew across the ancient bricks.Zh: 这天，长城上一片祥和，游客们带着各自的心事，沿着历史的足迹漫步。En: On this day, the Great Wall was peaceful, with tourists carrying their own thoughts, walking along the tracks of history.Zh: 明是一个内向的作家，他站在长城上，心中满是疑虑。En: Ming is an introverted writer, standing on the Great Wall, full of doubts.Zh: 他的朋友李拉他来参加这次导游团，希望能为他的小说找到灵感。En: His friend Li brought him to join this guided tour, hoping he could find inspiration for his novel.Zh: 但对明来说，重新感受到文化根源并非易事。En: But for Ming, reconnecting with his cultural roots was not an easy task.Zh: 他有些怀疑，这次旅行是否真的对他有帮助。En: He was somewhat skeptical about whether this trip would really help him.Zh: 导游是姐，活泼而充满激情。En: The tour guide, Jie, was lively and passionate.Zh: 她深知长城的历史，她的声音在空中回荡，仿佛在讲述一个古老的传奇。En: She knew the history of the Great Wall well, and her voice resonated in the air, as if telling an ancient legend.Zh: “这段长城建于明朝时期，是为了抵御北方游牧民族的入侵。”姐说道，En: "This section of the wall was built during the Ming Dynasty, to fend off invasions from northern nomadic tribes," said Jie.Zh: 她的话仿佛把大家带回了动荡的过去。En: Her words seemed to take everyone back to turbulent times.Zh: 明犹豫地站在一旁，不愿加入其他人的互动。En: Ming stood hesitantly aside, unwilling to join in others' interactions.Zh: 但当姐讲述起长城的故事时，明的心中似乎开始发生变化。En: But as Jie narrated the story of the Great Wall, Ming felt a change within his heart.Zh: 姐的声音里充满了热情，那种对历史的热爱深深吸引了他。En: Jie's voice was full of passion, and her love for history deeply attracted him.Zh: 终于，在团体活动结束后，明跟随姐来到了一个长着樱花的长城角落。En: Finally, after the group activities ended, Ming followed Jie to a corner of the Great Wall where cherry blossoms grew.Zh: 他们坐在石阶上，春风轻轻地吹着，花瓣在空中飞舞。En: They sat on the stone steps, with a gentle spring breeze blowing and petals dancing in the air.Zh: 明心中似乎有些明朗，“我一直在寻找灵感，却忽视了自己文化的根源，”他说。En: Ming seemed to gain clarity, "I've been searching for inspiration while neglecting my cultural roots," he said.Zh: 姐微笑着，“有时候，灵感就藏在我们身边。长城是我们的历史，也是我们的未来。”她的眼神闪烁着智慧。En: Jie smiled, "Sometimes, inspiration is hidden around us. The Great Wall is both our history and our future." Her eyes sparkled with wisdom.Zh: 明深吸了一口气，那石墙，那花树，那远山，仿佛在他的心里植下了一颗种子。En: Ming took a deep breath, the stone walls, the blossoming trees, the distant mountains, all seemed to plant a seed in his heart.Zh: 他想起了自己的根，他的文字应该流淌着更真实的情感。En: He thought of his roots, realizing that his words should flow with more genuine emotion.Zh: 与此同时，他与姐的友谊也在逐渐加深，也许将展开新的篇章。En: At the same time, his friendship with Jie was gradually deepening, perhaps opening up a new chapter.Zh: 随着夕阳慢慢降下，明感到一种前所未有的放松和满足。En: As the sunset slowly descended, Ming felt an unprecedented sense of relaxation and satisfaction.Zh: 他终于回到了自己文化的怀抱，他也许找到了比小说更重要的东西——一段珍贵的友谊。En: He finally returned to the embrace of his culture, perhaps finding something more important than a novel—a precious friendship.Zh: 从此，明在写作中注入更多文化的灵感，En: From then on, Ming infused more cultural inspiration into his writing.Zh: 他不再孤独，因为他重拾了对过去的认同，以及和姐共度的美好时光。En: He was no longer lonely because he had reclaimed his identity with the past, as well as the wonderful times shared with Jie. Vocabulary Words:doubts: 疑虑introverted: 内向inspiration: 灵感cultural roots: 文化根源skeptical: 怀疑passionate: 激情resonated: 回荡legend: 传奇fend off: 抵御invasions: 入侵nomadic tribes: 游牧民族hesitantly: 犹豫地narrated: 讲述clarity: 明朗petals: 花瓣genuine emotion: 真实的情感sparkled: 闪烁wisdom: 智慧deepening: 加深unprecedented: 前所未有satisfaction: 满足reclaimed: 重拾identity: 认同infused: 注入embrace: 怀抱solitude: 孤独turbulent: 动荡ancient: 古老的interactions: 互动chapter: 篇章