POPULARITY
Lloret de Mar ha posat en marxa aquest mes de maig una prova pilot als instituts amb l'objectiu de prevenir i detectar actituds masclistes i LGTBIfòbiques entre els adolescents. La iniciativa s'emmarca en la commemoració del 17 de maig, Dia Internacional contra la LGTBIfòbia. El projecte, impulsat pel departament d'Igualtat, Tarda Jove i el Pla de Ciutadania, s'està desenvolupant a tres centres educatius del municipi: el Coll i Rodés, l'Institut Escola Lloret i el Sant Quirze. Segons ha explicat la regidora d'Igualtat, Miriam Rodríguez, l'objectiu és treballar la prevenció des de les primeres etapes. “Hi ha actituds masclistes o comentaris LGTBIfòbics que es veuen com una broma, com una cosa normal, i no ho són”, ha afirmat. En aquest sentit, ha remarcat la importància d'abordar aquestes situacions abans que vagin a més i de dotar els joves d'eines per identificar-les. Detall dels jocs que fan als patis dels instituts que participen de la prova pilot. La iniciativa també vol fomentar la detecció precoç de situacions de malestar entre els mateixos adolescents. “El que volem és parlar-ne amb aquests nois i noies de manera propera i que sàpiguen detectar quan una persona ho està passant malament o se sent discriminada”, ha afegit Rodríguez. Una de les principals novetats del programa és que les accions es duen a terme als patis dels centres educatius, amb dinàmiques participatives, jocs i activitats informatives. L'objectiu és generar un espai més distès que afavoreixi la participació. “Al pati és on els joves estan més relaxats i participen més; a l'aula sovint ho viuen com una classe més”, ha explicat la regidora. El projecte també inclou la participació activa de l'alumnat de tercer d'ESO a través del Servei Comunitari. Aquests estudiants col·laboren en el punt lila i actuen com a agents de prevenció entre iguals. “Moltes vegades els joves expliquen abans les coses a un amic o a una amiga que no a un adult”, ha destacat Rodríguez, que considera clau aquest suport entre companys per crear un bon ambient dins els centres. A més de sensibilitzar, el programa busca donar eines als adolescents perquè sàpiguen reaccionar davant situacions de violència o discriminació. “Volem que sàpiguen ajudar un company o companya i també demanar ajuda si cal, sense vergonya”, ha subratllat. La iniciativa es planteja com una prova pilot que serà avaluada un cop finalitzada. L'Ajuntament preveu recollir l'opinió dels centres i dels alumnes per determinar-ne la continuïtat i una possible ampliació el pròxim curs.
Aquests s
Les dones científiques de Lloret de Mar seran protagonistes aquest dissabte d'una fira organitzada per l'entitat Aurora amb l'objectiu d'inspirar nenes i joves a interessar-se per les carreres científiques i tecnològiques. La iniciativa vol contribuir a trencar estereotips de gènere i ampliar els referents femenins dins del món de la ciència. Aquests dies, Ràdio Lloret dona veu a algunes de les participants. Una d'elles és la jove investigadora lloretenca Meritxell Moreno Córdoba, graduada i amb màster en Biotecnologia per la Universitat de Girona. Durant els seus estudis, va obtenir una beca a la Universitat Autònoma de Barcelona i posteriorment va desenvolupar experiència professional com a auditora júnior a la Diputació de Girona i investigadora en empreses i centres com BDF Ingredients i la Universitat de Barcelona. La seva trajectòria internacional va començar amb una beca Erasmus en una multinacional de Brussel·les, una experiència que, segons explica, va ser determinant per iniciar el seu doctorat en Bioenginyeria a la capital belga, que preveu finalitzar aquest any. En el seu testimoni, Moreno assegura que molts joves investigadors han hagut de marxar fora per poder treballar en bones condicions. “A Espanya la ciència està bastant malament, no hi ha gaires llocs de treball i els que hi ha no estan ben pagats”, afirma. També subratlla la importància dels idiomes en la carrera científica, especialment l'anglès, i destaca els beneficis personals i professionals de viure a l'estranger. “Viure en un altre país t'obre la ment i coneixes gent de molts llocs”, explica. La investigadora defensa la passió com a motor principal de la recerca científica i anima els joves a aprofitar les oportunitats internacionals. Durant aquests anys també ha participat en programes i congressos al Japó, Suïssa i Àustria.
Hi ha creadors de contingut que busquen cridar l'atenci
El sindicat de napes freàtiques del Rosselló i la junta central d'usuaris d'aigua del Baix Ter s'han unit amb el suport d'un projecte europeu per treballar conjuntament. Les dues entitats han constatat en un acte a Perpinyà que els dos territoris tenen unes problemàtiques semblants, amb reptes pel que fa a episodis llargs de secada i els riscos d'inundacions a les planes. Aquests organismes preveuen treballar conjuntament per “crear una cultura comuna de l'aigua tant en períodes de crisi com fora d'aquests períodes”.
De Ciutadans a Valents, i de Valents a candidat a l'alcaldia per el PSC. En espera que l'assemblea del partit a Sitges -que hauria de celebrar-se abans no acabi el mes- validi la candidatura, la proposta ha sorprès a més d'un i el protagonista n'és conscient. Amb l'objectiu de futur de tornar a la política sitgetana, i el repte d'enfrontar-se a l'hemeroteca del passat, Manu Rodriguez, que ja és militant amb carnet a tots els efectes, comença aquesta nova etapa. L'entrada El PSC proposa Manu Rodriguez com a alcaldable: ‘per a mí, en aquests moments el PSC representa la centralitat política a Catalunya’ ha aparegut primer a Radio Maricel.
Rotunditat, rigor i serietat. Aquests s
Avui dilluns expliquem que comença la Setmana Santa a Lloret de Mar, inici de la temporada i amb una forta ocupació esportiva. Ja hem deixat enrere el primer cap de setmana que dona pas a la Setmana Santa, la qual a Lloret de Mar és sinònim d'ocupació esportiva. Ahir mateix es va inaugurar la Costa Brava Cup d’handbol i avui comença el torneig internacional Blobasquet. En els pròxims dies arriben el MIC, Eurobasquet, el San Jaime de futbol o la petanca. Tot plegat fa que la Setmana Santa es presenti molt activa, amb uns 5.000 esportistes entre tots els esdeveniments. Aquests dies els equipaments esportius de Lloret es troben a ple rendiment: des dels pavellons als camps de futbol, passant per les pistes d'atletisme. Entrevist a Josep Ramon Muro, de Globasket. Altres temes d'interès: Política: Avui hi ha ple ordinari, amb 19 punts i que es preveu que s'aprovi l'adhesió del transport urbà al sistema tarifari de Girona. La idea és que amb un sol bitllet de bus es pugui viatjar arreu de Lloret i del territori gironí. Esports: Donem els resultats esportius del cap de setmana, en què només han jugat el CF Lloret, la Juventus i el futbol sala. Cultura: El Festival Lloret Negre de Literatura comença a escalfar motors de cara al mes de maig i anuncia els primers participants en el certamen. I acabem recomanant el concert de l'orquestra Jove de la Selva, amb una formació de Noruega, aquest dilluns al Teatre de Lloret.
Aquest dimecres, ha començat la primera edició d'Hostelmeeting. Es tracta d'una nova fira professional que reuneix empreses, proveïdors i responsables de l'hostaleria i la restauració de l'àmbit català. L'objectiu de l'esdeveniment és posar en contacte els professionals del sector amb empreses del territori. Té lloc a l'auditori del Casino i compta amb 44 estands expositors i amb l'assistència de centenars de professionals cada jornada, consolidant-se des del seu debut com una cita estratègica. L’estand d’Alimentacio Masgrau a la fira Hostelmeeting a Lloret de Mar. Una de les empreses lloretenques que hi participen és ICTEC, especialitzada en la formació del sector turístic. Aprofitaran la presència a Hostelmeeting per presentar el seu nou projecte: Turisme Responsable 360, a través del qual volen donar servei a les necessitats d'altres empreses pel que fa a consultoria i formació. Des d'ICTEC, Carme Cernicharo assenyala que aquests esdeveniments són necessaris perquè permeten compartir experiències i generar noves oportunitats de col·laboració. “Aquests espais permeten connectar professionals del sector, compartir experiències i generar noves oportunitats de col·laboració”Carme Cernicharo Una altra de les empreses lloretenques és Masgrau, de distribució d'aliments. Presentaran nous productes, com una línia de còctels i una de salses, així com vins de diferents denominacions d'origen o un dispensador de formatges, entre altres. Jordi Masgrau assenyala que necessitaven comptar amb una fira d'aquestes característiques a Lloret de Mar. “Necessitàvem una fira per presentar tot el que portem, pensada per hotels grans”Jordi Masgrau També hi participa l'empresa Complet, que presentarà els seus serveis en maquinària i serveis d'hostaleria. Ha parlat Albert Reinoso, que ha valorat positivament la celebració de la fira. “Tot el que siguin fires a prop de casa ens va molt bé, ens agrada i volem promocionar Lloret i la Costa Brava”Albert Reinoso. L'hostaleria és un dels motors econòmics més importants de Catalunya. Genera uns 75 milions de pernoctacions anuals i un volum d'ingressos de 23.000 milions d'euros, xifres que representen el 13% del PIB català. Durant dues jornades la fira reunirà empreses i marques especialitzades en alimentació i begudes, equipaments i maquinària professional, interiorisme, il·luminació, serveis i consultoria, solucions tecnològiques, spas i equipaments esportius. La fira està organitzada conjuntament pel Gremi d'Hostaleria, el de Bars, Restaurants i Cafeteries, la Federació d'Hostaleria i Turisme de les Comarques de Girona i l'empresa MC Advertising, amb la col·laboració de l'Ajuntament i Lloret Turisme.
Aquests dies de conflictes b
En aquest episodi en Xavi ens parla del concepte de l’oligoanalgèsia, a qui i com afecta i com hauríem de tractar el dolor a urgències. Ho explica fent servir l’actualització del 2025 de la guia de tractament del dolor de l’EUSEM Menys és més Per aquest Menys és Més us portem un mite de la medicina d’urgències que hem consultat al llibre Myths in Emergency Medicine. El mite que volem desmentir és el que diu que els col·liris anestèsics no són segurs en les úlceres corneals Aquest mite té el seu origen en casos publicats d’afectes adversos com queratitis o infeccions. Aquests casos es refereixen a l’ús abusiu, no prescrit d’aquests col·liris. Doncs bé, s’han anat publicant articles que rebaten aquesta afirmació. Diversos estudis aleatoritzats han mostrat l’eficàcia i seguretat d’aquests col·liris, tots conclouen que no hi ha cap risc d’efectes adversos o retard en el guariment d’aquestes úlceres corneals simples. És cert que aquests estudis exclouen aquelles úlceres amb característiques que podríem anomenar complicades, com la presentació més enllà de les 36 hores, la presència d’òxid o infecció o la patologia ocular prèvia. En tots els estudis s’administraven antibiòtics tòpics. Per tant, podem prescriure als nostres pacients amb úlceres corneals simples l’aplicació de gotes de col·liri anestèsic de forma segura. Si fem cas d’aquests estudis es podrien aplicar, si ho necessiten, fins a una gota de col·liri cada mitja hora durant dos dies. Els nostres pacients ho agrairan. UrgemMot L’Albert ens explica algunes locucions del llibre Ensenya’m la llengua, d’Antoni Beltran, relacionades amb el tema de l’episodi que li han agradat perquè li recorden el parlar dels seus avis: En català fem servir expressions com tenir mal de… en comptes de dolor de…, per exemple, tenim mal de cap o d’esquena en comptes de dolor de cap o d’esquena. També un mot ben nostrat com ser sofert, referint-nos a aquelles persones que suporten bé el dolor i planyot, un antònim que potser només es fa servir a casa seva. I en Xavi ens presenta un recull d’UrgemMots del diccionari d’urgem.cat relacionats amb el dolor: Blocatge anestèsic, en lloc de bloqueig anestèsic Cefalàlgia, millor que cefalea Cefalàlgia en agrupaments i el sinònim cefalàlgia en brots, per al terme castellà de cefalea en racimos o anglès cluster headache Collar ortopèdic, en lloc de collarí Epifisiòlisi, amb accent obert a la o Escala de valoració numèrica del dolor Flat, en lloc de flatus, o flato en castellà Flegmó, en lloc de flemó, i l'adjectiu flegmonós – osa, com l'apendicitis flegmonosa, faringitis flegmonosa… Fractura de canya verda, en lloc de fractura en tija verda Fractura de rebava, millor que fractura de bambú, però no fractura en caña de bambú Fractura espiroide, en lloc d'espiroidal Hematoma subunguial, en lloc de subungueal Hemorràgia subaracnoidal, en lloc de subaracnoidea Lancinant, dolor, en lloc de lacinant Pneumònia, és la forma preferida, però mal de costat i pulmonia també són correctes Ventre de fusta, en lloc de ventre en tabla I també del llibre Ensenya’m la llengua, en destaca: el mal de pedra, per als còlics renals i biliars, la burxada, quan el dolor és punxant, i el fet d’estar cruixit després de fer una gran activitat física. Recomanacions L’Albert ens presenta l’Escala de Valoració del dolor de LEGO, una versió gens “acadèmica” de l’Escala Visual Analògica (EVA) per la valoració del dolor que fa servir ninots de LEGO per descriure els valors de l’escala. Tot i que no hi ha cap literatura que n’avali l’ús li agrada perquè la fa menys subjectiva. I en Xavi ens recomana el lloc web de referència quirúrgica de la AO Foundation.Aquesta organització, fundada l’any 1958 a Suïssa per un grup de cirurgians amb l’objectiu d’estudiar i millorar el tractament quirúrgic de les fractures, és la institució líder mundial en educació, recerca i innovació en el camp de la cirurgia ortopèdica i traumatològica. La seva web ens ajuda a identificar i descriure fractures, amb recomanacions sobre el tractament. Transcripció de l'àudio Tall d'àudio inicial: Es caulets, de Trèvol Programari: Debian, OBS, vdo.ninja, Audacity, Ardour, Nvidia Broadcast
Per aquest Menys és Més us portem un mite de la medicina d’urgències que hem consultat al llibre Myths in Emergency Medicine. El mite que volem desmentir és el que diu que els col·liris anestèsics no són segurs en les úlceres corneals Aquest mite té el seu origen en casos publicats d’afectes adversos com queratitis o infeccions. Aquests casos es refereixen a l’ús abusiu, no prescrit d’aquests col·liris. Doncs bé, s’han anat publicant articles que rebaten aquesta afirmació. Diversos estudis aleatoritzats han mostrat l’eficàcia i seguretat d’aquests col·liris, tots conclouen que no hi ha cap risc d’efectes adversos o retard en el guariment d’aquestes úlceres corneals simples. És cert que aquests estudis exclouen aquelles úlceres amb característiques que podríem anomenar complicades, com la presentació més enllà de les 36 hores, la presència d’òxid o infecció o la patologia ocular prèvia. En tots els estudis s’administraven antibiòtics tòpics. Per tant, podem prescriure als nostres pacients amb úlceres corneals simples l’aplicació de gotes de col·liri anestèsic de forma segura. Si fem cas d’aquests estudis es podrien aplicar, si ho necessiten, fins a una gota de col·liri cada mitja hora durant dos dies. Els nostres pacients ho agrairan. Transcripció de l’àudio
Aquesta setmana entrevistem el pare Patricio Larrosa.
Aquests dies es retira la mitjana que hi ha en el carril-bici de l'avinguda del Rieral, en el tram que va des de l'escola Pompeu Fabra fins a la piscina municipal de Lloret de Mar. El motiu és que els ciclistes i usuaris no tenien prou sensació de seguretat i l'Ajuntament ha decidit treure la mitjana i donar més espai al carril-bici. El regidor de Mobilitat, Joan Escalona, explica que “així el carril-bici és més ample i dona sensació de més seguretat”. El carril-bici, sense la mitjana que hi havia al centre. Segons el regidor, des que es va inaugurar el carril-bici -que és bidireccional- no hi ha hagut cap incident. La previsió és que la retirada de la mitjana estigui enllestida en un parell de setmanes. El carril-bici va ser ampliat el 2024, quan s'hi van afegir 8 quilòmetres nous, que passen per l'avinguda Just Marlés, la del Rieral i la de Vidreres. A Fenals, es van millorar els trams existents i es va connectar el carril amb l'Institut-Escola, una demanda dels alumnes.
Avui dijous parlem del virus estomacal que està afectant bona part de la població aquests dies. Aquests últims dies segur que haureu notat que hi ha moltes persones afectades per un virus estomacal o potser, fins i tot, us ha afectat a vosaltres mateixos. Especialment després de les aglomeracions que hi va haver el cap de setmana per la celebració del Nadal, des de la Corporació de Salut del Maresme i la Selva han detectat que hi ha una gran afectació, tot i que per sort els símptomes duren pocs dies. Al BDBH d'avui escoltem Mònica Gómez, metgessa de família i directora de l’Àrea Bàsica de Salut Lloret – Tossa, que ens indicarà com hem d'actuar en cas de contaginar-nos amb el virus. Altres temes d'interès: Carnaval: Repassem els premis dels concursos de disfresses de Carnaval que es van entregar ahir. Ho farem amb la regidora de Cultura i Festes, Vereda López. Recordem que aquesta tarda se celebren el Carnaval de Can Carbó, el berenar de Dijous gras al casal de la gent gran. Comerç: Entrevistem la propietària de la Llibreria Fleca Fenals, Eva Matas, per parlar del tancament de l'establiment 25 anys després de donar servei al municipi. I en fem valoracions també amb la regidora de Comerç, Cristina Aymerich. Cultura: Parlem de teatre per centrar-nos, un dia més, amb “La corona d'espines” que arriba aquest divendres a Lloret. Avui en parlarem amb la reconeguda actriu Àngels Gonyalons. Un darrer apunt, avui també hi ha projecció del Cineclub Adler al Teatre.
Aquests últims dies segur que haureu notat que hi ha moltes persones afectades per un virus estomacal o potser, fins i tot, us ha afectat a vosaltres mateixos. Especialment després de les aglomeracions que hi va haver el cap de setmana per la celebració del Nadal, des de la Corporació de Salut del Maresme i la Selva han detectat que hi ha una gran afectació, tot i que per sort els símptomes duren pocs dies. Mònica Gómez, metgessa de família i directora de l’Àrea Bàsica de Salut Lloret – Tossa, ha explicat que aquests problemes estomacals estan provocats, sovint, per un virus que provoca vòmits, diarrea i dolor abdominal. “És un virus que provoca vòmits, diarrea i dolor abdominal, per combatre’l, la prevenció és fonamental”Mònica Gómez Des de la Corporació, assenyalen que la prevenció és fonamental i recomanen rentar-se les mans sovint amb aigua i sabó, mantenir netes les superfícies de cuina i bany i evitar compartir estris. D’altra banda, i com a mesures de tractament, cal hidratar-se, quedar-se a casa si s’està malalt i consultar al metge si hi ha vòmits continus i no es pot tolerar el líquid que es pren. Són indicacions que ens fan arribar des de la Corporació de Salut del Maresme i la Selva.
Oncolliga ha recaptat a Lloret 1.971,19 euros a través de la campanya dels Esmorzars solidaris. Una xifra força superior a la de l'any passat, que va ser de 1.260 euros. Per tant, les valoracions que es fan des de la delegació de l'entitat són molt positives, tal com apunta Sílvia Serrano, que agraeix tota la col·laboració rebuda. “Estem molt contentes i volem agrair als deu establiments que hi han participat i a tota la gent que va fer d'un acte quotidià com anar a esmorzar un gest solidari”Sílvia Serrano A més, Oncolliga també agraeix a les merceries El Botó i Margarita, que van regalar les cintes per poder fer els llaços solidaris que van repartir a la campanya. Els beneficis rebuts se sumen a tot el que es va aconseguint al llarg de l'any amb les diferents accions solidàries per poder finançar diferents projectes, a banda de la investigació del càncer. “Aquests diners se sumen a tots els que es recapten durant l'any per poder oferir diferents serveis, com atenció psicològica, assessorament legal, fisioteràpia, préstec de material… i també finançar projectes de recerca per a la investigació sobre el càncer”Sílvia Serrano Recordem que amb motiu del Dia Mundial Contra el Càncer, el 4 de febrer, diversos establiments de Lloret es van sumar a la campanya d'Oncolliga i van oferir Esmorzars solidaris. Després de l'èxit de les dues primeres edicions, l'entitat preveu que la iniciativa es converteixi en una cita anual fixa i que cada cop s'hi sumin més establiments. De moment, aquest any n'hi ha hagut una desena, tres més que l'any passat. La propera activitat benèfica d'Oncolliga a Lloret serà la parada que muntaran a la fira de Sant Jordi, on vendran el braçalet solidari i roses, entre altres coses.
Vet aquí la història d'unes imatges que s'han fet virals a través dels mitjans, en les quals apareix -suposadament, o no- un Antoni Gaudí a les seves velleses. La filmació correspon al casament de la parella formada per Carmen Artigas i Antoni Costa, que va tenir lloc a l'església de la Concepció de Barcelona el 17 de juny del 1922. Beli Artigas -amb permís dels descendents, que sempre han cregut en el testimoni de familiars que ho certifiquen però els agradaria corroborar-ho- ha publicat la filmació al seu perfil de twitter i, a la vegada, un dels perfils de referència a la xarxa, 'Efemerides d'arquitectura', ho ha repiulat en un interessantissim fil que assegura que l'home de la imatge és Gaudí, i que a la vegada desgrana tots i cadascun dels exemples gràfics que els darrers anys han portat controvèrsia sobre aquest assumpte. El vincle sitgetà de la història és que, acabada la guerra, la parella Artigas-Costa construí la seva casa al passeig de la Ribera -a l'alçada dels números 58-59- i allí hi va viure durant molts anys. El pare de Carmen, un industrial de la Pobla de Lillet, va conèixer Gaudí arran d'una curta estada de l'arquitecte a la casa familiar del municipi berguedà, i aleshores li encarregà el disseny del jardí de la finca. Amb Beli Artigas, que segueix mostrant prudència davant les imatges, parlem d'aquesta interessant història que afegeix debat a les moltes converses de l'any Gaudí. L'entrada És Antoni Gaudí? La interessant història de la filmació que s’ha fet viral aquests dies, i que té un vincle amb Sitges. En parlem amb Beli Artigas ha aparegut primer a Radio Maricel.
Los Graciosos és un grup de rumba gitana originari de Perpinyà, format al 2017 al barri del Vernet. A més dels seus concerts, el grup ofereix també tallers de música a diferents escoles de Perpinyà i Besiers, en col·laboració amb la Casa Musicale i l'associació World Harmonies. Aquests cursos, molt ben acollits per alumnes i docents, contribuirien a la reducció de l'absentisme escolar en algunes classes.
Parlem amb el periodista Quico Sallés: viu a Sant Joan de Vilatorrada, al Bages, a tocar de Manresa i és un dels milers d'usuaris de Renfe torturats diàriament. Aquests dies hem seguit a twitter les seves cròniques, gairebé diàries, de la seva odissea per anar a treballar a Barcelona.
Lloret de Mar fa més accessibles una 50a d'espais de la destinació en relació a la mobilitat, accès visual o auditiu. Aquests indrets, com les platges, la piscina, el servei del taxi o les oficines de turisme, s'han incorporat en la plataforma PROA. És l'eina oficial de l'Agència Catalana de Turisme. Permet validar el nivell d'accessibilitat dels equipaments turístics. Actualment, la meitat d'aquesta cinquantena d'espais de Lloret són públics i l'altra meitat corresponen a establiments i serveis privats. En una primera fase, que s'ha dut a terme aquesta tardor del 2025, tots els espais han realitzat un procés d'autoavaluació, i serà a partir del mes de febrer del 2026 quan s'iniciaran les auditories presencials per verificar les dades aportades. Altres titulars del dia: S'obre el termini per demanar la subvenció de 300 euros per a la compra d'una bicicleta urbana. Hi ha 5 models triats. Es fa una crida a la participació del concurs de pesebres a la llar. Amb dues categories: popular i artística. La coral Unió Lloretenca sortirà al carrer, aquest diumenge al matí, a cantar ‘nadales' catalanes. Sabrem quines són. El Museu del Mar presenta un joc d'escapada familiar per centre de Lloret, el qual es farà a finals de desembre. L'objectiu és trobar l'estel de Nadal.
L'Ajuntament ha obert el termini de les subvencions per a la compra de bicicletes urbanes. La quantitat destinada a les ajudes és de 300 euros per a cada bicicleta seleccionada. Joan Escalona, regidor de Mobilitat, explica que “ja hem adaptat el carril-bici, hem posat parquings segurs per a bicicletes i ara fem un pas més cap a la mobilitat sostenible amb aquesta subvenció”. L'Ajuntament ha triat cinc models de bicicleta urbana, tant elèctrica com convencional amb versions plegables i no plegables, de diferents gammes i imports que van de quasi 400 euros als 2.000 euros. Es troben en dos als establiments de venda de bicicletes de Lloret, que és on s'ha de fer la compra. Estan situats a Can Sabata i al Rieral. Per poder accedir a aquesta línia de subvencions, que pugen en total a 20.000 euros, cal ser major de catorze anys i estar empadronat a Lloret de Mar. Es podrà fer una petició per persona física i dues peticions per cada nucli familiar. Les subvencions s'adjudicaran per ordre d'arribada. Les bases per accedir-hi es poden consultar a la Seu Electrònica de l'Ajuntament de Lloret. Es calcula que es podran subvencionar 300 euros per una 60a de bicicletes. De moment, hi ha 25 peticions presentades. En un altre ordre de qüestions, el tall d'accés al passeig marítim, per la part de ‘la riera', amb motiu de la instal·lació de les pilones, s'ha allargat uns dies més del previst. La voluntat és que quedi obert aquest cap de setmana per la Cursa de Nadal. Aquests dies també han de començar les obres a l'altre extrem del passeig, a la part de Pau Casals, on també s'hi ha d'ubicar dues pilones d'accés. Mentre durin els treballs, es donarà pas alternatiu al trànsit.
Lloret de Mar mesura l'accessibilitat d'una 50a d'espais de la destinació en relació a la mobilitat, el grau de visibilitat o l'accés cognitiu. Aquests indrets -com les platges, la piscina, el servei del taxi o les oficines de turisme- s'han incorporat en la plataforma PROA. És l'eina oficial de l'Agència Catalana de Turisme. Permet validar el nivell d'accessibilitat dels equipaments turístics. Actualment, la meitat d'aquesta cinquantena d'espais de Lloret són públics i l'altra meitat corresponen a establiments i serveis privats. La gerent de Lloret Turisme, Elizabeth Keegan, assenyala que és una eina molt útil, que posa de relleu “el compromís amb un model de turisme més responsable, accessible i orientat a la millora contínua gràcies als indicadors que proporciona l'eina”. D’aquesta manera, els espais saben el seu grau d’accessibilitat i el marge de millora. Les oficines de turisme compten amb un giny electrònic que facilita la comunicació amb els usuaris amb dificultats auditives. En una primera fase, que s'ha dut a terme aquesta tardor del 2025, tots els espais han realitzat un procés d'autoavaluació, i serà a partir del mes de febrer del 2026 quan s'iniciaran les auditories presencials per verificar les dades aportades. En l'àmbit públic, Lloret de Mar ja ha incorporat els principals equipaments municipals, incloent-hi les oficines de turisme, les platges, els recursos patrimonials, el Teatre Municipal, els pavellons esportius, les pistes d'atletisme, les pistes de tennis i pàdel, la Piscina Municipal, la Biblioteca, el Camí de Ronda, l'Església Parroquial, l'Amfiteatre dels Jardins i el servei de Taxi. Aquests espais formen part del primer conjunt de recursos que seran validats a partir de febrer. Amb aquesta iniciativa, Lloret esdevé una de les primeres Destinacions Turístiques Intel·ligents de Catalunya que integra l'accessibilitat com un pilar “estratègic” dins la seva aposta per la sostenibilitat. Aquesta línia de treball permet a la destinació obrir nous segments de mercat, millorar la competitivitat i contribuir a la desestacionalització.
Al 'Què t'hi Jugues!' analitzem la victòria del Barça a la Copa del Rei amb Lluís Carreras i Jordi Ferrón
Els alumnes de l'escola Àngels Alemany canten nadales aquests dies per fomentar el sentiment de pertinença i l'arrelament al poble. En total, cantaran uns 150 alumnes des de primer fins a sisè de primària. La directora del centre, Carme Nicolàs, assenyala que, a més, la iniciativa permet mantenir les tradicions musicals catalanes. “És una manera de crear un sentiment de pertinença i d'arrelament, tant dels alumnes com de la mateixa escola, en el nostre poble”Carme Nicolàs La intenció és poder fer-ho a la plaça de l'església, però aquest dilluns s'ha hagut de canviar de plans per culpa de la pluja i ho han fet a la mateixa escola. “Vam pensar amb els mestres que seria bonic que els alumnes sortissin al carrer a cantar les nadales perquè pensem que és una manera molt alegre i senzilla de compartir la màgia del Nadal amb tothom”Carme Nicolàs Si el temps ho permet, els alumnes cantaran a la plaça de l'Església aquest dimecres i dijous. I demà dimarts, ho faran els alumnes de l'escola Pere Torrent.
Aquesta setmana, A les Portes de Troia, viatgem a la baixa edat mitjana per descobrir una de les llistes més fascinants de la cultura cavalleresca: els Nou de la Fama. Nou herois, tres tríades: pagans, jueus i cristians. Aquests generals, alguns més llegendaris i altres més històrics, al segle XIV es van convertir en el cànon ideal del bon cavaller. Un recorregut des d'Hèctor de Troia fins a Carlemany, passant també per la petjada que han deixat a casa nostra.
Benvingudes i benvinguts al cinquè episodi de la novena temporada de Tots al Blitz! El primer programa en català dedicat a l’NFL. Ja portem tres setmanes de competició. Com la societat americana s’apropa més a l’autocràcia, a l’NFL fins i tot els valors segurs deixen de ser-ho. Els kickers comencen a fallar-ho tot estrepitosament. Els equips que havien de lluitar pel pick 1, ara semblen principals candidats a l’anell. Els àrbitres ja no van amb els Chiefs i ara són dels Eagles, els Bears escombren als Cowboys i, fins i tot, hi ha gent demanant que Indiana Jones sigui l’MVP. Vols la nostra samarreta? Aquí: https://nfl-en-catala.aixeta.cat/ca/campaigns#LDFNNH Apunta't al pick'em d'NFL en català: https://fantasy.espn.com/games/nfl-pigskin-pickem-2025/group?id=2f576645-7bd5-4980-b626-bd3b96da84ae&joining=true Recordeu que trobareu el programa a totes les plataformes de podcàsting habituals, i que ens podeu seguir a les xarxes socials a: Bluesky: https://bsky.app/profile/nflencatala.bsky.social Instagram: https://www.instagram.com/nfl_encatala/ TikTok: https://www.tiktok.com/@nfl_encatala YouTube: https://www.youtube.com/@nfl_encatala Twitch: https://www.twitch.tv/catalunyaradio I també el feed de programes: https://t.co/ZGvItz3DQn I no oblideu subscriure-us al nostre canal de Youtube per estar al dia de totes les novetats!
Un 64% dels nord-catalans estan a favor d'un ensenyament obligatori del català a Catalunya Nord i fins a un 87% defensen el reconeixement oficial de les llengües regionals de l'estat francès. Aquests són els resultats més destacats d'una enquesta publicada aquesta setmana per l'IFOP, encarregada pel partit Regions i Pobles Solidaris. El president de l'Associació per l'ensenyament del català (APLEC) Alà Baylac explica que aquests resultats no són sorprenents tenint en compte les enquestes dels darrers anys, però lamenta que les institucions continuïn essent hostils amb la llengua, ignorant l'opinió de la ciutadania. De cara a la reentrada, l'APLEC afronta el curs amb una rebaixa important de les subvencions per part del departament i la regió, cosa que provoca que, de moment, hi haurà algun centenar d'alumnes que no podrà començar els cursos de català aquest setembre. Alà Baylac és president de l'APLEC.
Aquests darrers dies hi ha hagut dos llan
Els Kinésoterapeutes d'arreu de l'estat s'han mobilitzat aquest dimarts per reclamar un augment salarial i una millora de les seves condicions laborals. Aquests professionals ja havien acordat l'any 2023 un augment dels sous amb l'organisme encarregat, un tracte que havia d'entrar en vigor aquest primer de juliol i que van acordar assumint unes contrapartides perjudicials per als treballadors, com per exemple la limitació d'obrir noves consultes a Catalunya Nord. Ara, l'estat ha ajornat unilateralment aquest tracte, que, com a mínim, no s'aplicarà fins al gener del 2026.Els Kinés denuncien que el seu poder adquisitiu s'ha reduït un 20% durant els últims deu anys i alerten que estan al límit. Si aquest augment salarial públic no prospera, expliquen que el que acabarà passant és que cada professional aplicarà una taxa addicional a les consultes, que no pagarà ni la seguretat social ni les mútues i que, per tant, hauran d'assumir directament els pacients. Aquesta estratègia ja s'aplica a algunes consultes, però, segons alguns professionals, pot portar a “una situació de descontrol”.En unes mobilitzacions que han començat aquest dimarts a París, els tres principals sindicats dels Kinés exigeixen que l'estat compleixi la seva part del tracte, estan disposats a negociar un nou calendari i, a més, reclamen que la gent pugui anar directament a la consulta, sense passar per un metge generalista que li faci una recepta. A Catalunya Nord, esperen fer una mobilització més endavant, per la qual volen comptar amb el suport de la resta de personal sanitari no hospitalari.Queralt Castellón és kiné a Pollestres.
Programa 5x164, amb Alfred Garcia. Sempre hem procurat que el programa no es converteixi en un "Crims", per
Encara que molts tenim la idea de les xarxes socials i de l'internet com un “núvol”, aquesta tecnologia necessita una infraestructura per funcionar i, especialment, necessita centres de dades, que són grans naus industrials que emmagatzemen la informació. Aquests centres són els protagonistes de l'edició en paper de la revista La Directa d'aquest mes de maig, perquè són uns grans consumidors d'energia i d'aigua i una indústria molt desconeguda per la majoria de la població.
Aquests atacs de tos compulsiva quan et fiques al llit, aquest ofec que et paralitza quan fas exercici, per no parlar de la pudor de cendrer que fas i que tanta mania fa a la teva parella. Desenganya't, ha arribat l'hora que deixis de fumar, i nosaltres tenim la manera de fer-ho sense patir. 01 Papercuts - "How to quit smoking" 02 Editors - "Smokers outside the hospital doors" 03 Mae Estes - "I quit smokin'" 04 Kenny Gray - "I don't smoke" 05 The Platters - "Smoke gets in your eyes" 06 David Bowie - "Rock'n'roll suicide" 07 The Smithereens - "Cigrette" 08 Nick Drake - "Been smoking too long" 09 Mitski - "I don't smoke" 10 The O'Jays - "Lipstick traces (on a cigarette)" 11 Lambchop - "The man who loved beer" 12 Stephen Marley - "No cigarette smoking (in my room)" 13 Ghost Mice - "Please quit smoking mom" 14 Rufus Wainwright - "Cigarettes and chocolate milk" 15 Sau - "No puc deixar de fumar" 16 Mon Laferte - "No te fumes mi mariguana"
Tema del dia Un membre de la comunitat ens va demanar de fer un episodi sobre com mostrar emocions parlant en català, i com que els vostres desitjos són ordres, en l'episodi d'avui ens imaginem diverses situacions i com hi reaccionaríem. Som-hi! Apunta't als pròxims cursos d'Easy Catalan! (https://classes.easycatalan.org/) Bonus Continuem amb les emocions d'Inside Out 2: la vergonya, l'enveja i l'avorriment. Transcripció Andreu: [0:16] Bon dia, Sílvia! Sílvia: [0:17] Bon dia, Andreu! Com estàs? Andreu: [0:19] Molt bé. Bon dia a tothom, a tots els que ens escolten. Molt bé! Molt content. Fresc, després del cap de setmana. Avui que estem gravant és dilluns i estic ben fresc. I tu? Sílvia: [0:29] Me n'alegro molt. Doncs jo he aprofitat molt el cap de setmana, m'he cansat molt i avui no estic tan fresca com tu, però faig fent. Andreu: [0:36] D'acord. Bé, ja ho remuntarem, això, ja veuràs. Sílvia: [0:39] Exacte, exacte. Andreu: [0:40] Doncs, a veure, primer de tot voldria comentar missatges que ens han arribat dels oients. El primer és en referència a l'episodi de les supersticions. Sílvia: [0:48] Ah, d'acord. Andreu: [0:49] És un missatge de l'Emmy, que ens diu: "Hola, equip! A les curses de bicicleta, si el teu dorsal és el 13, l'has de portar cap per avall per combatre les males vibracions". Sílvia: [1:01] Això del número 13 també, déu-n'hi-do, eh?, la gent. S'ho agafa molt a pit. Però sí, sí. Andreu: [1:06] Sí, sí. Al Club de Lectura, que el llibre que estem llegint, cada capítol està titulat amb un número, no? O sigui, són números, "Capítol 13", "Capítol 15". Doncs el número 13 també és el de la mala sort, no? Perquè passa una cosa... Sílvia: [1:21] Molt dolenta. Andreu: [1:21] Forta, molt dolenta. Bé, un altre comentari sobre l'episodi dels connectors, el 157. Recordes que vam parlar de l'adjectiu "macarrònic"? Sílvia: [1:31] Sí. Andreu: [1:34] Doncs la Gabriella ens ha escrit, diu: "Hola, nois! Com que us ho preguntàveu, us deixo la descripció de l'etimologia de la paraula "macarrònic"". Sílvia: [1:41] De veritat, l'ha buscat? Andreu: [1:43] Sí. Diu: "Traduït a partir d'un diccionari italià". Diu: ""Macarrònic, derivat de "macarró". Surt de l'expressió "llatí macarrònic", equivalent a "llatí de cuina", utilitzat pels humanistes per fer broma, per satiritzar", diu ella, "el llatí de baix nivell, parlat pels cuiners dels convents". O sigui, que no anàvem tan lluny, no? Ho vam relacionar amb la cuina, amb els macarrons. Sílvia: [2:10] Clar. Andreu: [2:12] De fet, ho podríem haver buscat nosaltres mateixos aquell dia, però no ho vam fer. A diccionari.cat, si entreu a diccionari.cat, aquest és un diccionari que dona informació etimològica i si ho busquem, posa: "de l'italià "maccheronico", derivat de "maccherone", que vol dir 'macarró', aplicat al "llatí de cuina", que diu que parlaven els cuiners dels convents. Sílvia: [2:37] M'encanta. Andreu: [2:37] El mateix. Bé, doncs això, ja hem après alguna cosa nova. Moltes gràcies, Gabriella. Doncs, si vosaltres no voleu que el vostre català sigui macarrònic, què heu de fer? Què poden fer, Sílvia? Sílvia: [2:51] Doncs apuntar-vos a les classes! Heu d'entrar a l'enllaç classes.easycatalan.org i allà hi trobareu tota la informació relacionada amb els cursos que estan a punt, a punt, a punt de començar! Andreu: [3:03] Aquests dies ens han escrit algunes persones per xarxes preguntant-nos, demanant més informació sobre els cursos, i bàsicament, el que és més important és que comencen el dia 7 d'abril. Per tant, falten molt pocs dies per apuntar-s'hi. Són cursos en línia, les classes es fan per videotrucada, això vol dir que les podeu fer des de qualsevol lloc del món, mentre tingueu internet, i que són tres mesos de classes. Farem dues classes setmanals, d'una hora cadascuna. Per tant, si voleu aprendre català amb membres de l'equip, com el Joan, la Valentina, la Renée o jo mateix, entreu a aquesta web que ha dit la Sílvia, classes.easycatalan.org i allà hi ha la informació dels preus i els horaris. D'acord? Doncs vinga, ja ho sabeu! Fes-te membre de la subscripció de pòdcast per accedir a les transcripcions completes, a la reproducció interactiva amb Transcript Player i a l'ajuda de vocabulari. (http://easycatalan.org/membership)
Aquests dies han publicat disc Mushkaa, Sexenni, Santa Salut i Compota de Manana. Els escoltem i, a banda, descobrim nous m
El 1975 va ser un any de regeneraci
Notes del programa Apunta't a un curs de català o a un grup de conversa d'Easy Catalan (https://classes.easycatalan.org/) Tema del dia La relació dels catalans amb el foc, amb la caca i amb l'anime són algunes de les peculiaritats que més us han sobtat. En aquest episodi parlem d'aquests i d'altres xocs culturals experimentats per vosaltres en terres catalanes. Som-hi! Taller de llengua Com es diu el tronc de Nadal, tió o cagatió? Bonus La conversa continua amb altres xocs culturals viscuts per aprenents de català. Transcripció Andreu: [0:15] Hola hola! Sílvia: [0:16] Hola, Andreu! Andreu: [0:17] Com anem? Sílvia: [0:18] Molt bé! Andreu: [0:19] Sílvia, ens va arribar un missatge fa poc a Spotify que em va fer molta il·lusió, perquè recordes l'Ana, del son jarocho? Sílvia: [0:27] Sí, clar! Andreu: [0:28] Episodi 3. Sílvia: [0:30] Clar, és que anava a dir el 3, no? Sí, sí, al principi. Andreu: [0:33] Sí, sí. Ara passem per l'episodi 155, però… ai, perdó, 145. Però sí, doncs vam rebre un missatge d'una noia que es diu Margarita, i diu: L'Ana és amiga meva. Ens vam conèixer a Barcelona. Les dos som de Mèxic, però ara fa temps que no parlem gens. El vostre pòdcast va ser la raó perfecta per cercar-la una altra vegada. Gràcies per fer aquest pòdcast. És boníssim". Sílvia: [0:59] Oh, uau! Molt bé. Això fa superil·lusió, no? Quan fa molt temps que no parles amb una amiga que havies tingut i de cop li dius: "Ei, Maria! Què, què fem?" Andreu: [1:10] Clar, i tu imagina't que et poses a escoltar un pòdcast i de cop sents aquella persona que coneixes i que fa temps que no hi parles, no? Sílvia: [1:18] Clar. Sí, sí. Andreu: [1:20] Doncs això, Margarita, molt contents que t'hagi servit el pòdcast per reprendre una amistat o reprendre el contacte amb una amistat. I a més amb l'Ana, que és supermaca. Sílvia: [1:29] Sí, molt simpàtica! Súper, que guai! Andreu: [1:33] Doncs sí, i una altra anècdota per compartir, i és que el Pierre i la Marianne, que han estat fent el curs de C1 aquest trimestre… Sílvia: [1:42] I el Campus d'Estiu. Andreu: [1:43] I el Campus d'Estiu. Doncs, el Pierre i la Marianne van anar a fer escalada a Montserrat conjuntament i l'anècdota és que, clar, ells dos, el que tenen en comú, el que els ha ajuntat com a amics, és el català. Sílvia: [1:59] I Easy Catalan, deixem-ho clar. Andreu: [2:00] I Easy Catalan, i Easy Catalan. Doncs, la seva llengua de comunicació és el català, i quan estaven allà, a Montserrat, hi havia un altre grup d'escaladors d'aquí, de Catalunya, que els van sentir parlant, van identificar que tenien un accent de fora i van dir: "Estem flipant. Es van quedar flipant de sentir dues persones que les dos són de fora… i les dos parlen en català entre si". Sílvia: [2:27] Doncs catalans, hauríeu de flipar menys, eh? Andreu: [2:29] Doncs sí, hauríeu de flipar menys i acceptar que el català al final el fem servir qui vol i molta més gent de la que ens pensem. Sílvia: [2:37] Oi tant! Sí, sí, sí. Que és una llengua per tothom. Andreu: [2:41] Doncs sí. I parlant d'això, dels cursos, avui, de fet, dia 19 de desembre, ha estat l'últim dia dels cursos trimestrals d'aquesta tardor i, bé, ha estat molt bé, ha sigut una experiència molt bonica i molt enriquidora. I si algú ha pensat a inscriure's a un curs de català, que sàpigui que aquest mes de gener comença el segon trimestre, per tant, comencen nous cursos en línia, en grups reduïts de 3 a 6 persones. I com ho podeu fer per inscriure-us? Sílvia: [3:10] Doncs heu d'entrar a la pàgina web classes.easycatalan.org i allà hi tindreu tota la informació: els dies que es faran les classes, els horaris, a quines hores, quant val i com ho heu de fer per inscriure-us-hi. Andreu: [3:23] Al final de la pàgina hi ha un apartat de preguntes freqüents, però si teniu més dubtes, més preguntes, ens podeu escriure per Instagram, per Telegram, per Facebook, per la xarxa que vulgueu. Sílvia: [3:35] També heu de tenir clar que és el segon trimestre, però que no heu d'haver fet el primer trimestre per apuntar-vos-hi. Podeu començar al gener amb forces, amb aquest any nou, amb tots els propòsits i també sou molt benvinguts. Andreu: [3:48] Exacte. I tingueu en compte que podeu fer un curs amb exercicis i explicacions, teoria sobre gramàtica, vocabulari i tota la pesca, o cursos de conversa. Teniu aquestes dues opcions. Sílvia: [4:02] Veniu a xerrar una estona i us ho passareu pipa! Andreu: [4:05] Això, això! [...] Fes-te membre de la subscripció de pòdcast per accedir a les transcripcions completes, a la reproducció interactiva amb Transcript Player i a l'ajuda de vocabulari. (http://easycatalan.org/membership)
Notes del programa Aquest estiu han tingut lloc les Olimpíades, cosa que ens ha animat a practicar un dels esports que més ens agraden: queixar-nos. Parlarem del que ens fa emprenyar i el que ens fa bullir la sang. Som-hi! Fes-te membre de la subscripció de pòdcast i obtén la llista de vocabulari amb totes les expressions (https://easycatalan.org/membership) Bonus Continuem la llista amb encara més coses que ens rebenten. Transcripció Sílvia: [0:15] Bon dia, Andreu! Andreu: [0:16] Bon dia! Com estem? Sílvia: [0:18] Molt bé, molt bé! Aquests dies ja saps que han sigut les Olimpiades… "Olimpíades", no?, crec que es diuen. Andreu: [0:24] "Olimpíades", sí. Sílvia: [0:26] "Olimpíades". A París, i a la tele tots els dies estaven fent diferents esports, que hi ha vegades que em sorprèn i tot, perquè hi han esports olímpics que jo no sabia que ho eren, vull dir… Andreu: [0:38] Bé, és que cada vegada n'hi ha més. La llista d'esports i disciplines va creixent. Sílvia: [0:42] Ah, d'acord, d'acord. I per a l'episodi d'avui, del pòdcast, he pensat que podríem parlar d'un esport nacional, jo diria, una cosa que ens encanta fer a tots els catalans, i és queixar-nos! Andreu: [0:56] D'acord, sí, això ho sabem fer molt bé, sí. Sílvia: [1:00] A més a més, ens encanta. Vull dir, és una cosa que és gratis. Andreu: [1:05] I com tots els esports, és important la regularitat, no?, perquè si no, es perd la… o sigui, perds la… la forma, el to. I cal estar… Cal practicar sovint. Sílvia: [1:16] Sí, sí. Sí. No t'has de perdre cap entrenament, exacte. Sí, sí, és així, és així. Doncs si et sembla bé, Andreu, avui el que podríem fer és queixar-nos una estona de diferents temes. I… [Fantàstic.] A part de queixar-nos, que ens anirà molt bé també per la salut, podem veure diferents expressions, verbs i formes per queixar-nos. Andreu: [1:36] Molt bé! Genial! Doncs bé, com que en aquest episodi sortiran diferents expressions relacionades amb això, amb el fet de queixar-se, recordeu que si us feu membres de la comunitat amb la subscripció de pòdcast podreu descarregar la llista de vocabulari amb totes aquestes expressions traduïdes a l'anglès i també consultar-les a l'ajuda de vocabulari a mesura que es reprodueix l'episodi, d'acord? Així podreu practicar i aprendre millor totes aquestes expressions que sortiran. Sílvia: [2:06] I com ho han de fer per apuntar-s'hi, per poder veure aquesta llista? Andreu: [2:10] Doncs, senzillament, entrar a easycatalan.org/membership, allà triar el nivell de subscripció de pòdcast, en aquest cas, i un cop dins de la plataforma trobareu les instruccions per connectar-vos a la versió del pòdcast per a membres, que és aquesta versió amb l'ajuda de vocabulari, amb la transcripció completa i amb el bonus, els minuts extra al final, i també tindreu els enllaços per descarregar-vos, doncs, això, el txt, l'arxiu txt amb el vocabulari que podreu importar a una aplicació de flashcards, si en feu servir, per exemple Anki o una que es diu Flashcards, simplement. Per tant, és molt senzill i pot ser una eina molt útil per a vosaltres per continuar aprenent vocabulari nou. Sílvia: [2:59] Sí, a mi m'encanta fer servir un… una altra pàgina web que es diu Quizlet, "Quíslet", o no sé com s'hauria de dir en català, i va molt bé, la veritat. Una vegada has posat la llista de vocabulari que tu et vols aprendre allà, es genera automàticament una sèrie d'exercicis en línia i pots fer fins i tot un ex… un examen i coses així. A mi m'agrada molt. Andreu: [3:20] Per tant, això, si voleu integrar-vos bé en la societat catalana, heu de saber queixar-vos i, per tant, el vocabulari d'avui serà molt important. Vinga, doncs, comencem? Sílvia: [3:32] Comencem! [...] Fes-te membre de la subscripció de pòdcast per accedir a les transcripcions completes, a la reproducció interactiva amb Transcript Player i a l'ajuda de vocabulari. (http://easycatalan.org/membership)
Fluent Fiction - Catalan: A Day at La Boqueria: Love, Laughter, and Fresh Finds Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/a-day-at-la-boqueria-love-laughter-and-fresh-finds Story Transcript:Ca: Amb el primer raig del sol a la ciutat, l'aroma de les fruites fresques invaïa La Rambla a Barcelona.En: With the first ray of sun in the city, the aroma of fresh fruits filled La Rambla in Barcelona.Ca: Marc i Montserrat caminaven agafats de la mà.En: Marc and Montserrat were walking hand in hand.Ca: Avui, anaven al mercat de La Boqueria per comprar fruita i verdura fresca.En: Today, they were going to La Boqueria market to buy fresh fruits and vegetables.Ca: “Marc, mira! Quina varietat de colors!” va exclamar Montserrat amb ulls brillants.En: “Marc, look! What a variety of colors!” Montserrat exclaimed with shining eyes.Ca: Les parades estaven plenes de taronges, plàtans, raïms i pomes.En: The stalls were full of oranges, bananas, grapes, and apples.Ca: Marc se sentia emocionat.En: Marc felt excited.Ca: “Anem a començar per les taronges,” va dir Marc.En: “Let's start with the oranges,” Marc said.Ca: Van caminar cap a la parada de les taronges.En: They walked over to the orange stall.Ca: La venedora, una dona somrient, els va saludar amb energia.En: The vendor, a smiling woman, greeted them energetically.Ca: “Bon dia! Volen provar una taronja?”En: “Good morning! Would you like to try an orange?”Ca: Marc i Montserrat van tastar un tros de taronja.En: Marc and Montserrat tasted a piece of orange.Ca: Era dolça i sucosa.En: It was sweet and juicy.Ca: “Són perfectes!” va dir Montserrat.En: “They're perfect!” said Montserrat.Ca: Van comprar una dotzena de taronges.En: They bought a dozen oranges.Ca: Després, van seguir cap a la parada dels tomàquets.En: Then, they moved on to the tomato stall.Ca: Els tomàquets vermells brillaven sota el sol.En: The red tomatoes glistened under the sun.Ca: “Necessitem aquests per l'amanida,” va dir Marc.En: “We need these for the salad,” Marc said.Ca: Al seu costat, un home gran va dir amb una rialla: “Aquests són els millors tomàquets de tota Barcelona!”En: Next to them, an older man said with a laugh, “These are the best tomatoes in all of Barcelona!”Ca: Montserrat va riure. “Doncs agafarem uns quants.”En: Montserrat laughed. “Well, we'll take a few.”Ca: Finalment, van arribar a la parada dels raïms.En: Finally, they arrived at the grape stall.Ca: Les safates estaven plenes de raïms blancs i negres.En: The trays were full of white and black grapes.Ca: “Aquests raïms són bons per fer suc,” va dir Montserrat.En: “These grapes are good for making juice,” Montserrat said.Ca: Van comprar un quilo de raïms i començaven a sentir-se carregats de compres.En: They bought a kilogram of grapes and began to feel loaded with purchases.Ca: “Tornem a casa a preparar tot això,” va suggerir Marc.En: “Let's head home and get started on all of this,” Marc suggested.Ca: De camí cap a casa, parlaven de com prepararien el sopar.En: On the way home, they talked about how they would prepare dinner.Ca: “Farem una amanida amb aquests tomàquets frescos i suc de raïm,” va dir Montserrat, amb un somriure als llavis.En: “We'll make a salad with these fresh tomatoes and some grape juice,” said Montserrat, with a smile on her lips.Ca: De tornada al seu pis, van començar a preparar el sopar.En: Back in their apartment, they began preparing dinner.Ca: Els ingredients frescos que havien comprat feien olor deliciosa.En: The fresh ingredients they had bought smelled delicious.Ca: Marc tallava les taronges mentre Montserrat preparava una amanida amb els tomàquets.En: Marc was slicing the oranges while Montserrat was making a salad with the tomatoes.Ca: El sopar estava quasi llest.En: Dinner was almost ready.Ca: “Ja està tot a punt,” va dir Marc finalment.En: “Everything is set,” Marc finally said.Ca: Van asseure's a la taula, contemplant el menjar que havien preparat junts.En: They sat down at the table, contemplating the food they had prepared together.Ca: Cada mossegada era com un record del matí en La Boqueria.En: Each bite was a reminder of the morning at La Boqueria.Ca: “Crec que aquesta ha sigut una de les millors aventures al mercat,” va dir Montserrat, somrient plena de satisfacció.En: “I think this has been one of the best market adventures,” Montserrat said, smiling with satisfaction.Ca: “Sí, ha sigut un dia meravellós,” va respondre Marc.En: “Yes, it has been a wonderful day,” Marc responded.Ca: I així, amb els cors i estómacs plens, van gaudir d'un àpat saviament preparat, tancant el dia amb sentiments d'alegria i complaença.En: And so, with their hearts and stomachs full, they enjoyed a well-prepared meal, closing the day with feelings of joy and contentment. Vocabulary Words:ray: raigaroma: aromafresh: fresquesstalls: paradesvendor: venedoraenergetically: amb energiatasted: van tastarjuicy: sucosadozen: dotzenaglistened: brillavenloaded: carregatstrays: safateskilogram: quilopurchases: compresslicing: tallavacontemplating: contemplantbites: mossegadesadventures: aventuressatisfaction: satisfacciójoy: alegriacontentment: complaençaexclaimed: va exclamarshining: brillantsexcited: emocionatsalad: amanidalaugh: riallajuice: suchome: casaprepare: preparardinner: sopar