Podcasts about eirik

Fluent Fiction - Norwegian: Unlocking Akershus: A Secret Alliance Unveiled Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/no/episode/2025-04-17-22-34-02-no Story Transcript:No: Akershus festning sto majestetisk mot den klare vårnatten.En: Akershus festning stood majestically against the clear spring night.No: Varmen fra byens vårlige aktiviteter strømmet ut i luften, og påskefesten var i full gang.En: The warmth from the city's spring activities flowed into the air, and the Easter festival was in full swing.No: Sigrid, Eirik og Kari stod ved inngangen til festningen.En: Sigrid, Eirik, and Kari stood at the entrance to the fortress.No: Sigrid, en nysgjerrig historiker, følte seg energisk.En: Sigrid, a curious historian, felt energetic.No: Hun hadde nylig funnet en mystisk konvolutt, godt gjemt i de gamle murene.En: She had recently found a mysterious envelope, well hidden in the ancient walls.No: Det var noe merkelig med den.En: There was something strange about it.No: Sigrid hadde funnet den under en av sine mange utforskingsturer.En: Sigrid had found it during one of her many exploration trips.No: Hun elsket å dykke inn i fortidens hemmeligheter.En: She loved diving into the secrets of the past.No: Eirik derimot var skeptisk.En: Eirik, on the other hand, was skeptical.No: Han likte ikke tanken på å rote opp historier som kanskje var bedre glemt.En: He didn't like the idea of digging up stories that might be better forgotten.No: Kari, Sigrids beste venn, var klar til å hjelpe uansett.En: Kari, Sigrid's best friend, was ready to help regardless.No: Hun mislikte Eiriks motvilje, men ville støtte vennen sin.En: She disliked Eirik's reluctance but wanted to support her friend.No: Sigrid visste at konvolutten kunne være hennes vei til respekt i feltet.En: Sigrid knew the envelope could be her path to respect in the field.No: Eirik nektet henne tillatelse til å undersøke den videre.En: Eirik refused her permission to investigate it further.No: Han mente det kunne skade festningens gamle vegger.En: He believed it could damage the fortress's old walls.No: Men Sigrid var bestemt.En: But Sigrid was determined.No: Hun bestemte seg for å kopiere innholdet i hemmelighet.En: She decided to copy the contents in secret.No: Kari skulle hjelpe henne.En: Kari would help her.No: Sammen kunne de finne en løsning.En: Together they could find a solution.No: Det ble natt.En: Night fell.No: Sigrid og Kari satt i et lite rom i festningen, opplyst av et enkelt lanterne.En: Sigrid and Kari sat in a small room in the fortress, illuminated by a single lantern.No: De kopierte innholdet fra konvolutten forsiktig.En: They carefully copied the contents from the envelope.No: Plutselig hørte de skritt.En: Suddenly they heard footsteps.No: Døren ble åpnet, og Eirik stod der.En: The door opened, and Eirik stood there.No: Han var overrasket over det han så.En: He was surprised by what he saw.No: De hadde fryktet å bli oppdaget.En: They had feared being discovered.No: Eiriks øyne møtte Sigrids.En: Eirik's eyes met Sigrid's.No: Det var ingen vei utenom.En: There was no way around it.No: Hun måtte forklare.En: She had to explain.No: Eirik så Sigrids iver og ønske om å forstå fortidens mysterier.En: Eirik saw Sigrid's eagerness and desire to understand the mysteries of the past.No: Han kunne ikke klandre henne for å være drevet av lidenskap.En: He couldn't blame her for being driven by passion.No: Etter en stille stund nikket Eirik.En: After a quiet moment, Eirik nodded.No: Han sa de kunne fortsette så lenge de ikke skadet strukturen.En: He said they could continue as long as they didn't harm the structure.No: Kari smilte mens hun så på Sigrid og Eirik.En: Kari smiled as she looked at Sigrid and Eirik.No: De tre begynte å jobbe sammen.En: The three began to work together.No: Innholdet i konvolutten fortalte om en glemt bit av Norges historie.En: The contents of the envelope told of a forgotten piece of Norge's history.No: Dokumentene hintet til en skjult allianse i middelalderen.En: The documents hinted at a hidden alliance in the Middle Ages.No: Sigrid fikk anerkjennelsen hun håpet på.En: Sigrid received the recognition she had hoped for.No: Kollegaene så henne nå med respekt.En: Her colleagues now looked at her with respect.No: Eirik lærte å omfavne sin frykt for endring, og Kari begynte å stole på ham.En: Eirik learned to embrace his fear of change, and Kari began to trust him.No: Sammen oppdaget de en historie som hadde blitt glemt, men som nå kunne fortelles igjen.En: Together they discovered a story that had been forgotten but could now be told again.No: Den vakre våren i Oslo brakte dem sammen, og lyden av den våknende byen ga gjenlyd med deres nyvunne vennskap.En: The beautiful spring in Oslo brought them together, and the sound of the awakening city resonated with their newfound friendship. Vocabulary Words:majestic: majestetiskclear: klarewarmth: varmenflowed: strømmetcurious: nysgjerrigenergetic: energiskenvelope: konvoluttancient: gamlestrange: merkeligexploration: utforskingskeptical: skeptiskreluctance: motviljedetermined: bestemtpermission: tillatelseinvestigate: undersøkeilluminated: opplystlantern: lanternecarefully: forsiktigfootsteps: skrittsurprised: overrasketeagerness: iverpassion: lidenskapembrace: omfavnerecognition: anerkjennelsenalliance: allianseMiddle Ages: middelalderenresonated: ga gjenlydforgotten: glemtawakened: våknendebeautiful: vakre

Fluent Fiction - Norwegian: Balance Between Dreams and Duty in a Coastal Village Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/no/episode/2025-04-10-22-34-02-no Story Transcript:No: Våren hadde kommet til den lille kystlandsbyen, der feltlasarettet sto midt i landsbyens hjerte.En: Spring had arrived in the small coastal village where the field hospital stood at the heart of the village.No: Innbyggerne var travle med vårens fiskesesong, og duften av sjø kombinert med blomstrende markblomster fylte luften.En: The villagers were busy with the spring fishing season, and the scent of the sea combined with blooming wildflowers filled the air.No: Astrid, en dyktig sykepleier, hastet rundt i det provisoriske akutteammet.En: Astrid, a skilled nurse, was rushing around in the makeshift emergency team.No: Hun hadde alltid drømt om et liv fylt med eventyr, men hverdagens ansvar holdt henne nær hjemme.En: She had always dreamed of a life filled with adventure, but everyday responsibilities kept her close to home.No: Den morgen begynte som enhver annen.En: The morning began like any other.No: Astrid gikk gjennom sykehusets telt, hjertet fylt med en stille lengsel etter det ukjente.En: Astrid walked through the hospital tent, her heart filled with a quiet longing for the unknown.No: Plutselig brakte lyden av raske steg henne tilbake til virkeligheten.En: Suddenly, the sound of rapid footsteps brought her back to reality.No: Magnus, en lokal fisker kjent for sitt mot, ble båret inn.En: Magnus, a local fisherman known for his bravery, was carried in.No: Vennene hans forklarte at han hadde skadet seg på sjøen.En: His friends explained that he had injured himself at sea.No: Eirik, den nye legen i landsbyen, sprang til for å hjelpe.En: Eirik, the new doctor in the village, rushed in to help.No: Han var ivrig, men han hadde ennå ikke blitt vant til den travle rytmen i landsbyen.En: He was eager, but he hadn't yet adapted to the village's hectic rhythm.No: Astrid så på ham med en blanding av skepsis og forventning.En: Astrid looked at him with a mix of skepticism and expectation.No: Kunne hun stole på denne fremmede med Magnus' liv?En: Could she trust this stranger with Magnus' life?No: "Vi må samarbeide," sa Eirik bestemt.En: "We must cooperate," said Eirik firmly.No: Magnus hadde pådratt seg en dypt kutt som krevde umiddelbar behandling.En: Magnus had sustained a deep cut that required immediate attention.No: Astrid visste at dette var øyeblikket der hennes drømmer om eventyr ble satt på vent.En: Astrid knew this was the moment when her dreams of adventure were put on hold.No: Denne mannens liv avhang av henne.En: This man's life depended on her.No: Med en fast beslutning begynte Astrid å assistere Eirik med kirurgisk presisjon.En: With firm resolve, Astrid began to assist Eirik with surgical precision.No: Sammen arbeidet de raskt og effektivt.En: Together, they worked quickly and efficiently.No: Magnus, blek og svekket av blodtapet, klemte hånden deres med svak styrke.En: Magnus, pale and weakened from blood loss, squeezed their hands with weak strength.No: "Dere redder meg," mumlet han med takknemlighet.En: "You are saving me," he murmured with gratitude.No: Som tiden tikket forbi, klarte de ved felles innsats å stabilisere Magnus.En: As time ticked by, through joint effort, they managed to stabilize Magnus.No: Eirik pustet lettet ut.En: Eirik breathed a sigh of relief.No: "Uten deg klarte jeg det ikke," sa han og så på Astrid med beundring.En: "I couldn't have done it without you," he said, looking at Astrid with admiration.No: Astrid kjente en bølge av stolthet som strømmet gjennom henne.En: Astrid felt a wave of pride surge through her.No: Hun hadde alltid ønsket å forlate landsbyen, men i det øyeblikket skjønte hun sin betydning her.En: She had always wanted to leave the village, but in that moment, she realized her importance here.No: Landsbyen var kanskje liten, men hun kunne også hjelpe og beskytte de som stolte på henne.En: The village might be small, but she could also help and protect those who relied on her.No: Med påske rett rundt hjørnet bestemte Astrid seg.En: With Easter around the corner, Astrid made a decision.No: Hun ville bli, men med en endring.En: She would stay, but with a change.No: Hun ville reise når hun hadde fri.En: She would travel when she was free.No: Verden ventet, men hun ville ikke miste fotfestet i det samfunnet som trengte henne.En: The world awaited, but she didn't want to lose her footing in the community that needed her.No: Astrid gikk ut av teltet, speidende utover den storslåtte havutsikten.En: Astrid stepped out of the tent, gazing over the magnificent sea view.No: Hun pustet dypt den friske vårluften.En: She took a deep breath of the fresh spring air.No: Enn om hun ikke dro langt, kunne en kort reise gi henne perspektiv og eventyr.En: Even if she didn't go far, a short journey could give her perspective and adventure.No: Hun smilte for seg selv.En: She smiled to herself.No: Hun hadde funnet balansen mellom trygghet og drømmer.En: She had found the balance between security and dreams.No: Eventyret ventet.En: Adventure awaited. Vocabulary Words:coastal: kystvillage: landsbymakeshift: provisoriskemergency: akuttlonging: lengselfisherman: fiskerbravery: motinjured: skadetadapted: vant tilskepticism: skepsiscooperate: samarbeidesustained: pådratt segrequired: krevdattention: behandlingresolve: beslutningsurgical: kirurgiskpale: blekweakened: svekketgratitude: takknemlighetstabilize: stabilisereimportance: betydningprotect: beskyttedecision: besluttetfooting: fotfesteperspective: perspektivmagnificent: storslåttejourney: reisebalance: balansenadventure: eventyrawaited: ventet

Vann-, vind- og solkraft – Statkraft er et av Norges viktigste selskaper og landets grønne gigant.  Selv om mange kjenner navnet, er det nok færre som virkelig vet hva selskapet driver med. I denne episoden prater Anders og Eirik med Henrik Sætness, konserndirektør i Statkraft, for å få vite mer om selskapets kraftproduksjon, rollen i energiomstillingen og hvorfor de har valgt å satse 100 prosent på fornybar energi . Hva er økonomien i de ulike energikildene, og ikke minst, vil Statkraft satse på kjernekraft?Til info er Danske Bank er en av Statkraft sine kjernebanker, uten at det har hatt noe å si for innholdet i episoden.Disclaimer: Podcasten er et markedsføringsmateriale fra Danske Bank. Uttalelsene i podcasten er ikke å regne som investeringsrådgivning eller en anbefaling til å investere, og uttalelsene er ikke et tilbud eller en oppfordring til å kjøpe eller selge et finansielt instrument. Vær alltid oppmerksom på at historisk avkastning ikke er en pålitelig indikator for fremtidig utvikling eller avkastning på en investering. Søk råd hos profesjonelle rådgivere omkring juridiske, skattemessige, finansielle eller andre forhold knyttet før du foretar en investering.

Fluent Fiction - Norwegian: Finding Clarity: A Rekindled Connection Amidst Lofoten's Waves Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/no/episode/2025-04-07-22-34-02-no Story Transcript:No: Siv sto i døren til hytta og så ut over de majestetiske fjellene i Lofoten.En: Siv stood in the door of the cabin and looked out over the majestic mountains in Lofoten.No: Det var påske, og sola kastet lange skygger over fjordene.En: It was Easter, and the sun cast long shadows over the fjords.No: Hun kjente vårluften fylle lungene og blande seg med forventninger for helgen.En: She felt the spring air fill her lungs and mix with expectations for the weekend.No: Hun hadde lengtet etter denne ferien for å finne litt klarhet i livet sitt.En: She had longed for this vacation to find some clarity in her life.No: Eirik kom ut med en dampende kopp kaffe.En: Eirik came out with a steaming cup of coffee.No: "Det begynner å blåse opp," sa han og pekte på de mørke skyene som nærmet seg.En: "It's starting to get windy," he said, pointing at the dark clouds approaching.No: Siv smilte.En: Siv smiled.No: "Perfekt vær for refleksjon," svarte hun.En: "Perfect weather for reflection," she replied.No: De hadde kjent hverandre siden de var barn, ofte tilbrakt somrene sammen, men nå var det lenge siden de sist hadde hatt tid alene.En: They had known each other since they were children, often spending summers together, but now it had been a long time since they last had time alone.No: Siv var klar over at denne turen kunne være annerledes.En: Siv was aware that this trip could be different.No: Noe usagt hang mellom dem, og hun følte det var på tide å få det ut i det åpne.En: Something unsaid hung between them, and she felt it was time to bring it out into the open.No: Gjengen hadde planlagt en fisketur for å utnytte det vakre, men lunefulle vårværet.En: The group had planned a fishing trip to take advantage of the beautiful but capricious spring weather.No: De pakket utstyr i båten, og Eirik fortalte historier om tidligere turer.En: They packed gear in the boat, and Eirik told stories about previous trips.No: Han lo når han mintes konkurranser de hadde som barn, om hvem som kunne fange den største fisken.En: He laughed as he recalled competitions they had as children about who could catch the biggest fish.No: Siv lo med ham, men innebar tilbakeholdt spenning.En: Siv laughed with him, but there was underlying tension.No: Ute på vannet begynte vinden å øke, og bølgene bygde seg opp omkring dem.En: Out on the water, the wind began to increase, and the waves built up around them.No: Siv så på Eirik, tenkte på hvor mye han betydde for henne.En: Siv looked at Eirik, thinking about how much he meant to her.No: Det var på tide å si noe, selv om stormen truet med å avbryte samtalen.En: It was time to say something, even though the storm threatened to interrupt the conversation.No: "Eirik," begynte Siv nølende, "jeg føler meg litt fortapt.En: "Eirik," Siv began hesitantly, "I feel a bit lost.No: Jeg vet ikke hva neste skritt i livet mitt er.En: I don't know what the next step in my life is."No: "Eirik så på henne med alvor.En: Eirik looked at her seriously.No: "Jeg har forstått at noe plager deg.En: "I've understood that something is bothering you.No: Jeg ønsker å være der for deg, Siv, som da vi var barn.En: I want to be there for you, Siv, like when we were kids."No: " De sterke vindene tvang dem tilbake til hytta tidligere enn planlagt.En: The strong winds forced them back to the cabin earlier than planned.No: Mens regnet trommet hardt mot taket, satte de seg foran den varme peisen.En: As the rain drummed hard against the roof, they sat in front of the warm fireplace.No: "Vi har alltid vært et godt team," sa Eirik.En: "We've always been a good team," Eirik said.No: "Kanskje vi kan gjøre noe sammen, som kombinerer det vi elsker – havet og fisking.En: "Maybe we can do something together, combining what we love—the sea and fishing."No: "Siv kjente en bølge av lettelse.En: Siv felt a wave of relief.No: Ideen om å jobbe med noe meningsfylt sammen med Eirik appellerte sterkt til henne.En: The idea of working on something meaningful together with Eirik appealed strongly to her.No: "Kanskje vi kan starte en liten virksomhet innen bærekraftig fiske," foreslo hun.En: "Maybe we can start a small business in sustainable fishing," she suggested.No: "Det kan være vårt bidrag til å ta vare på dette fantastiske stedet.En: "It can be our contribution to taking care of this amazing place."No: "Med en nyfunnet besluttsomhet blikket hun mot Eirik.En: With newfound determination, she looked at Eirik.No: Stormen utenfor begynte å avta, og sammen fant de klarhet i både vær og liv.En: The storm outside began to subside, and together they found clarity both in the weather and in life.No: De bestemte seg for å ta sjansen, og Siv innså at hun ikke lenger trengte å møte usikkerheten alene.En: They decided to take the chance, and Siv realized she no longer needed to face uncertainty alone. Vocabulary Words:majestic: majestetiskeshadow: skyggeexpectation: forventningclarity: klarhetsteaming: dampendeapproaching: nærmet segreflection: refleksjoncapricious: lunefullegear: utstyrcompetition: konkurranseunderlying: tilbakeholdttension: spenningwave: bølgehesitantly: nølendebothering: plagerseriously: alvorforced: tvangfireplace: peisteam: teamappealed: appellertemeaningful: meningsfyltsustainable: bærekraftigdetermination: besluttsomhetsubsiding: avtauncertainty: usikkerheten

Etter at Molde ble ydmyket mot Sandefjord, sendte en frustrert MFK-supporter et Vipps-krav på 3000 kroner til Per-Mathias Høgmo. I ukens episode forteller Høgmo om hvorfor han innfridde kravet. MFK-sjefen er videre brutalt ærlig på tingenes tilstand i Molde, bestillingen han har fått på formasjon og det mislykkede overgangsvinduet. Yaw og Eirik går gjennom kampene som kommer denne uka, inkludert Glimt - Lazio, og Yaw forventer kritikk for hyllesten han gir til Alfred Johansson og RBK. Til slutt besvares lytterspørsmål.See omnystudio.com/listener for privacy information.

Torjus har en nye genial business idé, Jørgen har en topp ti liste, Eirik har hatt et vondt møte med Chirag og Johannes har opplevd noe mystisk. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Eirik Haavaldsen is Head of Research at Pareto, and one of leading experts on shipping stocks. In this episode, we analyse all shipping segments for 2025, and learn how Eirik finds value in different types of maritime companies. Let us know what you think of the episode, and please comment and share the interview with friends and network. It helps more than you can imagine!Christopher Vonheim is a Norwegian host focused on business, ocean industries, investing, and start-ups. I hope you enjoy this tailor made content, and help us make this channel the best way to consume ideas, models, and stories that can help fuel the next entrepreneurs, leaders and top performers. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Villsvin på lekeplasser, cowboypub i Mora, spearing og shot før kamp Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Dette er en liten smakebit fra da Eirik og Johannes fra Hvite Gutter og Bausjen var på besøk hos Fetisha+1 på Podimo! Hva skjedde da Johannes ble ydmyket på Gullruten, og hva gjorde Erik for å bli kastet ut av en pokerklubb med torpedoer og kunsttyver?Om du ikke allerede har Podimo-abonnement, så kan du få 30 dagers gratis lytting ved å følge lenke: Podimo.com/fetisha

Jørgen kjenner på Nazi(Tesla)skammen, Johannes har dratt med seg utenlandske turister, Torjus er i det politiske hjørnet og Eirik får en medarbeidersamtale. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

I helga braker det løs. Yaw og Eirik har fått med seg Jesper Mathisen til å titte nærmere på det som venter i første serierunde. Vi går gjennom forventningene til lagene, og vi teller rett og slett ned til det som venter oss. God seriestart!See omnystudio.com/listener for privacy information.

Fluent Fiction - Norwegian: Unexpected Inspirations: How a Twisted Ankle Sparked Creativity Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/no/episode/2025-03-21-22-34-02-no Story Transcript:No: Våren hadde endelig kledd Vigeland Park i alle sine farger.En: Spring had finally dressed Vigeland Park in all its colors.No: Tulipaner og krokus blomstret stolt langs grusveiene, mens solen kastet skrå, varme stråler over de majestetiske skulpturene.En: Tulips and crocuses bloomed proudly along the gravel paths, while the sun cast slanting, warm rays over the majestic sculptures.No: Sindre satt på en benk med blyanten i hånden, dypt konsentrert mens han prøvde å fange parkens skjønnhet på papiret.En: Sindre sat on a bench with a pencil in hand, deeply concentrated as he tried to capture the park's beauty on paper.No: Han ønsket å bli ferdig med kunstprosjektet sitt før påskeferien var over, så han kunne slappe av i ro.En: He wanted to finish his art project before the Easter break was over, so he could relax in peace.No: Det var da Kari, med kameraet hengende rundt halsen, kom løpende gjennom parken.En: It was then that Kari, with the camera hanging around her neck, came running through the park.No: Hun var på jakt etter det perfekte vårbilde.En: She was in search of the perfect spring picture.No: Mens hun så gjennom linsen, snublet hun plutselig over en løs stein.En: As she looked through the lens, she suddenly stumbled over a loose stone.No: En skarp smerte skar gjennom ankelen hennes, og hun satte seg ned med en grimase.En: A sharp pain shot through her ankle, and she sat down with a grimace.No: Sindre, som så hva som skjedde, reiste seg raskt.En: Sindre, who saw what happened, quickly stood up.No: "Er du ok?En: "Are you okay?"No: " spurte han forsiktig, bekymringen tydelig i stemmen.En: he asked gently, the concern clear in his voice.No: "Jeg tror jeg har tråkket over," svarte Kari med en liten latter, selv om smerten var tydelig.En: "I think I've twisted my ankle," replied Kari with a small laugh, even though the pain was evident.No: Sindre var i et dilemma.En: Sindre was in a dilemma.No: Han ville hjelpe Kari, men han kunne ikke ignorere behovet for å fullføre skissene sine.En: He wanted to help Kari, but he couldn't ignore the need to finish his sketches.No: Mens han tenkte, kom Eirik ruslende forbi.En: As he thought, Eirik came strolling by.No: Han hadde vært på vei til å møte en venn, men stoppet opp da han så de to.En: He had been on his way to meet a friend, but stopped when he saw the two.No: "Hei, trenger dere hjelp?En: "Hey, do you need help?"No: " spurte Eirik hjelpsomt.En: asked Eirik helpfully.No: "Ja, det ser ut som Kari har forstuet ankelen," forklarte Sindre.En: "Yes, it looks like Kari has sprained her ankle," explained Sindre.No: Uten å nøle gikk Eirik for å finne en parkansatt med førstehjelpsutstyr.En: Without hesitation, Eirik went to find a park employee with first-aid equipment.No: Sindre ble igjen hos Kari, hjalp henne med å sette seg komfortabelt og prøvde å holde humøret høyt.En: Sindre stayed with Kari, helped her sit comfortably, and tried to keep the mood up.No: Snart kom Eirik tilbake sammen med en parkansatt som ga Kari førstehjelp.En: Soon, Eirik returned with a park employee who provided Kari with first aid.No: Mens de ventet på videre hjelp, begynte Sindre og Kari å snakke om kunst og fotografering.En: While they waited for further assistance, Sindre and Kari began to talk about art and photography.No: Diskusjonen fløt lett, og Sindre følte seg plutselig inspirert slik han ikke hadde vært på lenge.En: The discussion flowed easily, and Sindre suddenly felt inspired in a way he hadn't been for a long time.No: Han begynte å se skulpturene i et nytt lys.En: He began to see the sculptures in a new light.No: Etter at Kari hadde blitt forbundet og forsikret om at alt ville være i orden, smilte hun til Sindre.En: After Kari had been bandaged and reassured that everything would be fine, she smiled at Sindre.No: "Du burde få noen av bildene mine," sa hun.En: "You should have some of my photos," she said.No: "Kanskje de kan hjelpe med prosjektet ditt.En: "Maybe they can help with your project."No: "Sindre takket varmt og følte seg full av energi og ideer.En: Sindre thanked her warmly, feeling full of energy and ideas.No: Eirik tilbød seg å følge Kari tilbake til vandrerhjemmet hennes, og hun takket glad for hjelpen.En: Eirik offered to accompany Kari back to her hostel, and she gratefully thanked him for the help.No: Selv om dagen ikke hadde gått som planlagt, hadde de tre funnet noe verdifullt i hverandres selskap.En: Even though the day hadn't gone as planned, the three had found something valuable in each other's company.No: Sindre, med nye perspektiver og bilder fra Kari, satte seg ned for å fullføre arbeidet sitt.En: Sindre, with new perspectives and photos from Kari, sat down to finish his work.No: Skulpturene i Vigeland Park ble levende i skissene hans, gjennomsyret med den livlige energien fra dagen.En: The sculptures in Vigeland Park came alive in his sketches, infused with the day's lively energy.No: Han innså at å hjelpe andre ikke alltid trenger å bety å sette seg selv til side – noen ganger kan det bringe helt nye inspirasjoner.En: He realized that helping others doesn't always have to mean putting oneself aside—sometimes it can bring entirely new inspirations.No: Etterpå, mens han pakket sammen, så han Eirik komme tilbake, smilende og lettet over at Kari var trygg.En: Afterward, as he packed up, he saw Eirik return, smiling and relieved that Kari was safe.No: "Det var en fin dag," sa Eirik.En: "It was a nice day," said Eirik.No: Sindre nikket, "Ja, det var det virkelig.En: Sindre nodded, "Yes, it really was."No: " De gikk sammen ut av parken, omfavnet av de sist svinnende solstråler og vissheten om nye vennskap.En: They walked together out of the park, embraced by the last fading sun rays and the assurance of new friendships. Vocabulary Words:gravel: grusblooms: blomstretslanting: skråcaptured: fangedilemma: dilemmastumbled: snubletgrimace: grimasehesitation: nøleaccompany: følgeankle: ankelperspectives: perspektiverreassured: forsikretbandaged: forbundetmajestic: majestetiskeemployee: parkansattphotography: fotograferingsketches: skisserenergized: full av energilively: livligesculptures: skulpturerembraced: omfavnetconcern: bekymringassistance: hjelpfinish: fullførehospitality: vandrerhjemmetinspiration: inspirasjontripped: tråkketfriendships: vennskapunsuccessful: mislykketcapture: fange

Eirik syns ranere har tapt seg, Johannes har en høne å plukke med det meste, Torjus føler seg tråkka på av bransjen og Jørgen går en dansk hipster kokk i sømmene. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

00:00 - Learnings So Far In 202507:28 - Container Markets12:25 - Car Carrier And Ro-Ro Markets19:23 - Gas Markets (LNG and LPG)22:27 - Golar LNG26:20 - LPG Ahead28:25 - John Fredriksen Golden Ocean Exit 33:10 - Dry Bulk Markets Ahead40:05 - Tankers Markets And Crude Oil46:30 - How To Value A Shipping Company 51:44 - Best Question To Ask Shipping CEOs?54:33 - How To Make A Career In Shipping And Finance?01:00:44 - Most Impressive Shipping CEOs And Companies?01:03:50 - List A Shipping Company In Oslo or New York?01:05:50 - Favorite Books From Eirik Haavaldsen (Fiction)Eirik Haavaldsen is Head of Research at Pareto, and one of leading experts on shipping stocks. In this episode, we analyse all shipping segments for 2025, and learn how Eirik finds value in different types of maritime companies. Let us know what you think of the episode, and please comment and share the interview with friends and network. It helps more than you can imagine! Christopher Vonheim is a Norwegian host focused on business, ocean industries, investing, and start-ups. I hope you enjoy this tailor made content, and help us make this channel the best way to consume ideas, models, and stories that can help fuel the next entrepreneurs, leaders and top performers. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Eirik vokste ikke opp i en kristen sammenheng, men begynte likevel på en kristen videregående skole. Han var ikke mye med på de kristne møtene, men kom til et punkt der han sa at hvis Gud finnes måtte han se et mirakel skje. Lytt til Eirik sin vei til tro.Kurs om Gud: OmGud.netNyskjerrig på bøkene i bakgrunnen? Søk opp "Kristen bruktbokhandel" på Finn!Du finner Vendepunkt:YouTube: https://www.youtube.com/@vendepunkt_podkastIG: vendepunkt_podcastFB: FB-gruppa VendepunktE-post: vendepunkt_post@outlook.comLik, kommenter og del videoen, så spres det gode budskapet!Vil du støtte Vendepunkt sitt arbeid?Måndelig støtte? Send en e-post til vendepunkt: vendepunkt_post@outlook.comVi sender deg kontonummer til din e-post.Vipps: 758451Støttemedlem:https://podcasters.spotify.com/pod/show/marianne-eide/subscribe

Eirik er bok-bausj, Johannes kjører internasjonal audition på gutta, Torjus er tror han er fenriken i Kompani Lauritzen og Jørgen hilser på tidenes mest legendariske kollektiv. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Fluent Fiction - Norwegian: A Spring Tale: Friendship Blooms at Akershus Fortress Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/no/episode/2025-03-12-22-34-01-no Story Transcript:No: Akershus festning sto majestetisk over Oslofjorden, badet i vårens milde sol.En: Akershus festning stood majestically over the Oslofjorden, bathed in the mild spring sun.No: Det var påske, og byen var levende med farger og folk.En: It was Easter, and the city was alive with colors and people.No: Blant de mange som gikk seg vill i historien denne dagen, var Signe, som hadde reist fra Bergen.En: Among the many who got lost in history that day was Signe, who had traveled from Bergen.No: Hun hadde alltid vært fascinert av Norges middelalderhistorie og søkte inspirasjon for en roman hun drømte om å skrive.En: She had always been fascinated by Norway's medieval history and sought inspiration for a novel she dreamed of writing.No: Eirik var dagens guide.En: Eirik was the guide for the day.No: Han var lokal, kjent med hver stein og hemmelighet som festningen bar på.En: He was a local, familiar with every stone and secret the fortress held.No: Hans lidenskap var tydelig, men plutselig kom ordene hans i en mekanisk rytme siden han ofte skjulte seg bak sin profesjonelle fasade.En: His passion was evident, but suddenly his words came in a mechanical rhythm as he often hid behind his professional facade.No: Likevel ønsket han å gjøre turene minneverdige.En: Nevertheless, he wished to make the tours memorable.No: Signe observerte ham med nysgjerrighet.En: Signe observed him with curiosity.No: Hun ønsket å forstå mer enn bare de vanlige fakta.En: She wanted to understand more than just the usual facts.No: Derfor begynte hun å stille spørsmål som gikk utover historien.En: Therefore, she began asking questions that went beyond history.No: "Hva er din favorittfortelling fra festningen?En: "What is your favorite story from the fortress?"No: " spurte hun.En: she asked.No: Eirik stanset et øyeblikk, overrasket over det personlige spørsmålet.En: Eirik paused for a moment, surprised by the personal question.No: Han bestemte seg for å dele en mindre kjent historie om en kjeller hvor en gammel skatt en gang ble funnet.En: He decided to share a lesser-known story about a cellar where an old treasure was once found.No: Hans øyne skinte da han beskrev hendelsen, og for første gang delte han noe av seg selv.En: His eyes sparkled as he described the event, and for the first time, he shared something of himself.No: Turen fortsatte, og på et tidspunkt nådde de en balkong med utsikt over fjorden.En: The tour continued, and at one point they reached a balcony overlooking the fjord.No: Solen skinte, og en stille bris rørte blomstene som nettopp begynte å blomstre.En: The sun shone, and a gentle breeze stirred the flowers that had just begun to bloom.No: Signe og Eirik stoppet opp, tause og grein utover.En: Signe and Eirik stopped, silent and gazing out.No: Stillheten var komfortabel, barrieren mellom dem brøt sammen i skjønnheten av øyeblikket.En: The silence was comfortable, the barrier between them breaking down in the beauty of the moment.No: Da turen var over, nølte Signe litt før hun tok mot til seg.En: When the tour was over, Signe hesitated a bit before she mustered the courage.No: "Kan vi kanskje utforske flere historiske steder sammen?En: "Could we perhaps explore more historical places together?"No: " spurte hun.En: she asked.No: "Jeg vil gjerne ha litt hjelp med romanen min.En: "I would love some help with my novel."No: "Eirik smilte.En: Eirik smiled.No: For første gang på lenge følte han seg villig til å la noen komme nært.En: For the first time in a long while, he felt willing to let someone come close.No: "Gjerne," svarte han og ga henne nummeret sitt.En: "Sure," he replied and gave her his number.No: Solen falt mykere mot festningens steinvegger da de skiltes.En: The sun fell softly against the fortress's stone walls as they parted ways.No: Signe forlot festningen med hjerte fylt av både inspirasjon for romanen og håpet om en ny vennskap.En: Signe left the fortress with a heart filled with both inspiration for her novel and the hope of a new friendship.No: Eirik, som hadde holdt seg tilbake i frykt for forstyrrelser i jobben, hadde åpnet for verdien av personlige forbindelser.En: Eirik, who had held back in fear of disturbances in his work, had opened up to the value of personal connections.No: De satt kursen mot en vår full av historier, klar til å dele mer enn bare fakta om fortiden.En: They set a course toward a spring full of stories, ready to share more than just facts about the past. Vocabulary Words:majestic: majestetiskbathed: badetfascinated: fascinertmedieval: middelalderhistorieinspiration: inspirasjonnovel: romanguide: guidepassion: lidenskapmechanical: mekaniskrhythm: rytmefacade: fasadecuriosity: nysgjerrighetpaused: stansetsurprised: overraskettreasure: skattsparkled: skinteevent: hendelsebalcony: balkongfjord: fjordbreeze: brisbarrier: barrierecourage: motexplore: utforskefriendship: vennskapdisturbances: forstyrrelserconnections: forbindelsercourse: kursenstories: historiersilent: taustgazing: grein

Fluent Fiction - Norwegian: Sindre's Stylish Leap: Balancing Boldness and Comfort Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/no/episode/2025-03-07-23-34-01-no Story Transcript:No: Skyskraperen i Oslo ruvet majestetisk over byen.En: The skyscraper in Oslo loomed majestically over the city.No: I etasjen med de moderne butikkene brukte lyset fra glassfasaden å skinne ned i den travle kjøpesenteret.En: On the floor with the modern stores, the light from the glass facade used to shine down into the bustling shopping center.No: Her inne begynte Sindre å føle seg litt overveldet.En: Inside, Sindre began to feel a little overwhelmed.No: Dagen begynte med sol og vår i luften, perfekt for å finne en ny vårgarderobe.En: The day started with sun and spring in the air, perfect for finding a new spring wardrobe.No: På siden hans stod Astrid, Sindre sin gode venn.En: Beside him stood Astrid, Sindre's good friend.No: Hun smilte alltid, klar til å gi råd om stil og trender.En: She always smiled, ready to give advice on style and trends.No: Ved siden av henne gikk Eirik, hennes kjæreste.En: Next to her was Eirik, her boyfriend.No: Han bar en enkel genser og hadde et avslappet smil om munnen.En: He wore a simple sweater and had a relaxed smile on his face.No: "Kom igjen, Sindre!En: "Come on, Sindre!No: Du trenger noe som roper selvsikkerhet," sa Astrid ivrig mens de beveget seg inn i en butikk full av fargerike klær.En: You need something that shouts confidence," Astrid said eagerly as they moved into a store full of colorful clothes.No: Sindre så seg omkring, usikker på hvor han skulle begynne.En: Sindre looked around, unsure of where to begin.No: "Jeg vet at du liker det trygge," fortsatte Astrid, "men hva med å prøve noe litt dristigere?En: "I know you like the safe choices," Astrid continued, "but what about trying something a little bolder?"No: " Hun pekte mot en jakke, lys i fargen og full av karakter.En: She pointed at a jacket, light in color and full of character.No: Eirik nikket forsiktig, men han så også etter en benk å sette seg på.En: Eirik nodded gently, but he was also looking for a bench to sit on.No: Sindre nølte.En: Sindre hesitated.No: Han tenkte på sitt nye arbeid hvor han ønsket å gjøre et godt inntrykk.En: He thought about his new job where he wanted to make a good impression.No: Ville det jakken få ham til å se for vågal ut?En: Would the jacket make him look too daring?No: "Kanskje jeg bare finner en enkel blazer?En: "Maybe I'll just find a simple blazer?"No: " murret han, delvis til seg selv.En: he murmured, partly to himself.No: Astrid viftet avvisende med hånden.En: Astrid waved her hand dismissively.No: "Du må finne en balanse, Sindre.En: "You need to find a balance, Sindre.No: Mix litt av deg selv med noe nytt!En: Mix a bit of yourself with something new!No: Derfor er en kapselgarderobe perfekt.En: That's why a capsule wardrobe is perfect."No: "Sindre trakk pusten dypt inn, mens han vurderte både jakken og blazeren.En: Sindre took a deep breath while considering both the jacket and the blazer.No: Kjente følelsene svirre rundt inni seg.En: He felt emotions swirling inside him.No: Han ønsket å bli lagt merke til, men ikke på feil grunnlag.En: He wanted to be noticed, but not for the wrong reasons.No: Ved kassen var han fortsatt usikker.En: At the cash register, he was still uncertain.No: Ansiktet hans reflekterte kampen mellom den trygge blazeren og den fargerike jakken.En: His face reflected the struggle between the safe blazer and the colorful jacket.No: Astrid var allerede på vei mot kassen med et fast blikk.En: Astrid was already heading towards the register with a determined look.No: Eirik satt nå, avslappet med blikket festet på utsikten utenfor.En: Eirik now sat relaxed, his gaze fixed on the view outside.No: "Ok," sa Sindre plutselig.En: "Okay," said Sindre suddenly.No: "Jeg tar blazeren, men ikke den vanlige.En: "I'll take the blazer, but not the usual one.No: Den med det spennende snittet.En: The one with the exciting cut."No: "Astrid klappet entusiastisk i hendene.En: Astrid clapped her hands enthusiastically.No: "Den er perfekt for deg!En: "It's perfect for you!No: Den er profesjonell, men den viser også at du er klar for noe nytt.En: It's professional, but it also shows that you're ready for something new."No: "Ved kassen følte Sindre en ny følelse.En: At the cash register, Sindre felt a new feeling.No: Ikke bare lettelsen over å ha valgt noe, men spenningen over å ta et lite skritt ut av komfortsonen.En: Not just the relief of having chosen something, but the excitement of taking a small step out of his comfort zone.No: Da de forlot skyskraperen, skinte solen fortsatt.En: As they left the skyscraper, the sun still shone.No: Sindre smilte og kjente på tanken om at endring ikke alltid må være stor for å få betydning.En: Sindre smiled and embraced the thought that change doesn't always have to be big to have significance.No: Eirik klappet ham på skulderen.En: Eirik patted him on the shoulder.No: "Det der, Sindre, er hva jeg kaller en god balanse.En: "That's what I call a good balance, Sindre."No: "Så, slik forlot de skyskraperen, og Sindre visste at uansett hva, skulle våren bringe nye muligheter.En: So, that's how they left the skyscraper, and Sindre knew that no matter what, spring would bring new opportunities.No: Han gikk med et lite løft i steget, trygg i sitt valg og fortsatt seg selv – med en liten twist.En: He walked with a little lift in his step, confident in his choice and still himself—with a little twist. Vocabulary Words:skyscraper: skyskraperloomed: ruvetmajestic: majestetiskbustling: travleoverwhelmed: overveldetwardrobe: garderobetrends: trendersweater: gensereagerly: ivrigconfident: selvsikkerhetdismissively: avvisendehesitated: nøltedaring: vågalmurmured: murretblend: mixbalance: balanseswirling: svirrenoticed: merenkecash register: kassendetermined: fastrelief: lettelsecomfort zone: komfortsonesignificance: betydningopportunities: muligheterrelaxed: avslappetreflection: reflektertecapture: fangesimple: enkelcharacter: karaktergaze: blikket

Eirik kjører eksponeringsterapi på Torjus og Johannes. Torjus vil hjelpe noen med å komme inn på Westerdals, Johannes lærer gutta en sterk lek og Jørgen har laget en liste over topp 10 vårtegn. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

I denne episoden av Filmfrelst presenterer vi en ny utgave av prosjektet Regirommet – en serie samtaler der to norske regissører i dialog fordyper seg i regifaget med en ny norsk film i fokus. Foreningen Norske Filmregissører (NFR) har invitert Filmfrelst til å være podkasthjem for Regirommet, og i tidligere episoder har vi tatt del i møter mellom regissører som blant annet Ole Giæver/Franciska Eliassen, Yngvild Sve Flikke/Johanna Pyykkö og Erik Poppe/Ulrik Imtiaz Rolfsen. I denne nye samtalen står spenningsfilmen Før mørket av Eirik Svensson i fokus, og regissøren møter kollega Hans Petter Moland til dialog om sitt arbeid. Før mørket hadde verdenspremiere på filmfestivalen i Gøteborg i januar, der den vant festivalens publikumspris, og ble lansert på norske kinoer fredag 28. februar. Før mørket er en fiksjonsfilm basert på den sanne historien om en dramatisk hendelse som utspilte seg ved et feltsykehus i Bangui, hovedstaden i Den sentralafrikanske republikk, på julaften 2013. Lindis Hurum, nåværende generalsekretær i Leger uten grenser, skrev om sine opplevelser fra da hun var på jobb der den dagen, i boka Det finnes ingen andre – det er bare oss (2017). I filmen heter hovedpersonen Linn (Kristine Kujath Thorp), men dramaet ligger tett på virkeligheten. Regirommet-samtalen mellom Eirik Svensson og Hans Petter Moland ble gjennomført etter en spesialvisning av Før mørket på Vega Scene i Oslo, torsdag 6. februar 2025. Episoden introduseres av Montages-redaktør Karsten Meinich og NFRs nestleder Ingrid Liavaag. God lytting!

Fluent Fiction - Norwegian: Art, Mistakes & Friendship: A Cold Day in Bergen Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/no/episode/2025-02-27-23-34-02-no Story Transcript:No: Det var en kald vinterdag i Bergen.En: It was a cold winter day in Bergen.No: Snøen lå tungt over byen, og folk pakket seg inn i varme vinterklær.En: The snow lay heavily over the city, and people wrapped themselves in warm winter clothes.No: Inne på politistasjonen var det full aktivitet.En: Inside the police station, it was bustling with activity.No: Veggene var dekket med oppslag på norsk, og gulvet var vått fra smeltevann.En: The walls were covered with notices in Norwegian, and the floor was wet from melted snow.No: Sindre satt på en hard stol og ventet.En: Sindre sat on a hard chair waiting.No: Han var nervøs.En: He was nervous.No: Uten sine kunstrekvisita og skissebok følte han seg fortapt.En: Without his art supplies and sketchbook, he felt lost.No: En kommende utstilling sto på spill.En: An upcoming exhibition was at stake.No: Ved siden av ham sto Astrid, hans kloke storesøster.En: Next to him stood Astrid, his wise older sister.No: Hun var alltid den som fikk ham til å tenke klart.En: She was always the one who helped him think clearly.No: "Sindre, du burde snakke med Eirik," sa Astrid rolig.En: "Sindre, you should talk to Eirik," said Astrid calmly.No: "Det kan ha vært en misforståelse.En: "It might have been a misunderstanding."No: "Sindre nikket, men han var usikker.En: Sindre nodded, but he was unsure.No: Han ville ikke ødelegge vennskapet med Eirik som nettopp hadde kommet tilbake fra lang reise.En: He didn't want to ruin the friendship with Eirik who had just returned from a long journey.No: Eirik hadde alltid vært en av hans beste venner.En: Eirik had always been one of his best friends.No: Da han endelig reiste seg for å snakke med betjenten, åpnet døren seg.En: When he finally got up to talk to the officer, the door opened.No: Der sto Eirik, innpakket i en tykk jakke, og i hendene hadde han Sindre sin skissebok og kunstrekvisita.En: There stood Eirik, wrapped in a thick jacket, and in his hands, he had Sindre's sketchbook and art supplies.No: "Sindre!En: "Sindre!"No: " ropte Eirik med et forlegent smil.En: shouted Eirik with an embarrassed smile.No: "Jeg gjorde en stor feil.En: "I made a big mistake.No: Jeg pakket disse med mine ting ved et uhell.En: I packed these with my things by accident."No: "Sindre var lettet.En: Sindre was relieved.No: Gleden over å få tilbake kunstutstyret sitt var enorm.En: The joy of getting his art equipment back was immense.No: Betjenten så på dem og smilte.En: The officer looked at them and smiled.No: Eirik ga Sindre en varm klem.En: Eirik gave Sindre a warm hug.No: "Beklager," sa Eirik oppriktig.En: "Sorry," said Eirik sincerely.No: "Jeg skulle ha sjekket med en gang.En: "I should have checked right away."No: ""Det går fint," svarte Sindre, lettet.En: "It's okay," replied Sindre, relieved.No: "Jeg er bare glad vi fant det ut.En: "I'm just glad we figured it out."No: "De gikk ut av stasjonen sammen, latteren deres steg over lyden av biler og tilfeldige forbipasserende.En: They walked out of the station together, their laughter rising above the sound of cars and random passersby.No: Vennskapet deres var sterkere enn før.En: Their friendship was stronger than before.No: De bestemte seg for å møtes igjen snart.En: They decided to meet again soon.No: Astrid så på dem og nikket for seg selv.En: Astrid watched them and nodded to herself.No: Ærlighet og kommunikasjon hadde vunnet frem, og hun var stolt av broren sin.En: Honesty and communication had triumphed, and she was proud of her brother.No: Utenfor luktet luften av vinter og muligheter.En: Outside, the air smelled of winter and possibilities.No: Det var tid for å planlegge en ny begynnelse for både kunst og vennskap.En: It was time to plan a new beginning for both art and friendship. Vocabulary Words:bustling: full aktivitetnervous: nervøsexhibition: utstillingnotice: oppslagmelted: smeltevannwrapped: innpakketart supplies: kunstrekvisitawise: klokemisunderstanding: misforståelseunsure: usikkerjourney: reisestaked: sto på spillembarrassed: forlegentimmense: enormsincerely: oppriktigrandom: tilfeldigepassersby: forbipasserendetriumph: vunnet fremart equipment: kunstutstyrhug: klemplan: planleggeopportunity: muligheternew beginning: ny begynnelsethink clearly: tenke klartnoticed: så på demfriendship: vennskapsmiled: smilteofficer: betjentenchecked: sjekketpacked: pakket

Torjus får testa selvtilliten, Eirik har blitt bokanmelder, Jørgen byr på impro fra politilogg og Johannes har invitert en løve og en jerv-ekspert! Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Fluent Fiction - Norwegian: Chasing Dreams and Finding Love on Holmenkollen Slopes Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/no/episode/2025-02-21-23-34-02-no Story Transcript:No: Eirik kjente den kalde, friske vinterluften fylle lungene sine mens han sto på toppen av Holmenkollen.En: Eirik felt the cold, fresh winter air fill his lungs as he stood at the top of Holmenkollen.No: Nedover bakken ventet det spor han skulle mestre.En: Down the slope, the tracks awaited him to master them.No: Han så ut over dalen der høye furutrær dekket med snø strakte seg mot himmelen, som om de heiet ham frem.En: He looked over the valley where tall pine trees covered with snow reached toward the sky, as if they were cheering him on.No: Solveig sto ved siden av ham, pakket inn i en varm jakke.En: Solveig stood next to him, wrapped in a warm jacket.No: "Eirik, jeg håper du vet hvor mye jeg støtter deg i dette," sa hun forsiktig.En: "Eirik, I hope you know how much I support you in this," she said gently.No: Hun håpet de kunne tilbringe mer tid sammen, men hun visste hvor viktig denne konkurransen var for ham.En: She hoped they could spend more time together, but she knew how important this competition was for him.No: Magnus, Eiriks beste venn, varmet opp litt lenger borte.En: Magnus, Eirik's best friend, was warming up a little further away.No: Han hadde alltid vært i Eiriks skygge, men denne gangen ønsket han å skinne selv.En: He had always been in Eirik's shadow, but this time he wanted to shine himself.No: Han hadde en teknikk han hadde jobbet med, men spurte seg selv om han skulle dele den med Eirik.En: He had a technique he had been working on, but he asked himself whether he should share it with Eirik.No: Kanskje denne gangen var det hans tur til å stå øverst på pallen.En: Maybe this time it was his turn to stand at the top of the podium.No: Treningsdagene var harde.En: The training days were hard.No: Vinteren viste seg fra sin brutale side med harde vindkast og bitende kulde.En: Winter showed its brutal side with strong gusts of wind and biting cold.No: Eirik kjempet mot naturkreftene, men merket hvordan det sakte tappet ham for energi.En: Eirik fought against the forces of nature but noticed how it slowly drained him of energy.No: Solveig så bekymret på ham, men sa lite.En: Solveig watched him with concern, but said little.No: Hun ønsket å være den støttende partneren han trengte, men innerst inne lengtet hun etter mer enn bare en plass ved sidelinjen.En: She wanted to be the supportive partner he needed, but deep down, she longed for more than just a place on the sidelines.No: Konkurransens dag kom raskt.En: The day of the competition came quickly.No: Spenningen hang tungt i luften.En: The tension hung heavily in the air.No: Eirik visste hvor viktig dette løpet var for fremtiden hans som profesjonell skiløper.En: Eirik knew how important this race was for his future as a professional skier.No: Det ringet i startbjellen, og han kjørte i vei.En: The start bell rang, and he took off.No: Snøen sprutet opp bak ham.En: Snow sprayed up behind him.No: Mens han suste nedover bakken, traff plutselig tvilen ham.En: As he sped down the slope, doubt suddenly hit him.No: Gjorde han alt riktig?En: Was he doing everything right?No: Hva hvis han mislyktes?En: What if he failed?No: Eirik kjente frykten snøre seg om hjertet hans.En: Eirik felt fear tighten around his heart.No: Det var da Magnus' hemmelige teknikk dukket opp i sinnet hans.En: That's when Magnus's secret technique popped into his mind.No: Eirik tok en sjanse og prøvde det.En: Eirik took a chance and tried it.No: Med en følelse av lettelse fulgte han instinktene sine, og det fungerte.En: With a sense of relief, he followed his instincts, and it worked.No: Men da han krysset målstreken, var det ikke jubelen fra tilskuerne han la merke til.En: But when he crossed the finish line, it wasn't the cheers from the spectators he noticed.No: Det var Solveigs smil, stolt og kjærlig.En: It was Solveig's smile, proud and loving.No: Han hadde ikke vunnet førsteplassen, men det spilte ikke lenger noen rolle.En: He hadn't won first place, but it no longer mattered.No: Eirik hadde lært sitt livs viktigste leksjon – balansen mellom drømmer og de man elsker.En: Eirik had learned the most important lesson of his life – the balance between dreams and the ones you love.No: Han omfavnet Solveig, bestemte seg for å gjøre mer plass til henne i hverdagen.En: He embraced Solveig, deciding to make more room for her in everyday life.No: Magnus kom bort og klappet ham på skulderen.En: Magnus came over and patted him on the shoulder.No: "Bra kjørt, Eirik," sa han med et genuint smil.En: "Well done, Eirik," he said with a genuine smile.No: "Selv når du ikke vinner, er du fortsatt min beste utfordring.En: "Even when you don't win, you're still my best challenge."No: "Eirik smilte tilbake.En: Eirik smiled back.No: "Takk, Magnus.En: "Thanks, Magnus.No: Nå er det på tide å gjøre dette sammen.En: Now it's time to do this together."No: " Kvelden falt over Holmenkollen.En: Evening fell over Holmenkollen.No: Lysene fra hytta kastet en varm glød over snøen.En: The lights from the cabin cast a warm glow over the snow.No: Inne i hytta satt Eirik, Solveig, og Magnus, varme etter en god dag i bakken.En: Inside the cabin, Eirik, Solveig, and Magnus sat, warm after a good day on the slopes.No: Det var en ny begynnelse, der vennskap, kjærlighet, og drømmer var like viktige som seieren.En: It was a new beginning, where friendship, love, and dreams were as important as victory. Vocabulary Words:lungs: lungeneslope: bakkenvalley: dalencheering: heietwrapped: pakket inncompetition: konkurransenpodium: pallengusts: vindkastbiting: bitendedrained: tappetconcern: bekymrettension: spenningenfuture: fremtidenbell: startbjellensped: sustedoubt: tvilenfailed: mislyktesfear: fryktenrelief: lettelseinstincts: instinktenespectators: tilskuerneembraced: omfavnetshoulder: skulderengenuine: genuintchallenge: utfordringevening: kveldencabin: hyttaglow: glødfriendship: vennskapvictory: seieren

Johannes har gjennomskuet en bjørneekspert, Torjus forteller om krigen han har kjempet for å pusse opp, Eirik dyrker god dialog, mens Jørgen børster støv av 10 år gammel stand up. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Fluent Fiction - Norwegian: Balancing Heritage and Innovation: Eirik's Farm Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/no/episode/2025-02-16-23-34-01-no Story Transcript:No: Snøen hadde så vidt begynt å smelte.En: The snow had just begun to melt.No: Isbiter knuste under føttene.En: Ice cubes crunched underfoot.No: Det var tidlig vår.En: It was early spring.No: Gården lå stille mellom de høye fjellene.En: The farm lay quietly between the high mountains.No: En tid for endring, men også for minner.En: A time for change, but also for memories.No: Eirik sto i fjøsdøra, så utover jordene.En: Eirik stood in the barn door, gazing over the fields.No: Han drømte om en moderne gård.En: He dreamed of a modern farm.No: Astrid kom gående bortover stien.En: Astrid came walking along the path.No: Hun hadde alltid elsket familiens tradisjoner.En: She had always loved the family's traditions.No: Eirik, sa hun, du vet vi må forberede til samlingen.En: "Eirik," she said, "you know we have to prepare for the gathering.No: Vi må hedre familien.En: We must honor the family."No: Eirik smilte, men han tenkte på traktorer og teknologi.En: Eirik smiled, but he thought of tractors and technology.No: Astrid, vi må tenke på fremtiden.En: "Astrid, we must think of the future.No: Hvorfor klamrer vi oss til fortiden?En: Why do we cling to the past?"No: Astrid så bort.En: Astrid looked away.No: Eirik, det er ting du ikke forstår.En: "Eirik, there are things you don't understand.No: En hemmelighet.En: A secret.No: Det er derfor vi må fortsette som før.En: That's why we must continue as before."No: Eiriks nysgjerrighet ble vekket.En: Eirik's curiosity was piqued.No: Han visste at Astrid beskyttet noe viktig.En: He knew that Astrid was protecting something important.No: Hver gang han prøvde å spørsmål omkring familietradisjonene, sa Astrid lite.En: Every time he tried to question the family traditions, Astrid said little.No: Hvorfor måtte de holde seg til det gamle?En: Why did they have to stick to the old ways?No: Neste dag, mens Astrid var i landsbyen, begynte Eirik å lete i låven.En: The next day, while Astrid was in the village, Eirik began searching the barn.No: Gamle kasser, gamle bøker.En: Old boxes, old books.No: Han ville finne svaret.En: He wanted to find the answer.No: Under halm og støv fant han noe.En: Under straw and dust, he found something.No: Et gammelt kart, gulnet av tid.En: An old map, yellowed by time.No: Kartet avslørte en historie om deres forfedre.En: The map revealed a story of their ancestors.No: Jorda deres hadde vært et møteplass for gamle samlinger.En: Their land had been a meeting place for ancient gatherings.No: En hellig plass.En: A sacred place.No: Men det var en betingelse: jorden måtte pleies med respekt for å bevare dens kraft, ellers ville familien miste alt.En: But there was a condition: the land had to be nurtured with respect to preserve its power, otherwise, the family would lose everything.No: Da Astrid kom tilbake, møtte hun Eirik med kartet i hånden.En: When Astrid returned, she met Eirik with the map in hand.No: Hun forklarte at dette var grunnen til at hun holdt på det gamle.En: She explained that this was the reason she held on to the old ways.No: Tradisjonene var ikke bare for minnet, men en forpliktelse.En: The traditions were not just for memory, but an obligation.No: Eirik så på sin søster og forsto endelig hvorfor hun holdt fast ved fortiden.En: Eirik looked at his sister and finally understood why she clung to the past.No: Men Astrid forsto også Eiriks perspektiv.En: But Astrid also understood Eirik's perspective.No: Hun så behovet for endring, for å sikre gårdens overlevelse.En: She saw the need for change, to ensure the farm's survival.No: De satte seg ned ved kjøkkenbordet, med kartet mellom seg.En: They sat down at the kitchen table, with the map between them.No: Etter lange diskusjoner fant de en løsning.En: After long discussions, they found a solution.No: De kunne ta i bruk moderne teknologi, men de ville også bevare de tradisjonelle metodene som hadde vist seg effektive i generasjoner.En: They could adopt modern technology, but they would also preserve the traditional methods that had proven effective for generations.No: En balanse mellom det nye og det gamle.En: A balance between the new and the old.No: Fra den dagen av jobbet Eirik og Astrid som et sterkere team.En: From that day on, Eirik and Astrid worked as a stronger team.No: Gården begynte å blomstre på nytt, og de lærte å sette pris på begge sider av familiens arv.En: The farm began to flourish again, and they learned to appreciate both sides of the family's heritage.No: Slik fant de en middelvei mellom fortidens respekt og fremtidens muligheter.En: Thus, they found a middle way between the respect for the past and the possibilities of the future.No: Alt begynte med en hemmelighet, men sluttet med samhold.En: It all began with a secret but ended with unity. Vocabulary Words:melt: smelteunderfoot: under føttenecrunch: knustegazing: såtraditions: tradisjonerhonor: hedrecling: klamrercuriosity: nysgjerrighetpiqued: vekketnurtured: pleiesdust: støvsacred: helligobligation: forpliktelsepreserve: bevarereveal: avslørteancestor: forfedreflourish: blomstreheritage: arvunity: samholdmodern: modernegathering: samlingtechnology: teknologiobligation: forpliktelseperspective: perspektivbalance: balansemeeting place: møteplasscondition: betingelseprotect: beskyttetsolution: løsningefficient: effektive

Jørgen og Johannes rap-battler, Torjus fisker opp en gammel gull-idé og Eirik iverksetter medarbeidersamtale. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Live content is a crucial tool for publishers for attracting and retaining readers, especially younger audiences used to finding real-time information from social media. Publishers have an opportunity to add vital context and expertise compared to alternative sources. This is the latest in our Media Briefs series of short, sharp sponsored episodes with senior executives from a vendor working with publishers to make their businesses better. In this episode we hear from Norkon CEO Eirik Næsje and VP of Sales Birger Søiland. Norkon delivers innovative solutions to help publishers meet their growth objectives, with a vision to be the global standard in media to attract, engage and retain readers. Eirik and Birger talk to Peter about the increasing importance of live content in 2025's media landscape, including as a tool to enable discovery and build habit. This episode is sponsored by Norkon. Trusted by publishers like Amedia, La Presse and The Minnesota Star Tribune, the SaaS solutions provider is transforming the digital media landscape with innovative live content solutions that help publishers meet their growth objectives. Visit Norkon.net to find out more.

Johannes tar for seg den nye regjeringen, Torjus har titta litt på Podbunnen, Jørgen dreit seg ut foran Bård Tufte og Eirik har vært i budrunde med kjøperen fra helvete. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Fluent Fiction - Norwegian: From Sculptures to Spark: An Artistic Journey in Oslo Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/no/episode/2025-02-03-23-34-02-no Story Transcript:No: Det var en kald vinterdag i Vigelandsparken.En: It was a cold winter day in Vigelandsparken.No: Snøen dalte sakte ned over Oslo, og parkens majestetiske skulpturer stod stille, dekket av et tynt lag av hvit glans.En: The snow was gently falling over Oslo, and the park's majestic sculptures stood still, covered with a thin layer of white gloss.No: Jeg, Eirik, satt på en benk med skisseboken min balansert på knærne.En: I, Eirik, sat on a bench with my sketchbook balanced on my knees.No: Kulden bet i fingrene mine, men jeg kunne ikke legge bort blyanten.En: The cold bit into my fingers, but I couldn't put the pencil away.No: Jeg lette etter inspirasjon til kunstprosjektet mitt.En: I was searching for inspiration for my art project.No: Skulpturenes uttrykk fascinerte meg, og jeg prøvde å fange følelsene de formidlet.En: The expressions on the sculptures fascinated me, and I tried to capture the emotions they conveyed.No: Ved siden av meg på en annen benk satt en jente med kameraet sitt.En: Next to me on another bench sat a girl with her camera.No: Hun syntes å være opptatt av sitt eget prosjekt.En: She seemed to be engrossed in her own project.No: Jeg så på henne fra tid til annen, nysgjerrig på hva hun kunne se gjennom linsen.En: From time to time, I glanced at her, curious about what she might see through the lens.No: Etter en stund flyttet hun seg nærmere, med et vennlig smil.En: After a while, she moved closer, with a friendly smile.No: "Hei, jeg er Ingrid," sa hun med et glimt i øynene.En: "Hi, I'm Ingrid," she said with a sparkle in her eye.No: "Hva tegner du?En: "What are you drawing?"No: "Ord har aldri vært min styrke, så jeg bestemte meg for å vise henne skissen min i stedet for å forklare.En: Words have never been my strength, so I decided to show her my sketch instead of explaining.No: Jeg rakte henne boken, og hun studerte den nøye.En: I handed her the book, and she studied it carefully.No: "Dette er virkelig bra," sa hun oppriktig.En: "This is really good," she said sincerely.No: "Du har fanget sjelen i skulpturen.En: "You've captured the soul of the sculpture."No: "Ros fra fremmede var sjelden for meg.En: Praise from strangers was rare for me.No: Det var som om noe i meg begynte å tine.En: It was as if something within me began to thaw.No: Jeg så at hun interesserte seg for kunsten min, og jeg kjente et behov for å fortsette samtalen.En: I saw that she was interested in my art, and I felt a need to continue the conversation.No: "Jeg driver med kunststudier," sa jeg litt nølende.En: "I'm studying art," I said a bit hesitantly.No: "Og du?En: "And you?No: Er du fotograf?En: Are you a photographer?"No: ""På en måte," svarte hun og lo lett.En: "In a way," she replied, laughing lightly.No: "Jeg elsker å fortelle historier gjennom bilder.En: "I love to tell stories through pictures.No: Kanskje vi kan få til noe sammen?En: Maybe we could create something together?"No: "Dette tok meg på senga.En: This caught me off guard.No: Anders, min gode venn, hadde alltid sagt at jeg skulle åpne meg mer for andre, men jeg hadde alltid vært redd.En: Anders, my good friend, had always said I should open up more to others, but I had always been afraid.No: Men dette var en sjanse.En: But here was an opportunity.No: "Ja, kanskje vi kunne samarbeide.En: "Yes, maybe we could collaborate.No: Kanskje våre perspektiver kan få frem noe nytt.En: Perhaps our perspectives can bring out something new."No: " Jeg kunne knapt tro at jeg hadde klart å uttrykke dette.En: I could hardly believe I managed to express this.No: Ingrid smilte bredt, og vi begynte å diskutere ideene våre.En: Ingrid smiled widely, and we started discussing our ideas.No: Det var nærmest som en snøball som trillet ned en bakke, samtalen vår vokste og vokste.En: It was almost like a snowball rolling down a hill; our conversation grew and grew.No: Vi snakket om alle slags prosjekter vi kunne skape sammen - skulpturer møtte fotografier.En: We talked about all kinds of projects we could create together - sculptures meeting photographs.No: Den dagen dro jeg hjem med en ny gnist av kreativitet og med en følelse av å ha lukket en avstand.En: That day I went home with a newfound spark of creativity and a feeling of having closed a gap.No: Ingrid og jeg begynte å tilbringe mye tid sammen, og vår kreative prosess knyttet oss nærmere.En: Ingrid and I began to spend a lot of time together, and our creative process brought us closer.No: Gjennom samarbeidet vårt lærte jeg å uttrykke meg på andre måter enn bare gjennom blyant og papir.En: Through our collaboration, I learned to express myself in other ways than just through pencil and paper.No: Vennskapet vårt utviklet seg sakte til noe mer, men det var trygt, som et teppe av snø som demper lydene i en travle by.En: Our friendship slowly developed into something more, but it was safe, like a blanket of snow muffling the sounds in a bustling city.No: Da vinteren ga plass til vår, følte jeg meg forvandlet - mer åpen, mer selvsikker.En: When winter gave way to spring, I felt transformed - more open, more confident.No: Vigelandsparkens harde, stillestående skulpturer hadde vært starten på noe nytt, og jeg var takknemlig for alle svingene denne reisen hadde tatt meg på.En: The hard, immobile sculptures of Vigelandsparken had been the start of something new, and I was grateful for all the turns this journey had taken me on. Vocabulary Words:majestic: majestetiskesculptures: skulpturerlayer: laggloss: glansbalanced: balansertinspiration: inspirasjonexpressions: uttrykkfascinated: fascinerteengrossed: opptattlens: linsensparkle: glimtsincerely: oppriktigrare: sjeldenthaw: tinehesitantly: nølendecollaborate: samarbeideperspectives: perspektiversnowball: snøballspark: gnistgap: avstandcreative: kreativprocess: prosesstransformed: forvandletconfident: selvsikkerimmobile: stilleståendegrateful: takknemligjourney: reiseblanket: teppemuffling: demperbustling: travle

Torjus skal spille zorba i begravelse, Johannes har vært våken i bybildet, Jørgen har med smakeprøve fra andre podkaster og Eirik er seg selv lik! Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

In this episode, the sons of Ragnar— Ivar, Bjorn, Hvitserk, and Sigurd—along with Ragnar's wife Aslaug, invade King Eystein's land to avenge their fallen brothers, Eirik and Agnar. Facing yet another magical cow on the battlefield, Ivar the Boneless (if his ability to live without bones didn't make it obvious) reveals his own magical abilities in taking on the cow.After the invasion, the sons (this time without their mother) turn their ambitions south, raiding every land in their path with dreams of reaching Rome. However, their plans are interrupted by a familiar deity, one we've absolutely not discussed 535 times, who redirects them northward, knowing that their true destiny lies in England, not Rome.Shawn also goes on a rant about the limitations of dark age footwear, because apparently shoe durability is the real villain in this saga.Ways to support us:If you have been enjoying our show, please write a 5 star review on itunes to help spread our podcast to a wider audience:https://podcasts.apple.com/us/podcast/between-two-ravens-a-norse-mythology-podcast/id1604263830Buy Shawn a Beer or Coffee: https://ko-fi.com/tworavenpodcastFollow us for updates or send us a message on Instagram:Instagram: (@TwoRavensPodcast): https://www.instagram.com/tworavenspodcast/Check out David's writing: Walled Garden (https://thewalledgarden.com/davidalexander)Our podcast is part of The Walled Garden Podcast Network. The Walled Garden is committed to the pursuit of Truth, Wisdom, Virtue, and the Divine, wherever it might be found. Visit thewalledgarden.com to learn more.This show is part of the Spreaker Prime Network, if you are interested in advertising on this podcast, contact us at https://www.spreaker.com/show/5910787/advertisement

Fluent Fiction - Norwegian: Survival in the Cold: A Lesson in Resilience Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/no/episode/2025-01-24-23-34-02-no Story Transcript:No: Inne i den mørke bunkeren, et sted dypt under jorden, satt Sigrid og kjente på den kalde luften som snek seg inn mellom de stålgrå veggene.En: Inside the dark bunker, somewhere deep underground, Sigrid sat and felt the cold air creeping in between the steel-gray walls.No: Det var vinter, og selv om de var trygge fra snøstormen ute, føltes det som en egen slags fangenskap her nede.En: It was winter, and even though they were safe from the snowstorm outside, it felt like a different kind of captivity down there.No: Med flakkende lys fra den enkle lampen, var rommet trangt og fullt av rekker med hermetikkbokser og tepper.En: With flickering light from the simple lamp, the room was cramped and full of rows of canned goods and blankets.No: Eirik, etter å ha en vane for å alltid undersøke og utforske hver krik og krok, begynte plutselig å klø voldsomt.En: Eirik, having a habit of always inspecting and exploring every nook and cranny, suddenly started itching violently.No: Øynene hans ble røde og huden hans ble dekket av utslett.En: His eyes went red, and his skin was covered in rashes.No: Ingrid, en rolig men observant person i gruppen deres, så bekymret på Eirik.En: Ingrid, a calm but observant person in their group, looked worriedly at Eirik.No: "Hva har du spist?" spurte hun, men Eirik kunne knapt svare gjennom kløen.En: "What have you eaten?" she asked, but Eirik could barely answer through the itching.No: Sigrid merket at hjertet hennes begynte å slå fort.En: Sigrid noticed her heart beginning to race.No: Hun hadde sett slike reaksjoner før i førstehjelpskursene sine, men aldri i virkeligheten og aldri under slike omstendigheter.En: She had seen such reactions before in her first aid courses, but never in real life and never under such circumstances.No: De hadde ikke nok medisinske forsyninger, kun det aller nødvendigste.En: They didn't have enough medical supplies, only the very essentials.No: Mens Eirik's pust ble kortere, tvang Sigrid seg selv til å holde seg rolig.En: As Eirik's breathing became shorter, Sigrid forced herself to stay calm.No: "Det må finnes noe," tenkte hun, mens hun lette gjennom det lille medisinskapet.En: "There must be something," she thought, as she searched through the small medicine cabinet.No: Hun fant antihistamintabletter, men doseringen var lite og det var usikkert om de ville hjelpe nok.En: She found antihistamine tablets, but the dosage was small and it was uncertain if they would help enough.No: Med Ingrid som holdt Eirik oppe mot den kalde stålveggen, tenkte Sigrid fort.En: With Ingrid holding Eirik up against the cold steel wall, Sigrid thought quickly.No: Hun fylte en kopp med vann, knuste tabletten og rørte den inn.En: She filled a cup with water, crushed the tablet, and stirred it in.No: "Drikk dette, Eirik," sa hun bestemt, men med en omsorg i stemmen.En: "Drink this, Eirik," she said firmly, but with care in her voice.No: Eirik nikket, lite i stand til å gjøre noe annet enn å følge hennes instrukser.En: Eirik nodded, barely able to do anything else but follow her instructions.No: De satt der alle tre, mens minuttene sneglet seg av gårde.En: The three of them sat there as the minutes crept by.No: Sigrid pustet rolig, tvang seg selv til å tro at hun hadde gjort det riktige.En: Sigrid breathed calmly, forcing herself to believe she had done the right thing.No: Heldigvis, etter det som føltes som en evighet, begynte Eirik's pust å stabilisere seg.En: Luckily, after what felt like an eternity, Eirik's breathing began to stabilize.No: Øynene hans ble klarere, og han smilte et svakt, takknemlig smil.En: His eyes became clearer, and he gave a faint, grateful smile.No: "Du er en helt, Sigrid," sa han med en svak stemme.En: "You're a hero, Sigrid," he said with a weak voice.No: Havet av panikk som hadde truet med å overvelde henne trakk seg endelig tilbake, og en bølge av lettelse skylt over Sigrid.En: The sea of panic that had threatened to overwhelm her finally receded, and a wave of relief washed over Sigrid.No: Eirik, derimot, lærte at ikke alt måtte utforskes ukritisk, særlig ikke gamle matprodukter i tette rom.En: Eirik, however, learned that not everything needed to be explored indiscriminately, especially not old food products in confined spaces.No: Inne i den kalde bunkeren, gav Eirik Sigrid et fast håndtrykk.En: Inside the cold bunker, Eirik gave Sigrid a firm handshake.No: De visste at de alle tre ville klare seg gjennom denne vinteren, sterke og mer lærte av erfaringen.En: They knew that all three of them would make it through this winter, stronger and more learned from the experience.No: Sigrid følte en ny selvtillit vokse i henne; hvis hun kunne håndtere dette, kunne hun håndtere det meste.En: Sigrid felt a new confidence growing in her; if she could handle this, she could handle most things.No: Ingrid så på vennene sine og følte en varme springe fra båndene de hadde, sterkere enn noen bunker kan holde.En: Ingrid looked at her friends and felt a warmth spring from the bonds they had, stronger than any bunker could contain. Vocabulary Words:bunker: bunkercramped: trangtcanned goods: hermetikkbokserrash: utslettobservant: observantcircumstances: omstendighetersupplies: forsyningeressential: nødvendigstedosage: doseringstir: rørefaint: svaktgrateful: takknemligindiscriminately: ukritiskconfined: tettehandshake: håndtrykkbonds: båndcreeping: sneksteel-gray: stålgråflickering: flakkendeitching: klørashes: utslettpharmaceutical: medisinskantihistamine: antihistaminstabilize: stabilisererecede: trekke seg tilbakerelief: lettelseexplore: utforskecaptivity: fangenskapobserve: undersøkerace: slå fort

Eirik har en høne å plukke med meglerspråk, Torjus har sett filmstjernen Johannes i sin nye serie, Johannes går gjennom guttas nyttårsforsett fra 2024 og Jørgen inviterer ledelsen i Sporveien til debatt. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Alle fire er samla og Torjus lanserer at dette skal bli satseåret og podcasten skal vippe valget i 2025! Jørgen har funnet en liste han lagde for 10 år siden,  Eirik vil finne alle guttas trøblete egenskaper og Johannes har en stor nyhet.  Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Pendelen svinger fort i shipping og i nyeste episoden av Paretopodden vi for oss den siste tidens hendelser i tankmarkedet. Fra negativ estimatrend og fallende verdier inn i romjulen har ting blitt snudd på hodet med nye sanksjoner og stigende rater.Ikke kunde ennå? Se hva vi kan tilby norske privatkunder: https://www.paretosec.no/aksjehandel-paa-nett/verdipapirhandel/aksjehandel-paa-nettDisclaimer:Pareto Securities' podkaster inneholder ikke profesjonell rådgivning, og skal ikke betraktes som investeringsrådgivning. Handel i verdipapirer medfører til enhver tid risiko, og historisk avkastning er ingen garanti for fremtidig avkastning. Pareto Securities er verken rettslig eller økonomisk ansvarlig for direkte eller indirekte tap, eller andre kostnader som måtte påløpe ved bruk av informasjon i denne podkasten.Se våre nettsider https://paretosec.com/our-firm/compliance/ for mer informasjon og full disclaimer. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Fluent Fiction - Norwegian: Trouble on the Slope: A Day of Laughter in Vigeland Park Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/no/episode/2025-01-11-08-38-19-no Story Transcript:No: Vigeland Park i Oslo var kledd i et vakkert teppe av hvit, gnistrende snø.En: Vigeland Park in Oslo was draped in a beautiful blanket of white, sparkling snow.No: Solen skinte, og barn lo mens de lekte.En: The sun was shining, and children laughed as they played.No: Det var en perfekt vinterdag.En: It was a perfect winter day.No: Eirik og Astrid sto øverst på en ås med en stor rød akebrett mellom dem.En: Eirik and Astrid stood at the top of a hill with a large red sled between them.No: "Eirik," sa Astrid med et lite smil, "er du sikker på at du vil gjøre dette?En: "Eirik," said Astrid with a small smile, "are you sure you want to do this?"No: "Eirik lo.En: Eirik laughed.No: "Selvfølgelig!En: "Of course!No: Se på dette!En: Watch this!"No: " Han kastet seg på akebrettet, og det suste ned bakken med Astrid skrikende bak.En: He threw himself onto the sled, and it zoomed down the hill with Astrid screaming behind him.No: Vinden sveipet gjennom håret hans, og hjertet hamret i brystet.En: The wind swept through his hair, and his heart pounded in his chest.No: Men plutselig mistet Eirik kontrollen.En: But suddenly, Eirik lost control.No: Akebrettet svingte til siden, rett mot en gruppe mennesker som bygget snømenn.En: The sled veered to the side, heading straight for a group of people building snowmen.No: Akkurat som en rakett, krasjet de rett inn i midten av en fantastisk snømann!En: Just like a rocket, they crashed right into the middle of a magnificent snowman!No: Snøen fløy rundt dem som en vanndam.En: The snow flew around them like a puddle.No: "Herregud, Eirik!En: "My gosh, Eirik!"No: " utbrøt Astrid sjokkert.En: exclaimed Astrid shocked.No: Rundt dem oppsto det et kaos av latter og oppstandelse.En: Around them, a chaos of laughter and commotion erupted.No: Snøen drysset over alle, og snømennene ble til små hauger av snø igjen.En: The snow drizzled over everyone, and the snowmen turned back into small heaps of snow again.No: Midt i alt bråket, så de at den største snømannen hadde skjult en haug med snøballer inni seg!En: Amid all the noise, they saw that the largest snowman had hidden a pile of snowballs inside it!No: De trillet ut og landet på deltagernes føtter.En: They rolled out and landed at the participants' feet.No: Barna jublet, voksne smilte, og Astrid klarte ikke å holde tilbake en latter.En: The children cheered, adults smiled, and Astrid couldn't hold back a laugh.No: "Vi må beklage," sa Astrid raskt, mens hun dro Eirik opp på beina igjen.En: "We must apologize," said Astrid quickly, while she pulled Eirik back on his feet.No: "Og hjelpe dem.En: "And help them."No: "Samvittigheten stakk i Eirik, men han nikket enig.En: Eirik's conscience pricked him, but he nodded in agreement.No: Sammen begynte de å samle snø og forme nye snømenn.En: Together, they began to gather snow and shape new snowmen.No: "Unnskyld!En: "Sorry!"No: " sa Eirik til en liten gutt med en sprekkferdig lue.En: said Eirik to a little boy with a bursting hat.No: "Vi skal hjelpe dere å bygge opp snømennene igjen.En: "We'll help you build the snowmen again."No: "Til deres overraskelse ble de raskt tilgitt og til og med invitert til å være med i konkurransen.En: To their surprise, they were quickly forgiven and even invited to join the competition.No: "Kom igjen, dere kan være våre æredeltagere!En: "Come on, you can be our honored participants!"No: " inviterte en kvinne med en snøhvit jakke.En: invited a woman with a snow-white jacket.No: De jobbet hardt, laget snømenn høyere og morsommere enn noen gang.En: They worked hard, making snowmen taller and funnier than ever.No: I løpet av ettermiddagen, når solen begynte å synke, hadde de hjulpet til med å lage et landskap av fantastiske snømenn.En: By the afternoon, when the sun began to set, they had helped create a landscape of fantastic snowmen.No: Alle lo, særlig når de så hvor rare noen av snømennene såg ut.En: Everyone laughed, especially when they saw how strange some of the snowmen looked.No: Til slutt satte Eirik seg ned, sliten men glad.En: Finally, Eirik sat down, tired but happy.No: "Jeg tror jeg lærer en ting," sa han til Astrid.En: "I think I'm learning something," he said to Astrid.No: "Det beste er å dele øyeblikkene og latteren.En: "The best is to share the moments and laughter."No: "Astrid nikket enig, øynene glitret.En: Astrid nodded in agreement, her eyes sparkling.No: "Det er sant, Eirik.En: "It's true, Eirik.No: Og noen ganger kommer de beste minnene fra de største tabbene.En: And sometimes the best memories come from the biggest mistakes."No: "Med snøfnugg som fortsatt dalte lett fra himmelen, dro Eirik og Astrid fra Vigeland Park, overveldet av dagens eventyr og latter.En: With snowflakes still falling gently from the sky, Eirik and Astrid left Vigeland Park, overwhelmed by the day's adventure and laughter. Vocabulary Words:draped: kleddsparkling: gnistrendezoomed: sustehill: åsscreaming: skrikendeveered: svingtecrashed: krasjetmagnificent: fantastiskpounded: hamretcommotion: oppstandelsedrizzled: dryssetapologize: beklageconscience: samvittighetenpricked: stakkbursting: sprekkferdigforgiven: tilgittcompetition: konkurransenhonored: æredeltagerelandscape: landskapstrange: raretired: slitenmemories: minnermistakes: tabbenesnowflakes: snøfnugggently: lettoverwhelmed: overveldetadventure: eventyrlaughed: loparticipants: deltagernespile: haug

Fluent Fiction - Norwegian: Uncovering Secrets: The Hidden Chamber of Oslo Boarding School Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/no/episode/2025-01-10-08-38-19-no Story Transcript:No: I hjertet av Oslo, lå en stor, gammel skole.En: In the heart of Oslo, there was a large, old school.No: Oslo Boarding School.En: Oslo Boarding School.No: Ute var det vinter, og snøen lå som et tykt teppe overalt.En: Outside, it was winter, and the snow lay like a thick blanket everywhere.No: Siri, Eirik og Magnus var tre elever her.En: Siri, Eirik, and Magnus were three students here.No: Skolen hadde mange gamle historier, men denne vinteren skulle de oppleve noe helt spesielt.En: The school had many old stories, but this winter they would experience something completely special.No: Det hele begynte i biblioteket.En: It all began in the library.No: Siri satt på det kalde, harde gulvet, blant støvete bøker.En: Siri was sitting on the cold, hard floor, among dusty books.No: Hun var alltid nysgjerrig.En: She was always curious.No: Fra en hylle ramlet det ut en gammel dagbok.En: From a shelf, an old diary fell out.No: Den var slitt, og lukten av gammelt papir fylte rommet da hun åpnet den.En: It was worn, and the smell of old paper filled the room when she opened it.No: Dagboken nevnte et hemmelig rom et sted under skolen.En: The diary mentioned a secret room somewhere beneath the school.No: Siri fikk store øyne.En: Siri widened her eyes.No: Hun måtte finne rommet!En: She had to find the room!No: Men å overbevise Eirik var en utfordring.En: But convincing Eirik was a challenge.No: "Det er bare tull!En: "It's just nonsense!"No: " sa han, skeptisk som vanlig.En: he said, skeptical as usual.No: Men Siri visste å bruke overtalelse.En: But Siri knew how to be persuasive.No: Til slutt gikk han med på å hjelpe, bare for å sørge for at de ikke ble i trøbbel.En: In the end, he agreed to help, just to make sure they didn't get into trouble.No: Magnus hørte planene deres mens han sniklyttet fra en skyggefull krok.En: Magnus heard their plans while he eavesdropped from a shadowy corner.No: Med et glis erklærte han at han ville være med for moro skyld.En: With a grin, he declared that he wanted to join for fun.No: Han elsket spenning, men var også litt av en konkurrent.En: He loved excitement, but was also a bit of a competitor.No: De ventet til den neste dagen.En: They waited until the next day.No: Snøen dalte fortsatt, og skolen var nesten et ispalass.En: The snow was still falling, and the school was almost like an ice palace.No: Alle holdt seg innendørs.En: Everyone stayed indoors.No: Det var et perfekt tidspunkt å utforske.En: It was a perfect time to explore.No: De tre vennene snek seg til biblioteket igjen.En: The three friends sneaked to the library again.No: I hjørnet var det en gammel bokreol.En: In the corner, there was an old bookcase.No: Siri begynte å studere veggen nøye.En: Siri started to study the wall closely.No: "Her," sa hun, med en bestemt tone.En: "Here," she said, with a determined tone.No: Det var en liten sprekk.En: There was a small crack.No: Med et felles dytt, åpnet de en skjult dør bak bokhyllen.En: With a joint push, they opened a hidden door behind the bookshelf.No: En mørk trapp krøp ned i dypet.En: A dark staircase crept down into the depths.No: Til tross for Eiriks protester, fortsatte de.En: Despite Eirik's protests, they continued.No: Med lys fra mobilene deres, beveget de seg forsiktig nedover.En: With the light from their phones, they moved carefully downward.No: Smale trappetrinn førte dem til et fuktig rom.En: Narrow steps led them to a damp room.No: Det var som å tre inn i en glemt verden.En: It was like stepping into a forgotten world.No: Veggene var fylt med gamle bilder og rare gjenstander.En: The walls were filled with old photos and strange artifacts.No: Her var et kart, der en gammel uniform.En: Here was a map, there an old uniform.No: Plutselig ble det klart for dem.En: Suddenly it became clear to them.No: Dette var skolens historie.En: This was the school's history.No: Men det trygge eventyret ble raskt skummelt da de hørte en lyd ovenfra.En: But the safe adventure quickly became scary when they heard a sound from above.No: Noen var på vei!En: Someone was coming!No: Tilbake i dagslyset, ble de møtt av rektoren.En: Back in the daylight, they were met by the headmaster.No: Skremt, men også litt stolt, delte de oppdagelsen sin.En: Frightened, but also a little proud, they shared their discovery.No: Han lyttet alvorlig, men med et smil.En: He listened seriously, but with a smile.No: "Bra jobbet," sa han, "men neste gang, spør om hjelp.En: "Well done," he said, "but next time, ask for help."No: "De lærte alle noe den dagen.En: They all learned something that day.No: Siri innså forskjellen mellom eventyr og risiko.En: Siri realized the difference between adventure and risk.No: Eirik, mot sin vilje, begynte å like spenning.En: Eirik, against his will, began to like excitement.No: Og Magnus, alltid klar for det nye, så verdien av å jobbe sammen.En: And Magnus, always ready for the new, saw the value of working together.No: Så, selv om det gamle rommet var låst igjen, visste de det.En: So, even though the old room was locked again, they knew it.No: Skolen deres var mer enn bare en bygning.En: Their school was more than just a building.No: Den var full av historier.En: It was full of stories.No: Og noen ganger, trenger historiene unge utforskere til å finne dem.En: And sometimes, stories need young explorers to find them. Vocabulary Words:heart: hjertetthick: tyktblanket: teppecurious: nysgjerrigdiary: dagbokpersuasive: overtalelsechallenge: utfordringskeptical: skeptiskshadowy: skyggefullcompetitor: konkurrentice palace: ispalasssneaked: snekdetermined: bestemtcrack: sprekkhidden: skjultcreepy: krøpdamp: fuktigforgotten: glemtartifacts: gjenstanderuniform: uniformheadmaster: rektorenfrightened: skremtrisk: risikoagainst his will: mot sin viljeexcitement: spenningadventure: eventyrlock: låstexplorers: utforskerestories: historiervaluable: verdien

Fluent Fiction - Norwegian: Homecoming: Finding Belonging On Christmas Eve Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/no/episode/2025-01-08-08-38-19-no Story Transcript:No: Snøfnugg dalte stille ned utenfor det store familiens hus.En: Snowflakes drifted quietly down outside the large family house.No: Inne brant peisen varmt, og lukten av ribbe og pinnekjøtt fylte rommet.En: Inside, the fireplace burned warmly, and the scent of ribbe and pinnekjøtt filled the room.No: Det var jul, og familien Lund samlet seg som de alltid gjorde.En: It was Christmas, and the Lund family gathered as they always did.No: Men for Eirik, som sto i gangen med bagasjen sin, var det noe annerledes i år.En: But for Eirik, who stood in the hallway with his luggage, something was different this year.No: Eirik hadde flyttet bort for lenge siden.En: Eirik had moved away a long time ago.No: Karriere og muligheter hadde tatt ham til nye steder, langt fra hjemmets kjente vegger.En: Career and opportunities had taken him to new places, far from the familiar walls of home.No: Å returnere hver jul hadde vært en plikt, men også en kilde til ubehag.En: Returning every Christmas had been a duty, but also a source of discomfort.No: Hans søster Sigrid, alltid midtpunktet i familien, sto der med et varmt smil.En: His sister Sigrid, always the center of the family, stood there with a warm smile.No: "Eirik!En: "Eirik!No: Velkommen hjem," ropte hun og klemte han hardt.En: Welcome home," she shouted and hugged him tightly.No: Kari, kusinen deres, kom også for å gi ham en klem.En: Kari, their cousin, also came to give him a hug.No: Eirik følte varmen i familien, men kjente også på følelsen av å være en gjest i sitt eget liv.En: Eirik felt the warmth of the family, but also sensed the feeling of being a guest in his own life.No: Han ønsket å føle seg hjemme igjen, å være en del av den veven av minner og tradisjoner han hadde forlatt.En: He wished to feel at home again, to be part of the weave of memories and traditions he had left behind.No: Dagen gikk.En: The day went by.No: Sigrid hadde planlagt aktiviteter.En: Sigrid had planned activities.No: Det var pepperkakebaking på kjøkkenet, med stearinlys som kastet et mykt lys over bordene.En: There was gingerbread baking in the kitchen, with candlelight casting a soft glow over the tables.No: Eirik sto litt nølende, men Sigrid dro ham inn.En: Eirik stood a bit hesitantly, but Sigrid pulled him in.No: "Kom igjen, Eirik.En: "Come on, Eirik.No: Bli med oss," sa hun oppmuntrende.En: Join us," she said encouragingly.No: Det å delta var uvant, men også litt magisk.En: Participating was unfamiliar, yet somewhat magical.No: Noen av minnene fra barndommen kom tilbake.En: Some childhood memories came back.No: Lyden av latter, julemusikk i bakgrunnen, og duften av kanel og nellik arbeidet stille med hans hjerte.En: The sound of laughter, Christmas music in the background, and the scent of cinnamon and cloves quietly worked on his heart.No: Så kom øyeblikket han var engstelig for – julaftenmiddagen.En: Then came the moment he was anxious about – Christmas Eve dinner.No: Bordet var dekket med det vakreste porselenet og dekorert med grankvister og gylne lys.En: The table was set with the most beautiful porcelain and decorated with spruce branches and golden candles.No: Det var en tradisjon at hver tok ordet og delte en historie eller et minne fra året som hadde gått.En: It was a tradition for each person to speak and share a story or memory from the past year.No: Eirik gruet seg, men visste at dette var hans sjanse til å åpne seg.En: Eirik was nervous but knew this was his chance to open up.No: Når det ble hans tur, nølte han et øyeblikk, men tok til orde.En: When his turn came, he hesitated for a moment but then spoke.No: "Jeg har savnet dette," begynte han, og stemmen skalv litt.En: "I've missed this," he began, and his voice trembled slightly.No: "Dette huset, dere alle.En: "This house, all of you.No: Jeg innså hvor mye det betyr for meg, selv om jeg har vært borte.En: I realized how much it means to me, even though I've been away."No: "Han delte historier fra sitt nye liv, men også de gamle, fra da han og Sigrid var barn, de små magiske øyeblikkene de hadde delt.En: He shared stories from his new life but also the old ones, from when he and Sigrid were children, the little magical moments they had shared.No: Tårene trillet nedover kinnene hans til slutt, men han følte seg lettet.En: Tears rolled down his cheeks in the end, but he felt relieved.No: Sigrid la en hånd på skulderen hans.En: Sigrid placed a hand on his shoulder.No: "Eirik, du er alltid en del av oss," sa hun med en trygg stemme.En: "Eirik, you are always a part of us," she said with a reassuring voice.No: Den kvelden la seg en ro over huset.En: That evening, a peace settled over the house.No: Eirik følte for første gang på lenge at han hørte hjemme.En: For the first time in a long time, Eirik felt like he belonged.No: Han trengte ikke velge mellom et liv der ute eller her inne.En: He didn't need to choose between a life out there or in here.No: Han kunne være begge steder på en gang.En: He could be in both places at once.No: Da snøen fortsatte å falle, og familien satt sammen i stua rundt treet med gaver og lykke, visste Eirik at julens virkelige gave var hjemkomst, ikke bare i fysisk forstand, men også i hjertet.En: As the snow continued to fall, and the family sat together in the living room around the tree with gifts and happiness, Eirik knew that the real gift of Christmas was homecoming, not just in a physical sense, but also in the heart. Vocabulary Words:drifted: daltefireplace: peisenribbe: ribbescent: luktengathered: samletluggage: bagasjendiscomfort: ubehagduty: pliktencouragingly: oppmuntrendehesitantly: nølendeparticipating: deltaunfamiliar: uvantanxious: engsteligporcelain: porselenetspruce: grankvisternervous: gruettrembled: skalvrelieved: lettetreassuring: tryggbelonged: hørte hjemmepeace: roheart: hjertetweave: vevenmemories: minnertraditions: tradisjonergingerbread: pepperkakebakingcandlelight: stearinlyshesitated: nølterealized: innsåtrembled: skalv

Email: Laernorsknaa@gmail.com Transcript: ⁠https://laernorsknaa.com/9-2-eirik-raude-the-conqueror-of-greenland/ Support me here --> Patreon: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.patreon.com/laernorsknaa⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ Donasjon (Paypal): ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Doner (paypal.com)⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Fluent Fiction - Norwegian: Braving the Cold: Eirik's Quest for Sanctuary Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/no/episode/2025-01-04-08-38-19-no Story Transcript:No: Eirik sparket forsiktig i snøen foran ham.En: Eirik kicked the snow gently in front of him.No: Vinden var kald, og snøen lå tungt over de ødelagte bygningene.En: The wind was cold, and the snow lay heavily over the ruined buildings.No: Det var vanskelig å tro at det en gang hadde vært en travelt by her.En: It was hard to believe that this had once been a bustling city.No: Eirik, med hender stukket dypt i jakkelommene, trakk sammen skuldrene for å holde varmen ute og så seg rundt.En: Eirik, with his hands shoved deep into his jacket pockets, shrugged his shoulders to keep the cold out and looked around.No: Han var ikke alene.En: He wasn't alone.No: Hans barndomsvenn, Lars, var ved hans side.En: His childhood friend, Lars, was by his side.No: Lars var alltid skeptisk, spesielt i denne verden som manglet både håp og trygghet.En: Lars was always skeptical, especially in this world that lacked both hope and safety.No: "Er du sikker på at det er verdt det?En: "Are you sure it's worth it?"No: " spurte Lars med et hint av tvil.En: asked Lars with a hint of doubt.No: "Vi må prøve alt vi kan," svarte Eirik bestemt.En: "We have to try everything we can," replied Eirik firmly.No: Han kjente på boksen med syltet sild som lå godt beskyttet i sekken hans.En: He felt the box of pickled herring that was well protected in his bag.No: Den var sjelden og kunne være nøkkelen til å finne et trygt sted for dem begge.En: It was rare and could be the key to finding a safe place for both of them.No: Ryktene hadde spredt seg om Kari, en smart overlever kjent for sitt skarpe sinn og beskjedne smil.En: Rumors had spread about Kari, a smart survivor known for her sharp mind and modest smile.No: Hun visste om et hemmelig gjemmested, men var skeptisk til fremmede.En: She knew of a secret hideout but was wary of strangers.No: Eirik og Lars fant henne i en ruinert butikk under en frossen bro, der isen hang som skitne gardiner fra taket.En: Eirik and Lars found her in a ruined store under a frozen bridge, where the ice hung like dirty curtains from the ceiling.No: Kari så opp fra sitt lille bål da de nærmet seg.En: Kari looked up from her small fire as they approached.No: Øynene hennes gnistret i det svake lyset.En: Her eyes sparkled in the dim light.No: "Hva vil dere?En: "What do you want?"No: " spurte hun kort.En: she asked curtly.No: Eirik tok et skritt frem og strakk frem boksen med sild.En: Eirik took a step forward and offered the box of herring.No: "Vi leter etter et trygt sted.En: "We are looking for a safe place.No: Jeg har hørt at du har informasjon.En: I've heard you have information."No: "Hun så på boksen, og et øyebryn løftet seg.En: She looked at the box, raising an eyebrow.No: "Syltet sild, sier du?En: "Pickled herring, you say?No: Interessant tilbud.En: Interesting offer."No: " Hun lot blikket hvile på dem begge, som om hun veide deres intensjoner.En: She let her gaze rest on both of them, as if weighing their intentions.No: "Greit," sa Kari endelig.En: "Alright," Kari finally said.No: "Jeg skal gi dere informasjonen, men først må Eirik bestå en test.En: "I'll give you the information, but first Eirik must pass a test."No: "Testen var uvanlig.En: The test was unusual.No: Eirik måtte balansere en rusten hjelm på hodet og samtidig resitere et gammelt, tullete dikt: "Jeg er en liten fe!En: Eirik had to balance a rusty helmet on his head while reciting an old, silly poem: "I am a little fairy!No: I skogen bor jeg her!En: In the forest, I live here!No: Sang og dans, en glad sjel jeg er!En: Singing and dancing, a happy soul I am!"No: " Lars lo høyt, men Eirik, med blikket fast som isen rundt dem, satte i gang.En: Lars laughed loudly, but Eirik, with a gaze as steady as the ice around them, began.No: Til Lars' og Karis store overraskelse klarte Eirik det uten å blunke.En: To Lars and Kari's great surprise, Eirik did it without flinching.No: Han holdt hjelmen stødig og avsluttet med et stort smil.En: He held the helmet steady and finished with a big smile.No: Kari nikket anerkjennende.En: Kari nodded appreciatively.No: "Kanskje du er mer enn bare en optimistisk drømmer," innrømmet hun.En: "Perhaps you are more than just an optimistic dreamer," she admitted.No: Hun trakk opp et slitt kart fra lommen og pekte.En: She pulled out a worn map from her pocket and pointed.No: "Følg denne stien nordover.En: "Follow this path north.No: Etter tre kilometer ser dere en hule.En: After three kilometers, you'll see a cave.No: Det er et godt sted å vente ut vinteren.En: It's a good place to wait out the winter."No: "Med nyvunnet håp pakket de sammen og begynte på den lange turen mot hulen.En: With newfound hope, they packed up and started the long journey towards the cave.No: Eirik følte en varme spre seg gjennom kroppen, ikke bare fra det lovede varme gjemmestedet, men også fra forståelsen av at litt humor kunne være like viktig som håp i mørke tider.En: Eirik felt a warmth spread through his body, not just from the promise of a warm hideout but also from the understanding that a little humor might be as important as hope in dark times. Vocabulary Words:gently: forsiktigbustling: traveltshoulders: skuldreneskeptical: skeptiskworth: verdttry: prøverumors: ryktenemodest: beskjednestranger: fremmedebride: brucurtly: kortoffer: tilbudintentions: intensjonerunusual: uvanlighelmet: hjelmfairy: festeady: stødigperhaps: kanskjeoptimistic: optimistiskdreamer: drømmerworn: slitthint: hintdoubt: tvilprotected: beskyttetapproached: nærmet segsparkled: gnistretreciting: resiteremap: kartjourney: turenunderstanding: forståelsen

Fluent Fiction - Norwegian: From Snowstorms to Friendship: Eirik's Unforeseen Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/no/episode/2024-12-30-23-34-01-no Story Transcript:No: Snøen lå tungt over landsbyen.En: The snow lay heavy over the village.No: Skogkledde fjell omsluttet dette lille hjørnet av verden.En: Forest-covered mountains enclosed this small corner of the world.No: Ved smia sto Eirik, en mann med et rykte for styrke og dyktighet.En: By the smithy stood Eirik, a man with a reputation for strength and skill.No: Han lyttet til vinden som sang om eventyr i det fjerne.En: He listened to the wind that sang of adventures in the distance.No: Hjertet hans lengtet etter noe utover hverdagens arbeid.En: His heart longed for something beyond the everyday work.No: Solveig, hans barndomsvenn, kom gående med et varmt smil.En: Solveig, his childhood friend, came walking with a warm smile.No: Hun snakket om Yule-markedet, et sted fullt av liv.En: She talked about the Yule market, a place full of life.No: Ryktene sa at en sjelden gjenstand ville være der til salgs.En: Rumors said that a rare item would be there for sale.No: Dette fanget Eiriks interesse.En: This caught Eirik's interest.No: De bestemte seg for å dra sammen til markedet.En: They decided to go together to the market.No: Med på reisen var Kari, en nykommer i landsbyen.En: Joining them on the journey was Kari, a newcomer to the village.No: Det gikk mange rykter om henne, men ingen visste hennes sanne historie.En: There were many rumors about her, but no one knew her true story.No: Eirik var skeptisk til hennes tilstedeværelse.En: Eirik was skeptical about her presence.No: Kari hadde en liste over steder hun ville besøke på markedet, men delte lite om hvorfor.En: Kari had a list of places she wanted to visit at the market but shared little about why.No: På veien møtte de utfordringer.En: On the way, they faced challenges.No: Snøen dekket stien, og skogens skapninger lurte i skyggene.En: The snow covered the path, and the forest's creatures lurked in the shadows.No: Kulden bet, men Solveig klarte å tyde naturens tegn.En: The cold bit, but Solveig managed to read the signs of nature.No: Eirik kjente en indre kamp, skulle han stole på Kari?En: Eirik felt an internal struggle, should he trust Kari?No: Solveigs ord ga ham ro, "Kari kan se ting vi ikke kan.En: Solveig's words gave him peace, "Kari can see things we cannot."No: "Suddenly kom vindens vrede.En: Suddenly, the wind's fury came.No: En kraftig snøstorm truet deres reise.En: A fierce snowstorm threatened their journey.No: Eirik måtte velge.En: Eirik had to choose.No: De kunne søke ly og risikere å gå glipp av markedet, eller fortsette inn i stormen.En: They could seek shelter and risk missing the market, or continue into the storm.No: Solveig så på ham med tillit.En: Solveig looked at him with trust.No: Kari pekte mot et område i skogen, "Der kan vi finne ly," sa hun.En: Kari pointed towards an area in the forest, "There we can find shelter," she said.No: Eirik tok sjansen, de fulgte Kari.En: Eirik took the chance, they followed Kari.No: Der fant de et naturlig hulrom som beskyttet mot stormen.En: There they found a natural hollow that protected against the storm.No: Mens vinden raste, delte de historier og lærte om hverandre.En: While the wind raged, they shared stories and learned about each other.No: Kari fortalte om sin reise, om hvordan hun ønsket å finne et sted å høre til.En: Kari told of her journey, about how she wished to find a place to belong.No: Når stormen roet seg, dro de videre.En: When the storm calmed, they moved on.No: Trett men beslutsomme, ankom de Yule-markedet.En: Tired but determined, they arrived at the Yule market.No: Det var en fargerik virvel av folk og boder.En: It was a colorful whirl of people and stalls.No: Eirik fant gjenstanden han søkte, en vakker amulett.En: Eirik found the item he sought, a beautiful amulet.No: Men i det klare vinterlyset forsto han plutselig.En: But in the clear winter light, he suddenly understood.No: Den virkelige skatten var reisen, vennskapene, og minnene de delte.En: The real treasure was the journey, the friendships, and the memories they shared.No: Når solen begynte å gå ned, innså Eirik at eventyrene han søkte fantes innenfor.En: As the sun started to set, Eirik realized that the adventures he sought were within.No: Ekstraordinære opplevelser var ikke kun langt borte, men også her, med venner.En: Extraordinary experiences were not only far away, but also here, with friends.No: Solveig lo, "Det er Yule, Eirik.En: Solveig laughed, "It's Yule, Eirik.No: Man finner alltid noe spesielt.En: One always finds something special."No: "I landsbyen feiret de det nyvunne vennskapet.En: In the village, they celebrated the newfound friendship.No: Snøen lå fortsatt tykk, men nå kjente Eirik en varme i hjertet som ville vare til neste jul.En: The snow still lay thick, but now Eirik felt a warmth in his heart that would last until next Christmas.No: Eventyret var ikke over, det hadde nettopp begynt.En: The adventure was not over, it had just begun. Vocabulary Words:smithy: smiareputation: rykteskill: dyktighetenclosed: omsluttetadventures: eventyrlonged: lengtetmarket: markedetrumors: ryktenenewcomer: nykommerchallenges: utfordringerlurked: lurtecreatures: skapningershadows: skyggeneshelter: lynatural hollow: naturlig hulromdetermined: besluttsommecolorful whirl: fargerik virvelstalls: boderamulet: amuletttreasure: skattenmemories: minnenestorm calmed: stormen roet segextraordinary: ekstraordinærebelong: høre tilwhirl of people: virvel av folksought: søktefury: vredefierce: kraftigjourney: reisebit: bet

Fluent Fiction - Norwegian: Courage in the Chill: Eirik's Unexpected Heroism Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/no/episode/2024-12-28-23-34-02-no Story Transcript:No: Eirik kikket ut av vinduet og pustet dypt inn.En: Eirik looked out the window and took a deep breath.No: Snøfnugg dalte sakte ned og dekket bakken som et mykt teppe.En: Snowflakes drifted slowly down, covering the ground like a soft blanket.No: Julelys blinket fra husene rundt, og kirsebærlukten fra gløgg hang i luften.En: Christmas lights twinkled from the houses around, and the scent of gløgg filled the air.No: Det var en travel dag på stemmestedet, og Eirik følte presset.En: It was a busy day at the polling place, and Eirik felt the pressure.No: Inne på stemmestedet var det pyntet med krans av granbar og julestjerner.En: Inside the polling place, it was decorated with wreaths of pine branches and poinsettias.No: Folk sto i kø, pakket inn i store vinterjakker og skjerf.En: People stood in line, wrapped in large winter jackets and scarves.No: Det var varmt og folksomt inne.En: It was warm and crowded inside.No: Stresset smøg seg stille inn i Eiriks sinn, og han kjente det prikket i fingrene.En: Stress quietly crept into Eirik's mind, and he felt a tingling in his fingers.No: "Husk å puste, Eirik," sa Siri da hun kom bort til ham.En: "Remember to breathe, Eirik," said Siri as she approached him.No: Siri hadde en rolig stemme.En: Siri had a calm voice.No: Hun hadde kontroll.En: She was in control.No: Eirik ønsket å være som sin søster.En: Eirik wished he could be like his sister.No: Anders, den eldre mannen som alle kjente, kom inn fra kulden.En: Anders, the elderly man everyone knew, came in from the cold.No: Han nikket til Eirik og smilte svakt.En: He nodded at Eirik and smiled faintly.No: Han så alltid så vis ut, som om han bar på en hemmelighet.En: He always looked so wise, as if carrying a secret.No: Men i dag så Ansiktet hans trøtt ut.En: But today his face looked tired.No: Eirik kjente en bølge av uro da Anders plutselig vaklet, grep etter brystet, og falt fremover.En: Eirik felt a wave of unease when Anders suddenly stumbled, clutched his chest, and fell forward.No: Alt stoppet opp.En: Everything stopped.No: Folkene i kø gikk fra glade juleprat til stille frykt.En: The people in line went from cheerful holiday chatter to silent fear.No: "Hjelp, hjelp!En: "Help, help!"No: " ropte en kvinne.En: shouted a woman.No: Eirik gjorde sitt beste for å ikke fryse.En: Eirik did his best not to freeze.No: Dette var øyeblikket.En: This was the moment.No: Kunne han hjelpe?En: Could he help?No: Han så på Siri som allerede løp bort til Anders.En: He looked at Siri, who was already rushing over to Anders.No: Hun ropte instruksjoner til Eirik.En: She shouted instructions to Eirik.No: "Pus oppi fra side!En: "Push from the side!No: Hent førstehjelpsutstyret!En: Get the first-aid kit!"No: " sa hun.En: she said.No: Eirik ristet av seg panikken, løp og grep esken med det røde korset.En: Eirik shook off the panic, ran, and grabbed the box with the red cross.No: Han falt til ro mens han fulgte Siris anvisninger.En: He found calmness as he followed Siri's instructions.No: De to jobbet sammen som et lag, sjekket Anders' pust og puls.En: The two worked together as a team, checking Anders' breathing and pulse.No: Mens Siri utførte hjertekompresjoner, brukte Eirik mobilen for å ringe 113.En: While Siri performed chest compressions, Eirik used his phone to call 113.No: Han rapporterte situasjonen med en stemme han knapt kjente igjen som sin.En: He reported the situation with a voice he barely recognized as his own.No: Sterk og kontrollert.En: Strong and controlled.No: Det føltes som en evighet, men til slutt kom ambulansen.En: It felt like an eternity, but finally, the ambulance arrived.No: Paramedikerne tok over, og Eirik trakk seg tilbake, skjelvende av adrenalin.En: The paramedics took over, and Eirik stepped back, trembling with adrenaline.No: Anders ble stabilisert og ført ut til ambulansen.En: Anders was stabilized and taken out to the ambulance.No: I stillheten som fulgte, hørte Eirik hjerteslagene sine.En: In the silence that followed, Eirik heard his own heartbeat.No: Siri kom bort og la en hånd på skulderen hans.En: Siri came over and placed a hand on his shoulder.No: "Du gjorde det bra," sa hun med et lite smil.En: "You did well," she said with a small smile.No: Eirik nikket, følte en bølge av ro.En: Eirik nodded, feeling a wave of calm.No: Denne dagen, midt i julekaoset, hadde han funnet en styrke han ikke visste han hadde.En: This day, in the midst of Christmas chaos, he had found a strength he didn't know he had.No: Han så frem til mer enn bare julaften.En: He looked forward to more than just Christmas Eve.No: Med ny tillit innså han at framtiden kanskje ikke var så skremmende lenger.En: With newfound confidence, he realized the future might not be so frightening after all.No: Kanskje han ikke trengte alle svarene akkurat nå.En: Maybe he didn't need all the answers right now.No: Han kunne takle det, steg for steg, akkurat som i dag.En: He could handle it, step by step, just like today. Vocabulary Words:drifted: daltescent: luktpolling place: stemmestedetwreaths: kranswrapped: pakketcrept: smøgtingling: prikketapproached: kom bortelderly: eldrestumbled: vakletclutched: grepfreeze: fryseinstructions: instruksjonercompressions: hjertekompresjonerparamedics: paramedikerestabilized: stabiliserttrembling: skjelvendeadrenaline: adrenalincalm: rochaos: kaosstrength: styrkenewfound: nyconfidence: tillitfrightening: skremmendeanswers: svarenestep: stegblanket: teppesoft: myktchaotic: kaotiskcrowded: folksomt

Send us a text Episode 306: Unlocking Engagement in Education with Curipod In this episode of My EdTech Life, I sit down with Eirik Berre and Frikk Fossan, co-founders of Curipod, an innovative AI-powered platform transforming classrooms by fostering collaboration, engagement, and 100% participation.Discover how Curipod helps educators create dynamic lessons, spark classroom discussions, and lower participation barriers for all students. From STAAR test prep success to bilingual support and groundbreaking updates launching soon, Eirik and Frikk share how Curipod is shaping the future of education.We also dive into the personal stories behind the platform—what inspired these passionate innovators to tackle education challenges and what drives their mission to make learning inclusive and engaging. Plus, they share their favorite Texas dishes and reflect on the power of curiosity in learning.

Fluent Fiction - Norwegian: Finding Courage at the Oslo Julemarked Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/no/episode/2024-12-22-23-34-01-no Story Transcript:No: Lukten av kanel og gran fylte luften i Oslo Julemarked.En: The scent of cinnamon and fir filled the air at the Oslo Julemarked (Christmas Market).No: Overalt blinket lysene fra de små trebodene som solgte alt fra julepynt til varm gløgg.En: Everywhere, the lights from the small wooden booths blinked, selling everything from Christmas decorations to warm gløgg (mulled wine).No: Eirik og Sunniva gikk gjennom de snølagte gatene, nynnende til lyden av julemusikk.En: Eirik and Sunniva walked through the snow-laden streets, humming to the sound of Christmas music.No: Det var vinter og Eirik prøvde å slappe av.En: It was winter, and Eirik was trying to relax.No: Det var ikke lett med tanken på at mange av godsakene rundt ham kunne føre til et medisinsk mareritt.En: It wasn't easy with the thought that many of the treats around him could lead to a medical nightmare.No: Sunniva, full av energi og glede, så seg rundt på boderne.En: Sunniva, full of energy and joy, looked around at the booths.No: "Se, Eirik!En: "Look, Eirik!No: Vi må prøve de varme brente mandlene!En: We have to try the warm roasted almonds!"No: " ropte hun entusiastisk.En: she shouted enthusiastically.No: Eirik frøs til.En: Eirik froze.No: Han visste at han måtte si noe nå – eller?En: He knew he had to say something now—or?No: Han så på de travle menneskene rundt dem.En: He looked at the busy people around them.No: Kanskje han kunne finne noe for ikke å bekymre Sunniva.En: Maybe he could find something to not worry Sunniva.No: Men han ville også gjerne være trygg.En: But he also wanted to be safe.No: Han hadde alltid ønsket å være som alle andre, uten å trekke oppmerksomhet til seg selv.En: He had always wished to be like everyone else, without drawing attention to himself.No: Sunniva kjøpte en pose av de brente mandlene.En: Sunniva bought a bag of the roasted almonds.No: Hun smakte på en, smilte stort og rettet posen mot Eirik.En: She tasted one, smiled broadly, and offered the bag to Eirik.No: "Vil du smake?En: "Do you want to try?"No: " spurte hun.En: she asked.No: Dette var øyeblikket.En: This was the moment.No: Hjertet hans skalv litt.En: His heart trembled a bit.No: "Sunniva, jeg.En: "Sunniva, I...No: Jeg har nøtteallergi," sa Eirik, og så på Sunniva, redd for hennes reaksjon.En: I have a nut allergy," Eirik said, looking at Sunniva, afraid of her reaction.No: Hennes øyne utvidet seg.En: Her eyes widened.No: "Å nei, det visste jeg ikke!En: "Oh no, I didn't know!"No: " Sa hun oppriktig, "du burde ha sagt det før!En: she said sincerely, "you should have told me earlier!"No: "Eirik trakk pusten dypt.En: Eirik took a deep breath.No: "Jeg ville ikke ødelegge dagen.En: "I didn't want to ruin the day."No: "Hun lo forsiktig, "Eirik, vi er venner!En: She laughed gently, "Eirik, we're friends!No: Vi finner noe annet som begge kan spise.En: We'll find something else we can both eat.No: Ikke vær engstelig for å si fra.En: Don't be afraid to speak up."No: "De begynte å lete etter noe nøttefritt.En: They began to search for something nut-free.No: De fant en bod som solgte pepperkaker uten spor av nøtter, og kjøpte hver sin varme kopp kakao.En: They found a booth selling gingerbread cookies without any trace of nuts, and each bought a warm cup of cocoa.No: Eirik følte seg litt lettere.En: Eirik felt a bit lighter.No: "Takk, Sunniva.En: "Thanks, Sunniva.No: Det hjelper å ha en venn som deg," sa han mens de tok en slurk av den varme drikken.En: It helps to have a friend like you," he said as they sipped the warm drink.No: "Alltid," svarte Sunniva med et smil.En: "Always," replied Sunniva with a smile.No: Dagen fortsatte med latter og utforsking, fri fra bekymringer for allergier.En: The day continued with laughter and exploration, free from worries about allergies.No: Eirik hadde lært noe viktig: å være åpen kunne faktisk gjøre ting enklere, ikke vanskeligere.En: Eirik had learned something important: being open could actually make things easier, not harder.No: Da de dro fra markedet, dekket av et teppe av snøfnugg, visste Eirik at dette hadde vært en god dag.En: When they left the market, covered by a blanket of snowflakes, Eirik knew this had been a good day.No: Det var en juleopplevelse han aldri ville glemme, ikke bare på grunn av julelysene og snøen, men også fordi han hadde lært å være seg selv.En: It was a Christmas experience he would never forget, not just because of the Christmas lights and snow, but also because he had learned to be himself. Vocabulary Words:scent: luktcinnamon: kanelfir: granbooths: boderladen: lagtehumming: nynnendetrembled: skalvenergy: energijoy: glederoasted: brentefroze: frøstreats: godsakernightmare: marerittwidene: utvidetsincerely: oppriktigtalk: si frasearch: letetrace: sporgingerbread: pepperkakercocoa: kakaoexploration: utforskingworries: bekymringerblanket: teppesnowflakes: snøfnuggexperience: opplevelseopen: åpenattention: oppmerksomhetafraid: reddlighter: letterereaction: reaksjon

Fluent Fiction - Norwegian: Rekindling Winter Bonds: A Christmas Homecoming in Oslo Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/no/episode/2024-12-20-08-38-20-no Story Transcript:No: Snøen dalte stille over Holmenkollen.En: The snow fell quietly over Holmenkollen.No: Den hvite juledekoren lyste opp den mørke vinterkvelden.En: The white Christmas decorations lit up the dark winter evening.No: Siv stod ved inngangen til Holmenkollen, hvor barndommens minner strømmet på.En: Siv stood at the entrance to Holmenkollen, where childhood memories flooded in.No: Hun hadde reist langt for å være her denne julen, hjemmet i Oslo, med familien hun hadde savnet.En: She had traveled far to be here this Christmas, home in Oslo, with the family she had missed.No: Tankene var hos Eirik, hennes yngre bror.En: Her thoughts were with Eirik, her younger brother.No: Hun hadde ikke sett ham på lenge, og hun visste at det skulle bli et møte de begge lengtet etter.En: She hadn't seen him for a long time, and she knew it would be a meeting they both longed for.No: "Eirik vil sikkert ikke tilgi meg lett," tenkte Siv mens hun kikket opp på skibakken.En: "Eirik will certainly not forgive me easily," thought Siv as she looked up at the ski slope.No: Han hadde alltid vært mer knyttet til de gamle tradisjonene enn henne.En: He had always been more attached to the old traditions than she was.No: Hun følte seg skyldbetynget for å ha vært borte så lenge.En: She felt guilty for having been away so long.No: Karrierevalgene hennes hadde ført henne langt vekk fra Norge, og familien hadde nesten blitt glemt i jakten på drømmene hennes.En: Her career choices had taken her far away from Norway, and the family had almost been forgotten in the pursuit of her dreams.No: Siv trakk pusten dypt og begynte å gå opp mot toppen av bakken, hvor Eirik hadde avtalt å møte henne.En: Siv took a deep breath and began to walk up toward the top of the slope, where Eirik had agreed to meet her.No: Barndommens latter og skiglede føltes nesten til å ta og føle på i den iskalde luften.En: The laughter and joy of skiing childhood felt almost palpable in the icy air.No: Minnene om skihelger og varm kakao ved bakken brakte en varm følelse av hjem.En: The memories of ski weekends and hot cocoa by the slope brought a warm feeling of home.No: På toppen stod Eirik, som betraktet utsikten over et lysstrålende Oslo.En: At the top stood Eirik, gazing at the view over a brightly lit Oslo.No: Han hørte Siv nærme seg, men snudde seg ikke med en gang.En: He heard Siv approaching but didn't turn around immediately.No: Hjertet hans var tungt med skuffelse som hadde bygget seg opp over årene.En: His heart was heavy with disappointment that had built up over the years.No: Selv om han savnet henne, var det vanskelig å se forbi hva han hadde opplevd som et svik.En: Even though he missed her, it was hard to look past what he had experienced as a betrayal.No: "Siv," sa han endelig og vendte seg mot henne.En: "Siv," he finally said, turning to her.No: Blikket var alvorlig, men Siv kunne se hint av det myke, barneaktige smilet hun husket.En: His gaze was serious, but Siv could see hints of the soft, childlike smile she remembered.No: "Hvorfor tok det så lang tid å komme hjem?En: "Why did it take so long to come home?"No: "Siv så ned på sine snowboots.En: Siv looked down at her snow boots.No: "Jeg var for opptatt med meg selv, Eirik.En: "I was too caught up with myself, Eirik.No: Jeg glemte hvor viktig familien er.En: I forgot how important family is.No: Jeg er lei meg.En: I'm sorry."No: "De stod der, omringet av Oslofjorden som glitret i vintersnøen, og ordene kom sakte, men de kom.En: They stood there, surrounded by Oslofjorden glistening in the winter snow, and the words came slowly, but they came.No: Eirik fortalte henne om hvor mye han savnet henne og hvor forlatt han hadde følt seg.En: Eirik told her how much he missed her and how abandoned he had felt.No: Siv lyttet og forklarte sin reise, ikke for å unnskylde seg, men for å dele sin side av historien.En: Siv listened and explained her journey, not to excuse herself, but to share her side of the story.No: Siv kjente tårene presse på da hun sa: "Jeg ønsker å gjøre opp for alt det tapte.En: Siv felt the tears pressing as she said, "I want to make up for all that was lost.No: Holmenkollen var alltid vårt sted.En: Holmenkollen was always our place.No: Kanskje vi kan starte her igjen?En: Maybe we can start here again?"No: "Eirik nikket stille.En: Eirik nodded quietly.No: Ordene hennes rørte ved noe han hadde trodd ikke kunne helbredes.En: Her words touched something he had thought couldn't be healed.No: "Vi kan prøve," svarte han, og rakte ut en hånd.En: "We can try," he replied, reaching out a hand.No: De omfavnet hverandre, varmt og lenge, mens snøen fortsatt falt rundt dem.En: They embraced each other, warmly and for a long time, while the snow continued to fall around them.No: Oslo var virkelig et winterland, med Holmenkollen stående som et majestetisk symbol på deres nyvunne enighet.En: Oslo was truly a winterland, with Holmenkollen standing as a majestic symbol of their newfound agreement.No: Nye minner skulle lages, med en forståelse for hvilke minner som måtte tas vare på.En: New memories were to be made, with an understanding of which memories needed to be cherished.No: Siv hadde funnet tilbake til sine røtter, og Eirik hadde lært at forandring ikke trenger å bety slutten på det tradisjonelle.En: Siv had found her way back to her roots, and Eirik had learned that change does not have to mean the end of tradition.No: Sammen gikk de ned igjen, arm i arm, klare til å feire jul med en ny forståelse for hva det betydde å være familie.En: Together they walked back down, arm in arm, ready to celebrate Christmas with a new understanding of what it meant to be family. Vocabulary Words:fell: daltequietly: stilledecorations: juledekorenentrance: inngangenflooded: strømmetthoughts: tankeneforgive: tilgiattached: knyttetguilty: skyldbetyngetpursuit: jaktenjoy: skigledepalpable: føles til å ta og føle pågazing: betraktetheart: hjertetdisappointment: skuffelsebetrayal: svikgaze: blikketsoft: mykecaught up: opptattslowly: sakteabandoned: forlattshare: deletears: tårenepressing: pressetouched: rørtehealed: helbredesagreement: enighetembraced: omfavnetmajestically: majestetiskcherished: tas vare på

Fluent Fiction - Norwegian: A Reunion Under Oslo's Winter Lights: A Love Rekindled Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/no/episode/2024-12-20-23-34-02-no Story Transcript:No: Det var en kald vinterkveld på Aker Brygge.En: It was a cold winter evening at Aker Brygge.No: Vinden rusket i skjerfene til folk som travet nedover promenaden, men den ivrige stemningen og de varme lysene lyste opp den kalde kvelden.En: The wind rustled the scarves of people bustling down the promenade, but the lively atmosphere and warm lights lit up the chilly night.No: Julelys i alle farger blinket i vannet i Oslofjorden, og en deilig duft av brente kastanjer svevde i luften.En: Christmas lights in all colors sparkled on the water in the Oslofjorden, and a delicious scent of roasted chestnuts wafted through the air.No: Eirik gikk med raske skritt, jakka kneppet tett mot kulda.En: Eirik walked with quick steps, his jacket buttoned tightly against the cold.No: Han hadde hatt en hektisk dag på kontoret, men nå var tankene hans et helt annet sted.En: He had a hectic day at the office, but now his thoughts were in a completely different place.No: Det var mange år siden sist han hadde sett Sigrid.En: It had been many years since he last saw Sigrid.No: Han visste at denne kvelden kunne endre alt.En: He knew that this evening could change everything.No: Sigrid sto allerede og ventet ved kanten av brygga, blikket vendt utover fjorden.En: Sigrid was already waiting at the edge of the pier, her gaze directed out over the fjord.No: Hun hadde vært borte lenge, reist fra by til by, i jakten på noe hun ikke helt kunne sette ord på.En: She had been away for a long time, traveling from city to city, in search of something she couldn't quite put into words.No: Nå var hun tilbake i Oslo, en by med så mange minner.En: Now she was back in Oslo, a city with so many memories.No: Hun hadde kommet hit for å finne en slags fred med fortiden, spesielt med Eirik.En: She had come here to find some kind of peace with the past, especially with Eirik.No: "Eirik?En: "Eirik?"No: " spurte hun forsiktig da hun så ham nærme seg.En: she asked cautiously when she saw him approaching.No: Stemmen hennes var som et ekko fra fortiden, fylt med varme og et hint av usikkerhet.En: Her voice was like an echo from the past, filled with warmth and a hint of uncertainty.No: "Sigrid," svarte han og prøvde å smile gjennom nervene.En: "Sigrid," he replied, trying to smile through his nerves.No: "Det er virkelig godt å se deg igjen.En: "It's really good to see you again."No: "De begynte å gå langs brygga, forsiktig med ordene, for ikke å rive opp gamle sår.En: They began to walk along the pier, careful with their words, so as not to reopen old wounds.No: Fortiden hang som en usynlig sky over dem.En: The past hung over them like an invisible cloud.No: Eirik husket hvor nær de en gang hadde vært, og han angret på hvordan han hadde latt avstanden vokse.En: Eirik remembered how close they once were, and he regretted how he had let the distance grow.No: De stoppet ved en liten benk ved sjøen, og Sigrid tok et dypt åndedrag.En: They stopped at a small bench by the sea, and Sigrid took a deep breath.No: "Jeg tror vi må snakke om hva som skjedde," sa hun, og så ham rett i øynene.En: "I think we need to talk about what happened," she said, looking him straight in the eyes.No: Eirik nikket, selv om han fryktet å blottlegge seg selv.En: Eirik nodded, even though he feared exposing himself.No: "Jeg er lei meg for hvordan jeg håndterte ting.En: "I'm sorry for how I handled things.No: Jeg skjønte ikke hva som betydde mest for meg," sa han, ordene kom sakte, men de var ekte.En: I didn't realize what meant the most to me," he said, the words came slowly, but they were genuine.No: Sigrid så overrasket ut over hans ærlighet.En: Sigrid looked surprised by his honesty.No: "Det er greit, Eirik.En: "It's okay, Eirik.No: Jeg trengte også tid bort.En: I also needed time away.No: Jeg måtte finne ut av ting for meg selv," sa hun stille.En: I had to figure things out for myself," she said quietly.No: De pratet videre, nå med mer åpenhet, om fortiden og valgene de hadde gjort.En: They continued talking, now with more openness, about the past and the choices they had made.No: Det ble en intens samtale fylt med både tårer og latter, som om årene mellom dem aldri hadde eksistert.En: It was an intense conversation filled with both tears and laughter, as if the years between them had never existed.No: Til slutt satt de der i stillhet, mens snøen la seg mykt rundt dem.En: Finally, they sat there in silence, while the snow settled softly around them.No: De så ut mot de reflekterte julelysene i fjorden.En: They looked out at the reflected Christmas lights in the fjord.No: "Tror du vi kan starte på nytt?En: "Do you think we can start over?"No: " spurte Eirik forsiktig.En: Eirik asked cautiously.No: Sigrid smilte.En: Sigrid smiled.No: "Det tror jeg," svarte hun.En: "I think so," she replied.No: De reiste seg for å gå tilbake mot de blinkende lysene på brygga, dekket av en ny forståelse og en varmende fremtid.En: They stood up to walk back towards the twinkling lights on the pier, covered by a new understanding and a warming future.No: Hvisking av julekoret nådde dem da de gikk side om side, inn i den magiske vinternatten på Aker Brygge.En: Whispers of the Christmas choir reached them as they walked side by side, into the magical winter night at Aker Brygge.No: En slutt på det gamle, og starten på noe nytt.En: An end to the old, and the start of something new. Vocabulary Words:rustled: rusketscarves: skjerfenebustling: travetpromenade: promenadensparkled: blinketscent: duftroasted: brentewafted: svevdehectic: hektiskgaze: blikketpier: bryggacautiously: forsiktigecho: ekkouncertainty: usikkerhetnerves: nervenereopen: rive oppwounds: sårinvisible: usynligcloud: skybench: benkbreath: åndedragexposing: blottleggegenuine: ektehonesty: ærlighetsurprised: overrasketintense: intenstears: tårerlaughter: latterreflected: reflektertechoir: julekoret

Fluent Fiction - Norwegian: Discovering Meaningful Gifts at Oslo's Enchanting Market Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/no/episode/2024-12-14-23-34-01-no Story Transcript:No: Oslo Julemarked lå badet i lyset fra tusenvis av små, blinkende lys.En: The Oslo Julemarked was bathed in the light of thousands of small, twinkling lights.No: Det var en travel dag før jul, og snøfnugg dalte stille ned på brosteinene.En: It was a busy day before Christmas, and snowflakes quietly descended onto the cobblestones.No: Eirik gikk sammen med søsteren sin, Astrid, gjennom markedet.En: Eirik walked with his sister, Astrid, through the market.No: Han var på jakt etter den perfekte gaven til familien sin.En: He was on the hunt for the perfect gift for his family.No: Men han følte seg usikker og tvilte.En: But he felt uncertain and doubtful.No: Astrid, alltid praktisk, gikk målrettet fra bod til bod.En: Astrid, always practical, moved purposefully from booth to booth.No: Hun pekte ut koselige gensere og duftende lys.En: She pointed out cozy sweaters and fragrant candles.No: «Se denne, Eirik.En: "Look at this, Eirik.No: Mamma vil elske den,» sa hun med et smil.En: Mamma will love it," she said with a smile.No: Eirik nikket, men kjente seg fortsatt rådvill.En: Eirik nodded, but still felt puzzled.No: Han ønsket noe mer personlig.En: He wanted something more personal.No: Mens de fortsatte, stoppet Eirik ved en liten bod fylt med håndlagde gjenstander.En: As they continued, Eirik stopped at a small booth filled with handmade items.No: Det var Svend, en vennlig selger med en varm glød i øynene.En: It was Svend, a friendly vendor with a warm glow in his eyes.No: «God jul!En: "Merry Christmas!"No: » ropte Svend med en munter latter, mens han viste frem sine unike varer.En: called Svend with a cheerful laugh, as he displayed his unique wares.No: Eirik lyttet til Svend som fortalte historier om hvert av produktene.En: Eirik listened to Svend as he told stories about each of the products.No: En treboks, pent utskåret, fanget Eiriks oppmerksomhet.En: A wood box, neatly carved, caught Eirik's attention.No: «Denne boksen er laget av gammelt eiketre,» forklarte Svend.En: "This box is made from old oak wood," explained Svend.No: «Den minner meg om min bestefar, som alltid pleide å lage ting for hånd.En: "It reminds me of my grandfather, who always used to make things by hand."No: »Eirik tenkte på bestefaren sin, og en følelse av nostalgi fylte hjertet hans.En: Eirik thought of his grandfather, and a feeling of nostalgia filled his heart.No: Men fortsatt, usikkerheten hang der.En: But still, the uncertainty lingered.No: «Hvordan vet jeg hvilken gave som er riktig?En: "How do I know which gift is right?"No: » spurte Eirik med en liten tvil i stemmen.En: asked Eirik with a slight doubt in his voice.No: Svend smilte klokt.En: Svend smiled wisely.No: «Gaven handler ikke om tingen selv, men tanken bak den,» sa han.En: "It's not about the item itself, but the thought behind it," he said.No: «Det viktigste er å gi noe med kjærlighet.En: "The most important thing is to give something with love."No: »Plutselig slo det Eirik.En: Suddenly, it dawned on Eirik.No: Han trengte ikke de dyreste eller største gavene.En: He didn't need the most expensive or biggest gifts.No: Han trengte noe med mening.En: He needed something meaningful.No: Noe som reflekterte minnene og båndene han delte med hver og en i familien.En: Something that reflected the memories and bonds he shared with each member of the family.No: Beslutsomt begynte Eirik å velge gaver.En: Determined, Eirik began choosing gifts.No: En nydelig strikket lue for sin mor som pleide å pakke han inn som liten når han gikk ut i snøen.En: A lovely knitted hat for his mother, who used to wrap him up warmly when he went out into the snow.No: En lommelerke til faren, som alltid satt foran peisen med en kopp varm drikke.En: A hip flask for his father, who always sat by the fireplace with a warm drink.No: Og til slutt, en vakker korktræramme til Astrid, for alle de fine minnene de hadde fotografert sammen.En: And finally, a beautiful cork photo frame for Astrid, for all the wonderful memories they had captured together.No: Da de forlot boden, følte Eirik seg lettet og glad.En: As they left the booth, Eirik felt relieved and happy.No: Han hadde funnet gaver som betydde noe, og han visste at familien ville sette pris på dem.En: He had found gifts that meant something, and he knew that his family would appreciate them.No: «Takk, Svend,» sa han med et takknemlig smil, og klemte søsteren sin, Astrid.En: "Thank you, Svend," he said with a grateful smile, and hugged his sister, Astrid.No: De forlot julemarkedet, med snøen som stille la seg over Oslo.En: They left the Christmas market, with snow quietly settling over Oslo.No: Eirik hadde lært verdien av å stole på seg selv og forstå ånden av å gi.En: Eirik had learned the value of trusting himself and understanding the spirit of giving.No: Han følte seg mer selvsikker og klar for julen som ventet.En: He felt more confident and ready for the Christmas that awaited.No: Og slik ble Oslo Julemarkedet ikke bare stedet for gavehandel, men stedet hvor Eirik fant en liten del av seg selv.En: And thus, the Oslo Julemarked was not just a place for gift shopping, but the place where Eirik found a small part of himself.No: En lærdom om kjærlighet, omtanke, og familie.En: A lesson about love, thoughtfulness, and family. Vocabulary Words:twinkling: blinkendecobblestones: brosteineneuncertain: usikkerdoubtful: tviltepurposefully: målrettetbooth: bodcozy: koseligefragrant: duftendevendor: selgerwares: varercarved: utskåretnostalgia: nostalgilinger: hengtwise: kloktitem: tingenthoughtfulness: omtankedetermined: beslutsomtknitted: strikketflask: lommelerkecork: korktræphoto frame: rammerelieved: lettetgrateful: takknemligquietly: stillesettling: la segtrusting: stolespirit: åndenconfident: selvsikkervaluable: verdienreflect: reflekterte

We continue our Inside the Coffeehouse series where we're introducing you to Coffeehouse, our new social media platform for advancing the conversation on energy, climate, markets, and technology.    We have two guests joining us today. Susan Sakmar is Visiting Professor at the University of Houston Law Center, Board Member at Flex LNG, and Author of Energy for the 21st Century: Opportunities and Challenges for LNG. And Eirik Wærness is Senior Vice President and Chief Economist at Equinor.   SmarterMarkets™ host David Greely sits down with Susan and Eirik for a transatlantic conversation on the future of energy following the US elections – and asks them to share their perspectives on what it may mean for the US oil and natural gas industry, LNG, and Europe.

 Freydis Eriksdotter was a Viking explorer and sister to Leif Erikson. She is mentioned in the two quasi-historical, Nordic texts: The Saga of the Greenlanders and Eirik the Red's Saga. In both texts, Freydis set sail and explored the new land.  For Further Reading:  Women in the Viking World The Vinland Sagas The Greenland Saga This month we're talking about women who found themselves at the center of controversy -- whether deserved or not. History classes can get a bad rap, and sometimes for good reason. When we were students, we couldn't help wondering... where were all the ladies at? Why were so many incredible stories missing from the typical curriculum? Enter, Womanica. On this Wonder Media Network podcast we explore the lives of inspiring women in history you may not know about, but definitely should. Every weekday, listeners explore the trials, tragedies, and triumphs of groundbreaking women throughout history who have dramatically shaped the world around us. In each 5 minute episode, we'll dive into the story behind one woman listeners may or may not know–but definitely should. These diverse women from across space and time are grouped into easily accessible and engaging monthly themes like Educators, Villains, Indigenous Storytellers, Activists, and many more. Womanica is hosted by WMN co-founder and award-winning journalist Jenny Kaplan. The bite-sized episodes pack painstakingly researched content into fun, entertaining, and addictive daily adventures. Womanica was created by Liz Kaplan and Jenny Kaplan, executive produced by Jenny Kaplan, and produced by Grace Lynch, Maddy Foley, Brittany Martinez, Edie Allard, Lindsey Kratochwill, Adesuwa Agbonile, Carmen Borca-Carrillo, Taylor Williamson, Sara Schleede, Paloma Moreno Jimenez, Luci Jones, Abbey Delk, Hannah Bottum, Lauren Willams, Adrien Behn, Alyia Yates Grau, and Vanessa Handy. Special thanks to Shira Atkins. Original theme music composed by Miles Moran. Follow Wonder Media Network: Website Instagram Twitter See omnystudio.com/listener for privacy information.