Podcast appearances and mentions of franz stephan

Show NotesEvolution of Temple Architecture * Digital Karnak* Blyth, E. (2006) Karnak : evolution of a temple  / Elizabeth Blyth. New York, NY: Routledge.* Wilkinson, R. H. (2000) The complete temples of ancient Egypt. Thames & Hudson.* For Pre-formal → Formal temples see, Kemp, B. J. (2018) Ancient Egypt : anatomy of a civilization : pbk. 3rd ed. Routledge.Rekhyt Bird Meaning* Griffin, Kenneth 2018. All the rxyt-people adore: the role of the rekhyt-people in Egyptian religion. GHP Egyptology 29. London: Golden House Publications. * Griffin, Kenneth 2007. A reinterpretation of the use and function of the Rekhyt rebus in New Kingdom temples. In Cannata, Maria and Christina Adams (eds), Current research in Egyptology 2006: proceedings of the seventh annual symposium which took place at the University of Oxford, April 2006, 66-84. Oxford: Oxbow.* Niwiński, Andrzej 2014. Did the Pat-people and the Rekhyt-people have different burial ceremonies? In Jucha, Mariusz A., Joanna Dębowska-Ludwin, and Piotr Kołodziejczyk (eds), Aegyptus est imago caeli: studies presented to Krzysztof M. Ciałowicz on his 60th birthday, 253-260. Kraków: Institute of Archaeology, Jagiellonian University in Kraków; Archaeologica Foundation.Sex & Aphrodisiacs* Norris, Pauline 2020. Lettuce as an offering to Mnw (Min). In Maravelia, Alicia and Nadine Guilhou (eds), Environment and religion in ancient and Coptic Egypt: sensing the cosmos through the eyes of the divine. Proceedings of the 1st Egyptological conference of the Hellenic Institute of Egyptology, co-organized with the Writing & Scripts Centre of the Bibliotheca Alexandrina and the Institute of Coptic Studies (University of Alexandria), at the People's University of Athens, under the high auspices of his Eminence Mgr Damianos, archbishop of Sinai; Athens: Wednesday 1st, Thursday 2nd Friday 3rd February 2017, 317-329. Oxford: Archaeopress. * Leitz, Christian 1999. Magical and medical papyri of the New Kingdom. Hieratic Papyri in the British Museum 7. London: The British Museum Press. * The Contendings of Horus and Seth* Guiter, Jacques 2001. Contraception en Égypte ancienne. Bulletin de l'Institut Français d'Archéologie Orientale 101, 221-236* Ladinig-Morawetz, Franz-Stephan 2023. Defining "magic" using the example of Egyptian gynaecology. In Aguizy, Ola el- and Burt Kasparian (eds), ICE XII: proceedings of the Twelfth International Congress of Egyptologists, 3rd-8th November 2019, Cairo, Egypt 2, 1109-1115. [Cairo]: Institut français d'archéologie orientale.* Casini, Emanuele 2018. Rethinking the mutifaceted aspects of mandrake in ancient Egypt. Egitto e Vicino Oriente 41, 101-115. DOI: 10.12871/97888333918616.* Mathieu, Bernard 1999. L'univers végétal dans les chants d'amour égyptiens. In Aufrère, Sydney H. (ed.), Encyclopédie religieuse de l'univers végétal: croyances phytoreligieuses de l'Égypte ancienne 1, 99-106. Montpellier: Université Paul Valéry-Montpellier III. Get full access to Ancient/Now at ancientnow.substack.com/subscribe

Danny Parkinson spoke to the director of the new #BCAFC film Matter of Heart Franz Stephan.

Marea Galerie din centrul palatului a fost utilizată de către familia imperial pentru baluri, recepţii şi dinee oficiale. Cu o lungime de 40 de metri şi o lăţime de aproape zece metri, Galeria Mare a oferit spaţiul ideal pentru festivităţile Curţii Imperiale. Decorată cu oglinzi de cristal, cu ornamente aurite pe stucatură şi cu fresce pe tavan, Galeria Mare reprezintă o operă de artă în stil Rococo în toată plenitudinea. Frescele sunt opera pictorului italian Gregorio Guglielmi şi aduc un omagiu suprem domniei împărătesei Maria Theresia. În fresca din mijloc sunt reprezentaţi Franz Stephan şi Maria Theresia, înconjuraţi de personificările virtuţilor unui domnitor şi de figuri alegorice care reprezintă Ţările Coroanei din monarhie. Cele două lustre sculptate din lemn şi aurite erau decorate cu câte 70 de lumânări înainte de electrificarea palatului din anul 1901. De la dispariţia monarhiei, Galeria Mare a fost utilizată pentru concerte; aici a avut loc şi întâlnirea legendară dintre preşedinţii Kennedy şi Hruşciov din anul 1961. Galeria Mică, din imediata apropiere este situată pe latura dinspre grădină. Aceasta era utilizată pentru celebrarea zilelor onomastice şi de naştere, oferind o privelişte mirifică asupra parcului palatului şi a Gloriettei construite încă în timpul Mariei Theresia. După ultima restaurare, Galeria Mică şi-a recăpătat culoarea albă strălucitoare din secolul al XIX-lea. www.schoenbrunn.at | Download Tour-Guide (PDF)© by Schloß Schönbrunn Kultur- und Betriebsges.m.b.H.

Die Habsburger waren leidenschaftliche Jäger – so auch die Eltern Maria Theresias, Karl VI. und seine Gemahlin Elisabeth Christine, beide im Jagdkostüm dargestellt, zwischen ihnen Franz Stephan, der spätere Gemahl Maria Theresias, im Knabenalter. Auch Franz Joseph ist für seine Jagdleidenschaft berühmt, schon im Kindesalter erlegte er Spatzen und Tauben im Schönbrunner Park. Eines der Gemälde zeigt das ehemalige barocke Jagdschloss Schönbrunn von Johann Bernhard Fischer von Erlach im Hintergrund. www.schoenbrunn.at | Download Tour-Guide (PDF)© by Schloß Schönbrunn Kultur- und Betriebsges.m.b.H.

19世纪，这个厅和相连的沙龙是弗朗茨•约瑟夫的父亲的住房。 墙上的油画将我们再次带回到玛丽亚•特蕾莎的时代。宫廷画家马丁•凡•梅顿绘制的最著名的家庭画像，皇帝弗朗茨•斯蒂芬和玛丽亚•特蕾莎在他们的孩子们中间。 这对帝王夫妻一共生了16个孩子（11个女孩，5个男孩），其中只有11个长大成人。画面上的孩子缺少两个还未出生的和三个已经夭折的。一个帝王家庭最重要的任务之一是尽量多的生育后代，以保证朝代的延续。 家庭画像对面有一系列女人的肖像，她们在玛丽亚•特蕾莎生活中扮演过最重要的角色。镜子的右边是她的母亲伊丽莎白•克丽思汀，左边是她幼年时的教师和晚年的心腹弗克斯伯爵夫人，她对这个女人非常信赖，以至于最后将她葬在皇家陵墓。 www.schoenbrunn.at | Download Tour-Guide (PDF)© by Schloß Schönbrunn Kultur- und Betriebsges.m.b.H.

蓝色中国沙龙虽然是19世纪的装潢，但用的是18世纪从中国进口的高级墙纸。 这个厅有着重大的历史意义。1918年11月11日，在这个厅，奥地利的最后一个皇帝卡尔一世、弗朗茨•约瑟夫的一个侄孙，签署了退出政府、放弃行政权利的声明书。第二天，奥地利共和国宣告成立，哈布斯堡六百余年的统治历史也告结束。但由于卡尔一世并没有宣告正式退位，因此必须带领家人离开奥地利，流亡异国。1922年，35岁的卡尔病死在葡萄牙的马代拉岛。他的妻子琦妲1989年去世，被作为奥地利的最后一个皇后埋葬在维也纳一区的皇家陵墓。 www.schoenbrunn.at | Download Tour-Guide (PDF)© by Schloß Schönbrunn Kultur- und Betriebsges.m.b.H.

大节庆大厅是整个宫殿的中心，是举行皇家舞会、国事觐见和大型宴会的地方。 厅长40米，宽近10米，是宫廷大型活动的理想场所。水晶玻璃的镜子，描金的天顶浮雕和雕像使大厅成为典型的罗可可装饰风格的完整艺术品。 天顶画是意大利画家格里哥里奥•古格埃弥的大作，表现的是玛丽亚•特蕾莎统治时期帝国的繁荣景象。 中间的那幅画上，女皇和她的丈夫在画面的中央，四周的人物造型象征统治者高尚的品格，外围的人物造型代表哈布斯堡家族的世袭领地极其丰富的资源。巨大的镀金木雕枝性吊灯可以同时点燃70只蜡烛。1901年美泉宫通电后，电灯代替了蜡烛。 奥匈帝国结束后，这里成为音乐会的场所和国际首脑会晤的地方。1961年，美国总统肯尼迪和前苏联国家领导人赫鲁晓夫就是在这里举行了他们历史性的会面。 小节庆厅与大节庆大厅相连，主要用于家庭庆典，如生日、命名日晚会、宴会等。通过窗户，您可以看到下面的宫廷花园以及远处高坡上巴洛克风格的观景亭，它建造于玛丽亚•特蕾莎执政时期。 在最近的一次修缮中，小节庆厅重新获得19世纪是那种乳白色光亮的墙面。 www.schoenbrunn.at | Download Tour-Guide (PDF)© by Schloß Schönbrunn Kultur- und Betriebsges.m.b.H.

The Habsburgs were passionately fond of hunting and shooting. On the left-hand side of the room you can see portraits of Maria Theresa’s parents, Charles VI and his wife Elisabeth Christine in hunting costume; between them is Franz Stephan, later husband of Maria Theresa, as a boy. Franz Joseph was also famous for his passion for shooting; even as a child he shot sparrows and pigeons in the park at Schönbrunn. One of the paintings shows Schönbrunn in its earlier form as the hunting lodge designed by Fischer von Erlach. www.schoenbrunn.at | Download Tour-Guide (PDF)© by Schloß Schönbrunn Kultur- und Betriebsges.m.b.H.

Together with the adjoining salon, this room was part of the suite occupied by Archduke Franz Karl, the father of Franz Joseph, in the 19th century. The paintings again take us back to the reign of Maria Theresa. The famous family portrait by Martin van Meytens shows Emperor Franz Stephan and Maria Theresa surrounded by their off-spring. The imperial couple had 16 children – eleven daughters and five sons – of whom eleven survived into adulthood. Missing from the painting are two children who were born later and three who had already died. One of the main duties of a ruling family was to produce as many heirs to the throne as possible in order to ensure the continuation of the dynasty. Opposite the family portrait are likenesses of the women who played an important role in the life of Maria Theresa. To the right of the mirror is her mother, Elisabeth Christine, and on the left is Countess Fuchs, once the governess and later the close confidante of the monarch. As an expression of her attachment Maria Theresa had her buried in the imperial tomb in the crypt of the Church of the Capuchin Friars, the only imperial court servant to be accorded this honour. www.schoenbrunn.at | Download Tour-Guide (PDF)© by Schloß Schönbrunn Kultur- und Betriebsges.m.b.H.

The Napoleon Room recalls the French emperor, who resided in this room – once the bedroom of Maria Theresa – both times he occupied Vienna, in 1805 and 1809. The marriage of Napoleon to Marie Louise, daughter of Emperor Franz II in 1810 was intended to cement the peace between the two rulers. After the fall of Napoleon, Marie Louise returned with her son to the court at Vienna for the time being. As a result of the Congress of Vienna held from 1814 to 1815 she was eventually given the Duchy of Parma – but only on condition that she leave her son, the Duke of Reichstadt, in Vienna. The European powers insisted that, as the only son of Napoleon, little “Prince Franzi”, as he was called at court, was to remain politically insignificant and to grow up in isolation at the Viennese court under the guardianship of his grandfather. Like all male Habsburgs, following a family tradition he learnt a trade. The painting in front of you shows him as a little gardener. On the console table you can see his beloved pet, a crested lark. Napoleon’s son died from a lung disease in 1832, aged only 21. The bust shows him on his deathbed. In the Porcelain Room (Room 31) that follows we again return to the time of Maria Theresa, who used this small room as a study and for playing games of cards. The carved wooden framing, painted blue and white to imitate porcelain, covers the walls entirely up to the ceiling. Set into this carving is a total of 213 pen-and-ink drawings which were executed by Franz Stephan and some of his children, including Marie Christine, who is portrayed in one of the portrait medallions. She was the empress’s favourite daughter and was the only one of her children who was allowed to marry the man she loved, Duke Albert of Saxony-Teschen. www.schoenbrunn.at | Download Tour-Guide (PDF)© by Schloß Schönbrunn Kultur- und Betriebsges.m.b.H.

The Vieux-Laque Room was remodelled by Maria Theresa as a memorial room to her beloved husband, Franz Stephan, who died unexpectedly in 1765. Black lacquer panels from Peking were set into the walnut wainscoting and embellished with gold frames. After Franz Stephan‘s death, Maria Theresa wore mourning for the rest of her life. A note was found in the empress’s prayer book after her death on which she had noted the length of her happy marriage, right down to the precise number of hours. Maria Theresa also commissioned three paintings for this room: in the middle is a portrait of Franz Stephan by Pompeo Batoni, who also painted the double portrait of Joseph II and his brother Leopold which was done in Rome in 1769. On the table in front of Joseph, who is standing on the right, lies a copy of Montesquieu’s Esprit des lois, one of the key works of the Enlightenment. The ideas of the Enlightenment underlay all the young emperor’s endeavours and reforms. www.schoenbrunn.at | Download Tour-Guide (PDF)© by Schloß Schönbrunn Kultur- und Betriebsges.m.b.H.

The Blue Chinese Salon was decorated with these 18th-century hand-painted rice-paper wall hangings at the beginning of the 19th century. This room was the setting for the historic negotiations that culminated in the renunciation by Karl I, the last emperor of Austria, of participation in the affairs of government on November 11th 1918. The following day saw the proclamation of the Republic of Austria, marking the end of more than six centuries of Habsburg rule. However, since Karl refused to abdicate from the throne, he and his family were forced to go into exile. He died on the island of Madeira in 1922, aged only 35; his wife Zita lived until 1989 and was buried in the imperial crypt as the last empress of Austria. www.schoenbrunn.at | Download Tour-Guide (PDF)© by Schloß Schönbrunn Kultur- und Betriebsges.m.b.H.

You are now in the Great Gallery, which was used by the imperial family for balls, receptions and banquets. More than 40 metres long and almost ten metres wide, the Great Gallery formed the ideal setting for festive events at court. Decorated with crystal glass mirrors, gilt stuccowork and ceiling frescos, it represents a sumptuous example of Rococo art. The frescos are by the Italian painter Gregorio Guglielmi and represent a glorification of Maria Theresa’s rule. In the central fresco we see Franz Stephan and Maria Theresa enthroned and surrounded by the personifications of a ruler’s virtues together with Allegories of the Crown Lands of the monarchy. The two large carved and gilded wooden chandeliers used to take 70 candles each before the palace was electrified in 1901. Since the end of the monarchy the Great Gallery has been used for concerts. In 1961 it was also the setting for the historic encounter between President Kennedy and the Soviet premier Khrushchev. The Small Gallery lies on the side of the palace facing the gardens. It was used for name day and birthday celebrations and offers a wonderful view of the park and the Gloriette, which was built during Maria Theresa’s reign on the crest of the rise opposite the palace. During recent restoration work the Small Gallery had its original glossy white finish dating from the 19th century restored. www.schoenbrunn.at | Download Tour-Guide (PDF)© by Schloß Schönbrunn Kultur- und Betriebsges.m.b.H.

Like the two following rooms, this room is named after Joseph Rosa, the painter of the landscapes that hang here. The first painting to the left of the door you have just come through depicts the Habichtsburg in Aargau in Switzerland, which is the ancestral seat of the Habsburg dynasty. Here you can see the portrait of Maria Theresa by the court painter Martin van Meytens. Maria Theresa was an unusually energetic woman; after the death of her father, she succeeded in defending her Habsburg inheritance against half of Europe in the War of the Austrian Succession. She ruled over the Habsburg Hereditary Lands, while her consort, Franz Stephan of Lorraine, was Emperor of the Holy Roman Empire. Franz Stephan devoted himself to his private interests, which included natural sciences and economy, leaving political affairs to his wife. www.schoenbrunn.at | Download Tour-Guide (PDF)© by Schloß Schönbrunn Kultur- und Betriebsges.m.b.H.

Das Napoleonzimmer erinnert an den Kaiser der Franzosen, der hier – im ehemaligen Schlafzimmer Maria Theresias - anlässlich seiner beiden Besetzungen Wiens im Jahre 1805 und 1809 residierte. Durch die Vermählung Napoleons mit Marie Louise, der Tochter des Kaisers Franz II./I., Enkelsohn Maria Theresias, im Jahre 1810, sollte der Friede zwischen den beiden Machthabern besiegelt werden. Nach dem Sturz Napoleons kehrte Marie Louise vorübergehend mit ihrem Sohn an den Wiener Hof zurück. Im Zuge des Wiener Kongresses 1814/15 erhielt sie schließlich das Herzogtum Parma zugesprochen – allerdings unter der Bedingung, ihren Sohn, den Herzog von Reichstadt, in Wien zurückzulassen. Der kleine „Prinz Franzi“, wie er am Hof genannt wurde, sollte als Sohn Napoleons auf Betreiben der europäischen Mächte politisch unbedeutend bleiben und am Wiener Hof unter der Obhut seines Großvaters isoliert aufwachsen. Wie alle männlichen Habsburger erlernte auch er - der Familientradition entsprechend - ein bürgerliches Handwerk, und so ist er auf einem der Gemälde als kleiner Gärtner porträtiert; die Haubenlerche auf dem Konsoltisch war sein geliebtes Haustier. Der Herzog starb 1832 im Alter von erst 21 Jahren an Tuberkulose, die Büste zeigt ihn auf dem Totenbett. Im nachfolgenden Porzellanzimmer (Raum 31) kehren wir wieder in die Zeit Maria Theresias zurück, die diesen kleinen Raum als Spiel- und Arbeitszimmer nutzte. Das blau-weiß bemalte, holzgeschnitzte Rahmenwerk, das Porzellan imitiert, überzieht den gesamten Raum bis zur Decke. Darin sind insgesamt 213 blaue Tuschzeichnungen eingefügt, die von Franz Stephan und einigen der Kinder ausgeführt und auch signiert wurden. Eine von ihnen, Marie Christine, ist auf einem der Portraitmedaillons wiedergegeben. Sie war die erklärte Lieblingstochter der Kaiserin und durfte als einzige den Mann heiraten, den sie liebte – den Herzog Albert von Sachsen-Teschen. www.schoenbrunn.at | Download Tour-Guide (PDF)© by Schloß Schönbrunn Kultur- und Betriebsges.m.b.H.

După moartea subită a iubitului său soţ, Franz Stephan, în anul 1765, Maria Theresia a amenajat în camera Vieux-Laque o cameră comemorativă. În lambrisajul din lemn de nuc au fost intarsiate plăcuţe negre lăcuite provenite din Beijing, acestea fiind încadrate în rame aurite. De la moartea lui Franz Stephan, Maria Theresia nu a mai renunţat la purtarea veşmintelor de doliu. În cartea de rugăciuni a împărătesei s-a găsit după moartea acesteia un bilet pe care era notată cu precizie perioada fericită a căsniciei lor, ceea ce nu lasă loc de îndoială privind dragostea Împărătesei pentru soţul ei. Pentru această cameră comemorativă Maria Theresia a comandat şi trei picturi: în mijloc îl puteţi vedea pe Franz I. Stephan pictat de Pompeo Batoni. Acelaşi pictor a pictat în anul 1769, la Roma, şi tabloul dublu al lui Joseph al II-lea şi al fratelui acestuia, Leopold. Pe masa din dreapta lui Joseph, se află un exemplar din "Esprit des lois" de Montesquieu, una dintre cele mai importante lucrări ale iluminismului. Toate năzuinţele şi reformele tânărului împărat au purtat amprenta ideilor iluminismului. www.schoenbrunn.at | Download Tour-Guide (PDF)© by Schloß Schönbrunn Kultur- und Betriebsges.m.b.H.

Această cameră, împreună cu următoarele două, şi-au primit numele după pictorul peisagist Joseph Rosa. Prima pictură, situată imediat în stânga uşii, reprezintă castelul Habichtsburg din cantonul elveţian Aargau, reşedinţa de origine a Dinastiei de Habsburg. Aici puteţi admira portretul Împăratului Franz I. Stephan. El a fost ales şi încoronat în 1745 la Frankfurt ca Împărat al Sfântului Imperiu German datorită abilităţilor politice ale soţiei lui, Maria Theresia. Maria Theresia conducea Ţările Coroanei Habsburgice în vreme ce Franz Stephan, pe lângă îndatoririle de împărat, se dedica ştiinţelor naturale şi finanţelor. Tabloul îl înfăţişează alături de obiecte şi piese de colecţie care îi susţin interesele sale artistice, istorice şi de ştiinţe naturale. www.schoenbrunn.at | Download Tour-Guide (PDF)© by Schloß Schönbrunn Kultur- und Betriebsges.m.b.H.

Die Große Galerie im Zentrum des Schlosses wurde von der kaiserlichen Familie für Bälle, Empfänge und Galadiners genützt. Mit einer Länge von über 40 Metern und einer Breite von fast zehn Metern bildete die Große Galerie den idealen Rahmen für höfische Veranstaltungen. Ausgestattet mit Kristallspiegeln, vergoldeten Stuckdekorationen und den Deckenfresken stellt sie ein Gesamtkunstwerk der Rokokozeit dar. Die Fresken, eine Lobpreisung der maria-theresianischen Herrschaft, stammen vom italienischen Maler Gregorio Guglielmi. Im mittleren Fresko thronen Franz Stephan und Maria Theresia, umringt von den personifizierten Herrschertugenden sowie den Allegorien der Kronländer der Monarchie. Die beiden großen holzgeschnitzten und vergoldeten Luster waren mit jeweils 70 Kerzen bestückt, bevor das Schloss 1901 elektrifiziert wurde. Seit dem Ende der Monarchie dient die Große Galerie auch für Konzertveranstaltungen; im Jahre 1961 fand hier auch die legendäre Begegnung der Präsidenten Kennedy und Chruschtschow statt. Die benachbarte Kleine Galerie liegt an der Gartenseite des Schlosses. Sie wurde für Namenstags- und Geburtstagsfeiern im Familienkreis genützt und bietet einen wunderbaren Ausblick auf den Schlosspark und auf die Gloriette, die noch zur Zeit Maria Theresias errichtet wurde. Bei der letzten Restaurierung erhielt die Kleine Galerie wieder ihre ursprüngliche glänzende Polierweißfassung des 19. Jh. www.schoenbrunn.at | Download Tour-Guide (PDF)© by Schloß Schönbrunn Kultur- und Betriebsges.m.b.H.

Dieses Zimmer wie auch die zwei folgenden sind nach Joseph Rosa benannt, dem Maler der Landschaftsgemälde. Das erste gleich links neben der Tür zeigt die Habichtsburg im schweizerischen Aargau - den Stammsitz der Habsburgerdynastie. Hier sehen Sie das Portrait Maria Theresias von Martin van Meytens. Maria Theresia war eine außergewöhnlich energische Frau – nach dem Tod ihres Vaters gelang es ihr, das habsburgische Erbe im Österreichischen Erbfolgekrieg gegen halb Europa zu verteidigen. Sie regierte die habsburgischen Erbländer, während ihr Gemahl, Franz Stephan von Lothringen, Kaiser des Heiligen Römischen Reiches war. Franz I. Stephan widmete sich seinen privaten Interessen - den Naturwissenschaften und den Finanzen, die politischen Geschäfte überließ er seiner Frau. www.schoenbrunn.at | Download Tour-Guide (PDF)© by Schloß Schönbrunn Kultur- und Betriebsges.m.b.H.

Habsburg üyeleri avcılıkta çok iyiydiler – aynı şekilde iyi avcı olan Maria Theresia'nın ailesi, VI. Karl'ı ve eşi Elisabeth Christine'i sol tarafta a vcı kostümü ile görebilirsiniz. Aralarındaki daha sonra Maria Theresia'nın eşi olacak olan Franz Stephan, resimde henüz çocuk yaştadır. Yine iyi avcı olmasıyla bilinen Franz Joseph'in çocuk yaşta Schönbrunn Parkı'nda serçe ve güvercin avladığı rivayet edilmektedir. Sağ tarfta kapının yanındaki tablonun arka planında Fischer von Erlach tarafından av sarayı olarak düzenlenmiş Schönnbrunn Sarayı'nı görüyorsunuz. www.schoenbrunn.at | Download Tour-Guide (PDF)© by Schloß Schönbrunn Kultur- und Betriebsges.m.b.H.

Bu odada, bitişiğindeki salon gibi 19. yy'da dük Franz Karl ve babası Franz Joseph kalmışlardır. Tablolar bizi yeniden Maria Theresia dönemine geri götürmektedir. Martin von Meytens'in ünlü aile tablosu İmparator Franz Stephan ve Maria Theresia ile birlikte çocuklarını göstermektedir. Hükümdar ailesinin 16 çocukları vardı (11 kız ve 5 erkek çocuk) . Çocuklardan sadece 11 tanesi yetişkinlik yaşına kadar yaşayabilmiştir. Resimde sonradan doğan ve o zamanlarda henüz ölmüş üç çocuk yer almamaktadır. Hanedanın devamı için mümkün olduğunca dünyaya çok sayıda mirasçı bırakmak hanedan ailesinin bir görevi sayılmakyatdı. Karşıdaki aile portresinde Maria Theresia'nın hayatında önemli rol oynayan kadınları görüyorsunuz. Aynanın sağında annesi Elisabeth Christine, solda önceleri eğitmeni, sonradan monarşinin güvenilir kişilerinden olan kontes Fuchs yer almaktadır. Habsburg hanedanına dahil olmayan biri olarak Maria Theresia, beraber olduklarının bir ifadesi olarak mezarlıkta onunla yan yana defnedilmiştir. www.schoenbrunn.at | Download Tour-Guide (PDF)© by Schloß Schönbrunn Kultur- und Betriebsges.m.b.H.

Maria Theresia'nın önceden yatak odası olan ve 1805 ve 1809 yıllarında Viyana'yı iki defa kuşatması nedeniyle burada konaklamış olması nedeni ile bu şekilde adlandırılan Napolyon Odası, imparatora Fransızları hatırlatmaktaydı. Napolyon'un 1810'da İmparator II./I. Franz'ın kızı Marie Louise ile evlenmesi ile iki iktidar arasında barış sağanması öngörülmekteydi. Napolyon'un iktidardan düşmesinin ardından Marie Louise, oğlu ile birlikte geçici olarak Viyana Sarayı'na dönmüştü. 1814/15 yıllarındaki Viyana Kongrelerinde - oğlu dük Richard'ı Viyana Sarayı'nda bırakması koşulu ile Parma dükalığına seçilmiştir. Napolyon'un oğlu olan ve sarayın "Prens Franzi" olarak adlandırdığı küçük prens, Avrupalı iktidarların siyaseti nedeniyle önemsenmemiş, ve Viyana Sarayı'nda büyükbabasının gözetimi altında tek başına büyümek zorunda kalmıştır. Tıpkı diğer Habsburg erkekleri gibi o da – aile geneleneğine uy gun olarak bir zanaat öğrenmiştir. Önünüzde görmüş olduğunuz tablo, onu küçük bir bahçivanken göstermektedir. Konsolun üzerinde duran tepeli tarla kuşu onun en sevdiği hayvandır. Dük 21 yaşında tüberkülozdan ölmüştür, büst ise onu hasta yatağında göstermektedir. Bir sonraki oda olan, Porselen Odası (oda 31) ile , bu küçük odayı oyun ve çalışma odası olarak kullanan Maria Theresia dönemine geri dönüyoruz. Porseleni andıran mavi- beyaz boyalı tahta çerçeveler, tüm odayı tavana kadar kaplamaktadır. Bunların içinde 213 adet, Franz Stephan ve bazı çocukları tarafından eklenen mavi mürekkep çizimleri de bulunmaktadır. Maria Christine gibi çocuklardan bazıları, şahsi madalyonlarda da görülmektedir. Daha önce belirtildiği gibi Maria Christine, imparatoriçenin en sevdiği kızı idi ve onun, Sachsen – Teschen dükü Albert ile aşk evliliği yapan tek çocuğuydu. www.schoenbrunn.at | Download Tour-Guide (PDF)© by Schloß Schönbrunn Kultur- und Betriebsges.m.b.H.

Şu anda hanedan üyelerinin balo, resepsiyon ve gala yemeklerini vermek için kullandıkları Büyük Galeri'de bulunuyorsunuz. 40 metrelik uzunluğu ve neredeyse on metreyi bulan eni ile Büyü k Galeri, saray toplantıları için ideal bir mekan oluşturmaktadır. Kristal aynalar, altın kaplamalı dekorasyon parçaları ve tavan süslemeleri ile Rokoko tarzına dair toptan bir sanat eserini meydana getirmektedir. Süslemeler, İtalyan ressam Gregorio Guglielmi'ye aittir ve ilk etapta Maria Theresia saltanatına övgüyü ortaya koymaktadır. Franz Stephan ve Marisa Theresia'nın taçlandırdıkları ortadaki fresk, hükümdarların şahsi erdemlerinin göstergeleri ile çevrelenmiştir. Aynı şekilde monarşiye ait eyaletlerin mecazi sembollerini de görmek mümkündür. Oyma ahşap ve altın kaplamalı avizeler, sarayın elektrik tesisatı döşenmeden önce 70 adet mum ile aydınlatılmaktaydı. Monarşinin sona ermesinden bu yana Büyük Galeri, konser ve toplantılar için kullanılmaktadır. 1961 yılında başkan Kennedy ve Chruschtschow'un efsanevi buluşması burada gerçekleşmiştir. Hemen yan tarafta bulunan küçük galeri, batı kültüründe önemli bir yeri olan isim günleri ve doğum günü kutlamaları için kullanılmıştır. Hem saray bahçesine bakan muhteşem bir manzaraya sahiptir hem de buranın hemen karşısında yer alan Maria Theresia'nın zamanında inşa edilen saray nişanesi görülebilir. Son restore çalışmalarında Küçük Galeri yeniden 19. yüzyıldaki eski beyaz parlak görünümüne kavuşturulmuştur. www.schoenbrunn.at | Download Tour-Guide (PDF)© by Schloß Schönbrunn Kultur- und Betriebsges.m.b.H.

Bu oda, daha sonra beraberindeki iki oda ile birlikte manzara resimler i yapan ressam, Joseph Rosa'nın adı ile adlandırılmıştır. Hemen sol tarafta geçtiğiniz kapının yanındaki resim, Habsburg hanedanının İsviçre Aargau'daki anavatanları olan Habichtsburg'u göstermektedir. Burada imparator Franz I. Stephan'ın portresini görüyorsunuz. Franz Stephan 1745 yılında eşi Maria Theresia'nın siyasetteki yeteneği sayesinde Frankfurt'ta Kutsal Roma Krallığına seçilip taç giymiştir. Maria Theresia Habsburg eyaletlerini yönetirken Franz Stephan imparatorluk sorumluluklarının yanında kendini doğa bilimlerine ve finans işlemlerine adamıştı. Tablo, çevresindeki çeşitli nesneler ve koleksiyonları ile onun sanata, tarihe ve bilime olan ilgisini göstermektedir. www.schoenbrunn.at | Download Tour-Guide (PDF)© by Schloß Schönbrunn Kultur- und Betriebsges.m.b.H.

Habsburgii au fost vânători pasionaţi şi astfel erau şi părinţii Mariei Theresia, Karl al VI-lea şi soţia sa, Elisabeth Christine pictaţi în costum de vânătoare şi între ei îl vedeţi pe Franz Stephan, viitorul soţ al Mariei Theresia, la vârsta copilăriei. Şi Franz Joseph este cunoscut pentru pasiunea sa pentru vânătoare: încă din copilărie obişnuia să vâneze vrăbii şi porumbei în parcul Schönbrunn. Unul din tablouri arată în fundal Palatul Schönbrunn, aşa cum a fost ridicat de Johann Bernhard Fischer von Erlach, drept castel de vânătoare în stil baroc. www.schoenbrunn.at | Download Tour-Guide (PDF)© by Schloß Schönbrunn Kultur- und Betriebsges.m.b.H.

Camera Napoleon aminteşte de împăratul francezilor, care a condus de aici, din fostul dormitor al Mariei Theresia, ambele ocupaţii ale Vienei, în anii 1805 şi 1809. Căsătoria sa cu Marie Louise, fiica împăratului Franz II/I nepotul Mariei Theresia, în anul 1810 trebuia să pecetluiască pacea între cei doi monarhi. După căderea lui Napoleon, Marie Louise s-a întors pentru scurt timp la Curtea Imperială din Viena împreună cu fiul ei. Congresul de la Viena din 1814/1815 i-a acordat în final Ducatul Parma cu condiţia să-l lase pe fiul ei, Ducele de Reichstadt, la Viena. Marile puteri europene intenţionau să se asigure că micul "Prinţ Franzi", precum era numit la curte, fiul lui Napoleon, va rămâne nesemnificativ din punct de vedere politic şi va creşte izolat, la Curtea din Viena, sub tutela bunicului lui. Conform tradiţiei de familie a învăţat şi el o meserie artizanală ca orice membru de parte bărbătească al familiei de Habsburg. Pictura pe care o priviţi îl prezintă ca mic grădinar. S-a stins din viaţă din cauza unei afecţiuni pulmonare, în 1832, la vârsta de numai 21 de ani. Bustul îl arată pe patul de moarte, iar pe masa de tip consolă vedeţi animalul lui de companie preferat, o ciocârlie moţată. În camera următoare, cea de porţelan (camera 31), ne întoarcem din nou în timpul Mariei Theresia, care a utilizat această mică încăpere drept camera de joc şi de lucru. Structura din lemn sculptat, care imită porţelanul şi este pictată în albastru şi alb îmbracă întreaga încăpere până la tavan. În aceasta sunt integrate în total 213 desene în tuş efectuate de Franz Stephan şi de câţiva dintre copiii lui. Unul dintre aceşti copii, Marie Christine, apare şi într-un portret-medalion. A fost declarată fiica favorită a împărătesei şi a fost singura căreia i s-a permis să-şi lege destinul de bărbatul pe care îl iubea – ducele Albert de Sachsen-Teschen. www.schoenbrunn.at | Download Tour-Guide (PDF)© by Schloß Schönbrunn Kultur- und Betriebsges.m.b.H.

Der Blaue Chinesische Salon wurde zu Beginn des 19. Jh. mit den heutigen handbemalten Reispapiertapeten aus dem 18. Jh. geschmückt. Sie befinden sich hier auf historisch besonders bedeutsamen Boden: in diesem Raum fanden die Verhandlungen statt, die am 11. November 1918 zur Verzichtserklärung des letzten Kaisers Karl I auf die Regierungsgeschäfte führten. Am Tag darauf wurde die Republik Österreich proklamiert und somit das Ende der über 600 Jahre andauernden Herrschaft der Habsburger besiegelt. Karl wollte aber nicht abdanken und musste mit seiner Familie schließlich ins Exil gehen. Im Jahre 1922 starb er erst 35jährig auf Madeira; seine Frau Zita verstarb 1989 und wurde als letzte österreichische Kaiserin in der Kaisergruft bestattet. www.schoenbrunn.at | Download Tour-Guide (PDF)© by Schloß Schönbrunn Kultur- und Betriebsges.m.b.H.