POPULARITY
Mats Karström är skogsräddare. I 35 år har han sökt upp gammelskogar som inte avverkats och saknar skydd. När han räddat 200 skogar ska han sluta. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Han är hjärnan bakom den metod som skogsfolk och biologer använder för att avgöra om en skog har höga biologiska värden och han har grundat skogsgruppen Steget före. Mats Karström har vigt sitt liv åt att ge gammelskogar ett formellt skydd. Hans önskan nu är att myndigheter och skogsägare tar sitt ansvar och att han kan sluta vakta på de värdefulla skogarna. Nu vill han bli en sorglös fältbiolog igen.Reporter: Jenny Berntson Djurvall.Producent: Ylva LindgrenSlutmix: Tor SigvardsonEtt program från 2022.
MariaTherese Bohman Agerhill från Mithera Development Spiritualistiska Center leder en guidad meditation om att ta första steget in i Akashakrönikan. Fler av Mithera Developments populära meditationer finns här: https://www.mithera.se/meditationer/ Hemsida: www.mithera.se
Har du någonsin känt att du har potentialen att leva ett större liv, men att något håller dig tillbaka från att ta steget? I dagens avsnitt av Momentum-podden utforskar jag och Emma Ludvigsson – som nyligen har anslutit sig till vårt team – hur vi kan våga leva fullt ut. Vi pratar om hur du kan finta de tankar som begränsar dig och istället agera på din inre känsla för att skapa ett liv som verkligen speglar din vision. Emma delar med sig av sin resa från att följa sina drömmar till att ta en plats i vårt team, där vi tillsammans skapar momentum för en större påverkan. Vi diskuterar varför det handlar om att vara öppen för förändring och modet att ta det första steget mot din vision. Lyssna på detta avsnitt för att få insikter som hjälper dig att släppa taget om det som håller dig tillbaka och ta det första steget mot att leva ditt största liv. Vill du ta det vidare? Gå hit: www.ledarskapsakademin.com/links och välj ditt nästa kraftfulla steg mot ett större liv!
Trump gør det igen klart, at USA vil have Grønland. Putin kommenterer våbenhvile. Lars Løkke vil have langsigtet økonomisk plan. Dansk aktie noteret i Sverige er steget 10.000 pct. efter forsvarsboom. E-Boks er blevet solgt. Boligpriser i København stiger 11 pct. Nedlukning i USA afværget. Vært: Lasse Ladefoged (lala@borsen.dk)
I detta avsnitt får vi möta Hilda Lindstedt, som gått hela sin grundskoletid på Brunnby Skola, en Montessoriskola, och nu går tredje året på gymnasiet. Hilda berättar om hur hennes Montessoribakgrund har påverkat hennes studier, hur hon upplever skillnaden mellan Montessori och gymnasieskolan och vad hon tar med sig från sin tid på Brunnby Skola. Vi får också höra Kristina Spiren, en av lärarna på Brunnby Skola, som delar sina reflektioner kring hur skolan rustar eleverna inför gymnasiet och vuxenlivet.
Gaspriserne er steget 25 pct. på tre måneder og nu er vigtig ledning lukket. Nye oplysninger om købet af Københavns Lufthavn. Malou Aamund opfordrer kvinder til at jagte topposter. Drama i biogaskoncern fortsætter. Tesla oplever første tilbagegang siden 2011 og aktien falder. Danske aktier flyvende fra start i 2025. Vært: Lasse Ladefoged (lala@borsen.dk)
Steget till ligan är stort. En som vet allt om det är EIF-basen Peter Haglund. Vi ringde upp honom och tog ett långt snack om hur man ska tänka och agera för att ha en chans att klara kontraktet. Haglund berättar om vilka misstag man gjorde i EIF, vilka fördelar Jaro och Jakobstad har och ger lite tips om hur man ska förbereda sig för livet i ligan. Det blir också snack om truppbygge, att hitta de rätta spelarna och varför det lönar sig att ha lite is i magen när det gäller de spetsiga nyförvärven.
Venter du på at du skal bli klar før du tar steget mot drømmene dine?Er det alltid noe som kommer i veien for at du skal ta den løpeturen, spise sunnere eller prøve den nye tingen du har lyst til å prøve?Har du lyst på en endring men vet ikke hvor du skal starte?Da er ukens episode av Level Up for deg! Lytter du godt til episoden og gjør det jeg forteller deg, så er jeg helt sikker på at du vil komme et steg nærmere det livet du drømmer om. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
Nu lanserar Levler aktiehandel på USA marknaden! Så vi pratar USA för hela slanten i denna podd. Vilka amerikanska aktier köper svenskarna? Är det bara de kända Tesla, Amazon, Google och Meta man ska ha eller finns det andra spännande aktier? Hur ska man veta vad man ska köpa för aktie och finns det något speciellt att tänka på när man handlar amerikanska aktier? In och lyssna! Och såklart välkomna att testa Levlers USA-handel.
I en tid då digitalisering och AI revolutionerar arbetslivet, växer också behovet av att anpassa HR-processer för att möta framtidens krav. Hur kan AI och digitala verktyg förbättra våra HR-processer? I veckans avsnitt möter vi Patrik Reman, en passionerad HR-konsult med en bred och fascinerande bakgrund inom HR, digitalisering och AI. Patrik delar med sig av sin resa från industrin till bemanningsbranschen och vidare till att bli en ledande röst inom HR och AI. Vi diskuterar de utmaningar som traditionella HR-processer står inför och hur nya digitala verktyg kan revolutionera sättet vi arbetar på. Om du är nyfiken på hur AI kan integreras i HR-processer och vilka möjligheter som finns för att förbättra både effektivitet och medarbetarupplevelse, missa inte detta avsnitt! Avsnittet finns också i en kortare version.
I en tid då digitalisering och AI revolutionerar arbetslivet, växer också behovet av att anpassa HR-processer för att möta framtidens krav. Hur kan AI och digitala verktyg förbättra våra HR-processer? I veckans avsnitt möter vi Patrik Reman, en passionerad HR-konsult med en bred och fascinerande bakgrund inom HR, digitalisering och AI. Patrik delar med sig av sin resa från industrin till bemanningsbranschen och vidare till att bli en ledande röst inom HR och AI. Vi diskuterar de utmaningar som traditionella HR-processer står inför och hur nya digitala verktyg kan revolutionera sättet vi arbetar på. Om du är nyfiken på hur AI kan integreras i HR-processer och vilka möjligheter som finns för att förbättra både effektivitet och medarbetarupplevelse, missa inte detta avsnitt!
August måned har strittet lidt i øst og vest på aktiemarkedet. Men på onsdag kan det være, vi for alvor får sat to streger under en retning.Den enorme chipgigant, Nvidia, fremlægger nemlig regnskab, og det skal vi varme op til denne her mandag i Millionærklubben. Det sker sammen med Anders Bæk, privatinvestor og fast porteføljeforvalter i programmet.Vores anden porteføljeforvalter, Lars Persson, er også med os i studiet og tager os forbi dagens marked samt andet, der rør sig.Vært: Signe TerpSee omnystudio.com/listener for privacy information.
Ursprunget till 3 sekunder utan hopp sägs komma ifrån Viktor Frankls nedskriva betraktelser från sin tid i hela 4 olika tyska koncentrationsläger inklusive Aushwitz. Vi diskuterar olika sätt och metoder att behålla hoppet uppe i jobbiga situationer. Exempel på personer som klarat sig i närmast hopplösa situationer. Superfrågor som kan hjälpa när vi råkar ut för kriser och lösningar för att hålla sig positiv. Och varför du oftare borde njuta av solnedgången. Du hittar eftersnack på detta avsnitt på https://www.patreon.com/hemberedskap Shownotes och länkar till medverkande ljudklipp på https://www.hemberedskap.se/avsnitt322
Ruben Johansson (hämtat från Rickard Cruz blogg om dop)
Dagens KI er både artig og nyttig. Men om kunstig intelligens skal hjelpe oss med de store samfunnsutfordringene, må vi få maskinene til å forstå den fysiske verdenen vår. Det er maskinene rett og slett ikke intelligente nok til å forstå ennå.Gjester om hybrid KI: Halvor Lund, senior dataanalytiker i Statnett. Sølve Eidnes, KI-forsker i SINTEF. Signe Riemer-Sørensen, forskningsleder for KI i SINTEF. Her kan du følge prosjektet PhysML, som står bak workshop-en vi snakker om i denne episoden: https://www.sintef.no/prosjekter/2023/struktur-basert-maskinlaring-for-fysiske-systemer/ Mer om forskning på kunstig intelligens finner du her: https://www.sintef.no/fagomrader/kunstig-intelligens/ Programleder: Aksel Faanes Persson Musikk: Ooyy – Come 2gether (Epidemic Sound) Har du ris, ros eller innspill til hva vi bør snakke om? Send oss det du har på hjertet til smartforklart@sintef.no :) Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
Morgan Johansson satsade själv mot en proffskarriär i tennis och nådde nästan in på topp 1000 i världens om senior. Idag jobbar han som tränare i Solna Tennisklubb. Hur ser han tillbaka på sin egen tennissatsning? Det pratar vi om i dagens avsnitt, där vi även kommer in på: · Juniortiden i Karlskrona · Tiden när han reste runt med Fidde Rosengrens team under SvTF's ledning · Steget till att bli tränare · Hur Morgan jobbat med personlig utveckling under senare år · Och såklart pratar vi om Morgans omtalade imitationer! Plus såklart, mycket, mycket mer! Tack till alla partners: * Zenniz – The Smart Tennis Solution: www.zenniz.com * Lehnhoff Tennis International: www.lehnhofftennisinternational.com * TennisXAnalysis: www.tennisxanalysis.com * House of Bontin – Smarta destinationen för tennis och padel: www.houseofbontin.se (Använd koden ”Baslinjen” för 10% på hela sortimentet förutom på Slinger Bag eller redan nedsatta priser.) * Wilson Tennis Camp: www.tenniscamp.se/ www.baslinjen.com är platsen för fler reportage, videos, intervjuer och krönikor om tennis.
Det bär strax av till både New York och Marbella men inget är i sin ordning. Hanna som alltid tycks vara steget före krisar i sista minuten och Lojsan stöter på ett och annat problem hon med. Tjejerna diskuterar även Hannas 30-årsdag och undrar om det är rimligt att lägga flera hundra tusen kronor på flygbiljetter för en weekendresa?Följ oss på instagram och Tiktok @mandagsvibe, gå med i facebookgruppen "Måndagsvibbare" och skicka dilemman, frågor, am I the asshole och fuckboy or not till mandagsvibepodd@gmail.com. Hadeee!
Det nya näringslivet fullständigt kokar – och reporterduon Julia Lundin och Åsa Johansson tar upp allt du måste veta i det senaste avsnittet av Breakit PodcastI avsnittet diskuteras bland annat: (1:54) Gordon minskar tillväxten: “Nu står en budkris för dörren”(7:36) Entreprenörens skönhetsbolag växer – men hur många utmanare får egentligen plats på marknaden?(14:49) Fem snabba nyheter från veckan: # Saudiarabien planerar för en megastor AI-fond# Positiva besked från e-handeln – men det är oklart om vändningen är här# Åklagare kräver 50 år i fängelse för den tidigare krypto-kungen # Snabbväxaren Ingrid säkrar 240 miljoner kronor i en nyemission# Efter den långa följetongen – nu gör Reddit börsdebut (19:21) Klockan tickar för svenska techbolag som snart måste betala tillbaka till staten: “Skatteskulder på över 1 miljard kronor”(29:17) Därför lider uppstickarna inom eldrivet – vi analyserar de senaste nedslagen (och framtiden)Och du - glöm inte att ge feedback till podcast@breakit.se. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
Flere tyverier af dyrt GPS udstyr fra landbrugsmaskiner i Jylland, den danske mælkeindvejning er faldet og så viser et stort forbrugertjek, at økologisk frugt og grønt er steget voldsomt.
I det här avsnittet får vi lära känna Sophie Nachemson-Ekwall. Hon har varit prisbelönt ekonomijournalist, författat ett flertal böcker om exempelvis kraschen i ABB, skandalturerna i Skandia, doktorerat på bolagsstyrning och fientliga bud och forskat på social ekonomi- och finansiering. Idag arbetar hon på PwC som expert på social hållbarhet, finansiering och rapportering.I det här avsnittet får vi en rejäl duvning i bolagsstyrning och hur det skiljer sig från ägarstyrning. Dessutom får vi höra om dramatiska skeenden på den svenska finansmarknaden genom historien - där Sophie inte sällan befann sig mitt i stormens öga. Vidare får vi lära oss mer om social hållbarhet och varför allt fler företag börjar inse att långsiktighet och social hållbarhet kan leda till gott värdeskapande. För är det egentligen bolagsordningen som stipulerar bolagets syfte eller aktiebolagslagen som stipulerar vinstmaximering som är det viktigaste? Och hur kan det egentligen komma sig att så många fina bolag köpts upp av utländska investerare genom åren?Det och mycket mer i detta fullspäckade avsnitt.Delikat lyssning på dig,Nicklas Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
Mitt i den norrländska skogen, närmare bestämt i den nedlagda militärförläggningen Grytan som blivit flyktingförläggning, träffade Jonas Hagström 500 nyanlända flyktingar. Där startade den otroliga resan med flyktingkören ”The Rocking Pots”.Tomas Ledins låt: ”Vi är på gång” blev det första man lärde sig på svenska.Måndag, tisdag, onsdag…torsdag å fredag…å så heter det lördag å söndag.Och se där, så hade man lärt sig alla veckans dagar.Som barn växte han själv upp mitt i en skidanläggning vid vägens ände. Jonas föräldrar hade nämligen köpt en sådan när det tröttnat på Svensson-livet i Västerås.Han blev snowboardproffs men insåg en dag att de stora bergen och hoppen blivit för farliga. Så vad göra?Gitarren hade hängt med sen barnsben, han hade lärt sig spela på gehör och underhållit på afterskin. Steget därifrån till att starta en musikskola kan man tycka är långt. Men inte för Jonas!Vi pratar också om att göra extremt svåra val, dränka ett hus i bensen och förlora allt, vad Tomas Ledin betytt, att uppträda inför 16 000 i Globen och att torka sitt manus på tröjan strax för entré.Moderator: Gunnar OesterreichMusik: Mattias Klasson/Daniel OlsenDistribution: AcastSamarbetspartners: Life Genomics, Gröna Gårdar, FunmedHitta allt om podden: Websida: https://spannandemoten.se/Instagram: @spannandemotenFacebook: https://www.facebook.com/spannandemotenLinkedin: https://www.linkedin.com/in/gunnar-oesterreich/Kontakt: gunnar@oesterreich.se eller via sociala medier Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
Viking er en av Norges største fotballklubber. En gammel storhet i norsk fotball som har vært nede i en bølgedal. Nedrykk til nivå 2 i 2017 tvang klubben til en selvransakelse og kursendring som har skapt historisk stor interesse utenfor banen og kamp om medaljer på.Hva har skjedd? Og hvordan skal klubben ta det siste steget for å bli best i landet?Kaptein Zlakto Tripic og frittalende Kristoffer Løkberg representerer spillerne. Morten Jensen kommer fra trenerbenken. Eirik Bjørnø stiller fra ledelsen. Brede Hangeland kommer med perspektivet og erfaringen fra Premier League og landslag. Og sportsleder i Stavanger Aftenblad Stig Nilssen ser det hele utenfra. (Episoden er et utdrag fra Live-podkast i Stavangeren)
Filippa ville ge tillbaka till samhället - blev brandman på deltid Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Filippa Hallnor i Arvidsjaur är deltidsbrandman, eller räddningstjänstpersonal i beredskap (RIB) som det heter formellt. Hon har jour var fjärde vecka och då måste hon vara redo 24 timmar om dygnet hela veckan.”Jag känner att jag har växt som människa”, säger hon.Hör Filippa Hallnor om hur det är att ha jourvecka i intervjuserien Pärlor i Sápmi.
Denna veckan är det mtb-cyklisten, tränaren och idrottsvetaren Erik Åkesson som gästar podden. Vi pratar om Eriks prestationsutveckling dom senaste åren. Men framför allt går vi in på den värmeträning Erik genomfört med väldigt spännande resultat. Kolla in Eriks blogg och läs mer om värmeträning. Tidsschema: 02:45 Intro om Erik 08:40 Meriter 15:30 Vad är det som gjort att du kunnat utvecklas så mycket de senaste åren? 20:05 Värmeträning är något du använt mycket det senaste. Berätta gärna om dina erfarenheter! 39:45 Sin egen coach och träningsplanering 42:20 Hur ser målsättningen för nästa säsong ut? Mer poddar och artiklar hittar du på Prestera Mera Värdar Tommy Ivarsson, Fil.mag Biomedicin (M.Sc.)–Specialisering mot mänsklig prestation. tommy@umara.se Simon Gustavsson, Fil.kand Biomedicin (B.Sc.)–Specialisering mot områdena kost och träning. simon@umara.se
När projekten är många, hur ska du kunna hålla koll på alla så att du slipper få uppgifter i knät i sista minuten? I veckans avsnitt av Klart! - nr 642 - delar jag med mig av en god vana att anamma. Känner du igen dig i hur min klient har det? Hur gör du för att hålla koll på en stor mängd projekt utan att något du ska göra missas förrän i sista sekunden? Skriv till mig och berätta. Jag får ideligen se hur andra människor skapat ordning och överblick på sitt sätt och det berikar mig mycket. Jag är nyfiken på hur du har gjort! Få min personliga hjälp med din struktur. Klart! finns också som veckobrev till din mejl, för dig som hellre läser än lyssnar (eller gör både ock!). David Stiernholm är struktör. Han hjälper människor och företag att bli mer effektiva genom att skapa bättre ordning och struktur. Hans motto: allting kan göras enklare! David är flitigt anlitad som föreläsare av allt från väletablerade storföretag till entreprenörsföretag i stark tillväxt. Han utmärker sig genom sina superkonkreta verktyg och metoder som du direkt kan använda på jobbet och hemma. Under en föreläsning med David Stiernholm upptäcker du att struktur är både befriande och roligt. Och att du blir mindre stressad och mer effektiv. Mer från David:
En av Jon Fosses svenska översättare, Marie Lundquist, reflekterar över erfarenheten att tolka och tolkas. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. ESSÄ: Detta är en text där skribenten reflekterar över ett ämne eller ett verk. Åsikter som uttrycks är skribentens egna. Ursprungligen publiceras 2011-12-09.Översättare, en vägledare, en stigfinnare som kan gå före och tolka texten. Tolka är ett vackert gammalt svenskt ord av samiskt ursprung som betyder ”att färdas på skidor, dragen av en ren”. Kanske är det också en bild av översättandets svåra konst. En färd över papperets vita vidder där det gäller att hålla balansen och tygla och tämja det vilda språket.I mitt arbetsrum har jag sedan länge ett gulnat tidningsklipp uppsatt på väggen. Rubriken är ”Wat is poëzie?” Så långt är jag med. Orden tycks visserligen svepta i främmande kläder, men med lite fantasi kan jag ändå lätt igenkänna dem och begripa vad de vill säga mig. Genom att lägga ihop bitar av olika språk som jag mer eller mindre behärskar, tolkar jag det som står till: ”Vad är poesi?” Däremot är svaret på denna fråga, den långa text på nederländska som därefter följer en ogenomtränglig djungel i vilken jag omedelbart går förlorad.Ändå känns det i detta fall helt rätt. Det är så det ska vara, tänker jag. Frågan ska hållas levande och svaret ska inte gå att tyda på något omedelbart och enkelt sätt. Det ska skikta sig och förgrenas i nya frågor, nya svar. Just nu nöjer jag mig med njutningen att få vara i det främmande och känna luftdraget från allt jag inte förstår. Suset från den språkliga rymd som ligger framför mig som en okänd mark att erövra och upptäcka. Ibland är det en sann lycka att få vara där, i det oförståeliga och låta andra sinnen träda fram och ta över upplevelsen. Smaka på språket och upptäcka en okänd krydda, en bismak av något man aldrig tidigare upplevt.Betyder det då att översättandet är en obehövlig konstart? Att man kan nöja sig med att stanna där i det blinda trevandet, som visserligen skärper sinnena och tränar fantasin, men ändå till sist riskerar att förminska världen? Svaret är naturligtvis nej. För att kunna dra bort hinnan och se klart behöver man en översättare, en vägledare, en stigfinnare som kan gå före och tolka texten. Tolka är ett vackert gammalt svenskt ord av samiskt ursprung som betyder ”att färdas på skidor, dragen av en ren”. Kanske är det också en bild av översättandets svåra konst. En färd över papperets vita vidder där det gäller att hålla balansen och tygla och tämja det vilda språket.För mig som själv fått mina dikter översatta till en mängd olika språk, både sådana jag förstår och sådana jag aldrig ens hört talas om, är bilden av översättaren kluven. Hon (för det rör sig oftast om en kvinna) är både ödmjuk gåvobringare och skarprättare i en och samma person. Ingen översättare (i alla fall inte av poesi) tycks arbeta med någon som helst tanke på egen vinning utan verkar ha kärleken till språket som enda ledstjärna. Samtidigt finns det ingen som med lika falklik blick har förmågan att obducera språkets hela kropp. Alla spår av språkliga tillkortakommanden, all adjektivistisk make-up, all onödig utsmyckning som de flesta läsare och även kritiker sväljer, lyfter översättaren obönhörligen upp och skärskådar. Det enda man kan göra som författare är att stå där och betrakta det tomma skalet av sin skapelse som ligger kvar på obduktionsbordet och väntar på sin uttolkare för att fyllas med nytt liv. Jag minns känslan när jag fick min första bok översatt till nederländska av Lisette Keustermanns. När jag höll boken i min hand talade den med kluven tunga. Inombords hade den fortfarande den för mig välbekanta titeln: ”Jag går runt och samlar in min trädgård för natten”. På omslaget framför mig förvandlades denna mening nästan till oigenkännlighet: Ik struin wat door mijn tuin en ruim op voor de nacht. Det är något hisnande över ord man inte förstår. Plötsligt inser man att också det egna språket har en helt oförklarlig sida. Det gäller bara att få syn på den.Ett av de språk mina dikter blivit översatta till, (och som jag skam till sägandes aldrig hade hört talas om), är det indiska språket malayalam. Rodnande över min okunskap tog jag reda på att detta språk talas av 36 miljoner (!) människor. På en boksida ser det ut som ett fingerfärdigt knypplat språkbroderi. Ett annat språk jag också haft förmånen att få bli tolkad till är arabiska, vars bokstäver tycks bestå av fladdrande svarta vingar. På papperet synliggjorda som ett sorts träd som tycks hålla sina löv uppe utan stam och gren och som därmed förvandlar mina ganska stabila prosadikter till en lättare och mer genomsläpplig materia. Förvandling tycks alltså vara ledordet för all form av översättning. Ett credo som kanske borde gälla allt skapande. Att hela tiden vara stadd i förvandling, men ändå stå i kontakt med själva kärnan. Mina egna översättarerfarenheter från andra hållet, att själv översätta andra författare till svenska, utspelar sig alla i en envig mellan norska och svenska. Eller envig förresten, kanske handlar det snarare om ett triangeldrama: mellan nynorsk, bokmål och svenska. Steget mellan de två norska språken är större än man tror. Att gå in i nynorskan är som att vika av från civilisationen och ge sig ut i vildmarken. Slåss med något kantigt och fornnordiskt. Kvifor istället för Hvorfor. Ikkje istället för Ikke. Eg i stället för Jeg.Den norske dramatikern Jon Fosse, som är den som jag mest har arbetat med att översätta, har ett språk som tvivlar på orden. Det måste höras, också i översättningen. Det är annars så lätt hänt att man tar lite för väl hand om orden när man flyttar över dem till ett annat språk. Tvivlet bäddas in och plötsligt kan orden tala störningsfritt. Det är så lätt att låta sig bedras av det flyhänta talet. Det låter ju ”så bra”. Men det ska inte låta ”bra”. Det ska låta som ett tal som inte tror på sig själv. Och om man som Fosse ibland laborerar med ett språk som är som han själv säger, ”vritt”, vridet, måste det förstås låta konstigt även på svenska, men hur konstigt ska det låta? Den sortens språkliga gehör kan man bara ha på sitt eget modersmål. Här kan internet vara till stor hjälp. Ibland förstår jag inte hur det var möjligt att översätta innan den tillgång till språkens alla vardagsrum som nätet är, fanns. Man kan googla på ett norskt ord eller uttryck och se hur det används, om det används, och i så fall av vilka och i vilka olika sammanhang, och därefter dra sina slutsatser om vilket svenskt ord som skulle kunna ersätta det.En annan fråga man som översättare måste ställa sig är: Hur modernt eller samtida är det språk som talas? Ett av de mest svåröversatta norska orden är också ett av de vanligaste, i Norge fortfarande använt av alla åldrar: ”kjæreste”. Visserligen låter det svenska ordet ”käresta”, nästan precis likadant, även om det stavas lite annorlunda, men här känns som om det hörde hemma på logdanser och knappast i 2000-talets svenska, där vi rör oss med mer nutidsdaterade ord som min kille, min tjej, flickvän, pojkvän, sambo, särbo. Alla lika passande i sitt speciella sammanhang, men vi har inget enda ord som fungerar överallt, som i norskan.Några av mina märkligaste erfarenheter av översättning kommer från olika tvärkonstnärliga projekt där dikten omgestaltats och översatts till andra konstnärliga uttryck, som måleri, skulptur, musik och fotografi. Jag har till exempel fått uppleva att en tonsättare huggit sönder en uppläst dikt i småbitar, klippt bort alla konsonanter och med hjälp av en dator komprimerat de ljud som finns kvar till olika rytmiska mönster. Eller att en dikt som handlar om ett i en trädgård dukat bord, som långsamt förvittrar genom fyra årstider, av en skulptör översatts till en utomhuslig installation med hängande glasflaskor som rörde sig i vinden och klingade fram en egenartad symfoni. Att på det här sättet tolka poesi genom att översätta den till andra konstarter kan ibland leda till den hisnande känslan av att skapa nya språk. När olika översättningar korsar varandras vägar kan samma fenomen uppstå. En samtidig uppläsning av samma text på flera olika språk skapar en flerstämmig ljudvåg som uppläsarnas röster kan surfa på toppen av. Jag har själv bevistat en uppläsning där fyra av Tomas Tranströmers översättare, tillsammans och samtidigt, läste hans långdikt ”Östersjöar”, på polska, kinesiska, spanska och engelska. Som jag minns det nu gick den polske översättaren i mål ett stort antal ord senare än de andra, men jag kan minnas fel. Hursomhelst var det en säregen upplevelse att lyssna till denna mångspråkiga symfoni av helt olika röster som ändå i grunden sa samma sak.I översättningen är skriften både sig själv och någonting annat. Ursprungstexten finns där bakom den nya språkdräkten som en slags skuggskrift, ett osynligt ackompanjemang. Hur mycket ska det höras? Kanske inte alls. Som översättare har man ett trohetskrav inte bara mot originaltexten, utan också mot det egna modersmålet, det som man haft ett livslångt förhållande med. Med tiden lär man sig att översättningen ofta blir bättre om väljer att ha ett friare förhållande till den översatta texten och hellre hoppa i säng med det egna språket. På sånglektionerna i skolan hade jag svårt att sjunga rent och för att inte glida iväg på tonerna och hamna fel var jag tvungen att alltid ha någon vid min sida som sjöng tillsammans med mig och lotsade min stämma rätt. Ibland tänker jag mig översättaren som en sådan ledsagare, en som står bredvid texten och hjälper den att hålla tonen också i en ny skepnad. Utan tolkning sjunger texten bara i en stämma. Marie Lundquist, författare och översättare
Tid för Uppror - En berättelse om och skriven av aktivister från Extinction Rebellion Redaktörer för boken är Ragnhild Larsson och Björn Paxling. Utgiven på Vaktel förlag 2022 Ljudboken är inspelad av aktivister från Extinction Rebellion 2023 samt i samarbete med Markus Tufvesson från projektet Ljud för djuren som även redigerat och klippt ljudboken. Ljud för djuren har valt att hjälpa till i arbetet med denna ljudbok då djurindustrin är en stor del av den globala miljöförstöringen och vi vill lyfta Extinction Rebellions budskap till en bredare publik. Vad får en småbarnsmamma att bryta mot lagen? Hur känns det att sitta inlåst i en poliscell? Vad gör en 19-åring när klimatångesten får både studier och arbete att kännas meningslösa? Efter 50 år av internationella miljö- och klimatkonferenser med löften och vackra ord om en grönare, skönare värld fortsätter de fossila utsläppen och den globala medeltemperaturen att öka. Ekosystem kollapsar, arter utrotas och miljoner människor har redan dött till följd av klimatkrisen. Den internationella klimatrörelsen Extinction Rebellion (XR) menar att det är TID FÖR UPPROR Det räcker inte att rösta vart fjärde år. Det räcker inte att sopsortera eller cykla till jobbet. Om vi ska ha någon chans att vända den katastrofala utvecklingen krävs mycket mer. När en enad forskarkår utropar nödläge för planeten tar XR till gatorna för att störa samhällssystemet som förgör oss. Med fredlig civil olydnad som verktyg kräver XR en snabb och kraftfull systemomställning, till en värld och ett samhälle inom planetens gränser. Inläsningen av denna ljudbok har gjorts ideellt och utan vinstsyfte. Ljudboken har gjorts med tillstånd från förlag och författare. För mer info https://extinctionrebellion.se
I ugens episode taler Jonas & Mark om det her med at enten komme hjem fra ferie, og se man har taget på, eller måske bare være ved at være færdig med de 3 ugers ferie, og man erfarer, at vægten er steget, og hvad vi kan gøre ved det, som ikke indebærer en hovedløs, kontra produktiv adfærd med øget træning og kcal helt presset i bund!Link til 14 dages prøve Stram Op ForløbKlik herLink til Facebook fællesskabhttps://www.facebook.com/groups/738986487477575Følg ValintinCoaching på Instagram:https://www.instagram.com/jonasjonesvalintin/https://www.instagram.com/alicekjestine/https://www.instagram.com/markandersenn/Beregn dit ligevægtsindtag:https://www.jonascoaching.dk/download-automatisk-ligevaegts-beregner/
I veckans avsnitt av Top of Mind Podcast möter jag Elin Bjurström. TikTok-kreatören med hjärta för hår och beauty som samlat på sig 130 000 följare. Vi pratar om att bygga community på sociala kanaler och hur det var för Elin att byta språk på sin kanal. Vi pratar även om hur man kan ta steget från att arbeta med TikTok som hobby till att göra det som heltidsjobb. Ofelia ger sina bästa tips på hur man kan förhandla för att kunna höja sitt arvode. Elin berättar även om sin lärdomar från att ha blivit lurad av företag i samband. Vi talar även om och hur det känns att gå in på TikTok och se att ens video fått 6 miljoner visningar och Elin berättar om alla fans som brukar besöka henne på jobbet. Följ podden på TikTok: https://www.tiktok.com/@topofmind.podcastFölj podden på Instagram: https://www.instagram.com/topofmind_podcast/Finns där poddar finns. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
I helgen hadde vi superhyggelig besøk av Rita Aglen, en av lytterene til podden. Vi måtte så klart en liten tur i studio for å prate om besøket. Stor takk til Rita som tok oss på ordet og kom på besøk :-)
Smält snö och mycket regn har orsakat översvämningar på flera platser i södra Sverige i januari. Hur förbereder sig kommunerna inför översvämningar framöver, och vad bör fastighetsägare tänka på? Medverkande: Berit Arheimer, professor i hydrologi på SMHI. Bo Thunholm, hydrolog och grundvattenexpert på Sveriges Geologiska Undersökning, SGU. Johan Virdung, enhetschef på VA-ledningsnätet i Värnamo kommun. Vi hör också Mette Lindahl Olsson, enhetschef för arbete med naturolyckor på MSB.Programledare: Camilla Widebeckcamilla.widebeck@sverigesradio.seProducent: Jonna Westinjonna.westin@sverigesradio.se
I detta avsnitt funderas det över pensionen... Är det deppigt för att det betyder att man ska bli gammal? Jocke och Louise snackar om hur mycket pengar man verkligen behöver som pensionär. Planera lite, ta risk med ditt kapital och ha kul på vägen när du skapar ditt fuck off kapital är några slutsatser. Jocke och Louise fnular även på vad de själva gör när de är pensionärer, det skiljer sig lite åt minst sagt...
Andreas Wahl, bland annat känd från att vara programledare i det fantastiska programmet Folkeopplysningen gästar denna vecka Jacob och Erik i Hälsoveckan by Tyngre. Han berättar om sin väg från fysiker till folkutbildare och underhållare i Norge. Vi fokuserar framför allt på serien Folkeopplysningen i det här avsnittet och Andreas delar med sig om hur de tänker inför avsnitt när det gäller valet av frågor och gäster. Vi diskuterar också hur man förmedlar vetenskap på ett bra sätt så det både blir underhållande och lärorikt samtidigt som man inte förenklar för mycket. Hur får man till exempel fram ett svar i en fråga där det inte riktigt är svart eller vitt? Glöm inte att följa oss på Instagram under användarnamnet @HalsoveckanbyTyngre. Hålltider 00:00:00 Veckans gäst, Andreas Wahl från bla Folkeopplysningen 00:03:08 Andreas väg från fysikerutbildning till medieperson 00:09:38 Arbetet med Folkeopplysningen 00:13:52 Hur fungerar det med intervjuer och arbetsmaterial när en del som är med inte vill att sakerna ska visas? 00:18:18 Steget från mer hård vetenskap till frågor som aldrig är svart eller vitt 00:26:33 Det är mycket arbete som står bakom ett avsnitt 00:30:53 Hur ser de på risken att det bara blir en auktoritet som påstår saker? 00:40:19 Risken med att upprepa konspirationer för tittaren 00:46:55 Finns det något ämne som de känner att de skulle behöva gå igenom igen? 00:48:42 Hur tänker man kring berättandet när det gäller falsk balans och liknande 00:52:04 Covid-19 fungerade inte som ämne eftersom allting förändrades så fort 00:55:36 Andreas andra sysslor med podcast, internetbutik och skrivande 00:59:48 Andreas frågespalt i SvD junior med roliga frågor från barn
Uligheden i Danmark er steget markant. Ikke siden 1987, hvor man første gang begyndte at måle den såkaldte gini-koefficient i Danmark, er der registreret en så stor økonomisk ulighed. Det viser nyligt offentliggjorte tal fra Danmarks Statistik. Da den fungerende regering kom til magten i 2019 var det et selvstændigt mål i deres forståelsespapir at "bekæmpe den stigende ulighed". Nu ser det ud til, at uligheden kun er blevet større. Hvad mener Socialdemokratiet om den uvikling? Klimaet er ikke vigtigt nok for den svenske stat. Det mener den svenske klimaorganisation Aurora, som i dag lægger sag an mod den svenske stat for utilstrækkelige indsatser for klimaet. Det gjorde de som afslutningen på fredagens store klimamarch gennem Stockholm, som er arrangeret sammen med blandt andet organisationen Fridays For Future, der er grundlagt af Greta Thunberg. De 600 unge mennesker bag søgsmålet er langt fra de eneste, der har lagt sag an mod deres stater. Vi ser på klimakampen, når den ender i et retslokale. Alternativet ser sig selv som det grønneste parti i Folketinget. Men selv om flyrejser er noget af det, der udleder allermest CO2, har partiets nyvalgte klimaordfører, klimaforskeren Theresa Scavenius, over de seneste fem år fløjet en del. Både indenrigs mellem København og Aalborg, til Bornholm, men også på udenrigsflyvninger til Bruxelles og Wien. Kan man være klimaordfører og flyve ofte? Og bør politikere ikke starte med dem selv? Brita Kvist og Søren Carlsen er dagens værter. Tine Linde er redaktør. www.dr.dk/lyd/p1/orientering
Uligheden i Danmark har nu nået det højeste niveau i 34 år - på trods af, at S-regeringen havde sat et mål om det modsatte. Lyt med når Bag Om Nyhedernes ekspertpanel diskuterer ugens nyheder.Dagens emner er:1. Status på regeringsforhandlingerne 2. COP27 3. Den mærkelige krise 4. Ulighedener steget (igen) Til slut i programmet kåres, som altid, ugens skævert og lyspunkt. Deltagere: Vært og direktør Martin Ågerup, analysechef Otto Brøns-Petersen og cheføkonom Mads Lundby HansenKontakt til podcastvært Martin Ågerup: martin@cepos.dk Optaget d. 25. november 2022. LinksArtikler relateret til COP27:https://punditokraterne.dk/2022/11/23/endnu-et-klimatopmoede-med-drama-og-dommedagsretorik-og-denne-gang-med-misforstaaet-dagsorden/https://politiken.dk/debat/debatindlaeg/art9092117/Forskere-og-eksperter-Vi-risikerer-en-nedsmeltning-af-det-samfund-vi-kenderUgens lyspunkthttps://politiken.dk/debat/debatindlaeg/art9089247/Fri-mig-for-naboens-klimamoralisme Samfundstanker afsnit 73 – Sebastian Mernildhttps://samfundstanker.captivate.fm/episode/sebastian-mernild-konsekvenserne-af-klimaforandringer
Bara timmar efter det att nyheten blev officiell medverkar Henrik Rydström i KFF-podden. I bilen på vägen hem till Kalmar går Malmö FF:s nya huvudtränare in på allt från när förhandlingarna började bli konkreta med Malmö till en framtida återkomst i Kalmar FF, vad som lockade med Malmö FF och hur supportrar har reagerat.
Hvordan ta steget vekk fra å være syk og ikke ha råd til et hjem.. Til å nå målet ditt og få drømmelivet med Helene Ragnhild✨ Hvordan du kan manifestere deg til suksess, steg for steg. Hvordan bli så stødig i deg selv at ingenting stopper deg til tross motstand og ukomfortable situasjoner.Episoden handler også om: Steget ut av sammenlikning, når du er trygg i deg selv, stoler på egne avgjørelser og oppleves som inspirerende og magnetisk for andre mennesker.Gudinnens Selfgrowth Workshop, 6 steg til ditt drømmeliv! Bli med gratis HER. Instagram @celineheldrup & @heleneragnhild.Bruk koden "celine60" for 60% rabatt på The Solution kollagen pulver HER
En ung talang som föds i Irak men kommer till Sverige för att starta ett nytt liv. Idag är han 18 år gammal och bor i Italien. Vad gör han där? Han spelar för Atalantas ungdomsakademi och förbereder sig mentalt men även fysiskt för att ta det stora klivet ut i det professionella livet. Lyssna på dagens avsitt med Mustafa Saleh Omran och sätt namnet på minnet.
Er du redd for å feile? Er du en people pleaser? Er uro og bekymringer en del av hverdagen din? Vi tar deg gjennom stegene ut av frykt, så du ikke lenger trenger å utsette drømmelivet og de store målene i livet ditt. Dagens gjest er Torunn Ytrehus, skaperen bak Body-Love Academy og ImprovingLives.Er noe av dette deg?
Angelica Larsson är byråchef och Annas kollega på Fuze PR. I det här avsnittet berättar hon om sin relation till pengar och varför hon upplever att tröskeln för att börja sätta sina pengar i arbete på börsen är så hög. Avsnittet gästas också av Fundlers sparekonom Mohammed Salih, som ger sina bästa tips för att komma igång och investera. Han delar med sig av sina erfarenheter och peppar Angelica till att ta första steget.Programledare för Fundamentalt är Anna Hegestrand och Jacob Liebermann på uppdrag av Fundler.Redigering: Elin SjödénMaila dina pengafrågor till: fundamentalt@fundler.seFölj Fundler på Facebook och Instagram: @fundlerappLäs mer om Fundler: www.fundler.se Our GDPR privacy policy was updated on August 8, 2022. Visit acast.com/privacy for more information.
Bilpriserne stiger og stiger. I denne uges Bilradio afslører værten, Christian Schacht, markante stigninger hos bla. et fransk mærke, mens det mest markante eksempel er på en klassisk tysk model.Det hele foregår med markedsanalytiker Jan Lang fra Bilbasen, og de to eksperter har også eksempler med fra firmabilmarkedet, hvor brugerne pludselig kan imødese store skattestigninger.Tidskoder:00:40: Ugens nyheder37:00: Ugens lytterspørgsmål
Nu på måndag, den 29 augusti ska, enligt planen, den första (obemannade) raketen i Artemisprogrammet stiga mot skyn från Kennedy Space Center i Florida. Den står redan där och väntar på grönt ljus. Orion-kapseln, som rider på jätteraketen SLS, blir den första farkosten på femtio år som sänds på en bana till månen och tillbaka. För Nasa kan det här vara ett fall av vinna eller försvinna'... Redaktör: Marcus Rosenlund. E-post: kvanthopp@yle.fi
Vill du börja dagen bättre när du vaknar imorgon? Då är det här ett avsnitt för dig. Jag, Lisel Humla läser och kommenterar mitt eget blogginlägg: Bättre morgonrutiner - ta 1:a steget. Du får minst tre tips på hur du kan börja dagen bättre som börjar med att du placerar dina fötter på golvet. I ett mer vaket läge kanske du vill läsa hela texten så att du får reda på hur den slutar. På tal om slut så ligger allt nynnande sist i den här sändningen med 5 minuter nynnande. Du vet kanske också att du inte behöver lyssna på den här podden i nummer ordning. Du kan lyssna som du vill. Skulle det vara så att du en kväll hellre vill lyssna på lugn musik finns ju Sov med mig-poddens musiklista på Spotify som uppdateras varje helg med 10 lugna instrumentallåtar. Jag spelar den jämt när jag vill ha ett soft soundtrack till mitt liv. Just nu är det 28 följare på den underbara spellistan. Vad ska vi göra för att den ska få fler följare... --- Send in a voice message: https://anchor.fm/sov-med-mig/message
Pastor Thomas forkynner om hvordan det alltid er et nytt steg å ta i troen. Bibeltekster: 1. Mos 12.1-4, Mat 4.18-20, 2. Pet 3.18, 1. Tess 5.23-24, Jon 1.1-3, Sal 139.7-12, Joh 6.44 Dato: Søndag 26. juni 2022 Taler: Thomas N. Eriksen Tid: 35 min
I veckans avsnitt pratar Sofie och Annika om spirituellt företagande och hur man vågar lyssna på sin inre röst och starta eget företag. Tjejerna delar framgångar och motgångar under deras egna resor, pratar om hur allt alltid löser sig om man har tillit och om hur konkurrens är en illusion. #MedicineWomanPodcast✦ Veckans intention: "Jag vågar ta steget"✦ Sofie's Instagram: https://www.instagram.com/sofiewiberg/✦ Annika's Instagram: https://www.instagram.com/annikapanotzki/✦ Gå med i vårt community på Facebook: https://www.facebook.com/groups/medicinewomanpodcast Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
Andreas Hjellegjerde Veckans gäst är en entrepenörer ut i fingerspetsarna. Han driver med allt från utveckling av fjäll lägenheter, coworking, uthyrning till studenter, restaurang och kontorslokaler. —: Bli mer känt med podcasten och Karl Erik Daniel Öberg Hallin. Lyssna på avsnitt 23, 24 & 35. •————• -• Namn: Andreas Hjellegjerde Instagram: https://www.instagram.com/ahjellegjerde/ Facebook: https://www.facebook.com/andreas.hjellegjerde LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/andreas-hjellegjerde-5365946/ Mail: post@ahjellegjerde.no Hemsida: www.aproperty.no Telefon: 92244086 •- •————• -• Kontakta Karl Erik Daniel Öberg Hallin: Instagram: @fastighetsprinsen Alla kontaktpunkter, sociala medier och hemsidor: https://linktr.ee/fastighetsprinsen Hemsida: fastighetsprinsen.com mail: hkh@fastighetsprinsen.com Instagram: @fastighetsprinsen https://instagram.com/fastighetsprinsen?r=nametag
Vi ser hos mange e-commere kunder er klikpriserne er steget med 50-100 % over de sidste 2 år. Det er særligt efter corona, at priserne rigtigt er steget. Skal du så bare acceptere mindre profitabilitet? Selvfølgeligt ikke. Her er vores bud på 5 ting, du kan gøre for at modvirke prisstigningerne.
I det här avsnittet är entreprenören Anna Nordvall gäst och det pratas om hur man vågar gå efter det man drömmer om, de vanligaste inredningsmissarna vi gör, kombuchabryggning och att inte bry sig för mycket om vad andra tänker när man gör det man brinner för!