Le français avec Yasmine

A l'occasion de la journée internationale des droits de la femme, je te propose un épisode qui risque de faire couler beaucoup d'encre. Depuis quelques années, le fait que les langues romanes (espagnol, portugais, italien, roumain) soient des langues genrées, il existe un débat sur le fait que certaines de ces langues sont sexistes. C'est notamment un débat concernant la langue française. Pourquoi le masculin l'emporte sur le féminin ? C'est-à-dire, pourquoi, lorsqu'il y a un homme et 10 000 femmes, on doit dire “ils” ? Pourquoi certains métiers sont généralement utilisés au masculin ? Pourquoi le neutre en français est-il utilisé au masculin singulier ? Des linguistes et grammairiens se sont penchés sur ces questions depuis quelques années. Ce questionnement, qui dérange certains, est pourtant légitime notamment lorsqu'on essaie d'avoir un discours plus inclusif. On n'est pas obligé d'être d'accord sur tout, tout le temps. Ce n'est pas le but.  Néanmoins, lorsque le questionnement sur la visibilité du féminin dans le discours de la langue française crée de la réticence, on peut se poser la question : pourquoi ? Pourquoi le fait de rendre le féminin plus visible ou de redonner une place au féminin irrite tant de personnes ? Serait-ce parce que donner de la visibilité au féminin, c'est en partie réduire la visibilité de l'autre ? Ce questionnement dérange et dérangera encore longtemps. Je te propose de te faire ton propre avis avec cet épisode.   Pour accéder aux transcriptions : Les transcriptions du podcast sont disponibles grâce à un abonnement. Chaque semaine, en plus de ton épisode, reçois la transcription, ma newsletter secrète et plein d'autres choses pour booster ton français. Pour me rejoindre : https://school.ilearnfrench.eu/Podcast Pour participer à mes cours :  Pour continuer cette conversation et améliorer ton français avec moi, rendez-vous sur www.ilearnfrench.eu Rendez-vous sur les réseaux sociaux : Si tu veux m'envoyer un message et me suivre sur les réseaux, suis-moi et ajoute-moi. Je te répondrai personnellement.  Instagram : https://www.instagram.com/ilearnfrench/ Linkedin : https://www.linkedin.com/in/yasmine-lesire-ilearnfrench/ Crédit musique : La musique de cet épisode est créée par le groupe Beam.  Merci à Maayan Smith et son groupe pour la musique. Pour suivre le groupe Beam :  https://www.facebook.com/beamband/ https://store.cdbaby.com/cd/beam3 https://open.spotify.com/album/0wh9CvbPVNMi9wdqqBFFBW  

Je te propose une nouvelle interview avec Kerstin Cable.  Je la suis depuis quelques années. Elle a un podcast (en anglais) que j'adore où elle partage des milliers de conseils pour apprendre des langues étrangères. En écoutant son podcast, j'ai découvert qu'elle parlait français.  C'était donc une parfaite candidate pour une interview dans ce podcast.  On me contacte beaucoup pour être invité(e) dans mon podcast en anglais ou en espagnol. Pas question !  Mon podcast est 100% en français et mes invités doivent impérativement parler français.  Oui, parfois, je suis (un peu) exigeante. Le parcours de Kerstin avec la langue française est très intéressant car elle parle français couramment et elle n'a jamais habité en France. Comme quoi, parler français couramment ne se fait pas obligatoirement dans une ville ou un pays francophone. Quand on veut vraiment apprendre le français, peu importe où on est dans le monde, c'est possible et Kerstin en est la preuve. De plus, j'adore son parcours entrepreneurial et ce qu'elle fait pour les femmes dans le monde des langues.  Le monde de l'apprentissage des langues étrangères et des polyglottes est légèrement surreprésenté par les hommes et Kerstin essaie de contrer cela. Je te propose de découvrir son histoire avec la langue française, comment elle fait pour pratiquer même en étant en dehors d'un pays francophone, son parcours professionnel autour des langues et ses futurs projets. Tu vas adorer ton épisode ! Voici les liens de l'épisode : L'école des profs : https://lecoledesprofs.com/ Instagram : https://www.instagram.com/kerstin_fluent/?hl=fr Site Internet : https://www.fluentlanguage.co.uk/   Pour accéder aux transcriptions : Les transcriptions du podcast sont disponibles grâce à un abonnement. Chaque semaine, en plus de ton épisode, reçois la transcription, ma newsletter secrète et plein d'autres choses pour booster ton français. Pour me rejoindre : https://school.ilearnfrench.eu/Podcast Pour participer à mes cours :  Pour continuer cette conversation et améliorer ton français avec moi, rendez-vous sur www.ilearnfrench.eu Rendez-vous sur les réseaux sociaux : Si tu veux m'envoyer un message et me suivre sur les réseaux, suis-moi et ajoute-moi. Je te répondrai personnellement.  Instagram : https://www.instagram.com/ilearnfrench/ Linkedin : https://www.linkedin.com/in/yasmine-lesire-ilearnfrench/ Crédit musique : La musique de cet épisode est créée par le groupe Beam.  Merci à Maayan Smith et son groupe pour la musique. Pour suivre le groupe Beam :  https://www.facebook.com/beamband/ https://store.cdbaby.com/cd/beam3 https://open.spotify.com/album/0wh9CvbPVNMi9wdqqBFFBW  

Dans cet épisode, j'ai choisi un sujet qui a fait couler beaucoup d'encre, surtout en France. La féminisation des noms de métiers ou, je devrais dire, la masculinisation des noms de métiers. Ce sujet est un sujet très épineux et pour éviter de froisser le public, beaucoup de personnes, dont les professeurs de français, n'osent pas trop se prononcer ou se prononcent très légèrement. Tu me connais, je n'ai pas ma langue dans ma poche et je dis clairement ce que je pense.  Le sujet de la féminisation des noms de métiers me concerne directement car officiellement, je devrais écrire :  Je suis professeur. Sans “e”.  Pourtant, je ne suis pas un homme et je compte bien féminiser mon métier et utiliser la version féminine. Seulement voilà, avant 2019, l'Académie française était farouchement opposée à la féminisation des noms de métiers et je n'avais, officiellement, pas le droit de féminiser le mot “professeur”. Tu comprends, ce métier est essentiellement réservé aux hommes. Pourtant, depuis que j'ai commencé ma carrière de professeure, je l'écris toujours avec un “e”.  J'écris donc :  Je suis professeure de français langue étrangère. Dans cet épisode, je te propose de découvrir la longue histoire de la féminisation des noms de métiers en France.  Tu découvriras aussi que dans d'autres pays de la francophonie, cette démarche est mise en place depuis plus de 30 ans.   Pour accéder aux transcriptions : Les transcriptions du podcast sont disponibles grâce à un abonnement. Chaque semaine, en plus de ton épisode, reçois la transcription, ma newsletter secrète et plein d'autres choses pour booster ton français. Pour me rejoindre : https://school.ilearnfrench.eu/Podcast Pour participer à mes cours :  Pour continuer cette conversation et améliorer ton français avec moi, rendez-vous sur www.ilearnfrench.eu Rendez-vous sur les réseaux sociaux : Si tu veux m'envoyer un message et me suivre sur les réseaux, suis-moi et ajoute-moi. Je te répondrai personnellement.  Instagram : https://www.instagram.com/ilearnfrench/ Linkedin : https://www.linkedin.com/in/yasmine-lesire-ilearnfrench/ Crédit musique : La musique de cet épisode est créée par le groupe Beam.  Merci à Maayan Smith et son groupe pour la musique. Pour suivre le groupe Beam :  https://www.facebook.com/beamband/ https://store.cdbaby.com/cd/beam3 https://open.spotify.com/album/0wh9CvbPVNMi9wdqqBFFBW  

Tu sais, derrière le podcast “Le français avec Yasmine”, il n'y a pas que moi.  Nous sommes plusieurs à travailler sur ton podcast. Nous sommes 4 à travailler sur le podcast ! Il y a Marie-Morgane Rousselin que tu as découvert dans l'épisode 137.  Dans ce 139e épisode, je te présente Chloé Sens, la graphiste d'I Learn French. Tous les membres payants du podcast connaissent son travail car c'est elle qui met en page toutes les transcriptions du podcast. Chloé partage avec nous son travail, comment elle ajoute son art à chaque transcription.  Elle nous parle aussi de ses épisodes préférés. On travaille sur un projet secret depuis quelques mois et on en parle dans cet épisode !   Liens de l'épisode :  LinkedIn : www.linkedin.com/in/chloesens  Site internet : http://www.chloesens.com/ Pour accéder aux transcriptions : Les transcriptions du podcast sont disponibles grâce à un abonnement. Chaque semaine, en plus de ton épisode, reçois la transcription, ma newsletter secrète et plein d'autres choses pour booster ton français. Pour me rejoindre : https://school.ilearnfrench.eu/Podcast Pour participer à mes cours :  Pour continuer cette conversation et améliorer ton français avec moi, rendez-vous sur www.ilearnfrench.eu Rendez-vous sur les réseaux sociaux : Si tu veux m'envoyer un message et me suivre sur les réseaux, suis-moi et ajoute-moi. Je te répondrai personnellement.  Instagram : https://www.instagram.com/ilearnfrench/ Linkedin : https://www.linkedin.com/in/yasmine-lesire-ilearnfrench/ Crédit musique : La musique de cet épisode est créée par le groupe Beam.  Merci à Maayan Smith et son groupe pour la musique. Pour suivre le groupe Beam :  https://www.facebook.com/beamband/ https://store.cdbaby.com/cd/beam3 https://open.spotify.com/album/0wh9CvbPVNMi9wdqqBFFBW  

Je ne suis pas fan de la Saint-Valentin mais j'adore l'amour en général. Je suis une éternelle amoureuse. Amoureuse de la vie, de mes amis, de ma famille, de mon travail, de la langue française, des voyages … Aimer, adorer, kiffer, surkiffer … en français, on a la chance d'avoir plein de verbes pour décrire nos sentiments et ce qu'on apprécie. On dit que le français est la langue de l'amour. Il est donc plutôt logique qu'il existe une quantité de verbes pour en parler. N'est-ce pas ?   Si tu habites en France ou que tu côtoies des Français, bien que le français soit la langue dite de l'amour, tu auras peut-être remarqué que parler de sentiments et des choses qu'on aime est une chose que les Français ne font pas souvent ou n'excellent pas. Contrairement à nos amis anglophones, les Français et beaucoup de francophones ont du mal à exprimer leurs sentiments. Je te rassure, ce n'est pas une généralité et me concernant, je peux sans problème exprimer mes sentiments mais ce n'est pas une chose innée et ça peut prendre du temps. Heureusement, bien que les Français ne soient pas des spécialistes de l'expression de leurs sentiments, il y a plusieurs verbes qui sont utilisés et qui expriment différents degrés selon l'intensité. Dans cet épisode, je t'explique en détail la différence entre tous les verbes aimer, adorer, kiffer, apprécier et dans quel contexte les utiliser. Tu as un niveau intermédiaire ou avancé et je sais que tu les connais MAIS, en fonction du contexte, des personnes avec qui tu es, certains verbes seront plus appropriés que d'autres. On va voir en détail quand et comment les utiliser.  Pour aller plus loin, je te propose d'écouter ou de réécouter les épisodes suivants :  1️⃣ EP 09 - Tu me manques   2️⃣ EP 29 - J'aime ou je l'aime  3️⃣ EP 30 - Tu me plais  4️⃣ EP 41 - Parlons d'amour !  5️⃣ EP 67 - La bise  6️⃣ EP 116 : Je t'aime, moi non plus !   Pour accéder aux transcriptions : Les transcriptions du podcast sont disponibles grâce à un abonnement. Chaque semaine, en plus de ton épisode, reçois la transcription, ma newsletter secrète et plein d'autres choses pour booster ton français. Pour me rejoindre : https://school.ilearnfrench.eu/Podcast Pour participer à mes cours :  Pour continuer cette conversation et améliorer ton français avec moi, rendez-vous sur www.ilearnfrench.eu Rendez-vous sur les réseaux sociaux : Si tu veux m'envoyer un message et me suivre sur les réseaux, suis-moi et ajoute-moi. Je te répondrai personnellement.  Instagram : https://www.instagram.com/ilearnfrench/ Linkedin : https://www.linkedin.com/in/yasmine-lesire-ilearnfrench/ Crédit musique : La musique de cet épisode est créée par le groupe Beam.  Merci à Maayan Smith et son groupe pour la musique. Pour suivre le groupe Beam :  https://www.facebook.com/beamband/ https://store.cdbaby.com/cd/beam3 https://open.spotify.com/album/0wh9CvbPVNMi9wdqqBFFBW  

Je t'emmène dans les coulisses de l'école I Learn French, plus précisément dans les coulisses du podcast.  Dans cet épisode, j'ai une invitée spéciale : Marie-Morgane Rousselin, la productrice de mon podcast !  Marie-Morgane travaille chez I Learn French depuis plus d'un an. Nous avons commencé en 2021 et je suis tellement contente de travailler avec elle.  C'était donc une évidence de l'avoir comme invitée dans le podcast et que tu la découvres également.  Si les épisodes audio sont aussi bien, c'est grâce à elle. Je suis une perfectionniste et elle aussi, donc ça tombe bien !  Dans cette interview, on discute de la création des épisodes. Marie-Morgane partage avec nous son parcours et comment elle est devenue productrice de podcasts.  Elle partage aussi les difficultés du métier - parfois dû à mes voyages et quels ont été ses épisodes préférés !  Marie-Morgane a aussi une vie super inspirante car elle vit dans un bateau à l'autre bout du monde.  Bref, tu vas adorer cet épisode !   Liens : Podcast « Les Baladeurs » : https://www.lesothers.com/podcast-les-baladeurs LinkedIn : https://www.linkedin.com/in/marie-morgane-rousselin-47ba9196/?originalSubdomain=fr Facebook : https://www.facebook.com/mariemorgane.rousselin/ YouTube « Un Monde Sans Hiver » : https://podcasts.apple.com/fr/podcast/un-monde-sans-hiver/id1517678351 YouTube « Sailing Learning by Doing » : https://www.youtube.com/channel/UCgF3P33zmbewXrksprcvFJA Pour accéder aux transcriptions : Les transcriptions du podcast sont disponibles grâce à un abonnement. Chaque semaine, en plus de ton épisode, reçois la transcription, ma newsletter secrète et plein d'autres choses pour booster ton français. Pour me rejoindre : https://school.ilearnfrench.eu/Podcast Pour participer à mes cours :  Pour continuer cette conversation et améliorer ton français avec moi, rendez-vous sur www.ilearnfrench.eu Rendez-vous sur les réseaux sociaux : Si tu veux m'envoyer un message et me suivre sur les réseaux, suis-moi et ajoute-moi. Je te répondrai personnellement.  Instagram : https://www.instagram.com/ilearnfrench/ Linkedin : https://www.linkedin.com/in/yasmine-lesire-ilearnfrench/ Crédit musique : La musique de cet épisode est créée par le groupe Beam.  Merci à Maayan Smith et son groupe pour la musique. Pour suivre le groupe Beam :  https://www.facebook.com/beamband/ https://store.cdbaby.com/cd/beam3 https://open.spotify.com/album/0wh9CvbPVNMi9wdqqBFFBW  

A partir de quel niveau peux-tu lire un texte en français ?  Faut-il lire le texte et chercher chaque mot de vocabulaire ?  Faut-il lire le texte une première fois et chercher le vocabulaire ensuite ?   Faut-il éviter de chercher les mots de vocabulaire et comprendre par le contexte ?  Qu'en est-il pour les livres ? Est-ce qu'il faut chercher chaque mot ? Si tu veux lire en français et que tu ne sais pas trop comment t'y prendre, cet épisode est pour toi.  Je partage avec toi différentes manières de lire des textes et des livres en français. Ce sont des méthodes que j'applique moi-même quand j'apprends une langue. Je dois te faire une confidence : j'adore lire. Je pourrais lire toute la journée et tout le temps.  La lecture est un des meilleurs exercices, selon moi, pour booster le vocabulaire et fixer la grammaire.  Si tu n'aimes pas trop faire les exercices de grammaire mais que tu as envie de rester en contact avec la structure de la langue, la lecture est une solution. Attention, je dois préciser un point. Si tu n'aimes pas lire dans ta langue maternelle ou en règle générale, je ne te conseille pas de lire en français.  La lecture est recommandée uniquement pour les personnes qui aiment lire en général.  Si ce n'est pas ton cas, je te conseille d'envisager d'autres activités pour pratiquer ton français comme les groupes de conversation, regarder des films ou des documentaires, écouter des podcasts. Bonne écoute !  Liens de l'épisode : Test de niveau : https://ilearnfrench.typeform.com/to/WXgDnZ8W  Épisode 48 : https://ilearnfrench.eu/faut-il-apprendre-le-passe-simple/ Épisode 56 : https://ilearnfrench.eu/lire-le-petit-prince-une-bonne-idee/ Épisode 63 : https://ilearnfrench.eu/episode-63-lesdictionnaires/ Épisode 102 : https://ilearnfrench.eu/episode-102-comment-connaitre-ton-niveau-en-francais/   Pour accéder aux transcriptions : Les transcriptions du podcast sont disponibles grâce à un abonnement. Chaque semaine, en plus de ton épisode, reçois la transcription, ma newsletter secrète et plein d'autres choses pour booster ton français. Pour me rejoindre : https://school.ilearnfrench.eu/Podcast Pour participer à mes cours :  Pour continuer cette conversation et améliorer ton français avec moi, rendez-vous sur www.ilearnfrench.eu Rendez-vous sur les réseaux sociaux : Si tu veux m'envoyer un message et me suivre sur les réseaux, suis-moi et ajoute-moi. Je te répondrai personnellement.  Instagram : https://www.instagram.com/ilearnfrench/ Linkedin : https://www.linkedin.com/in/yasmine-lesire-ilearnfrench/ Crédit musique : La musique de cet épisode est créée par le groupe Beam.  Merci à Maayan Smith et son groupe pour la musique. Pour suivre le groupe Beam :  https://www.facebook.com/beamband/ https://store.cdbaby.com/cd/beam3 https://open.spotify.com/album/0wh9CvbPVNMi9wdqqBFFBW  

Mon Dieu ! Lui …. J'en ai rêvé pendant des semaines !  Ça faisait un moment que je le suivais et je voulais qu'il me raconte son parcours avec la langue française. Dans cet épisode, mon invité s'appelle Oliver Gee et il a le podcast-voyage le plus écouté au monde : the earful tower. Dans son podcast, il partage avec son audience son Paris avec plein d'astuces. Il y a aussi beaucoup de secrets pour apprendre la langue française. J'avais entendu un de ses épisodes où il parlait de ses mots français préférés. L'épisode est ici si tu as envie de l'écouter. J'ai adoré l'épisode et j'ai décidé de le contacter pour l'inviter. J'avais trop envie de découvrir son histoire avec la langue française, son amour pour Paris.  En plus, dans son podcast il disait qu'il avait un niveau 8/10, donc c'était le niveau parfait ! Sachant que c'était sa toute première interview en français, je t'avoue qu'il était un peu hésitant et je suis trop contente d'avoir insisté car l'interview est géniale. Liens de l'épisode : Site Internet : https://theearfultower.com/ Instagram : https://www.instagram.com/theearfultower/?hl=fr YouTube : https://www.youtube.com/c/TheEarfulTower/about Facebook : https://www.facebook.com/TheEarfulTower/  Pour accéder aux transcriptions : Les transcriptions du podcast sont disponibles grâce à un abonnement. Chaque semaine, en plus de ton épisode, reçois la transcription, ma newsletter secrète et plein d'autres choses pour booster ton français. Pour me rejoindre : https://school.ilearnfrench.eu/Podcast Pour participer à mes cours :  Pour continuer cette conversation et améliorer ton français avec moi, rendez-vous sur www.ilearnfrench.eu Rendez-vous sur les réseaux sociaux : Si tu veux m'envoyer un message et me suivre sur les réseaux, suis-moi et ajoute-moi. Je te répondrai personnellement.  Instagram : https://www.instagram.com/ilearnfrench/ Linkedin : https://www.linkedin.com/in/yasmine-lesire-ilearnfrench/ Crédit musique : La musique de cet épisode est créée par le groupe Beam.  Merci à Maayan Smith et son groupe pour la musique. Pour suivre le groupe Beam :  https://www.facebook.com/beamband/ https://store.cdbaby.com/cd/beam3 https://open.spotify.com/album/0wh9CvbPVNMi9wdqqBFFBW  

Quelle est la différence entre docteur, médecin et professeur ? Les francophones utilisent docteur et médecin de manière interchangeable. Pourtant, il y a bien des nuances entre ces termes. Savais-tu qu'en français familier on dit aussi “toubib” ? Ce mot n'est pas un mot d'origine française. Il vient de l'arabe. Dans cet épisode, je vais t'aider à comprendre la nuance entre ces mots de vocabulaire. Bien qu'on parle de docteur et médecin, évidemment, j'espère de tout coeur que tu ne devras jamais les voir régulièrement ou le moins possible. Je dois t'avouer quelque chose, je n'aime pas beaucoup aller voir le médecin.  Je n'ai jamais eu d'expérience traumatisante en soi, mais le fait de ne pas être en forme et de devoir prendre des médicaments ne me font jamais plaisir.    Pour accéder aux transcriptions : Les transcriptions du podcast sont disponibles grâce à un abonnement. Chaque semaine, en plus de ton épisode, reçois la transcription, ma newsletter secrète et plein d'autres choses pour booster ton français. Pour me rejoindre : https://school.ilearnfrench.eu/Podcast Pour participer à mes cours :  Pour continuer cette conversation et améliorer ton français avec moi, rendez-vous sur www.ilearnfrench.eu Rendez-vous sur les réseaux sociaux : Si tu veux m'envoyer un message et me suivre sur les réseaux, suis-moi et ajoute-moi. Je te répondrai personnellement.  Instagram : https://www.instagram.com/ilearnfrench/ Linkedin : https://www.linkedin.com/in/yasmine-lesire-ilearnfrench/ Crédit musique : La musique de cet épisode est créée par le groupe Beam.  Merci à Maayan Smith et son groupe pour la musique. Pour suivre le groupe Beam :  https://www.facebook.com/beamband/ https://store.cdbaby.com/cd/beam3 https://open.spotify.com/album/0wh9CvbPVNMi9wdqqBFFBW  

Cette semaine, mon invité est Jacek, un professeur de français langue étrangère que j'admire beaucoup. C'est une élève polonaise qui m'avait recommandé de le suivre. Il poste des vidéos super rigolotes sur des expressions françaises avec des explications en polonais. Je ne parle pas un mot de polonais mais la mise en scène de ses vidéos en vaut le détour. On avait fait une interview pendant le confinement que tu peux retrouver ici. Depuis les confinements, son projet professionnel a beaucoup évolué et il s'est installé à Paris pour créer Parolerie, un atelier de conversation en français. Ce qui m'inspire le plus dans son profil, c'est le fait qu'il ne soit pas natif en français.  Oui, tu as bien lu, le français n'est pas sa langue maternelle et il l'enseigne. Je trouve ça extraordinaire. Je ne pouvais pas ne pas partager son histoire avec toi.   Pour accéder aux transcriptions : Les transcriptions du podcast sont disponibles grâce à un abonnement. Chaque semaine, en plus de ton épisode, reçois la transcription, ma newsletter secrète et plein d'autres choses pour booster ton français. Pour me rejoindre : https://school.ilearnfrench.eu/Podcast Pour participer à mes cours :  Pour continuer cette conversation et améliorer ton français avec moi, rendez-vous sur www.ilearnfrench.eu Rendez-vous sur les réseaux sociaux : Si tu veux m'envoyer un message et me suivre sur les réseaux, suis-moi et ajoute-moi. Je te répondrai personnellement.  Instagram : https://www.instagram.com/ilearnfrench/ Linkedin : https://www.linkedin.com/in/yasmine-lesire-ilearnfrench/ Crédit musique : La musique de cet épisode est créée par le groupe Beam.  Merci à Maayan Smith et son groupe pour la musique. Pour suivre le groupe Beam :  https://www.facebook.com/beamband/ https://store.cdbaby.com/cd/beam3 https://open.spotify.com/album/0wh9CvbPVNMi9wdqqBFFBW  

C'est le dernier épisode de l'année et pour terminer cette année en beauté, j'aimerais t'aider à arrêter de culpabiliser. Chaque année, le 1er janvier, on a tous des bonnes résolutions. Mais finalement, est-ce que le fait d'avoir de bonnes résolutions nous aide vraiment à atteindre nos objectifs ? A quoi ça sert d'avoir des résolutions en début de chaque année ? Est-ce que c'est vraiment efficace ? D'ailleurs, d'où nous vient cette tradition ? Dans cet épisode, je partage avec toi mon point de vue sur les résolutions et pourquoi, en fait, je suis contre les résolutions de janvier.   Pour accéder aux transcriptions : Les transcriptions du podcast sont disponibles grâce à un abonnement. Chaque semaine, en plus de ton épisode, reçois la transcription, ma newsletter secrète et plein d'autres choses pour booster ton français. Pour me rejoindre : https://school.ilearnfrench.eu/Podcast Pour participer à mes cours :  Pour continuer cette conversation et améliorer ton français avec moi, rendez-vous sur www.ilearnfrench.eu Rendez-vous sur les réseaux sociaux : Si tu veux m'envoyer un message et me suivre sur les réseaux, suis-moi et ajoute-moi. Je te répondrai personnellement.  Instagram : https://www.instagram.com/ilearnfrench/ Linkedin : https://www.linkedin.com/in/yasmine-lesire-ilearnfrench/ Crédit musique : La musique de cet épisode est créée par le groupe Beam.  Merci à Maayan Smith et son groupe pour la musique. Pour suivre le groupe Beam :  https://www.facebook.com/beamband/ https://store.cdbaby.com/cd/beam3 https://open.spotify.com/album/0wh9CvbPVNMi9wdqqBFFBW  

Cette semaine, on part en cuisine pour parler d'une spécialité française qui fait couler beaucoup d'encre pour son côté éthique : le foie gras. Mets omniprésent de la cuisine française mais aussi plat très critiqué pour les méthodes cruelles d'élevage, les personnes continuent à en manger.  Je ne pouvais donc pas ne pas t'en parler. Le foie gras est à la cuisine française, ce qu'est le tacos

L'épisode 130 est une vraie révélation pour les personnes qui apprennent le français comme toi.  Je reçois Lindsay de “Lindsay Does Languages” et elle répond à mes questions … en français. Elle a accepté de partager son amour pour les langues étrangères et aussi comment elle fait pour continuer à pratiquer le français. Elle partage une bibliothèque avec toutes ses ressources préférées. Ça faisait longtemps que je voulais faire cette interview avec elle car elle est super inspirante.  Je la suis depuis quelques années sur les réseaux sociaux. Il n'y a pas beaucoup de femmes dans le monde des polyglottes et je trouve que c'est dommage. J'ai adoré cette interview et j'espère qu'elle te plaira aussi.  Qui sait, peut-être après avoir écouté cette interview, tu auras, toi aussi, envie de devenir polyglotte comme Lindsay ?   + Liens de l'épisode : - Cours « Music Maestro » : https://www.lindsaydoeslanguages.com/music - Cours pour apprendre à apprendre : https://www.lindsaydoeslanguages.com/ll - Application « Lyrics Training » : https://fr.lyricstraining.com/  - Liste de Lindsay avec les ressources : https://www.lindsaydoeslanguages.com/list  Pour accéder aux transcriptions : Les transcriptions du podcast sont disponibles grâce à un abonnement. Chaque semaine, en plus de ton épisode, reçois la transcription, ma newsletter secrète et plein d'autres choses pour booster ton français. Pour me rejoindre : https://school.ilearnfrench.eu/Podcast Pour participer à mes cours :  Pour continuer cette conversation et améliorer ton français avec moi, rendez-vous sur www.ilearnfrench.eu Rendez-vous sur les réseaux sociaux : Si tu veux m'envoyer un message et me suivre sur les réseaux, suis-moi et ajoute-moi. Je te répondrai personnellement.  Instagram : https://www.instagram.com/ilearnfrench/ Linkedin : https://www.linkedin.com/in/yasmine-lesire-ilearnfrench/ Crédit musique : La musique de cet épisode est créée par le groupe Beam.  Merci à Maayan Smith et son groupe pour la musique. Pour suivre le groupe Beam :  https://www.facebook.com/beamband/ https://store.cdbaby.com/cd/beam3 https://open.spotify.com/album/0wh9CvbPVNMi9wdqqBFFBW  

Cet épisode est un peu particulier car je ne m'adresse pas aux personnes qui apprennent le français mais plutôt aux personnes qui sont en contact avec les personnes qui apprennent le français. Je m'adresse aux serveurs, chauffeurs de taxi, vendeurs… Je m'adresse à toutes les personnes qui interagissent avec toi et les personnes qui apprennent le français. Tu dois te dire : mais pourquoi je fais un podcast pour eux ? Depuis que je donne des cours de français, j'entends systématiquement mes élèves se plaindre qu'on leur répond en anglais. Je sais ce que c'est car ça m'est arrivé aussi quand je voyageais au Mexique ou en Espagne. Je connais très bien cette frustration.  C'est très désagréable d'avoir une personne qui change de langue.  J'ai un niveau avancé en espagnol et j'ai un accent. Comme tout le monde, d'ailleurs.  Pensant me rendre service, on me répondait en anglais. J'insistais pour continuer la conversation en espagnol.  D'abord, parce que l'anglais n'est que ma 3e langue et que mon espagnol est bien meilleur que mon anglais. Ensuite, parce que je voulais parler en espagnol. Etant donné que je comprenais la frustration de mes élèves, j'ai décidé de faire un sondage auprès des francophones pour comprendre pourquoi ils répondaient systématiquement en anglais quand ils entendaient un accent.  La bonne nouvelle, c'est qu'ils le font plus pour rendre service que parce que ton français n'est pas au niveau. C'est déjà une bonne nouvelle. Cependant, ce qui me dérange, c'est que la plupart des élèves n'ont pas l'occasion de vraiment pratiquer en dehors des cours.  Avec cet épisode, j'aimerais demander à toutes les personnes qui répondent systématiquement en anglais, de tout simplement arrêter. Pour qu'ils arrêtent de toujours répondre en anglais quand tu parles français, il faut partager cet épisode le plus possible.  Est-ce que je peux compter sur toi ?   Pour accéder aux transcriptions : Les transcriptions du podcast sont disponibles grâce à un abonnement. Chaque semaine, en plus de ton épisode, reçois la transcription, ma newsletter secrète et plein d'autres choses pour booster ton français. Pour me rejoindre : https://school.ilearnfrench.eu/Podcast Pour participer à mes cours :  Pour continuer cette conversation et améliorer ton français avec moi, rendez-vous sur www.ilearnfrench.eu Rendez-vous sur les réseaux sociaux : Si tu veux m'envoyer un message et me suivre sur les réseaux, suis-moi et ajoute-moi. Je te répondrai personnellement.  Instagram : https://www.instagram.com/ilearnfrench/ Linkedin : https://www.linkedin.com/in/yasmine-lesire-ilearnfrench/ Crédit musique : La musique de cet épisode est créée par le groupe Beam.  Merci à Maayan Smith et son groupe pour la musique. Pour suivre le groupe Beam :  https://www.facebook.com/beamband/ https://store.cdbaby.com/cd/beam3 https://open.spotify.com/album/0wh9CvbPVNMi9wdqqBFFBW  

Dans cet épisode, on retourne au cinéma.  Cette fois-ci, on va à Paris et on rencontre Manon qui est la fondatrice de Lost in Frenchlation. Si tu es un(e) passionné(e) de cinéma et que tu aimes faire des rencontres, Lost in Frenchlation est fait pour toi. Manon organise des séances dans différentes salles de cinéma parisiennes.  En plus de regarder un magnifique film en français avec des sous-titres en anglais, il y a souvent des rencontres qui sont organisées à la fin du film. Manon nous raconte comment elle a créé ce projet et les difficultés pour trouver certains films.  Il s'agit d'une magnifique chasse au trésor au sein du cinéma français et francophone. Si tu n'habites pas à Paris, pas de panique, il y a aussi la possibilité de rejoindre sa communauté en ligne. Cet épisode est un super complément à l'épisode 126 avec Marion Trotté, la spécialiste des cours de français autour du cinéma francophone.   Voici les liens de l'épisode : Instagram : https://instagram.com/lostinfrenchlation?igshid=YmMyMTA2M2Y= Facebook : https://www.facebook.com/lostinfrenchlation Website : https://lostinfrenchlation.com/  Pour accéder aux transcriptions : Les transcriptions du podcast sont disponibles grâce à un abonnement. Chaque semaine, en plus de ton épisode, reçois la transcription, ma newsletter secrète et plein d'autres choses pour booster ton français. Pour me rejoindre : https://school.ilearnfrench.eu/Podcast Pour participer à mes cours :  Pour continuer cette conversation et améliorer ton français avec moi, rendez-vous sur www.ilearnfrench.eu Rendez-vous sur les réseaux sociaux : Si tu veux m'envoyer un message et me suivre sur les réseaux, suis-moi et ajoute-moi. Je te répondrai personnellement.  Instagram : https://www.instagram.com/ilearnfrench/ Linkedin : https://www.linkedin.com/in/yasmine-lesire-ilearnfrench/ Crédit musique : La musique de cet épisode est créée par le groupe Beam.  Merci à Maayan Smith et son groupe pour la musique. Pour suivre le groupe Beam :  https://www.facebook.com/beamband/ https://store.cdbaby.com/cd/beam3 https://open.spotify.com/album/0wh9CvbPVNMi9wdqqBFFBW

Dans cet épisode, je te parle d'expressions que tu as apprises dès le début de tes cours de français. Tu les entends et tu les utilises tout le temps.  Elles sont synonymes et tu te doutes bien que si je t'en parle c'est qu'elles ont bien des petites différences. Pourquoi et quand utilise-t-on “désolé(e)” plutôt que “pardon” ? Pourquoi on utilise “excuse-moi” plutôt que “pardon” dans certains cas ? La réponse dans ton nouvel épisode !   Pour accéder aux transcriptions : Les transcriptions du podcast sont disponibles grâce à un abonnement. Chaque semaine, en plus de ton épisode, reçois la transcription, ma newsletter secrète et plein d'autres choses pour booster ton français. Pour me rejoindre : https://school.ilearnfrench.eu/Podcast Pour participer à mes cours :  Pour continuer cette conversation et améliorer ton français avec moi, rendez-vous sur www.ilearnfrench.eu Rendez-vous sur les réseaux sociaux : Si tu veux m'envoyer un message et me suivre sur les réseaux, suis-moi et ajoute-moi. Je te répondrai personnellement.  Instagram : https://www.instagram.com/ilearnfrench/ Linkedin : https://www.linkedin.com/in/yasmine-lesire-ilearnfrench/ Crédit musique : La musique de cet épisode est créée par le groupe Beam.  Merci à Maayan Smith et son groupe pour la musique. Pour suivre le groupe Beam :  https://www.facebook.com/beamband/ https://store.cdbaby.com/cd/beam3 https://open.spotify.com/album/0wh9CvbPVNMi9wdqqBFFBW  

Si tu as étudié le français chez I learn French, tu as peut-être déjà vu le nom de mon invitée passer. Elle a rejoint l'aventure des cours en ligne pendant les confinements. Je crois dur comme fer au coup de cœur professionnel, comme ça été le cas avec Sabrina Lipoff et c'est aussi le cas avec l'invitée de cette semaine. Dans cet épisode, mon invitée est Marion Trotté, fondatrice de l'école Clap français et aussi professeure chez I learn French. La spécialité de Marion ? T'aider à booster ton français avec des films. Je dois te faire une confidence. Je ne suis pas une cinéphile. Je n'ai pas d'abonnement Netflix. Eh oui… ça existe. C'était donc une évidence que, pour te parler de films français et de comment booster ton français en regardant des films, je pose des questions à la meilleure professeure ! Dans cet épisode, tu vas découvrir comment regarder un film en français, avec ou sans sous-titres, dans quelle langue tu devrais regarder les sous-titres (en français ou dans ta langue maternelle), quelles sont les meilleures plateformes pour regarder des films français... Je me permets d'ajouter ici un petit secret pour t'aider à progresser en français grâce à des films et tu ne trouveras pas cette information dans l'épisode.  Regarde des films en version originale dans une langue que tu ne parles pas et ajoute les sous-titres en français. Tu verras, c'est magique ! Bref, si tu aimes les films, cet épisode est une mine d'or d'information ! Liens de l'épisode :  liste des 10 films recommandés par Marion : https://clapfrancais.com/10-french-films  lien Instagram : https://instagram.com/clapfrancais site Internet : https://clapfrancais.com/ chaîne Youtube : https://www.youtube.com/c/clapfrancais  Pour accéder aux transcriptions : Les transcriptions du podcast sont disponibles grâce à un abonnement. Chaque semaine, en plus de ton épisode, reçois la transcription, ma newsletter secrète et plein d'autres choses pour booster ton français. Pour me rejoindre : https://school.ilearnfrench.eu/Podcast Pour participer à mes cours :  Pour continuer cette conversation et améliorer ton français avec moi, rendez-vous sur www.ilearnfrench.eu Rendez-vous sur les réseaux sociaux : Si tu veux m'envoyer un message et me suivre sur les réseaux, suis-moi et ajoute-moi. Je te répondrai personnellement.  Instagram : https://www.instagram.com/ilearnfrench/ Linkedin : https://www.linkedin.com/in/yasmine-lesire-ilearnfrench/ Crédit musique : La musique de cet épisode est créée par le groupe Beam.  Merci à Maayan Smith et son groupe pour la musique. Pour suivre le groupe Beam :  https://www.facebook.com/beamband/ https://store.cdbaby.com/cd/beam3 https://open.spotify.com/album/0wh9CvbPVNMi9wdqqBFFBW  

Dans cet épisode, je vais t'éviter de créer des situations bien embarrassantes en français. Si tu lis ces lignes en français, tu sais sans doute qu'il existe des expressions françaises qui peuvent te mettre dans l'embarras. Certaines expressions ont un double sens, d'autres doivent impérativement être bien prononcées pour éviter toute confusion.   Les francophones ont un esprit mal tourné (ou tordu) et toutes les occasions sont bonnes, surtout avec la langue, pour créer des situations cocasses.  Dans cet épisode, je te parle d'un mot qui fait partie du premier cas de figure.  Il a une double signification. La deuxième signification fait partie du registre très familier et elle est très courante, même si elle est un tantinet vulgaire. Je te parle du mot “chatte”. Je me sens évidemment directement concernée car j'en ai 3 et ce sont 3 femelles. Je te laisse découvrir dans l'épisode pourquoi je t'encourage fortement à éviter de l'utiliser, même si tu parles sincèrement de l'animal.   Pour accéder aux transcriptions : Les transcriptions du podcast sont disponibles grâce à un abonnement. Chaque semaine, en plus de ton épisode, reçois la transcription, ma newsletter secrète et plein d'autres choses pour booster ton français. Pour me rejoindre : https://school.ilearnfrench.eu/Podcast Pour participer à mes cours :  Pour continuer cette conversation et améliorer ton français avec moi, rendez-vous sur www.ilearnfrench.eu Rendez-vous sur les réseaux sociaux : Si tu veux m'envoyer un message et me suivre sur les réseaux, suis-moi et ajoute-moi. Je te répondrai personnellement.  Instagram : https://www.instagram.com/ilearnfrench/ Linkedin : https://www.linkedin.com/in/yasmine-lesire-ilearnfrench/ Crédit musique : La musique de cet épisode est créée par le groupe Beam.  Merci à Maayan Smith et son groupe pour la musique. Pour suivre le groupe Beam :  https://www.facebook.com/beamband/ https://store.cdbaby.com/cd/beam3 https://open.spotify.com/album/0wh9CvbPVNMi9wdqqBFFBW  

Dans cet épisode, j'ai un invité très spécial : le polyglotte, Luca Lampariello.  Si tu ne le connais pas encore, c'est un polyglotte Youtubeur hyper connu, très talentueux. Il a appris 16 langues et il en parle 10 couramment.  10 langues couramment ! Tu as bien entendu.  Il a accepté d'être l'invité du podcast « Le Français avec Yasmine » et il répond à plein de questions super intéressantes sur l'apprentissage des langues et surtout sur l'apprentissage du français.  Il partage avec nous son parcours avec l'apprentissage de la langue française et comment il a boosté son français.  Il est aussi le créateur d'une académie, il est « language coach », donc il aide les personnes à apprendre parce que c'est un concept qu'on n'apprend pas très souvent à l'école, par exemple.   Il répond à nos questions, il partage son avis sur les accents, il partage son avis aussi sur « parler français en trois mois ».  Si tu suis le podcast « Le Français avec Yasmine », j'ai fait un épisode à ce sujet il y a quelques mois et tu sais ce que je pense ! Il donne son avis sur les listes de vocabulaire et évidemment, il donne aussi des conseils pour rester motivé(e) et comment apprendre une langue étrangère.  Bref, tu l'as compris, cet épisode est passionnant, il y a plein de conseils qui valent de l'or. Je ne veux absolument pas que tu rates une seule seconde de cet épisode.   Liens de l'épisode : Youtube : https://www.youtube.com/c/LucaLampariello  Site Internet : https://www.lucalampariello.com/   Smart learning Language academy : https://luca-lampariello-academy.teachable.com/purchase?product_id=3257750&affcode=1000009_cmsga06u  Pour accéder aux transcriptions : Les transcriptions du podcast sont disponibles grâce à un abonnement. Chaque semaine, en plus de ton épisode, reçois la transcription, ma newsletter secrète et plein d'autres choses pour booster ton français. Pour me rejoindre : https://school.ilearnfrench.eu/Podcast Pour participer à mes cours :  Pour continuer cette conversation et améliorer ton français avec moi, rendez-vous sur www.ilearnfrench.eu Rendez-vous sur les réseaux sociaux : Si tu veux m'envoyer un message et me suivre sur les réseaux, suis-moi et ajoute-moi. Je te répondrai personnellement.  Instagram : https://www.instagram.com/ilearnfrench/ Linkedin : https://www.linkedin.com/in/yasmine-lesire-ilearnfrench/ Crédit musique : La musique de cet épisode est créée par le groupe Beam.  Merci à Maayan Smith et son groupe pour la musique. Pour suivre le groupe Beam :  https://www.facebook.com/beamband/ https://store.cdbaby.com/cd/beam3 https://open.spotify.com/album/0wh9CvbPVNMi9wdqqBFFBW  

Dans ton épisode, je te parle d'une bizarrerie de l'administration française : l'acte de naissance. Ce petit bout de papier que beaucoup de pays ne réclament jamais est une vraie passion en France.  Avant de voyager au Brésil, je pensais qu'il n'y avait que l'administration française qui était assez folle pour se passionner de notre acte de naissance. Le Brésil adore aussi ce document administratif. J'ai deux nationalités : je suis française et belge. J'ai longtemps cru que l'administration belge était la pire car c'est en Belgique que j'avais passé la plupart de ma vie. J'ai ensuite vécu en Espagne et ensuite en France, mon pays de naissance. C'est en m'installant définitivement en France que j'ai compris que la France était de loin, le pays dont l'administration était la plus compliquée. Même en étant française, c'est compliqué pour moi. Lorsque je me suis installée à Paris, j'ai créé l'antenne de l'école I Learn French - qui avait été créée à l'origine en Belgique.  L'installation de la partie parisienne a été un vrai calvaire en plus de mon installation à titre personnelle. Pourtant, je déménageais de Bruxelles à Paris, c'est-à-dire d'un pays européen vers mon pays de naissance. Je te laisse découvrir dans cet épisode mon anti-passion pour le document qu'est l'acte de naissance.  Si tu envisages de t'installer en France, cet épisode va t'aider à découvrir une partie de l'administration française.   Pour accéder aux transcriptions : Les transcriptions du podcast sont disponibles grâce à un abonnement. Chaque semaine, en plus de ton épisode, reçois la transcription, ma newsletter secrète et plein d'autres choses pour booster ton français. Pour me rejoindre : https://school.ilearnfrench.eu/Podcast Pour participer à mes cours :  Pour continuer cette conversation et améliorer ton français avec moi, rendez-vous sur www.ilearnfrench.eu Rendez-vous sur les réseaux sociaux : Si tu veux m'envoyer un message et me suivre sur les réseaux, suis-moi et ajoute-moi. Je te répondrai personnellement.  Instagram : https://www.instagram.com/ilearnfrench/ Linkedin : https://www.linkedin.com/in/yasmine-lesire-ilearnfrench/ Crédit musique : La musique de cet épisode est créée par le groupe Beam.  Merci à Maayan Smith et son groupe pour la musique. Pour suivre le groupe Beam :  https://www.facebook.com/beamband/ https://store.cdbaby.com/cd/beam3 https://open.spotify.com/album/0wh9CvbPVNMi9wdqqBFFBW  

Cette semaine, j'ai une invitée très spéciale : elle s'appelle Geneviève et elle habite au Canada. Cet épisode, j'en ai rêvé pendant longtemps. Tu connais mon amour pour les accents (

Cette semaine, je compare l'apprentissage à la course à pied.    Même si tu ne fais pas de sport, la comparaison avec la course et l'apprentissage est super pertinente. J'apprends aussi des langues étrangères et je dois te faire une confidence : je suis une mauvaise élève.  Pendant des années, j'ai galéré à apprendre, jusqu'au moment où j'ai enfin trouvé une méthode qui me correspondait. Malheureusement, les méthodes classiques d'enseignement ne sont pas adaptées à tout le monde et très peu de gens le savent.  On pense tous [toussss] à tort qu'on doit tous rentrer dans un moule. C'est une erreur. Trop souvent, on ne nous dit pas qu'apprendre le français ou n'importe quelle autre langue étrangère, ce n'est pas apprendre comme tout le monde mais c'est trouver un rythme qui nous aidera à tenir dans la course dans le long terme. C'est la raison pour laquelle j'ai décidé de comparer l'apprentissage du français avec la course à pied. Comme d'habitude, je te parle d'expérience car je me suis remise à la course à pied en septembre 2021.  Chaque course me fait penser à toutes les étapes qu'on traverse quand on apprend une langue. Ton épisode t'attend ici.   Pour accéder aux transcriptions : Les transcriptions du podcast sont disponibles grâce à un abonnement. Chaque semaine, en plus de ton épisode, reçois la transcription, ma newsletter secrète et plein d'autres choses pour booster ton français. Pour me rejoindre : https://school.ilearnfrench.eu/Podcast Pour participer à mes cours :  Pour continuer cette conversation et améliorer ton français avec moi, rendez-vous sur www.ilearnfrench.eu Rendez-vous sur les réseaux sociaux : Si tu veux m'envoyer un message et me suivre sur les réseaux, suis-moi et ajoute-moi. Je te répondrai personnellement.  Instagram : https://www.instagram.com/ilearnfrench/ Linkedin : https://www.linkedin.com/in/yasmine-lesire-ilearnfrench/ Crédit musique : La musique de cet épisode est créée par le groupe Beam.  Merci à Maayan Smith et son groupe pour la musique. Pour suivre le groupe Beam :  https://www.facebook.com/beamband/ https://store.cdbaby.com/cd/beam3 https://open.spotify.com/album/0wh9CvbPVNMi9wdqqBFFBW  

Cette semaine, j'ai un invité très spécial : il s'appelle Sebastian Marx et il est américain. Alors, tu te demandes pourquoi j'ai voulu inviter un Américain dans mon podcast ? Bonne question ! Ça fait un moment que j'ai découvert Sebastian Marx et son travail grâce aux réseaux sociaux et j'ai toujours été très admirative de son travail. Il est américain et il a appris le français à 24 ans ! Et tu sais ce qu'il fait ? Il est humoriste, il fait des blagues en France et en français.  Il a un parcours super inspirant et super intéressant et il a accepté de répondre à toutes mes questions. Dans cette interview, il nous explique comment il a commencé à apprendre le français, ce qui l'a aidé à vraiment parler, les difficultés qu'ils rencontrent de temps en temps, les accents, tout ça, tout ça… J'ai adoré cette conversation et je suis certaine qu'elle va aussi te plaire. Je suis aussi certaine qu'elle va vraiment t'inspirer et te motiver à continuer à progresser en français. Si tu es à Paris, je t'invite à aller voir son spectacle en français et si tu n'es pas encore de passage dans la capitale française, n'hésite pas à le suivre sur les réseaux sociaux. Il est génial et en plus, il fait parfois des spectacles dans d'autres villes en France, donc peut-être que si tu n'habites pas à Paris mais que tu habites dans une autre ville en France, il passera chez toi. Quoi qu'il en soit, toutes ses blagues sont vraiment extraordinaires, donc n'hésite pas à le suivre. Liens de l'épisode : Site internet : https://sebmarx.com Instagram : https://www.instagram.com/smarxmarx/ Youtube : https://www.youtube.com/user/funambuler Livre (Amazon) : https://amzn.to/3Rx2UKk  "Les gens dans le métro" : https://www.instagram.com/lesgensdanslemetro_/?hl=fr Pour accéder aux transcriptions : Les transcriptions du podcast sont disponibles grâce à un abonnement. Chaque semaine, en plus de ton épisode, reçois la transcription, ma newsletter secrète et plein d'autres choses pour booster ton français. Pour me rejoindre : https://school.ilearnfrench.eu/Podcast Pour participer à mes cours :  Pour continuer cette conversation et améliorer ton français avec moi, rendez-vous sur www.ilearnfrench.eu Rendez-vous sur les réseaux sociaux : Si tu veux m'envoyer un message et me suivre sur les réseaux, suis-moi et ajoute-moi. Je te répondrai personnellement.  Instagram : https://www.instagram.com/ilearnfrench/ Linkedin : https://www.linkedin.com/in/yasmine-lesire-ilearnfrench/ Crédit musique : La musique de cet épisode est créée par le groupe Beam.  Merci à Maayan Smith et son groupe pour la musique. Pour suivre le groupe Beam :  https://www.facebook.com/beamband/ https://store.cdbaby.com/cd/beam3 https://open.spotify.com/album/0wh9CvbPVNMi9wdqqBFFBW  

La carrière professionnelle est exactement le sujet dont j'aimerais te parler dans cet épisode 119 de ton podcast ! Apprendre des langues étrangères est toujours un atout personnel et surtout professionnel.  Les langues étrangères sont souvent considérées comme un diplôme et si tu écoutes ce podcast, tu as sans doute envie, à un moment donné dans ta vie, de pouvoir utiliser tes compétences en français dans ton travail. C'est tout ce que je te souhaite et je te le souhaite de tout coeur. J'ai aidé des milliers de personnes à booster leur français pour leur carrière professionnelle.  La plupart d'entre eux travaillent uniquement en français. Absolument tous mes élèves m'ont confirmé que parler français leur avait ouvert beaucoup plus de portes qu'ils n'avaient même pas pu envisager. Cet épisode est en lien avec l'épisode précédent sur les examens du DELF et du DALF.  Même si pour le moment, tu n'as pas besoin de parler français pour ton travail, sache qu'un jour, il se peut que ta carrière et ta vie changent et que tu aies envie de donner une nouvelle orientation à ton travail.  Confirmer ton niveau en français sera un très beau cadeau pour ton travail. Non seulement tu pourras travailler en France ou avec le marché français mais tu pourras aussi faire valoir tes connaissances en français dans tous les pays de la francophonie. Car la langue française est plus parlée à l'extérieur qu'à l'intérieur de la France. Dans cet épisode, j'énumère tous les avantages à apprendre et parler français pour ta carrière professionnelle ! Bonne écoute !   Pour accéder aux transcriptions : Les transcriptions du podcast sont disponibles grâce à un abonnement. Chaque semaine, en plus de ton épisode, reçois la transcription, ma newsletter secrète et plein d'autres choses pour booster ton français. Pour me rejoindre : https://school.ilearnfrench.eu/Podcast Pour participer à mes cours :  Pour continuer cette conversation et améliorer ton français avec moi, rendez-vous sur www.ilearnfrench.eu Rendez-vous sur les réseaux sociaux : Si tu veux m'envoyer un message et me suivre sur les réseaux, suis-moi et ajoute-moi. Je te répondrai personnellement.  Instagram : https://www.instagram.com/ilearnfrench/ Linkedin : https://www.linkedin.com/in/yasmine-lesire-ilearnfrench/ Crédit musique : La musique de cet épisode est créée par le groupe Beam.  Merci à Maayan Smith et son groupe pour la musique. Pour suivre le groupe Beam :  https://www.facebook.com/beamband/ https://store.cdbaby.com/cd/beam3 https://open.spotify.com/album/0wh9CvbPVNMi9wdqqBFFBW  

Aujourd'hui, j'ai une invitée spéciale, c'est Sabrina Lipoff, professeure de français langue étrangère et aussi professeure de français chez « I Learn French ». Donc si tu as suivi des cours avec « I Learn French », que ce soit le cours intensif, le Weekly Dose of French ou le Café français, tu la connais peut-être, surtout si tu as pris des cours le soir (heure de Paris). Sabrina est une prof extraordinaire mais pas que…  Sabrina est aussi formatrice de correcteurs et examinateurs de l'examen du DELF et du DALF et elle aide également les élèves à préparer les examens officiels du DELF et du DALF. Dans cet épisode, elle répond à toutes nos questions sur ces examens : pourquoi, comment, comment ils se déroulent, combien de temps.  Donc, si as envie de certifier ton niveau en français et si tu te poses la question de savoir est-ce que tu dois passer l'examen ou non, si tu te poses des questions sur la structure de l'examen, tu auras toutes les réponses à tes questions dans cet épisode.   + lien vers le profil LinkedIn de Sabrina : https://www.linkedin.com/in/sabrina-lipoff/   D'autres liens utiles sur les examens t'attendent dans la transcription ! Pour accéder aux transcriptions : Les transcriptions du podcast sont disponibles grâce à un abonnement. Chaque semaine, en plus de ton épisode, reçois la transcription, ma newsletter secrète et plein d'autres choses pour booster ton français. Pour me rejoindre : https://school.ilearnfrench.eu/Podcast Pour participer à mes cours :  Pour continuer cette conversation et améliorer ton français avec moi, rendez-vous sur www.ilearnfrench.eu Rendez-vous sur les réseaux sociaux : Si tu veux m'envoyer un message et me suivre sur les réseaux, suis-moi et ajoute-moi. Je te répondrai personnellement.  Instagram : https://www.instagram.com/ilearnfrench/ Linkedin : https://www.linkedin.com/in/yasmine-lesire-ilearnfrench/ Crédit musique : La musique de cet épisode est créée par le groupe Beam.  Merci à Maayan Smith et son groupe pour la musique. Pour suivre le groupe Beam :  https://www.facebook.com/beamband/ https://store.cdbaby.com/cd/beam3 https://open.spotify.com/album/0wh9CvbPVNMi9wdqqBFFBW  

Dans cet épisode, je partage avec toi les raisons pour lesquelles j'ai décidé de lancer des interviews dans mon podcast. Il y en a beaucoup. J'ai remarqué qu'à un niveau intermédiaire, je rencontrais encore beaucoup d'élèves qui avaient peur de participer à des évènements, des dîners ou des verres avec des amis car dès qu'il y a plus de 2 personnes, ça devient très difficile pour eux de suivre les conversations. Lorsqu'ils sont seuls, il n'y a aucun problème mais dès qu'il y a un peu de monde et en plus du bruit, c'est la panique absolue. Les interviews vont t'aider à écouter le français parlé par deux personnes différentes. Je voulais aussi diversifier le podcast.  Je sais que ma voix et mes intonations sont fantastiques mais je veux que tu découvres aussi :  → de nouvelles intonations → de nouveaux accents (car les accents, c'est important)  → de nouveaux sujets autour de la langue française → d'autres experts et expertes de la langue française ou de l'apprentissage des langues. Bref, plein de bonnes raisons pour t'aider à continuer à découvrir la langue française et ses secrets.   Pour accéder aux transcriptions : Les transcriptions du podcast sont disponibles grâce à un abonnement. Chaque semaine, en plus de ton épisode, reçois la transcription, ma newsletter secrète et plein d'autres choses pour booster ton français. Pour me rejoindre : https://school.ilearnfrench.eu/Podcast Pour participer à mes cours :  Pour continuer cette conversation et améliorer ton français avec moi, rendez-vous sur www.ilearnfrench.eu Rendez-vous sur les réseaux sociaux : Si tu veux m'envoyer un message et me suivre sur les réseaux, suis-moi et ajoute-moi. Je te répondrai personnellement.  Instagram : https://www.instagram.com/ilearnfrench/ Linkedin : https://www.linkedin.com/in/yasmine-lesire-ilearnfrench/ Crédit musique : La musique de cet épisode est créée par le groupe Beam.  Merci à Maayan Smith et son groupe pour la musique. Pour suivre le groupe Beam :  https://www.facebook.com/beamband/ https://store.cdbaby.com/cd/beam3 https://open.spotify.com/album/0wh9CvbPVNMi9wdqqBFFBW  

Cet épisode est en quelque sorte la deuxième partie de l'épisode 115 sur “moi non plus et moi aussi”. Ces deux épisodes sont liés. On a vu la semaine dernière la différence entre : moi aussi, moi non plus, aussi, autant... J'aimerais à présent te parler d'une des chansons françaises les plus connues et aussi les plus sulfureuses, la fameuse chanson “je t'aime, moi non plus”. Cette chanson de la fin des années 60 a fait couler beaucoup d'encre, même à l'étranger.  Beaucoup de personnes en ont entendu parler mais ne connaissent pas vraiment l'origine de cette chanson ni n'en comprennent les paroles. C'est pour cette raison que pour toi, j'ai décidé de faire quelques recherches sur cette chanson phénomène et je t'explique son histoire et aussi la signification de ce “je t'aime” (qui est positif) suivi de ce  “moi non plus” (qui est en principe négatif). En principe, on dirait “je t'aime” avec comme réponse “moi aussi”. Découvrons ensemble ce jeu de mots. La transcription t'attend dans ton espace-membre et je t'ai même ajouté les paroles de la chanson ! Un truc de ouf !   Pour accéder aux transcriptions : Les transcriptions du podcast sont disponibles grâce à un abonnement. Chaque semaine, en plus de ton épisode, reçois la transcription, ma newsletter secrète et plein d'autres choses pour booster ton français. Pour me rejoindre : https://school.ilearnfrench.eu/Podcast Pour participer à mes cours :  Pour continuer cette conversation et améliorer ton français avec moi, rendez-vous sur www.ilearnfrench.eu Rendez-vous sur les réseaux sociaux : Si tu veux m'envoyer un message et me suivre sur les réseaux, suis-moi et ajoute-moi. Je te répondrai personnellement.  Instagram : https://www.instagram.com/ilearnfrench/ Linkedin : https://www.linkedin.com/in/yasmine-lesire-ilearnfrench/ Crédit musique : La musique de cet épisode est créée par le groupe Beam.  Merci à Maayan Smith et son groupe pour la musique. Pour suivre le groupe Beam :  https://www.facebook.com/beamband/ https://store.cdbaby.com/cd/beam3 https://open.spotify.com/album/0wh9CvbPVNMi9wdqqBFFBW  

La semaine dernière, un ami m'a fait découvrir le vin orange. J'en avais déjà entendu parlé mais je n'en avais jamais goûté. D'ailleurs, la plupart des amis à table n'en avaient jamais goûté non plus. On a essayé un premier vin qui était vraiment pas mal. Par contre, le deuxième n'était pas aussi bon que le premier. Quelques jours plus tard, j'ai retrouvé le premier vin qu'on avait bu au restaurant dans un supermarché du coin.  J'ai pris une bouteille et tous mes amis en ont acheté aussi. Eux aussi avaient aimé l'expérience du vin orange. L'épisode de cette semaine ne parle pas de vin (malheureusement) mais des petits mots : aussi, non plus, autant, si. Ces mots sont similaires et ne sont pas toujours interchangeables.  Je t'aide à les comprendre et à les utiliser correctement dans les phrases. Si le sens de ta phrase est positif ou négatif, il faudra les adapter. Je tiens à te préciser que si tu les confonds ou que tu te trompes de temps en temps, ceci n'est pas une erreur majeure. Non, tu n'iras pas en prison ou tu ne te feras pas dévorer vivant(e) par les chevaliers de la défense de la pureté de la langue française. Si tu réponds “moi aussi” à la phrase “je n'aime pas les betteraves”, ce n'est pas une grande erreur et c'est tout à fait pardonnable. Comme tu le sais, quand tu apprends le français, le plus important c'est de pouvoir te faire comprendre, pas d'être parfait(e).  Pour accéder aux transcriptions : Les transcriptions du podcast sont disponibles grâce à un abonnement. Chaque semaine, en plus de ton épisode, reçois la transcription, ma newsletter secrète et plein d'autres choses pour booster ton français. Pour me rejoindre : https://school.ilearnfrench.eu/Podcast Pour participer à mes cours :  Pour continuer cette conversation et améliorer ton français avec moi, rendez-vous sur www.ilearnfrench.eu Rendez-vous sur les réseaux sociaux : Si tu veux m'envoyer un message et me suivre sur les réseaux, suis-moi et ajoute-moi. Je te répondrai personnellement.  Instagram : https://www.instagram.com/ilearnfrench/ Linkedin : https://www.linkedin.com/in/yasmine-lesire-ilearnfrench/ Crédit musique : La musique de cet épisode est créée par le groupe Beam.  Merci à Maayan Smith et son groupe pour la musique. Pour suivre le groupe Beam :  https://www.facebook.com/beamband/ https://store.cdbaby.com/cd/beam3 https://open.spotify.com/album/0wh9CvbPVNMi9wdqqBFFBW  

Cette semaine, je te parle d'un sujet un peu particulier : “la mecsplication”. Je me demandais comment j'allais te présenter ce sujet. La mecsplication est une explication donnée par un homme à une femme avec nonchalance et dédain. Je crois toujours aux signes du destin et je suis convaincue qu'il fait bien les choses.  La preuve en est, pas plus tard que dimanche, j'ai reçu ce message d'Alex sur mon école : « Ridicule de recevoir des newsletters avec des fautes de grammaire aussi élémentaires (merci le « je me suis ennuyer », « que j'ai créées X »…) et ce seulement dans un e-mail. Si elle refuse d'enseigner certaines choses, c'est visiblement qu'elle n'a pas le niveau elle-même.  Sans oublier, la promotion du « cool » et « rebelle », voire grossier, au détriment de la qualité et des connaissances, tout ça pour seulement 250e de l'heure. Mieux vaut choisir ses collègues exploitées qui, elles, sont sûrement mieux formées. »   Comme tu le sais, je fais énormément de recherches pour mes épisodes car je veux t'aider à booster ton français mais je veux aussi te renseigner uniquement sur des choses qui sont vraies. Alors, Alex, il a raison sur plusieurs choses. Il y a une chose que je refuse d'enseigner dans mes cours : l'accord du participe passé avec “avoir”. Cet accord est un héritage de l'italien et personne ne le maîtrise. Absolument personne. Pas même Alex. Je fais donc le choix de ne pas l'enseigner. Mes cours sont TRÈS chers, surtout les cours particuliers avec moi, pour la simple et bonne raison que lorsque je donne un cours particulier, je suis à 100% dans le cours. Cela signifie également que lorsque je donne un cours particulier, je ne peux pas m'occuper de mon podcast, je ne peux pas créer de contenu, je ne fais que donner un cours particulier et cela a un coût pour l'école. De plus, j'ai plus de 15 ans d'expérience, j'enseigne avec des techniques que j'ai apprises et testées tout au long de ma carrière. Apparemment, quand une femme a de l'expérience et qu'elle n'est pas chère, ça ne fait pas plaisir. Une femme qui se dit “rebelle” et “cool”, ça aussi, ça dérange. Une femme doit être sage, calme et ne doit surtout pas faire de bruit ni se faire remarquer. Je choisirai toujours des professeurs qui sont mieux ou plus formés que moi. C'est le but d'une entreprise ou d'une école qui réussit. Il faut toujours s'entourer de meilleur que soi pour aller plus loin. Si une professeure est mieux formée que moi, je serai la première super heureuse de l'engager dans mon équipe. Cependant, Alex, tout comme un autre personnage de l'épisode d'aujourd'hui, sous-entend que je ne maîtrisais pas assez bien ma propre langue maternelle pour l'enseigner. Sur la base d'une faute d'orthographe, tout est remis en question. Je t'en parlais aussi dans l'épisode 85 au sujet de l'orthographe, les natifs sont sans pitié entre eux, surtout quand ils sont jaloux. Dans ce commentaire, on ne va pas se mentir, il n'est pas question de mes compétences mais plutôt de mon succès. Ça sent le commentaire rageux et jaloux à plein nez. Déjà, car il doit me suivre depuis un bon moment pour savoir que je n'enseigne pas.  Tu sais quoi ? J'en suis ravie. Je suis ravie d'être un modèle pour certains professeurs qui m'admirent et je suis aussi heureuse de faire des jaloux. Une personne qui réussit mieux que toi ne sera jamais jalouse de tes réussites. C'est la même chose pour ton français, une personne qui parle français mieux que toi ne sera jamais jalouse de tes progrès en français. Bref, tout ça pour te dire que ce message est tombé à pic car il s'agit encore une fois d'un homme qui n'a pas pu se retenir que de “mescpliquer” mon travail, comment je devais le faire et en faire la promotion et surtout…. Surtout… ne pas faire de bruit. Mais ça, c'est mal me connaître. Bon évidemment, ce n'est pas le seul exemple de ma carrière et il y en a quelques autres qui t'attendent dans ton épisode. Rendez-vous dans ton espace-membre pour la suite !   Pour accéder aux transcriptions : Les transcriptions du podcast sont disponibles grâce à un abonnement. Chaque semaine, en plus de ton épisode, reçois la transcription, ma newsletter secrète et plein d'autres choses pour booster ton français. Pour me rejoindre : https://school.ilearnfrench.eu/Podcast Pour participer à mes cours :  Pour continuer cette conversation et améliorer ton français avec moi, rendez-vous sur www.ilearnfrench.eu Rendez-vous sur les réseaux sociaux : Si tu veux m'envoyer un message et me suivre sur les réseaux, suis-moi et ajoute-moi. Je te répondrai personnellement.  Instagram : https://www.instagram.com/ilearnfrench/ Linkedin : https://www.linkedin.com/in/yasmine-lesire-ilearnfrench/ Crédit musique : La musique de cet épisode est créée par le groupe Beam.  Merci à Maayan Smith et son groupe pour la musique. Pour suivre le groupe Beam :  https://www.facebook.com/beamband/ https://store.cdbaby.com/cd/beam3 https://open.spotify.com/album/0wh9CvbPVNMi9wdqqBFFBW  

Dans l'épisode de cette semaine, j'aimerais te parler d'une expression française très connue : « comme ci, comme ça ». Est-ce que tu la connais,  {{ subscriber.first_name }} ? Savais-tu qu'en réalité, même si cette expression est correcte, presque plus personne ne l'utilise ? La langue évolue et souvent, quelques expressions apparaissent et disparaissent. D'ailleurs, il existe même des mots qui sont retirés du dictionnaire car ils ne sont plus utilisés. C'est la même chose avec les expressions. Dans cet épisode, tu vas découvrir les expressions qui remplacent « comme ci, comme ça » Ainsi, on ne pourra pas te dire que tu parles français comme un livre ☺️.   Pour accéder aux transcriptions : Les transcriptions du podcast sont disponibles grâce à un abonnement. Chaque semaine, en plus de ton épisode, reçois la transcription, ma newsletter secrète et plein d'autres choses pour booster ton français. Pour me rejoindre : https://school.ilearnfrench.eu/Podcast Pour participer à mes cours :  Pour continuer cette conversation et améliorer ton français avec moi, rendez-vous sur www.ilearnfrench.eu Rendez-vous sur les réseaux sociaux : Si tu veux m'envoyer un message et me suivre sur les réseaux, suis-moi et ajoute-moi. Je te répondrai personnellement.  Instagram : https://www.instagram.com/ilearnfrench/ Linkedin : https://www.linkedin.com/in/yasmine-lesire-ilearnfrench/ Crédit musique : La musique de cet épisode est créée par le groupe Beam.  Merci à Maayan Smith et son groupe pour la musique. Pour suivre le groupe Beam :  https://www.facebook.com/beamband/ https://store.cdbaby.com/cd/beam3 https://open.spotify.com/album/0wh9CvbPVNMi9wdqqBFFBW  

Aaaaaaaaaah ! Cet épisode, j'en ai rêvé pendant des semaines. Je te parle du verbe ”foutre” qui est un verbe très très utilisé dans la langue parlée. Si ton français est purement académique, c'est-à-dire issu de cours de français, tu ne l'as peut-être pas souvent rencontré. Par contre, si tu habites en France et que tu as des amis français, tu l'as entendu des milliers de fois. Ce verbe, un peu grossier, est un verbe magique qu'on utilise dans beaucoup de situations. Personnellement, je l'adore et je l'utilise TOUT LE TEMPS. Je ne pouvais pas te parler de langue française sans te parler du verbe ”foutre”. Dans cet épisode, je partage avec toi ses différentes significations et dans quelles situations l'utiliser.   Pour accéder aux transcriptions : Les transcriptions du podcast sont disponibles grâce à un abonnement. Chaque semaine, en plus de ton épisode, reçois la transcription, ma newsletter secrète et plein d'autres choses pour booster ton français. Pour me rejoindre : https://school.ilearnfrench.eu/Podcast Pour participer à mes cours :  Pour continuer cette conversation et améliorer ton français avec moi, rendez-vous sur www.ilearnfrench.eu Rendez-vous sur les réseaux sociaux : Si tu veux m'envoyer un message et me suivre sur les réseaux, suis-moi et ajoute-moi. Je te répondrai personnellement.  Instagram : https://www.instagram.com/ilearnfrench/ Linkedin : https://www.linkedin.com/in/yasmine-lesire-ilearnfrench/ Crédit musique : La musique de cet épisode est créée par le groupe Beam.  Merci à Maayan Smith et son groupe pour la musique. Pour suivre le groupe Beam :  https://www.facebook.com/beamband/ https://store.cdbaby.com/cd/beam3 https://open.spotify.com/album/0wh9CvbPVNMi9wdqqBFFBW  

Cette semaine, je t'aide à participer à des tables de conversation.  Si tu apprends le français, je suis certaine que cette idée t'a déjà traversé(e) l'esprit mais es-tu passé(e) à l'action ? Très souvent, on se demande où et comment trouver un bon événement.  On a peur de ne connaitre personne. On a peur de tomber sur un événement de merde (et on ne va pas se mentir, si tu es débutant(e), cette probabilité n'est pas à prendre à la légère). On a peur d'être vraiment seul(e). Apprendre une langue est un voyage solitaire. Le temps que tu passes à participer à des cours, les difficultés que tu rencontres, les défis dont tu fais face lorsque tu sors de ta zone de confort.  Toutes ces actions, même si tu les fais en communiquant avec d'autres personnes, tu es bien souvent seul(e). Les évenements d'échange de langues te permettent de vaincre la solitude lorsqu'on apprend une langue. Dans cet épisode, je t'explique comment participer à une table de conversation et à booster ton français sans stresser.   --  Pour accéder aux transcriptions : Les transcriptions du podcast sont disponibles grâce à un abonnement. Chaque semaine, en plus de ton épisode, reçois la transcription, ma newsletter secrète et plein d'autres choses pour booster ton français. Pour me rejoindre : https://school.ilearnfrench.eu/Podcast Pour participer à mes cours :  Pour continuer cette conversation et améliorer ton français avec moi, rendez-vous sur www.ilearnfrench.eu Rendez-vous sur les réseaux sociaux : Si tu veux m'envoyer un message et me suivre sur les réseaux, suis-moi et ajoute-moi. Je te répondrai personnellement.  Instagram : https://www.instagram.com/ilearnfrench/ Linkedin : https://www.linkedin.com/in/yasmine-lesire-ilearnfrench/ Crédit musique : La musique de cet épisode est créée par le groupe Beam.  Merci à Maayan Smith et son groupe pour la musique.  Pour suivre le groupe Beam :  https://www.facebook.com/beamband/ https://store.cdbaby.com/cd/beam3 https://open.spotify.com/album/0wh9CvbPVNMi9wdqqBFFBW

Cette semaine, on va s'occuper d'un sujet du niveau très avancé.  Une bizarrerie bien française, comme je les adore. Si tu aimes lire en français ou que tu travailles dans un environnement francophone avec un niveau de français soutenu (type diplomatie, gouvernement…), tu auras peut-être déjà rencontré ce concept étrange. Il s'agit du “ne” stylistique. Un “ne” qui n'a pas de valeur négative et qui est pourtant bien utilisé en français. Je te rassure, même si tu n'as pas encore le niveau avancé, ce sujet est intéressant. Il va te permettre de découvrir les joies de la langue française. L'épisode est expliqué de façon simple et même avec un niveau A2 tu peux le comprendre. PROMIS ! Ta transcription t'attend ici et dis-moi dans les commentaires de ton épisode si tu as déjà découvert le “ne” stylistique.  Pour accéder aux transcriptions : Les transcriptions du podcast sont disponibles grâce à un abonnement. Chaque semaine, en plus de ton épisode, reçois la transcription, ma newsletter secrète et plein d'autres choses pour booster ton français. Pour me rejoindre : https://school.ilearnfrench.eu/Podcast Pour participer à mes cours :  Pour continuer cette conversation et améliorer ton français avec moi, rendez-vous sur www.ilearnfrench.eu Rendez-vous sur les réseaux sociaux : Si tu veux m'envoyer un message et me suivre sur les réseaux, suis-moi et ajoute-moi. Je te répondrai personnellement.  Instagram : https://www.instagram.com/ilearnfrench/ Linkedin : https://www.linkedin.com/in/yasmine-lesire-ilearnfrench/ Crédit musique : La musique de cet épisode est créée par le groupe Beam.  Merci à Maayan Smith et son groupe pour la musique. Pour suivre le groupe Beam :  https://www.facebook.com/beamband/ https://store.cdbaby.com/cd/beam3 https://open.spotify.com/album/0wh9CvbPVNMi9wdqqBFFBW  

Hier, c'était mon anniversaire, le 20 juillet et aujourd'hui, nous sommes le 21 juillet et c'est la fête nationale belge. A cette occasion, je ne pouvais pas ne pas te parler de ce magnifique pays et de ses particularités francophones. Comme je l'ai déjà expliqué dans l'épisode 49, il n'y a pas qu'une seule langue française mais des langues françaises avec des variations dans les régions.  La Belgique n'est pas une exception et j'aimerais partager avec toi mes belgicismes préférés. Dans ton espace-membre, j'ai aussi ajouté des ressources pour connaître d'autres belgicismes. Pour accéder aux transcriptions : Les transcriptions du podcast sont disponibles grâce à un abonnement. Chaque semaine, en plus de ton épisode, reçois la transcription, ma newsletter secrète et plein d'autres choses pour booster ton français. Pour me rejoindre : https://school.ilearnfrench.eu/Podcast Pour participer à mes cours :  Pour continuer cette conversation et améliorer ton français avec moi, rendez-vous sur www.ilearnfrench.eu Rendez-vous sur les réseaux sociaux : Si tu veux m'envoyer un message et me suivre sur les réseaux, suis-moi et ajoute-moi. Je te répondrai personnellement.  Instagram : https://www.instagram.com/ilearnfrench/ Linkedin : https://www.linkedin.com/in/yasmine-lesire-ilearnfrench/ Crédit musique : La musique de cet épisode est créée par le groupe Beam.  Merci à Maayan Smith et son groupe pour la musique. Pour suivre le groupe Beam :  https://www.facebook.com/beamband/ https://store.cdbaby.com/cd/beam3 https://open.spotify.com/album/0wh9CvbPVNMi9wdqqBFFBW  

Pour rester dans le thème de la Fête Nationale française, cette semaine, j'ai envie de te parler de cuisine et plus précisément de pain

Cette semaine, on va découvrir ensemble une expression et une tradition bien française : “ tchin-tchin” Pourquoi dit-on “tchin-tchin” lorsqu'on trinque en France ? Si tu as des amis francophones, tu n'as pas pu y échapper. Cette expression est omniprésente et elle est indispensable. Si tu as déjà bu des verres avec moi, tu le sais, le "tchin-tchin" fait partie de ma vie. Pour information, on dit “tchin-tchin” souvent lors de l'apéro ou au début d'un repas.  On peut aussi faire “tchin-tchin” avec une boisson sans alcool mais on ne fait pas trop “tchin-tchin” avec un café par exemple. On découvre ensemble les origines de cette expression pas si française qu'on ne pourrait le penser.  Rendez-vous dans ton espace-membre.   Pour accéder aux transcriptions : Les transcriptions du podcast sont disponibles grâce à un abonnement. Chaque semaine, en plus de ton épisode, reçois la transcription, ma newsletter secrète et plein d'autres choses pour booster ton français. Pour me rejoindre : https://school.ilearnfrench.eu/Podcast Pour participer à mes cours :  Pour continuer cette conversation et améliorer ton français avec moi, rendez-vous sur www.ilearnfrench.eu Rendez-vous sur les réseaux sociaux : Si tu veux m'envoyer un message et me suivre sur les réseaux, suis-moi et ajoute-moi. Je te répondrai personnellement.  Instagram : https://www.instagram.com/ilearnfrench/ Linkedin : https://www.linkedin.com/in/yasmine-lesire-ilearnfrench/ Crédit musique : La musique de cet épisode est créée par le groupe Beam.  Merci à Maayan Smith et son groupe pour la musique. Pour suivre le groupe Beam :  https://www.facebook.com/beamband/ https://store.cdbaby.com/cd/beam3 https://open.spotify.com/album/0wh9CvbPVNMi9wdqqBFFBW  

Dans certains pays, les gouvernements mettent en place des dispositifs pour financer les formations continues des employés. En théorie, ces initiatives sont extraordinaires car elles permettent aux employés de continuer à se former et de s'épanouir dans leur travail.  L'accès à ces formations les aident à progresser dans leur carrière. En France, le financement des formations professionelles existent aussi.  Ça s'appelle le « compte professionnel de formation » connu sous le nom du CPF. L'inconvénient en France, c'est qu'à chaque fois qu'il y a des initiatives mises en place par le gouvernement, elles sont toujours difficiles à comprendre et à mettre en place. C'est le cas des formations CPF. Même si tu n'es pas en France, cet épisode te donnera un aperçu du fonctionnement de l'administration française. Je te donne rendez-vous dans ton espace-membre. J'aimerais savoir si ces initiatives existent dans ton pays.   Pour accéder aux transcriptions : Les transcriptions du podcast sont disponibles grâce à un abonnement. Chaque semaine, en plus de ton épisode, reçois la transcription, ma newsletter secrète et plein d'autres choses pour booster ton français. Pour me rejoindre : https://school.ilearnfrench.eu/Podcast Pour participer à mes cours :  Pour continuer cette conversation et améliorer ton français avec moi, rendez-vous sur www.ilearnfrench.eu Rendez-vous sur les réseaux sociaux : Si tu veux m'envoyer un message et me suivre sur les réseaux, suis-moi et ajoute-moi. Je te répondrai personnellement.  Instagram : https://www.instagram.com/ilearnfrench/ Linkedin : https://www.linkedin.com/in/yasmine-lesire-ilearnfrench/ Crédit musique : La musique de cet épisode est créée par le groupe Beam.  Merci à Maayan Smith et son groupe pour la musique. Pour suivre le groupe Beam :  https://www.facebook.com/beamband/ https://store.cdbaby.com/cd/beam3 https://open.spotify.com/album/0wh9CvbPVNMi9wdqqBFFBW  

Cette semaine, je réponds à une question que je reçois souvent: est-ce que c'est possible de parler français en 3 mois? Avant de te répondre, voici d'autres questions similaires qu'on pourrait se poser : Peut-on courir un marathon en 3 mois ?  Peut-on jouer au piano en 3 mois ?  Peut-on réaliser une robe en 3 mois ?  Peut-on peindre un tableau en 3 mois ?  Peut-on construire une maison en 3 mois ? Tu vois où je veux en venir, n'est-ce pas ? Apprendre le français est un projet de longue haleine. Dans cet épisode, je te parle également des écoles qui font la promotion “speak French in 3 months”. J'aimerais avoir ton avis ! Partage ton avis dans ton espace membre.  Pour accéder aux transcriptions : Les transcriptions du podcast sont disponibles grâce à un abonnement. Chaque semaine, en plus de ton épisode, reçois la transcription, ma newsletter secrète et plein d'autres choses pour booster ton français. Pour me rejoindre : https://school.ilearnfrench.eu/Podcast Pour participer à mes cours :  Pour continuer cette conversation et améliorer ton français avec moi, rendez-vous sur www.ilearnfrench.eu Rendez-vous sur les réseaux sociaux : Si tu veux m'envoyer un message et me suivre sur les réseaux, suis-moi et ajoute-moi. Je te répondrai personnellement.  Instagram : https://www.instagram.com/ilearnfrench/ Linkedin : https://www.linkedin.com/in/yasmine-lesire-ilearnfrench/ Crédit musique : La musique de cet épisode est créée par le groupe Beam.  Merci à Maayan Smith et son groupe pour la musique. Pour suivre le groupe Beam :  https://www.facebook.com/beamband/ https://store.cdbaby.com/cd/beam3 https://open.spotify.com/album/0wh9CvbPVNMi9wdqqBFFBW  

Cette semaine, je te parle d'une obsession bien française : les acronymes. Si tu habites en France, tu les as déjà rencontrés.  Ce sont ces petits mots qui sont en fait les premières lettres d'autres mots assemblés ensemble.  Le très sérieux the Economist s'était même moqué des français.  Les anglais sont toujours aux premières loges pour se moquer des français et cette fois-ci, nous devons leur donner raison car il est bien vrai que les acronymes sont parfois compliqués.  Quels sont les acronymes que tu connais?  Rendez-vous dans ton espace-membre pour les partager avec moi!  Pour accéder aux transcriptions: Les transcriptions du podcast sont disponibles grâce à un abonnement. Chaque semaine, en plus de ton épisode, reçois la transcription, ma newsletter secrète et plein d'autres choses pour booster ton français. Pour me rejoindre : https://school.ilearnfrench.eu/Podcast Pour participer à mes cours :  Pour continuer cette conversation et améliorer ton français avec moi, rendez-vous sur www.ilearnfrench.eu Rendez-vous sur les réseaux sociaux: Si tu veux m'envoyer un message et me suivre sur les réseaux, suis-moi et ajoute-moi. Je te répondrai personnellement.  Instagram : https://www.instagram.com/ilearnfrench/ Linkedin : https://www.linkedin.com/in/yasmine-lesire-ilearnfrench/ Crédit musique : La musique de cet épisode est créée par le groupe Beam.  Merci à Maayan Smith et son groupe pour la musique.  Pour suivre le groupe Beam:  https://www.facebook.com/beamband/ https://store.cdbaby.com/cd/beam3 https://open.spotify.com/album/0wh9CvbPVNMi9wdqqBFFBW

L'été approche en Europe et qui dit été dit…. Vacances et sans doute pause de cours de français.  Beaucoup de mes élèves ont peur de faire des pauses pendant les vacances de peur de tout oublier. Pourtant, il faut bien faire des pauses et se déconnecter de temps en temps.  Il faut déconnecter du travail (je suis coupable - je suis la dernière à déconnecter) et aussi des activités et des projets. Forcément, faire une pause en français peut arriver. Certains élèves en ont besoin d'autre non. Il n'y a pas de bonne ou mauvaise réponse.  Le plus important est d'identifier si tu en as besoin et envie. Il ne faut absolument pas forcer. Savais-tu qu'il exite le “burn out” de l'apprentissage du français. Le fait de se sentir sous pression, de ne pas progresser, de ne plus y croire, de ne plus aimer les cours, …. Si tu ressens ces signes, tu dois envisager de faire une pause.  Tu  as le droit de faire une pause aussi en français. Mais attention, faire une pause? Oui. Mais pas n'importe comment.  Dans cet épisode, je te donne des conseils pour faire une pause sans pour autant tout oublier. Spoiler alert : oui c'est possible!  Pour accéder aux transcriptions: Les transcriptions du podcast sont disponibles grâce à un abonnement. Chaque semaine, en plus de ton épisode, reçois la transcription, ma newsletter secrète et plein d'autres choses pour booster ton français. Pour me rejoindre : https://school.ilearnfrench.eu/Podcast Pour participer à mes cours :  Pour continuer cette conversation et améliorer ton français avec moi, rendez-vous sur www.ilearnfrench.eu Rendez-vous sur les réseaux sociaux: Si tu veux m'envoyer un message et me suivre sur les réseaux, suis-moi et ajoute-moi. Je te répondrai personnellement.  Instagram : https://www.instagram.com/ilearnfrench/ Linkedin : https://www.linkedin.com/in/yasmine-lesire-ilearnfrench/ Crédit musique : La musique de cet épisode est créée par le groupe Beam.  Merci à Maayan Smith et son groupe pour la musique.  Pour suivre le groupe Beam:  https://www.facebook.com/beamband/ https://store.cdbaby.com/cd/beam3 https://open.spotify.com/album/0wh9CvbPVNMi9wdqqBFFBW

Je t'aide à découvrir ton niveau en français.  Quand on commence la course à pied, on a des objectifs à atteindre. On commence avec 1 km, ensuite 2 km, 5 km et plus. Mon rêve est de pouvoir arriver à courir 10 km.  Pour le français, c'est pareil. Il y a des paliers à franchir pour atteindre le niveau avancé. Certaines personnes s'en fichent mais pour d'autres, savoir où on en est dans la langue c'est important.  Ça l'est pour moi en tout cas. Pour le portugais, je veux avoir un niveau B2 confirmé. Pour arriver à ce niveau, je vais devoir pratiquer, participer à des cours mais aussi avoir une vraie routine EN DEHORS de mes cours. C'est indispensable.  Et toi,tu en es où en français?  Voici ton test niveau : https://ilearnfrench.typeform.com/to/WXgDnZ8W  Pour accéder aux transcriptions: Les transcriptions du podcast sont disponibles grâce à un abonnement. Chaque semaine, en plus de ton épisode, reçois la transcription, ma newsletter secrète et plein d'autres choses pour booster ton français. Pour me rejoindre : https://school.ilearnfrench.eu/Podcast Pour participer à mes cours :  Pour continuer cette conversation et améliorer ton français avec moi, rendez-vous sur www.ilearnfrench.eu Rendez-vous sur les réseaux sociaux: Si tu veux m'envoyer un message et me suivre sur les réseaux, suis-moi et ajoute-moi. Je te répondrai personnellement.  Instagram : https://www.instagram.com/ilearnfrench/ Linkedin : https://www.linkedin.com/in/yasmine-lesire-ilearnfrench/ Crédit musique : La musique de cet épisode est créée par le groupe Beam.  Merci à Maayan Smith et son groupe pour la musique.  Pour suivre le groupe Beam:  https://www.facebook.com/beamband/ https://store.cdbaby.com/cd/beam3 https://open.spotify.com/album/0wh9CvbPVNMi9wdqqBFFBW

Pourquoi je n'offre pas de cours d'essai ou de cours gratuit.  Je suis consciente que dans certaines cultures le fait de négocier un cours d'essai se fait et ça se fait aussi en France et en Belgique.  Néanmoins, même si beaucoup le font, je suis personnellement contre et dans cet épisode je t'explique pourquoi.  Je te rassure, si tu as décidé de rejoindre la famille du français avec Yasmine, tu respectes le travail et le temps des entrepreneurs et professeurs comme moi et je ne pourrai jamais assez t'en remercier.  C'est vraiment un plaisir et une vraie joie de travailler avec et pour des élèves qui partagent les mêmes valeurs.  Quel bonheur d'enseigner le français chaque semaine! 

Ça y est! Je l'ai fait, et surtout, on l'a fait : 100 épisodes!  100  contenus différents, frais et dynamiques pour t'aider à booster ton français!  Je suis tellement contente !  Comme tu le sais, les transcriptions PDF ne sont disponibles que pour les membres payants et les élèves de l'école I Learn French qui ont suivi un cours avant juin 2021.  Vous êtes bientôt 300 membres payants! C'est un rêve!  J'ai un objectif que j'aimerais atteindre et je le partage avec toi :  J'aimerais aider 1000 personnes à booster leur français grâce au podcast.  Pour atteindre cet objectif, j'ai besoin de toi. Aide-moi à devenir plus visible en me laissant 5 étoiles sur Spotify. Pour toi, cela ne demande que 2 minutes et pour moi, ça change tout!  Plus le podcast est visible, plus il y a de membres, plus je peux vivre de ce podcast, plus je peux produire ce podcast car comme je te l'ai déjà dit, un podcast ça coûte très cher, surtout dans le long terme. Beaucoup de podcasters arrêtent après quelques mois et moi, je suis encore là, après 100 épisodes et encore beaucoup d'autres qui vont arriver!  Dans ce 100e épisode, je t'explique comment apprendre et booster ton français avec ton podcast.  Lorsque tu as accès aux transcriptions (qui sont toutes au format PDF), tu peux également découvrir, comprendre et maîtriser la grammaire française.  Comme d'habitude, ton PDF t'attend dans ton espace-membre.  Pour accéder aux transcriptions: Les transcriptions du podcast sont disponibles grâce à un abonnement. Chaque semaine, en plus de ton épisode, reçois la transcription, ma newsletter secrète et plein d'autres choses pour booster ton français. Pour me rejoindre : https://school.ilearnfrench.eu/Podcast Pour participer à mes cours :  Pour continuer cette conversation et améliorer ton français avec moi, rendez-vous sur www.ilearnfrench.eu Rendez-vous sur les réseaux sociaux: Si tu veux m'envoyer un message et me suivre sur les réseaux, suis-moi et ajoute-moi. Je te répondrai personnellement.  Instagram : https://www.instagram.com/ilearnfrench/ Linkedin : https://www.linkedin.com/in/yasmine-lesire-ilearnfrench/ Crédit musique : La musique de cet épisode est créée par le groupe Beam.  Merci à Maayan Smith et son groupe pour la musique.  Pour suivre le groupe Beam:  https://www.facebook.com/beamband/ https://store.cdbaby.com/cd/beam3 https://open.spotify.com/album/0wh9CvbPVNMi9wdqqBFFBW

Cette semaine, je te propose la deuxième partie de la série “comment bien choisir son cours de français?”.  L'épisode d'aujourd'hui se concentre sur les cours en ligne.  La pandémie nous a forcé (ou encouragé) à tout faire en ligne et malgré beaucoup de réticences pour certains, il est tout à fait possible d'apprendre une langue en ligne.  D'ailleurs, je vais te faire une confidence: je préfère apprendre en ligne.  Je comprends que lorsque tu viens d'emménager dans une ville, tu préfères peut-être avoir des cours en personnes car cela te permet de découvrir la ville et de rencontrer de nouvelles personnes.  J'ai envie de te partager mon expérience actuelle, car je suis en train de suivre des cours intensifs de portugais à Rio et en personne.  Oui, c'est chouette de se déplacer et d'avoir cours avec des vrais personnes.  Oui, j'ai rencontré de nouvelles personnes.  Mais… Les personnes qui sont dans mon groupe ne deviendront sans doute pas des amis pour la vie. Une étudiante à 22 ans et est encore à l'université.  Elle est adorable mais nous n'avons pas les mêmes centres d'intérêts. Un autre étudiant vient d'arriver à Rio pour rejoindre sa chérie.  Il habite à plus de 1h30 en transport en commun et ne vient pas régulièrement dans le centre. Il a une histoire très intéressante que j'aimerais partager avec toi.  Il a rencontré son amoureuse brésilienne sur l'application d'échange de langues Tandem. Ils sont tombés amoureux et il est venu à Rio. C'est mignon, n'est-ce pas?  Bref, tout ça pour te dire que oui, c'est chouette de rencontrer des personnes mais personnellement, je préfère les cours en ligne car c'est un gain de temps incroyable.  J'aimerais avoir ton avis. Rendez-vous dans ton espace-membre et raconte-moi ton expérience! 

Cette semaine, je te propose un épisode en 2 parties. Dans cette première partie, je te parle de la différence entre les cours en groupe, les cours intensifs, les cours particuliers, les cours enregistrés,  les cours seuls, les cours avec professeur … Je suis comme toi, j'apprends aussi des langues étrangères et j'ai TOUT essayé, absolument TOUT.  Dans cet épisode, je pèse le pour et le contre de tous ces cours. Ils ont tous des avantages et des inconvénients et pour savoir lequel te correspond le mieux, je t'explique en détail à quoi t'attendre.  Je peux déjà te partager mes préférences :  Les cours intensifs et en groupe quand j'ai un niveau débutant.  A partir du niveau intermédiaire, je préfère un cours moins intensif. Le format du Weekly Dose of French (2 h par semaine), pour moi est parfait.  Si je suis vraiment très occupée et que je n'ai pas le temps de participer à un cours à un horaire fixe, je choisis des cours particuliers.  Dans tous les cas, mes cours préférés pour apprendre une langue sont les cours en groupe.  Si tu es extravertie et que tu aimes être en groupe, rencontrer du monde, tu vas sans doute aimer aussi les cours en groupe.  Si tu es introverti(e), tu vas peut-être préférer les cours particuliers de temps en temps et alterner entre cours en groupe et cours particuliers.  Il n'y a pas de formule magique et tous les cours sont extraordinaires. Je te conseille d'essayer plusieurs types de cours pendant plusieurs mois et d'ensuite comparer ce qui te convient le mieux.  Comme toujours, tu sais qu'apprendre le français n'est pas une course mais un long voyage et il faut savoir apprécier voyager en bus, en train, en avion, en voiture et à pied!  Pour suivre des cours particuliers avec mon école, c'est ici.     Pour suivre les cours en groupe, c'est là .  Pour accéder aux transcriptions: Les transcriptions du podcast sont disponibles grâce à un abonnement. Chaque semaine, en plus de ton épisode, reçois la transcription, ma newsletter secrète et plein d'autres choses pour booster ton français. Pour me rejoindre : https://school.ilearnfrench.eu/Podcast Pour participer à mes cours :  Pour continuer cette conversation et améliorer ton français avec moi, rendez-vous sur www.ilearnfrench.eu Rendez-vous sur les réseaux sociaux: Si tu veux m'envoyer un message et me suivre sur les réseaux, suis-moi et ajoute-moi. Je te répondrai personnellement.  Instagram : https://www.instagram.com/ilearnfrench/ Linkedin : https://www.linkedin.com/in/yasmine-lesire-ilearnfrench/ Crédit musique : La musique de cet épisode est créée par le groupe Beam.  Merci à Maayan Smith et son groupe pour la musique.  Pour suivre le groupe Beam:  https://www.facebook.com/beamband/ https://store.cdbaby.com/cd/beam3 https://open.spotify.com/album/0wh9CvbPVNMi9wdqqBFFBW

Mais pourquoi les français te répondent toujours en anglais quand tu essaies de parler français?  Je donne des cours de français depuis 15 ans et j'ai enseigné à Madrid, à Bruxelles et à Paris. J'ai aussi enseigné à des élèves à Genève, à Luxembourg, dans le sud de la France, à Montréal.  Peu importe où se trouvent mes élèves, ils ont tous, au moins une fois dans leur vie de francophone, fait l'expérience (très désagréable) de recevoir une réponse en anglais alors qu'ils ont commencé la conversation en français.  Si tu es en train de lire ces lignes, je mets ma main à couper que ça t'est déjà arrivé.  Tu as beau faire des efforts, pratiquer ton français, dès que tu ouvres la bouche, on te demande (trop souvent à ton goût) si tu veux continuer en anglais.  C'est frustrant, n'est-ce pas? Ca t'agace? Tu as raison! C'est insupportable.  Je te rassure, tu es loin d'être seul à vivre cette situation.  Comme tu le sais, je suis au Brésil, et à moi aussi, on me demande si je veux continuer en anglais.  Parfois, on me répond automatiquement en anglais même quand je veux continuer en portugais.  Ca fait des années que mes élèves me parlent de ce problème. Pour comprendre pourquoi les francophones te répondent (souvent/toujours) en français, j'ai décidé de réaliser une enquête! Oui!  Je me suis dit qu'il fallait que j'interroge la source : les francophones!  J'ai demandé à des centaines de francophones de répondre à une enquête pour comprendre pourquoi ils veulent toujours répondre en français.  J'ai une bonne nouvelle pour toi! La plupart du temps, ce n'est pas parce que ton français n'est pas assez bon ni à cause de ton accent.  Ce n'est pas non plus parce qu'ils n'aiment pas les personnes qui ne sont pas natives - et pourtant c'est une idée reçue très répandue.  Non, non. Pour savoir pourquoi, je te donne rendez-vous dans ton épisode. 

Cette semaine, on va découvrir ensemble une des plus grandes traditions françaises : le vin.  Je ne vais pas te donner un cours de vin mais plutôt, un tour d'horizon sur les français et le vin. Quelle relation entraînent-ils avec ce breuvage si cher à leurs yeux.  Pourquoi le vin est-il si sacré en France? Les français sont-ils tous experts en vin?  Est-ce qu'ils s'y connaissent vraiment?  Pourquoi les français sont-ils si connus pour leur vin?  Ont-il vraiment la connaissance absolue du vin?  La réponse dans ton épisode. 

Pourquoi l'orthographe française est-il si compliquée?  Pourquoi d'autres langues romanes comme l'espagnol ou le portugais, ont elles des orthographes plus simples et ces langues restent des langues très riches.  Si un jour, tu en as eu marre. tu as pêté les plomb, tu as pensé que tu n'allais jamais y arriver et que tout ça c'était bien de la merde, sache que tu n'es pas seul(e).  L'orthographe est la bête noire de tous les natifs. Elle est tellement compliquée que certains évitent tout simplement d'écrire pour ne pas faire de faute.  J'ai un ami qui a grandi à Paris et qui vit entre New York et Bruxelles.  Lorsqu'on se voit, on parle en français mais par message, il ne communique qu'en anglais car il veut éviter de faire des fautes en français.  J'ai un autre ami qui ne me laisse que des notes vocales car il ne veut pas écrire en français et faire des fautes.  Etrange? Pas tant que ça. L'orthographe française est volontairement compliquée et cela créé beaucoup de complexes auprès des personnes natives également.  Bon allez, j'ai quand même une bonne nouvelle pour toi. Les personnes qui apprennent le français comme toi font moins de fautes que les natifs.  Pour accéder aux transcriptions: Les transcriptions du podcast sont disponibles grâce à un abonnement. Chaque semaine, en plus de ton épisode, reçois la transcription, ma newsletter secrète et plein d'autres choses pour booster ton français. Pour me rejoindre : https://school.ilearnfrench.eu/Podcast Pour participer à mes cours :  Pour continuer cette conversation et améliorer ton français avec moi, rendez-vous sur www.ilearnfrench.eu Rendez-vous sur les réseaux sociaux: Si tu veux m'envoyer un message et me suivre sur les réseaux, suis-moi et ajoute-moi. Je te répondrai personnellement.  Instagram : https://www.instagram.com/ilearnfrench/ Linkedin : https://www.linkedin.com/in/yasmine-lesire-ilearnfrench/ Crédit musique : La musique de cet épisode est créée par le groupe Beam.  Merci à Maayan Smith et son groupe pour la musique.  Pour suivre le groupe Beam:  https://www.facebook.com/beamband/ https://store.cdbaby.com/cd/beam3 https://open.spotify.com/album/0wh9CvbPVNMi9wdqqBFFBW

Dans ce 94e épisode, je vais partager avec toi mon avis sur Emily in Paris.  Cette série a fait couler beaucoup d'encre en France mais aussi à l'étranger.  Certains l'adorent et d'autres la détestent.  Ce qui est intéressant, c'est qu'il n'y a pas de juste milieu. Soit c'est la haine soit c'est de l'amour.  Sur les réseaux sociaux, les débats étaient houleux voire agressifs.  C'est l'un des aspects que j'aime le moins sur les réseaux sociaux, on doit être d'accord ou sinon on est envoyé au bûcher. Concernant la série Emily in Paris, je pense qu'elle montre une réalité bien réelle de beaucoup de personnes et surtout ceux qui viennent s'installer à Paris.  Emily fait les mêmes erreurs que beaucoup d'expatriés font lorsqu'ils arrivent en France par rapport à la langue française, c'est-à-dire, arriver en France sans parler un mot de français.  Comme je l'explique dans l'épisode 88, il faut compter minimum 2 ans pour parler une langue couramment et c'est la raison pour laquelle, l'idéal est de déjà préparer son cerveau à la langue française avant de s'installer à Paris.  Bien entendu, étant donné que tu lis ces mots en français, ce n'est pas (ou plus) ton cas mais cette erreur pousse beaucoup de nouveaux arrivants en France à totalement abonner les cours de français.   Dans cet épisode, je te dis également ce que j'ai pensé de la série.  Bonne écoute !  Pour accéder aux transcriptions: Les transcriptions du podcast sont disponibles grâce à un abonnement. Chaque semaine, en plus de ton épisode, reçois la transcription, ma newsletter secrète et plein d'autres choses pour booster ton français. Pour me rejoindre : https://school.ilearnfrench.eu/Podcast Pour participer à mes cours :  Pour continuer cette conversation et améliorer ton français avec moi, rendez-vous sur www.ilearnfrench.eu Rendez-vous sur les réseaux sociaux: Si tu veux m'envoyer un message et me suivre sur les réseaux, suis-moi et ajoute-moi. Je te répondrai personnellement.  Instagram : https://www.instagram.com/ilearnfrench/ Linkedin : https://www.linkedin.com/in/yasmine-lesire-ilearnfrench/ Crédit musique : La musique de cet épisode est créée par le groupe Beam.  Merci à Maayan Smith et son groupe pour la musique.  Pour suivre le groupe Beam:  https://www.facebook.com/beamband/ https://store.cdbaby.com/cd/beam3 https://open.spotify.com/album/0wh9CvbPVNMi9wdqqBFFBW

Pour ce 93e épisode, on va parler de féminin et masculin.  On va se concentrer plus particulièrement sur le mot “Covid”.  Notre cher copain qui nous a causé bien des soucis sur le moral et la santé depuis 2020 mais il ne s'arrête pas là.  En France et dans les pays francophones, il a aussi causé des soucis de grammaire.  Ce virus, ou devrais-je plutôt dire, cette maladie a eu le don de nous rendre tous complètement chèvres (rendre fou).  Cette maladie aura été omniprésente physiquement et grammaticalement .  A ton avis, on dit “le covid” ou “la covid”? Je te donne rendez-vous dans ton épisode et dedans, je te ferai aussi une confession. Rendez-vous dans ton espace-membre pour découvrir le casse-tête qu'est le mot “Covid”. 

Cette semaine, on parle de thune, de flouze, de blé. On va parler d'argent !  Les français ont une bien drôle de relation avec l'argent et si tu connais quelques français, tu as peut-être remarqué que certains d'entre eux ne sont pas très à l'aise lorsqu'on aborde le sujet de l'argent. Pour certains, parler d'argent est carrément tabou.  C'est d'ailleurs un grand problème pour les entrepreneurs en France lorsqu'ils doivent parler de leur tarif.  Cela a été un problème pour moi au début de ma carrière d'enseignante du français. Je te rassure, ça s'apprend et aujourd'hui, je n'ai plus aucun problème à partager mes tarifs avec mes clients.  Mes cours ne sont pas donnés mais ils sont tellement incroyables que je sais que je pourrai en demander beaucoup plus. C'est un choix.  On aime ou on n'aime pas, l'argent fait partie de notre quotidien et bien que cela soit un peu tabou en France, tu dois savoir en parler. De plus, avec la hausse des prix en ce moment, c'est toujours bon de savoir comment parler d'argent en français.  Dans ton épisode, je t'explique aussi la différence entre monnaie, argent, sous,  Je t'ai aussi ajouté un petit cadeau en bas de la transcription avec des expressions autour de l'argent!  Comme tu peux le voir, on a tout un programme!  Pour accéder aux transcriptions: Les transcriptions du podcast sont disponibles grâce à un abonnement. Chaque semaine, en plus de ton épisode, reçois la transcription, ma newsletter secrète et plein d'autres choses pour booster ton français. Pour me rejoindre : https://school.ilearnfrench.eu/Podcast Pour participer à mes cours :  Pour continuer cette conversation et améliorer ton français avec moi, rendez-vous sur www.ilearnfrench.eu Rendez-vous sur les réseaux sociaux: Si tu veux m'envoyer un message et me suivre sur les réseaux, suis-moi et ajoute-moi. Je te répondrai personnellement.  Instagram : https://www.instagram.com/ilearnfrench/ Linkedin : https://www.linkedin.com/in/yasmine-lesire-ilearnfrench/ Crédit musique : La musique de cet épisode est créée par le groupe Beam.  Merci à Maayan Smith et son groupe pour la musique.  Pour suivre le groupe Beam:  https://www.facebook.com/beamband/ https://store.cdbaby.com/cd/beam3 https://open.spotify.com/album/0wh9CvbPVNMi9wdqqBFFBW