Podcasts about bilinguisme

Les neurosciences cognitives ont longtemps étudié l'impact du bilinguisme sur le cerveau, et une question clé émerge : les élèves bilingues sont-ils meilleurs en mathématiques ? Une étude publiée en 2023 dans Psychological Science par Lehtonen et al. a mis en évidence des liens entre le bilinguisme et les capacités cognitives exécutives, qui jouent un rôle fondamental en mathématiques.Les effets du bilinguisme sur les fonctions exécutivesLe cerveau bilingue est constamment sollicité pour inhiber une langue tout en activant l'autre, ce qui renforce les fonctions exécutives telles que la mémoire de travail, l'inhibition cognitive et la flexibilité mentale. Ces processus sont contrôlés par le cortex préfrontal et le cortex cingulaire antérieur, des régions également impliquées dans la résolution de problèmes mathématiques.La mémoire de travail, en particulier, est essentielle aux mathématiques. Elle permet de stocker temporairement des informations et de les manipuler mentalement, comme dans le cas du calcul mental ou de la résolution d'équations. Une étude de Bialystok et al. (2020) a démontré que les enfants bilingues montrent une meilleure capacité à maintenir et à manipuler des informations numériques par rapport aux monolingues.Le rôle du langage dans le raisonnement mathématiqueLes mathématiques ne sont pas purement abstraites : elles reposent en partie sur le langage. La structure linguistique influence la compréhension des nombres, des relations logiques et des opérations complexes. Or, les bilingues développent une conscience métalinguistique plus fine, leur permettant de mieux comprendre les représentations symboliques des nombres.Une recherche de Barac & Bialystok (2012) a montré que les élèves bilingues réussissaient mieux que les monolingues dans des tâches nécessitant une flexibilité cognitive et une adaptation aux changements de règles. Cela s'applique aux mathématiques, notamment lorsque les élèves doivent jongler entre différentes méthodes de calcul ou interpréter plusieurs représentations d'un même concept.Bilinguisme et plasticité cérébraleLes neurosciences ont démontré que les cerveaux bilingues présentent une plus grande densité de matière grise dans les régions associées au contrôle cognitif et aux compétences analytiques. Une étude en imagerie cérébrale menée par Costa et al. (2019) a révélé une activation plus efficace des réseaux fronto-pariétaux chez les bilingues lorsqu'ils résolvaient des problèmes mathématiques complexes.ConclusionSi le bilinguisme ne garantit pas automatiquement de meilleures performances en mathématiques, il favorise des compétences cognitives cruciales comme la mémoire de travail, l'inhibition cognitive et la flexibilité mentale. Ces avantages, soutenus par la plasticité cérébrale et les fonctions exécutives renforcées, peuvent offrir un atout aux élèves bilingues dans l'apprentissage des mathématiques. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

durée : 00:02:44 - Année du Bilinguisme : Bénédicte Keck - Cours décalés d'alsacien : Rendez-vous le 14 mars 2025 à 18h, à l'Hôtel d'Alsace à Strasbourg pour cet événement qui s'inscrit dans l'Année du bilinguisme.

durée : 00:02:10 - Actualités rhénanes sur le net - La Collectivité Européenne d'Alsace a décrété une année dédiée au bilinguisme. La banque de données bilingue alsace-culture.com permet un regard complet sur les professionnels ou les amateurs de la culture en région et chez nos voisins, sur la langue et la culture dans le Rhin Supérieur.

durée : 00:02:43 - L'association ABCM Zweisprachigkeit - Créée en 1991, A.B.C.M. Zweisprachigkeit a pour but « d'offrir à tous les parents qui en expriment la volonté, la possibilité de faire bénéficier leurs enfants d'une éducation bilingue régionale dès leur plus jeune âge : français-langue régionale d'Alsace et Moselle ».

Do you speak english? Les élèves de CE1 de Magali Rabeyrin, oui !C'est au cœur d'une REP+ de Marseille qu'exerce cette professeure des écoles. Son établissement s'est engagé dans un programme d'immersion en langues : depuis la maternelle, chaque élève bénéficie de l'enseignement des programmes nationaux en anglais à hauteur de 25 % à 50 % du temps. Alors faut-il parfaitement maîtriser l'anglais pour l'enseigner en primaire ? Quels bénéfices pour les élèves ? Pourquoi se lancer dans l'aventure ? Magali nous fait découvrir ce dispositif...Ces épisodes Extra classe peuvent vous intéresser :Le plurilinguisme, une chance pour l'École - Parlons pratiques ! #13 (30 mars 2022).Immersion linguistique en maternelle - Les Énergies scolaires #133 (3 juillet 2024).Retrouvez-nous sur : Extraclasse.reseau-canope.fr Apple Podcasts Spotify Deezer Google Podcasts Podcast AddictExtra classe, des podcasts produits par Réseau Canopé. Émission préparée et réalisée par : Myriam Jacquet Directrice de publication : Marie-Caroline Missir Coordination et production : Hervé Turri, Luc Taramini, Magali Devance Mixage : Simon Gattegno Voix additionnelle : Magali Devance Contactez-nous sur : contact@reseau-canope.frTranscription automatique : Ausha © Réseau Canopé, 2024Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

En ce début de semaine, le Conseil Communautaire de la Vallée de Munster s'est réuni. L'occasion d'aborder plusieurs sujets d'ampleurs pour la collectivité, comme le renforcement de sa politique d'aide à la rénovation, mais aussi son engagement pour le développement du bilinguisme. Ce dernier point soutenu par la Collectivité européenne d'Alsace, a été marqué par la présence de Victor Vogt, conseil d'Alsace et président de l'OLCA, l'Office pour la Langue et les Cultures d'Alsace.Le président de la Communauté de Communes de la Vallée de Munster, Norbert Shickel, résume ce conseil. Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Assurances, conso, nouvelles technologies… "On en parle" vous oriente dans tout ce qui fait votre quotidien. 1. Quel encadrement pour l'achat de smartphones reconditionnés? 2. Parking: qui sont les ayants droit? 3. Série "le patrimoine culinaire alpin" 4/5: gsig, le chocolat des forêts 4. Best-of guichet: le bilinguisme

durée : 00:02:32 - L'association Culture et Bilinguisme - L'association est un lieu de recherches, d'analyses et de propositions sur l'histoire, la situation actuelle et les possibilités de promotion de la langue et de la culture de notre région. Centre de documentation, l'organisation met à disposition ses informations et des propositions.

Dans le premier épisode de cette quatrième saison de Caen'Trepreneur, nous avons eu le plaisir d'accueillir Samy Mawéné, ancien footballeur professionnel français qui évoluait au poste de milieu de terrain. Il partage avec nous son parcours, des terrains de football à sa vie après sa carrière sportive. Samy nous raconte sa reconversion réussie dans le secteur de la petite enfance, aux côtés de sa compagne Sarah Mawéné. Ensemble, ils ont créé un concept innovant de micro-crèches destinées aux entreprises, alliant une approche anglophone, bio et éco-responsable : Les Jeunes Pousses.Dans l'interview de cet ambitieux, vous en apprendrez sur : Qui est Samy Mawéné ?La durée de carrière des footballeurs L'anecdote sur son pèreUne famille de sportifs Son rêve d'enfantLes agents : pas les mêmes intérêts Les français en AngleterreSon mantra : Quand je perds, j'apprends !Sa vie après le Millwall Football ClubSon parcoursSon but : s'amuser Son retour au Stade Malherbe Son expérience en GrèceSon départ à DubaïSon retour en France et la fin de sa carrière La carrière de son grand frère L'après : essayer d'être agent Nicolas SeubeL'idée des jeunes poussesSa première entreprise, un échec Trouver un travail La Genèse du projet Être connu, ça aide ?Le financement Bilinguisme, langage des signes et éveil sensoriel Le process de recrutementLa jeune génération dans la petite enfanceLa pédagogie MontessoriL'évolution des crèches en 10 ansRefuser des enfants Le suivi de la satisfaction des parentsLa place de l'activité physique dans les crèchesLa musique sensorielle Les projets futurs Les réseaux des Jeunes Pousses Son conseil à lui-même Aider les autresAvec Samy, on a mentionné : Nicolas Seube - Footballeur français devenu entraîneurArtus interim - Agence d'intérim à CaenWilliam Guedg Jean François GruauVendremaboite.fr - Cabinet de transaction de fonds de commerce et d'entreprisesConcerti - Créateur d'outils musicaux sensoriels pour les professionnels œuvrant auprès des personnes fragilesGregory Proment - Footballeur français reconverti entraîneurAnother Swing - La référence des balles de golf reconditionnéesMatthieu Pavon - Golfeur professionnel français.Jules Marie - Joueur de tennis françaisVous souhaitez sponsoriser Caen'Trepreneur, un podcast de Caen ou nous proposer un partenariat ? Contactez-nous à l'adresse mail en bas de cette page.Suivez également le podcast sur les réseaux !

Sylvie nous explique les effets bénéfiques de l'apprentissage d'une seconde langue sur le développement cognitif. Grâce à ce vocabulaire enrichi, les enfants auront des capacités de concentration plus poussées et une agilité cérébrale plus forte. Sylvie nous donne ses conseils pour arriver à mettre en place cet apprentissage facilement à la maison, vidéos, etc. Cet épisode est une rediffusionHébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

La majorité des Québécois souhaitent-ils vraiment que leur province devienne officiellement bilingue?  La rencontre Santarossa-Moranville avec David Santarossa.Pour de l'information concernant l'utilisation de vos données personnelles - https://omnystudio.com/policies/listener/fr

Au rayon des mystères les plus passionnants de la linguistique, l'acquisition de la parole occupe assurément une place de choix. Par quel processus l'enfant apprend-il à parler ? Comment passe-t-il de l'écoute à ses premiers mots ? Que se passe-t-il dans le cerveau lorsqu'il traite la parole ? Ces questions, un laboratoire au sein du Labex EFL tente d'y répondre : le laboratoire « Integrative neuroscience and cognition center » ou INCC, de l'Université Paris Cité. Notre invitée du jour fait partie de cette structure, et nous propose de partir avec elle à la découverte du lien entre les sons de la parole et l'acquisition du langage. Partons donc ensemble pour une aventure acoustique faite de sons, de neurones et de parole.

Virginie Borel est l'invitée principale du Grand Soir accompagnée de Félicien Donzé, Artiste suisse  et Alain Weber, Directeur artistique et curateur

Assurances, conso, nouvelles technologies… "On en parle" vous oriente dans tout ce qui fait votre quotidien. Au programme aujourd'hui: 1. Êtes-vous en règle pour piloter votre drone? 2. Les aliments liés à la pratique du fitness 3. Guichet: le bilinguisme

Cette semaine, on part au Québec ! Tu sais à quel point je trouve qu'il est important d'être en contact avec différents accents. Je suis pour les accents et donc contre le français dit « standard » ou « neutre » car on a tous un accent. Au sein de la francophonie, il y a plein d'accents et je veux t'aider à découvrir la diversité au sein de la francophonie car non, il n'y a pas que le français de France ou Paris qui compte. Cet épisode est le 2e épisode avec une personne québécoise et j'espère que ce n'est que le début d'une longue série. Ma toute première invitée était la professeure Geneviève Breton. Aujourd'hui c'est Anouk et elle nous parle de bilinguisme au Québec. Je suis allée une seule fois au Canada et c'était justement à Montréal, dans la ville de Québec. J'y suis restée 10 jours. Est-ce que cela est suffisant pour te parler du français au Québec ? Absolument pas. J'ai grandi en Belgique où il y a 3 langues officielles qui cohabitent. Je ne connais que cet exemple de pays où plusieurs langues existent. Avec Anouk, j'ai découvert que le modèle belge n'était pas du tout la norme et que chaque pays avait ses propres règles et lois en termes de bilinguisme. Elle partage avec nous les défis que les entrepreneurs et les entreprises rencontrent.Elle parle aussi de la scolarisation des enfants, de la communication des entreprises au Québec, des exigences des autorités concernant le bilinguisme. Tu vas adorer cette interview : ➡️On voyage dans un autre continent. ➡️Tu découvres un nouvel accent, tu l'as peut-être déjà découvert avec Geneviève Breton. ➡️Tu apprends comment un gouvernement essaie de protéger une langue, ici notamment le français. ➡️La peur de la disparition du français notamment face à l'anglais au Québec. Si c'est la première fois que tu entends l'accent québécois, je te conseille d'écouter l'épisode plus lentement ou de prendre ta transcription sous les yeux si tu es un ou une membre payant(e) du podcast “Le français avec Yasmine”. 

Le théâtre des 2H revient avec une nouvelle pièce D'Elsasser, Sen, Schiens, D'beschte (Les Alsaciens, sont paraît-il, les meilleurs). Un spectacle satirique en dialecte à découvrir lors de 9 représentations. Le rendez-vous est donné les 11, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20 et 21 avril, à l'espace socio-éducatif de Schirrhein. Vous pouvez acheter votre billet à la Mairie de Schirrhein les lundis de 15h00 à 17h00 et les samedis de 10h00 à 12h00, ou bien au 7 route principale (l'ancienne école maternelle) les mercredis de 12h00 à 17h00.Jean-Michel Steinbach, Président du Théâtre des 2H, apporte des précisions,Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Je reposte un épisode ou l'on aborde le bilinguisme chez les enfants. Mon conseil numéro un : REGARDER LES FILMS EN ANGLAIS !!! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Dans le dernier épisode du podcast Révolution Bilingue, Fabrice Jaumont, accueille le Professeur Paul Buck, enseignant en Histoire et Éducation à l'Université du Maine à Fort Kent, grand expert de la francophonie nord-américaine. Outre son parcours universitaire solide, avec un Ph.D. en histoire de l'Université du Maine et un M.A. en espagnol du Middlebury College, Paul a également une expérience significative en tant qu'enseignant Fulbright, apportant une perspective unique et fascinante sur le bilinguisme et l'éducation.Paul Buck partage ses points de vue et ses recherches sur l'identité et l'altérité dans les programmes d'histoire du Canada, un sujet qu'il a étudié en profondeur lors de la rédaction de sa thèse de doctorat. Nous le suivrons au fil de ses expériences, allant de l'enseignement dans un lycée au Sénégal jusqu'à l'étude à l'Université Laval au Québec et à l'Université d'État de Voronej en Russie. Une conversation enrichissante qui souligne à quel point la langue est bien plus qu'un simple moyen de communication - elle est une fenêtre sur des mondes différents, un pont entre les cultures et un outil précieux pour notre compréhension mutuelle.

Une députée conservatrice s'est fait clouer le bec par les membres du comité du Patrimoine après avoir demandé à deux reprises à la ministre Pascale St-Onge qu'elle lui réponde en anglais, une demande qui a semé la consternation chez élus et ralentit les travaux. La rencontre Robitaille-Dutrizac avec Antoine Robitaille, animateur de l'émission Là-Haut sur la colline à QUB radio.Pour de l'information concernant l'utilisation de vos données personnelles - https://omnystudio.com/policies/listener/fr

Michel Robitaille est le nouvel invité de Fabrice Jaumont dans Révolution bilingue. Avec plus de quatre décennies d'expérience en affaires internationales, il est un fervent défenseur de la francophonie. Après avoir été le premier président-directeur général du Centre de la francophonie des Amériques lors de sa création en 2008, il a été nommé président du conseil d'administration de l'organisation en 2019. Avant de prendre ses fonctions à Paris, il a occupé divers postes au sein du réseau diplomatique international du Québec, notamment en tant que délégué général du Québec à New York et à Paris, et a reçu le grade d'officier de la Légion d'honneur en 2017.L'engagement de M. Robitaille pour la francophonie s'étend bien au-delà de son rôle au sein du Centre de la francophonie des Amériques. Il est également co-président du Réseau international des maisons des francophonies, et a été impliqué dans la création de la Bibliothèque des Amériques en 2014, un projet visant à rendre la littérature accessible aux francophones et aux apprenants du français dans les Amériques. Avec un catalogue de plus de 15 000 livres numériques d'auteurs francophones, ainsi que des programmes de formation intensive, le Centre est déterminé à promouvoir une francophonie en mouvement, solidaire et inclusive.

Bienvenue dans cet épisode captivant de notre podcast, où nous allons explorer une aventure de vie extraordinaire. Nous retrouvons Hélène, une femme courageuse et déterminée, qui a pris la décision audacieuse de quitter sa vie en Bretagne pour émigrer en Nouvelle-Zélande avec sa famille. Cependant, elle insiste sur le fait qu'il ne s'agit pas d'une simple expatriation, mais d'une véritable émigration, une nuance cruciale pour elle, car leur déménagement vers l'autre bout du monde n'était pas lié à une décision professionnelle, mais à un choix de vie familial, pris en toute autonomie. Partir vivre en Nouvelle-Zélande avec trois jeunes enfants : une aventure passionnante vous attend !  Découvrez le déclic qui les a poussés à entreprendre cette incroyable aventure. Hélène a grandi à l'étranger et a vécu en Écosse avant de se marier. Cette expérience l'a laissée bilingue et avide de découvrir le monde. Alors que sa famille résidait en Bretagne, son mari était souvent en déplacement professionnel, un mode de vie qui ne leur convenait plus. Avec leurs enfants grandissant, ils ont également ressenti le désir de les éduquer d'une manière différente de celle imposée en France, ce qui a renforcé leur décision de s'expatrier.  Pourquoi ont-ils choisi la Nouvelle-Zélande comme nouvelle patrie ? Hélène partage les raisons derrière ce choix : la première est la langue anglaise. Étant bilingue depuis de nombreuses années, cela leur a facilité la communication et les formalités administratives. Ensuite, le système scolaire néo-zélandais a retenu leur attention, avec son approche sans devoirs ni évaluations, de petites classes, beaucoup de flexibilité, d'autonomie et de responsabilisation des élèves. Ils recherchaient un pays offrant un système éducatif radicalement différent de celui de la France, et la Nouvelle-Zélande cochait toutes les cases.  Mais comment fait-on pour émigrer en Nouvelle-Zélande sans l'aide d'une entreprise ? Hélène nous livre les détails du processus, depuis la recherche d'emploi en France jusqu'à ses entretiens informels en Nouvelle-Zélande. C'est une aventure passionnante, marquée par des rencontres inattendues et un engagement inébranlable à réaliser leurs rêves. Elle est rentrée en France avec deux offres d'emploi, mais les deux mois suivants n'ont pas été de tout repos, car elle partage les méandres du volet administratif lié à l'émigration et les coûts qui en découlent.  Vivre en Nouvelle-Zélande a également signifié une adaptation pour leurs enfants, qui étaient encore très jeunes et devaient apprendre l'anglais tout en maintenant leur maîtrise du français. Hélène partage son expérience sur la place de l'anglais à la maison, la manière de s'assurer que les enfants restent connectés à leur langue maternelle, et les défis de l'apprentissage de la lecture dans un environnement multilingue.  Enfin, l'épisode se clôture par le retour de la famille en Europe, après 7 ans en Nouvelle-Zélande. Découvrez les raisons qui les ont poussés à rentrer, les défis émotionnels auxquels ils ont dû faire face, ainsi que la logistique complexe de ce déménagement. Hélène partage également comment ils ont adopté une vie minimaliste pour préparer leur retour, cz qui l'a finalement inspirée à devenir une professionnelle du désencombrement certifiée, une histoire passionnante que vous pouvez suivre dans son propre podcast, Faminimaliste.  Préparez-vous à être inspirés par cette incroyable aventure de vie, où une famille a fait preuve de courage, de persévérance et d'amour pour réaliser son rêve de vivre dans un autre coin du monde. Ne manquez pas cet épisode extraordinaire de notre podcast !   Toutes les notes de l'épisode sont sur parents-voyageurs.fr.  Pour nous soutenir, rendez-vous sur Tipeee. Suivre notre actualité sur nos réseaux sociaux : Instagram  Facebook  Pinterest      

Dans cet épisode, je reçois Julia Boulanger, qui réalise un doctorat sur le bilinguisme en milieu scolaire et familial. On parle de multilinguisme, des mythes qui y sont associés et de trucs pour soutenir ton enfant dans son apprentissage d'une autre langue. Un peu plus sur mon invitée : Julia est la fondatrice de Mini Bilingual, une entreprise spécialisée dans le multilinguisme chez l'enfant. C'est au travers de ses études (en Suisse et au Canada) que Julia est devenue passionnée pour le développement des enfants. Elle est diplômée d'une maîtrise en psychologie du développement et elle réalise présentement un doctorat sur le bilinguisme en milieu scolaire et familial à l'Université de Fribourg. Julia est chercheuse dans le domaine du multilinguisme et consultante en éducation bilingue. Observant le manque de soutien aux familles d'enfants multilingues, elle a décidé de créer son entreprise de vulgarisation scientifique pour aider les familles multilingues à comprendre le développement de leurs minis humains. Chaque nouvelle famille aidée la remplit de bonheur et lui prouve tous les bienfaits que peut apporter Mini Bilingual. Pour consulter les liens et/ou les documents mentionnés dans cet épisode, c'est par ici.  

Une récente enquête menée par Radio-Canada montre que plusieurs postes haut gradés exigeant le bilinguisme au sein de la Gendarmerie royale du Canada sont en fait occupés par des officiers qui ne parlent même pas le français. Entrevue avec Mario Beaulieu, député du Bloc Québécois de La Pointe-de-l'ÎlePour de l'information concernant l'utilisation de vos données personnelles - https://omnystudio.com/policies/listener/fr

Dans cet épisode, je parle de 7 mythes que j'entends beaucoup trop souvent concernant le développement du langage chez les enfants d'âge préscolaire. Je t'invite aussi à me faire part de tout autre mythe à ce sujet dont tu as déjà entendu parlé et qui ne figure pas dans cet épisode. Pour consulter les liens et/ou les documents mentionnés dans cet épisode, c'est par ici.  

Marcel Bauer, le maire de Sélestat, a lui aussi retrouvé le chemin des salles de classe ce jeudi 07 septembre, à l'occasion de la visite de trois écoles de la ville. Une rentrée particulièrement marquée par le bilinguisme, avec le dévoilement de deux plaques « Elysée 2020 » et la création d'une classe immersive en allemand et alsacien. Le lien vers l'article complet : https://www.azur-fm.com/news/selestat-le-bilinguisme-au-coeur-de-la-rentree-scolaire-1645 

Marcel Bauer, le maire de Sélestat, a lui aussi retrouvé le chemin des salles de classe ce jeudi 07 septembre, à l'occasion de la visite de trois écoles de la ville. Une rentrée particulièrement marquée par le bilinguisme, avec la création d'une classe immersive en allemand et alsacien. Sélestat accueille d'ailleurs la classe avec l'effectif le plus fourni. 17 élèves, toutes sections confondues, sont ainsi scolarisés dans la classe immersive de l'école Froebel, contre 15 à Brumath, 14 à Altkirch et 8 à Colmar. Une fierté pour le maire.  Le lien vers l'article complet : https://www.azur-fm.com/news/selestat-le-bilinguisme-au-coeur-de-la-rentree-scolaire-1645  

Le bilinguisme a été l'un des temps forts de cette rentrée scolaire 2023-2024 avec l'ouverture inédite de classes immersives en alsacien et en allemand à Brumath, Sélestat, Altkirch et Colmar. Les précisions de Frédéric Bierry, président de la Collectivité européenne d'Alsace. Le lien vers l'article complet : https://www.azur-fm.com/news/alsace-une-rentree-sous-les-signes-de-quelques-nouveautes-dans-les-colleges-1640  

Partir vivre a l'étranger, un rêve pour certain, un projet un peu fou, une opportunité ou même un besoin vital : les raisons de partir s'établir hors de France ne manquent pas. Mais si l'envie est bien là, un tel changement de vie entraine beaucoup de questions. Plusieurs fois par an, je vous invite à poser vos questions sur le profil instagram de French Expat, et de mon côté je vais chercher des réponses auprès d'experts reconnus.Pour ce troisième épisode "expert", je suis allée tendre mon micro à Aodrenn Guyodo, orthophoniste française expatriée à Ottawa au Canada et créatrice du site 1Bulle2Langues. Parmi les spécialités d'Aodrenn, on retrouve le bilinguisme.Les réfèrences de livres recommandées par Aodrenn Guyodo pour approfondir ce sujet sont les suivantes :Le défi des enfants bilingues, de Barbara Abdelilah-BauerLe bilinguisme, un atout dans son jeu, de Agathe Tupula KabolaQuelques exemples de questions auxquelles répond Aodrenn Guyodo : Est-il nécessaire de leur donner des cours intensifs de langue avant le départ ?Est-ce qu'il faut lui faire suivre des cours dans la langue du pays d'accueilOn prépare un retour en France mais mes enfants ne parlent presque plus français. Je n'ai pas les moyens de les mettre dans une école américaine en France. Comment faire pour qu'ils puissent s'exprimer sans être mis à l'écart ?Comment transmettre 3 cultures et langues à son enfant sans l'asphyxier ?Retrouvez tous les podcasts de French Morning à www.frenchmorning.com/podcastSuivez les coulisses de French Expat Le Podcast sur les réseaux sociaux :

Heures d'ouverture des commerces en constante réduction. Immobilier. Air Canada et son bilinguisme.  Chronique économique avec Sylvain Larocque, journaliste économique au Journal de Montréal et du Journal de Québec.Pour de l'information concernant l'utilisation de vos données personnelles - https://omnystudio.com/policies/listener/fr

Que vous soyez français à l'étranger ou dans une famille avec plusieurs nationalités, il peut vous arriver que votre enfant, bien qu'il connaisse le français, vous réponde dans une autre langue. Vous craignez qu'à force, il ne perde le lien avec la langue de Molière et vous aimeriez l'inciter le plus possible à communiquer en français. Dans cet épisode, je vous donne des pistes de réflexions pour le faire le plus authentiquement possible ! Bonne écoute !

Comment un bébé qui sait dire maman, apprend-il à faire des phrases ? les enfants apprennent-ils bien une langue en regardant la télévision ? Quelle influence du milieu socio-économique sur la présence de troubles du langage ? Comment le processus d'apprentissage est affecté quand on apprend plusieurs langues en même temps ? Apprendre deux langues en même temps: bonne ou mauvaise idée ? Est-ce que le bilinguisme pourrait provoquer des troubles (ex: bégaiement) ? Est-ce que le bilinguisme donne une sorte de super cerveau qui sait mieux se concentrer ? Pour les familles issues de l'immigration, parlant une autre langue que la langue nationale : quelle langue apprendre à ses enfants ?  Cette thématique est particulièrement pertinente ici en Belgique, un pays avec trois langues nationales, et avec l'environnement multi-linguistique de Bruxelles, où nous enregistrons cet interview. Shownotes et lexique: https://milgram.ulb.be/bilinguisme-arnaud-szmalec/

Entrevue avec Bruno Guglielminetti, animateur du podcast d'actualité numérique : le nouveau propriétaire du réseau social Twitter, Elon Musk, suspend des journalistes sur Twitter et provoque un tollé.  Chronique de Steve E. Fortin, chroniqueur et blogueur au Journal de Montréal Journal de Québec : Justin Trudeau blâmé par les Français.  La rencontre Nantel-Durocher avec Guy Nantel : Guy Nantel critique un guide de conversation du temps des fêtes de Jean-Louis Bordeleau dans le Devoir. Il aborde des sujets de société qui divisent l'opinion comme le racisme systémique, les dénonciations anonymes et les wokes.  Entrevue avec Benoît Brière, comédien : Benoît Brière a rendu hommage au chanteur, humoriste et politicien, Jean Lapointe, lors de ses funérailles. Ses dernières se sont déroulées à l'église Saint-Viateur d'Outremont le samedi 17 décembre 2022.  Une production QUB radioDécembre 2022Pour de l'information concernant l'utilisation de vos données personnelles - https://omnystudio.com/policies/listener/fr

L'animatrice Gwen Madiba (M.A. 2012; B.Sc.Soc. 2008) s'entretient avec Geneviève Côté (LL.L. 1992) directrice générale du Festival international de la chanson de Granby. Elle siège aux conseils d'administration de la Fédération du Mouvement Desjardins, du Prix de musique Polaris et du Conservatoire de musique et d'art dramatique du Québec.  Dans l'épisode Geneviève se joint à Gwen Madiba (M.A. 2012; B.Soc.Sc. 2008) pour parler de ce qu'elle fait pour bâtir des ponts et célébrer la diversité en tant que cadre bilingue dans l'industrie de la musique et du divertissement au Canada.La retranscription de l'épisode est disponible en français et en anglais.Invité: Geneviève Côté (LL.L. 1992) la directrice générale du Festival international de la chanson de GranbyAnimatrice : Gwen Madiba (B.Sc.Soc. 2008, M.Sc.Soc. 2012)Production : Équipe de relation avec les diplômés de l'Université d'OttawaProductrice : Rhea LaubeSon : Richard VilleneuveSoutien à l'enregistrement : Pop-Up PodcastingDes questions ou des commentaires? Écrivez-nous à diplomes@uottawa.ca. Suivez-nous sur Facebook, Twitter, Instagram et LinkedIn. 

Italienne résidant en Écosse, la professeure Antonella Sorace est la fondatrice de l'organisation Bilingualism Matters, qui permet de faire avancer la recherche sur le bilinguisme et l'apprentissage des langues. Les idées fausses dans ce domaine ont la vie dure et c'est grâce au travail d'Antonella Sorace que nous pouvons aujourd'hui tordre le coup à certains mythes et idées fausses qu'on retrouve souvent dans nos écoles et dans nos sociétés.Le podcast Révolution bilingue est produit par French Morning avec la participation de CALEC https://calec.org/Pour en savoir plus sur Bilingualism Matters : Bilingualism Matters

Segment LCN-TVA avec Sophie Thibault : l'actualité sous la loupe de Mario Dumont.Pour de l'information concernant l'utilisation de vos données personnelles - https://omnystudio.com/policies/listener/fr

Entrevue avec Maxime Laporte, président du Mouvement Québec français : le média anglophone Toronto Star a mis le blâme de la pénurie de Tylenol et d'Advil pour enfants sur le bilinguisme canadien. Selon eux, l'exigence d'étiquettes bilingues serait un des facteurs qui contribuerait à la crise. Pour de l'information concernant l'utilisation de vos données personnelles - https://omnystudio.com/policies/listener/fr

Entrevue avec Ariane Parent-Lemay, directrice des soins et services ET Karine Philipps, maman du Phare : chaque année, on peut donner notre fête en cadeau afin de faire une différence dans la vie des enfants gravement malades et de leur famille. Tous ceux et celles qui participent à « Donner ma fête en cadeau » peuvent proposer à leurs proches de faire un don en ligne pour le Phare, Enfants et Familles et maison de soins palliatifs pédiatriques.  Chronique de Steve E. Fortin, chroniqueur et blogueur au Journal de Montréal Journal de Québec : deux suggestions d'œuvres en lien avec le jour du Souvenir.  La rencontre Nantel-Durocher avec Guy Nantel : la maltraitance animale au Québec. Entrevue avec Maxime Laporte, président du Mouvement Québec français : le média anglophone Toronto Star a mis le blâme de la pénurie de Tylenol et d'Advil pour enfants sur le bilinguisme canadien. Selon eux, l'exigence d'étiquettes bilingues serait un des facteurs qui contribuerait à la crise.  Une production QUB radioNovembre 2022Pour de l'information concernant l'utilisation de vos données personnelles - https://omnystudio.com/policies/listener/fr

Chronique de Steve E. Fortin, chroniqueur et blogueur au Journal de Montréal Journal de Québec : une crise linguistique se dessine chez nos voisins du Nouveau-Brunswick. Des artistes acadiens se mobilisent pour la langue française et dénoncent, d'une seule voix, le «doigt d'honneur» fait par le PM du Nouveau-Brunswick Blaine Higgs aux francophones de la province.Pour de l'information concernant l'utilisation de vos données personnelles - https://omnystudio.com/policies/listener/fr

Entrevue avec Jean-Marc Parent, humoriste : après le fort succès de la première saison de « JMP » l'an dernier, Jean-Marc Parent est de retour cette année pour une deuxième saison. L'humoriste prend les rênes dès la semaine du 14 novembre. Deux épisodes d'une heure seront présentés les 16 et 23 novembre, 21h sur les ondes de TVA et simultanément retransmises sur TVA +.  Chronique de Steve E. Fortin, chroniqueur et blogueur au Journal de Montréal Journal de Québec : une crise linguistique se dessine chez nos voisins du Nouveau-Brunswick. Des artistes acadiens se mobilisent pour la langue française et dénoncent, d'une seule voix, le «doigt d'honneur» fait par le PM du Nouveau-Brunswick Blaine Higgs aux francophones de la province. C'est un peu ce qui attend le Québec si l'anglicisation de la province se poursuit au rythme actuel... La rencontre Nantel-Durocher avec Guy Nantel : l'agresseur sexuel, Simon Houle, juge que sa peine clémente est «justifiée». Entrevue avec Rachel Binhas,  journaliste indépendante en France : malgré les dénonciations du rappeur, auteur-compositeur-interprète et producteur français, Freeze Corleone, il se produira tout de même sur la scène de l'Olympia de Montréal le 4 décembre prochain. Le concert est maintenu au nom de la « liberté d'expression » selon la salle de spectacle.  Une production QUB radioNovembre 2022Pour de l'information concernant l'utilisation de vos données personnelles - https://omnystudio.com/policies/listener/fr

Passage par le Canada pour ce nouvel épisode de Révolution bilingue avec l'universitaire Emmanuelle Le Pichon-Vorstman qui dirige le centre de recherches en éducation franco-ontarienne.Auteure de plusieurs livres sur le plurilinguisme et la place des langues dans nos systèmes scolaires, elle s'est également engagée dans l'initiative L' école amie des langues, qui se bat pour qu'aucun enfant ne soit pénalisé pour l'utilisation de sa ou ses langue(s) maternelle(s) à l'école, et pour que tous les enfants aient accès à un environnement favorable aux langues où ils se sentent acceptés et valorisés tels qu'ils sont.Elle nous parle aussi des questions de formation des enseignants aux enjeux de la diversité ; quand soutenir les enseignants et les écoles dans l'accueil des élèves nouvellement arrivés peut jouer un rôle très important dans leur parcours scolaire.

Dans le dernier épisode de la saison 1 d'à l'intersection réalisé avec Bissaï Média, on évoque le rapport des enfants d'immigrés - toute génération confondue - avec leur langue d'origine, maternelle ou paternelle. D'une longueur d'1h30, il met en avant tout un éventail de situations et de relations différentes qui, finalement, se relient car elles montrent la complexité du lien qu'on entretien avec nos langues d'origine et, par extension, avec nos cultures d'origine. - Pour voir l'épisode en version vidéo : https://www.youtube.com/c/BISSAIMEDIA - Maéva cite l'article "Bilinguisme des migrants, bilinguisme des élites, analyse d'un écart en milieu scolaire" de Christine Hélot.

Pour beaucoup de personnes dans le monde, la questions du bilinguisme ne se pose même plus. Les questions sont : comment apprendre une autre langue que l'anglais, comment atteindre un haut niveau et comment faire cohabiter ces langues dans le cerveau? Sommaire: Les thèmes qui seront abordés dans la saison 4 du podcast La nécessité de parler plusieurs langues et pas seulement l'anglais Comment promouvoir un apprentissage des langues qui ne ressemble pas à un travail scolaire ou une corvée? Transcription disponible: https://francais.mypolyglotlife.com/2022/09/28/devenir-bilingue-francais-pourquoi-et-comment/ Pour prendre confiance à l'oral, rejoins le Salon de français, un club de conversation et de débats conçu pour les personnes qui apprennent le français: informations --- Support this podcast: https://anchor.fm/mypolyglotlife/support

Le tour de l'actualité avec Sophie Durocher : l'actualité sous la loupe de Sophie Durocher. Entrevue avec Alex Tyrrell, chef du Parti vert du Québec : il nous partage sa position sur le français et le bilinguisme. Chronique de Steve E. Fortin, chroniqueur et blogueur au Journal de Montréal et au Journal de Québec : le metteur en scène et auteur Larry Tremblay se mouille avec un texte «coup de poing.»  La rencontre Nantel-Durocher avec Guy Nantel : retour sur l'entrevue avec Alex Tyrrell et sur l'utilisation du «Bonjour/Hi.»  Entrevue avec Vincent Guzzo, directeur général des Cinémas Guzzo : réaction au texte de Louis Morissette sur la culture québécoise. Une production QUB Radio Septembre 2021Pour de l'information concernant l'utilisation de vos données personnelles - https://omnystudio.com/policies/listener/fr

Cette rentrée 2022 a été marquée par l'ouverture de deux classes bilingues à Sélestat, l'une à l'école Sainte Foy et la seconde à l'école du Quartier Ouest. Une continuité pour la Municipalité, qui souhaite en pérenniser l'enseignement. Les précisions de Marcel Bauer :  Le lien vers l'article complet : https://www.azur-fm.com/news/selestat-jour-de-rentree-pour-les-1-613-eleves-en-ecole-primaire-sous-loeil-de-marcel-bauer-909  

Entrevue avec Me Alain Arsenault, avocat au cabinet Arsenault Dufresne Wee Avocats : dans des documents déposés dans le cadre d'une action collective visant le Diocèse de Québec et qui regroupe jusqu'à présent 101 victimes ayant dénoncé avoir été agressées par environ 88 prêtres ou personne du diocèse se retrouve le nom de Marc Ouellet.  Chronique sports avec Mathieu Boulay, journaliste sportif au Journal de Montréal et Journal de Québec : un peu de nostalgie et on parle de la descente des Blue Jays. On parle des propos de Serge Savard à son tournoi de golf. Tennis: défaite au premier tour d'Eugénie Bouchard à Vancouver. La rencontre Pagé-Villemure avec Julia Pagé et Rémi Villemure : 89 entreprises québécoises bénéficient d'une exemption pour polluer. Entrevue avec Maude Laberge, professeure en économie de la santé à l'Université Laval et chercheuse en Santé des populations et pratiques optimales en santé : les coûts pour rénover ou construire des hôpitaux explosent au Québec, faisant grimper les factures de plusieurs centaines de millions de dollars, montre une recension du Journal.  Une production QUB radioAoût 2022Pour de l'information concernant l'utilisation de vos données personnelles - https://omnystudio.com/policies/listener/fr

Andry Maliuk, résident de Kiev, répond aux questions de Janic Tremblay sur le quotidien des habitants de la ville en temps de guerre; le journaliste indépendant Frédérick Lavoie décrit l'ambiance qui règne à Lviv, une des villes où des réfugiés ukrainiens transitent vers la Pologne; et le constitutionnaliste Benoît Pelletier réagit à l'exigence de bilinguisme pour les juges du Québec.

Certaines personnes auraient-elles des prédispositions cérébrales à apprendre une langue ?Le fait de parler plusieurs langues a-t-il un impact sur le cerveau ?Cela présente-t-il des avantages ou des inconvénients pour le cerveau de devoir passer d'une langue à une autre ? Bébé bilingue : est-ce mauvais pour le cerveau ?Production, animation, réalisation et illustration : Anaïs Roux♥️ Pour faire un don : https://ko-fi.com/neurosapienspodcast SOURCESI. Nocus et al., L'école plurilingue en Outre-mer : Apprendre plusieurs langues, plusieurs langues pour apprendre, Presses universitaires de Rennes, 2014.H. D. Duncan et al., Structural brain differences between monolingual and multilingual patients with mild cognitive impairment and Alzheimer disease: Evidence for cognitive reserve, Neuropsychologia, vol. 109, pp. 270-282, 31 janvier 2018.Bialystok E, Craik FI, Luk G. Bilingualism: consequences for mind and brain. Trends Cogn Sci. 2012 Apr;16(4):240-50. doi: 10.1016/j.tics.2012.03.001. PMID: 22464592; PMCID: PMC3322418.J. Diamond, The benefits of multilingualism, in Science, vol. 330, pp. 332-333, 2010.L.-A. Petitto, New discoveries from the bilingual brain mind across the life span : implications for education, in Mind, Brain, and Education, vol. 3(4), pp. 185-197, 2009.L. Boroditsky et A. Gaby, Remembrances of times east : absolute spatial representations of time in an Australian aboriginal community, Psychological Science, vol. 21, pp. 1635-1639, novembre 2010.C. M. Fausey et al., Constructing agency : the role of language, Frontiers in Cultural Psychology, vol. 1, pp. 1-11, octobre 2010.Bialystok E. The bilingual adaptation: How minds accommodate experience. Psychol Bull. 2017 Mar;143(3):233-262. doi: 10.1037/bul0000099. PMID: 28230411; PMCID: PMC5324728.[Conférence] Cerveau et bilinguisme : https://www.youtube.com/watch?v=AR5XKIiyqJgAnderson JAE, Grundy JG, De Frutos J, Barker RM, Grady C, Bialystok E. Effects of bilingualism on white matter integrity in older adults. Neuroimage. 2018 Feb 15;167:143-150. doi: 10.1016/j.neuroimage.2017.11.038. Epub 2017 Nov 22. PMID: 29175203; PMCID: PMC5845836.Peal, E., & Lambert, W. E. (1962). The relation of bilingualism to intelligence. Psychological Monographs: General and Applied, 76(27), 1–23. https://doi.org/10.1037/h0093840Pliatsikas C, Moschopoulou E, Saddy JD. The effects of bilingualism on the white matter structure of the brain. Proc Natl Acad Sci U S A. 2015 Feb 3;112(5):1334-7. doi: 10.1073/pnas.1414183112. Epub 2015 Jan 12. PMID: 25583505; PMCID: PMC4321232.Chihiro Hosoda et al., « Dynamic neural network reorganisation associated with second language vocabulary acquisition. A multimodal imaging study », Journal of Neuroscience, vol. XXXIII, n° 34, 21 août 2013.Musique d'intro KEEP ON GOINGMusique proposée par La Musique LibreJoakim Karud - Keep On Going : https://youtu.be/lOfg0jRqaA8Joakim Karud : https://soundcloud.com/joakimkarud Voir Acast.com/privacy pour les informations sur la vie privée et l'opt-out. Become a member at https://plus.acast.com/s/neurosapiens.