Daily podcast of the world's most important news, straight from BBC Mundo. A learning resource for Spanish beginners and intermediate learners - in Spanish, English, and Slow Spanish.

El presidente dijo que Estados Unidos "tomará el camino equivocado si seguimos trayendo basura a nuestro país", refiriéndose a los somalíes.

El perdón otorgado por el presidente de EE.UU. al exmandatario hondureño condenado por traficar toneladas de cocaína contrasta con su defensa de la mano dura al narco en la región.

Reparar billetes se ha convertido en un negocio rentable en Gaza. Baraa Abu al-Aoun se dedica a revitalizar el desgastado dinero en efectivo que circula por la ciudad.

La medida de paralización de los procesos migratorios afecta a las personas provenientes de 19 países no europeos.

Vidal Rivas, un párroco de Maryland, ha accedido a ser el tutor en reserva de los hijos de varios de sus feligreses. Son cada vez más las familias indocumentadas o de estatus mixto en EE.UU. que se apresuran a dejarlo todo atado por si los detienen.

Las incautaciones de cocaína con destino a Bélgica procedente de Sudamérica se multiplican. Mientras, la sociedad belga sufre las consecuencias del narcotráfico.

Joaquín Guzmán López cambió su declaración de inocente a culpable en el proceso por narcotráfico que enfrenta en Estados Unidos desde su captura en julio de 2024.

The Washington Post informó que Pete Hegseth ordenó un segundo ataque para matar a los supervivientes de uno anterior. Él tacha la información de "noticia falsa".

Los venezolanos se inhiben de criticar al gobierno de Maduro públicamente para proteger a los parientes que no han emigrado. Y evitan hablar de Trump para no comprometer su estadía en EE.UU.

Nicolás Maduro solicitó ayuda de la OPEP para combatir lo que denominó la agresión directa de Estados Unidos para desestabilizar el país sudamericano.

Los equipos de recate en Indonesia buscan a cientos de personas reportadas como desaparecidas, muchas de las cuales podrían estar sepultadas bajo deslizamientos de tierra, después de que lluvias ciclónicas causaran inundaciones catastróficas hace casi una semana.

En las últimas horas, los cielos del país caribeño han lucido casi vacíos, después de que Trump declarara el cierre del espacio aéreo de Venezuela.

Desde hace cinco años, el primer ministro de Israel enfrenta un juicio por soborno, fraude y prevaricación, acusaciones que él niega.

El emblemático cuadro de Jacques-Louis David muestra al revolucionario francés Jean-Paul Marat sin vida, tras ser apuñalado en su bañera el 13 de julio de 1793. La obra esconde numerosos simbolismos.

Witold Pilecki era miembro de un grupo de resistencia clandestina en Polonia que aceptó la audaz misión de infiltrarse en el campo de concentración y reportar sobre las atrocidades cometidas allí.

El fallecido abusador sexual logró seguir en contacto con personas adineradas e influyentes aún después de su primera condena.

El anuncio se da en medio de la tensión entre ambos países y aumenta la presión sobre el gobierno de Nicolás Maduro

Los fiscales y los organismos antidrogas de Estados Unidos acusaron al exgobernante de haber convertido su país en un "narcoestado" para enriquecerse y mantenerse en el poder.

Una creación que surgió accidentalmente de una pasión y tomó un rumbo muy diferente al previsto, cambiando de paso al mundo.

Un diamante invaluable que desapareció hace más de un siglo en el caos del colapso de un poderoso imperio ha vuelto a aparecer.

BBC Africa Eye descubrió a dos supuestos practicantes de "juju" que ofrecen obtener partes del cuerpo para fines rituales.

Trump también manifestó su apoyo al candidato Nasry "Tito" Asfura, sucesor de Hernández en el Partido Nacional de Honduras, de cara a las elecciones de este domingo.

Andriy Yermak presentó su dimisión en medio de un gigantesco escándalo de corrupción que ha salpicado a otras autoridades e indignado a los ucranianos.

Luego de semanas en conflicto con las autoridades católicas, las monjas recibieron el permiso para quedarse en el convento, pero les pusieron una condición.

El presidente publicó un mensaje contra la migración y aseguró que aplicará controles más duros sobre las personas que buscan llegar a EE.UU. de países "del tercer mundo".

La Autoridad Palestina califica las muertes como un "crimen de guerra", mientras que un ministro israelí apoyó a los policías.

La ubicación estratégica de Palaos y sus vínculos diplomáticos con Taiwán lo han convertido en un foco de rivalidad entre Estados Unidos y China.

El número de víctimas mortales sigue aumentando y hay cientos de desaparecidos, mientras los bomberos luchan por extinguir el incendio.

Bruna Caroline Ferreira, madre del sobrino de la portavoz de Donald Trump, permanece detenida desde hace varios días debido a su situación migratoria.

Los esfuerzos para controlar el incendio continúan mientras los residentes esperan noticias de sus seres queridos desaparecidos.

Varias milicias palestinas contrarias a Hamás esperan tener un papel en la ejecución del plan de paz de Trump y una posible participación en la futura fuerza de seguridad en Gaza.

Los 2 miembros de la Guardia Nacional resultaron "gravemente heridos" en el ataque, según el presidente Donald Trump.

El fuego se propagó rápidamente entre los edificios residenciales.

Medios en EE.UU. difundieron una conversación del enviado especial de Trump a Rusia, Steven Witkoff, quien presuntamente asesoró a un funcionario ruso sobre cómo obtener la simpatía de Trump.

El Papa León XIV tiene previsto asistir a la conmemoración del 1.700 aniversario del Primer Concilio de Nicea, un hito para la cristiandad. ¿Por qué ha elegido este lugar para su primera visita al extranjero?

Según el gobierno ucraniano, Rusia recluta a través de Telegram a niños y adolescentes ucranianos para llevar a cabo sabotajes y atentados con explosivos.

Tatiana Schlossberg, nieta del expresidente John F. Kennedy, reveló recientemente que padece uno de los cánceres más agresivos que se conocen.

La madre y la hermana de Marven podrían ser enviadas de regreso a Haití, país devastado por la violencia de las pandillas, cuando finalice su programa de protección temporal.

La advertencia se dio este lunes, luego de que algunas empresas suspendieran sus servicios al territorio ante las alertas levantadas por la Administración Federal de Aviación de EE.UU. (FAA, por sus siglas en inglés) sobre los riesgos de sobrevolar el espacio aéreo del país sudamericano.

Ramos había sido condenado a 13 años y medio de cárcel por abusar y violar a una alumna menor de edad.

El ataque de hombres armados a una escuela católica en Nigeria se produjo en medio de un aumento de los secuestros por parte de grupos armados.

Este lunes, el Pentágono anunció que investiga "serias acusaciones de mala conducta" contra el senador demócrata Mark Kelly, uno de los que sale en el video que provocó la controversia.

Kevin y Deb se enamoraron de adolescentes nada más verse. Pero tuvieron que pasar 40 años antes de que pudieran volver a estar juntos.

Los soldados ucranianos en el frente están enojados, desafiantes y resignados después de que el plan estadounidense se hiciera público.

Oliver tiene una enfermedad hereditaria llamada síndrome de Hunter, que causa daño progresivo al cuerpo y al cerebro.

El grupo fue creado en la década de los 80 en Jerusalén por el rabino Shlomo Helbrans. Desde entonces ha pasado por distintos países, incluyendo varios de América Latina, tratando de evadir la justicia.

Meses después de que Dinamarca prohibiera las pruebas de aptitud parental para las familias groenlandesas, muchos padres luchan por reunirse con sus hijos que fueron puestos bajo tutela.

Hace más de 500 años se acuñó al "padre" dólar, y ocurrió en un pueblo pequeño y remoto, muy lejos de Estados Unidos.

La ley pionera en el mundo tiene como objetivo reducir los riesgos a los que se enfrentan los niños en internet, pero ha recibido críticas.

Tatiana Schlossberg, de 35 años, anunció que fue diagnosticada con un cáncer agresivo poco después de dar a luz en 2024 y que le queda menos de un año de vida.

El reloj de oro pertenecía al empresario estadounidense Isidor Straus, que murió al lado de su esposa en el desastre.