Daily podcast of the world's most important news, straight from BBC Mundo. A learning resource for Spanish beginners and intermediate learners - in Spanish, English, and Slow Spanish.

No hay dudas sobre el resultado de esta votación, pero para el Kremlin sigue siendo importante.

La polémica que rodea a Ed Sheeran involucra a un multimillonario estadounidense propietario, entre otros, de uno de los estadios donde tiene pensado actuar el artista británico.

La congresista republicana, que busca la reelección en un distrito de Miami de mayoría hispana, cuestiona las detenciones de migrantes sin antecedentes penales y advierte que los votantes latinos que apoyaron a Trump se sienten traicionados.

En un remoto pueblo ruso construido por prisioneros soviéticos, los huesos de las víctimas del gulag siguen apareciendo en una playa artificial.

Una mujer recibió un trasplante de riñón que le salvó la vida luego de encontrar un donante que vio su publicación en las redes sociales.

Edgar José Marval fue uno de los 10 estadounidenses detenidos en Venezuela que fueron liberados a cambio de la liberación de Alex Saab, el empresario colombiano aliado de Nicolás Maduro.

El rápido avance de los hutíes en Yemen podría añadir una nueva y peligrosa dimensión a la guerra de Irán.

El presidente de la Fed, Kevin Warsh, afirmó que la medida se debió a que "la inflación es demasiado alta.

El Palacio de Buckingham ha rechazado esta afirmación, y dijo que el duelo puede "teñir el recuerdo" de los acontecimientos.

Las fotografías obtenidas por la cadena CBS muestran aviones destruidos, remolques aplastados y edificios gravemente dañados en bases de Arabia Saudita y Kuwait.

El presidente estadounidense ha puesto este tema en el centro del debate político de su país, incluso a riesgo de perder apoyos.

El popular cantante británico enfrenta la mayor controversia de su carrera tras excluir de su gira al rapero Macklemore, quien defendió la causa palestina cuando actuaba como telonero.

Después de años en declive, la pena capital vuelve a estar en auge en Florida, como desea Donald Trump para todo Estados Unidos.

Decenas de personas se encuentran desaparecidas bajo los escombros del edificio en la ciudad de Gaza, donde vivían unas 10 familias.

El nuevo grupo Patriot Platform asegura que busca aglutinar a votantes de clase trabajadora para influir en los partidos políticos de derecha.

El primer ministro canadiense viaja esta semana a Estrasburgo en busca de una "alianza única" con la UE.

Para el acuerdo petrolero con Venezuela, el gobierno de EE.UU. está trabajando con una empresa poco conocida, en lugar de con gigantes energéticos como ExxonMobil. ¿Por qué ocurre esto?

Saab, quien llegó a ser ministro del gobierno de Maduro, cambió su declaración anterior de "no culpable" a "culpable" en un tribunal de Miami, tras un acuerdo con la Fiscalía.

El secretario de la Fuerza Aérea de Estados Unidos afirma que Estados Unidos puso un arma en órbita para defender al país de las acciones enemigas.

Las cifras muestran que el 88% de los centenarios son mujeres, en un contexto en el que la población continúa envejeciendo y disminuyendo.

El anuncio, que muestra a la actriz desnuda apenas cubierta por equipamiento deportivo, ha sido catalogado como "sexista".

En Suecia se valora la igualdad y sus habitantes son famosos por su reticencia a destacar. Sin embargo, también son tremendamente individualistas y saben cómo divertirse. Un concepto centenario ayuda a explicar estas contradicciones.

Becky Jones se encuentra entre las más de 40 personas que han emprendido acciones legales contra la junta directiva de un hospital en el centro de Inglaterra.

"Widow's Bay" se llevó 14 premios, más que ningún otra serie de comedia en una edición de los Emmy.

Los nuevos modelos pueden alcanzar velocidades de hasta 480 km/h, más que los interceptores de defensa aérea de Ucrania.

Los inspectores del gobierno de EE.UU. afirman que descubrieron que el centro de detención infringía las normas básicas de higiene, atención médica, alimentación y seguridad de los migrantes.

Aunque frenar el desarrollo de la IA puede parecer una solución rápida, dista mucho de ser algo fácil.

En el documental se acusa al ejército israelí de matanzas masivas de civiles en Gaza, mientras las autoridades del país afirman que sus autores podrían haber cometido traición.

Los líderes de los partidos nacionalistas de Gales, Escocia e Irlanda del Norte -Plaid Cymru, SNP y Sinn Féin- afirman que el gobierno británico debería prepararse para una reforma constitucional.

Esto se produce tras los llamamientos del director ejecutivo de Anthropic para que se desacelere el desarrollo de la IA, pero de una manera que impida que China tome la delantera en la carrera.

El debate sobre la soberanía de las islas gana intensidad con comentarios ambiguos de Trump y varios intereses internacionales en juego.

La mujer le contó a la BBC cómo su familia y amigos enviaron pruebas cruciales a la policía, lo que condujo a la detención del violador.

Por Bab el‑Mandeb pasa cerca del 12% del petróleo transportado por mar en el mundo. Con Ormuz bajo presión por la guerra, cualquier alteración de esta ruta tendría un fuerte impacto global.

El ex primer ministro británico dijo: "No sé qué lógica retorcida llevó a Putin a volar por los aires una locomotora ucraniana estacionada en la frontera polaca esta mañana".

Meena Geltink y Minal Tijssen nacieron en la misma familia en India. Tras ser dadas en adopción en la década de 1980, crecieron por separado en los Países Bajos sin que supieran su parentesco.

En la historia sobre un trono en disputa que narra esta obra maestra del siglo XI, la virilidad se equipara al poder. Es un relato que resulta familiar hoy en día.

Una ola de alertas respecto a los posibles los peligros para el futuro de la humanidad que entrañan la inteligencia artificial ha sido recibida con escepticismo por parte de ejecutivos e inversores.

Los videos del difunto líder comunista están acumulando millones de visitas en internet, ya que parece haber un resurgimiento de su popularidad entre algunos jóvenes.

La petición surge en medio de la creciente preocupación por que los modelos de IA puedan llegar a ser capaces de causar graves daños en todo el mundo.

Los investigadores de delitos artísticos y los expertos en seguridad afirman que los robos en galerías de arte de toda Europa son cada vez más descarados.

Tania Head afirmó haber escapado de la Torre Sur tras los ataques al World Trade Center, pero no era cierto. Tampoco ese era su verdadero nombre.

El presidente ha vuelto a dejar en claro su distanciamiento con Reino Unido al poner en duda la soberanía sobre un territorio británico.

Iraq destituyó a un comandante militar y abrió una investigación sobre el ataque que provino de una zona fronteriza con Irán.

La toma por parte de los rebeldes hutíes de un tramo de la estratégica costa de Yemen es el golpe militar más impresionante del grupo en años.

Los estudiantes españoles obtuvieron resultados por debajo de la media de los países de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE) y de la Unión Europea. ¿Cuáles pueden ser las causas?

La mujer huyó a Texas, donde el aborto es ilegal, y ahora quiere la custodia del niño de 4 semanas.

Durante un cuarto de siglo la polémica ha acompañado a "El hombre que cae", una de las fotografías más impactantes de los atentados contra las Torres Gemelas.

Betty Ong, una de las azafatas del vuelo entre Boston y Los Ángeles, el primero de los dos que hace 25 años terminarían impactando contra el World Trade Center, fue la primera persona en alertar a las autoridades sobre los secuestros de los aviones.

Repasamos cómo fue el minuto a minuto de los ataques del 11 de septiembre en las Torres Gemelas de Nueva York y el Pentágono.

Una serie de fenómenos físicos y químicos desataron una catástrofe que nadie, para ese entonces, era capaz de imaginar.

Espino de Marotta asumió el liderazgo de la vía interoceánica esta semana. Durante su discurso, subrayó sus 41 años de trayectoria en el Canal y afirmó que llegó al puesto por sus propios méritos y trabajo, y no por cuestiones de género.