Podcasts about John Wycliffe

The video reflects on the enduring legacy of John Wycliffe, a pioneering figure in the history of Scripture translation and religious reform, whose commitment to making the Bible accessible in English laid foundational stones for later movements. It highlights the immense cost of that mission—months of labor to copy sacred texts by hand, the persecution of those who carried the Word, and the martyrdom of many who risked their lives for truth. Even after death, Wycliffe's influence was not allowed to rest, as his remains were exhumed and destroyed in an attempt to erase his impact, underscoring the profound spiritual and historical significance of his work. The narrative serves as a powerful testament to the enduring power of Scripture, the cost of faithfulness, and the conviction that truth, though opposed, cannot be extinguished. Ultimately, the sermon honors Wycliffe not as a martyr, but as a faithful steward of God's Word whose life and legacy continue to inspire courage and devotion.

The video reflects on the enduring legacy of John Wycliffe, a pioneering figure in the history of Scripture translation and religious reform, whose commitment to making the Bible accessible in English laid foundational stones for later movements. It highlights the immense cost of that mission—months of labor to copy sacred texts by hand, the persecution of those who carried the Word, and the martyrdom of many who risked their lives for truth. Even after death, Wycliffe's influence was not allowed to rest, as his remains were exhumed and destroyed in an attempt to erase his impact, underscoring the profound spiritual and historical significance of his work. The narrative serves as a powerful testament to the enduring power of Scripture, the cost of faithfulness, and the conviction that truth, though opposed, cannot be extinguished. Ultimately, the sermon honors Wycliffe not as a martyr, but as a faithful steward of God's Word whose life and legacy continue to inspire courage and devotion.

In this week's All Things Considered, Richard Littledale explores how the work of Bible translation begun by John Wycliffe still shapes faith, language and culture today. Richard is joined by Robin Peake, Deputy CEO of Wycliffe Bible Translators UK, to ask why Bible translation is far from finished, how new technologies – including AI – are changing the process, and why local voices are increasingly central to the work. We hear firsthand from language consultants involved on the ground, sometimes beginning not with words, but with the creation of an alphabet itself. The programme also reflects closer to home. Welsh speaker Lowri Turner shares how encountering a modern Welsh Bible transformed her faith, while Michael Packianather from Heath Evangelical Church in Cardiff explains how global Bible translation partnerships are influencing local church life in Wales today.

The 14th Century was a time of great conflict for Christendom that ended with the death of John Wycliffe and the spread of his ideas from England to Bohemia. There, Jan Hus took up the banner of reform and called the church to repent. After his martyrdom, his followers fought against the crusades of the Roman Catholic Church to defend their national sovereignty and their religious liberty, bringing Europe one step closer to the Protestant Reformation.

The "Dark Ages" was 1000 years of widespread spiritual darkness that resulted from the suppression of the Scriptures by the Roman Catholic Church, which restricted ordinary people from reading the Bible and enforced its authority through brutal persecution. This message traces how groups such as the Albigensians and Waldensians, along with reformers like John Wycliffe, Jan Hus, and Martin Luther, and many others challenged church authority by teaching that the Bible—not church leaders—was the final authority. These faithful men and their followers were persecuted or killed, mostly by being burned at the stake, yet their efforts to translate and spread the Scriptures in the English language eventually helped spark the Protestant Reformation, aided by the printing press of Johannes Gutenberg. Bible-believers who know the truth of history are overwhelmed with gratitude and thankfulness for the sacrifices made by earlier generations who suffered and died so that later Christians could freely possess and read the Word of God.

Imagine a scene so haunting it echoes through six centuries: high-ranking officials digging up a man dead for 44 years just to burn his bones and scatter them in a river. Why? Because he dared to give the common man the Word of God in his own tongue. Join us as we journey back to the 14th century to meet John Wycliffe, the "Morning Star of the Reformation," and explore how he broke the "Latin chains" to end a spiritual famine. This episode is a deep dive into the courage, chaos, and linguistic revolution that paved the way for the Bible you hold today. Key TakeawaysThe Famine of the Word: Understanding the spiritual starvation of the Dark Ages and the fulfillment of the prophecy in Amos 8:11: "Behold, the days come, saith the Lord God, that I will send a famine in the land, not a famine of bread, nor a thirst for water, but of hearing the words of the Lord."Dominion by Grace: Wycliffe's radical idea that spiritual authority comes from God's grace, not an office—echoing Psalm 118:22: "The stone which the builders refused is become the head stone of the corner."The Lollard Movement: How "poor priests" and "mumblers" created an underground distribution network for the forbidden English scriptures.Linguistic Legacy: Discovering how Wycliffe didn't just translate the Bible; he molded the English language, giving us words like "glory," "mystery," and "treasure."The Global Ripple Effect: Why burning Wycliffe's bones failed to stop his message, eventually flowing from the River Swift to the great ocean of the Protestant Reformation.Call to ActionSubscribe to Coffee with Conrad for more deep dives into church history and prophetic insights.Share your thoughts: How does knowing the cost of the English Bible change the way you read it today? Leave us a review or a voice message!Visit the Site: For more "rocks of revelation," head over to conradrocks.net.LinksBlog: https://conradrocks.netBook: Open Your Eyes → https://amzn.to/3RJx7byBook: Night Terror → https://amzn.to/3XRFohlAmazon Ministry List → https://www.amazon.com/hz/wishlist/ls/2GSBT99APHFQR?ref_=wl_shareInner Circle Email Subscription: https://eepurl.com/dhtqlP My Books: * Open Your EyesNight TerrorT-Shirts: Team Jesus 4 Store PayPal: Support the Show Social Media:FacebookInstagramTwitter/XTikTok

In this episode, we explore the courageous men who paved the way for Martin Luther—followers of Jesus who, long before the Reformation, risked everything to return the church to the authority of Scripture.--The PursueGOD Truth podcast is the “easy button” for making disciples – whether you're looking for resources to lead a family devotional, a small group at church, or a one-on-one mentoring relationship. Join us for new episodes every Tuesday and Friday. Find resources to talk about these episodes at pursueGOD.org.Help others go "full circle" as a follower of Jesus through our 12-week Pursuit series.Click here to learn more about how to use these resources at home, with a small group, or in a one-on-one discipleship relationship.Got questions or want to leave a note? Email us at podcast@pursueGOD.org.Donate Now --Big Idea:Long before Martin Luther nailed his 95 Theses, God was already stirring reform in the hearts of ordinary believers. From Peter Waldo to John Wycliffe, Jan Hus, and William Tyndale, the spark of reformation began not in cathedrals but in the conviction that the Bible—not the pope—was the true authority of the church.Episode OverviewFormation → Conformation → Deformation → ReformationThe first-century church was formed as a grassroots gospel movement led by the apostles (Acts 2).The following centuries saw conformation through creeds and councils that clarified core doctrine.After the fall of Rome, the church experienced deformation—institutional corruption, superstition, indulgences, and a Bible out of reach for the common person.Yet even in the “Dark Ages,” God raised reformers who called His people back to the Word.Key ReformersPeter Waldo (1170 AD)A wealthy merchant who gave up his riches after reading Matthew 19:21.Funded the first vernacular translation of Scripture into French.His followers—the Waldensians—preached repentance, memorized Scripture, and survived centuries of persecution.John Wycliffe (1320s–1384)Oxford scholar who rediscovered the gospel of grace through Scripture.Declared that “Scripture alone, not popes or councils, is the final authority.”Produced the first complete English Bible (translated from the Latin Vulgate).His followers, the Lollards, secretly spread handwritten English Bibles and published the Twelve Conclusions (1395)—early “theses” against corruption, indulgences, and unbiblical traditions.Jan Hus (1369–1415)Czech priest inspired by Wycliffe's writings.Preached the gospel in Czech so people could understand the Bible.Wrote On the Church, teaching that Christ alone—not the pope—is head of the church.Burned at the stake for refusing to recant, proclaiming, “You may roast this goose, but in a hundred years a swan will arise whose song you will not silence.”A century later, Martin Luther would see himself as that “swan.”His followers, the Hussites, became the Moravians, who later influenced John Wesley and the Methodist Revival.William Tyndale (1494–1536)Scholar fluent in seven languages, determined to make Scripture accessible to every English speaker.Translated the Bible...

In this episode, we explore the courageous men who paved the way for Martin Luther—followers of Jesus who, long before the Reformation, risked everything to return the church to the authority of Scripture.--The PursueGOD Truth podcast is the “easy button” for making disciples – whether you're looking for resources to lead a family devotional, a small group at church, or a one-on-one mentoring relationship. Join us for new episodes every Tuesday and Friday. Find resources to talk about these episodes at pursueGOD.org.Help others go "full circle" as a follower of Jesus through our 12-week Pursuit series.Click here to learn more about how to use these resources at home, with a small group, or in a one-on-one discipleship relationship.Got questions or want to leave a note? Email us at podcast@pursueGOD.org.Donate Now --Big Idea:Long before Martin Luther nailed his 95 Theses, God was already stirring reform in the hearts of ordinary believers. From Peter Waldo to John Wycliffe, Jan Hus, and William Tyndale, the spark of reformation began not in cathedrals but in the conviction that the Bible—not the pope—was the true authority of the church.Episode OverviewFormation → Conformation → Deformation → ReformationThe first-century church was formed as a grassroots gospel movement led by the apostles (Acts 2).The following centuries saw conformation through creeds and councils that clarified core doctrine.After the fall of Rome, the church experienced deformation—institutional corruption, superstition, indulgences, and a Bible out of reach for the common person.Yet even in the “Dark Ages,” God raised reformers who called His people back to the Word.Key ReformersPeter Waldo (1170 AD)A wealthy merchant who gave up his riches after reading Matthew 19:21.Funded the first vernacular translation of Scripture into French.His followers—the Waldensians—preached repentance, memorized Scripture, and survived centuries of persecution.John Wycliffe (1320s–1384)Oxford scholar who rediscovered the gospel of grace through Scripture.Declared that “Scripture alone, not popes or councils, is the final authority.”Produced the first complete English Bible (translated from the Latin Vulgate).His followers, the Lollards, secretly spread handwritten English Bibles and published the Twelve Conclusions (1395)—early “theses” against corruption, indulgences, and unbiblical traditions.Jan Hus (1369–1415)Czech priest inspired by Wycliffe's writings.Preached the gospel in Czech so people could understand the Bible.Wrote On the Church, teaching that Christ alone—not the pope—is head of the church.Burned at the stake for refusing to recant, proclaiming, “You may roast this goose, but in a hundred years a swan will arise whose song you will not silence.”A century later, Martin Luther would see himself as that “swan.”His followers, the Hussites, became the Moravians, who later influenced John Wesley and the Methodist Revival.William Tyndale (1494–1536)Scholar fluent in seven languages, determined to make Scripture accessible to every English speaker.Translated the Bible...

In this sermon by Carolyn Wilson on Reformation Sunday, the focus is on the enduring impact of the Protestant Reformation and its central theological pillars, known as the "five solas." Wilson begins with a historical overview, describing how the early Christian church endured persecution and how, over centuries, its rise to power in Europe led to widespread corruption and spiritual neglect. Courageous reformers like John Wycliffe and Jan Hus challenged these abuses, laying the groundwork for Martin Luther and the Reformation movement. Carolyn highlights each of the five solas: grace alone counters self-sufficiency; faith alone frees believers from the pressure to earn salvation; Christ alone affirms Jesus as the exclusive mediator; Scripture alone stands as the infallible authority; and to God alone be the glory places all honor with God rather than personal achievement. She connects these principles to challenges in contemporary culture, urging believers to maintain vigilance, humility, and faithfulness. The sermon concludes with a call for continual reformation within the church, emphasizing that the Reformation is not just history but an ongoing movement. Carolyn encourages believers to anchor themselves in biblical truth and live out these principles so that the light of Christ can shine brightly in today's world.

The Word Unleashed: John Wycliffe and the Vernacular Bible RevolutionEpisode DescriptionWhat if reading the Bible in your own language was considered heresy? In 14th-century England, that's exactly what the Church believed—and people died for defying that belief.Join Professor Rachel Chen in conversation with Bishop Andy Lewter, Harvard-trained church historian, as they explore the remarkable life of John Wycliffe—the "Morning Star of the Reformation"—and his dangerous dream of making Scripture accessible to ordinary people.Discover how the Roman Catholic Church used the mystery of Latin liturgy to maintain spiritual control, why Church authorities feared vernacular Bibles, and how Wycliffe's revolutionary "Lollard" preachers spread biblical teaching across England despite brutal persecution.From Wycliffe's pioneering English translation in the 1380s to Tyndale's martyrdom and Luther's bestselling German Bible, this episode traces the three-century struggle that transformed Christianity and empowered millions to encounter God's word directly.In This Episode:The mysterium tremendum: How incomprehensible Latin created spiritual power—and enabled controlWycliffe's radical reforms: English Bibles, Lollard preachers, and challenging Church wealthWhy translating Scripture was considered heresy—and why people died for itThe spread of vernacular Bibles across Europe in the 15th-17th centuriesHow printing technology turned Bibles into revolutionary documentsWycliffe's enduring legacy and what it means for believers todayPerfect for: Church history enthusiasts, Reformation scholars, anyone interested in how ordinary people gained access to Scripture, and believers curious about the Bible they hold in their hands.

Who was John Wycliffe and why was he called the morning star of the reformation? Today we're exploring the life and the impact of John Wycliffe, who was called the morning star of the reformation. His revolutionary ideas and translation of the Bible into English paved the way for the Protestant Reformation. Join Pastor Steve as he looks at this pre-reformer.

In this episode, Gabriel Rutledge explores the life and legacy of John Wycliffe — the “Morning Star of the Reformation” — and his conviction that the Word of God should be read and understood by every believer. Through historical insight and biblical reflection, we uncover how Wycliffe's translation of the Bible into English and his call for public Scripture reading became an antidote to doctrinal error and heresy in a time when truth was confined to the clergy. We'll examine how communal reading of Scripture not only preserves theological integrity but also revives faith, exposes false teaching, and re-centers God's people on His Word. This message reminds us that when the Bible is hidden, error thrives—but when it's proclaimed aloud, light breaks through darkness. Key themes: The historical impact of John Wycliffe's translation work Why public reading of Scripture matters in every generation How biblical literacy safeguards the Church from deception Parallels between medieval and modern challenges to truth

Wyatt discusses two important figures that helped shape the later Protestant ReformationResources- John Wycliffe by Charles River Editors (audiobook)- Jan Hus: The Life and Legacy of the Christian Theologian Executed for Heresy Before the Reformation by Charles River Editors (audiobook)

A @Christadelphians Video: # SummaryThe presentation discusses the significance of the Reformation, highlighting its historical context and impact on modern Christianity. It covers key figures like Martin Luther, John Wycliffe, and William Tyndale, focusing on their challenges to the Catholic Church's authority and the role of the printing press in spreading Reformation ideas. The presentation also critiques the doctrines of the Catholic Church, particularly the selling of indulgences, and emphasises the importance of scripture as the ultimate authority in Christianity.# Highlights-

A brief history of the English Bible is given from a bible-beliving perspective. John Wycliffe, Johannes Gutenburg, Desiderius Erasmus, William Tyndale, Miles Coverdale, John Rogers/Thomas Matthews, and king James are discussed. The Tyndale Bible, Gutenburg Bible, Coverdale Bible, Matthews Bible, Great Bible/Chain Bible, Geneva Bible, Bishops Bible, and the Authorized Version of 1611 (King James Bible) are all covered. The catholic Douay-Rheims is also discussed.

Before we dive headfirst into Martin Luther we spend a little time talking about a few of his predecessors. We discuss the impact that Augustine of Hippo (354-430), John Wycliffe (1328-1384), and Jan Huss (1369-1415) had on Christian thought. We also discuss the merits of throwing people out of windows as a solution to your problems.  Subscribe to our free newsletter⁠ - ⁠https://standardoftruthpodcast.substack.com/⁠ Please visit our website at ⁠www.standardoftruth.com⁠ If you have any questions or possible topics of discussion for upcoming podcasts, please email us at: ⁠questions@standardoftruthpodcast.com

What is the cost? That is the question we are asking today on Like it Matters Radio. There is usually a cost. I am not talking about a number that is placed on an item that we need to exchange currency to have. This is beyond money. Certain things have a COST that is far greater than money, currency or exchange value. The Freedoms America has had for 100+ years had a cost. The loss of our freedom today has a cost. For many around the world, following Jesus has a cost. Today’s hour of power is talking about that cost. The specific question; How much did that Bible cost, to get into your hands. If I mentioned men like William Tyndale, and John Wycliffe, with a little study you would see the COST that these men paid for defying a country, The Catholic Church and the forces of Evil to print a Bible in ENGLISH- it was ILLEGAL! Today you will hear about Tyndale, if you didn’t already know. However, Tyndale is merely our launching point to get us to a ministry called EEM. The mission of EEM began in 1961 when a small band of missionaries bravely answered God’s call to take His Word to the people under the rule of the IRON CURTAIN, the Soviet Union. Today you will hear of a man by the name of Gwen Hensley, and the cost he paid to get the Bible in the native tongue of people who had never read it, never heard it and were outlawed from having it. Tune into Like IT Matters Radio and be inspired and understand that the great things in life have a cost that few are willing to pay! Be sure to Like and Follow us on our facebook page!www.facebook.com/limradio Instagram @likeitmattersradioTwitter @likeitmatters Get daily inspiration from our blog www.wayofwarrior.blog Learn about our non profit work at www.givelikeitmatters.com Check out our training website www.LikeItMatters.Net Always available online at www.likeitmattersradio.comSee omnystudio.com/listener for privacy information.

2025晨鐘課－每天，都是新的起點 以歷史智慧滋養生活，點亮2025每一天！ 借鑑過去，活在當下，展望未來！ 粵語廣播網站 (時兆出版社授權錄製) https://soundcloud.com/mediahk Podcast@靈修廣播站 5月22日 約翰．威克里夫 「並且你們要為我的名被眾人恨惡。惟有忍耐到底的必然得救。」 馬太福音 10：22   基督教的真英雄們即使面對天大的壓力，也會無條件地忠於基督和祂的聖言。牛津大學的神學教授約翰．威克里夫（John Wycliffe，1320–1384）就是這樣一位英雄人物。他勇敢地宣揚基督的領袖地位、《聖經》的權威和因信上帝的恩典得救的教導。由於擔心這些教導帶來的影響，教皇貴格利十一世於1377年5月22日發佈了五道訓諭來譴責威克里夫的作品，指責他宣揚「錯誤且虛假的主張和結論，甚至帶有異端邪說的味道，企圖削弱並推翻整個教會乃至世俗政府的地位」。 針對教皇的訓諭，威克里夫表示：「我宣告，蒙上帝的恩典，我是一個健全的（即真實、正統的）基督徒；只要還有一口氣在，我就要宣揚並捍衛基督教的法則。我已做好準備，要為我的信念辯護，直至死亡。在我得出的結論中，我已遵循了神聖的《聖經》和聖賢的教導，如果有人能夠證明這些結論與信仰相悖，我非常願意收回我的言論。」 1415年5月4日，康士坦斯大公會議沒有放過已經過世的威克里夫，它宣佈將他逐出教會，禁止人閱讀他的作品。他的書要被焚燒，就連他的遺體也要從教會墓園中移走。此舉得到了教皇馬丁五世的批准，於1428年執行―當時離威克里夫去世已經43年了！在幾位教會權威人士的見證下，他的遺體從拉特沃斯的墳墓中被挖出，燒成灰後丟到附近的史威福溪中。有人在他以前的墓上刻了碑文，污蔑他是「魔鬼的工具，教會的公敵，人民的亂源」。 在《不列顛教會史》（1655年首次出版）中，湯瑪斯．富勒（Thomas Fuller）寫道：「這個河濱（史威福溪）將他的骨灰送入雅芳河，從雅芳河流入塞文河，從塞文河再注入滄海，最後進入大洋之中。如此威克里夫的骨灰便象徵他的教義，現在已經散布到全世界。」 因著上帝的恩典，我們也繼承了這一美好的真理遺產。雖然我們無需付出如此高昂的代價，但我們也應該有與威克里夫同樣的決心。讓我們接過他的火炬，傳承到底！

When you think of Oxford University, what springs to mind. A serious yet peaceful seat of learning, full of people in robes with nothing more on their minds than the study of Latin or Theology.Certainly not a place of murder, of people being thrown into wells or drowned in privies!??!?Well, that's just what Charlie Higson thought of it too, until that is, he studied the life of John Wycliffe in a previous episode, because that's when he discovered the Saint Scholastica's Day Riots.On the 10th February 1355 there was indeed a mass riot in Oxford which led to three days of rioting in which 63 students and about 30 townspeople were killed!Charlie welcomes Professor Rory Cox back to talk about this amazing incident which put Oxford on the murder map over 600 years before Inspector Morse came along. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Gavin Ortlund explains the history of the first translation of entire Bible into English by John Wycliffe and the Lollards.Truth Unites (https://truthunites.org) exists to promote gospel assurance through theological depth. Gavin Ortlund (PhD, Fuller Theological Seminary) is President of Truth Unites, Visiting Professor of Historical Theology at Phoenix Seminary, and Theologian-in-Residence at Immanuel Nashville.SUPPORT:Tax Deductible Support: https://truthunites.org/donate/Patreon: https://www.patreon.com/truthunitesFOLLOW:Website: https://truthunites.org/Instagram: https://www.instagram.com/truth.unites/Twitter: https://twitter.com/gavinortlundFacebook: https://www.facebook.com/TruthUnitesPage/

Wycliffe courageously fought for the clear teaching of Scripture. He also translated the Bible into common English, earning the nickname Morningstar of the Reformation. The post John Wycliffe: Morningstar of the Reformation appeared first on Two Journeys.

Wycliffe courageously fought for the clear teaching of Scripture. He also translated the Bible into common English, earning the nickname Morningstar of the Reformation. The post John Wycliffe: Morningstar of the Reformation appeared first on Two Journeys.

Wycliffe courageously fought for the clear teaching of Scripture. He also translated the Bible into common English, earning the nickname Morningstar of the Reformation. The post John Wycliffe: Morningstar of the Reformation appeared first on Two Journeys.

As Charlie Higson guides us through some of the fascinating folk who litter English history, he lands upon John Wycliffe, an academic, a philosopher, a priest, a preacher and a religious reformer who lived during the reigns of Edward III and Richard II. A passionate reformer, he was behind the first translation of the bible to into English – creating the so called Wycliffe bible - one that didn't require a knowledge of Latin to read and understand. In fact, you could even argue that Wycliffe's ideas fed into the beginnings of socialism in the UK and the foundation of the welfare state. Helping Charlie understand the man, he welcomes back Rory Cox, author of John Wycliffe on War & Peace Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

on todays show we talk about The discussion delves into the historical and theological impact of John Wycliffe, a 14th-century Oxford professor who challenged the Catholic Church's authority and practices. Wycliffe's reforms included advocating for laypeople to read the Bible in their own language, criticizing the church's wealth and corruption, and questioning doctrines like Transubstantiation. His influence extended to Jan Hus and later reformers like Luther and Calvin. The conversation also touches on the broader context of the Middle Ages, the role of scholasticism, and the political dynamics between the church and state. The speakers emphasize the importance of individual faith and the need for a balanced approach to religious authority and practice. In the conversation, Speaker 1 expresses gratitude and plans to exchange emails for further discussion. Speaker 2 emphasizes the importance of understanding the historical context and opposing views of one's own theological beliefs, suggesting that this deeper understanding can lead to a stronger faith. Speaker 1 humorously mentions that marrying a Catholic could shake one's certainty. The discussion then shifts to a light-hearted comment about the significance of batteries in the context of AI development, with Speaker 1 joking that whoever masters batteries will have the best AI, implying that AI could replace the need for God. Glenn Cox clarifies the joke.  Do Not Miss IT!

Discover the fascinating journey of how the English Bible came to be in this enlightening sermon. From the original Greek manuscripts of the New Testament to the groundbreaking translations of figures like John Wycliffe and William Tyndale, this message explores the struggles, sacrifices, and dedication that made the Bible accessible to everyday people. Pastor Roscoe delves into how language barriers, church control, and even personal danger could not stop the spread of God's word. He also highlights the importance of engaging with the Bible in our own language today and challenge listeners to deepen their connection with scripture as a living, transformative guide.

Discover the fascinating journey of how the English Bible came to be in this enlightening sermon. From the original Greek manuscripts of the New Testament to the groundbreaking translations of figures like John Wycliffe and William Tyndale, this message explores the struggles, sacrifices, and dedication that made the Bible accessible to everyday people. Pastor Roscoe delves into how language barriers, church control, and even personal danger could not stop the spread of God's word. He also highlights the importance of engaging with the Bible in our own language today and challenge listeners to deepen their connection with scripture as a living, transformative guide.

Lael Weinberger, member at Del Ray Baptist ChurchChurch History: Lesson 11.Taught March 16, 2025.

In this segment (of our 2-part series), Bible teacher Dave Bigler (founder of Iron Sheep Ministries) does an overview of Bible translation theory and covers all major Bible translations from the pre-Christ Septuagint to modern day translations.Watch part 1 on Textual Criticism here: https://youtu.be/UO2FgjZ87r4Talk Outline:00:11 - What is the Goal00:39 - REVIEW - part 1 lecture on Textual Criticism- WHEN, WHY, and HOW were NT spread- Textual Criticism- Confidence in our text- God is sovereign (2 Tim 3:16-17)04:50 - Why are Bible Translations so controversial?06:51 - Why are there translations? Languages change, New manuscripts are found, & Translation theory10:11 - Translation Theory- Formal Equivalence (word for word)- Focus on a literal translation of the words of the text- Dynamic (or Functional) Equivalence (thought for thought)- Paraphrase 12:21 - Ancient translations to today13:10 - Septuagint (LXX - 280 - 100 BC)Earliest translation of the Bible. It is a Greek translation of the Hebrew Bible (before Christ and the NT). 72 translators (6 from each tribe of Israel), translated at the request of the King in Alexandria. The name was eventually shortened from 72, to just 70. Septuagint is Latin for 70.15:47 - Latin Vulgate (VUL 404 AD)Eusebius Sophronius Hieronymusin aka “Jerome” was a student of languages. He was charged by Pope Damasus to complete a translation of the OT and NT into the “common tongue.” Name: Vulgate “common or commonly known.”17:18 - Wycliffe Bible (WYC - 1382)John Wycliffe was an Oxford theologian who wanted the English people to have a Bible in their own language. Wycliffe's Bible was done by hand. It is a word-for-word translation of the Latin Vulgate. Wycliffe was heavily criticized by the Church of Rome as well as the Church of England because he taught that salvation was only available through the suffering of Christ, not through the power of the church. Wycliffe was called “The Morning Star of the Reformation.” In 1415, John Wycliffe was condemned as a heretic and in 1428 (44 years after Wycliffe's death) the Bishop of England ordered Wycliffe's remains exhumed and burned and the ashes thrown into the river.22:31 - Gutenberg Bible (1455) 1450 - Johann Gutenberg invented the Gutenberg press23:18 - The Protestant Reformation. Revolt from the abuses and totalitarian control of the Roman Catholic Church. Martin Luther (Germany), John Calvin (France), Ulrich Zwingli (Switzerland) were foundational in the protestant reformation. 26:03 - Tyndale Bible (1534)28:15 - Geneva Bible (1560)30:29 - King James Bible (1611)35:08 - Modern English translations.36:07 - Interlinear Bible38:53 - New American Standard Bible NASB39:57 - Amplified Bible AMP42:00 - English Standard Version ESV42:56 - King James Version KJV43:18 - What is the received text or textus receptus?45:03 - New King James Version NKJV45:57 - Christian Standard Bible CSB or HCSB47:17 - New International Version NIV49:00 - New Living Translation NLT50:02 - Good News Bible GNB50:44 - The Message MSG53:05 - Bad translations of the Bible53:35 - What is the Thomas Jefferson Bible?55:28 - what is the New World Translation of the Bible?57:45 - What now, what do you do with this information?Resources:https://www.blueletterbible.org/https://www.biblegateway.com/https://www.gotquestions.org/Books used for this talk:Gurry, Peter J.. Scribes & Scripture. Weatonm, IL: Crossway, 2022.Lightfoot, Neil R.. How we got our Bible. Grand Rapids, MI: Baker Books, 2003.More information on Dave Bigler and Iron Sheep Ministries: https://ironsheep.org

Today the History of the Germans is honoured to host David Crowther, doyen of the guild of podcasters and host of the most excellent History of England Podcast. Wycliffe's writings were to prove controversial and proved an interesting early echo of the Reformation. They heavily influenced the view of Jan Hus and the movement in Bohemia. And his ability to develop and present those views owed a lot to Oxford University, and its desire to protect intellectual debate and investigation. Enjoy

In this episode, Dr. Alan Strange examines more forerunners of the Reformation, focusing on key figures like John Wycliffe, Jan Hus, and Erasmus. The discussion with host Jared Luttjeboer explores these reformers' revolutionary ideas challenging the medieval Catholic Church, including critiques of church authority, biblical interpretation, and clerical corruption. Dr. Strange also highlights Wycliffe's groundbreaking assertion of Scripture as the sole criterion of doctrine, Hus's continuation of Wycliffe's reformist teachings, and Erasmus's critical yet nuanced approach to church reform.

In this episode, Dr. Alan Strange examines more forerunners of the Reformation, focusing on key figures like John Wycliffe, Jan Hus, and Erasmus. The discussion with host Jared Luttjeboer explores these reformers' revolutionary ideas challenging the medieval Catholic Church, including critiques of church authority, biblical interpretation, and clerical corruption. Dr. Strange also highlights Wycliffe's groundbreaking assertion of Scripture as the sole criterion of doctrine, Hus's continuation of Wycliffe's reformist teachings, and Erasmus's critical yet nuanced approach to church reform.

Czy wiecie jaka jest historia chrześcijaństwa? Jak powstała ta religia oraz dlaczego się podzieliła? Dlaczego dzisiaj jest tak wiele religii chrześcijańskich? Ten odcinek zawiera uproszczoną wersję historii chrześcijaństwa w Europie. Musicie też pamiętać o tym, że dzisiaj w wielu krajach istnieje tolerancja religijna. To znaczy, że wyznawcy różnych religii tolerują siebie nawzajem. W przeszłości tak jednak nie było. Dochodziło czasem do okropnych rzeczy.Zacznijmy od samego początku. Kiedy zaczyna się historia chrześcijaństwa? Jezus został ochrzczony przez Jana Chrzciciela gdy miał około 30 lat. Trzy lata później został zabity. Ponieważ nasz kalendarz jest liczony od momentu kiedy Jezus miał się narodzić, tak więc dzień jego śmierci czyli rok 33 uznaje się za moment od kiedy istnieje religia chrześcijańska.Chrześcijanie byli bardzo długo prześladowani. Oznacza to, że zakazywano tej religii, palono jej księgi, np. Biblię, a samych chrześcijan zamykano do więzień oraz zabijano. Kiedy zakończyły się te prześladowania? W tamtych czasach w Europie rządzili cesarze rzymscy. To właśnie oni kazali prześladować chrześcijan. Nie wszyscy, ale wielu z nich, np. Neron, Domicjan, Hadrian, Trajan czy Dioklecjan. Te prześladowania zakończył cesarz Konstantyn Wielki w roku 313. Wprowadził on w cesarstwie tolerancję religijną. Tolerancja oznacza, że każdy może sobie wybrać jaką religię chce i nie będzie prześladowany.Dlaczego cesarz Konstantyn Wielki zakończył prześladowania chrześcijan? Tego cesarza wielu uznaje za pierwszego cesarza, który sam został chrześcijaninem. W 313 zakończył prześladowania chrześcijan. Rok wcześniej czyli w 312 odbyła się bitwa przy moście Mulwijskim. Podobno cesarz Konstantyn zobaczył wtedy na niebie krzyż i miał umieścić go na sztandarach swojego wojska.Konstantyn Wielki miał być pierwszym chrześcijańskim cesarzem. Po nim prawie wszyscy cesarze także byli chrześcijanami. Gdy jednak chrześcijan przestano prześladować zaczęli się oni dzielić na różne religie chrześcijańskie. Podział religii oznacza, że z jednej religii, z jednej organizacji religijnej powstają dwie mniejsze. Dlaczego jednak religie dzielą się? Są dwa główne powody. Po pierwsze religie dzielą się dlatego, że nie zgadzają się co do jakiejś nauki. Np. na soborze nicejskim w 325 spierano się o to czy Jezus jest Bogiem? Po tym soborze nastąpił podział na tych, którzy wierzyli w Trójcę i tych, którzy nie wierzyli w tą naukę.Drugi powód dla którego religie się dzielą to kwestia tego kto jest najważniejszy. Np. w kwietniu 1378 wybrano nowego papieża Urbana VI. Potem we wrześniu wybrano drugiego papieża Klemensa VII. Przez parę lat było dwóch papieży. Wszyscy katolicy dalej mieli tą samą wiarę, nauczali tego samego, np. nauczali o Trójcy. Jednak różne państwa uznawały różnych papieży np. Francja i Szkocja uznawały za papieża Klemensa VII, a Polska, Anglia i Niemcy Urbana VI.Te dwa przykłady pokazują, że czasami do podziału dochodzi gdy jest różnica w wierzeniach, np. czy wierzyć w Trójcę, a czasem gdy jest różnica w tym kto jest najważniejszy, np. kto jest papieżem. Jednak oba te podziały nie były trwałe. Chrześcijanie ponownie się połączyli w jedną religię. Były jednak trwałe podziały czyli takie które trwają do naszych czasów.Jaki był pierwszy trwały podział chrześcijaństwa? Cesarstwo rzymskie podzieliło się na część zachodnią oraz wschodnią. Na zachodzie mówiono po łacinie, a na wschodzie po grecku. W tamtym okresie było pięć najważniejszych miast chrześcijańskich. Biskupi tych miast byli uznawani za najważniejszych. Były to: Jerozolima, Antiochia, Aleksandria, Konstantynopol oraz Rzym. Gdy jednak powstał Islam muzułmanie zdobyli pierwsze trzy miasta: Jerozolimę, Antiochię i Aleksandrię i to przestały być chrześcijańskie miasta. O Islamie mówiliśmy w odcinku 123.Pozostały dwa główne chrześcijańskie miasta Rzym i Konstantynopol. Doszło do kłótni, kto jest ważniejszy czy papież w Rzymie, czy patriarcha w Konstantynopolu i 1054 roku doszło do wielkiej schizmy czyli wielkiego podziału. Powstał kościół katolicki na zachodzie oraz prawosławny w Konstantynopolu. Ten podział widać do dzisiaj i to nie tylko w religii. Na zachodzie używa się innego alfabetu niż na wschodzie Europy.Polska znalazła się w części katolickiej dlatego u nas używa się alfabetu łacińskiego, a Rosja była w tej części prawosławnej dlatego oni mają inny alfabet. Tak więc zachodnia Europa miała religię katolicką oraz alfabet łaciński, a wschodnia Europa miała religię prawosławną oraz alfabet grecki.W XVI wieku doszło do kolejnego podziału w Europie zachodniej czyli podziału w kościele katolickim. Co się wydarzyło?Odpusty to były opłaty za przebaczenie grzechu. Do czego kościół katolicki potrzebował tych pieniędzy? W tym czasie papierze chcieli zbudować Bazylikę św. Piotra w Rzymie i potrzebowali na to dużo pieniędzy. Jeden z takich wysłanników sprzedających odpusty pojechał do Niemiec.Marcin Luter był mnichem, któremu nie podobało się, że sprzedaje się odpusty.Podobno do drzwi kościoła w Wittenberdze przybił spisane przez siebie 95 tez przeciwko tym odpustom. Rozpoczął on reformację czy próbę zmiany kościoła. Nie był on pierwszy, bo przed nim takimi reformatorami byli John Wycliffe w Anglii i Jan Hus w Czechach. Marcin Luter miał jednak coś czego oni nie mieli.W 1455 Gutenberg wynalazł druk. Od tej pory można było wszystko drukować. Tak więc kiedy w 1517 roku Luter przybił do drzwi kościoła te 95 tez jakiś drukarz zaraz zaczął je kopiować i sprzedawać. W ten sposób idee Lutra się rozpowszechniły bardzo szybko. Wycliffe i Hus tego nie mieli ich pisma trzeba było przepisywać.Luter zapoczątkował powstanie religii protestanckiej. Ta nazwa pochodzi od tego, że Luter zaprotestował przeciwko odpustom. Później religie protestanckie podzieliły się dalej na wiele mniejszych religii, ale często określa się je właśnie jako religie protestanckie.Co zapamiętaliście?Kiedy w cesarstwie rzymskim zakończyły się prześladowania chrześcijan?Czy pamiętacie wszystkie główne podziały w chrześcijaństwie?Dlaczego cesarstwo rzymskie podzieliło się na dwie części?Dlaczego ten podział jest ważny dla religii chrześcijańskiej?Kto się pojawił w XV wieku?Kim był Jan Hus?Przeciwko czemu był Luter?Dzisiaj panuje tolerancja religijna, ale w przeszłości tak nie było. Dochodziło do wielu wojen z powodu religii. Np. gdy Luter stworzył religię protestancką doszło do wojny 30-letniej w Europie, podczas której kraje katolickie walczyły z krajami protestanckimi.Do podziałów religijnych dochodzi gdy dwie grupy mają różne wierzenia lub mają różnych przywódców. Np. jedni wierzą w Trójcę, a inni nie lub jedni mają jednego papieża, a inni drugiego.

Matthew Cain preaches on the background to the 16th Century Protestant Reformation, looking at the politics of Europe, the condition of the Roman Catholic Church, the influence of the Renaissance, the invention of the printing press, English Bible translations. and leading early Reformers like John Wycliffe and Jan Hus. He then gives an overview of the life and influence of Martin Luther. Reading: Rom 1:16. (Recorded in Pope Road Gospel Hall, Summerside, Prince Edward Island, Canada, Oct 2017) (Photo above: The post Martin Luther and the Background to the Reformation (66 min) first appeared on Gospel Hall Audio.

A new MP3 sermon from Frontline Fellowship is now available on SermonAudio with the following details: Title: Prof. John Wycliffe - The Morning Star of the Reformation and the Lollards Subtitle: Reformation History Seminar 24 Speaker: Peter Hammond Broadcaster: Frontline Fellowship Event: Conference Date: 10/16/2024 Length: 15 min.

In today's Mailbag Dr. Anders answers questions about how to explain the basics of Christianity, John Wycliffe, Eastern and Western understandings of heaven and much more.

In this episode of *Men Who Rocked the World*, Dr. Steven Lawson delves into the roots of the Protestant Reformation by exploring the lives of three key figures: John Wycliffe, John Huss, and Martin Luther. He highlights Wycliffe's pioneering work in challenging the authority of the Pope, translating the Bible into English, and his influence on future reformers. Dr. Lawson explains how Wycliffe's teachings passed to Huss, and ultimately to Luther, forming the foundation of the Reformation. This episode underscores the vital role of these pre-reformers in laying the groundwork for the movement that reshaped church history.

In Reclaiming the ‘Dark Ages’: How the Gospel Light Shone from 500–1500 (Christian Focus), authors Iain Wright and Yannick Imbert challenge the popular Protestant perception of the Middle Ages as a period of spiritual darkness and theological decay. They argue that this millennium was not devoid of Christian influence and that it produced many significant and influential Christian thinkers. Wright and Imbert join us to present a more nuanced view of the medieval period, highlighting the spiritual and theological contributions of figures such as Bernard of Clairvaux, Anselm of Canterbury, and John Wycliffe, among others. They emphasize the continuity of orthodox Christian theology and the guiding hand of providence throughout this era, urging modern Christians to appreciate the historical richness and spiritual insights of the Middle Ages. Iain Wright is pastor of Covenant OPC, Orland Park, Illinois. Yannick Imbert holds the William Edgar Chair of Apologetics at Faculté Jean Calvin, Aix–en–Provence, southern France. He also serves on the theological committee of the National Council of French Evangelicals. Watch on YouTube and Vimeo. Chapters 00:07 Introduction 06:01 Thinking about the Middle Ages 15:24 Reconsidering the Middle Ages 21:57 Selecting the Theologians to Include in the Book 27:24 Anselm of Canterbury 36:19 Peter Waldo, John Wycliffe, and Jan Hus 42:10 Lessons for the Church Today 46:42 Conclusion Participants: Camden Bucey, Iain Wright, Yannick Imbert

In Reclaiming the ‘Dark Ages': How the Gospel Light Shone from 500–1500 (Christian Focus), authors Iain Wright and Yannick Imbert challenge the popular Protestant perception of the Middle Ages as a period of spiritual darkness and theological decay. They argue that this millennium was not devoid of Christian influence and that it produced many significant and influential Christian thinkers. Wright and Imbert join us to present a more nuanced view of the medieval period, highlighting the spiritual and theological contributions of figures such as Bernard of Clairvaux, Anselm of Canterbury, and John Wycliffe, among others. They emphasize the continuity of orthodox Christian theology and the guiding hand of providence throughout this era, urging modern Christians to appreciate the historical richness and spiritual insights of the Middle Ages. Iain Wright is pastor of Covenant OPC, Orland Park, Illinois. Yannick Imbert holds the William Edgar Chair of Apologetics at Faculté Jean Calvin, Aix–en–Provence, southern France. He also serves on the theological committee of the National Council of French Evangelicals. Chapters 00:07 Introduction 06:01 Thinking about the Middle Ages 15:24 Reconsidering the Middle Ages 21:57 Selecting the Theologians to Include in the Book 27:24 Anselm of Canterbury 36:19 Peter Waldo, John Wycliffe, and Jan Hus 42:10 Lessons for the Church Today 46:42 Conclusion

In this episode of "Men Who Rocked the World," Dr. Steven Lawson explores the profound influence of John Wycliffe, the "Morning Star of the Reformation." Lawson traces Wycliffe's journey from a brilliant scholar at Oxford to a fierce advocate for biblical authority over church tradition. Highlighting Wycliffe's role in translating the Bible into English and his bold defiance of the Roman Catholic Church, Lawson illustrates how Wycliffe's legacy paved the way for future reformers like John Huss and Martin Luther. This episode sheds light on how one man's unwavering stand on God's Word can ignite transformative movements that echo through history. You can find Dr. Lawsons biography of John Wycliffe here.