Podcasts about tradu

Tradução é uma tema tão fascinante que chegou a hora de falar sobre o assunto novamente! Neste novo episódio, recebemos Drik Sada, Mario Luiz C. Barroso e Érico Assis para nos aprofundarmos ainda mais nos desafios e nuances de um trabalho tão importante e, muitas vezes, subestimado! Falamos sobre o estilo de tradução de cada […] O post Confins do Universo 225 – Traduz pra mim (de novo)? apareceu primeiro em UNIVERSO HQ.

KARDEC, Allan. A vida futura. In: __. O evangelho segundo o espiritismo. Tradução de Guillon Ribeiro. 131. ed. Brasília: Federação Espírita Brasileira, 2013. cap. 2, it. 2-3, p. 51-52. Obras básicas e complementares da Doutrina Espírita. (live no YouTube). Palestrante: Flávio Bastos

Last Night The lights are low, the music's high, Feel the rhythm, let it fly. Tonight we live, no holding back, In this moment, nothing we lack. Dance like it's the last night, Feel the beat, let it ignite. Every move, every sway, Live it up, come what may. The world outside fades away, In this room, we choose to stay. Hearts are racing, time stands still, In this dance, we find our thrill. Dance like it's the last night, Feel the beat, let it ignite. Every move, every sway, Live it up, come what may. Under the stars, we lose control, In this dance, we bare our soul. No regrets, just pure delight, In this moment, we take flight. Dance like it's the last night, Feel the beat, let it ignite. Every move, every sway, Live it up, come what may. As the night fades into dawn, We'll keep dancing, on and on. In our hearts, this night will stay, A memory that won't fade away. Tradução Ultima Noite As luzes estão baixas, a música está alta, sinta o ritmo, deixe-o voar. Esta noite vivemos, sem retenção, neste momento, nada nos falta. Dance como se fosse a última noite, sinta a batida, deixe-a acender. Cada movimento, cada oscilação, viva, venha o que acontecer. O mundo lá fora desaparece, neste quarto, escolhemos ficar. Os corações estão acelerados, o tempo para, nesta dança, encontramos nossa emoção. Dance como se fosse a última noite, sinta a batida, deixe-a acender. Cada movimento, cada oscilação, viva, venha o que acontecer. Sob as estrelas, perdemos o controle, nesta dança, desnudamos nossa alma. Sem arrependimentos, apenas puro prazer, neste momento, voamos. Dance como se fosse a última noite, sinta a batida, deixe-a acender. Cada movimento, cada oscilação, viva, venha o que acontecer. À medida que a noite se desvanece ao amanhecer, continuaremos dançando, sem parar. Em nossos corações, esta noite ficará, uma memória que não desaparecerá. Produtor: Franklin Artista: Franklin

O ili é um dispositivo de tradução instantânea criado pela japonesa Logbar, que funciona offline e permite traduções em tempo real em vários idiomas. A sua interface intuitiva e design compacto facilitam o uso em qualquer situação, como pedir informações num restaurante local, por exemplo.

No décimo primeiro episódio da série Perfil, o Estudos Medievais recebe o Dr. Jamil Ibrahim Iskandar, professor sênior do Departamento de Filosofia e do Programa de Pós-Graduação em Filosofia da Universidade Federal de São Paulo, para discutir a vida e obra de um dos principais intelectuais medievais islâmicos: Ibn Sina ou, como também é conhecido, Avicena. O convidado trata da trajetória de Avicena, sua formação e sua atuação como filósofo e como médico. Além disso, abordamos os preconceitos em relação à fé e ao pensamento islâmico medieval e contemporâneo. ParticipantesRafael BoschJamil Ibrahim IskandarMembros da equipeCecília Silva (edição e ilustração)Diego Pereira (roteiro)⁠⁠Eric Cyon (edição)⁠Gabriel Cordeiro (roteiro)⁠⁠Isabela Silva (roteiro)⁠⁠José Fonseca (roteiro)⁠Marina Sanchez (roteiro)Rafael Bosch (roteiro)⁠⁠Sara Oderdenge (roteiro)Sugestões bibliográficasAFNAN, Soheil M. Avicenna. His Life and Works.  London: Routledge, 1958.ATTIE FILHO, Miguel. Falsafa: A filosofia entre os árabes. São Paulo: Palas Athena, 2002.AVICENA. A origem e o retorno. São Paulo: Martins Fontes, 2022. Tradução por Jamil Ibrahim Iskandar.AVICENA. Livre des Directives et Remarques. Paris: VRIN, 1961. Tradução por Amélie-Marie Goichon.HERNÁNDEZ, Miguel Cruz. Historia del pensamiento en el mundo islámico. Desde las orígenes hast el siglo XII en Oriente. Madrid: Alianza Editorial, 2011.

Mais de meio século depois da publicação do livro que abalou a ditadura portuguesa, “Novas Cartas Portuguesas”, de Maria Isabel Barreno, Maria Teresa Horta e Maria Velho da Costa, há uma nova edição em francês. “Nouvelles Lettres Portugaises” é uma tradução de Ilda Mendes dos Santos e Agnès Levécot e espera fazer redescobrir a intemporalidade de uma obra que foi revolucionária. A RFI conversou com Agnès Levécot neste programa. “Eu acho que, naquela altura, em Portugal, não era nada estranho que este livro tivesse esse efeito de bomba”, contava à RFI, há um pouco mais de um ano, Maria Teresa Horta, uma das autoras das “Novas Cartas Portuguesas”, que nos recebeu, em sua casa, em Lisboa, nas vésperas dos 50 anos da Revolução dos Cravos e que nos deixou em Fevereiro de 2025, aos 87 anos.A obra de Maria Teresa Horta, Maria Isabel Barreno e Maria Velho da Costa, publicada em 1972, foi uma revolução literária e feminista que denunciou ao mundo o regime fascista português, o colonialismo, o racismo, o machismo, a violência sobre as mulheres, ao mesmo tempo que subvertiam as noções de autoria e de género na literatura.A ditadura do Estado Novo considerou o livro como “insanavelmente pornográfico e atentatório da moral pública”, abrindo um processo judicial contra as escritoras que ficaram ameaçadas com uma pena entre seis meses a dois anos de prisão. Seguiu-se uma onda de solidariedade internacional e o livro chegou a todo o mundo, incluindo a França, onde em 1974 é publicada a tradução de Monique Wittig e Evelyne Le Garrec.Mais de meio século depois, e perante uma edição há muito esgotada, surge agora nova tradução, “Nouvelles Lettres Portugaises”, de Ilda Mendes dos Santos e Agnès Levécot, editado pela Ypsilon, que chega às livrarias francesas a 7 de Maio e que é apresentada esta sexta-feira, 25 de Abril, em Paris.Fomos conversar com Agnès Levécot para perceber “o que podem [ainda] as palavras” das Três Marias.“Essa é uma pergunta complicada porque as próprias escritoras, as três, no fim do livro, ainda fazem a pergunta. Realmente um dos aspectos literários desta obra é o questionamento do acto da escrita e até ao fim, nas últimas cartas, elas continuam a pôr a questão ‘o que podem as palavras?' Quanto a nós, como tradutoras, chegámos à conclusão também que todos os aspectos políticos e históricos que são denunciados nas cartas continuam actuais. Esse é o problema. A questão do colonialismo continua actual. A questão da repressão continua. A questão feminista também. Estamos a ver, no mundo actual, um retrocesso em relação a esse aspecto. Portanto, continua completamente actual”, explica Agnès Levécot.Em plena ditadura, “Novas Cartas Portuguesas” era uma obra literária inédita que esbatia noções de autoria e de género e que era assinada colectivamente por três autoras que escreviam, sem tabus, sobre o corpo, o desejo, mas também sobre a violência de que eram vítimas as mulheres. Denunciavam, ainda, a guerra colonial, a pobreza, a emigração, a violação sexual, o incesto, o aborto clandestino. O livro era, assim, um perigo para o regime repressivo, retrógrado e fascista português. Pouco após o seu lançamento, em 1972, os exemplares foram recolhidos pela censura e o Estado português movia um processo judicial contra as “Três Marias”. Perante as ameaças de prisão e a tentativa de silenciamento das autoras, nasce um movimento de solidariedade internacional. Meses depois de ter sido publicado, em 1972, o livro chega às mãos da escritora francesa Christiane Rochefort e, através dela, ao grupo feminista Movimento de Libertação das Mulheres. Seguem-se várias acções de luta, nomeadamente em França, e que envolvem nomes como Simone de Beauvoir e Marguerite Duras. Há distribuição de panfletos, recolha de assinaturas para um abaixo-assinado entregue na Embaixada de Portugal em Paris e uma procissão de velas diante da Catedral de Notre-Dame. Outro momento emblemático é a leitura-espectáculo “La Nuit des Femmes”, a 21 de Outubro de 1973, no Palais de Chaillot, em Paris, que deu origem ao documentário “Les Trois Portugaises”, de Delphine Seyrig (1974).“Monique Wittig e Evelyne Le Garrec pegaram no texto e fizeram uma primeira tradução que foi publicada em 1974. Entretanto, tinha havido excertos traduzidos para artigos e espectáculos porque houve uma série de espectáculos e movimentações de apoio às Três Marias quando estavam no julgamento. Houve uma noite que ficou muito famosa que foi ‘La Nuit des Femmes' em que leram alguns excertos”, relembra Agnès Levécot, sublinhando que “o aspecto literário quase não foi abordado na altura”.O aspecto literário é precisamente “uma coisa fora do comum”, acrescenta a especialista em literatura lusófona. Três mulheres escrevem colectivamente uma obra literária e política, depois de terem publicado livros que não agradaram à ditadura patriarcal portuguesa. Maria Velho da Costa e Maria Isabel Barreno tinham lançado, em anos anteriores, livros que denunciavam a opressão e a secundarização da mulher: Maina Mendes (1969) e Os Legítimos Superiores (1970). Em 1971, Maria Teresa Horta também publicava Minha Senhora de Mim e escrevia abertamente sobre o desejo, algo considerado escandaloso pelos fascistas.“São três mulheres que já eram escritoras, que já tinham publicado obras bastante feministas, que se juntaram e decidiram escrever um livro a três. Começaram a reunir-se todas as semanas num restaurante em Lisboa. Todas as semanas traziam um texto que elas tinham escrito e trocavam ideias a propósito dos textos, mas não os modificavam. A certa altura, começaram a pensar na figura de Mariana Alcoforado, a religiosa portuguesa, e começaram a escrever cartas. Globalmente, são chamadas cartas, mas não são só cartas, tem vários géneros: poesia, ensaios, supostos artigos de jornal, textos teóricos... Elas escreveram cartas a uma Mariana, mas são as descendentes de Mariana, ou seja, as várias Marianas que vieram depois. Portanto, têm cartas de vários séculos a acompanhar o percurso de uma suposta Mariana”, acrescenta Agnès Levécot.No posfácio de “Nouvelles Lettres Portugaises”, Agnès Levecot e Ilda Mendes dos Santos recordam, justamente, a importância da figura de Mariana Alcoforado, suposta autora das “Cartas Portuguesas”, de 1669, “apresentada por alguns como o arquétipo da mulher portuguesa” e a partir da qual “as Três Marias trabalham a questão da autoridade e do poder, o exercício da violência e da dominação, assim como, o poder da palavra”.Agnès Levecot, que já tinha participado no livroNovas Caras Portuguesas entre Portugal e o Mundo, que foi publicado depois de uma pesquisa internacional sobre a recepção das "Novas Cartas Portuguesas" no mundo, foi convidada por llda Mendes dos Santos para se juntar a ela na tarefa de traduzir a obra. “As principais dificuldades estavam no facto de serem textos completamente diferentes do ponto de vista do género, da tonalidade, da língua usada. Portanto, temos textos a imitar o estilo do século XVII ou XVIII, e aí a Ilda teve um papel muito importante porque ela trabalha muito sobre esses séculos. Foi sobretudo adaptar-se, tentar encontrar um estilo para cada momento e cada época. Depois, nós íamos oferecer uma tradução francesa a franceses e forçosamente tínhamos que encontrar uma maneira de passar certos elementos históricos, geográficos, políticos para o público francês perceber, porque são textos que estão muito impregnados de referências intertextuais portuguesas e internacionais de textos muito conhecidos e outros muito menos conhecidos, mas bem conhecidos dos portugueses. Referências políticas, nomes também, ou seja, elementos que nos levaram a acrescentar 200 e tal notas no fim do livro”, acrescenta.“Nouvelles Lettres Portugaises” chega às livrarias francesas a 7 de Maio e é apresentada esta sexta-feira, 25 de Abril, na livraria Les Nouveautés, em Paris. Uma data simbólica para Agnès Levécot que estava em Portugal no 25 de Abril de 1974 e ainda guarda, em casa, um cravo desses tempos revolucionários que marcariam, para sempre, o seu percurso pessoal e profissional.

Tarifas trumpistas, Parte 2. The post II – 2025.23 – Parte 2 – Medo, Delírio e Liberation Day (com tradução) appeared first on Central 3.

Tarifas trumpistas, Parte 2. The post II – 2025.23 – Parte 2 – Medo, Delírio e Liberation Day (sem tradução) appeared first on Central 3.

Tarifas Trumpistas. The post II – 2025.23 – Parte 1 – Medo, Delírio e Liberation Day (com tradução) appeared first on Central 3.

Tarifas Trumpistas. The post II – 2025.23 – Parte 1 – Medo, Delírio e Liberation Day (sem tradução) appeared first on Central 3.

Esse episódio tem apoio da Ubisoft! Compre Assassin's Creed Shadows: https://www.ubisoft.com/pt-br/game/assassins-creed/shadows - As duas classes que mais marcaram o imaginário popular do Japão e do mundo. Separe trinta minutos do seu dia e aprenda com o professor Vítor Soares (@profvitorsoares) sobre os Samurais e Ninjas (ou Shinobis). - Se você quiser ter acesso a episódios exclusivos e quiser ajudar o História em Meia Hora a continuar de pé, clique no link: www.apoia.se/historiaemmeiahora Conheça o meu canal no YouTube, e assista o História em Dez Minutos! https://www.youtube.com/@profvitorsoares Ouça "Reinaldo Jaqueline", meu podcast de humor sobre cinema e TV: https://open.spotify.com/show/2MsTGRXkgN5k0gBBRDV4ok Compre o livro "História em Meia Hora - Grandes Civilizações"! https://a.co/d/47ogz6Q Compre meu primeiro livro-jogo de história do Brasil "O Porão": https://amzn.to/4a4HCO8 Compre nossas camisas, moletons e muito mais coisas com temática História na Lolja! www.lolja.com.br/creators/historia-em-meia-hora/ PIX e contato: historiaemmeiahora@gmail.com Apresentação: Prof. Vítor Soares. Roteiro: Prof. Vítor Soares e Prof. Victor Alexandre (@profvictoralexandre) REFERÊNCIAS USADAS: - TURNBULL, Stephen. Os Samurais: A História da Classe Guerreira do Japão . São Paulo: Editora Ática, 2003. - TURNBULL, Stephen. Ninja: A História Secreta dos Guerreiros das Sombras . São Paulo: Editora Contexto, 2017. - BASSO, Ricardo. Samurais: Lendas, Mitos e Fatos. São Paulo: Editora Panda Books, 2016. - FRY, Stephen. Bushido: O Código dos Samurais . Tradução de Henrique de Carvalho. São Paulo: Madras Editora, 2005.

O que caracteriza o Parlamentarismo? Quais sua características, peculiaridades e até semelhanças com outro modelos políticos? No SciCast 629, falamos sobre a história do parlamentarismo para, então, no episódio dessa semana nos aprofundarmos nas suas características e limitações. Patronato do SciCast: 1. Patreon SciCast 2. Apoia.se/Scicast 3. Nos ajude via Pix também, chave: contato@scicast.com.br ou acesse o QRcode: Sua pequena contribuição ajuda o Portal Deviante a continuar divulgando Ciência! Contatos: contato@scicast.com.br https://twitter.com/scicastpodcast https://www.facebook.com/scicastpodcast https://instagram.com/scicastpodcast Fale conosco! E não esqueça de deixar o seu comentário na postagem desse episódio! Expediente: Produção Geral: Tarik Fernandes e André Trapani Equipe de Gravação: André Trapani, Marcelo de Matos, Fernando Malta, Gustavo Rebelo, Maria Oliveira, Livia Nádia da Costa Leite Citação ABNT: Scicast #636: Parlamentarismo. Locução: André Trapani, Marcelo de Matos, Fernando Malta, Gustavo Rebelo, Maria Oliveira, Livia Nádia da Costa Leite. [S.l.] Portal Deviante, 25/03/2025. Podcast. Disponível em: https://www.deviante.com.br/podcasts/scicast-636 Imagem de capa: Parlamento da Austrália Referências e Indicações Sugestões de literatura: BONAVIDES, Paulo. Ciência Política. 10. ed. São Paulo: Malheiros, 1994. GAMBA, João Roberto Gorini. Teoria geral do Estado e ciência política. São Paulo: Atlas, 2019. BAGEHOT, Walter. The English Constitution THOMPSON, E. P. A formação da classe operária inglesa. Tradução de Renato Busatto Neto e Cláudia Rocha de Almeida. São Paulo: Paz e Terra, 3.vol., 2002. BERCOW, John. Unspeakable: The Autobiography https://www.amazon.com.br/Unspeakable-Sunday-Times-Bestselling-Autobiography/ Sugestões de filmes: A Rainha (2006) A Dama de Ferro (2011) The Deal (2003) Brexit: The Uncivil War (2018) V de Vingança O Ministro da Defesa (2013, Israel dinâmica de gestão do parlamento e do IDF) Sugestões de vídeos: Nerdologia: Presidencialismo, parlamentarismo e etc https://www.youtube.com/watch?v=TADF7PilWaE&themeRefresh=1 Plano Piloto: O que é Parlamentarismo? https://www.youtube.com/watch?v=x5z2IypBIc4 UK Parliament: An introduction to Parliament https://www.youtube.com/watch?v=RAMbIz3Y2JA TDC: Parliamentary vs. Presidential Democracy Explained https://www.youtube.com/watch?v=4quK60FUvkY Sugestões de links: Fronteiras no Tempo: Historicidade #60 Censura à imprensa na época moderna https://www.deviante.com.br/podcasts/fronteiras-no-tempo-historicidade-60-censura-a-imprensa-na-epoca-moderna/ Fronteiras no Tempo #64 Revolução Puritana: https://www.deviante.com.br/podcasts/fronteiras-no-tempo-64-revolucao-puritana/ Podcast Xadrez Verbal: https://xadrezverbal.com/ Politize: O que é o Parlamentarismo? Como funciona o sistema político https://www.politize.com.br/parlamentarismo-sistemas-de-governo/ POSSIGNOLO, André Trapani. Crises políticas no Parlamentarismo. In: Portal Deviante, 23 de out. 2019. https://www.deviante.com.br/noticias/crises-politicas-no-parlamentarismo/ UK Parliament: How Parliament works https://www.parliament.uk/about/how/ Parliament of Australis: About Parliament https://www.aph.gov.au/about_parliament#:~:text=The%20Parliament%20consists%20of%20two,Parliament%20or%20the%20Commonwealth%20Parliament. Comparative Constitutions Project https://comparativeconstitutionsproject.org/ Sugestões de games: Democracy 3 Suzerain See omnystudio.com/listener for privacy information.

Bom dia! Esse episódio é um oferecimento de REMESSA ONLINE e D4USATURDAY BIG STORY: Você se considera feliz?MUNDO: Aeroporto de Londres fecha por explosão e bagunça fluxo aéreoTECH: AirPods podem passar a traduzirESPORTES: Os times que têm mais torcida no paísTOUR: Um giro por outras manchetes nesta manhã de sábado

Mais doideira gringa! Assine o abaixo assinado do Sindipetro: sindipetro-rs.org.br/benzeno The post (SEM TRADUÇÃO) II – 2025.19.1 – Parte I – Medo, delírio e muita, muita quetamina appeared first on Central 3.

Mais doideira gringa! Assine o abaixo assinado do Sindipetro: sindipetro-rs.org.br/benzeno The post (COM TRADUÇÃO) II – 2025.19.1 – Parte I – Medo, delírio e muita, muita quetamina appeared first on Central 3.

Delírios trumpistas The post (SEM TRADUÇÃO) II – 2025.18 – Medo e Delírio no Salão Oval appeared first on Central 3.

Delírios trumpistas The post (COM TRADUÇÃO) II – 2025.18 – Medo e Delírio no Salão Oval appeared first on Central 3.

Seja bem-vindo ao Conversas de Ateliê!Na mesa temos Cristián Jimenez, André Magnelli e Lucas Faial Soneghet. Nesse episódio conversamos sobre o mercado editorial na atualidade. Há muitas formas de abordar essa questão. Podemos, por exemplo, consultar alguns números. De acordo com a Pesquisa Produção e Vendas do Setor Editorial Brasileiro, em 2023, o setor editorial brasileiro registrou um faturamento de R$ 4 bilhões nas vendas ao mercado, um recuo nominal de 0,8% em relação ao ano anterior. Em termos de quantidade de livros, a queda foi de 8%. No mesmo período, o preço médio do livro teve aumento nominal de 7,9%, o que significa que houve queda de faturamento mesmo com o aumento de preços.No relatório Painel do Varejo de Livros no Brasil, com dados de novembro de 2024, observa-se um crescimento de 11,31% no faturamento se comparado com o ano de 2023. O crescimento no volume de livros vendido foi modesto e o preço médio dos livros continuou a subir. Nos últimos três anos, então, podemos falar de um aumento contínuo no valor do livro e em oscilações no mercado editorial. Ao olharmos para o fechamento de grandes lojas varejistas do setor, como Saraiva e Livraria Cultura, o cenário parece mais complicado. Nesse âmbito, há algumas mudanças nas plataformas de venda, com sites próprios de editoras ganhando mais importância, mas ainda ficando atrás da venda em livrarias virtuais que, além disso, superam as livrarias físicas desde 2022. No lado dos leitores, a pesquisa Retratos da Leitura no Brasil divulgada no ano passado conclui que a maioria dos brasileiros não leem livros. O levantamento considera livros impressos e digitais sem restrição de gênero literário. Por que estaríamos lendo menos? Isso impacta a maneira que editoras e varejistas se comportam?Parece que sim, visto que o número de ISBNs ativos caiu 2,78% entre 2023 e 2024, indicando uma redução da diversidade no mercado brasileiro e uma possível concentração em títulos de alta rotatividade. Assim, obras com menos apelo comercial parecem perder espaço. No fim das contas, o cenário é complexo e parece não se prestar a análises totalmente pessimistas ou otimistas. Se de fato lê-se menos livros, isso significa que o hábito de leitura está em declínio ou que os modos de apreender informação estão mudando? As grandes varejistas online como Amazon prejudicam pequenas livrarias e editoras ou podem facilitar a propagação de títulos diversos? Aumento ou queda de faturamento é realmente um indicador confiável para pensar o estado do mercado editorial?Temas: Mercado Editorial; Publicação; Editoração; Tradução; LivrariasVamos conversar?No Youtube: https://youtu.be/YxdC1pdDgLc Fontes:11º Painel do Varejo de Livros no Brasil demonstra crescimento no faturamento e queda nos registros ISBN: https://blog.clubedeautores.com.br/2024/12/11o-painel-do-varejo-de-livros-no-brasil-demonstra-crescimento-no-faturamento-e-queda-nos-registros-isbn.htmlSetor editorial brasileiro apresenta recuo nominal de 0,8% em 2023 nas vendas ao mercado: https://www.publishnews.com.br/materias/2024/05/22/setor-editorial-brasileiro-apresenta-recuo-nominal-de-08-em-2023-nas-vendas-ao-mercadoO Brasil que lê menos: pesquisa aponta perda de quase 7 milhões de leitores em 4 anos; veja raio X: https://g1.globo.com/educacao/noticia/2024/11/19/o-brasil-que-le-menos-pesquisa-aponta-que-pais-perdeu-quase-7-milhoes-de-leitores-em-4-anos-veja-raio-x.ghtmlTorne-se sócio-apoiador do Ateliê Clube!Clique no link para apoiar o Ateliê de Humanidades nos regimes Padrão, Premium e Sócio-leitor e receba quinzenalmente uma conversa com um dedo de prosa, um tanto de inteligência e um bocado de questões do momento. Você encontra as opções de apoio na página inicial do site, clicando em "Torne-se Sócio-Apoiador Aqui": https://ateliedehumanidades.com/

KARDEC, Allan. A reencarnação fortalece os laços de família, ao passo que a unicidade da existência os rompe. In: __. O Evangelho segundo o espiritismo. Tradução de Guillon Ribeiro. 131. ed. Brasília: Federação Espírita Brasileira, 2013. cap. 4, it. 18-23, p. 73-75. Obras básicas e complementares da Doutrina Espírita. (live no YouTube). Palestrante: Cassius Vantuil

E hoje é dia de MacMagazine no Ar!

Bate-Papo Mayhem 454 - David Pessoa - Corpus Hermeticum na tradução do grego https://projetomayhem.com.br/ O vídeo desta conversa está disponível em: https://youtu.be/Bf7gseFTQ18 Bate Papo Mayhem é um projeto extra desbloqueado nas Metas do Projeto Mayhem.  Todas as 3as, 5as e Sabados as 21h os coordenadores do Projeto Mayhem batem papo com algum convidado sobre Temas escolhidos pelos membros, que participam ao vivo da conversa, podendo fazer perguntas e colocações. Os vídeos ficam disponíveis para os membros e são liberados para o público em geral duas vezes por semana, às segundas e quintas feiras e os áudios são editados na forma de podcast e liberados uma vez por semana. Faça parte do projeto Mayhem: https://www.catarse.me/tdc

Neste episódio do Podcast do PublishNews as convidadas Luara França e Gabriela Colicigno compartilham suas experiências em feiras de livro internacionais, destacando as diferenças entre as fellowships de Istambul e Taiwan. Elas discutem a importância do networking, o processo de seleção para as fellowships, e como essas experiências ajudam a entender melhor os mercados editoriais de outros países. Além disso, falam sobre as percepções que tiveram sobre o mercado brasileiro e as comparações com o mercado turco e taiwanês. Luara é publisher do grupo Aleph, e já foi editora dos selos Alfaguara, Companhia das Letras, Suma e Penguin-Companhia. Gabriela é agente literária, tradutora, preparadora e redatora de textos e fundadora da Agência Magh. Este podcast é um oferecimento da MVB América Latina! Onde a inovação e tecnologia impulsionam o mercado do livro. Com a Pubnet, você ganha eficiência, agilidade e segurança em cada pedido.E quando o assunto é metadados… metadados é com Metabooks!Porque, no fim das contas, o propósito da MVB é um só: levar os livros até os leitores! https://pt.mvb-online.com/Já ouviu falar em POD, impressão sob demanda? Nossos parceiros da UmLivro são referência dessa tecnologia no Brasil, que permite vender primeiro e imprimir depois; reduzindo custos com estoque, armazenamento e distribuição. Com o POD da UmLivro, você disponibiliza 100% do seu catálogo sem perder nenhuma venda. http://umlivro.com.bre também com o apoio da CBLA Câmara Brasileira do Livro representa editores, livreiros, distribuidores e demais profissionais do setor e atua para promover o acesso ao livro e a democratização da leitura no Brasil. É a Agência Brasileira do ISBN e possui uma plataforma digital que oferece serviços como: ISBN, Código de Barras, Ficha Catalográfica, Registro de Direito Autoral e Carta de Exclusividade. https://cbl.org.brEste é um episódio 361 do Podcast do PublishNews do dia 10 de fevereiro de 2025 gravado no dia 6. Eu sou Fabio Uehara e esse episódio conta com a participação de Bia Sardinha. E não se esqueça de assinar a nossa newsletter, nos seguir nas redes sociais: Instagram, Linkedin, YouTube, Facebook e TikTok. Todos os dias com novos conteúdos para você. E agora: Luara França e Gabriela ColicignoAlerta vermelho - Martha Wells - Tradução: Laura Pohl (Aleph) https://editoraaleph.com.br/products/alerta-vermelho?srsltid=AfmBOooiyrJDuV_H-o4zeZQU8wefZWU9qgED21-4DRMujxMxg6m56tXR&variant=48596509688091Taiwan Travelogue - Yáng Shuang-zi -Tradução: Lin King (Graywolf Press) https://www.graywolfpress.org/books/taiwan-travelogueFortunato Poeira – Anna Martino (Aboio) https://aboio.com.br/loja/produto/fortunato-poeira-anna-martino/?srsltid=AfmBOorlPdZ4rJpl9JXlJh4D6Ac_rAmdFd2FPsfbjnswN9D8EI51FvCYO dia e a noite (cadernos, 1917-1952) - Georges Braque (Tradução de Samuel Titan Jr.) https://www.editora34.com.br/detalhe.asp?id=1291&busca=o%20dia%20e%20a%20noite

David e Santiago têm uma importante conversa sobre o peso, a importância e as possibilidades da tradução (incluindo dublagem e legenda) no consumo e conexão com músicas, livros, filmes, séries e animes.

Em um episódio especial, Cecilia Garcia Marcon convida Marcela Bragotto, Bárbara Krauss e Juliana Santos para uma conversa sobre a obra de Silvia Federici.Elas compartilham suas experiências de leitura, falam de como o pensamento da autora italiana iluminou questões de suas vidas em diversos campos, como o do cuidado e o do trabalho doméstico, e também trazem sugestões para você se aproximar da obra com mais tranquilidade.Então, aperta o play e vamos nessa!---Links⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Apoie o 30:MIN⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Siga a gente nas redes⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Já apoia? Acesse suas recompensas⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Confira todos os títulos do clube!-Traduções gratuitas da Silvia Federici pelo coletivo SycoraxMarcela Bragotto - MediumRoda da Saia LimeiraB de Barbárie - InstagramB de Barbárie - YouTube

Este é só um trecho da aula completa da música "Against All Odds", com Phil Collins que você encontra aqui no podcast "Aprenda Inglês com Música". Use a lupa do podcast para encontrar a aula completa para ouvir ;) Quer dar aquele up no seu inglês com a Teacher Milena ?

Mas cadê o gol olímpico da Fernanda Torres?!?!?! Mês de Março, o Oscar finalmente passou e o Brasil pode voltar à sua programação normal e nós, que seguimos tentando confundir os mais sábios viemos fazer um aceno ao cinema nacional em mais uma edição do Pausa, Cigarro e Justa CausaE se tem festa, tem disputa e tem potencial de confusão é óbvio que nós vamos buscar nos embriagar pra aproveitar a viagem, e nesse episódio vocês vão ter a oportunidade de acompanhar um polaco se embriagando e perdendo o controle ao vivasso, enquanto dá dicas de churrasco e baixa gastronomia, relembra causos do nosso herói caído favorito e tenta entender a agenda homossexual para 2025.Eesse episódio tem um desfecho simplesmente épico!Pra ter a experiência completa desse podcast entra no nosso grupo do Telegram, e participe dessa bagunça em todo seu esplendor.Entra lá que a nossa baguncinha em ambientes cibernéticos tá escalando pra níveis nunca antes vistos...Entra também no no nosso Instagram, por que não??Nesse episódio: Gravação no quartel; Tradução simultânea de paraense; Reels sem camisa; Capoeira sobre rodas; O Xis do meu coração; Quantas Marias são necessárias pra identificar um churrasco? Filé de igreja de rico; Viva o cinema nacional! O vinho belga; Delírios do Oscar; Uma injustiça histórica com Xuxa; Mancharam meu Gladiador! They don't care about us! Uma agradável tarde de domingo; Degustador de fezes; Como se toma Campari? Náuseas na casa da ex; Hackearam meu site; Redes sociais a favor da talaricagem; Memorial Señor Drugs; A ceita dos Devs; Malditos speedrunners! Golpe do filho em coma; Turbulência não derruba avião; Sessão surpresa; A era áurea do terror? Balinha pros mórmons; Publicidade baseada em garotas crentes; Em defesa da Xuxa! A criatividade sem limites de Leandro; Onde a Globo vai encontrar um homossexual?!?! Maisa, Memphis e uma fenki News; Amor com lastro; O maravilhoso mundo do boiler maker...e muito mas muito mais!!!Pausa, Cigarro e Justa Causa é o nosso formato sem pauta, em que a gente faz uma pausa rápida no dia, fuma um cigarro, toma um cafezinho, ou dá aquele cagotinho remunerado e fica aqui falando bobagem sem qualquer compromisso com a verdade, doa a quem doer!Toda primeira segunda-feira do mês (intencionalmente confuso pra espantar tontos curiosos), um episódio extra do Hora do Texugo no seu feed.Acenda seu cigarro, passe seu café preto sem açúcar e espanque o seu macaco ao som de nossas doces vozes, durante nossa imerecida pausa.

Faço uma tradução em tempo real. This is a public episode. If you'd like to discuss this with other subscribers or get access to bonus episodes, visit www.pilhadelivros.pt/subscribe

[DENÚNCIA: PEDRO DALTRO ESTÁ QUERENDO MATAR O CRISTIANO COM UM EPISÓDIO DESSE TAMANHO, PUTA QUE PARIU] Pix no medoedelirioembrasilia@gmail.com se tiver na pilha. Se não, vai gastar com cerveja que é o que tu quer, que eu sei. The post (SEM TRADUÇÃO) II – 2025.13 – Medo e Delírio em Washington, Munique, Haia e Buenos Aires appeared first on Central 3.

[DENÚNCIA: PEDRO DALTRO ESTÁ QUERENDO MATAR O CRISTIANO COM UM EPISÓDIO DESSE TAMANHO, PUTA QUE PARIU] Pix no medoedelirioembrasilia@gmail.com se tiver na pilha. Se não, vai gastar com cerveja que é o que tu quer, que eu sei. The post (COM TRADUÇÃO) II – 2025.13 – Medo e Delírio em Washington, Munique, Haia e Buenos Aires appeared first on Central 3.

Sérgio Martins é jornalista e crítico musical. Ele apresenta a coluna Conversas Musicais às 3ªs, 8h, no Jornal Eldorado.See omnystudio.com/listener for privacy information.

Na estante desta semana, assinala-se a reedição simultânea de quatro romances de Clarice Lispector, entre os quais o emblemático “A Paixão segundo G.H.”; temos fotografias para ouvir no álbum “Vinil”, em que Luís Vasconcelos reúne retratos de músicos; reflecte-se sobre a história num livro póstumo de um historiador assassinado pelos nazis: Marc Bloch, em “Apologia da história ou o ofício do historiador”; e há também reflexões sobre a escrita da autoria do escritor colombiano Juan Gabriel Vásquez, em “A Tradução do Mundo”.See omnystudio.com/listener for privacy information.

EUA e Argentina. Versão COM TRADUÇÃO. Se quiser sem tradução, vai no nosso feed! The post II – 2025.09 – Medo e Delírio gringo (COM TRADUÇÃO) appeared first on Central 3.

EUA e Argentina. Versão SEM TRADUÇÃO. Se quiser com tradução, vai no nosso feed! The post II – 2025.09 – Medo e Delírio gringo (SEM TRADUÇÃO) appeared first on Central 3.

O Parlamentarismo é um sistema de governo adotado em muitos países pelo mundo, porém pouco conhecido no Brasil. O Presidente não serve pra nada? É normal o Primeiro-ministro ser o mesmo por muito tempo? Como assim o Parlamento foi dissolvido? Bora conhecer mais desse sistema que, inclusive, por vezes é defendido pra ser implementado no Brasil. Patronato do SciCast: 1. Patreon SciCast 2. Apoia.se/Scicast 3. Nos ajude via Pix também, chave: contato@scicast.com.br ou acesse o QRcode: Sua pequena contribuição ajuda o Portal Deviante a continuar divulgando Ciência! Contatos: contato@scicast.com.br https://twitter.com/scicastpodcast https://www.facebook.com/scicastpodcast https://instagram.com/scicastpodcast Fale conosco! E não esqueça de deixar o seu comentário na postagem desse episódio! Expediente: Produção Geral: Tarik Fernandes e André Trapani Equipe de Gravação: Citação ABNT: Imagem de capa: Por Mайкл Гиммельфарб (Mike Gimelfarb) - Obra do próprio, Domínio público, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=5049123 Referências e Indicações Sugestões de literatura: BONAVIDES, Paulo. Ciência Política. 10. ed. São Paulo: Malheiros, 1994. GAMBA, João Roberto Gorini. Teoria geral do Estado e ciência política. São Paulo: Atlas, 2019. BAGEHOT, Walter. The English Constitution THOMPSON, E. P. A formação da classe operária inglesa. Tradução de Renato Busatto Neto e Cláudia Rocha de Almeida. São Paulo: Paz e Terra, 3.vol., 2002. Sugestões de filmes: A Rainha (2006) A Dama de Ferro (2011) The Deal (2003) Brexit: The Uncivil War (2018) V de Vingança O Ministro da Defesa (2013, Israel dinâmica de gestão do parlamento e do IDF) Sugestões de vídeos: Nerdologia: Presidencialismo, parlamentarismo e etc https://www.youtube.com/watch?v=TADF7PilWaE&themeRefresh=1 Plano Piloto: O que é Parlamentarismo? https://www.youtube.com/watch?v=x5z2IypBIc4 UK Parliament: An introduction to Parliament https://www.youtube.com/watch?v=RAMbIz3Y2JA TDC: Parliamentary vs. Presidential Democracy Explained https://www.youtube.com/watch?v=4quK60FUvkY Sugestões de links: Fronteiras no Tempo: Historicidade #60 Censura à imprensa na época moderna https://www.deviante.com.br/podcasts/fronteiras-no-tempo-historicidade-60-censura-a-imprensa-na-epoca-moderna/ Fronteiras no Tempo #64 Revolução Puritana: https://www.deviante.com.br/podcasts/fronteiras-no-tempo-64-revolucao-puritana/ Podcast Xadrez Verbal: https://xadrezverbal.com/ Politize: O que é o Parlamentarismo? Como funciona o sistema político https://www.politize.com.br/parlamentarismo-sistemas-de-governo/ POSSIGNOLO, André Trapani. Crises políticas no Parlamentarismo. In: Portal Deviante, 23 de out. 2019. https://www.deviante.com.br/noticias/crises-politicas-no-parlamentarismo/ UK Parliament: How Parliament works https://www.parliament.uk/about/how/ Parliament of Australis: About Parliament https://www.aph.gov.au/about_parliament#:~:text=The%20Parliament%20consists%20of%20two,Parliament%20or%20the%20Commonwealth%20Parliament. Comparative Constitutions Project https://comparativeconstitutionsproject.org/ Sugestões de games: Democracy 3 Suzerain See omnystudio.com/listener for privacy information.

VERSÃO COM TRADUÇÃO Mujica, Bozo no aeroporto e Trumpismo desvairado. Se der, quiser e puder, pinga um lá no apoia.se, no Patreon, na Orelo ou no pix medoedelirioembrasilia@gmail.com. The post (COM TRADUÇÃO) II – 2025.04 – Muito medo e muito delírio em Washington appeared first on Central 3.

VERSÃO SEM TRADUÇÃO Mujica, Bozo no aeroporto e Trumpismo desvairado. Se der, quiser e puder, pinga um lá no apoia.se, no Patreon, na Orelo ou no pix medoedelirioembrasilia@gmail.com. The post (SEM TRADUÇÃO) II – 2025.04 – Muito medo e muito delírio em Washington appeared first on Central 3.

Neste episódio do podcast do PublishNews, falamos sobre o Rio de Janeiro em ano muito especial. A cidade foi eleita como Capital Mundial do Livro em 2025. Serão muitas ações para celebrar este momento e tendo como seu ponto alto a Bienal do Livro Rio 2025. Para conversar conosco e contar um pouco sobre estas novidades, falamos com o Diretor de Marketing da GL events Exhibitions, Bruno Henrique, e o presidente do Sindicato Nacional dos Editores de Livros (SNEL), Dante Cid. Eles falam um pouco sobre como tem sido a organização do que vai acontecer no Rio como Capital Mundial do Livro, sobre todas as novidades da Bienal e do que vai ser o Book Park, sobre o novo período e sobre os novos espaços entre outras tantas inovações na Bienal do Livro Rio 2025 que vai acontecer no Riocentro do dia 13 a 22 de junho. Este podcast é um oferecimento da MVB Brasil, empresa que traz soluções em tecnologia para o mercado do livro. Além da Metabooks, reconhecida plataforma de metadados, a MVB oferece para o mercado brasileiro o único serviço de EDI exclusivo para o negócio do livro. Com a Pubnet, o seu processo de pedidos ganha mais eficiência. https://brasil.mvb-online.com/home Já ouviu falar em POD, impressão sob demanda? Nossos parceiros da UmLivro são referência dessa tecnologia no Brasil, que permite vender primeiro e imprimir depois; reduzindo custos com estoque, armazenamento e distribuição. Com o POD da UmLivro, você disponibiliza 100% do seu catálogo sem perder nenhuma venda. http://umlivro.com.br e também com o apoio da CBL A Câmara Brasileira do Livro representa editores, livreiros, distribuidores e demais profissionais do setor e atua para promover o acesso ao livro e a democratização da leitura no Brasil. É a Agência Brasileira do ISBN e possui uma plataforma digital que oferece serviços como: ISBN, Código de Barras, Ficha Catalográfica, Registro de Direito Autoral e Carta de Exclusividade. https://cbl.org.br Este é um episódio 355 do Podcast do PublishNews do dia 20 de janeiro, gravado no dia 16. Eu sou Fabio Uehara e este episodio conta com a participação de Guilherme Sobota. E não se esqueça de assinar a nossa newsletter, nos seguir nas redes sociais: Instagram, Linkedin, YouTube, Facebook e TikTok . Todos os dias com novos conteúdos para você. E agora: Dante Cid e Bruno Henrique Indiçãções: Audiolivro de Salvar o fogo, Itamar Vieira Junior (Todavia) https://todavialivros.com.br/livros/salvar-o-fogo NEXUS, Yuval Noah Harari - Tradução: Berilo Vargas e Denise Bottmann (Companhia das Letras) https://www.companhiadasletras.com.br/livro/9788535937817/nexus?srsltid=AfmBOor6XliWr2DWD5rbygmYm1EiYG7rcW_s94WqWNtmd7EslV6KNAV1 SAPIENS (NOVA EDIÇÃO) - Yuval Noah Harari - Tradução: Jorio Dauster (Companhia das Letras) https://www.companhiadasletras.com.br/livro/9788535933925/sapiens-nova-edicao?idtag=c7625f0a-7620-45f8-9798-3593f7e505e5&gad_source=1&gbraid=0AAAAADBcTO9-jaFbnuK5x6t984-d8xMzR&gclid=Cj0KCQiA4rK8BhD7ARIsAFe5LXLPIHyH43aPfUjT6lrrRXT0TuZrwZObgdQBB5DOHo0_SOGS3CSKyW8aAonQEALw_wcB Cem anos de solidão, Gabriel García Márquez - Tradução - Eric Nepomuceno (Record) https://www.record.com.br/produto/cem-anos-de-solidao/?srsltid=AfmBOopQpwheOEa_SW4yYS2eoaXxOADyR6113b3vgnMYtXJQ7xdHjRNl Série: Cem anos de solidão: https://www.netflix.com/br/title/81087583 Como Pedra, Luckas Iohanathan (Comixzone) https://comixzone.com.br/produto/como-pedra/ Audiolivro: Contos Negreiros - Marcelino Freire (Livro Falante) https://livrofalante.wordpress.com/marcelino-freire/

"IDE" OU 'INDO", QUAL A TRADUÇÃO CORRETA DO GREGO PARA O PORTUGUÊS?

Pots comprar el llibre aquí: https://www.onallibres.cat/diaris-9788412828627 Aquesta setmana a L'illa de Maians, presentat i dirigit per Bernat Dedéu, parlem del llibre 'Diaris', de Sylvia Plath. L'edita Edicions del cràter el 2024. Traduït per Núria Busquet. En parlem amb Marina Porras i Jaume C. Pons Alorda. Un podcast d'Ona Llibres - ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://onallibres.cat⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ Presentat i dirigit per Bernat Dedéu. Edició i realització per Albert Olaya.

Nesse episódio do Podcast da Lambda powered by TIVIT,  Tatiana Sartori, Fernando Okuma e Graziela Nobre conversam com Alexandre Santos Costa sobre como a tecnologia e a IA estão ajudando as pessoas com deficiência no seu dia a dia.  Lambda3 · #416 - Como a Tecnologia e a IA podem auxiliar as pessoas com deficiência Participantes: Fernando Okuma - @feokuma Tatiana Sartori - @tatiana-sartori Graziela Nobre - @graziela-nobre Alexandre Santos Costa - @magoolation Pauta: O QUE É A  IA IA Assistiva e Acessibilidade Desafios As tecnologias de IA Assistiva são confiáveis Privacidade de dados Tecnologias Assistivas com IA (TIVIT e o que está no Mercado) Assistentes de voz Leitores de tela inteligentes Reconhecimento de fala e Transcrição Automática Aplicativos de Tradução de Linguagem de Sinais Como está a usabilidade dessas tecnologias? Acessibilidade financeira Importância dessas tecnologias Inclusão social Autonomia Personalização Educação e trabalho ​Edição: Compasso Coolab Créditos das músicas usadas neste programa: Music by Kevin MacLeod (incompetech.com) licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 - creativecommons.org/licenses/by/3.0

Por Peninha, Potter e Arthur Gubert. Pra kto.com. Pra Traduzca.com. Os livros citados estão na livrarianosnahistoria.com.br. E você nos ajuda diretamente em apoia.se/nosnahistoria.

Está chegando o fim de ano, e com ele vem a dúvida: como escolher o presente perfeito? Nesta edição da Rádio Companhia, Stephanie Roque recebe o jornalista e podcaster Chico Felitti e a editora da Companhia Camila Berto para uma missão especial: ajudar você a encontrar o livro ideal para presentear! Com base nos pedidos enviados pelos nossos ouvintes nas redes sociais, o trio sugere obras para todos os perfis – de fãs de mistério a apaixonados por clássicos, de quem adora não ficção a crianças e jovens leitores. É o episódio perfeito para quem acredita que livro é o melhor presente! Dá o play e vem descobrir as melhores sugestões para este fim de ano. Confira os livros e obras mencionados neste episódio: Castella - Park Min-Gyu Neca - Amara Moira Alphabetical Diaries - Sheila Heti Casa de Família - Paula Fabrio Como salvar a Amazônia - Dom Phillips (será lançado em Maio/2025 pela Companhia das Letras) A trilogia de Copenhagen - Tove Ditlevsen Parque Modelo - Peu Araújo Via Ápia - Geovane Martins O quarto de despejo - Carolina Maria de Jesus Casa de Alvenaria - Carolina Maria de Jesus Bel Hell - Edyr Augusto Coleen Hoover (autora) Os Sete Maridos de Evelyn Hugo - Taylor Jenkins Reid Oito horas perfeitas - Lia Louis Caderno proibido - Alba de Cespedes Annie Ernaux (Autora) Dias de Abandono - Elena Ferrante Nada a Dizer - Elvira Vigna Laços - Domenico Starnone As Mil e uma noites - Autor desconhecido O Primo Basílio - Eça de Queiroz Evangelhos apócrifos - Tradução de Frederico Lourenço Trilogia do fim - Ana Paula Maia Querida Konbini - Sayaka Murata O dia escuro - Fabiane Secches e Socorro Acioli São Paulo nas alturas - Raul Juste Lores Sempre Paris - Rosa Freire d'Aguiar Rainhas da noite - Chico Felitti - Audiobook por Renata Carvalho A grande luta - Adriano Wilkson Frankenstein - Mary Shelley A mágica mortal - Raphael Montes Sociedade da caveira de cristal - Andréa Del Fuego Thalita Rebouças (autora) O diário da princesa - Meg Cabot Coleção Vagalume - Editora Ática Crepúsculo - Stephenie Meyer Quinze dias - Vitor Martins Iris Figueiredo (autora) Clara Alves (autora) Virginia mordida - Jeovanna Vieira O pacto da branquitude - Cida Bento Tornar-se negro - Neusa Santos Souza O mundo desdobrável - Carola Saavedra O Parque das irmãs magníficas - Camila Sosa Villada Como sou tola de quererte- Camila Sosa Villada Tese sobre a domesticação - Camila Sosa Villada

No podcast do PublishNews desta semana repercutiramos a pesquisa Retratos da Leitura 2024 conversando com a coordenadora da pesquisa, Zoara Failla, socióloga, que coordenou as quatro últimas edições desta pesquisa. Nesta sexta edição apontou dados alarmantes. Quem perdemos mais de 6 milhões de leitores nos últimos quatro anos e que 53% das pessoas não leram nem parte de um livro – impresso ou digital – de qualquer gênero, incluindo didáticos, bíblia e religiosos, nos três meses anteriores à pesquisa. Buscamos entender melhor o porquê destes números assustadores, a relação com as redes sociais, sobre acesso a leitura seja por biblioteca ou pelos canais digitais e de possíveis caminhos para reverter este quadro Este podcast é um oferecimento da MVB Brasil, empresa que traz soluções em tecnologia para o mercado do livro. Além da Metabooks, reconhecida plataforma de metadados, a MVB oferece para o mercado brasileiro o único serviço de EDI exclusivo para o negócio do livro. Com a Pubnet, o seu processo de pedidos ganha mais eficiência. https://brasil.mvb-online.com/home     Já ouviu falar em POD, impressão sob demanda? Nossos parceiros da UmLivro são referência dessa tecnologia no Brasil, que permite vender primeiro e imprimir depois; reduzindo custos com estoque, armazenamento e distribuição. Com o POD da UmLivro, você disponibiliza 100% do seu catálogo sem perder nenhuma venda. http://umlivro.com.br e também com o apoio da CBL A Câmara Brasileira do Livro representa editores, livreiros, distribuidores e demais profissionais do setor e atua para promover o acesso ao livro e a democratização da leitura no Brasil. É a eAgência Brasileira do ISBN e possui uma plataforma digital que oferece serviços como: ISBN, Código de Barras, Ficha Catalográfica, Registro de Direito Autoral e Carta de Exclusividade. https://cbl.org.br Este é um episódio 349 do Podcast do PublishNews do dia 2 de dezembro de 2024 e gravado no dia 29 de novembro. Eu sou Fabio Uehara e este episodio conta com a participação de Guilherme Sobota. E não se esqueça de assinar a nossa newsletter, nos seguir nas redes sociais: Instagram, Linkedin, YouTube, Facebook e TikTok . Todos os dias com novos conteúdos para você. E agora: Zoara Failla. Indicações: Charlie, o jovem adulto - Rafael Fritzen (HarperCollins Brasil) https://harpercollins.com.br/products/charlie-o-jovem-adulto-rafael-fritzen?variant=42310094979238 O tenente Quetange - Iuri Tyniánov - Tradução de Aurora Fornoni Bernardini - Prefácio de Boris Schnaiderman (editora 34) https://www.editora34.com.br/detalhe.asp?id=1217

O que fica quando o poeta se vai? Neste episódio especial, celebramos a vida e a obra de Armando Freitas Filho, um dos grandes nomes da poesia brasileira, que morreu em setembro de 2024. Contando uma história e lendo um poema, amigos e interlocutores como Alice Sant'Anna, Francesca Angiolillo, José Miguel Wisnik, Laura Liuzzi, Sofia Mariutti e Viviana Bosi relembram a genialidade e a generosidade de Armando. Também revisitamos momentos que conectam sua obra à de outros gigantes, como Ana Cristina Cesar e Antonio Cicero, também falecido em 2024. Uma homenagem em versos e memórias a um dos autores essenciais da literatura brasileira. *** ERRAMOS: o nome da neta de Armando Freitas Filho, dito no minuto 0:37, é Mia – e não Lia *** Confira os livros e obras mencionados neste episódio: 26 poetas hoje - Heloísa Buarque de Hollanda Respiro - Armando Freitas Filho Rol - Armando Freitas Filho A Poesia e a Crítica - Antonio Cicero Fio Terra - Armando Freitas Filho Cabeça de Homem - Armando Freitas Filho Poética - Ana Cristina Cesar Crítica e Tradução - Ana Cristina Cesar Calcanhar - Laura Liuzzi Máquina de escrever - Armando Freitas Filho Etiópia - Francesca Angiolillo Lar - Armando Freitas Filho Maquinação do Mundo - José Miguel Wisnik

Auuuuuuuuuuguém pode seguir o podcast pra ajudar a crescer? Valeu! (desculpe, nunca mais faço isso) Separe trinta minutos do seu dia e aprenda com o professor Vítor Soares (@profvitorsoares) sobre a história e os mitos do Lobisomem. - Se você quiser ter acesso a episódios exclusivos e quiser ajudar o História em Meia Hora a continuar de pé, clique no link: www.apoia.se/historiaemmeiahora Compre o livro "História em Meia Hora - Grandes Civilizações"! https://www.loja.literatour.com.br/produto/pre-venda-livro-historia-em-meia-hora-grandes-civilizacoesversao-capa-dura/ Compre meu primeiro livro-jogo de história do Brasil "O Porão": https://amzn.to/4a4HCO8 Compre nossas camisas, moletons e muito mais coisas com temática História na Lolja! www.lolja.com.br/creators/historia-em-meia-hora/ PIX e contato: historiaemmeiahora@gmail.com Apresentação: Prof. Vítor Soares. Roteiro: Prof. Vítor Soares e Prof. Victor Alexandre (@profvictoralexandre) REFERÊNCIAS USADAS: BACHELARD. Gastão. (1990a.) A terra e os devaneios do repouso: ensaio sobre as imagens da intimidade. São Paulo: Martins Fontes. [1948]. BARING-GOULD, Sabine. O livro dos lobisomens. Tradução de Ronald Kyrmse. São Paulo: Aleph, 2008. CHEVALIER, Jean e GHEERBRANT, Alain. “Floresta”. Em: _____. Dicionário de Símbolos. Tradução de Vera da Costa e Silva et al. 11. ed. Rio de Janeiro: José Olímpio, 1997.

Ele realmente disse "O Estado sou eu"? Separe trinta minutos do seu dia e aprenda com o professor Vítor Soares (@profvitorsoares) sobre a biografia e a vida política de Luís XIV da França. - Se você quiser ter acesso a episódios exclusivos e quiser ajudar o História em Meia Hora a continuar de pé, clique no link: www.apoia.se/historiaemmeiahora Compre o livro "História em Meia Hora - Grandes Civilizações"! https://www.loja.literatour.com.br/produto/pre-venda-livro-historia-em-meia-hora-grandes-civilizacoesversao-capa-dura/ Compre meu primeiro livro-jogo de história do Brasil "O Porão": https://amzn.to/4a4HCO8 Compre nossas camisas, moletons e muito mais coisas com temática História na Lolja! www.lolja.com.br/creators/historia-em-meia-hora/ PIX e contato: historiaemmeiahora@gmail.com Apresentação: Prof. Vítor Soares. Roteiro: Prof. Vítor Soares e Prof. Victor Alexandre (@profvictoralexandre) REFERÊNCIAS USADAS: - BLUCHE, François. Luís XIV. Tradução de Maria José Sette de Lemos. São Paulo: Companhia das Letras, 1990. - MANSFIELD, Andrew. Louis XIV and the French Monarchy. London: Palgrave Macmillan, 2019. - MITFORD, Nancy. O Rei Sol: A vida de Luís XIV. Tradução de Angela Lobo de Andrade. São Paulo: Companhia das Letras, 2011. - PETITFILS, Jean-Christian. Louis XIV. Paris: Perrin, 1995. - PRODANOV. Cleber Cristiano. O mercantilismo e a América. São Paulo: Contexto, 1998

Chegou o Lá do Bunker da semana, e finalmente vamos falar sobre Kingdom Come: Deliverance II e a (República) Tcheca! O programa segue gamer com a review de Star Wars Outlaws, novo jogo da franquia, e tem um momento menos feliz com o remake de O Corvo. Para finalizar, comentamos as novidades no live-action de One Piece. Intel Gamer Days Faça seu upgrade do seu setup com o Intel Gamer Days: https://jovemnerd.page.link/Intel_Gamer_Days_LDB OZOB: A CYBERPUNK BOARD GAME Campanha Internacional - Acesse a página, clique em “Follow” e nos ajude a destacar o jogo: https://jovemnerd.page.link/Ozob_BoardGame_INT_LDB Campanha Nacional: https://jovemnerd.page.link/Ozob_BoardGame_BR_LDB Citados no programa Kingdom Come: Deliverance II quer atrair novos fãs com RPG imersivo | Preview: https://jovemnerd.com.br/noticias/games/kingdom-come-deliverance-ii-preview-viagem Tradução de fãs incentivou Kingdom Come: Deliverance II a ter localização brasileira: https://jovemnerd.com.br/noticias/games/kingdom-come-deliverance-ii-localizacao-brasileira Kingdom Come: Deliverance II terá cerca de 100 horas de conteúdo: https://jovemnerd.com.br/noticias/games/kingdom-come-deliverance-ii-100-horas-de-conteudo É preciso jogar o primeiro Kingdom Come: Deliverance para a sequência?: https://jovemnerd.com.br/noticias/games/kingdom-come-deliverance-ii-precisa-jogar-o-primeiro Star Wars Outlaws é o melhor jogo da franquia em anos | Review: https://jovemnerd.com.br/noticias/games/star-wars-outlaws-review Confira os requisitos de Star Wars Outlaws no PC: https://jovemnerd.com.br/noticias/games/star-wars-outlaws-requisitos-pc Remake de O Corvo prova que nem tudo que foi bom precisa voltar | Crítica: https://jovemnerd.com.br/noticias/criticas/o-corvo-2024-critica Criador de One Piece revela novidades da 2ª temporada do live-action: https://jovemnerd.com.br/noticias/animes-e-mangas/one-piece-criador-revela-novidades-segunda-temporada One Piece da Netflix anuncia atores de Kureha e Hiriluk: https://jovemnerd.com.br/noticias/series-e-tv/one-piece-da-netflix-anuncia-atores-de-kureha-e-hiriluk One Piece da Netflix terá ator de Heroes como Nefertari Cobra: https://jovemnerd.com.br/noticias/series-e-tv/one-piece-da-netflix-revela-nefertari-cobra One Piece da Netflix terá atriz de Bridgerton como Vivi: https://jovemnerd.com.br/noticias/series-e-tv/one-piece-netflix-anuncia-atriz-vivi Guia One Piece: todas as sagas, séries, arcos e episódios fillers: https://jovemnerd.com.br/noticias/animes-e-mangas/one-piece-guia-saga-episodios-arcos Telegram Entre no nosso canal do Telegram! https://t.me/CanalNerdBunker Apresentação Pri Ganiko -- Instagram: https://www.instagram.com/priganiko / X/Twitter: https://x.com/priganiko Cakes Sousa -- Instagram: https://www.instagram.com/cakes_sousa / X/Twitter: https://x.com/cakes_sousa Edição Doug Bezerra -- Instagram: https://www.instagram.com/dougbezerra