Podcasts about rasool

Household Express: Kitchen Hacks to make your life a breeze Guest: Fatima Rasool Ahmed by Radio Islam

Increasingly tense relations between South Africa and the United States have been marked by trade threats, diplomatic expulsions and deepening divisions over global conflicts. But despite the pressure, South Africa is not backing down on key principles. Foreign Affairs Minister Ronald Lamola tells RFI their “dynamic and evolving” relationship must be nurtured – yet he insists not everything can be negotiated.  Relations have been turbulent since Donald Trump took office in January. Cooperation on trade, health, defence and diplomacy has suffered after several of Trump's executive orders.The US is South Africa's second largest trading partner, but exports to America now face 30 percent tariffs.On 7 February, Trump issued an executive order to resettle white South African refugees, saying the country's leaders were doing “some terrible things, horrible things”.US media say the first group of Afrikaner (white South Africans) "refugees" is due to arrive as from 12 May. South Africa expressed its "concerns" to the United States on 9 May and reiterated that "allegations of discrimination are unfounded".On 14 April, South Africa named former deputy Finance Minister Mcebesi Jonas as its special envoy to Washington after ambassador Ebrahim Rasool was expelled.US Secretary of State Marco Rubio said Rasool was “no longer welcome” in America, calling him “a race-baiting politician who hates America” and Trump.President Cyril Ramaphosa and Trump spoke on the phone on 24 April in what was described as a cordial exchange. Trump invited Ramaphosa to Washington and suggested he “bring the golfers over”.South Africa unites against Trump as US freezes aid over land reformRFI: Where are we at today with the relationship between South Africa and the United States?Ronald Lamola: The relationship has always been dynamic and evolving, obviously with more challenges since the election of President Trump, particularly with the number of executive orders that are not based on any facts or truths.In South Africa, the expropriation bills are aimed at redressing the imbalances of the past to ensure there is equitable distribution of all the resources of our country. This is done in line with the constitution, which has got sufficient safeguards against any arbitrary use of power by the executive or by the state.It is in that context that we continue to engage with Washington because the relationship remains important. Washington is our strategic trading partner, the second biggest after China.RFI: Is there more going on behind the scenes than we can see? Are relations improving despite the tensions?Ronald Lamola: Indeed, there are still challenges, but we continue to engage at a diplomatic level.International Court of Justice hears South Africa's genocide case against IsraelRFI: Is South Africa's genocide case against Israel at the International Court of Justice being used as a bargaining chip?Ronald Lamola: No, it cannot be used as a bargaining chip. This is a matter of principle.Our history is linked to that of Palestine and, as Nelson Mandela said, the struggle of South Africa is not complete until the Palestinian people are also free. There has been propaganda that Iran or Hamas is paying for these legal fees.You can check the departmental websites where all reports are recorded. It is the South African government tax money that is paying for this case. There is no other hidden hand paying for the case.RFI: Can you imagine a scenario where the United States might ask South Africa to drop the case against Israel in order to continue enjoying good relations with Washington?Ronald Lamola: Unfortunately, I cannot imagine things that I don't know.RFI: What would South Africa's position be if that were to happen?Ronald Lamola: I don't want to speculate about anything or any scenarios. We deal with what is in front of us.As you are aware, in one of the executive orders, this issue of the case has been raised and, also in some of the bills that are before Congress. But this is a matter of principle. It's based on the Genocide Convention. Principles cannot be negotiated.RFI: Where does the case at the ICJ stand now?Ronald Lamola: We are waiting for Israel to respond. As you are aware, we filed a memorial last year in June. The case has to take its normal course. The court must decide because the future of the world is dependent on certainty, on a rules-based international order, which is based on international law.We have to ensure that international law is respected by all. The might cannot always be right.RFI: South Africa says it will not cut ties with historic allies. President Ramaphosa said that South Africa will not be bullied. Is there a price to pay for standing by your principles?​​​​​​Ronald Lamola: Nations must respect and abide by the rule of law. We are signatories to the Genocide Convention. We will respect and live by the UN Charter. Obviously, there will be pain that may come with it, but this is the pain we need to pay for the people of the world.South Africa is a product of solidarity. We would not be free if it was not for the people of the world who suffered and stood in solidarity with us. So, we owe it to the people of the world to ensure that the UN Conventions and the UN Charter are protected and defended.EU flags stronger partnership with South Africa with €4.7bn investmentRFI: The US is South Africa's second largest trading partner. How can your country absorb the blow of 30 percent tariffs, if they go through by mid-July?Obviously, it is going to be very difficult and damaging to our economy. We see it also as an opportunity for us to engage in bilateral agreements with the US that are mutually beneficial.There are South African businesses invested in the US, and also US businesses invested in our country. About 601 companies from the US have invested in South Africa, responsible for more than 150,000 jobs in our country.It is an important dynamic relationship, which has also brought a lot of technology in our country and improved our economy.But, we also have to diversify markets. We are glad that the EU is opening its market to work with us and trade with us. We are also looking at other countries to trade with us.We will, however, continue to engage with the US because we believe the relationship is mutually beneficial and we have to continue to nurture it for the benefit of our two nations.This interview has been lightly edited for clarity

In this BizNews Briefing, host Bronwyn Nielsen explores the Democratic Alliance's leverage within South Africa's Government of National Unity, budget disputes and tax hikes. Experts analyse the DA's critical role, the ANC's weakening grip, and potential coalition shifts. Pick n Pay partners with the Springboks to boost its revival and on the global stage, Trump signals potential tariffs on Russian oil buyers, underscoring a volatile mix of politics and economics.

This week, we're catching up with the legendary Karim Rasool! A true NORCAL BMX icon and the powerhouse behind Skyscraper Nutrition, Karim has been making waves in the BMX scene for years. From jaw-dropping racing to building a brand that fuels the grind, his story is nothing short of inspiring.The ATB Krew coming to you live from "The Ethan Clark" studios that are brought to you by the good people at Motor City Harley-Davidson in Farmington Hills Michigan. Chris and I are at the Get-O Wear News Desk. For the coolest lifestyle apparel out there check out Get-O Wear. Melissa is at her producer's perch that is brought that is brought to from the good people at Gatenine Custom Number Plateswww.gateninedesign.comDanger Snacks brings you our guest this week.“The snack that is the difference between draggin' ass and haulin' ass”www.dangersnacks.com Discount “Brodeal”The show's chat is sponsored by BMX-Rox Photographywww.roxandcoco.comTonights Trivia is brought to you by Die Job Apparelwww.facebook.com/diejobapparel Our show doesn't happen with the support of the following companies. So when you are shopping for your BMX wants and needs please shop the companies that support All Things BMX Show. Krupp and Carterhttps://www.kruppandcarterco.store/shopOn 2 Wheels BMXhttps://on2wheelsbmx.company.siteThe Hack Shackhttps://www.facebook.com/p/The-Hack-Shack-100057675570612/dB Sports Worldhttps://www.facebook.com/dbsportsworldWrenchman Wheel Builds www.wrenchmanwheelbuilds.comGuest Contact Infohttps://www.racinghouseinc.com/general-4https://www.facebook.com/karim.rasool.7Support the show

Ruth is joined this week by Rasool Berry, teaching pastor and director of partnerships and content development at Our Daily Bread Ministries. They continue our conversations about tarrying, this time focusing on justice and the transformative nature of tarrying. Rasool shares his journey from a non-church upbringing to embracing faith, how tarrying helps him orient himself to God's reality, and highlights the deep spiritual lessons learned through practices of waiting and quiet. The conversation underscores the importance of embodying the spirit of justice and the need for contemplative action in today's disorienting world.   We are journeying through Lent with a podcast season entitled “Tarry with Me Awhile: Learnings from the Black Church.” We will use Dr. Selina Stone's book, Tarry Awhile: Wisdom from Black Spirituality for People of Faith, as a guide. Black spirituality has much to offer us in understanding the practice of tarrying as a Lenten practice. Together we will seek a deeper understanding of waiting on God in the liminal space—where the resurrection feels far off, and our deaths and suffering are present.    Rasool Berry (TC19) serves as Teaching Pastor at The Bridge Church in Brooklyn, New York, and is Director of Partnerships & Content Development at Our Daily Bread Ministries. He is the host of the Where Ya From? podcast, is featured in the award winning, Juneteenth: Faith & Freedom documentary directed by Ya'Ke Smith. He is the general editor of the book and video series called, The Whole Man which focuses on spiritual development for African American men. Rasool graduated from the University of Pennsylvania with a bachelor's degree in Africana Studies and Sociology. He lives in Brooklyn with his wife, Tamica, and their daughter. Music this season is provided by Julian Davis Reed. Julian Davis Reid (TC20) is an artist-theologian from Chicago who uses sound and word to offer hope to the searching, presence to the sorrowful, and rest to the weary. A pianist, composer, and producer, his projects featured on this podcast are the two solo piano records Rest Assured (2021) and Beside Still Waters (2024) and his single Moan (Matthew 2:18) featuring Tramaine Parker, released on Inauguration Day 2025 on the project When Souls Cry Out. Julian steadily releases music under his own name and with his group, The JuJu Exchange. You can learn more about his work at juliandavisreid.com. Mentioned in this episode: Tarry Awhile: Wisdom from Black Spirituality for People of Faith by Dr. Selina Stone The Spirit of Justice by Jemar Tisby The Sovereignty of Quiet: Beyond Resistance in Black Culture by Kevin Quashie Music Credit: Kingdom Come by Aaron Niequist O Sacred Head, Now Wounded from Lent- Music in Solitude In the House of the Lord My Whole Life Long by Julian Davis Reid   Are you interested in learning more about Haven, our newest community offering from the Transforming Center? Haven is a community that meets alternately online and in person to create space for leaders to forge a stronger connection between their souls and their leadership. Each gathering (online and in-person) offers spiritual practices that increasingly open us to God over time. This new 18-month community experience will provide more intentional opportunities to engage with a diverse community of believers who are united around Christ. Learn more about dates and how to apply!   Alumni: The Alumni Membership Community is here! For Transforming Community Alumni who are still cultivating rhythms that allow them to flourish in their life and leadership, you have the opportunity to stay on the journey with TC alums through a membership community! This exclusive membership is a safe place to be honest about the challenges of spiritual leadership, to remember the teachings and practices that open us up to God, and to be supported by an ongoing community that sustains us in the hope and the mystery of God's transforming work in the world — starting with us! Membership window is open March 12-31, 2025. Join today! Support the podcast! This season patrons will receive special bonus episodes with each guest, exploring different practices associated with Lent, such as solitude, self-examination, confession, and more. Become a patron today by visiting our Patreon page!     The Transforming Center exists to create space for God to strengthen leaders and transform communities. You are invited to join our next Transforming Community:® A Two-year Spiritual Formation Experience for Leaders.  Delivered in nine quarterly retreats, this practice-based learning opportunity is grounded in the conviction that the best thing you bring to leadership is your own transforming self! Learn more and apply HERE.   *this post contains affiliate links

Mera Dagestan- Rasool Hamzatov (Chapter 9)ਮੇਰਾ ਦਾਗ਼ਿਸਤਾਨ- ਰਸੂਲ ਹਮਜ਼ਾਤੋਵਇਸ ਕਿਤਾਬ ਦੀ ਇਮਾਰਤ ਤੇ ਇਸ ਦਾ ਵਿਸ਼ਾ ਵਸਤੂ.... ਇਸ ਪੁਸਤਕ ਦੀ ਇਮਾਰਤ ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਉਸਰੇਗੀ,ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਇਸ ਦੀ ਸ਼ਕਲ ਹੋਏਗੀ,ਜੋ ਅੱਖਾਂ ਨੂੰ ਜਚੇ ਅਤੇ ਓਪਰੀ ਨਾ ਲੱਗੇ।ਸਭ ਜਾਣਦੇ ਹਨ ਕਿ ਕਿਤਾਬ ਲਿਖਣ ਲਈ ਕੀ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਨਿਸ਼ਾਨਾ/ਮੰਜ਼ਿਲ ਨਜ਼ਰ ਆਉਂਦੀ ਹੈ ਪਰ ਪਹੁੰਚਣਾ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਹੈ। ਕੁਝ ਲੋਕ ਸੋਚਦੇ ਹਨ ਕਿ ਕਿਤਾਬ ਕਿਵੇਂ ਲਿਖਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਪਰ ਉਹ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਲਿਖਣੀ ਹੈ।Mera Dagestan (My Dagestan) is one of the most popular books which was originally written in Avar language but has been translated into many languages across the globe.The writer of this book is Rasul Gamzatov who belonged to Soviet Union. He was eleven years old boy when he started writing. He wrote about the young boys running down the clearing while chasing the airplane which landed for the first time. Many of his poems got converted into songs like Gone Sunny Days.The Book is all about the essence of motherland that every individual dwells in his heart across the globe. Moreover, it provides opportunity to celebrate the life in itself and further pass the learnings from one generation to other.Here, it must me noted that the book does not belong to any specific genre but is a work of poetry, prose and criticism.The cover art of this audiobook has been made by Artist Gurdish Pannu and Dr. Ruminder has given voice to this punjabi short story.⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #punjabipodcast #famouspodcast ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #emotionalstory #moralstory #trendingpodcast ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#lifemotivation⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #trendingshortstory ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#motivational⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #trendingaudiobooks #punjabishortstories ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#listenaudiobooks⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #artistgurdishpannu ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#lifestyle⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#viral⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#videos⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #trending #trendingonspotify ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#life⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#audiolibrary⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#story⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #punjabiaudiobooks ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjabi⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjab⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #shortstories ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjabifolk⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#popularstories ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#famous⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #audiobook⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #punjabiculture ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#family ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjabimaaboli⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠#motherhood ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjabistories ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#writer ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjabibooks ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjabiculture ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#ਪੰਜਾਬੀ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #punjabifolk

Mera Dagestan- Rasool Hamzatov (Chapter 13)ਮੇਰਾ ਦਾਗ਼ਿਸਤਾਨ- ਰਸੂਲ ਹਮਜ਼ਾਤੋਵਸ਼ੰਕੇ......ਇਹ ਇਸ ਪੁਸਤਕ ਦਾ ਆਖਰੀ ਚੈਪਟਰ ਹੈ। ਇਸ ਚੈਪਟਰ ਬਲਕਿ ਇਸ ਪੁਸਤਕ ਦੀਆਂ ਆਖਰੀ ਸਤਰਾਂ..... ਰਸੂਲ ਹਮਜ਼ਾਤੋਵ ਦੇ ਆਪਣੇ ਸ਼ਬਦ...ਆਓ ਅਸੀਂ ਵੀ ਜ਼ਰਾ ਸੋਚੀਏ।ਹਰ ਸੜਕ ਖੁਸ਼ੀ ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਲਿਜਾਂਦੀ।ਹਰ ਨਵੀਂ ਕਿਤਾਬ ਨੂੰ ਸਫਲਤਾ ਨਹੀਂ ਮਿਲ ਜਾਂਦੀ। ਭਲਕੇ ਸਵੇਰ ਹੁੰਦਿਆਂ ਮੈਂ ਇੱਕ ਹੋਰ ਕਿਤਾਬ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਾਂਗਾ ਤੇ ਇੱਕ ਹੋਰ ਸਫ਼ਰ ਲਈ ਨਿਕਲਾਂਗਾ।ਪਰ ਹੁਣ ਮੈਂ ਸੜਕ ਤੋਂ ਅੱਕ ਚੁੱਕਾਂ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਬੁਰਕੇ ਵਿੱਚ ਲਪੇਟ ਲਵਾਂਗਾ ਤੇ ਸੌਂ ਜਾਵਾਂਗਾ। ਸ਼ੁਭਰਾਤਰੀ,ਭਲੇ ਲੋਕੋ! ਮੈਂ ਸਲਾਮ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਸੀ ਤੇ ਸਲਾਮ ਨਾਲ ਹੀ ਖ਼ਤਮ ਕਰਾਂਗਾ।ਵਾਸਲਾਮ,ਵਾਕਲਾਮ।ਅਮੀਨ !Mera Dagestan (My Dagestan) is one of the most popular books which was originally written in Avar language but has been translated into many languages across the globe.The writer of this book is Rasul Gamzatov who belonged to Soviet Union. He was eleven years old boy when he started writing. He wrote about the young boys running down the clearing while chasing the airplane which landed for the first time. Many of his poems got converted into songs like Gone Sunny Days.The Book is all about the essence of motherland that every individual dwells in his heart across the globe. Moreover, it provides opportunity to celebrate the life in itself and further pass the learnings from one generation to other.Here, it must me noted that the book does not belong to any specific genre but is a work of poetry, prose and criticism.The cover art of this audiobook has been made by Artist Gurdish Pannu and Dr. Ruminder has given voice to this punjabi short story.⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #punjabipodcast #famouspodcast ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #emotionalstory #moralstory #trendingpodcast ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#lifemotivation⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #trendingshortstory ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#motivational⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #trendingaudiobooks #punjabishortstories ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#listenaudiobooks⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #artistgurdishpannu ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#lifestyle⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#viral⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#videos⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #trending #trendingonspotify ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#life⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#audiolibrary⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#story⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #punjabiaudiobooks ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjabi⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjab⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #shortstories ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjabifolk⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#popularstories ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#famous⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #audiobook⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #punjabiculture ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#family ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjabimaaboli⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠#motherhood ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjabistories ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#writer ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjabibooks ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjabiculture ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#ਪੰਜਾਬੀ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #punjabifolk

Mera Dagestan- Rasool Hamzatov (Chapter 12)ਮੇਰਾ ਦਾਗ਼ਿਸਤਾਨ- ਰਸੂਲ ਹਮਜ਼ਾਤੋਵਸੱਚ, ਦਲੇਰੀ ਝੂਠ ਤੋਂ ਸੱਚ ਤੱਕ ਜਾਣ ਲਈ ਦਲੇਰੀ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਝੂਠ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਨ ਲਈ ਦਲੇਰੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਦਲੇਰੀ ਕਦੇ ਆਪਣਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਬਦਲਦੀ। ਝੂਠ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ.. ਬੁਜ਼ਦਿਲੀ, ਸੱਚ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ.. ਹਿੰਮਤ। ਦੋਹਾਂ ਵਿਚੋਂ ਇਕੋ ਚੀਜ਼ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ.... ਵਿਚ ਵਿਚਾਲੇ ਕੋਈ ਦੂਸਰਾ ਰਾਹ ਨਹੀਂ।Mera Dagestan (My Dagestan) is one of the most popular books which was originally written in Avar language but has been translated into many languages across the globe.The writer of this book is Rasul Gamzatov who belonged to Soviet Union. He was eleven years old boy when he started writing. He wrote about the young boys running down the clearing while chasing the airplane which landed for the first time. Many of his poems got converted into songs like Gone Sunny Days.The Book is all about the essence of motherland that every individual dwells in his heart across the globe. Moreover, it provides opportunity to celebrate the life in itself and further pass the learnings from one generation to other.Here, it must me noted that the book does not belong to any specific genre but is a work of poetry, prose and criticism.The cover art of this audiobook has been made by Artist Gurdish Pannu and Dr. Ruminder has given voice to this punjabi short story.⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #punjabipodcast #famouspodcast ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #emotionalstory #moralstory #trendingpodcast ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#lifemotivation⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #trendingshortstory ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#motivational⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #trendingaudiobooks #punjabishortstories ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#listenaudiobooks⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #artistgurdishpannu ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#lifestyle⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#viral⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#videos⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #trending #trendingonspotify ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#life⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#audiolibrary⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#story⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #punjabiaudiobooks ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjabi⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjab⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #shortstories ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjabifolk⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#popularstories ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#famous⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #audiobook⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #punjabiculture ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#family ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjabimaaboli⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠#motherhood ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjabistories ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#writer ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjabibooks ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjabiculture ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#ਪੰਜਾਬੀ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #punjabifolk

Mera Dagestan- Rasool Hamzatov (Chapter 11)ਮੇਰਾ ਦਾਗ਼ਿਸਤਾਨ- ਰਸੂਲ ਹਮਜ਼ਾਤੋਵਮਿਹਨਤ: ਮਿਹਨਤ ਅਤੇ ਕਲਾ ਕੌਸ਼ਲਤਾ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਵਿੱਚ ਰਲਗੱਡ ਹਨ। ਮਿਹਨਤ ਨਾਲ ਹੀ ਕਲਾ ਕੌਸ਼ਲਤਾ ਨੂੰ ਨਿਖਾਰਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੈ ਕਿ ਜਦੋਂ ਦੋ ਮੁਸਾਫ਼ਰਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕੋ ਘੋੜੇ ਤੇ ਚੜ੍ਹਨਾ ਪਵੇ ਤਾਂ ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਇਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਫੜਨਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ। ਮਿਹਨਤ ਤੇ ਕਲਾ ਕੌਸ਼ਲਤਾ ਵੀ ਇਕੋ ਘੋੜੇ ਤੇ ਚੜ੍ਹਦੀਆਂ ਹਨ।ਮਿਆਨ ਤੇ ਤਲਵਾਰ ਵਾਂਗ ਇਹ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਅਧੂਰੀਆਂ ਹਨ। Mera Dagestan (My Dagestan) is one of the most popular books which was originally written in Avar language but has been translated into many languages across the globe.The writer of this book is Rasul Gamzatov who belonged to Soviet Union. He was eleven years old boy when he started writing. He wrote about the young boys running down the clearing while chasing the airplane which landed for the first time. Many of his poems got converted into songs like Gone Sunny Days.The Book is all about the essence of motherland that every individual dwells in his heart across the globe. Moreover, it provides opportunity to celebrate the life in itself and further pass the learnings from one generation to other.Here, it must me noted that the book does not belong to any specific genre but is a work of poetry, prose and criticism.The cover art of this audiobook has been made by Artist Gurdish Pannu and Dr. Ruminder has given voice to this punjabi short story.⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #punjabipodcast #famouspodcast ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #emotionalstory #moralstory #trendingpodcast ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#lifemotivation⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #trendingshortstory ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#motivational⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #trendingaudiobooks #punjabishortstories ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#listenaudiobooks⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #artistgurdishpannu ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#lifestyle⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#viral⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#videos⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #trending #trendingonspotify ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#life⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#audiolibrary⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#story⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #punjabiaudiobooks ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjabi⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjab⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #shortstories ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjabifolk⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#popularstories ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#famous⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #audiobook⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #punjabiculture ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#family ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjabimaaboli⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠#motherhood ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjabistories ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#writer ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjabibooks ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjabiculture ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#ਪੰਜਾਬੀ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #punjabifolk

Mera Dagestan- Rasool Hamzatov (Chapter 10)ਮੇਰਾ ਦਾਗ਼ਿਸਤਾਨ- ਰਸੂਲ ਹਮਜ਼ਾਤੋਵਕਲਾ ਕੌਸ਼ਲਤਾ...ਆਦਮੀ ਵਿਚ ਕਲਾ ਕੌਸ਼ਲਤਾ ਕਿਥੋਂ ਆਉਂਦੀ ਹੈ.. ਉਹ ਜਨਮ ਸਮੇਂ ਹੀ ਇਸ ਨੂੰ ਨਾਲ ਲੈ ਕੇ ਜਨਮ ਲੈਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਨਾ ਤਾਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਦਿੱਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ ਤੇ ਨਾ ਹੀ ਖੋਹੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਨੂੰ ਹੱਥ ਫ਼ੜ ਕੇ ਘੜੀਸਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਪੈਂਦੀ। ਇਹ ਆਪਣਾ ਰਾਹ ਆਪ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ ਤੇ ਅੱਗੇ ਆ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਕੋਈ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਉਸ ਥਾਂ ਕਲਾ ਕੌਸ਼ਲਤਾ ਦਾ ਵਾਧਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ, ਜਿਥੇ ਇਹ ਹੁੰਦੀ ਹੀ ਨਹੀਂ।Mera Dagestan (My Dagestan) is one of the most popular books which was originally written in Avar language but has been translated into many languages across the globe.The writer of this book is Rasul Gamzatov who belonged to Soviet Union. He was eleven years old boy when he started writing. He wrote about the young boys running down the clearing while chasing the airplane which landed for the first time. Many of his poems got converted into songs like Gone Sunny Days.The Book is all about the essence of motherland that every individual dwells in his heart across the globe. Moreover, it provides opportunity to celebrate the life in itself and further pass the learnings from one generation to other.Here, it must me noted that the book does not belong to any specific genre but is a work of poetry, prose and criticism.The cover art of this audiobook has been made by Artist Gurdish Pannu and Dr. Ruminder has given voice to this punjabi short story.⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #punjabipodcast #famouspodcast ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #emotionalstory #moralstory #trendingpodcast ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#lifemotivation⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #trendingshortstory ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#motivational⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #trendingaudiobooks #punjabishortstories ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#listenaudiobooks⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #artistgurdishpannu ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#lifestyle⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#viral⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#videos⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #trending #trendingonspotify ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#life⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#audiolibrary⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#story⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #punjabiaudiobooks ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjabi⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjab⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #shortstories ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjabifolk⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#popularstories ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#famous⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #audiobook⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #punjabiculture ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#family ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjabimaaboli⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠#motherhood ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjabistories ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#writer ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjabibooks ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjabiculture ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#ਪੰਜਾਬੀ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #punjabifolk

Mera Dagestan- Rasool Hamzatov (Chapter 8)ਮੇਰਾ ਦਾਗ਼ਿਸਤਾਨ- ਰਸੂਲ ਹਮਜ਼ਾਤੋਵ ਸੈ਼ਲੀ.....ਹਰ ਲੇਖਕ ਦਾ ਆਪਣਾ ਲਿਖਣ ਢੰਗ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਕੰਮ ਕਰਨ ਦਾ ਆਪਣਾ ਹੀ ਤਰੀਕਾ, ਆਪਣਾ ਹੀ ਆਚਰਣ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਹੀ ਨਿੱਜੀ ਸ਼ੈਲੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਉਸ ਦਾ ਚਿਹਰਾ ਮੋਹਰਾ ਉਸ ਦੀ ਸ਼ੈਲੀ ਵਿਚੋਂ ਦਿਸਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਵਰਨਾ ਉਹ ਬਿਨਾਂ ਸਵਾਰ ਦੇ ਘੋੜੇ ਵਾਂਗ ਹੋਏਗਾ, ਜਿਹੜਾ ਸੜਕ ਉੱਤੇ ਇਕੱਲਾ ਹੀ ਨੱਠਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ।Mera Dagistan- Rasool HamzatovThough the book was written in Avar language but since the translations has been done into numerous languages, its reach has transcends the continents.Sardar Gurbaksh singh Frank's translation of this book to Punjabi has been voiced which I am sharing with you all.Rasool has eternalized his affection for the mother tongue 'Avar' and his motherland 'Dagistan' through this book which is pious for the admirers of the literature throughout the world.Mera Dagestan (My Dagestan) is one of the most popular books which was originally written in Avar language but has been translated into many languages across the globe.The writer of this book is Rasul Gamzatov who belonged to Soviet Union. He was eleven years old boy when he started writing. He wrote about the young boys running down the clearing while chasing the airplane which landed for the first time. Many of his poems got converted into songs like Gone Sunny Days.The Book is all about the essence of motherland that every individual dwells in his heart across the globe. Moreover, it provides opportunity to celebrate the life in itself and further pass the learnings from one generation to other.Here, it must me noted that the book does not belong to any specific genre but is a work of poetry, prose and criticism.The cover art of this audiobook has been made by Artist Gurdish Pannu and Dr. Ruminder has given voice to this punjabi short story.⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #punjabipodcast #famouspodcast ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #emotionalstory #moralstory #trendingpodcast ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#lifemotivation⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #trendingshortstory ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#motivational⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #trendingaudiobooks #punjabishortstories ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#listenaudiobooks⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #artistgurdishpannu ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#lifestyle⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#viral⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#videos⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #trending #trendingonspotify ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#life⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#audiolibrary⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#story⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #punjabiaudiobooks ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjabi⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjab⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #shortstories ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjabifolk⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#popularstories ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#famous⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #audiobook⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #punjabiculture ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#family ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjabimaaboli⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠#motherhood ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjabistories ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#writer ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjabibooks ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjabiculture ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#ਪੰਜਾਬੀ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #punjabifolk

Mera Dagestan- Rasool Hamzatov (Chapter 7)ਮੇਰਾ ਦਾਗ਼ਿਸਤਾਨ- ਰਸੂਲ ਹਮਜ਼ਾਤੋਵਸਾਹਿਤਕ ਰੂਪ..... ਇਹ ਪੁਸਤਕ ਨਾ ਨਾਵਲ ਹੈ,ਨਾ ਕਹਾਣੀ ਹੈ,ਨਾ ਨਾਟਕ,ਨਾ ਜੀਵਨੀ/ਸਵੈਜੀਵਨੀ... ਫਿਰ ਇਸ ਵਿੱਚ ਅਜਿਹਾ ਕੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੇ ਸਾਹਿਤ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿਚ ਤਹਿਲਕਾ ਮਚਾ ਦਿੱਤਾ। ਇਹ ਸਾਹਿਤਕ ਰੂਪਾਂ ਦਾ ਸੁਮੇਲ ਹੈ।ਰਸੂਲ ਹਮਜ਼ਾਤੋਵ ਆਪ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਨੇ ਇਹ ਪੁਸਤਕ ਆਪਣੇ ਦਿਲ ਦੇ ਹੁਕਮ ਨਾਲ ਲਿਖੀ ਹੈ ਨਾ ਕਿ ਕਿਤਾਬਾਂ ਤੋਂ ਲਏ ਨਿਯਮਾਂ ਨਾਲ। ਆਲੋਚਕ/ਸੰਪਾਦਕ ਇਸ ਨੂੰ ਸਾਹਿਤ ਦੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵੰਨਗੀ ਵਜੋਂ ਪਰਖ ਸਕਦੇ ਹਨ।Mera Dagestan (My Dagestan) is one of the most popular books which was originally written in Avar language but has been translated into many languages across the globe.The writer of this book is Rasul Gamzatov who belonged to Soviet Union. He was eleven years old boy when he started writing. He wrote about the young boys running down the clearing while chasing the airplane which landed for the first time. Many of his poems got converted into songs like Gone Sunny Days.The Book is all about the essence of motherland that every individual dwells in his heart across the globe. Moreover, it provides opportunity to celebrate the life in itself and further pass the learnings from one generation to other.Here, it must me noted that the book does not belong to any specific genre but is a work of poetry, prose and criticism.The cover art of this audiobook has been made by Artist Gurdish Pannu and Dr. Ruminder has given voice to this punjabi short story.⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #punjabipodcast #famouspodcast ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #emotionalstory #moralstory #trendingpodcast ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#lifemotivation⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #trendingshortstory ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#motivational⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #trendingaudiobooks #punjabishortstories ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#listenaudiobooks⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #artistgurdishpannu ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#lifestyle⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#viral⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#videos⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #trending #trendingonspotify ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#life⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#audiolibrary⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#story⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #punjabiaudiobooks ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjabi⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjab⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #shortstories ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjabifolk⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#popularstories ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#famous⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #audiobook⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #punjabiculture ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#family ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjabimaaboli⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠#motherhood ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjabistories ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#writer ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjabibooks ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjabiculture ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#ਪੰਜਾਬੀ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #punjabifolk

Mera Dagestan- Rasool Hamzatov (Chapter 6)ਮੇਰਾ ਦਾਗ਼ਿਸਤਾਨ- ਰਸੂਲ ਹਮਜ਼ਾਤੋਵਵਿਸ਼ਿਆਂ ਬਾਰੇ.... ਕਿਸੇ ਕਿਰਤ/ਰਚਨਾ ਦਾ ਵਿਸ਼ਾ ਕਿਹੋ ਜਿਹਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ? ਇਸ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਲੇਖਕ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਦਿਲ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਸੁਣਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਵਿਸੇ਼ ਨਾਲ ਸਾਂਝ ਪਾਉਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਸਾਂਝ ਨਾ ਪਾਉਣ ਦੀ ਸੂਰਤ ਵਿੱਚ ਮੁਰਦਾ ਕਿਤਾਬਾਂ ਹੀ ਪੈਦਾ ਹੋਣਗੀਆਂ। ਵਿਸ਼ਾ ਦੁਆ ਵਾਂਗ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਜਿੰਨੀ ਵਾਰੀ ਦੁਹਰਾਉਗੇ, ਉਹ ਵਧੇਰੇ ਉੱਚਾ, ਸੁੱਚਾ ਤੇ ਕੀਮਤੀ ਹੁੰਦਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਵਿਸ਼ਾ ਮੇਰੀ ਮਾਤਭੂਮੀ ਹੈ। Mera Dagestan (My Dagestan) is one of the most popular books which was originally written in Avar language but has been translated into many languages across the globe.The writer of this book is Rasul Gamzatov who belonged to Soviet Union. He was eleven years old boy when he started writing. He wrote about the young boys running down the clearing while chasing the airplane which landed for the first time. Many of his poems got converted into songs like Gone Sunny Days.The Book is all about the essence of motherland that every individual dwells in his heart across the globe. Moreover, it provides opportunity to celebrate the life in itself and further pass the learnings from one generation to other.Here, it must me noted that the book does not belong to any specific genre but is a work of poetry, prose and criticism.The cover art of this audiobook has been made by Artist Gurdish Pannu and Dr. Ruminder has given voice to this punjabi short story.⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #punjabipodcast #famouspodcast ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #emotionalstory #moralstory #trendingpodcast ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#lifemotivation⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #trendingshortstory ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#motivational⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #trendingaudiobooks #punjabishortstories ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#listenaudiobooks⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #artistgurdishpannu ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#lifestyle⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#viral⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#videos⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #trending #trendingonspotify ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#life⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#audiolibrary⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#story⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #punjabiaudiobooks ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjabi⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjab⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #shortstories ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjabifolk⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#popularstories ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#famous⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #audiobook⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #punjabiculture ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#family ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjabimaaboli⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠#motherhood ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjabistories ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#writer ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjabibooks ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjabiculture ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#ਪੰਜਾਬੀ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #punjabifolk

Mera Dagestan- Rasool Hamzatov (Chapter 5)ਮੇਰਾ ਦਾਗ਼ਿਸਤਾਨ- ਰਸੂਲ ਹਮਜ਼ਾਤੋਵਬੋਲੀ.... ਬੋਲੀ ਦੀ ਰਂੰਗੀਨੀ ਵਿਆਕਰਣ ਤੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਮਾਅਨੇ ਰੱਖਦੀ ਹੈ। ਸਾਡੀ ਫ਼ਿਕਰਮੰਦੀ ਵਿਆਕਰਣ,ਵਾਕ- ਬਣਤਰ ਜਾਂ ਵਾਕ ਵਿਉਂਤ ਨਹੀਂ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ, ਸਗੋਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦਾ ਜਿਉਂਦਾ ਜਾਗਦਾ ਰੂਪ ਜ਼ਿਆਦਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਕਈ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਬੋਲੀ ਗ਼ਰੀਬ ਤੇ ਮਾਮੂਲੀ ਲਗਦੀ ਹੈ, ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਬੋਲੀ ਦੀ ਤਲਾਸ਼ ਵਿਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ। ਬੇਸ਼ੱਕ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਦੂਜੀ ਬੋਲੀ ਵਿੱਚ ਲਿਖੋ,ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਬੋਲੀ ਤੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਫਿਰ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਬੋਲੀ ਵਿੱਚ ਲਿਖੋ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕੋਈ ਦੂਜੀ ਬੋਲੀ ਠੀਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ।Mera Dagestan (My Dagestan) is one of the most popular books which was originally written in Avar language but has been translated into many languages across the globe.The writer of this book is Rasul Gamzatov who belonged to Soviet Union. He was eleven years old boy when he started writing. He wrote about the young boys running down the clearing while chasing the airplane which landed for the first time. Many of his poems got converted into songs like Gone Sunny Days.The Book is all about the essence of motherland that every individual dwells in his heart across the globe. Moreover, it provides opportunity to celebrate the life in itself and further pass the learnings from one generation to other.Here, it must me noted that the book does not belong to any specific genre but is a work of poetry, prose and criticism.The cover art of this audiobook has been made by Artist Gurdish Pannu and Dr. Ruminder has given voice to this punjabi short story.⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #punjabipodcast #famouspodcast ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #emotionalstory #moralstory #trendingpodcast ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#lifemotivation⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #trendingshortstory ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#motivational⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #trendingaudiobooks #punjabishortstories ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#listenaudiobooks⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #artistgurdishpannu ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#lifestyle⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#viral⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#videos⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #trending #trendingonspotify ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#life⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#audiolibrary⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#story⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #punjabiaudiobooks ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjabi⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjab⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #shortstories ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjabifolk⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#popularstories ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#famous⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #audiobook⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #punjabiculture ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#family ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjabimaaboli⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠#motherhood ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjabistories ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#writer ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjabibooks ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjabiculture ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#ਪੰਜਾਬੀ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #punjabifolk

Mera Dagestan- Rasool Hamzatov (Chapter 4)ਮੇਰਾ ਦਾਗ਼ਿਸਤਾਨ- ਰਸੂਲ ਹਮਜ਼ਾਤੋਵਇਸ ਕਿਤਾਬ ਦੇ ਰੂਪ ਬਾਰੇ... ਕਦੇ ਵੀ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਦਿੱਖ ਕਿਤਾਬ ਦੇ ਮਿਆਰ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪ੍ਰਗਟਾਉਂਦੀ। ਕਿਤਾਬ ਅਜਿਹੀ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ..ਜੋ ਪਾਠਕ ਦੇ ਦਿਲ ਨੂੰ ਲੁਭਾਵੇ, ਉਸ ਦੇ ਮਨ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਲੱਗੇ। ਇਸ ਦਾ ਰੂਪ ਤੇ ਵਸਤੂ ਮਿਆਰ ਦਾ ਪੈਮਾਨਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਲੇਖਕ ਚੰਗੇ ਤੇ ਉੱਚੇ ਆਚਰਣ ਵਾਲਾ ਹੈ ਤਾਂ ਉਸ ਦੇ ਕਪੜੇ ਉਸ ਦੇ ਗੁਣਾਂ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦੇ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ। ਖੂਬਸੂਰਤੀ ਹਮੇਸ਼ਾ ਉਸ ਦੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਵਿਚੋਂ ਹੀ ਝਲਕਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਕਿਉਕਿ ਕਲਾ ਕਿਰਤਾਂ ਦੀ ਕਲਾ ਕੌਸ਼ਲਤਾ ਲਈ ਚਮਕ,ਦਮਕ ਤੇ ਸੁੰਦਰਤਾ ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਅਕਲ ਵੀ ਮਾਅਨੇ ਰੱਖਦੀ ਹੈ।Mera Dagestan (My Dagestan) is one of the most popular books which was originally written in Avar language but has been translated into many languages across the globe.The writer of this book is Rasul Gamzatov who belonged to Soviet Union. He was eleven years old boy when he started writing. He wrote about the young boys running down the clearing while chasing the airplane which landed for the first time. Many of his poems got converted into songs like Gone Sunny Days.The Book is all about the essence of motherland that every individual dwells in his heart across the globe. Moreover, it provides opportunity to celebrate the life in itself and further pass the learnings from one generation to other.Here, it must me noted that the book does not belong to any specific genre but is a work of poetry, prose and criticism.The cover art of this audiobook has been made by Artist Gurdish Pannu and Dr. Ruminder has given voice to this punjabi short story.⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #punjabipodcast #famouspodcast ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #emotionalstory #moralstory #trendingpodcast ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#lifemotivation⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #trendingshortstory ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#motivational⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #trendingaudiobooks #punjabishortstories ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#listenaudiobooks⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #artistgurdishpannu ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#lifestyle⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#viral⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#videos⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #trending #trendingonspotify ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#life⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#audiolibrary⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#story⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #punjabiaudiobooks ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjabi⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjab⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #shortstories ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjabifolk⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#popularstories ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#famous⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #audiobook⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #punjabiculture ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#family ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjabimaaboli⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠#motherhood ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjabistories ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#writer ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjabibooks ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjabiculture ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#ਪੰਜਾਬੀ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #punjabifolk

Mera Dagestan- Rasool Hamzatov (Chapter 3)ਮੇਰਾ ਦਾਗ਼ਿਸਤਾਨ-ਰਸੂਲ ਹਮਜ਼ਾਤੋਵਇਸ ਕਿਤਾਬ ਦੇ ਭਾਵ ਤੇ ਨਾਮ ਬਾਰੇ...... ਮੇਰੇ ਲਈ ਦਾਗ਼ਿਸਤਾਨ ਮੇਰੇ ਵਿਚਾਰਾਂ, ਭਾਵਾਂ ਅਤੇ ਆਸ਼ਾਵਾਂ ਦਾ ਆਲ੍ਹਣਾ ਹੈ। ਮੇਰੇ ਸਾਰੇ ਗੀਤ ਏਸੇ ਆਲ੍ਹਣੇ ਵਿੱਚ ਸਿਰਜੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਮੈਂ ਇਸ ਦਾ ਸਪੂਤ ਹਾਂ ਤੇ ਇਹ ਕਿਤਾਬ ਮੇਰੇ ਦਿਮਾਗ ਦੀ ਸੰਤਾਨ ਹੋਏਗੀ।ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਬੱਚੇ ਦਾ ਨਾਮ ਉਸ ਦੇ ਜਨਮ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਚੁਣਿਆ ਜਾਦਾਂ ਹੈ।ਇਸ ਲਈ ਮੇਰੀ ਆਪਣੀ ਕਿਤਾਬ ਦਾ ਨਾਮ ਵੀ ਕਿਤਾਬ ਲਿਖਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਤੈਅ ਹੈ............ਮੇਰਾ ਦਾਗ਼ਿਸਤਾਨ।The Chapter is all about 'naming the Book'. For the thoughts, perspectives and beliefs of mine, dagsistan has been like a nest. All the songs of mine has been blessed in this nest. Moreover, I am son of this land and the book that I am writing would be reflection of my mind. A infants name is usually named before he/she is born and same goes with my book as well...My DagestanMera Dagestan (My Dagestan) is one of the most popular books which was originally written in Avar language but has been translated into many languages across the globe.The writer of this book is Rasul Gamzatov who belonged to Soviet Union. He was eleven years old boy when he started writing. He wrote about the young boys running down the clearing while chasing the airplane which landed for the first time. Many of his poems got converted into songs like Gone Sunny Days.The Book is all about the essence of motherland that every individual dwells in his heart across the globe. Moreover, it provides opportunity to celebrate the life in itself and further pass the learnings from one generation to other.Here, it must me noted that the book does not belong to any specific genre but is a work of poetry, prose and criticism.The cover art of this audiobook has been made by Artist Gurdish Pannu and Dr. Ruminder has given voice to this punjabi short story.⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #punjabipodcast #famouspodcast ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #emotionalstory #moralstory #trendingpodcast ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#lifemotivation⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #trendingshortstory ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#motivational⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #trendingaudiobooks #punjabishortstories ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#listenaudiobooks⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #artistgurdishpannu ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#lifestyle⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#viral⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#videos⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #trending #trendingonspotify ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#life⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#audiolibrary⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#story⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #punjabiaudiobooks ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjabi⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjab⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #shortstories ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjabifolk⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#popularstories ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#famous⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #audiobook⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #punjabiculture ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#family ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjabimaaboli⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠#motherhood ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjabistories ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#writer ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjabibooks ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjabiculture ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#ਪੰਜਾਬੀ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #punjabifolk

Mera Dagestan- Rasool Hamzatov (Chapter 2) ਮੇਰਾ ਦਾਗ਼ਿਸਤਾਨ- ਰਸੂਲ ਹਮਜ਼ਾਤੋਵਇਹ ਕਿਤਾਬ ਕਿਵੇਂ ਜਨਮੀ ਤੇ ਲਿਖੀ ਗਈ... ਕਿਸੇ ਰਿਸਾਲੇ ਦੇ ਸੰਪਾਦਕ ਵਲੋਂ ਲੇਖਕ ਨੂੰ ਦਾਗਿਸਤਾਨ ਸ਼ਹਿਰ ਦੀਆਂ ਰੰਗੀਨੀਆਂ, ਪ੍ਰਾਪਤੀਆਂ, ਪਰੰਪਰਾਵਾਂ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਵਲੋਂ ਕੀਤੇ ਮਾਅਰਕਿਆਂ ਬਾਰੇ ਸਾਹਿਤ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਰੂਪ ਵਿਚ ਵੀਹ-ਪੰਝੀ ਦਿਨਾਂ ਵਿਚ ਨੌਂ-ਦਸ ਸਫ਼ੇ ਲਿਖਣ ਲਈ ਕਿਹਾ ਗਿਆ।ਆਜ਼ਾਦ ਸੋਚ ਵਾਲਾ ਲੇਖਕ ਰਸੂਲ ਹਮਜ਼ਾਤੋਵ ਮਹਾਨ ਸ਼ਹਿਰ ਦਾਗਿਸਤਾਨ ਬਾਰੇ ਲਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਵਿਚ ਲਿਖ ਕੇ ਦਾਗਿਸਤਾਨ ਨੂੰ ਥੋੜੇ ਵਿੱਚ ਸਮੇਟਣਾ ਨਹੀਂ ਸੀ ਚਾਹੁੰਦਾ। ਉਹ ਖੁੱਲ ਕੇ ਲਿਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ। ਏਸੇ ਲਈ ਇਹ ਪੁਸਤਕ ਇਸ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸਾਹਮਣੇ ਆਈ।ਮੇਰਾ ਦਾਗ਼ਿਸਤਾਨ।How this book has been incepted and written down, an editor of a magazine asked the writer to write about the laurels and achievements of the people, be it in any literary form and that can go up to several pages. The versatile writer Rasool Hamzatov, while writing about his motherland does not to get curtailed by any of the forms and literary segments. He was to write free. This is the main reason behind the formation of the book that has come this way.Mera Dagestan (My Dagestan) is one of the most popular books which was originally written in Avar language but has been translated into many languages across the globe.The writer of this book is Rasul Gamzatov who belonged to Soviet Union. He was eleven years old boy when he started writing. He wrote about the young boys running down the clearing while chasing the airplane which landed for the first time. Many of his poems got converted into songs like Gone Sunny Days.The Book is all about the essence of motherland that every individual dwells in his heart across the globe. Moreover, it provides opportunity to celebrate the life in itself and further pass the learnings from one generation to other.Here, it must me noted that the book does not belong to any specific genre but is a work of poetry, prose and criticism.The cover art of this audiobook has been made by Artist Gurdish Pannu and Dr. Ruminder has given voice to this punjabi short story.⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #punjabipodcast #famouspodcast ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #emotionalstory #moralstory #trendingpodcast ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#lifemotivation⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #trendingshortstory ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#motivational⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #trendingaudiobooks #punjabishortstories ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#listenaudiobooks⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #artistgurdishpannu ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#lifestyle⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#viral⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#videos⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #trending #trendingonspotify ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#life⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#audiolibrary⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#story⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #punjabiaudiobooks ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjabi⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjab⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #shortstories ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjabifolk⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#popularstories ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#famous⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #audiobook⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #punjabiculture ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#family ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjabimaaboli⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠#motherhood ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjabistories ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#writer ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjabibooks ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjabiculture ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#ਪੰਜਾਬੀ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #punjabifolk

Mera Dagestan- Rasool Hamzatov (Chapter 1) ਮੇਰਾ ਦਾਗ਼ਿਸਤਾਨ- ਰਸੂਲ ਹਮਜ਼ਾਤੋਵਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿਚ ਇਹ ਪੁਸਤਕ ਰੂਸ ਦੀ ਅਵਾਰ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਚ ਲਿਖੀ ਗਈ ਸੀ ਪਰ ਹੁਣ ਇਹ ਸੰਸਾਰ ਦੀਆਂ ਅਨੇਕਾਂ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿਚ ਅਨੁਵਾਦ ਹੋ ਕੇ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਕੋਨੇ ਕੋਨੇ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚ ਚੁੱਕੀ ਹੈ। ਸਰਦਾਰ ਗੁਰਬਖਸ਼ ਸਿੰਘ ਫਰੈਂਕ ਵਲੋਂ ਇਸ ਪੁਸਤਕ ਦੇ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਚ ਕੀਤੇ ਗਏ ਅਨੁਵਾਦ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਅਵਾਜ਼ ਦੇ ਜ਼ਰੀਏ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰ ਰਹੀ ਹਾਂ। ਰਸੂਲ ਹਮਜ਼ਾਤੋਵ ਨੇ ਆਪਣੀ ਲੇਖਣੀ ਰਾਹੀਂ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਬੋਲੀਅਵਾਰ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦਾਗ਼ਿਸਤਾਨ ਨੂੰ ਅਮਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।Mera Dagistan- Rasool HamzatovThough the book was written in Avar language but since the translations has been done into numerous languages, its reach has transcends the continents. Sardar Gurbaksh singh Frank's translation of this book to Punjabi has been voiced which I am sharing with you all.Rasool has eternalized his affection for the mother tongue 'Avar' and his motherland 'Dagistan' through this book which is pious for the admirers of the literature throughout the world.Mera Dagestan (My Dagestan) is one of the most popular books which was originally written in Avar language but has been translated into many languages across the globe.The writer of this book is Rasul Gamzatov who belonged to Soviet Union. He was eleven years old boy when he started writing. He wrote about the young boys running down the clearing while chasing the airplane which landed for the first time. Many of his poems got converted into songs like Gone Sunny Days.The Book is all about the essence of motherland that every individual dwells in his heart across the globe. Moreover, it provides opportunity to celebrate the life in itself and further pass the learnings from one generation to other.Here, it must me noted that the book does not belong to any specific genre but is a work of poetry, prose and criticism.The cover art of this audiobook has been made by Artist Gurdish Pannu and Dr. Ruminder has given voice to this punjabi short story.⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #punjabipodcast #famouspodcast ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #emotionalstory #moralstory #trendingpodcast ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#lifemotivation⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #trendingshortstory ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#motivational⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #trendingaudiobooks #punjabishortstories ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#listenaudiobooks⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #artistgurdishpannu ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#lifestyle⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#viral⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#videos⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #trending #trendingonspotify ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#life⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#audiolibrary⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#story⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #punjabiaudiobooks ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjabi⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjab⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #shortstories ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjabifolk⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#popularstories ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#famous⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #audiobook⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #punjabiculture ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#family ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjabimaaboli⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠#motherhood ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjabistories ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#writer ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjabibooks ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#punjabiculture ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠#ਪੰਜਾਬੀ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ #punjabifolk

Die ANC-Veteraneliga veroordeel Amerika se behandeling van die voormalige Suid-Afrikaanse ambassadeur, Ebrahim Rasool, en noem dit onwaardig. Hy is uit die land gesit oor sy standpunt rakende die Trump-administrasie. Die ANC-veteraan, Snuki Zikalala, het teenoor Newzroom Afrika kommer uitgespreek oor Amerika se wêreldwye invloed. Hy dring aan op die hernuwing van betrekkinge tussen die twee lande met klem op ekonomiese groei en handel, terwyl weerstand gebied word teen toenemende imperialistiese bedreigings.

In today's BizNews Briefing, Alec Hogg dives into the DA addressing the need for a new US ambassador amid simmering GNU friction, Jacob Zuma's MK party delivering a shock defeat to the ANC in a Saldanha Bay by-election, and a devastating air show tragedy. Plus, the latest updates on Elon Musk and Tesla.

See omnystudio.com/listener for privacy information.

Clement Manyathela and the listeners react to former US Ambassador Ebrahim Rasool’s return to the country following his expulsion. They also reflected on who should replace him. The listeners also reacted to Lewis Hamilton's disqualification from the Chinese Grand Prix. See omnystudio.com/listener for privacy information.

Clement Manyathela speaks to Snuki Zikalala, President of the ANC Veteran League about the expulsion of Ebrahim Rasool from his position as the US Ambassador and some of the comments he made upon his return from the US this weekend. See omnystudio.com/listener for privacy information.

Die voormalige Suid-Afrikaanse ambassadeur in die Verenigde State, Ebrahim Rasool, sê hy is nie spyt dat hy tot persona non grata verklaar en uit Washington geskop is nie. Hy en sy vrou Rosieda het gisteroggend by die Kaapstadse Internasionale Lughawe aangekom. Hy is uit die VSA geskors oor sy opmerkings oor president Donald Trump se administrasie. Rasool sê Suid-Afrika sal altyd die diplomasie van ubuntu en wedersydse interafhanklikheid beoefen, gebaseer op waardes en belange:

Die presidensie het politieke groepe gewaarsku teen optrede wat diplomatieke spanning met die VSA kan vererger oor die terugkeer van ambassadeur Ebrahim Rasool. Hy dring aan op selfbeheersing in beplande verwelkomingsaamtrekke, en beklemtoon die noodsaak om verhoudings versigtig te bestuur. Die woordvoerder in die Presidensie, Vincent Magwenya, het tydens 'n media-inligtingsessie die regering se verbintenis tot diplomatieke skakeling herbevestig ten einde verdere spanning te voorkom.

South Africa Responds to Expulsion of Ambassador Ebrahim Rasool by US - DIRCO by Radio Islam

RISE Mzansi se leier, Songezo Zibi, sê Suid-Afrika gaan dalk sukkel om die uitgeskopte Ebrahim Rasool te vervang as die land se ambassadeur in Amerika. Rasool het die posisie van 2010 tot 2015 beklee en weer vanaf verlede jaar. Hy is gevra om die land te verlaat nadat hy Donald Trump se leierskap as wit heerssugtigheid beskryf het. Rasool is 72-uur gegee om te vertrek en word dié week in Suid-Afrika terug verwag. Zibi het aan Newzroom Afrika gesê Amerika se besluit is 'n jammerte:

“What Ambassador Ebrahim Rasool said about the sitting president of his host country was undiplomatic and miscalculated. But make no mistake; the Trump administration was waiting for an opportunity to pounce on him,” opines Clement Manyathela.See omnystudio.com/listener for privacy information.

Clement Manyathela and the listeners react to the expulsion of SA US Ambassador Ebrahim Rasool’s from the US. They also react to weekend football game between Mamelodi Sundowns and Orlando Pirates. See omnystudio.com/listener for privacy information.

Clement Manyathela chats to Chrispin Phiri, Spokesperson for the department of international Relations and Cooperation about Ebrahim Rasool’s expulsion and its implications between the United States and South Africa. See omnystudio.com/listener for privacy information.

Friday is the deadline for South Africa's ambassador to the United States, Ebrahim Rasool, to leave the country after being declared "persona non grata" by Secretary of State Marco Rubio. The incident comes after Rasool faced criticism for remarks he made about President Donald Trump, which Rubio labeled as "race-baiting." Rubio announced the decision in a social media post while returning from a G7 meeting in Canada, stating that Rasool's diplomatic privileges expired Monday. South African embassy officials were officially informed at the State Department, and Rasool is expected to depart soon. While it's uncommon for an ambassador to be expelled, tensions between the Trump administration and South Africa have been escalating. Recently, Trump signed an executive order halting aid to South Africa, accusing its government of pursuing anti-white policies and supporting groups like Hamas and Iran. South African President Cyril Ramaphosa described the situation as a "hiccup" in diplomatic relations and expressed hope for rebuilding ties with the U.S. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Dan Corder is joined by Chrispin Phiri, Spokesperson for the Minister of International Relations and Cooperation, to discuss the diplomatic crisis surrounding Ambassador Ebrahim Rasool’s expulsion from the United States.See omnystudio.com/listener for privacy information.

Die DA vra die Presidensie om die regering van nasionale eenheid se afvaardiging na Amerika te vervroeg om te onderhandel oor maniere om die diplomatieke betrekkinge met een van die land se belangrikste handels- en beleggingsvennote te stabiliseer. Die Amerikaanse minister van Buitelandse Sake Marco Rubio het op sosiale media verklaar Suid-Afrika se ambassadeur Ebrahim Rasool is as persona non grata nie meer welkom in die land nie. Emma Powell van die DA sê die party beskou Rasool se uitsetting as uiters nadelig:

Die politieke ontleder, Daniel Silke, sê dis kommerwekkend om die verbrokkelende verhouding tussen Suid-Afrika en die VSA dop te hou. Dit volg nadat Suid-Afrika se ambassadeur in Amerika, Ebrahim Rasool, as persona non grata verklaar en uit die land gesit is. Hy het president Donald Trump tydens ʼn webinaar beskuldig dat hy die leier van ʼn wit heerssugtige beweging is. Silke sê Rasool moes van beter geweet het as om die verkeerde knoppies te druk terwyl ekonomiese en politieke bande slim hanteer moet word:

Expulsion of South Africa's Ambassador to the US, Ebrahim Rasool - Na'eem Jeenah weighs in by Radio Islam

Ray White speaks to Presidency Vincent Magwenya following the expulsion of SA’s ambassador to the US Ebrahim Rasool. This comes after Rasool's contentious comments about the US President during a recent webinar. Ray also speaks to Dr. Kingsley Makhubela, Risk Analyst & Former Ambassador to Portugal & Kenya.See omnystudio.com/listener for privacy information.

South Africa's diplomatic tensions escalate as Ebrahim Rasool is expelled from the US. Bronwyn Nielsen speaks with Breitbart's Joel Pollak for insights. Meanwhile, Neil de Beer weighs in on the situation during the Sunday Show with Chris Steyn. In economic news, opposition parties reject the latest budget, sparking debate. Highlights from Alec Hogg's post-budget panel include insights from Prince Mashele, Ann Bernstein, and Magnus Heystek.

In an unprecedented diplomatic move, the US has expelled South Africa's Ambassador Ibrahim Rasool following his inflammatory remarks about US President Donald Trump. This shocking development signals a deepening crisis in SA-US relations, with potential economic and political repercussions. Will Pretoria shift its foreign policy to mend ties, or are harsher consequences inevitable?

Suid-Afrika se uitgeskopte ambassadeur in Amerika, Ebrahim Rasool, is 72 uur gegee om die land te verlaat. Rasool se uitsetting volg op sy opmerkings tydens 'n webinar gereël deur die dinksentrum, die Mapungubwe Institute for Strategic Reflection. Hy het onder meer die Amerikaanse president Donald Trump se administrasie beskuldig van rassisme en oppermagtigheid. Intussen het AfriForum gesê die voorval is 'n bewys dat die ANC se diplomatieke dobbelspel misluk en die land en sy mense duur te staan sal kom. Die uitvoerende hoof van AfriForum, Kallie Kriel, beklemtoon dat die ANC-leiers en Rasool, as 'n ontplooide kader, direkte verantwoordelikheid moet aanvaar vir die diplomatieke flater:

In the latest Sunday Show with BizNews, Neil De Beer, the President of the United Independent Movement (UIM), rages about “the ultimate embarrassment and shame” of South Africa's Ambassador Ebrahim Rasool getting expelled from the United States for race-baiting. “… this is while he's sitting in the USA, where he is, no doubt, one of the few people that…needs to calm this American fire that's burning…Well, he just blew it.” De Beer also dissects the speeches of some of the top speakers at the past week's BizNews Conference: He slams Deputy President Paul Mashatile for speaking about fighting corruption with dockets hanging over his own head. “When you speak in that manner, you have to have credibility…Heaven forbid he does become the Number One.” De Beer has rare praise for Sports, Arts and Culture Minister Gayton McKenzie as “one of the loudest flag-wavers” of the Government of National Unity (GNU). “I'll tell you after again seeing him, his speech and his enlightenment of the crowd, I might start to like Gayton McKenzie.” De Beer hails the Democratic Alliance's (DA's) Helen Zille for delivering the payload with her opening address in which she spoke about the challenges of being in the GNU. “But…she echoed many a sentiment: this is the only option that we have.” De Beer also shares his theory that the State's increased “focus” on certain outspoken personalities could have led to billionaire Rob Hersov not coming out “firebrand, accusational and lightning” in his speech as usual. “He nearly became a diplomat…Anti-ANC as always, pro-GNU, but very calm. Maybe a once-in-a-lifetime delivery.”

Die Presidensie het kennis geneem van die betreurenswaardige uitsetting van Suid-Afrika se ambassadeur in Amerika, Ebrahim Rasool. Die administrasie van president Donald Trump het Rasool tot persona non grata verklaar. Amerika se minister van Buitelandse Sake, Marco Rubio het op sosiale media verklaar dat Rasool 'n ras-uitlokkende politikus is wat Amerika en president Trump haat. Suid-Afrika se presidensiële woordvoerder Vincent Magwenya sê die regering beplan skakeling deur diplomatieke kanale:

In this kingdom-building conversation on Holy Culture Radio, James “Trig” interviews Rasool Berry, a teaching pastor, director at Our Daily Bread Ministries, and the host of the 'Where You're From' podcast. They delve into Berry's book, 'The Whole Man,' which offers spiritual and practical guidance for African American men on achieving holistic development based on loving God with heart, mind, soul, and strength. The discussion covers the inspiration behind the book, the collaborative effort involving various authors and contributors, and the inclusion of videos and discussion guides to facilitate community engagement. Berry also shares personal reflections on vulnerability, mental health, and the role of community in achieving wholeness. The book and its accompanying materials are presented as valuable resources for personal growth and strengthening relationships among men.

This is a free preview of a paid episode. To hear more, visit zeteo.comLast week, US President Donald Trump signed an executive order freezing US aid to South Africa, saying that their new land ownership law – meant to address the legacy of apartheid – “blatantly discriminates against ethnic minority Afrikaners.” This came just days after Elon Musk railed against the law on Twitter, calling it “openly racist.”In this interview, South Africa's Ambassador to the US Ebrahim Rasool sits down with Mehdi to discuss the new law, as well as Trump and Musk's decision to “interfere” with South Africa's internal politics.“Even his [Musk's] own supporters back home are reeling under the impact of what has been occasioned,” Rasool tells Mehdi. “They know that there is no land confiscation. They know that 30 years later, this is the most benign land reform that has come in. They know that Afrikaners and whites own 70% of the land to this day and all the farms – mostly – in South Africa.”The ambassador also discussed the country's ICJ case against Israel, which the Trump administration cited as one of the reasons for freezing aid to South Africa.“The growing consensus in South Africa is that whatever we've experienced in South Africa is on steroids in Palestine,” Rasool tells Mehdi. “The template of apartheid has been completely magnified… That is the kind of DNA that we recognized as South Africans.”Rasool criticized Trump and Musk for meddling in other countries' politics, telling Mehdi that, “South Africa will not be falling into the temptation that President Trump and Mr. Musk have fallen into themselves, and that is to interfere in the internal politics of other countries, as was done with Britain and Germany and others.”Watch the full interview above to hear the two discuss South Africa's new coalition government, reports that South Africa may give Musk's companies a pass on the country's Black empowerment rules, and Rasool's response to Trump's plan to take over Gaza.Free subscribers can watch a 6-minute preview of the interview. To access the full interview, consider upgrading to a paid subscription.

In 2023[1] GiveWell raised $355 million - $100 million from Open Philanthropy, and $255 million from other donors. In their post on 10th April 2023, GiveWell forecast the amount they expected to raise in 2023, albeit with wide confidence intervals, and stated that their 10th percentile estimate for total funds raised was $416 million, and 10th percentile estimate for funds raised outside of Open Philanthropy was $260 million. 10th percentile estimateMedian estimateAmount raisedTotal$416 million$581 million$355 millionExcluding Open Philanthropy$260 million$330 million$255 million Regarding Open Philanthropy, the April 2023 post states that they "tentatively plans to give $250 million in 2023", however Open Philanthropy gave a grant of $300 million to cover 2023-2025, to be split however GiveWell saw fit, and it used $100 million of that grant in 2023. However for other donors I'm not sure what caused the missed estimate Credit to 'Arnold' on GiveWell's December 2024 Open Thread for [...] The original text contained 2 footnotes which were omitted from this narration. --- First published: January 19th, 2025 Source: https://forum.effectivealtruism.org/posts/RdbDH4T8bxWwZpc9h/givewell-raised-less-than-its-10th-percentile-forecast-in --- Narrated by TYPE III AUDIO.

Ebrahim Rasool – Suid-Afrika se ambassadeur in die VSA Volg RSG Geldsake op Twitter

By Engineer Muhammad Ali Mirza

Last week, we listened to some conversations the Discover the Word group had some time ago, entitled “Christmas Names of Jesus,” which focused on Isaiah 9:6. This week, Bill leads Elisa and Rasool and Vivian back into some conversations in which they consider the same idea of Christmas names but from a different text: Matthew 1. More...Christmas Names in this edition of Discover the Word.   WAYS TO LISTEN & SUBSCRIBE:

Amira Rasool, Founder & CEO of The Folklore, is changing the way retailers and consumers discover diverse brands globally. Amira has experience as a writer and fashion editor, including notable publications including TIME, Vogue, Teen Vogue, i-D, PAPER, Glamour, InStyle, V Magazine, and WWD. Her work focuses primarily on Black culture in relation to fashion, travel, music, visual arts, and social justice. Amira is also a passionate Black history scholar. For her undergraduate education, she attended Rutgers University, where she received a B.A. in African American and African Studies. She later earned a Master of Philosophy in African Studies from the University of Cape Town, and whilst studying saw the whitespace in the market for diverse brands that inspired her to launch The Folklore at just 22 years old! In 2023, Amira was honored as one of Forbes 30 Under 30 2024 and Vogue Business 100 Next-gen Entrepreneurs and Agitators.In This Conversation We Discuss: [00:43] Intro[02:12] Building community for independent brand founders[03:15] Solving access issues for emerging global brands[04:09] Pivoting and returning to consumer roots[04:58] Empowering brands with resources and education[05:56] Supporting entrepreneurs outside core fashion cities[07:08] Creating workshops for local entrepreneurs to grow[07:43] Driving growth via accessible business resources[09:07] Simplifying sales with line sheet generators[10:16] Tailored solutions for brands at different stages[11:18] Pivoting to find the right formula for brand growth[12:25] Connecting with other new brands for mutual growth[13:34] Reaching beyond local markets to scale your brand[14:52] Building access to the fashion industry[16:38] The Folklore: opportunities for brands and retailersResources:Subscribe to Honest Ecommerce on YoutubeThe membership community for independent brand owners thefolklore.com/Follow Amira Rasool linkedin.com/in/amira-rasool/If you're enjoying the show, we'd love it if you left Honest Ecommerce a review on Apple Podcasts. It makes a huge impact on the success of the podcast, and we love reading every one of your reviews!

Show Notes: https://experiencevoices.org/witness/ The Whole Man is uniquely written for men who desire to grow closer to God with their entire being. The book addresses four components of a man's whole life, applying Scripture and practical wisdom to the head (mental health and theological truth), heart (emotional health and relationships), hands (vocation and physical health), and soul (spiritual health and community). Written by Christian Black men who speak to the issues that most men face, these 40 devotions support your spiritual development in a holistic approach. After each reading, you'll find a prayer and reflection questions to help you apply the message and gain success in each area of your life. These meditations emphasize community over individualism and the practical over the theoretical, utilizing both biblical teaching and authentic stories to model how to win spiritually. QR codes with links to specially created videos help you further understand and discuss the topics and themes of the devotions.  Support this podcast at patreon.com/passthemic Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

#257: Have you ever wondered how to elevate your brand or business? Are you ready to take your vision to new heights? Now is the time to bet on yourself!In today's episode, I'm sitting down with Amira Rasool, Founder and CEO of The Folklore, to discuss how to build a global business from the ground up.Together, we discuss the secrets of creating an empowering brand and how to keep your vision big and bold! Amira shares valuable insights on evolving your business and attracting new investors in today's market.We Also Talk About…Amira's journey from fashion editor to global business founder and CEOWhy making waves as a Black entrepreneur matters and how to navigate the challengesStart up advice and hacks to supercharge your business growthHow to source products and collaborate with brands worldwideHow to attract international shoppers like a proTurning setbacks into comebacks as a business ownerResources:Subscribe to my Substack, Balance with LesCome to Balanced Black Girl Live on Oct 21st in NYC.Follow Amira on Instagram @amirarasoolFollow the Folklore on Instagram @thefolkloreCheck out shop.thefolklore.com and upcoming sip-n-shop events near you!Read Dopamine Detox : A Short Guide to Remove Distractions and Get Your Brain to Do Hard Things by Thibaut MeurisseListen to episode 255: How to Win at Life: The Mindset Shift You Need to Level UpKeep in touch with Balanced Black Girl:Watch on YouTube @BalancedBlackGirlShop limited-edition Balanced Black Girl merchFollow on IG: @balancedles @balancedblackgirlpodcastFollow on TikTok @balancedlesVisit our website at balancedblackgirl.comSponsors:Biosil | Get 30% off your first order of Biosil. Visit biosil.beauty and enter the code BALANCEDLES.Goodr | Stylish sunglasses starting at $25 a pair! Go to goodr.com/balancedles and use code BALANCEDLES for free shippingCaraway | Their internet famous cookware set comes with a Sauté Pan, Fry Pan, Dutch Oven and Sauce Pan. Plus, lids for all of them, a canvas lid holder and magnetic pan rack for storage! It's the ultimate kitchen set-up and will save you $150 versus buying the items individually. Visit Carawayhome.com/balancedles to take an additional 10% off your next purchase.Philadelphia Cream Cheese | Philadelphia makes everything creamier. Visit creamcheese.com for recipe inspiration and to purchase Philadelphia Cream Cheese so you can start adding it to your recipes at home!See Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.