Podcast appearances and mentions of Ken Coates

Welcome to Inside Policy Talks, where we dive into the ideas and policies shaping Canada's future!In this compelling episode, the Macdonald-Laurier Institute's Director of Indigenous Affairs, Ken Coates, sits with Dallas Smith, spokesperson for the First Nations for Finfish Stewardship (FNFFS) and a member of the Tlowitsis First Nations in Campbell River, B.C., to unpack the nuanced world of salmon aquaculture on British Columbia's coastal regions.Smith provides a fascinating insider's perspective on the salmon farming industry, discussing its evolution, economic importance, and critical role in supporting remote First Nations communities.From the groundbreaking Great Bear Rainforest agreements to the challenges of sustainable resource management, this conversation offers a deep dive into how Indigenous leadership is reshaping economic and environmental policy in Canada.Be sure to like, share, and subscribe to Inside Policy Talks for more thought-provoking analysis on the key issues facing Canada today!

Welcome to Inside Policy Talks, where we dive into the ideas and policies shaping Canada's future!In this episode, the Macdonald-Laurier Institute's Ken Coates sits down with Linda Sams, biologist with over 37 years of business and management experience in the aquaculture sector, and an expert in the Canadian salmon farming industry. In this insightful discussion, Sams shares her extensive background and experience in salmon aquaculture, and provides an inside look at the evolution of salmon farming, the ecological challenges the industry has addressed, and the vital role it plays in supporting rural coastal communities.Coates and Sams also delve into the controversies and threats facing the salmon farming sector, including poorly informed government policies that could devastate these local economies.Be sure to share and subscribe to Inside Policy for more thought-provoking analysis on the key policy issues facing Canada today!

Welcome to Inside Policy Talks, where we discuss the ideas and policies shaping Canada today!In this episode, the Macdonald-Laurier Institute's Ken Coates sits down with Brian Kingzett, Executive Director of the BC Salmon Farming Association, to discuss the future of salmon farming in British Columbia. Kingzett provides a comprehensive overview of the salmon farming industry - its history, economic impact, and the complex relationships between Indigenous communities and environmental groups.He shares his concerns about the federal government's decision to ban open-net pen salmon farming by 2024, and emphasizes the vital role salmon farming plays in providing jobs, food security, and economic opportunities for coastal communities.He also highlights the industry's commitment to transparency and innovation in reducing its environmental impac as one of British Columbia's most important agricultural sectors.Be sure to share, and subscribe to Inside Policy Talks for more thought-provoking analysis on the key policy issues facing Canada today!

Welcome to Inside Policy Talks, where we discuss the most pressing policy issues shaping Canada's indigenous economic development!In this episode, the Macdonald-Laurier Institute's Indigenous Affairs Program Director, Ken Coates, is joined by Kody Penner, Vice President of Corporate Development for Nations Royalty. Penner provides valuable insights on the innovative model that Nations Royalty is pioneering to transform the financial basis of indigenous involvement in the mining sector. He explains how Nations Royalty is using a mining royalty business model to consolidate and diversify the royalty payments that indigenous groups receive, allowing them to rapidly grow their wealth and economic self-sufficiency.Penner also discusses how this model empowers indigenous communities to take more control over resource projects on their lands, by providing upfront capital that can be invested in community priorities.Be sure to share and subscribe to Inside Policy Talks for more insightful discussions on the key policy challenges shaping our nation!

Welcome to Inside Policy Talks, the premier video podcast of the Macdonald-Laurier Institute!In this episode, Ken Coates, Director of Indigenous Affairs at MLI, sits down with Karen Ogen-Toews, President and CEO of the First Nations LNG Alliance, and Dr. Matt Vickers, CEO of Northern Nations, and a long-time advocate for indigenous economic development.They discuss the growing involvement of indigenous communities in international business and trade.Ogen-Toews and Vickers share their experiences leading indigenous trade missions to countries like China to leverage their natural resources and economic partnerships to build prosperity for their communities.The conversation delves into the importance of education, relationship-building, and overcoming systemic barriers to indigenous participation in the global economy.Ogen-Toews and Vickers provide insights into the collaborative approach many First Nations are taking to drive economic development.Don't miss this insightful discussion on the evolving role of indigenous peoples in international business.Share and subscribe to Inside Policy Talks for more conversations on the key policy issues facing Canada!

Welcome to Inside Policy Talks, the premier video podcast of the Macdonald-Laurier Institute.In this episode, Ken Coates, Director of Indigenous Affairs at MLI, sits down with Tyee Hasheukumiss (Richard George), Ha'wiih (Hereditary Chief) of the Ahousaht Nation on the West Coast of Vancouver Island, to discuss the unique governance structure and economic development initiatives within First Nations communities on the West Coast.Hasheukumiss provides insight into the role of hereditary chiefs and how they work alongside the elected band council to steward their nation's lands, waters, and resources.They delve into the Ahousaht First Nation's efforts to diversify its economy as well as the challenges the nation faces in navigating relationships with various levels of government.Like, share, and subscribe to Inside Policy Talks for more insightful conversations on the key policy issues facing Canada!

In October of 1918, just days before the end of the first World War, a the Princess Sophia ran aground on Vanderbilt Reef and sank into icy Alaskan waters. Every single one of the over 350 people aboard perished despite rescue boats circling the ship for nearly two days, nearly within arms reach. What has gone down in history as the worst maritime disaster in the history of the pacific northwest has largely been lost to history, but baffles everyone who hears her tale. We love our National Parks and we know you do too but when you're out there, remember to enjoy the view but watch your back. Please take a moment to rate and subscribe from wherever you're listening to NPAD! Become part of our Outsider family on Patreon  or Apple Subscriptions to gain access to ad-free episodes, bonus content, and more. Follow our socials Instagram, Facebook, and Twitter. To share a Trail Tale, suggest a story, access merch, and browse our book recommendations - head over to our website. Thank you so much to our partners, check them out! IQBAR: Text PARK to 64000 to get 20% off all IQBAR products and free shipping. Prose: Use our link for a free in-depth hair consultation and 50% off your first subscription order. Zocdoc: Use our link to download the Zocdoc app for free. Sources: Book - The Sinking of the Princess Sophia, Taking the North Down with Her by Ken Coates & Bill Morrison Articles - Travel Alaska, Capital Daily, NPS, Last Frontier Magazine, Alaska Daily News, Juneau Empire

With the Canada Day long weekend nearly upon us, the global reputation of our country on the world stage -- and the decline of Canada amongst its peers -- is a conversation Ken Coates, professor emeritus at the University of Saskatchewan and professor at Yukon University, feels is worth having. He joins Evan from the Yukon.

After a devastating fire quickly consumed and destroyed St. Anne's Anglican Church, many are still reeling about how major this loss is. Not only for those who frequented the house of worship, but also for those who have a love for architecture, classic Canadian painters, and love true Canadian history. To try and get a grasp of how major this loss is, host Alex Pierson is joined by Canadian historian, and the Yukon University chair of the Indigenous governance program, Ken Coates. Ken tells Alex why the Group of Seven Frescos were so unique in the world, but also reminds her that these houses of worship are just buildings, it's the people who truly matter. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Peaceful protest is a right Canadians enjoy, but demonstrations are not always peaceful. Pro-Palestinian encampments on campuses in Canada and the United States have been posing problems for university students, faculty and police, with a McGill University encampment even being declared illegal because of alleged antisemitic behaviour by protesters. Evan is joined by professor and Indigenous governance advisor, Ken Coates, to discuss these encampment situations.

Today's podcast: Holocaust Remembrance Day tomorrow. - attempts continue to negotiate a permanent ceasefire with Israel. Israel demands the return of hostages abducted by Hamas last October 7 as precondition.  Guest: Iddo Moed. Israel Ambassador to Canada.   Toronto Maple Leafs lose in overtime in Game 7 of the first Stanley Cup series to the Boston Bruins. The Leafs now begin the 58th consecutive year of the team rebuild in pursuit of the Stanley Cup. Leafs fans equally "bewildered, despairing and thoroughly p----d off" according to a listener email this morning. Guest: Greg Brady. Host of Toronto Today on our Corus radio station AM 640.     It is so-called Boycott Loblaws month in Canada. Challenges of providing food for Canada. Guest: Gary Sands. VP Canadian Federation of Independent Grocers.    Universities occupations continue. In Canada, McGill, U of Ottawa, U of T, UBC with new one scheduled for UMB this week. How does one of Canada's most prominent academics interpret? Who is behind these protests and how to view rising antisemitism. Guest: Professor Ken Coates. Professor emeritus University of Saskatchewan. Now at Yukon University, chair of Indigenous governance program. Consultant to Indigenous groups and governments in Canada, New Zealand and Australia, as well as the United Nations. Books include: From Treaty Peoples, to Treaty Nation. --------------------------------------------- Host/Content Producer – Roy Green Technical/Podcast Producer – Tom Craig If you enjoyed the podcast, tell a friend! For more of the Roy Green Show, subscribe to the podcast! https://globalnews.ca/roygreen/ Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Universities occupations continue. In Canada, McGill, U of Ottawa, U of T, UBC with new one scheduled for UMB this week. How does one of Canada's most prominent academics interpret? Who is behind these protests and how to view rising antisemitism. Guest: Professor Ken Coates. Professor emeritus University of Saskatchewan. Now at Yukon University, chair of Indigenous governance program. Consultant to Indigenous groups and governments in Canada, New Zealand and Australia, as well as the United Nations. Books include: From Treaty Peoples, to Treaty Nation. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Purchase Manitoba: The Province & The People by. Ken Coates and Fred McGuinness here: https://www.amazon.ca/Manitoba-Province-People-Ken-Coates/dp/0888303173 www.linktr.ee/themanitobamoneyshotpodcast www.patreon.com/ronaldgeorgemoore

A new paper from the MacDonald Laurier Institute, ‘The water conundrum and Indigenous communities in Canada,' sheds light on the water insecurity crisis on Canada's reservations. Ken Coates is one of the co-authors of the paper as well as a Distinguished Fellow and Director of Indigenous Affairs at the Macdonald-Laurier Institute. He joins Evan to discuss the ongoing water crisis and how it is impacting Indigenous communities across the nation.

下載 KKTV App，享受免費好劇與最優質的追劇體驗10/20 前，登入 App 抽 iPad ➟ https://link.fstry.me/45xAfM6 —— 以上為 Firstory DAI 動態廣告 —— ------------------------------- 強化英語課程資訊 ------------------------------- 「社會人核心英語」有聲書課程連結：https://15minsengcafe.pse.is/554esm ------------------------------- 15Mins.Today 相關連結 ------------------------------- 歡迎針對這一集留言你的想法： 留言連結 官方網站：www.15mins.today 加入Clubhouse直播室：https://15minsengcafe.pse.is/46hm8k 訂閱YouTube頻道：https://15minsengcafe.pse.is/3rhuuy 主題投稿/意見回覆 : ask15mins@gmail.com 商業合作/贊助來信：15minstoday@gmail.com ------------------------------- 以下有參考文字稿～ 各播放器有不同字數限制，完整文稿可到官網搜尋 ------------------------------- Topic: About Canada - Quebec unlocks world's only maple syrup strategic reserve Quebec Maple Syrup Producers（QMSP）is releasing more than half of the world's only strategic reserve of 45 million kg of maple syrup to keep up with soaring demand - avoiding a sticky situation for pancake lovers. 魁北克楓糖漿商會（QMSP）正釋出全球僅有的4500萬公斤楓糖漿戰略儲備的逾半儲量，以滿足高漲的需求，避免鬆餅迷無楓糖可吃。 Sales of maple syrup have climbed since the pandemic spread in 2019 and led to more people eating at home. Adding to the syrup squeeze, Quebec's harvest in 2020 was the smallest in three years due to unusually warm weather. 自2019年疫情蔓延、導致人們更常在家吃飯以來，楓糖漿銷量一飛衝天。由於不尋常的溫暖氣候影響，魁北克省2020年的收成量創下3年新低，也使楓糖漿更加缺貨。 The Global Strategic Maple Syrup Reserve spans 24,805 square meters, the equivalent of five football fields, securing syrup in sterilized 170-liter barrels. 「全球策略性楓糖漿保留計畫」的儲備廠佔地2萬4805平方公尺，相當於5座足球場，楓糖漿則密封在170公升的滅菌桶中。 QMSP is also approving 7 million new taps during the next three years, a 14% increase, to bolster production. QMSP也同意在3年內增採700萬棵楓樹，約增加14％，以提升楓糖漿生產量。 Next Article Topic: To keep coronavirus out, Canada's smallest province kept the rest of the country away 為了不讓新冠病毒進入 加拿大最小省分與全國其他地方保持距離 In the winter months, when icy conditions keep most people from traveling by sea, there are only two ways to enter Prince Edward Island: by plane or an eight-mile bridge. 在（因海面）冰凍以致大多數人無法搭船（上島）的冬季月份，只有兩種方式可以進入愛德華王子島：搭機或（開車走）8英里長的橋。 When the novel coronavirus started spreading around the world early this year, Canada's smallest province, off the country's eastern coast north of Nova Scotia, found itself at a geographical advantage. The island's remoteness, paired with an aggressive isolation campaign that restricted nonessential travel and enforced two-week quarantines for those arriving in the province, paid dividends. 當今年稍早新冠病毒開始蔓延全球之際，這個位於加拿大東岸外海、新斯科舍省以北的加國最小省分，發現自己享有地理上的優勢。該島的偏僻性，再加上限制非必要旅遊以及蒞臨該省者強制檢疫2週的激進隔離活動，獲致良好效果。 By late April, as death counts were ticking upward in other parts of Canada and soaring in the United States, the province had confirmed just 27 cases of the virus — all of them linked to off-island travel. None of those patients was hospitalized, and no one died. 到了4月底，當加拿大其他地區的死亡人數向上攀升，美國的死亡人數也一飛沖天之際，該省只有27起新冠病毒確診病例─所有病例都與島外差旅有關。這些患者中無人住院，也無人死亡。Source article: https://features.ltn.com.tw/english/article/paper/1506234 ; https://features.ltn.com.tw/english/article/paper/1388474 Next Article Topic: Fly south or roost? Canadian 'snowbirds' weigh Florida mid-pandemic Birds of a feather normally flock together, but the pandemic has divided Canada's "snowbird" warm weather migrants into two camps：those staying home this winter and those heading to Florida no matter the cost. 通常來說，物以類聚，但是這場疫情已經使加拿大每年遷徙到氣候溫暖區的「雪鳥族」分成兩陣營：待在家鄉過冬，以及不計代價前往佛州者。 Nearly a million Canadians make the annual pilgrimage, fleeing to the southern United States to pass what would otherwise be gray and snowy months with their toes tucked in the sand and ocean breeze in their hair. 每年有將近100萬名加拿大人飛奔到美國南方，享受漫步沙灘、和煦海風吹過髮梢，度過在家鄉會是滿是灰白雪世界的幾個月。 The coronavirus has led a majority to forgo the trip this year － but for those flouting Canada's repeated calls to stay put, the price tag on winter at the beach has skyrocketed. 新型冠狀病毒導致今年大多數人放棄這趟旅程，但是對那些不顧加拿大一再呼籲不要旅行的人來說，到南方沙灘過冬的代價飛漲。 Each plane ticket costs Can$500 and hauling the vehicle 55 miles across the border sets customers back $1,000. 每張機票要500加幣，把車子運送55英里越過邊境，則要花上1000加幣。 Next Article Canadian officials warn drivers not to let moose lick their cars 加拿大官員警告駕駛 不要讓駝鹿舔他們的車 Officials in Jasper, an alpine town in Canada's Alberta province, have put up signs asking motorists to avoid allowing moose to lick the salt off their cars. 加拿大亞伯達省高山小鎮賈斯柏的官員們，已經張貼標語要求駕駛人不得允許駝鹿舔他們車外的鹽。 "They're obsessed with salt, it's one of the things they need for the minerals in their body," Jasper National Park spokesman Steve Young told CNN. "They usually get it from salt lakes in the park, but now they realized they can also get road salt that splashes onto cars." 「他們癡迷於鹽，鹽是其中一種牠們身體必需的礦物質」，賈斯柏國家公園發言人史蒂夫．楊告訴美國有線電視新聞網，「他們通常會從公園的湖鹽獲取它（礦物質），但現在他們知道，他們也能從濺在車上的路鹽得到」。 At the Jasper National Park, where people often park on the side of the road in hopes of catching a glimpse of the moose, letting the animals near your car is actually a serious danger. 賈斯柏國家公園內時常有人停車在路邊，希望能得到駝鹿的注意，但讓動物接近你的車，其實是非常危險的。 By allowing moose to lick the salt off your car, they will become habituated with being around cars. That poses a risk to both the animals and the drivers who can accidentally crash into them. 允許駝鹿舔你的車外的鹽，將會讓牠們習慣徘徊於車子旁邊。對動物及可能意外與牠們相撞的駕駛人都構成風險。 Source article: https://features.ltn.com.tw/english/article/paper/1422097 Topic: In Canada, Unraveling Centuries of Indigenous Land Claims Whenever Prime Minister Justin Trudeau or his Cabinet ministers speak in certain parts of Ontario or Quebec, they begin by acknowledging they are on “unceded Algonquin territory.” 每當總理賈斯汀．杜魯多或他的內閣部長在安大略或魁北克省的特定地方發表演說時，都會以承認他們是站在「未讓渡的阿岡昆領土上」開場。 That recognition is just one of the ways Trudeau's government has been trying to signal a top priority: righting the wrongs Canada has done to indigenous people, especially over land that aboriginals say was taken from them unjustly. 如此承認只是杜魯多政府試圖表明其第一優先要務的途徑之一，這要務則是導正加拿大對原住民所做的錯事，特別是針對原住民聲稱被以不公平方式奪走的土地。 But finding common ground on this issue has proved to be one of Trudeau's most difficult policy initiatives, and critics say efforts to resolve the land disputes have bogged down. But both sides agree on the importance of sorting out the claims. 在這議題上尋求共識已證明是杜魯多最棘手的政策舉措之一，且批評者指出，解決土地紛爭的努力已陷入困境。不過，雙方都認同解決土地聲索問題的重要性。 “The process of negotiating land claims should be an absolute pillar of reconciliation,” said Ken Coates, a historian at the University of Saskatchewan who studies treaties and is a consultant to indigenous groups. “This is our chance to get it right and if we don't — boy, when will we get the chance again?” 薩斯喀徹溫大學歷史學家肯恩．柯茨對條約有深入研究且是原住民團體的顧問，他說：「談判土地聲索的過程應該成為雙方和解的絕對支柱。這是我們導正錯誤的機會，若不這樣做，天哪，不知何時還有機會？ 」 Of the many issues dividing Canada's federal and provincial governments from its indigenous people, land claims are among the most symbolically important and economically consequential, often involving vast amounts of territory. 在造成加拿大聯邦政府、省級政府與原住民間隔閡的諸多問題中 ，土地聲索是最具象徵意義與經濟重要性者之一，經常事關極大量的領土。 Some claims involve hundreds of millions of dollars, and tribes are often interested in controlling the land at issue, by, for example, having a say over logging, oil exploration and mining. 有些土地聲索涉及數億美元，部落往往對擁有這些爭議土地的控制權感興趣，例如在伐木、探油和開礦上享有發言權。 One claim by various Algonquin groups involves the 8.9 million acres of the Ottawa watershed — which includes Canada's Parliament buildings and Supreme Court. The government thought it had settled that claim in principle a year ago, but it has ended up in litigation anyway. 各阿岡昆族群共同提出的聲索之一，是渥太華流域的890萬英畝土地，其上有加拿大國會大廈和最高法院。 政府認為1年前原則上已解決了這項聲索，不過到頭來還是成了對簿公堂。 The claims are legally thorny, often requiring historians, archaeologists, geographers and geologists to give evidence sometimes stretching back before recorded history to support, or challenge, them. 這些聲索在法律上相當棘手，經常需要歷史學家、考古學家、地理學家和地質學家提供證據，有時還必須回溯到有文字可考歷史之前，以支撐或挑戰這些聲索。 In some regions, land may have been occupied by different indigenous groups at different times, even changing hands after battles that were unrecorded. These groups may all assert rights, and claims can overlap. 在部分地區，土地可能被不同的原住民族群在不同的時間占據過，甚至曾在戰爭後易手而沒有留下紀錄。這些族群可能都提出主權聲索，而且可能彼此重疊。 Then there is the problem of treaties. Some indigenous groups, like the Algonquins, never signed treaties giving up their land. The government says it is talking with about 140 indigenous groups in that situation. 接著還有條約問題。一些原住民族群如阿岡昆人，從未簽署過放棄他們土地的條約。 政府表示他們正與處於這種狀況下的約140個原住民族群進行談判。 Others did sign treaties, and a government tribunal that deals with treaty disputes has 72 cases and is so overwhelmed that it cannot estimate how long it will take to resolve them. 其他族群確實簽署了條約，處理條約爭端的1個政府法庭手上有72個案件，案件多到不堪負荷，難以估計要多久才能解決。 The result is that settlement negotiations occur at a frustratingly slow pace. 結果則是，和解談判是以令人沮喪的龜速進行。 Source article: https://paper.udn.com/udnpaper/POH0067/320990/web/

Follow up to last Sunday's RGS when Scott Moe joined us and challenged, more directly than previously, the Trudeau government as increasing the East/West divide, based on an op-ed by Yukon University professor Ken Coates and did not resist when I asked the premier if his fellow premiers across Canada have had it with the PM. Guest: Professor Ken Coates. We spoke with KC for 10 minutes last Sunday, but there's much more to be unpacked. Does Professor Coates see any parallels between the development of the politically successful Quebec sovereignty movement and what is developing in Western Canada. I related how I was present in Quebec when Rene Levesque gave personality to the Quebec sovereignty issue and was there for the election of the first PQ MNA's. I asked Ken Coates if he sees parallels in the West. His response: "They are fighting mad. Imagine this scenario. The Liberals appoint a Minister of Industry with a mandate to reduce emissions produced by manufacturing and processing. The focus would be on manufacturing and processing plants in Ontario and Quebec. Can you imagine such a thing?"  Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Today's podcast: Global News: Trudeau defends Canada's military spending against U.S. senator's scolding. Alaska senator Dan Sullivan rips into Canada's lack of proper military spending, missing our 2% GDP military spending promise, compromising our allies and directly asking the incoming Command General of NORAD, Lt. General Gregory Guillot to confront his Canadian counterparts on this issue.    Guest: Dr. Christian Leuprecht. Queen's University and Royal Military College. International security expert. Fellow at the NATO College in Rome. Book: Security. Cooperation. Governance. University of Michigan Press.    Police in Canada are using licence plate scanners to identify drivers in arrears on fines. U.S. police are now actively using AI to identify likely criminals by the way a vehicle is being driven and they have arrested individuals fleeing from serious criminal charges.  If this initiative were adopted in Canada would it be a clear violation of Charter protected privacy rights? Guest: Daniel Konikoff. Director of the Privacy, Technology and Surveillance Program at the Canadian Civil Liberties Association.    Trudeau tears up his cabinet while more Liberal MPs are opting out of politics and the federal Liberals are slipping precipitously in national voter support. What do two former Liberal MPs believe is going on inside the party? Guests: Michelle Simson & Dan McTeague    Follow up to last Sunday's RGS when Scott Moe joined us and challenged, more directly than previously, the Trudeau government as increasing the East/West divide, based on an op ed by Yukon University professor Ken Coates and did not resist when I asked the premier if his fellow premiers across Canada have had it with the PM. Guest: Professor Ken Coates. We spoke with KC for 10 minutes last Sunday, but there's much more to be unpacked. Does Professor Coates see any parallels between the development of the politically successful Quebec sovereignty movement and what is developing in Western Canada. I related how I was present in Quebec when Rene Levesque gave personality to the Quebec sovereignty issue and was there for the election of the first PQ MNA's. I asked Ken Coates if he sees parallels in the West. His response: "They are fighting mad. Imagine this scenario. The Liberals appoint a Minister of Industry with a mandate to reduce emissions produced by manufacturing and processing. The focus would be on manufacturing and processing plants in Ontario and Quebec. Can you imagine such a thing?"  --------------------------------------------- Host/Content Producer – Roy Green Technical/Podcast Producer – Tom McKay Podcast Co-Producer – Matt Taylor If you enjoyed the podcast, tell a friend! For more of the Roy Green Show, subscribe to the podcast! https://globalnews.ca/roygreen/ Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Former U of Saskatchewan professor, now Yukon University professor Ken Coates is quoted in Global News story: 'Former USask professor predicts new oil and gas policy will divide Canada.' Issue we discussed with Saskatchewan premier Scott Moe yesterday. Guest: Ken Coates. Yukon University.   Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

歡迎留言告訴我們你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl81kivnk00dn01wffhwxdg2s/comments Topic: About Canada - Quebec unlocks world's only maple syrup strategic reserve Quebec Maple Syrup Producers（QMSP）is releasing more than half of the world's only strategic reserve of 45 million kg of maple syrup to keep up with soaring demand - avoiding a sticky situation for pancake lovers. 魁北克楓糖漿商會（QMSP）正釋出全球僅有的4500萬公斤楓糖漿戰略儲備的逾半儲量，以滿足高漲的需求，避免鬆餅迷無楓糖可吃。 Sales of maple syrup have climbed since the pandemic spread in 2019 and led to more people eating at home. Adding to the syrup squeeze, Quebec's harvest in 2020 was the smallest in three years due to unusually warm weather. 自2019年疫情蔓延、導致人們更常在家吃飯以來，楓糖漿銷量一飛衝天。由於不尋常的溫暖氣候影響，魁北克省2020年的收成量創下3年新低，也使楓糖漿更加缺貨。 The Global Strategic Maple Syrup Reserve spans 24,805 square meters, the equivalent of five football fields, securing syrup in sterilized 170-liter barrels. 「全球策略性楓糖漿保留計畫」的儲備廠佔地2萬4805平方公尺，相當於5座足球場，楓糖漿則密封在170公升的滅菌桶中。 QMSP is also approving 7 million new taps during the next three years, a 14% increase, to bolster production. QMSP也同意在3年內增採700萬棵楓樹，約增加14％，以提升楓糖漿生產量。 Next Article Topic: To keep coronavirus out, Canada's smallest province kept the rest of the country away 為了不讓新冠病毒進入 加拿大最小省分與全國其他地方保持距離 In the winter months, when icy conditions keep most people from traveling by sea, there are only two ways to enter Prince Edward Island: by plane or an eight-mile bridge. 在（因海面）冰凍以致大多數人無法搭船（上島）的冬季月份，只有兩種方式可以進入愛德華王子島：搭機或（開車走）8英里長的橋。 When the novel coronavirus started spreading around the world early this year, Canada's smallest province, off the country's eastern coast north of Nova Scotia, found itself at a geographical advantage. The island's remoteness, paired with an aggressive isolation campaign that restricted nonessential travel and enforced two-week quarantines for those arriving in the province, paid dividends. 當今年稍早新冠病毒開始蔓延全球之際，這個位於加拿大東岸外海、新斯科舍省以北的加國最小省分，發現自己享有地理上的優勢。該島的偏僻性，再加上限制非必要旅遊以及蒞臨該省者強制檢疫2週的激進隔離活動，獲致良好效果。 By late April, as death counts were ticking upward in other parts of Canada and soaring in the United States, the province had confirmed just 27 cases of the virus — all of them linked to off-island travel. None of those patients was hospitalized, and no one died. 到了4月底，當加拿大其他地區的死亡人數向上攀升，美國的死亡人數也一飛沖天之際，該省只有27起新冠病毒確診病例─所有病例都與島外差旅有關。這些患者中無人住院，也無人死亡。Source article: https://features.ltn.com.tw/english/article/paper/1506234 ; https://features.ltn.com.tw/english/article/paper/1388474 Next Article Topic: Fly south or roost? Canadian 'snowbirds' weigh Florida mid-pandemic Birds of a feather normally flock together, but the pandemic has divided Canada's "snowbird" warm weather migrants into two camps：those staying home this winter and those heading to Florida no matter the cost. 通常來說，物以類聚，但是這場疫情已經使加拿大每年遷徙到氣候溫暖區的「雪鳥族」分成兩陣營：待在家鄉過冬，以及不計代價前往佛州者。 Nearly a million Canadians make the annual pilgrimage, fleeing to the southern United States to pass what would otherwise be gray and snowy months with their toes tucked in the sand and ocean breeze in their hair. 每年有將近100萬名加拿大人飛奔到美國南方，享受漫步沙灘、和煦海風吹過髮梢，度過在家鄉會是滿是灰白雪世界的幾個月。 The coronavirus has led a majority to forgo the trip this year － but for those flouting Canada's repeated calls to stay put, the price tag on winter at the beach has skyrocketed. 新型冠狀病毒導致今年大多數人放棄這趟旅程，但是對那些不顧加拿大一再呼籲不要旅行的人來說，到南方沙灘過冬的代價飛漲。 + Sure? Each plane ticket costs Can$500 and hauling the vehicle 55 miles across the border sets customers back $1,000. 每張機票要500加幣，把車子運送55英里越過邊境，則要花上1000加幣。 Next Article Canadian officials warn drivers not to let moose lick their cars 加拿大官員警告駕駛 不要讓駝鹿舔他們的車 Officials in Jasper, an alpine town in Canada's Alberta province, have put up signs asking motorists to avoid allowing moose to lick the salt off their cars. 加拿大亞伯達省高山小鎮賈斯柏的官員們，已經張貼標語要求駕駛人不得允許駝鹿舔他們車外的鹽。 "They're obsessed with salt, it's one of the things they need for the minerals in their body," Jasper National Park spokesman Steve Young told CNN. "They usually get it from salt lakes in the park, but now they realized they can also get road salt that splashes onto cars." 「他們癡迷於鹽，鹽是其中一種牠們身體必需的礦物質」，賈斯柏國家公園發言人史蒂夫．楊告訴美國有線電視新聞網，「他們通常會從公園的湖鹽獲取它（礦物質），但現在他們知道，他們也能從濺在車上的路鹽得到」。 At the Jasper National Park, where people often park on the side of the road in hopes of catching a glimpse of the moose, letting the animals near your car is actually a serious danger. 賈斯柏國家公園內時常有人停車在路邊，希望能得到駝鹿的注意，但讓動物接近你的車，其實是非常危險的。 By allowing moose to lick the salt off your car, they will become habituated with being around cars. That poses a risk to both the animals and the drivers who can accidentally crash into them. 允許駝鹿舔你的車外的鹽，將會讓牠們習慣徘徊於車子旁邊。對動物及可能意外與牠們相撞的駕駛人都構成風險。 Source article: https://features.ltn.com.tw/english/article/paper/1422097 Topic: In Canada, Unraveling Centuries of Indigenous Land Claims Whenever Prime Minister Justin Trudeau or his Cabinet ministers speak in certain parts of Ontario or Quebec, they begin by acknowledging they are on “unceded Algonquin territory.” 每當總理賈斯汀．杜魯多或他的內閣部長在安大略或魁北克省的特定地方發表演說時，都會以承認他們是站在「未讓渡的阿岡昆領土上」開場。 That recognition is just one of the ways Trudeau's government has been trying to signal a top priority: righting the wrongs Canada has done to indigenous people, especially over land that aboriginals say was taken from them unjustly. 如此承認只是杜魯多政府試圖表明其第一優先要務的途徑之一，這要務則是導正加拿大對原住民所做的錯事，特別是針對原住民聲稱被以不公平方式奪走的土地。 But finding common ground on this issue has proved to be one of Trudeau's most difficult policy initiatives, and critics say efforts to resolve the land disputes have bogged down. But both sides agree on the importance of sorting out the claims. 在這議題上尋求共識已證明是杜魯多最棘手的政策舉措之一，且批評者指出，解決土地紛爭的努力已陷入困境。不過，雙方都認同解決土地聲索問題的重要性。 “The process of negotiating land claims should be an absolute pillar of reconciliation,” said Ken Coates, a historian at the University of Saskatchewan who studies treaties and is a consultant to indigenous groups. “This is our chance to get it right and if we don't — boy, when will we get the chance again?” 薩斯喀徹溫大學歷史學家肯恩．柯茨對條約有深入研究且是原住民團體的顧問，他說：「談判土地聲索的過程應該成為雙方和解的絕對支柱。這是我們導正錯誤的機會，若不這樣做，天哪，不知何時還有機會？ 」 Of the many issues dividing Canada's federal and provincial governments from its indigenous people, land claims are among the most symbolically important and economically consequential, often involving vast amounts of territory. 在造成加拿大聯邦政府、省級政府與原住民間隔閡的諸多問題中 ，土地聲索是最具象徵意義與經濟重要性者之一，經常事關極大量的領土。 Some claims involve hundreds of millions of dollars, and tribes are often interested in controlling the land at issue, by, for example, having a say over logging, oil exploration and mining. 有些土地聲索涉及數億美元，部落往往對擁有這些爭議土地的控制權感興趣，例如在伐木、探油和開礦上享有發言權。 One claim by various Algonquin groups involves the 8.9 million acres of the Ottawa watershed — which includes Canada's Parliament buildings and Supreme Court. The government thought it had settled that claim in principle a year ago, but it has ended up in litigation anyway. 各阿岡昆族群共同提出的聲索之一，是渥太華流域的890萬英畝土地，其上有加拿大國會大廈和最高法院。 政府認為1年前原則上已解決了這項聲索，不過到頭來還是成了對簿公堂。 The claims are legally thorny, often requiring historians, archaeologists, geographers and geologists to give evidence sometimes stretching back before recorded history to support, or challenge, them. 這些聲索在法律上相當棘手，經常需要歷史學家、考古學家、地理學家和地質學家提供證據，有時還必須回溯到有文字可考歷史之前，以支撐或挑戰這些聲索。 In some regions, land may have been occupied by different indigenous groups at different times, even changing hands after battles that were unrecorded. These groups may all assert rights, and claims can overlap. 在部分地區，土地可能被不同的原住民族群在不同的時間占據過，甚至曾在戰爭後易手而沒有留下紀錄。這些族群可能都提出主權聲索，而且可能彼此重疊。 Then there is the problem of treaties. Some indigenous groups, like the Algonquins, never signed treaties giving up their land. The government says it is talking with about 140 indigenous groups in that situation. 接著還有條約問題。一些原住民族群如阿岡昆人，從未簽署過放棄他們土地的條約。 政府表示他們正與處於這種狀況下的約140個原住民族群進行談判。 Others did sign treaties, and a government tribunal that deals with treaty disputes has 72 cases and is so overwhelmed that it cannot estimate how long it will take to resolve them. 其他族群確實簽署了條約，處理條約爭端的1個政府法庭手上有72個案件，案件多到不堪負荷，難以估計要多久才能解決。 The result is that settlement negotiations occur at a frustratingly slow pace. 結果則是，和解談判是以令人沮喪的龜速進行。 Source article: https://paper.udn.com/udnpaper/POH0067/320990/web/ Powered by Firstory Hosting

Contemplating whether there's such a thing as a Canadian identity, and what it might be, has been a national pastime probably for as long as Canada has existed. And there's no way to talk about Canada or Canadian politics without taking regionalism into account. None of this is new, but amid pressures or circumstances, such as extreme polarization, could that malleable idea of Canada become too weak to hold it all together? We consider that with guests: Margaret MacMillan, author and emerita professor of International History at the University of Oxford, and University of Toronto; Ken Coates, Canada Research Chair in Regional Innovation at the University of Saskatchewan; Paul Wells, author of "An Emergency in Ottawa: The Story of the Convoy Commission;" Akaash Maharaj, Ambassador-at-Large for the Global Organization of Parliamentarians Against Corruption, and a Senior Fellow at the Munk School of Global Affairs and Public Policy at the University of Toronto; Daniel Bernhard, CEO of the Institute for Canadian Citizenship; and Lydia Petrovic, author of "Lost in Canada; An Immigrant's Second Thoughts."See omnystudio.com/listener for privacy information.

The Hamilton Today Podcast with Scott Thompson: With patio season almost here, there is good news for Hamilton eateries: a motion passed at a recent general issues committee meeting, local restaurants looking to have on-street patios this year will see some of their costs waived by the city. Ted McMeekin, Hamilton's Ward 15 councilor who tabled the motion, joins Scott for details. The Vatican on Thursday responded to Indigenous demands and formally repudiated the "Doctrine of Discovery," the theories backed by 15th-century "papal bulls" that legitimized the colonial-era seizure of Native lands and form the basis of some property law today. How did that go? Dr. Ken Coates, indigenous history expert, has more for us. Now we are learning that the cost of Prime Minister Trudeau's hotel stay for Queen Elizabeth's funeral was so high because of the RCMP, apparently. Franco Terrazzano of the Canadian Taxpayers Federation has his input on that. It is all coming up on the Hamilton Today Podcast. Guests: Ted McMeekin, Councillor, Ward 15, City of Hamilton. Ken Coates, Professor, Canada Research Chair in Regional Innovation at the Johnson-Shoyama Graduate School of Public Policy, University of Saskatchewan.  Gabor Lukacs, President, Air Passenger Rights advocacy group. Franco Terrazzano, Canadian Taxpayer Federation Federal Director. Andrew Enns, Executive Vice-President, Central Canada, for Leger. Nelson Wiseman, Professor with the Dept. of Political Science at the University of Toronto. Dave Masson, Director of Enterprise Security, Darktrace Canada.  Megan King, Digital Broadcast Journalist with Global News, Halifax area. Scott Radley, host of the Scott Radley show and columnist with the Hamilton Spectator. Host – Scott Thompson Content Producer – William Erskine Technical/Podcast Producer - William Webber Podcast Co-Producer – Ben Straughan News Anchor – David Woodard, Jennifer McQueen Want to keep up with what happened in Hamilton Today? Subscribe to the podcast! https://megaphone.link/CORU8835115919

The Bill Kelly Show Podcast: Topics Include: ·        Ottawa's aggressive measures to clean immigration backlog ·        McKinsey's federal contracts are worth more than $100M. Will MP's vote to probe? GUEST: Muhammad Ali, Senior Consultant for Crestview Strategies - The fight is not over to find records that could answer “hard questions” about unmarked graves at Canada's residential schools, including who the missing children were and how they died, said the woman appointed to work with Indigenous communities in searches underway across the country. ALSO: A First Nation located in Kenora, Ont. says it has discovered 171 anomalies on the grounds of a former residential school. GUEST: Dr. Ken Coates, Canada Research Chair with the Johnson-Shoyama Graduate School of Public Policy at the University of Saskatchewan, and a Senior Fellow of Aboriginal and Northern Canadian Issues with the Macdonald Laurier Institute - The association representing Canada's multibillion-dollar defence sector is the latest to sound the alarm over this country's unexplained absence from a security pact between some of its closest allies: Australia, Britain and the United States. The warning from the head of the Canadian Association of Defence and Security Industries, known as CADSI, follows similar concerns from a senior Canadian military officer about the potential ramifications of Canada's exclusion from the trilateral treaty known as AUKUS. GUEST: Christian Leuprecht, Professor at both the Royal Military College of Canada and Queen's University, and a Fellow at the Macdonald Laurier Institute

Ken Coates, Distinguished Fellow and director of the Indigenous affairs program at the Macdonald-Laurier Institute, and a Canada Research Chair at the University of Saskatchewan Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

As the world faces an energy cruch and Europe an energy crisis, we look at what ultimately happened to multi-billlion-dollar energy projects which were set to be built and put into operation in Canada, delivering significant revenue to our national treasury and providing our allies with the energy they and the world still require.  What happened to projects like Teck's Frontier mine, Northern Gateway and the Energy East pipelines? There was the Pacific Northwest LNG pipeline and British Columbia export terminal, as well as the Prince Rupert LNG project. Is it possible in today's Canadian regulatory environment to satisfy the process to build an oil or natural gas project from the start and how many years will securing permits take? Is investment money for Canada dried up because investors don't believe Canada is willing to bring its vast resources to the international marketplace? Guest: Professor Ken Coates. Canada Research Chair in Regional Innovation. Johnson Shoyama School of Public Policy, University of Saskatchewan. Personal and professional interests, aboriginal rights, northern development, science, technology and society. Books include Arctic Front: Defending Canada in the Far North and What to Consider if You're Considering University. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Today's podcast: Alberta premier-designate Danielle Smith to be sworn in Tuesday and announced yesterday she will run in a byelection in Brooks-Medicine Hat. At the same time, the premier-designate will not support a byelection in the riding of Calgary-Elbow vacated by the resignation from the legislature of former cabinet minister Doug Schweitzer. - Also the priorities for Alberta which the new premier will introduce in the seven months prior to the next scheduled provincial election date of May 29, 2023. Guest: Danielle Smith. Premier-designate, Alberta. Late yesterday Andrea Skinner, interim board chair of Hockey Canada resigned her position. Ms. Skinner has been widely criticized for statements she made to the parliamentary heritage committee in which she "100%" supported the HC management team which is hearing public demands to resign or be fired in the wake of the $8.9 million Hockey Canada says it approved in 21 out-of-court sexual assault allegation settlements since 1989. Guests: Anthony Housefather. Liberal member of parliament and member of the parliamentary ethics committee which had questioned Andrea Skinner earlier in the week. Allison Forsyth. Former Canadian Olympic skier, board member at AthletesCan (representing Canadian national teams athletes). Partner/COO at ITP Sport. Safe sport consulting and programming agency. Allison Forsyth was sexually assaulted by former national ski team coach Bertrand Charest, eventually sentenced to 12 years in prison for sexual assaults on numerous skiers, but had his sentece reduced because he was judged "low risk" by reoffend by the Parole Board of Canada. As the world faces an energy cruch and Europe an energy crisis, we look at what ultimately happened to multi-billlion-dollar energy projects which were set to be built and put into operation in Canada, delivering significant revenue to our national treasury and providing our allies with the energy they and the world still require.  What happened to projects like Teck's Frontier mine, Northern Gateway and the Energy East pipelines? There was the Pacific Northwest LNG pipeline and British Columbia export terminal, as well as the Prince Rupert LNG project. Is it possible in today's Canadian regulatory environment to satisfy the process to build an oil or natural gas project from the start and how many years will securing permits take? Is investment money for Canada dried up because investors don't believe Canada is willing to bring its vast resources to the international marketplace? Guest: Professor Ken Coates. Canada Research Chair in Regional Innovation. Johnson Shoyama School of Public Policy, University of Saskatchewan. Personal and professional interests, aboriginal rights, northern development, science, technology and society. Books include Arctic Front: Defending Canada in the Far North and What to Consider if You're Considering University. Last weekend and this weekend, as well as in the weeks to come WrongfulConvictionDay.com will be acknowledged and spoken about in Canada and in the United States. Canadians who had nothing to do with the vicious crimes, including murder, for which they were convicted and often spent many years imprisoned. It can happen to anyone. Guests: Ronald Dalton, President Innocence Canada. Ron Dalton was wrongfully convicted of killing his wife. He spent years in prison before his innocence was proven. James Lockyer. Assistant Professor of Law at McGill University and the University of Windsor. Criminal lawyer for 45 years and a founding director of Innocence Canada. James Lockyer has been involved in high profile cases in which he demonstrated the convicted person was in fact innocent of the crime. --------------------------------------------- Host/Content Producer – Roy Green Technical/Podcast Producer – Tom McKay Podcast Co-Producer – Matt Taylor If you enjoyed the podcast, tell a friend! For more of the Roy Green Show, subscribe to the podcast! https://globalnews.ca/roygreen/ Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Ep 420 - Has Canada Lost Its Way? Guest: Ken Coates By Stuart McNish   “Canada is a country without a centre, without a purpose”, says Ken Coates, a Distinguished Fellow and Director of the Indigenous Affairs Program at the Macdonald-Laurier Institute and a Canada Research Chair at the University of Saskatchewan. It's a jarring statement, one Coates says is, “an apt description of the state of the country.”   Coates says, “on one level, the idea that Canada's future is uncertain seems absurd. The country routinely places well in global comparisons.” While that is true it also masks the reality of crumbling sectors of the economy, investment in education, investment in natural resources and infrastructure projects that are stalled or mothballed. Coates adds, “Canadians don't seem to care.”   I invited Ken Coates to join me for a Conversation That Matters about Canadians need to turn our attention to the issues that are bubbling to the surface and could dramatically change our quality of life. Join us at a Conversations Live event, sign up for advance notice about upcoming events at conversationslive.ca

How should Canadians honour Truth and Reconciliation Day? GUEST: Dr. Ken Coates, Canada Research Chair with the Johnson-Shoyama Graduate School of Public Policy at the University of Saskatchewan, and a Senior Fellow of Aboriginal and Northern Canadian Issues with the Macdonald Laurier Institute. - Mayor Fred Eisenberger retires from politics after this next month's election, but he still makes time in his schedule to hold the monthly town hall to answer questions about Hamilton's new milestones and projects. GUEST: Hamilton Mayor Fred Eisenberger - Negative workplace culture leads to three times less productivity than positive environment GUEST: Paula Allen, Senior Vice President of Research & Wellbeing at LifeWorks

The Hamilton Today Podcast with Scott Thompson: Canada's Governor General, Mary Simon, has been quoted as saying that King Charles III is committed to reconciliation, but what does Ken Coates, indigenous expert, have to say? Scott checks in. One day our Prime Minister is Trudeau the Piano Man, the next he is Trudeau the Co-Chair of U.N. Committees: is he more of a politician and professional on the world stage than at home, and if so, is it a matter of it just being an image he projects? Scott chats with Daniel Perry, consultant for Summa Strategies, about what this all means. A poll by Leger shows Trudeau still has favourable numbers over Pierre Poilievre. How could this hold over the next three years? Andrew Enns, executive VP of Leger's Winnipeg office breaks it down with Scott. It is all coming up on the Hamilton Today Podcast. Guests: Sue Taylor, Executive director, Interval House of Hamilton.  Dr. Matthew Light, Associate professor of criminology and sociological studies, affiliated faculty, centre for European, Russian and Eurasian studies, University of Toronto.  Carmi Levy Technology Analyst & Journalist. Dr. Ian Lee, Associate Professor with the Sprott School of Business at Carleton University. Dr. Ken Coates, Professor, Canada Research Chair in Regional Innovation at the Johnson-Shoyama Graduate School of Public Policy, University of Saskatchewan.  Dr. Christian Leuprecht, Professor at both the Royal Military College of Canada and Queen's University, and a Fellow at the Macdonald Laurier Institute. Daniel Perry, Consultant, Summa Strategies. Andrew Enns, Executive VP at Leger's Winnipeg Office. Scott Radley. Host of The Scott Radley Show, Columnist with the Hamilton Spectator. Host – Scott Thompson Content Producer – William Erskine Technical/Podcast Producer - William Webber Podcast Co-Producer – Ben Straughan News Anchors – David Woodard Want to keep up with what happened in Hamilton Today? Subscribe to the podcast! https://omny.fm/shows/scott-thompson-show

The Bill Kelly Show Podcast: The Liberal cabinet began three days of meetings in Vancouver today to hash out the government's fall playbook, with the rising cost of living and the state of the economy topping the agenda as Parliament prepares for the return of MPs. GUEST: Daniel Béland, Director of the McGill Institute for the Study of Canada - On the Labour Day weekend, a devastating series of attacks resulting in deaths and others injured instantly made the James Smith Cree Nation internationally famous. In the coming days, as journalists delve into the backgrounds of the suspects and the dynamics surrounding the incomprehensible events, any characterization of this atrocity as a meme for Indigenous dysfunction would be, frankly, inaccurate. As we have tragically seen in recent years – in towns from Portapique, N.S. to Uvalde, Tex. – the disease of mass killings has nothing to do with a community's ethnicity. The traumatized Indigenous community in Saskatchewan deserves better than this.  GUEST: Dr. Ken Coates, Canada Research Chair with the Johnson-Shoyama Graduate School of Public Policy at the University of Saskatchewan, and a Senior Fellow of Aboriginal and Northern Canadian Issues with the Macdonald Laurier Institute - Top 10 threats to childhood are putting the lives of 8 million kids at risk. New report from child advocates calls for urgent action as kids go back to school.  GUEST: Stephanie Mitton, Government Relations Advisor for Children First Canada

The Bill Kelly Show Podcast: Russia has instituted what they insist is a temporary freeze on the Nord Stream pipeline feeding Germany their gas. German officials say the shut down, for technical maintenance, makes no logical sense. How should we take this move within the context of the war on Ukraine? GUEST: Aurel Braun, Professor of International Relations and a Senior Member of the Munk School of Global Affairs at the University of Toronto - 325 First Nations are seeking to subpoena Justin Trudeau to testify in a class-action lawsuit seeking reparations for the residential schooling GUEST: Dr. Ken Coates, Canada Research Chair with the Johnson-Shoyama Graduate School of Public Policy at the University of Saskatchewan, and a Senior Fellow of Aboriginal and Northern Canadian Issues with the Macdonald Laurier Institute - Doug Ford's PC government has spent a considerable amount of money keeping mandate letters a secret from the public. GUEST: James Turk, Director of the Centre for Free Expression with the Creative School at Toronto Metropolitan University

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

See omnystudio.com/listener for privacy information.

Topic: About Canada - Quebec unlocks world's only maple syrup strategic reserve Quebec Maple Syrup Producers（QMSP）is releasing more than half of the world's only strategic reserve of 45 million kg of maple syrup to keep up with soaring demand - avoiding a sticky situation for pancake lovers. 魁北克楓糖漿商會（QMSP）正釋出全球僅有的4500萬公斤楓糖漿戰略儲備的逾半儲量，以滿足高漲的需求，避免鬆餅迷無楓糖可吃。 Sales of maple syrup have climbed since the pandemic spread in 2019 and led to more people eating at home. Adding to the syrup squeeze, Quebec's harvest in 2020 was the smallest in three years due to unusually warm weather. 自2019年疫情蔓延、導致人們更常在家吃飯以來，楓糖漿銷量一飛衝天。由於不尋常的溫暖氣候影響，魁北克省2020年的收成量創下3年新低，也使楓糖漿更加缺貨。 The Global Strategic Maple Syrup Reserve spans 24,805 square meters, the equivalent of five football fields, securing syrup in sterilized 170-liter barrels. 「全球策略性楓糖漿保留計畫」的儲備廠佔地2萬4805平方公尺，相當於5座足球場，楓糖漿則密封在170公升的滅菌桶中。 QMSP is also approving 7 million new taps during the next three years, a 14% increase, to bolster production. QMSP也同意在3年內增採700萬棵楓樹，約增加14％，以提升楓糖漿生產量。   Next Article   Topic: To keep coronavirus out, Canada's smallest province kept the rest of the country away 為了不讓新冠病毒進入 加拿大最小省分與全國其他地方保持距離 In the winter months, when icy conditions keep most people from traveling by sea, there are only two ways to enter Prince Edward Island: by plane or an eight-mile bridge. 在（因海面）冰凍以致大多數人無法搭船（上島）的冬季月份，只有兩種方式可以進入愛德華王子島：搭機或（開車走）8英里長的橋。 When the novel coronavirus started spreading around the world early this year, Canada's smallest province, off the country's eastern coast north of Nova Scotia, found itself at a geographical advantage. The island's remoteness, paired with an aggressive isolation campaign that restricted nonessential travel and enforced two-week quarantines for those arriving in the province, paid dividends. 當今年稍早新冠病毒開始蔓延全球之際，這個位於加拿大東岸外海、新斯科舍省以北的加國最小省分，發現自己享有地理上的優勢。該島的偏僻性，再加上限制非必要旅遊以及蒞臨該省者強制檢疫2週的激進隔離活動，獲致良好效果。 By late April, as death counts were ticking upward in other parts of Canada and soaring in the United States, the province had confirmed just 27 cases of the virus — all of them linked to off-island travel. None of those patients was hospitalized, and no one died. 到了4月底，當加拿大其他地區的死亡人數向上攀升，美國的死亡人數也一飛沖天之際，該省只有27起新冠病毒確診病例─所有病例都與島外差旅有關。這些患者中無人住院，也無人死亡。Source article: https://features.ltn.com.tw/english/article/paper/1506234 ; https://features.ltn.com.tw/english/article/paper/1388474   Next Article   Topic: Fly south or roost? Canadian 'snowbirds' weigh Florida mid-pandemic Birds of a feather normally flock together, but the pandemic has divided Canada's "snowbird" warm weather migrants into two camps：those staying home this winter and those heading to Florida no matter the cost. 通常來說，物以類聚，但是這場疫情已經使加拿大每年遷徙到氣候溫暖區的「雪鳥族」分成兩陣營：待在家鄉過冬，以及不計代價前往佛州者。 Nearly a million Canadians make the annual pilgrimage, fleeing to the southern United States to pass what would otherwise be gray and snowy months with their toes tucked in the sand and ocean breeze in their hair. 每年有將近100萬名加拿大人飛奔到美國南方，享受漫步沙灘、和煦海風吹過髮梢，度過在家鄉會是滿是灰白雪世界的幾個月。 The coronavirus has led a majority to forgo the trip this year － but for those flouting Canada's repeated calls to stay put, the price tag on winter at the beach has skyrocketed. 新型冠狀病毒導致今年大多數人放棄這趟旅程，但是對那些不顧加拿大一再呼籲不要旅行的人來說，到南方沙灘過冬的代價飛漲。 Each plane ticket costs Can$500 and hauling the vehicle 55 miles across the border sets customers back $1,000. 每張機票要500加幣，把車子運送55英里越過邊境，則要花上1000加幣。   Next Article   Topic: Canadian officials warn drivers not to let moose lick their cars 加拿大官員警告駕駛 不要讓駝鹿舔他們的車 Officials in Jasper, an alpine town in Canada's Alberta province, have put up signs asking motorists to avoid allowing moose to lick the salt off their cars. 加拿大亞伯達省高山小鎮賈斯柏的官員們，已經張貼標語要求駕駛人不得允許駝鹿舔他們車外的鹽。 "They're obsessed with salt, it's one of the things they need for the minerals in their body," Jasper National Park spokesman Steve Young told CNN. "They usually get it from salt lakes in the park, but now they realized they can also get road salt that splashes onto cars." 「他們癡迷於鹽，鹽是其中一種牠們身體必需的礦物質」，賈斯柏國家公園發言人史蒂夫．楊告訴美國有線電視新聞網，「他們通常會從公園的湖鹽獲取它（礦物質），但現在他們知道，他們也能從濺在車上的路鹽得到」。 At the Jasper National Park, where people often park on the side of the road in hopes of catching a glimpse of the moose, letting the animals near your car is actually a serious danger. 賈斯柏國家公園內時常有人停車在路邊，希望能得到駝鹿的注意，但讓動物接近你的車，其實是非常危險的。 By allowing moose to lick the salt off your car, they will become habituated with being around cars. That poses a risk to both the animals and the drivers who can accidentally crash into them. 允許駝鹿舔你的車外的鹽，將會讓牠們習慣徘徊於車子旁邊。對動物及可能意外與牠們相撞的駕駛人都構成風險。 Source article: https://features.ltn.com.tw/english/article/paper/1422097   Topic: In Canada, Unraveling Centuries of Indigenous Land Claims Whenever Prime Minister Justin Trudeau or his Cabinet ministers speak in certain parts of Ontario or Quebec, they begin by acknowledging they are on “unceded Algonquin territory.” 每當總理賈斯汀．杜魯多或他的內閣部長在安大略或魁北克省的特定地方發表演說時，都會以承認他們是站在「未讓渡的阿岡昆領土上」開場。 That recognition is just one of the ways Trudeau's government has been trying to signal a top priority: righting the wrongs Canada has done to indigenous people, especially over land that aboriginals say was taken from them unjustly. 如此承認只是杜魯多政府試圖表明其第一優先要務的途徑之一，這要務則是導正加拿大對原住民所做的錯事，特別是針對原住民聲稱被以不公平方式奪走的土地。 But finding common ground on this issue has proved to be one of Trudeau's most difficult policy initiatives, and critics say efforts to resolve the land disputes have bogged down. But both sides agree on the importance of sorting out the claims. 在這議題上尋求共識已證明是杜魯多最棘手的政策舉措之一，且批評者指出，解決土地紛爭的努力已陷入困境。不過，雙方都認同解決土地聲索問題的重要性。 “The process of negotiating land claims should be an absolute pillar of reconciliation,” said Ken Coates, a historian at the University of Saskatchewan who studies treaties and is a consultant to indigenous groups. “This is our chance to get it right and if we don't — boy, when will we get the chance again?” 薩斯喀徹溫大學歷史學家肯恩．柯茨對條約有深入研究且是原住民團體的顧問，他說：「談判土地聲索的過程應該成為雙方和解的絕對支柱。這是我們導正錯誤的機會，若不這樣做，天哪，不知何時還有機會？ 」 Of the many issues dividing Canada's federal and provincial governments from its indigenous people, land claims are among the most symbolically important and economically consequential, often involving vast amounts of territory. 在造成加拿大聯邦政府、省級政府與原住民間隔閡的諸多問題中 ，土地聲索是最具象徵意義與經濟重要性者之一，經常事關極大量的領土。 Some claims involve hundreds of millions of dollars, and tribes are often interested in controlling the land at issue, by, for example, having a say over logging, oil exploration and mining. 有些土地聲索涉及數億美元，部落往往對擁有這些爭議土地的控制權感興趣，例如在伐木、探油和開礦上享有發言權。 One claim by various Algonquin groups involves the 8.9 million acres of the Ottawa watershed — which includes Canada's Parliament buildings and Supreme Court. The government thought it had settled that claim in principle a year ago, but it has ended up in litigation anyway. 各阿岡昆族群共同提出的聲索之一，是渥太華流域的890萬英畝土地，其上有加拿大國會大廈和最高法院。 政府認為1年前原則上已解決了這項聲索，不過到頭來還是成了對簿公堂。 The claims are legally thorny, often requiring historians, archaeologists, geographers and geologists to give evidence sometimes stretching back before recorded history to support, or challenge, them. 這些聲索在法律上相當棘手，經常需要歷史學家、考古學家、地理學家和地質學家提供證據，有時還必須回溯到有文字可考歷史之前，以支撐或挑戰這些聲索。 In some regions, land may have been occupied by different indigenous groups at different times, even changing hands after battles that were unrecorded. These groups may all assert rights, and claims can overlap. 在部分地區，土地可能被不同的原住民族群在不同的時間占據過，甚至曾在戰爭後易手而沒有留下紀錄。這些族群可能都提出主權聲索，而且可能彼此重疊。 Then there is the problem of treaties. Some indigenous groups, like the Algonquins, never signed treaties giving up their land. The government says it is talking with about 140 indigenous groups in that situation. 接著還有條約問題。一些原住民族群如阿岡昆人，從未簽署過放棄他們土地的條約。 政府表示他們正與處於這種狀況下的約140個原住民族群進行談判。 Others did sign treaties, and a government tribunal that deals with treaty disputes has 72 cases and is so overwhelmed that it cannot estimate how long it will take to resolve them. 其他族群確實簽署了條約，處理條約爭端的1個政府法庭手上有72個案件，案件多到不堪負荷，難以估計要多久才能解決。 The result is that settlement negotiations occur at a frustratingly slow pace. 結果則是，和解談判是以令人沮喪的龜速進行。 Source article: https://paper.udn.com/udnpaper/POH0067/320990/web/

See omnystudio.com/listener for privacy information.

See omnystudio.com/listener for privacy information.

See omnystudio.com/listener for privacy information.

See omnystudio.com/listener for privacy information.

See omnystudio.com/listener for privacy information.

See omnystudio.com/listener for privacy information.

See omnystudio.com/listener for privacy information.

See omnystudio.com/listener for privacy information.

See omnystudio.com/listener for privacy information.

Please have a listen to YouTube phenom, Rat Rod builder, metal art sculptor and fruit tree grafter, Ken Coates. Ken goes by the name of Waylon Wire on the YouTube platform and records his adventurers from the Pacific Northwest while entertaining along the way. Please seek him out on both YouTube and Instagram by searching Waylon_Wire...you'll be glad you did. Thanks for listening!~

See omnystudio.com/listener for privacy information.

See omnystudio.com/listener for privacy information.

See omnystudio.com/listener for privacy information.

See omnystudio.com/listener for privacy information.

Last week we discussed 'university or trades' with U of Saskatchewan Professor and author Ken Coates.  The issue of parents retirement plans being delayed as their kids careers are not taking off with university degrees in hand. Guest:  Kelley Keehn. Consumer advocate for FP Canada on the newly released Student-Debt Survey. 48% of parents are assisting their children with post-secondary costs. See omnystudio.com/listener for privacy information.

Peter MacKay joins Roy to discuss the Admiral Mark Norman case and the information that three former Stephen Harper cabinet ministers, Peter MacKay, Jason Kenney and Erin O'Toole were interviewed by the Admiral's lead counsel, Marie Henein. She may have provided information which when Henein shared with the prosecution caused the case to be stayed.  The RCMP did not interview the former cabinet ministers in their investigation of Admiral Norman.​ Guest:  Peter MacKay. Former Cabinet Minister, now partner at Baker McKenzie LLP. David Butt, criminal lawyer, speaks with Roy Green about the Admiral Mark Norman case. What questions demand answers?  Did Justin Trudeau open the door to an 'obstruction of justice' investigation when he repeatedly stated the Admiral would find himself in a courtroom before Admiral Norman was ever charged with a crime? Guest:  David Butt.  Criminal lawyer. Former prosecutor. Op ed writer for the Globe and Mail.  Is Canada, as a nation, facing divisiveness? In the first weeks of the Justin Trudeau government, the then new Prime Minister told the New York Times that there is no core identity and no mainstream in Canada and that Canada is the world's first post-national state. Is it this approach and belief of Justin Trudeau which has steered Canada into the increasingly divided nation we have become? Guests:  Ujjal Dosanjh.  Former Premier of Britsh Columbia and former Liberal federal Minister of Health.  Immigrant from India.​ Raheel Raza.  Journalist. Public speaker for Interfaith and intercultural diversity. Author: Their Jihad, Not My Jihaad.  In the next 5 years, 1 in 5 new jobs will be trades related. Dr. Ken Coates joins Roy for the first installment of a new series on the program, "What Do We Tell Our Kids?" Dr. Coaets answers questions from callers about what young people should do after high school. Guest: Dr. Ken Coates, Canada Research Chair in Regional Innovation at the Johnson-Shoyama Graduate School of Public Policy, at the University of Saskatchewan. Author, ‘What to Consider if You're Considering University: New Rules for Education and Employment.'   See omnystudio.com/listener for privacy information.

The Roy Green Show Podcast - Earlier this week in court in Saskatchewan, Jaskarit Singh Sidhu pleaded guilty to all 29 charges related to the horrific crash between his B-train semi-truck and a bus carrying the Humboldt Broncos junior hockey team.  The families of all who lost their lives or were injured in the collision will now be spared a trial, which Sidhu's lawyer suggests is what Sidhu wanted. Roy talks to Scott Thomas, a father who lost his son in the crash. Later, Roy asks Scott Newark what sentence might Jaskarit Singh Sidhu expect, and how much influence will Victims' Impact Statements might have on the sentencing? Prime Minister Justin Trudeau said nothing of significance about Canada's oil industry and energy sector, while in Regina earlier in the week. He also said nothing reassuring to foreign investors who have written to him, urging him to support the oil sands. All the while, there remains the issue of the rights of First Nations, regarding pipeline construction and natural resources development.  Our guest argues that the planned convoy of trucks from Red Deer, Alberta, to Ottawa, to deliver a noisy protest against federal policies and legislation placed in the way of pipelines is the wrong approach. Roy speaks with Ken Coates, to find out why he believes there should instead be a massive convoy of tanker trucks, filled to the brim with oil, making their way to Alberta and deliver that oil to Vancouver. Canada granted asylum to a Saudi teen who fled alleged family abuse. The teen's claim is she is being abused by her family and if she had been forced to return, she would have been killed.  The UN declared Rahaf al-Qunun a refugee and requested Australia take her in, then the UN withdrew its request of Australia and now she is in Canada. What is the story here? Guests: Scott Thomas, Father of Evan Thomas, who played for the Humboldt Broncos Scott Newark, former Alberta Crown prosecutor, professor at SFU, former senior policy advisor to a federal Minister for Public Safety, former executive director for the Canadian Police Association Ken Coates, Canada Research Chair in Regional Innovation, Johnson Shoyama Graduate School of Public Policy, University of Saskatchewan. Bill Simpson, Contributor to EnergyNow, teaches pipeline codes and regulations for the North American Standards Assessment Corp. Richard Kurland, Immigration lawyer in Vancouver. See omnystudio.com/listener for privacy information.