Podcasts about milane

Fluent Fiction - Serbian: The Unseen Struggle: A Journey from Anxiety to Triumph Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sr/episode/2025-05-29-22-34-02-sr Story Transcript:Sr: Пролеће је стигло у град.En: Spring arrived in the city.Sr: Трешњини цветови су обасјали улице, али у корпоративној канцеларији било је напрегнуто.En: The cherry blossoms lit up the streets, but in the corporate office, it was tense.Sr: Мила́н је седео за својим столом, поглед фиксиран на екран.En: Milan was sitting at his desk, his gaze fixed on the screen.Sr: Радио је преко времена сваке вечери, желећи да импресионира менаџера и добије то дугоочеківано унапређење.En: He was working overtime every evening, hoping to impress his manager and earn that long-awaited promotion.Sr: Али, унутар њега, ствари нису биле сјајне.En: However, inside, things weren't great.Sr: Знао је да се нешто дешава.En: He knew something was happening.Sr: Срце му је брже куцало, а зној му је капао с чела.En: His heart was beating faster, and sweat was dripping from his forehead.Sr: Ипак, није смео никоме рећи о својој анксиозности.En: Yet, he dared not tell anyone about his anxiety.Sr: Морао је да буде јак.En: He had to be strong.Sr: Јована је приметила његову нелагоду.En: Jovana noticed his discomfort.Sr: И сама је пролазила кроз сличне изазове и знала је каква је то борба.En: She herself was going through similar challenges and knew what a struggle it was.Sr: Одлучила је да му помогне.En: She decided to help him.Sr: Једног јутра, пришла му је и тихо упитала: „Како си, Милане?En: One morning, she approached him and quietly asked, "How are you, Milane?Sr: Изгледа да си под стресом.En: You seem stressed."Sr: “Милан је кратко климнуо главом, не желећи да призна истину.En: Milan nodded briefly, not wanting to admit the truth.Sr: „Добро сам“, одговорио је, покушавајући да се насмеши.En: "I'm fine," he replied, trying to smile.Sr: Степан, њихов менаџер, био је фокусиран на резултате пројекта.En: Stepan, their manager, was focused on the project's results.Sr: Није примећивао ту скривену борбу.En: He didn't notice the hidden struggle.Sr: Било је време за важну презентацију, и Милан је морао да увери све у своје способности.En: It was time for an important presentation, and Milan had to convince everyone of his abilities.Sr: Тог дана када је презентација требала да почне, Милан је осетио снажан стег у грудима.En: On the day the presentation was supposed to begin, Milan felt a strong tightness in his chest.Sr: Руке су му се тресле, а глава му се вртила.En: His hands were trembling, and his head was spinning.Sr: Он се наслањао на зид, борећи се да дише.En: He leaned against the wall, struggling to breathe.Sr: Паника.En: Panic.Sr: Страх.En: Fear.Sr: Није знао шта да ради.En: He didn't know what to do.Sr: Јована је пришла и ставила му руку на раме.En: Jovana approached and put a hand on his shoulder.Sr: „У реду је, Милане.En: "It's okay, Milane.Sr: Дубоко удиши.En: Breathe deeply.Sr: Хајде да седнемо“, рекла је мило.En: Let's sit down," she said kindly.Sr: Милан је климнуо и полако је седео док је Јована остала уз њега.En: Milan nodded and slowly sat down while Jovana stayed by his side.Sr: „Треба ти одмор.En: "You need a break.Sr: Желим да се обратиш Степану.En: I want you to talk to Stepan.Sr: Реци му како се заиста осећаш“, предлагала је.En: Tell him how you really feel," she suggested.Sr: На крају, Милан је скупио храброст.En: In the end, Milan gathered the courage.Sr: Ушавши у канцеларију, искрено је причао са Степаном о анксиозности.En: Entering the office, he sincerely talked to Stepan about his anxiety.Sr: Степан је слушао пажљиво, а затим рекао: „Хвала ти што си ми рекао.En: Stepan listened carefully and then said, "Thank you for telling me.Sr: Поместићемо презентацију за сутра.En: We'll move the presentation to tomorrow.Sr: Одмори се.En: Rest.Sr: Важно је да си ти добро.En: It's important that you're well."Sr: “Милан је осетио олакшање.En: Milan felt relieved.Sr: Научио је да је у реду тражити помоћ.En: He learned that it's okay to ask for help.Sr: Са Јованином подршком и разумевањем од Степана, знао је да ће се снаћи.En: With Jovana's support and understanding from Stepan, he knew he would manage.Sr: Поставио је своје здравље на прво место и тај избор му је омогућио да настави даље, самоуверенији и спреман за следећи изазов.En: He prioritized his health, and that choice allowed him to move forward, more confident and ready for the next challenge. Vocabulary Words:cherry blossoms: трешњини цветовиcorporate: корпоративнојgaze: погледscreen: екранovertime: преко временаpromotion: унапређењеsweat: знојanxiety: анксиозностdiscomfort: нелагодуstruggle: борбаstressed: под стресомadmit: признаtrembling: треслеspinning: вртилаleaned: наслањаоpanic: паникаfear: страхbreathe: дишеshoulder: рамеbreak: одморcourage: храбростsincerely: искреноlistened: слушаоimportant: важноrelieved: олакшањеsupport: подршкомunderstanding: разумевањемhealth: здрављеconfident: самоуверенијиchallenge: изазов

"Evan et la tribu" est le talk-show parfait pour égayer votre fin d'après-midi lors du retour à la maison. Cette émission dynamique, destinée à toute la famille, propose un mélange d'humour et un regard décalé sur l'actualité . Plongez dans une ambiance décontractée et simple où la détente et le partage sont les maîtres mots. La tribu d'Evan, composée de Fabie, Aline, Maurice, Zach, et de la petite chienne Milane, apporte vie et couleur à l'émission avec des rubriques variées : des parodies d'actualités, les applications tendance du moment, le Zap de la tribu, et des dizaines de mini jeux rigolos. Avec des actualités insolites, drôles et divertissantes, RTS promet de chasser la morosité de votre fin d'après-midi avec un grand sourire . Retrouvez "Evan et la tribu" sur RTS, la radio du sud, diffusée de Toulouse à Avignon en FM, DAB+ et digital. Pour plus d'informations sur nos programmes, visitez notre site rtsfm.com!Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

"Evan et la tribu" est le talk-show parfait pour égayer votre fin d'après-midi lors du retour à la maison. Cette émission dynamique, destinée à toute la famille, propose un mélange d'humour et un regard décalé sur l'actualité . Plongez dans une ambiance décontractée et simple où la détente et le partage sont les maîtres mots. La tribu d'Evan, composée de Fabie, Aline, Maurice, Zach, et de la petite chienne Milane, apporte vie et couleur à l'émission avec des rubriques variées : des parodies d'actualités, les applications tendance du moment, le Zap de la tribu, et des dizaines de mini jeux rigolos. Avec des actualités insolites, drôles et divertissantes, RTS promet de chasser la morosité de votre fin d'après-midi avec un grand sourire . Retrouvez "Evan et la tribu" sur RTS, la radio du sud, diffusée de Toulouse à Avignon en FM, DAB+ et digital. Pour plus d'informations sur nos programmes, visitez notre site rtsfm.com!Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Fluent Fiction - Serbian: Spring Secrets Bloom: Svetlana and Milan's Emotional Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sr/episode/2025-05-17-22-34-02-sr Story Transcript:Sr: Београд је оживео са првим данима пролећа, а улица Кнез Михаилова била је пуна људи.En: Beograd came to life with the first days of spring, and ulitsa Kneza Mihailova was full of people.Sr: Светлана је ходала међу њима, повремено се заустављајући да осети мирис свежег хлеба из оближње пекаре и слуша музику уличних свирача.En: Svetlana walked among them, occasionally stopping to smell the fresh bread from the nearby bakery and listen to the music of street performers.Sr: Било је нешто чаробно у том споју звукова и мириса који су испуњавали ваздух док је пролазила испод цветних стабала.En: There was something magical in that blend of sounds and scents that filled the air as she passed under the flowering trees.Sr: Светлана је била знатижељна по природи, и није јој промакло да јој је пријатељ Милан последњих дана био тиши него иначе.En: Svetlana was naturally curious, and she hadn't missed noticing that her friend Milan had been quieter than usual in recent days.Sr: Имао је тајанствен поглед, као да нешто скрива.En: He had a mysterious look, as if he was hiding something.Sr: У ретким тренуцима када би проговорио, чинило се да му реченице остају недовршене.En: In the rare moments when he spoke, it seemed his sentences remained unfinished.Sr: Светлана је одлучила да сазна шта га мучи.En: Svetlana decided to find out what was troubling him.Sr: Једног дана, док су седели у кафићу поред пешачке зоне, Светлана је узела храбрости и питала Милана о његовом здрављу.En: One day, while they were sitting in a café by the pedestrian zone, Svetlana mustered the courage and asked Milan about his health.Sr: Осећала је да нешто није у реду.En: She felt something wasn't right.Sr: Он ју је увек избегавао на та питања, али она није одустајала.En: He always avoided her questions on this topic, but she didn't give up.Sr: Решена да дође до истине, одлучила је да прати Милана до његовог лекарског прегледа.En: Determined to get to the truth, she decided to follow Milan to his medical appointment.Sr: Сутрадан, Светлана је стигла пре њега у клинику.En: The next day, Svetlana arrived at the clinic before him.Sr: Сакрила се иза једне од великих саксија на улазу и чекала да га види.En: She hid behind one of the large planters at the entrance and waited to see him.Sr: Када се Милан појавио, ушао је са напетим изразом лица.En: When Milan appeared, he entered with a tense expression.Sr: Светлана га је пратила унутра, држећи дистанцу и трудећи се да не буде примећена.En: Svetlana followed him inside, keeping her distance and trying not to be noticed.Sr: Док је чекала близу врата ординације, чула је кроз врата разговор између Милана и доктора.En: While she waited near the office door, she heard through the door a conversation between Milan and the doctor.Sr: Доктор је говорио озбиљним тоном: "Милане, морамо да поразговарамо о резултатима."En: The doctor spoke in a serious tone: "Milane, we need to talk about the results."Sr: Светлана је срце стало, али је наставила да слуша.En: Svetlana's heart stood still, but she continued to listen.Sr: Доктор је објашњавао Милану да је његово стање озбиљно, али лечиво ако почне са терапијом.En: The doctor explained to Milan that his condition was serious but treatable if he began therapy.Sr: Светлана је осетила олакшање, али и тугу што је Милан сам пролазио кроз све ово.En: Svetlana felt relief but also sadness that Milan was going through all of this alone.Sr: Када је Милан изашао из ординације, Светлана му је пришла.En: When Milan came out of the office, Svetlana approached him.Sr: Ћутала је, али њене очи су говориле више од речи.En: She remained silent, but her eyes spoke more than words.Sr: "Знам све," рекла је тихо.En: "I know everything," she said quietly.Sr: Милан је прво изгледао изненађено и мало љутито, али потом се опустио.En: Milan first looked surprised and a little angry, but then he relaxed.Sr: "Требало ми је толико времена да ти кажем," признао је.En: "It took me so long to tell you," he admitted.Sr: "Бојао сам се како ћеш реаговати."En: "I was afraid of how you would react."Sr: Светлана је ставила руку на његову рамену и рекла: "Ниси сам, овде сам за тебе. Заједно ћемо проћи кроз ово."En: Svetlana placed a hand on his shoulder and said, "You're not alone, I'm here for you. We'll get through this together."Sr: Милан је уздахнуо с олакшањем, а његово поверење према Светлани је постало јаче.En: Milan sighed with relief, and his trust in Svetlana grew stronger.Sr: Дан се наставио као било који други, али за Светлану и Милана био је почетак новог поглавља.En: The day continued like any other, but for Svetlana and Milan, it was the beginning of a new chapter.Sr: Светлана је схватила да је емпатија важнија од сваке знатижеље, а Милан је научио колико је важно имати некога у кога може да се узда.En: Svetlana realized that empathy is more important than any curiosity, and Milan learned how important it is to have someone he can rely on.Sr: Док су напуштали клинику, слетеле су прве латице пролећног цвећа на Кнез Михаилову, где су се наставили њихов пут и другарство.En: As they left the clinic, the first petals of spring flowers drifted onto ul. Kneza Mihailova, where their journey and friendship continued. Vocabulary Words:pedestrian: пешачкеappointment: прегледаclinic: клиникуplanters: саксијаtreatable: лечивоtherapy: терапијомempathy: емпатијаmustered: узелаscents: мирисаtrust: поверењеmysterious: тајанственrelief: олакањеstale: сталоguts: храбростиcurious: знатижељнаhesitant: неодлучанunsaid: недовршенеtense: напетимchapter: поглављаexcursion: екскурзијаwhiff: примесаcovert: скривенdemeanor: држањеaudibly: чујноdemure: скроманbudding: успостављањуcuriosity: знатижељаconfide: поверитиcompanion: пратилацexpressive: изразита

"Evan et la tribu" est le talk-show parfait pour égayer votre fin d'après-midi lors du retour à la maison. Cette émission dynamique, destinée à toute la famille, propose un mélange d'humour et un regard décalé sur l'actualité . Plongez dans une ambiance décontractée et simple où la détente et le partage sont les maîtres mots. La tribu d'Evan, composée de Fabie, Aline, Maurice, Zach, et de la petite chienne Milane, apporte vie et couleur à l'émission avec des rubriques variées : des parodies d'actualités, les applications tendance du moment, le Zap de la tribu, et des dizaines de mini jeux rigolos. Avec des actualités insolites, drôles et divertissantes, RTS promet de chasser la morosité de votre fin d'après-midi avec un grand sourire . Retrouvez "Evan et la tribu" sur RTS, la radio du sud, diffusée de Toulouse à Avignon en FM, DAB+ et digital. Pour plus d'informations sur nos programmes, visitez notre site rtsfm.com!Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

"Evan et la tribu" est le talk-show parfait pour égayer votre fin d'après-midi lors du retour à la maison. Cette émission dynamique, destinée à toute la famille, propose un mélange d'humour et un regard décalé sur l'actualité . Plongez dans une ambiance décontractée et simple où la détente et le partage sont les maîtres mots. La tribu d'Evan, composée de Fabie, Aline, Maurice, Zach, et de la petite chienne Milane, apporte vie et couleur à l'émission avec des rubriques variées : des parodies d'actualités, les applications tendance du moment, le Zap de la tribu, et des dizaines de mini jeux rigolos. Avec des actualités insolites, drôles et divertissantes, RTS promet de chasser la morosité de votre fin d'après-midi avec un grand sourire . Retrouvez "Evan et la tribu" sur RTS, la radio du sud, diffusée de Toulouse à Avignon en FM, DAB+ et digital. Pour plus d'informations sur nos programmes, visitez notre site rtsfm.com!Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

"Evan et la tribu" est le talk-show parfait pour égayer votre fin d'après-midi lors du retour à la maison. Cette émission dynamique, destinée à toute la famille, propose un mélange d'humour et un regard décalé sur l'actualité . Plongez dans une ambiance décontractée et simple où la détente et le partage sont les maîtres mots. La tribu d'Evan, composée de Fabie, Aline, Maurice, Zach, et de la petite chienne Milane, apporte vie et couleur à l'émission avec des rubriques variées : des parodies d'actualités, les applications tendance du moment, le Zap de la tribu, et des dizaines de mini jeux rigolos. Avec des actualités insolites, drôles et divertissantes, RTS promet de chasser la morosité de votre fin d'après-midi avec un grand sourire . Retrouvez "Evan et la tribu" sur RTS, la radio du sud, diffusée de Toulouse à Avignon en FM, DAB+ et digital. Pour plus d'informations sur nos programmes, visitez notre site rtsfm.com!Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

"Evan et la tribu" est le talk-show parfait pour égayer votre fin d'après-midi lors du retour à la maison. Cette émission dynamique, destinée à toute la famille, propose un mélange d'humour et un regard décalé sur l'actualité . Plongez dans une ambiance décontractée et simple où la détente et le partage sont les maîtres mots. La tribu d'Evan, composée de Fabie, Aline, Maurice, Zach, et de la petite chienne Milane, apporte vie et couleur à l'émission avec des rubriques variées : des parodies d'actualités, les applications tendance du moment, le Zap de la tribu, et des dizaines de mini jeux rigolos. Avec des actualités insolites, drôles et divertissantes, RTS promet de chasser la morosité de votre fin d'après-midi avec un grand sourire . Retrouvez "Evan et la tribu" sur RTS, la radio du sud, diffusée de Toulouse à Avignon en FM, DAB+ et digital. Pour plus d'informations sur nos programmes, visitez notre site rtsfm.com!Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

"Evan et la tribu" est le talk-show parfait pour égayer votre fin d'après-midi lors du retour à la maison. Cette émission dynamique, destinée à toute la famille, propose un mélange d'humour et un regard décalé sur l'actualité . Plongez dans une ambiance décontractée et simple où la détente et le partage sont les maîtres mots. La tribu d'Evan, composée de Fabie, Aline, Maurice, Zach, et de la petite chienne Milane, apporte vie et couleur à l'émission avec des rubriques variées : des parodies d'actualités, les applications tendance du moment, le Zap de la tribu, et des dizaines de mini jeux rigolos. Avec des actualités insolites, drôles et divertissantes, RTS promet de chasser la morosité de votre fin d'après-midi avec un grand sourire . Retrouvez "Evan et la tribu" sur RTS, la radio du sud, diffusée de Toulouse à Avignon en FM, DAB+ et digital. Pour plus d'informations sur nos programmes, visitez notre site rtsfm.com!Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

"Evan et la tribu" est le talk-show parfait pour égayer votre fin d'après-midi lors du retour à la maison. Cette émission dynamique, destinée à toute la famille, propose un mélange d'humour et un regard décalé sur l'actualité . Plongez dans une ambiance décontractée et simple où la détente et le partage sont les maîtres mots. La tribu d'Evan, composée de Fabie, Aline, Maurice, Zach, et de la petite chienne Milane, apporte vie et couleur à l'émission avec des rubriques variées : des parodies d'actualités, les applications tendance du moment, le Zap de la tribu, et des dizaines de mini jeux rigolos. Avec des actualités insolites, drôles et divertissantes, RTS promet de chasser la morosité de votre fin d'après-midi avec un grand sourire . Retrouvez "Evan et la tribu" sur RTS, la radio du sud, diffusée de Toulouse à Avignon en FM, DAB+ et digital. Pour plus d'informations sur nos programmes, visitez notre site rtsfm.com!Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

"Evan et la tribu" est le talk-show parfait pour égayer votre fin d'après-midi lors du retour à la maison. Cette émission dynamique, destinée à toute la famille, propose un mélange d'humour et un regard décalé sur l'actualité . Plongez dans une ambiance décontractée et simple où la détente et le partage sont les maîtres mots. La tribu d'Evan, composée de Fabie, Aline, Maurice, Zach, et de la petite chienne Milane, apporte vie et couleur à l'émission avec des rubriques variées : des parodies d'actualités, les applications tendance du moment, le Zap de la tribu, et des dizaines de mini jeux rigolos. Avec des actualités insolites, drôles et divertissantes, RTS promet de chasser la morosité de votre fin d'après-midi avec un grand sourire . Retrouvez "Evan et la tribu" sur RTS, la radio du sud, diffusée de Toulouse à Avignon en FM, DAB+ et digital. Pour plus d'informations sur nos programmes, visitez notre site rtsfm.com!Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

"Evan et la tribu" est le talk-show parfait pour égayer votre fin d'après-midi lors du retour à la maison. Cette émission dynamique, destinée à toute la famille, propose un mélange d'humour et un regard décalé sur l'actualité . Plongez dans une ambiance décontractée et simple où la détente et le partage sont les maîtres mots. La tribu d'Evan, composée de Fabie, Aline, Maurice, Zach, et de la petite chienne Milane, apporte vie et couleur à l'émission avec des rubriques variées : des parodies d'actualités, les applications tendance du moment, le Zap de la tribu, et des dizaines de mini jeux rigolos. Avec des actualités insolites, drôles et divertissantes, RTS promet de chasser la morosité de votre fin d'après-midi avec un grand sourire . Retrouvez "Evan et la tribu" sur RTS, la radio du sud, diffusée de Toulouse à Avignon en FM, DAB+ et digital. Pour plus d'informations sur nos programmes, visitez notre site rtsfm.com!Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

"Evan et la tribu" est le talk-show parfait pour égayer votre fin d'après-midi lors du retour à la maison. Cette émission dynamique, destinée à toute la famille, propose un mélange d'humour et un regard décalé sur l'actualité . Plongez dans une ambiance décontractée et simple où la détente et le partage sont les maîtres mots. La tribu d'Evan, composée de Fabie, Aline, Maurice, Zach, et de la petite chienne Milane, apporte vie et couleur à l'émission avec des rubriques variées : des parodies d'actualités, les applications tendance du moment, le Zap de la tribu, et des dizaines de mini jeux rigolos. Avec des actualités insolites, drôles et divertissantes, RTS promet de chasser la morosité de votre fin d'après-midi avec un grand sourire . Retrouvez "Evan et la tribu" sur RTS, la radio du sud, diffusée de Toulouse à Avignon en FM, DAB+ et digital. Pour plus d'informations sur nos programmes, visitez notre site rtsfm.com!Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

"Evan et la tribu" est le talk-show parfait pour égayer votre fin d'après-midi lors du retour à la maison. Cette émission dynamique, destinée à toute la famille, propose un mélange d'humour et un regard décalé sur l'actualité . Plongez dans une ambiance décontractée et simple où la détente et le partage sont les maîtres mots. La tribu d'Evan, composée de Fabie, Aline, Maurice, Zach, et de la petite chienne Milane, apporte vie et couleur à l'émission avec des rubriques variées : des parodies d'actualités, les applications tendance du moment, le Zap de la tribu, et des dizaines de mini jeux rigolos. Avec des actualités insolites, drôles et divertissantes, RTS promet de chasser la morosité de votre fin d'après-midi avec un grand sourire . Retrouvez "Evan et la tribu" sur RTS, la radio du sud, diffusée de Toulouse à Avignon en FM, DAB+ et digital. Pour plus d'informations sur nos programmes, visitez notre site rtsfm.com!Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

"Evan et la tribu" est le talk-show parfait pour égayer votre fin d'après-midi lors du retour à la maison. Cette émission dynamique, destinée à toute la famille, propose un mélange d'humour et un regard décalé sur l'actualité . Plongez dans une ambiance décontractée et simple où la détente et le partage sont les maîtres mots. La tribu d'Evan, composée de Fabie, Aline, Maurice, Zach, et de la petite chienne Milane, apporte vie et couleur à l'émission avec des rubriques variées : des parodies d'actualités, les applications tendance du moment, le Zap de la tribu, et des dizaines de mini jeux rigolos. Avec des actualités insolites, drôles et divertissantes, RTS promet de chasser la morosité de votre fin d'après-midi avec un grand sourire . Retrouvez "Evan et la tribu" sur RTS, la radio du sud, diffusée de Toulouse à Avignon en FM, DAB+ et digital. Pour plus d'informations sur nos programmes, visitez notre site rtsfm.com!Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

"Evan et la tribu" est le talk-show parfait pour égayer votre fin d'après-midi lors du retour à la maison. Cette émission dynamique, destinée à toute la famille, propose un mélange d'humour et un regard décalé sur l'actualité . Plongez dans une ambiance décontractée et simple où la détente et le partage sont les maîtres mots. La tribu d'Evan, composée de Fabie, Aline, Maurice, Zach, et de la petite chienne Milane, apporte vie et couleur à l'émission avec des rubriques variées : des parodies d'actualités, les applications tendance du moment, le Zap de la tribu, et des dizaines de mini jeux rigolos. Avec des actualités insolites, drôles et divertissantes, RTS promet de chasser la morosité de votre fin d'après-midi avec un grand sourire . Retrouvez "Evan et la tribu" sur RTS, la radio du sud, diffusée de Toulouse à Avignon en FM, DAB+ et digital. Pour plus d'informations sur nos programmes, visitez notre site rtsfm.com!Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Fluent Fiction - Serbian: Love in the Rain: A Proposal at Plitvička Jezera Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sr/episode/2025-05-08-22-34-02-sr Story Transcript:Sr: Милан је ходао стазом кроз Национални парк Плитвичка језера.En: Milan was walking along the trail through Nacionalni park Plitvička jezera.Sr: Био је пролећни дан, свеж ваздух пунио је плућа, а птичји пој стварао савршену позадину за његову тајну мисију.En: It was a spring day, the fresh air filled his lungs, and the birdsong created the perfect backdrop for his secret mission.Sr: Држао је руке у џеповима, кријући мали прстен.En: He kept his hands in his pockets, hiding a small ring.Sr: Срце му је било пуно узбуђења и мало стрепње.En: His heart was full of excitement and a little bit of trepidation.Sr: Ана је хтела да се опусти овог викенда, ништа не слутећи о Милановом тајном плану.En: Ana wanted to relax this weekend, unsuspecting of Milan's secret plan.Sr: Са њима је био и Душан, Миланов најбољи пријатељ.En: With them was Dušan, Milan's best friend.Sr: Душан је знао све планове и био кључан за изненађење.En: Dušan knew all the plans and was crucial for the surprise.Sr: "Ово место је прелепо," рече Ана док су стајали код једног од водопада.En: "This place is beautiful," said Ana as they stood by one of the waterfalls.Sr: Вода је падала силовито, прскајући све око себе.En: The water was falling powerfully, splashing everything around it.Sr: Милан је само климнуо главом.En: Milan just nodded.Sr: Али облаци су почели да се скупљају.En: But the clouds began to gather.Sr: "Не брини, биће све у реду," шапну Душан уз смешак.En: "Don't worry, everything will be fine," whispered Dušan with a smile.Sr: Када су стигли до најлепшег водопада, почела је киша.En: When they reached the most beautiful waterfall, it started to rain.Sr: Ана је брзо потражила заклон, али Милан је стао на кишу, држећи њену руку.En: Ana quickly sought shelter, but Milan stood in the rain, holding her hand.Sr: Није се више могло чекати.En: There was no more time to wait.Sr: "Имаш ли минут?En: "Do you have a minute?"Sr: " упита је.En: he asked.Sr: Она се окрену, збуњена, док је киша тапкала по њеној коси.En: She turned, confused, as the rain tapped on her hair.Sr: "Шта се дешава, Милане?En: "What's happening, Milane?"Sr: " упита са осмехом.En: she asked with a smile.Sr: Баш тада, облаци су се раздвојили и сунце је изашло, обасјавајући водопад у златној светлости.En: Just then, the clouds parted and the sun emerged, illuminating the waterfall in golden light.Sr: Милан је клекнуо на једно колено.En: Milan knelt on one knee.Sr: Ана је гледала, задивљена.En: Ana watched, amazed.Sr: "Хоћеш ли се удати за мене?En: "Will you marry me?"Sr: " упитао је, отварајући кутијицу с прстеном.En: he asked, opening the ring box.Sr: Ана је заплакала од среће и невера.En: Ana cried with joy and disbelief.Sr: "Да, Милане, да!En: "Yes, Milane, yes!"Sr: " узвикнула је кроз сузе радоснице.En: she exclaimed through tears of happiness.Sr: Душан је плесао од среће, упијајући момент када је природа сама помогла у чину љубави.En: Dušan danced with joy, soaking in the moment when nature itself aided in the act of love.Sr: Милан је осетио нову сигурност, знало је да сада може савладати све изненадне олује живота.En: Milan felt a new sense of security, knowing he could now overcome all the sudden storms of life.Sr: Док се сунце поново кријало иза облака, Милан и Ана кренули су натраг, спремни за нови, заједнички живот.En: As the sun once again hid behind the clouds, Milan and Ana headed back, ready for their new life together.Sr: Језера су некако била још лепша, као да су делила њихову радост.En: The lakes somehow seemed even more beautiful, as if they shared in their joy.Sr: Пролећна непредвидивост донела је најлепше тренутке.En: Spring's unpredictability brought the most beautiful moments.Sr: И никада их нису заборавили.En: And they never forgot them. Vocabulary Words:trail: стазаspring: пролећниbackdrop: позадинаexcitement: узбуђењеtrepidation: стрепњаrelax: опустити сеsuspected: слутитиunsuspecting: ништа не слутећиpowerfully: силовитоgather: скупљати сеshelter: заклонconfused: збуњенаilluminating: обасјавајућиemerged: изашлоamazed: задивљенаdisbelief: неверицаsecurity: сигурностovercome: савладатиsudden: изненаднеstorms: олујеunpredictability: непредвидивостcrucial: кључанmoment: тренутакring: прстенknelt: клекнуоwaterfalls: водопадиparted: раздвојилиtapped: тапкалаshared: делилаjoy: радост

"Evan et la tribu" est le talk-show parfait pour égayer votre fin d'après-midi lors du retour à la maison. Cette émission dynamique, destinée à toute la famille, propose un mélange d'humour et un regard décalé sur l'actualité . Plongez dans une ambiance décontractée et simple où la détente et le partage sont les maîtres mots. La tribu d'Evan, composée de Fabie, Aline, Maurice, Zach, et de la petite chienne Milane, apporte vie et couleur à l'émission avec des rubriques variées : des parodies d'actualités, les applications tendance du moment, le Zap de la tribu, et des dizaines de mini jeux rigolos. Avec des actualités insolites, drôles et divertissantes, RTS promet de chasser la morosité de votre fin d'après-midi avec un grand sourire . Retrouvez "Evan et la tribu" sur RTS, la radio du sud, diffusée de Toulouse à Avignon en FM, DAB+ et digital. Pour plus d'informations sur nos programmes, visitez notre site rtsfm.com!Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

"Evan et la tribu" est le talk-show parfait pour égayer votre fin d'après-midi lors du retour à la maison. Cette émission dynamique, destinée à toute la famille, propose un mélange d'humour et un regard décalé sur l'actualité . Plongez dans une ambiance décontractée et simple où la détente et le partage sont les maîtres mots. La tribu d'Evan, composée de Fabie, Aline, Maurice, Zach, et de la petite chienne Milane, apporte vie et couleur à l'émission avec des rubriques variées : des parodies d'actualités, les applications tendance du moment, le Zap de la tribu, et des dizaines de mini jeux rigolos. Avec des actualités insolites, drôles et divertissantes, RTS promet de chasser la morosité de votre fin d'après-midi avec un grand sourire . Retrouvez "Evan et la tribu" sur RTS, la radio du sud, diffusée de Toulouse à Avignon en FM, DAB+ et digital. Pour plus d'informations sur nos programmes, visitez notre site rtsfm.com!Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

"Evan et la tribu" est le talk-show parfait pour égayer votre fin d'après-midi lors du retour à la maison. Cette émission dynamique, destinée à toute la famille, propose un mélange d'humour et un regard décalé sur l'actualité . Plongez dans une ambiance décontractée et simple où la détente et le partage sont les maîtres mots. La tribu d'Evan, composée de Fabie, Aline, Maurice, Zach, et de la petite chienne Milane, apporte vie et couleur à l'émission avec des rubriques variées : des parodies d'actualités, les applications tendance du moment, le Zap de la tribu, et des dizaines de mini jeux rigolos. Avec des actualités insolites, drôles et divertissantes, RTS promet de chasser la morosité de votre fin d'après-midi avec un grand sourire . Retrouvez "Evan et la tribu" sur RTS, la radio du sud, diffusée de Toulouse à Avignon en FM, DAB+ et digital. Pour plus d'informations sur nos programmes, visitez notre site rtsfm.com!Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

"Evan et la tribu" est le talk-show parfait pour égayer votre fin d'après-midi lors du retour à la maison. Cette émission dynamique, destinée à toute la famille, propose un mélange d'humour et un regard décalé sur l'actualité . Plongez dans une ambiance décontractée et simple où la détente et le partage sont les maîtres mots. La tribu d'Evan, composée de Fabie, Aline, Maurice, Zach, et de la petite chienne Milane, apporte vie et couleur à l'émission avec des rubriques variées : des parodies d'actualités, les applications tendance du moment, le Zap de la tribu, et des dizaines de mini jeux rigolos. Avec des actualités insolites, drôles et divertissantes, RTS promet de chasser la morosité de votre fin d'après-midi avec un grand sourire . Retrouvez "Evan et la tribu" sur RTS, la radio du sud, diffusée de Toulouse à Avignon en FM, DAB+ et digital. Pour plus d'informations sur nos programmes, visitez notre site rtsfm.com!Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

"Evan et la tribu" est le talk-show parfait pour égayer votre fin d'après-midi lors du retour à la maison. Cette émission dynamique, destinée à toute la famille, propose un mélange d'humour et un regard décalé sur l'actualité . Plongez dans une ambiance décontractée et simple où la détente et le partage sont les maîtres mots. La tribu d'Evan, composée de Fabie, Aline, Maurice, Zach, et de la petite chienne Milane, apporte vie et couleur à l'émission avec des rubriques variées : des parodies d'actualités, les applications tendance du moment, le Zap de la tribu, et des dizaines de mini jeux rigolos. Avec des actualités insolites, drôles et divertissantes, RTS promet de chasser la morosité de votre fin d'après-midi avec un grand sourire . Retrouvez "Evan et la tribu" sur RTS, la radio du sud, diffusée de Toulouse à Avignon en FM, DAB+ et digital. Pour plus d'informations sur nos programmes, visitez notre site rtsfm.com!Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

"Evan et la tribu" est le talk-show parfait pour égayer votre fin d'après-midi lors du retour à la maison. Cette émission dynamique, destinée à toute la famille, propose un mélange d'humour et un regard décalé sur l'actualité . Plongez dans une ambiance décontractée et simple où la détente et le partage sont les maîtres mots. La tribu d'Evan, composée de Fabie, Aline, Maurice, Zach, et de la petite chienne Milane, apporte vie et couleur à l'émission avec des rubriques variées : des parodies d'actualités, les applications tendance du moment, le Zap de la tribu, et des dizaines de mini jeux rigolos. Avec des actualités insolites, drôles et divertissantes, RTS promet de chasser la morosité de votre fin d'après-midi avec un grand sourire . Retrouvez "Evan et la tribu" sur RTS, la radio du sud, diffusée de Toulouse à Avignon en FM, DAB+ et digital. Pour plus d'informations sur nos programmes, visitez notre site rtsfm.com!Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

"Evan et la tribu" est le talk-show parfait pour égayer votre fin d'après-midi lors du retour à la maison. Cette émission dynamique, destinée à toute la famille, propose un mélange d'humour et un regard décalé sur l'actualité . Plongez dans une ambiance décontractée et simple où la détente et le partage sont les maîtres mots. La tribu d'Evan, composée de Fabie, Aline, Maurice, Zach, et de la petite chienne Milane, apporte vie et couleur à l'émission avec des rubriques variées : des parodies d'actualités, les applications tendance du moment, le Zap de la tribu, et des dizaines de mini jeux rigolos. Avec des actualités insolites, drôles et divertissantes, RTS promet de chasser la morosité de votre fin d'après-midi avec un grand sourire . Retrouvez "Evan et la tribu" sur RTS, la radio du sud, diffusée de Toulouse à Avignon en FM, DAB+ et digital. Pour plus d'informations sur nos programmes, visitez notre site rtsfm.com!Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

"Evan et la tribu" est le talk-show parfait pour égayer votre fin d'après-midi lors du retour à la maison. Cette émission dynamique, destinée à toute la famille, propose un mélange d'humour et un regard décalé sur l'actualité . Plongez dans une ambiance décontractée et simple où la détente et le partage sont les maîtres mots. La tribu d'Evan, composée de Fabie, Aline, Maurice, Zach, et de la petite chienne Milane, apporte vie et couleur à l'émission avec des rubriques variées : des parodies d'actualités, les applications tendance du moment, le Zap de la tribu, et des dizaines de mini jeux rigolos. Avec des actualités insolites, drôles et divertissantes, RTS promet de chasser la morosité de votre fin d'après-midi avec un grand sourire . Retrouvez "Evan et la tribu" sur RTS, la radio du sud, diffusée de Toulouse à Avignon en FM, DAB+ et digital. Pour plus d'informations sur nos programmes, visitez notre site rtsfm.com!Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

"Evan et la tribu" est le talk-show parfait pour égayer votre fin d'après-midi lors du retour à la maison. Cette émission dynamique, destinée à toute la famille, propose un mélange d'humour et un regard décalé sur l'actualité . Plongez dans une ambiance décontractée et simple où la détente et le partage sont les maîtres mots. La tribu d'Evan, composée de Fabie, Aline, Maurice, Zach, et de la petite chienne Milane, apporte vie et couleur à l'émission avec des rubriques variées : des parodies d'actualités, les applications tendance du moment, le Zap de la tribu, et des dizaines de mini jeux rigolos. Avec des actualités insolites, drôles et divertissantes, RTS promet de chasser la morosité de votre fin d'après-midi avec un grand sourire . Retrouvez "Evan et la tribu" sur RTS, la radio du sud, diffusée de Toulouse à Avignon en FM, DAB+ et digital. Pour plus d'informations sur nos programmes, visitez notre site rtsfm.com!Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

"Evan et la tribu" est le talk-show parfait pour égayer votre fin d'après-midi lors du retour à la maison. Cette émission dynamique, destinée à toute la famille, propose un mélange d'humour et un regard décalé sur l'actualité . Plongez dans une ambiance décontractée et simple où la détente et le partage sont les maîtres mots. La tribu d'Evan, composée de Fabie, Aline, Maurice, Zach, et de la petite chienne Milane, apporte vie et couleur à l'émission avec des rubriques variées : des parodies d'actualités, les applications tendance du moment, le Zap de la tribu, et des dizaines de mini jeux rigolos. Avec des actualités insolites, drôles et divertissantes, RTS promet de chasser la morosité de votre fin d'après-midi avec un grand sourire . Retrouvez "Evan et la tribu" sur RTS, la radio du sud, diffusée de Toulouse à Avignon en FM, DAB+ et digital. Pour plus d'informations sur nos programmes, visitez notre site rtsfm.com!Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

"Evan et la tribu" est le talk-show parfait pour égayer votre fin d'après-midi lors du retour à la maison. Cette émission dynamique, destinée à toute la famille, propose un mélange d'humour et un regard décalé sur l'actualité . Plongez dans une ambiance décontractée et simple où la détente et le partage sont les maîtres mots. La tribu d'Evan, composée de Fabie, Aline, Maurice, Zach, et de la petite chienne Milane, apporte vie et couleur à l'émission avec des rubriques variées : des parodies d'actualités, les applications tendance du moment, le Zap de la tribu, et des dizaines de mini jeux rigolos. Avec des actualités insolites, drôles et divertissantes, RTS promet de chasser la morosité de votre fin d'après-midi avec un grand sourire . Retrouvez "Evan et la tribu" sur RTS, la radio du sud, diffusée de Toulouse à Avignon en FM, DAB+ et digital. Pour plus d'informations sur nos programmes, visitez notre site rtsfm.com!Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

"Evan et la tribu" est le talk-show parfait pour égayer votre fin d'après-midi lors du retour à la maison. Cette émission dynamique, destinée à toute la famille, propose un mélange d'humour et un regard décalé sur l'actualité . Plongez dans une ambiance décontractée et simple où la détente et le partage sont les maîtres mots. La tribu d'Evan, composée de Fabie, Aline, Maurice, Zach, et de la petite chienne Milane, apporte vie et couleur à l'émission avec des rubriques variées : des parodies d'actualités, les applications tendance du moment, le Zap de la tribu, et des dizaines de mini jeux rigolos. Avec des actualités insolites, drôles et divertissantes, RTS promet de chasser la morosité de votre fin d'après-midi avec un grand sourire . Retrouvez "Evan et la tribu" sur RTS, la radio du sud, diffusée de Toulouse à Avignon en FM, DAB+ et digital. Pour plus d'informations sur nos programmes, visitez notre site rtsfm.com!Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

"Evan et la tribu" est le talk-show parfait pour égayer votre fin d'après-midi lors du retour à la maison. Cette émission dynamique, destinée à toute la famille, propose un mélange d'humour et un regard décalé sur l'actualité . Plongez dans une ambiance décontractée et simple où la détente et le partage sont les maîtres mots. La tribu d'Evan, composée de Fabie, Aline, Maurice, Zach, et de la petite chienne Milane, apporte vie et couleur à l'émission avec des rubriques variées : des parodies d'actualités, les applications tendance du moment, le Zap de la tribu, et des dizaines de mini jeux rigolos. Avec des actualités insolites, drôles et divertissantes, RTS promet de chasser la morosité de votre fin d'après-midi avec un grand sourire . Retrouvez "Evan et la tribu" sur RTS, la radio du sud, diffusée de Toulouse à Avignon en FM, DAB+ et digital. Pour plus d'informations sur nos programmes, visitez notre site rtsfm.com!Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

"Evan et la tribu" est le talk-show parfait pour égayer votre fin d'après-midi lors du retour à la maison. Cette émission dynamique, destinée à toute la famille, propose un mélange d'humour et un regard décalé sur l'actualité . Plongez dans une ambiance décontractée et simple où la détente et le partage sont les maîtres mots. La tribu d'Evan, composée de Fabie, Aline, Maurice, Zach, et de la petite chienne Milane, apporte vie et couleur à l'émission avec des rubriques variées : des parodies d'actualités, les applications tendance du moment, le Zap de la tribu, et des dizaines de mini jeux rigolos. Avec des actualités insolites, drôles et divertissantes, RTS promet de chasser la morosité de votre fin d'après-midi avec un grand sourire . Retrouvez "Evan et la tribu" sur RTS, la radio du sud, diffusée de Toulouse à Avignon en FM, DAB+ et digital. Pour plus d'informations sur nos programmes, visitez notre site rtsfm.com!Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

"Evan et la tribu" est le talk-show parfait pour égayer votre fin d'après-midi lors du retour à la maison. Cette émission dynamique, destinée à toute la famille, propose un mélange d'humour et un regard décalé sur l'actualité . Plongez dans une ambiance décontractée et simple où la détente et le partage sont les maîtres mots. La tribu d'Evan, composée de Fabie, Aline, Maurice, Zach, et de la petite chienne Milane, apporte vie et couleur à l'émission avec des rubriques variées : des parodies d'actualités, les applications tendance du moment, le Zap de la tribu, et des dizaines de mini jeux rigolos. Avec des actualités insolites, drôles et divertissantes, RTS promet de chasser la morosité de votre fin d'après-midi avec un grand sourire . Retrouvez "Evan et la tribu" sur RTS, la radio du sud, diffusée de Toulouse à Avignon en FM, DAB+ et digital. Pour plus d'informations sur nos programmes, visitez notre site rtsfm.com!Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

"Evan et la tribu" est le talk-show parfait pour égayer votre fin d'après-midi lors du retour à la maison. Cette émission dynamique, destinée à toute la famille, propose un mélange d'humour et un regard décalé sur l'actualité . Plongez dans une ambiance décontractée et simple où la détente et le partage sont les maîtres mots. La tribu d'Evan, composée de Fabie, Aline, Maurice, Zach, et de la petite chienne Milane, apporte vie et couleur à l'émission avec des rubriques variées : des parodies d'actualités, les applications tendance du moment, le Zap de la tribu, et des dizaines de mini jeux rigolos. Avec des actualités insolites, drôles et divertissantes, RTS promet de chasser la morosité de votre fin d'après-midi avec un grand sourire . Retrouvez "Evan et la tribu" sur RTS, la radio du sud, diffusée de Toulouse à Avignon en FM, DAB+ et digital. Pour plus d'informations sur nos programmes, visitez notre site rtsfm.com!Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

"Evan et la tribu" est le talk-show parfait pour égayer votre fin d'après-midi lors du retour à la maison. Cette émission dynamique, destinée à toute la famille, propose un mélange d'humour et un regard décalé sur l'actualité . Plongez dans une ambiance décontractée et simple où la détente et le partage sont les maîtres mots. La tribu d'Evan, composée de Fabie, Aline, Maurice, Zach, et de la petite chienne Milane, apporte vie et couleur à l'émission avec des rubriques variées : des parodies d'actualités, les applications tendance du moment, le Zap de la tribu, et des dizaines de mini jeux rigolos. Avec des actualités insolites, drôles et divertissantes, RTS promet de chasser la morosité de votre fin d'après-midi avec un grand sourire . Retrouvez "Evan et la tribu" sur RTS, la radio du sud, diffusée de Toulouse à Avignon en FM, DAB+ et digital. Pour plus d'informations sur nos programmes, visitez notre site rtsfm.com!Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

"Evan et la tribu" est le talk-show parfait pour égayer votre fin d'après-midi lors du retour à la maison. Cette émission dynamique, destinée à toute la famille, propose un mélange d'humour et un regard décalé sur l'actualité . Plongez dans une ambiance décontractée et simple où la détente et le partage sont les maîtres mots. La tribu d'Evan, composée de Fabie, Aline, Maurice, Zach, et de la petite chienne Milane, apporte vie et couleur à l'émission avec des rubriques variées : des parodies d'actualités, les applications tendance du moment, le Zap de la tribu, et des dizaines de mini jeux rigolos. Avec des actualités insolites, drôles et divertissantes, RTS promet de chasser la morosité de votre fin d'après-midi avec un grand sourire . Retrouvez "Evan et la tribu" sur RTS, la radio du sud, diffusée de Toulouse à Avignon en FM, DAB+ et digital. Pour plus d'informations sur nos programmes, visitez notre site rtsfm.com!Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

"Evan et la tribu" est le talk-show parfait pour égayer votre fin d'après-midi lors du retour à la maison. Cette émission dynamique, destinée à toute la famille, propose un mélange d'humour et un regard décalé sur l'actualité . Plongez dans une ambiance décontractée et simple où la détente et le partage sont les maîtres mots. La tribu d'Evan, composée de Fabie, Aline, Maurice, Zach, et de la petite chienne Milane, apporte vie et couleur à l'émission avec des rubriques variées : des parodies d'actualités, les applications tendance du moment, le Zap de la tribu, et des dizaines de mini jeux rigolos. Avec des actualités insolites, drôles et divertissantes, RTS promet de chasser la morosité de votre fin d'après-midi avec un grand sourire . Retrouvez "Evan et la tribu" sur RTS, la radio du sud, diffusée de Toulouse à Avignon en FM, DAB+ et digital. Pour plus d'informations sur nos programmes, visitez notre site rtsfm.com!Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

"Evan et la tribu" est le talk-show parfait pour égayer votre fin d'après-midi lors du retour à la maison. Cette émission dynamique, destinée à toute la famille, propose un mélange d'humour et un regard décalé sur l'actualité . Plongez dans une ambiance décontractée et simple où la détente et le partage sont les maîtres mots. La tribu d'Evan, composée de Fabie, Aline, Maurice, Zach, et de la petite chienne Milane, apporte vie et couleur à l'émission avec des rubriques variées : des parodies d'actualités, les applications tendance du moment, le Zap de la tribu, et des dizaines de mini jeux rigolos. Avec des actualités insolites, drôles et divertissantes, RTS promet de chasser la morosité de votre fin d'après-midi avec un grand sourire . Retrouvez "Evan et la tribu" sur RTS, la radio du sud, diffusée de Toulouse à Avignon en FM, DAB+ et digital. Pour plus d'informations sur nos programmes, visitez notre site rtsfm.com!Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

"Evan et la tribu" est le talk-show parfait pour égayer votre fin d'après-midi lors du retour à la maison. Cette émission dynamique, destinée à toute la famille, propose un mélange d'humour et un regard décalé sur l'actualité . Plongez dans une ambiance décontractée et simple où la détente et le partage sont les maîtres mots. La tribu d'Evan, composée de Fabie, Aline, Maurice, Zach, et de la petite chienne Milane, apporte vie et couleur à l'émission avec des rubriques variées : des parodies d'actualités, les applications tendance du moment, le Zap de la tribu, et des dizaines de mini jeux rigolos. Avec des actualités insolites, drôles et divertissantes, RTS promet de chasser la morosité de votre fin d'après-midi avec un grand sourire . Retrouvez "Evan et la tribu" sur RTS, la radio du sud, diffusée de Toulouse à Avignon en FM, DAB+ et digital. Pour plus d'informations sur nos programmes, visitez notre site rtsfm.com!Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

"Evan et la tribu" est le talk-show parfait pour égayer votre fin d'après-midi lors du retour à la maison. Cette émission dynamique, destinée à toute la famille, propose un mélange d'humour et un regard décalé sur l'actualité . Plongez dans une ambiance décontractée et simple où la détente et le partage sont les maîtres mots. La tribu d'Evan, composée de Fabie, Aline, Maurice, Zach, et de la petite chienne Milane, apporte vie et couleur à l'émission avec des rubriques variées : des parodies d'actualités, les applications tendance du moment, le Zap de la tribu, et des dizaines de mini jeux rigolos. Avec des actualités insolites, drôles et divertissantes, RTS promet de chasser la morosité de votre fin d'après-midi avec un grand sourire . Retrouvez "Evan et la tribu" sur RTS, la radio du sud, diffusée de Toulouse à Avignon en FM, DAB+ et digital. Pour plus d'informations sur nos programmes, visitez notre site rtsfm.com!Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

"Evan et la tribu" est le talk-show parfait pour égayer votre fin d'après-midi lors du retour à la maison. Cette émission dynamique, destinée à toute la famille, propose un mélange d'humour et un regard décalé sur l'actualité . Plongez dans une ambiance décontractée et simple où la détente et le partage sont les maîtres mots. La tribu d'Evan, composée de Fabie, Aline, Maurice, Zach, et de la petite chienne Milane, apporte vie et couleur à l'émission avec des rubriques variées : des parodies d'actualités, les applications tendance du moment, le Zap de la tribu, et des dizaines de mini jeux rigolos. Avec des actualités insolites, drôles et divertissantes, RTS promet de chasser la morosité de votre fin d'après-midi avec un grand sourire . Retrouvez "Evan et la tribu" sur RTS, la radio du sud, diffusée de Toulouse à Avignon en FM, DAB+ et digital. Pour plus d'informations sur nos programmes, visitez notre site rtsfm.com!Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

"Evan et la tribu" est le talk-show parfait pour égayer votre fin d'après-midi lors du retour à la maison. Cette émission dynamique, destinée à toute la famille, propose un mélange d'humour et un regard décalé sur l'actualité . Plongez dans une ambiance décontractée et simple où la détente et le partage sont les maîtres mots. La tribu d'Evan, composée de Fabie, Aline, Maurice, Zach, et de la petite chienne Milane, apporte vie et couleur à l'émission avec des rubriques variées : des parodies d'actualités, les applications tendance du moment, le Zap de la tribu, et des dizaines de mini jeux rigolos. Avec des actualités insolites, drôles et divertissantes, RTS promet de chasser la morosité de votre fin d'après-midi avec un grand sourire . Retrouvez "Evan et la tribu" sur RTS, la radio du sud, diffusée de Toulouse à Avignon en FM, DAB+ et digital. Pour plus d'informations sur nos programmes, visitez notre site rtsfm.com!Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

"Evan et la tribu" est le talk-show parfait pour égayer votre fin d'après-midi lors du retour à la maison. Cette émission dynamique, destinée à toute la famille, propose un mélange d'humour et un regard décalé sur l'actualité . Plongez dans une ambiance décontractée et simple où la détente et le partage sont les maîtres mots. La tribu d'Evan, composée de Fabie, Aline, Maurice, Zach, et de la petite chienne Milane, apporte vie et couleur à l'émission avec des rubriques variées : des parodies d'actualités, les applications tendance du moment, le Zap de la tribu, et des dizaines de mini jeux rigolos. Avec des actualités insolites, drôles et divertissantes, RTS promet de chasser la morosité de votre fin d'après-midi avec un grand sourire . Retrouvez "Evan et la tribu" sur RTS, la radio du sud, diffusée de Toulouse à Avignon en FM, DAB+ et digital. Pour plus d'informations sur nos programmes, visitez notre site rtsfm.com!Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

"Evan et la tribu" est le talk-show parfait pour égayer votre fin d'après-midi lors du retour à la maison. Cette émission dynamique, destinée à toute la famille, propose un mélange d'humour et un regard décalé sur l'actualité . Plongez dans une ambiance décontractée et simple où la détente et le partage sont les maîtres mots. La tribu d'Evan, composée de Fabie, Aline, Maurice, Zach, et de la petite chienne Milane, apporte vie et couleur à l'émission avec des rubriques variées : des parodies d'actualités, les applications tendance du moment, le Zap de la tribu, et des dizaines de mini jeux rigolos. Avec des actualités insolites, drôles et divertissantes, RTS promet de chasser la morosité de votre fin d'après-midi avec un grand sourire . Retrouvez "Evan et la tribu" sur RTS, la radio du sud, diffusée de Toulouse à Avignon en FM, DAB+ et digital. Pour plus d'informations sur nos programmes, visitez notre site rtsfm.com!Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Bilietai į B8 Summit 2025 Vilnius renginį:www.b8summit.comMano podcasto palaikymas (Ačiū!!):  https://www.patreon.com/bmatkeRėmėjas:  www.proballers.comSvetainė:www.bmatke.com "Linse":Šio epizodo svečias yra Linas Kleiza - jo ilgai pristatinėti nereikia. Be šešių sezonų, praleistų NBA, Linas gali pasigirti medaliais, iškovotais su Lietuvos vyrų rinktine 2007ais, 2010ais ir 2013ais metais! Linui teko žaisti ir trijuose Eurolygos klubuose - Olympiacos, Fenerbahce ir Milane.Šiandien mes su Linu kalbėjom apie jo profesinę kelionę, kokie iššūkiai jo laukė atsidūrus NBA lygoje, ką jam reiškia darbo etika ir kaip išgyventi NBA naujokui. Taip pat aptarėm naują augančią kartą ir kokie iššūkiai laukia tėvų, auginančių jaunus sportininkus naujomis aplinkybėmis - kaip pasikeitusios gyvenimo sąlygos keičia ir žaidėjo mentalitetą, norą nugalėti bei kovoti už būvį.Linas pasidalino asmeninėmis istorijomis iš “savo laikų” ir palygino juos su dabartine situacija krepšinio pasaulyje! Kalbėjom ir apie aistrą motociklams, Lino patirtis būnant sporto direktoriumi Ryto komandoje ir dar daug įdomių istorijų.Šis epizodas yra unikalus ir labai svarbus išgirsti šiuolaikiniam sportininkui bei jo tėvams. Tėvai išgirs, į ką reikia atkreipti dėmesį auginant vaiką be lepinimo, nors tam galimybių yra kasdien!Labai svarbu dalintis šiuo epizodu ir prenumeruoti mano kanalą tam, kad galėtume pasikviesti daugiau svečių kaip Linas Kleiza! Komentuok bei paspausk 'like' mygtuką, kad algoritmas šį kanalą siūlytų ir kitiems, kam tai aktualu! :)Topics:0:00 Intro  4:40 Savęs suvokimas8:30 Pasitikejimas savimi ir branda16:50 NBA naujoko gyvenimas ir darbas19:00 Gyvenimas su traumom ir identitetas28:10 B8 Summit 2025 Vilnius29:20 Motociklas ir adrenalinas32:00 Kaip auginti vaikus ir naują sportininkų kartą46:40 ProBallers.com48:50 Direktoriaus pareigos ir skautingas1:03:40 ATOs#LinasKleiza #DenverNuggets #TorontoRaptors #NBA #Eurolyga #Krepsinis #Lietuva #NaujaKarta"Linse" rasite čia:Instagram: https://www.instagram.com/linaskleiza/ Facebook: https://www.facebook.com/lkleiza Finding “The Benas Podcast”:Apple: https://podcasts.apple.com/us/podcast/the-b-podcast/id1558492852?uo=4 Spotify: https://open.spotify.com/show/3Bw5UJNSQLKo0wUybEIza3 Stitcher: https://www.stitcher.com/show/the-benas-podcast…or visit www.bmatke.com to find more info.Comment, Like & Share here:Instagram: https://www.instagram.com/bmatke/Facebook: https://www.facebook.com/bmatke/Twitter: https://twitter.com/bmatke3www.bmatke.com

"Evan et la tribu" est le talk-show parfait pour égayer votre fin d'après-midi lors du retour à la maison. Cette émission dynamique, destinée à toute la famille, propose un mélange d'humour et un regard décalé sur l'actualité . Plongez dans une ambiance décontractée et simple où la détente et le partage sont les maîtres mots. La tribu d'Evan, composée de Fabie, Aline, Maurice, Zach, et de la petite chienne Milane, apporte vie et couleur à l'émission avec des rubriques variées : des parodies d'actualités, les applications tendance du moment, le Zap de la tribu, et des dizaines de mini jeux rigolos. Avec des actualités insolites, drôles et divertissantes, RTS promet de chasser la morosité de votre fin d'après-midi avec un grand sourire . Retrouvez "Evan et la tribu" sur RTS, la radio du sud, diffusée de Toulouse à Avignon en FM, DAB+ et digital. Pour plus d'informations sur nos programmes, visitez notre site rtsfm.com!Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

"Evan et la tribu" est le talk-show parfait pour égayer votre fin d'après-midi lors du retour à la maison. Cette émission dynamique, destinée à toute la famille, propose un mélange d'humour et un regard décalé sur l'actualité . Plongez dans une ambiance décontractée et simple où la détente et le partage sont les maîtres mots. La tribu d'Evan, composée de Fabie, Aline, Maurice, Zach, et de la petite chienne Milane, apporte vie et couleur à l'émission avec des rubriques variées : des parodies d'actualités, les applications tendance du moment, le Zap de la tribu, et des dizaines de mini jeux rigolos. Avec des actualités insolites, drôles et divertissantes, RTS promet de chasser la morosité de votre fin d'après-midi avec un grand sourire . Retrouvez "Evan et la tribu" sur RTS, la radio du sud, diffusée de Toulouse à Avignon en FM, DAB+ et digital. Pour plus d'informations sur nos programmes, visitez notre site rtsfm.com!Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

"Evan et la tribu" est le talk-show parfait pour égayer votre fin d'après-midi lors du retour à la maison. Cette émission dynamique, destinée à toute la famille, propose un mélange d'humour et un regard décalé sur l'actualité . Plongez dans une ambiance décontractée et simple où la détente et le partage sont les maîtres mots. La tribu d'Evan, composée de Fabie, Aline, Maurice, Zach, et de la petite chienne Milane, apporte vie et couleur à l'émission avec des rubriques variées : des parodies d'actualités, les applications tendance du moment, le Zap de la tribu, et des dizaines de mini jeux rigolos. Avec des actualités insolites, drôles et divertissantes, RTS promet de chasser la morosité de votre fin d'après-midi avec un grand sourire . Retrouvez "Evan et la tribu" sur RTS, la radio du sud, diffusée de Toulouse à Avignon en FM, DAB+ et digital. Pour plus d'informations sur nos programmes, visitez notre site rtsfm.com!Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

"Evan et la tribu" est le talk-show parfait pour égayer votre fin d'après-midi lors du retour à la maison. Cette émission dynamique, destinée à toute la famille, propose un mélange d'humour et un regard décalé sur l'actualité . Plongez dans une ambiance décontractée et simple où la détente et le partage sont les maîtres mots. La tribu d'Evan, composée de Fabie, Aline, Maurice, Zach, et de la petite chienne Milane, apporte vie et couleur à l'émission avec des rubriques variées : des parodies d'actualités, les applications tendance du moment, le Zap de la tribu, et des dizaines de mini jeux rigolos. Avec des actualités insolites, drôles et divertissantes, RTS promet de chasser la morosité de votre fin d'après-midi avec un grand sourire . Retrouvez "Evan et la tribu" sur RTS, la radio du sud, diffusée de Toulouse à Avignon en FM, DAB+ et digital. Pour plus d'informations sur nos programmes, visitez notre site rtsfm.com!Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Fluent Fiction - Serbian: The Foggy Adventure: Exploring Kalemegdan Fortress Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sr/episode/2025-04-05-22-34-01-sr Story Transcript:Sr: Калемегданска тврђава је данас била у облацима магле, а ваздух је мирисао на рано пролећно цвеће.En: The Kalemegdan Fortress was shrouded in fog today, and the air smelled of early spring flowers.Sr: Душан и Милан су стајали на улазу, гледајући у величанствене зидове.En: Dušan and Milan stood at the entrance, gazing at the magnificent walls.Sr: Осећало се да би киша могла пасти сваког тренутка, али Душан није марио.En: It felt like rain might fall at any moment, but Dušan didn't care.Sr: Његове очи су сијале од ишчекивања авантуре.En: His eyes shone with the anticipation of adventure.Sr: „Хајде, Милане”, рекао је Душан, узбуђен као дете на ускршње јутро.En: "Come on, Milane," said Dušan, excited as a child on Easter morning.Sr: „Ово је савршен дан за истраживање!En: "This is the perfect day for exploring!"Sr: ”„Могли бисмо се изгубити.En: "We could get lost.Sr: А киша ће сигурно почети”, одговорио је Милан, гледајући сумњиво у тамне облаке.En: And the rain will surely start," replied Milan, looking suspiciously at the dark clouds.Sr: Ипак, нешто у резолутној одлучности Душановог гласа натерало га је да пристане.En: Yet, something in the resolute determination of Dušan's voice made him agree.Sr: Док су улазили у тврђаву, пролазили су кроз зелене стазе окружене трешњиним цветовима у бујном цвату.En: As they entered the fortress, they walked through green paths surrounded by cherry blossoms in full bloom.Sr: Душан је радозналог духа одмах предложио да прво оду до Природњачког музеја.En: With a curious spirit, Dušan immediately suggested they visit the Nature Museum first.Sr: „Хоће ли нас затећи киша док дођемо тамо?En: "Will the rain catch us before we get there?"Sr: ” упитао је Милан.En: Milan asked.Sr: „Можда бисмо требали кренути од најближег дела.En: "Maybe we should start with the nearest part."Sr: ”Али Душан је њежно убедио пријатеља: „Не брините, Милане.En: But Dušan gently persuaded his friend: "Don't worry, Milane.Sr: Биће забавно без обзира на време.En: It will be fun regardless of the weather."Sr: ” Милан је дубоко удахнуо и пристао, постављајући границе само да се не би превише удаљили од главних стаза.En: Milan took a deep breath and agreed, setting boundaries just to ensure they wouldn't stray too far from the main paths.Sr: Како су се приближавали врху тврђаве, облаци су се све више згушњавали, а у даљини се чуо заглушујући грмљавински звук.En: As they approached the top of the fortress, the clouds thickened, and a deafening thunderous sound could be heard in the distance.Sr: Стигли су до самог врха, где се пружао невероватан поглед на уједињење Саве и Дунава.En: They reached the very top, where an incredible view of the Sava and Danube rivers united.Sr: Милан је са опрезом гледао облаке, али Душан је стајао на ивици, потпуно занесен погледом.En: Milan watched the clouds cautiously, but Dušan stood on the edge, completely captivated by the view.Sr: „Остајемо овде, Милане.En: "We're staying here, Milane.Sr: Погледај како је зapanjujuće,” узвикнуо је Душан.En: Look how breathtaking it is," exclaimed Dušan.Sr: И док су стајали ту, загрљени ветром и жаокама кише, обојица су осетили унутрашњи мир.En: And while they stood there, embraced by the wind and the stings of rain, they both felt an inner peace.Sr: Мало ризика их је довело до овог непроцењивог тренутка.En: A little risk had led them to this priceless moment.Sr: Када је киша коначно почела да лије, потрчали су смејући се, трчећи до првог кафића.En: When the rain finally began to pour, they ran, laughing, to the nearest café.Sr: Седели су тамо, мокри али задовољни, згрлјивши шоље топлог чаја.En: They sat there, wet but satisfied, clutching cups of hot tea.Sr: Милан је погледао Душана и рекао: „Можда је мало авантуре управо оно што ми је требало.En: Milan looked at Dušan and said, "Maybe a little adventure was exactly what I needed.Sr: Хвала ти.En: Thank you."Sr: ”Смешећи се, Душан је одговорио: „И ја сам научио нешто важно о сигурности и важности твоје опрезности.En: Smiling, Dušan replied, "I also learned something important about safety and the value of your caution."Sr: ” Обоица су схватили колико њихова пријатељства и заједничка искуства доприносе богатству живота.En: Both realized how much their friendship and shared experiences enriched their lives.Sr: И док су кишне капи мирно падале, они су тихо планирали где ће им бити следећа авантура.En: And as the raindrops quietly fell, they silently planned where their next adventure would be. Vocabulary Words:shrouded: облацимаmagnificent: величанственеanticipation: ишчекивањаresolute: резолутнојdetermination: одлучностиcurious: радозналогpersuaded: убедиоboundaries: границеthickened: згушњавалиdeafening: заглушујућиcaptivated: занесенpriceless: непроцењивогclutching: згрдившиsafety: сигурностиcaution: опрезностиenriched: доприносеfortress: тврђаваgazing: гледајућиadventure: авантураpersistent: упорностsurrounded: окруженеbloom: цватуspirit: духаapproached: приближавалиunited: уједињењеthunderous: грмљавинскиbreathtaking: зapanjujućestings: жаокамаinner: унутрашњиpeace: мир

The chilling case of Grace Millane—A tragic tale of trust, betrayal, and justice. Uncover the details behind this heartbreaking crime and its impact. Sponsor: shopify.com/casual - start your $1 per month trial period today rocketmoney.com/casual - cancel your unwanted subscriptions today Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices