Le Salon Du Livre

Dans cet épisode, nous rencontrons Stéphanie Noupoué, une autrice jeunesse d'origine camerounaise vivant en Allemagne. Stéphanie, ingénieure en génie des procédés de formation, consacre son temps libre à l'écriture d'histoires pour enfants qui reflètent les réalités socio-culturelles des enfants africains et afro-descendants.Stéphanie partage son processus de création et explique comment elle trouve l'inspiration pour rendre ses histoires attrayantes pour les jeunes lecteurs. Elle souligne également l'importance de collaborer avec des illustrateurs pour donner vie à ses histoires et renforcer son message.L'un des livres de Stéphanie, intitulé « Un masque pour le Père Noël », aborde les changements liés à la pandémie de Corona, tout en maintenant un ton rassurant pour les enfants. Elle explique comment elle a abordé ce sujet délicat et encourageant les discussions entre les enfants et leurs parents.L'authenticité est une valeur fondamentale pour Stéphanie. Elle nous explique comment elle assure cette authenticité dans ses livres, Elle discute aussi de l'importance d'une représentation diversifiée et authentique dans les livres jeunesse.Stéphanie partage son objectif d'aiguiller l'estime de soi et l'identité des jeunes lecteurs grâce à une représentation adéquate dans les livres pour enfants.Stéphanie évoque aussi les défis auxquels elle a été confrontée en tant qu'autrice en autoédition et les enseignements qu'elle en a tirés. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

ChatGPT. Si ce mot ne vous dit rien du tout, vous devez certainement être coincé dans un univers parallèle où les chats écrivent des romans et les ordinateurs s'adonnent au yoga intergalactique.Bienvenue dans cet épisode, où nous allons plonger dans le monde de l'intelligence artificielle (IA) et explorer ses potentielles utilisations dans l'industrie du livre et de l'édition.Pour nous guider, mon invité Donald Steve Kapyouo Tchuisseu. Il est d'origine camerounaise, expert développeur, passionné de programmation et d'énergie renouvelable et vit en Allemagne.Donald Steve Kapyouo Tchuisseu nous présente sa propre application d'intelligence artificielle qu'il a développée, KapyGPT. KapyGPT est le “ChatGPT des africains gratuit pour l'Afrique” selon son concepteur.Une question importante est soulevée dans cet épisode : certains craignent que l'IA puisse remplacer les auteurs ou nuire à la créativité littéraire. Donald partage son point de vue sur cette question, ouvrant la voie à une discussion animée sur les implications de l'IA dans le processus de création littéraire.Dans cet épisode, nous couvrons les points essentiels suivants :L'impact de l'IA et ses applications dans l'industrie du livre.Les caractéristiques distinctives de KapyGPT et son accessibilité en Afrique.Le partenariat entre KapyGPT et Microsoft.Les différences et les similitudes entre ChatGPT et KapyGPT.L'importance des langues africaines dans KapyGPT et son rôle dans la promotion de la diversité culturelle.De plus, nous explorons les débats entourant l'IA et la créativité littéraire, ainsi que les perspectives pour KapyGPT et l'IA en Afrique. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Dans cet épisode du podcast "Le Salon du Livre", j'ai eu le plaisir d'accueillir Joël Glèlè, un auteur béninois et un poète passionné.Joël Glèlè est fondateur du festival de poésie "Journées poétiques" et représentant de l'association "La CENE Littéraire” au Bénin.Joël partage son parcours personnel en tant qu'auteur et son cheminement vers la poésie, révélant les inspirations et les influences qui ont façonné son travail artistique, son style poétique et les étincelles qui ont allumé sa créativité littéraire.Il partage également les joies et les difficultés de la vie d'écrivain, où chaque mot est une brique pour construire un monde meilleur.En écoutant Joël, vous comprendrez pourquoi la poésie est l'âme d'une société. Vous découvrirez comment les mots peuvent éveiller les consciences, guérir les blessures et ouvrir les portes de l'imagination.Joël partage ses conseils précieux pour les jeunes Béninois qui aspirent à devenir écrivains ou poètes. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Dans cet épisode du podcast "Le Salon du Livre", l'invitée est Selma Guettaf, une autrice polyvalente originaire du sud de l'Algérie. Diplômée en Littérature Générale et Comparée, Selma Guettaf est une créatrice aux multiples talents, mais c'est à travers l'écriture romanesque qu'elle exprime pleinement sa passion.Au cours de l'interview, Selma partage son parcours, ses inspirations, et explore le rôle essentiel de l'Afrique, en particulier de l'Algérie, dans son travail d'écriture.Cet épisode offre un aperçu passionnant et enrichissant de l'univers artistique de Selma Guettaf, mettant en lumière son talent d'écrivaine, son engagement envers la littérature africaine et les défis auxquels elle fait face en tant qu'autrice internationale.La représentation de la littérature africaine dans l'industrie de l'édition est un sujet abordé, avec les spécificités et les enjeux auxquels Selma fait face en tant qu'autrice africaine. Elle partage ses aspirations pour l'évolution de cette représentation.Selma explique également son rôle de prête-plume et comment cela complète son travail d'autrice. Elle relate sa transition du journalisme à l'écriture et ce qui a motivé ce changement.Selma partage également les défis de la promotion de ses livres en tant qu'autrice africaine vivant à l'étranger, ainsi que les stratégies qu'elle utilise pour atteindre son public cible. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Dans cet épisode, j'ai le plaisir d'accueillir Arian Samba, un écrivain franco-congolais et auteur du livre "Parcelle à vendre". Arian Samba met en lumière les travers du marché immobilier en République du Congo à travers une fiction tragi-comique. Dans cette œuvre, publiée aux éditions Les Lettres Mouchetées, Arian Samba met en évidence les problèmes liés au crime organisé et à l'inefficacité de la justice dans ce contexte.Diplômé en sciences de gestion et d'économie, Arian Samba est également un acteur associatif engagé dans l'entrepreneuriat.Au cours de l'entretien, Arian Samba partage son parcours, de son enfance à Lyon à ses années passées au Congo-Brazzaville. Il évoque son retour en France et son choix d'étudier les sciences de gestion et d'économie, ainsi que sa motivation à devenir écrivain.Arian Samba nous donne un aperçu de son processus d'écriture, en expliquant comment il crée ses personnages et construit l'intrigue de son livre "Parcelle à vendre".L'utilisation de l'ironie pour dénoncer les travers du marché immobilier en République du Congo est un choix réfléchi de la part d'Arian Samba. Il partage son intention de susciter des prises de conscience à travers son écriture. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Aujourd'hui, nous vous emmenons en Martinique. Dans cet épisode du podcast "Le Salon du Livre", Acèle Ndale et Chrystelle Ngoulou accueillent Nadia Chonville, auteure du roman "Mon cœur bat vite". Nadia Chonville est docteure en sociologie et professeure d'histoire-géographie au Lycée Victor Schoelcher en Martinique. Son roman Mon cœur bat vite est publié cette année chez Mémoires d'encrier. Au cœur de cette discussion animée, les thématiques riches et complexes explorées par l'autrice sont mises en lumière :La manière dont le roman explore les relations complexes entre la colère et le silence.La dimension historique et politique de l'ancestralité telle qu'elle est traitée dans le roman. Quel est l'impact de l'histoire et de la politique sur la compréhension de l'identité martiniquaise ?La question de la transmission des savoirs ancestraux dans le roman. Comment cette transmission s'opère-t-elle et quels enjeux cela soulève-t-il dans la préservation de la culture martiniquaise ?La critique faite par Nadia Chonville du concept de la "femme potomitan" et de son utilisation problématique. Quelles sont les implications de cette critique et comment est-elle abordée dans le roman ?La question de la dénomination des genres littéraires pour les vécus spirituels d'africains et afro-descendants et à la difficulté de les classer dans des genres littéraires conventionnels.Les différents types de marronnage présentés dans le roman et leur signification dans le contexte martiniquais.La vidéo qui a inspiré le titre du livrehttps://www.youtube.com/watch?v=4Ia7lhmezvsOù trouver l'invitéInstagram : https://www.instagram.com/nadiachonville/ Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Dans cet épisode du podcast, j'ai eu le privilège de rencontrer Pauline Ongono, une bibliothécaire camerounaise, relectrice, communicatrice littéraire et promotrice de l'agence ACOLITT. Une agence qui propose des services de relecture, de communication littéraire, de traduction littéraire, de transcription et de bibliothéconomie.Pauline Ongono a généreusement partagé son parcours professionnel et son engagement passionné pour la promotion de la lecture et de la littérature au Cameroun.Au cours de notre discussion, Pauline a évoqué les défis qu'elle rencontre dans son travail et a souligné l'importance de la diversité et de l'inclusion dans la promotion de la lecture.Sa passion pour son travail transparaît dans chaque mot, et il est évident qu'elle est déterminée à faire une différence positive.J'ai été inspirée par ses initiatives visant à rendre la lecture accessible aux jeunes, ainsi que par sa vision de l'avenir de la lecture et de la littérature dans son pays. J'ai trouvé particulièrement intéressantes les réflexions de Pauline sur les changements en cours dans le paysage littéraire camerounais.Ne manquez pas cette conversation enrichissante avec Pauline Ongono, une professionnelle dévouée qui s'investit pleinement dans sa mission.Où trouver l'invitée ?LinkedInFacebookTwitter Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Parler de soi-même et de ses proches peut être difficile et intimidant, car cela peut révéler des événements douloureux ou embarrassants. Cela peut aussi entraîner des jugements et des rejets. Cependant, partager nos histoires peut être libérateur et nous aider à mieux nous comprendre et à aider les autres. En partageant nos expériences, nous pouvons grandir et nous connecter plus profondément avec notre humanité commune. L'autobiographie est un genre littéraire qui permet de partager notre parcours de vie unique avec les lecteurs.Dans cet épisode, j'ai le plaisir de vous présenter Emma Ndoe Essono, une auteure française originaire de Guadeloupe et du Cameroun, qui a publié en 2021 un livre autobiographique intitulé *S'Aimer : Confidences intimes d'une Afro-consciente*.Elle partage avec nous son expérience de l'écriture de son livre autobiographique, les choix narratifs qu'elle a faits pour raconter son histoire et les difficultés rencontrées.Emma Ndoe lance aussi une formation pour apprendre à écrire une autobiographie.Points clés de l'épisode :- Comment elle a surmonté le syndrome de l'imposteur- Les raisons de son choix pour l'autoédition- Les choix narratifs pris en compte lors de l'écriture de son autobiographie- Son expérience et les difficultés rencontrées en autoédition- Le contenu de sa formation pour apprendre à écrire une autobiographieÉpisode #25 : Emma Ndoe - Quête d'identité et amour de soi retrouvé grâce à l'écriture.La checklist indispensable pour publier son livre en autoédition avec succès :https://acelenadale.com/opt-in-check-liste/Où trouver l'invité ?Sur les réseaux sociaux :Facebook : https://www.facebook.com/emma.ndoe.75Instagram : https://www.instagram.com/emma_ndoe/LinkedIn : https://www.linkedin.com/in/ketty-nestor-12402b40/Pour s'inscrire à la formation pour écrire son autobiographie :https://bit.ly/3I3KYF8 Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Le manque de confiance en soi, l'anxiété et la peur des critiques chez les auteurs sont souvent liés au fait que ces derniers ne connaissent pas leur identité d'auteur.

Bien que les réseaux sociaux soient un moyen populaire de promouvoir votre livre, leur portée organique diminue régulièrement, ce qui rend difficile la construction d'une communauté fidèle. L'email marketing est un excellent moyen de promouvoir votre livre sans paraître trop insistant. C'est un moyen plus direct et plus fiable de communiquer avec votre public cible en établissant un lien étroit et personnel avec chaque abonné. Sans une stratégie d'email marketing efficace, vous risquez de manquer des opportunités importantes pour promouvoir votre livre et construire une base de fans fidèles.Dans cet épisode n°80, Acèle Nadale donne des conseils pour promouvoir son livre par email sans faire le tapin, grâce à l'email marketing.Au cours de cet épisode, vous découvrirez :Pourquoi l'email marketing est important pour les auteursComment créer une liste de diffusionComment inciter les potentiels lecteurs à s'inscrire à votre liste de diffusionCet épisode fournit de précieux conseils pour les auteurs qui cherchent à se rapprocher de leur public et à promouvoir leur travail de manière efficace.Ne manquez pas cette occasion d'améliorer votre stratégie marketing et d'atteindre votre public cible. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Dans cet épisode, j'ai eu eu le plaisir d'interviewer Raphaël Thierry, agent littéraire et fondateur de l'Agence littéraire Ægitna. Il est chercheur et enseignant spécialisé dans les littératures et les marchés du livre en Afrique.Au cours de notre conversation, Raphaël Thierry revient sur sa passion pour la littérature africaine. Son intervention inspire à mieux explorer le riche et complexe monde de la littérature africaine. Il souligne l'importance de promouvoir des voix et des perspectives diverses dans le monde de la littérature. Il parle aussi de sa collaboration avec la célèbre maison d'édition Présence Africaine, un éditeur de premier plan de la littérature et de la culture africaines.Avec Raphaël, on acquiert une compréhension plus profonde des contributions des écrivains africains et des thèmes et des enjeux explorés dans leurs œuvres. On est presque dans une leçon accélérée sur la littérature africaine dans cet échange.Nous avons également discuté de son métier d'agent littéraire dans le marché francophone du livre. Il explique les fondamentaux du métier d'agent littéraire et présente les critères de sélection des manuscrits de son agence. Il revient aussi sur les compétences essentielles qu'un agent littéraire doit avoir pour réussir dans ce métier.Nous avons par ailleurs exploré l'impact de l'intelligence artificielle sur l'édition et discuté de l'avenir de l'industrie du livre dans un contexte du marché du livre de plus en plus concurrentiel.Après l'écoute de cet épisode, vous serez encore plus motivés à vous engager à soutenir la littérature africaine et son contexte culturel de manière plus significative, que ce soit par la lecture, l'écriture ou en soutenant les écrivains et éditeurs africains.Cet épisode est un incontournable pour tous ceux qui s'intéressent à la littérature africaine, à l'industrie du livre et à ceux qui veulent comprendre le métier d'agent littéraire.Ressources mentionnées pendant l'épisode :Le site de l'Agence littéraire de Raphaël Thierry : Agence littéraire ÆgitnaLe podcast de Raphaël Thierry : EditAfrica SessionsLe portail EditAfrica : EditAfricaAgence littéraire BradleyLibar M. FofanaPatrice NganangGaston Paul EffaMohamed Bougar SaarTerre ceinteLa plus secrète mémoire des hommesRené PhilombeWilliam SassineRevue TropiquesÉditions Présence AfricaineKen BugulSammy TchakLa couleur de l'écrivainLes Sœurs Nardal, les oubliées de la négritude », sur France.tv : des femmes dans l'ombre de Césaire et SenghorPaul Lomami TshibambaLucy Mushita Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Dans cet épisode, je partage avec vous comment les avis de lecteurs peuvent vous aider à promouvoir votre livre avec succès.Que vous soyez un auteur débutant ou expérimenté, cet épisode est fait pour vous si vous cherchez à faire connaître votre livre et toucher un public plus large.Les points clés de l'épisode :Pourquoi les avis de lecteurs sont importants pour la promotion de votre livre et comment ils peuvent vous aider à vous démarquer dans un marché déjà saturéLes différents types de critiques de livres, leurs avantages et leurs inconvénientsStratégies pour obtenir plus de critiques pour votre livreComment gérer les critiques négatives avec élégance et professionnalismeComment mettre à profit les critiques positives dans le cadre de votre stratégie marketingTélécharger la check-list pour auteur : https://acelenadale.com/opt-in-check-liste/Posez-vous vos questions sur Spotify, acelenadale.com ou sur WhatsApp au +49 1521 8554242 Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Le droit d'auteur dans la BD est un sujet crucial pour les créateurs et les créatrices de ce média artistique. Il s'agit du droit exclusif de reproduire, de diffuser, de modifier ou d'adapter une œuvre originale de bande dessinée. Ce droit permet aux auteurs et aux autrices de contrôler l'exploitation de leur travail et de percevoir une rémunération équitable pour leur talent et leur effort.

Si vous êtes un aspirant auteur et que vous avez du mal à avancer dans votre projet d'écriture, sachez que vous n'êtes pas seul. De nombreux auteurs en herbe éprouvent les mêmes difficultés à mettre sur papier leurs idées, à trouver les mots justes et à organiser leurs pensées de manière cohérente. Il est facile de se décourager et de tout effacer, mais il est important de ne pas abandonner son rêve d'écrire un livre.Lorsque l'on se lance dans l'écriture, il est normal d'hésiter et d'avoir peur. La tâche peut sembler insurmontable, surtout si l'on n'a pas d'expérience préalable en matière d'écriture. Cependant, il est important de se rappeler que même les auteurs les plus accomplis ont ressenti cette même appréhension lorsqu'ils ont commencé à écrire. Dans cet épisode, je parle de l'importance de reconnaître et de comprendre ses peurs pour mieux les surmonter. En apprenant à surmonter ces obstacles, vous regagnez confiance en vous. Je vous donne également des stratégies pratiques pour surmonter cette peur et commencer à écrire le livre que vous avez toujours rêvé d'écrire.La création littéraire est un processus qui demande beaucoup de travail, de patience et de persévérance. Ne laissez pas la peur vous empêcher de réaliser votre rêve et de partager votre histoire avec le monde.Livres évoqués dans cet épisode:Le tiroir à bonheurs d'Awa CamaraAmsoria Broché de Lilia BongiMon imprécis de cuisine de Nathalie Brogaud NgoumJ'ai aussi créé une check-list gratuite pour vous aider à publier votre livre en autoédition avec succès. Que vous soyez un écrivain débutant ou expérimenté, cette liste vous guidera tout au long du processus de publication. La check-list est totalement gratuite ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Bienvenue dans ce nouvel épisode du podcast

Dans ce nouvel épisode du podcast Le Salon du Livre, je suis ravie d'accueillir un invité très spécial - un poète camerounais talentueux, nutritionniste qualifié et haut cadre dans une fondation internationale engagée dans la prévention de la cécité et de la malnutrition en Afrique. Le Dr. Ismaël Teta est également un client fidèle que j'ai eu le plaisir d'accompagner pour la publication de ses deux derniers livres, dont le dernier, "Reviviscences", est un recueil de poésie sorti en 2021.Au cours de notre conversation, nous avons échangé sur son expérience de travail avec moi pour la publication de ses livres, ainsi que sur son parcours remarquable en tant que spécialiste de la nutrition publique.Le Dr. Teta a travaillé sur de nombreux fronts de lutte contre la malnutrition en Afrique, notamment lors de l'épidémie d'Ebola en Afrique de l'Ouest et lors du tremblement de terre en Haïti.Nous avons également discuté de son dernier recueil de poésie, dans lequel il explore la beauté et la complexité de la vie à travers des réminiscences et des souvenirs personnels.Je suis honorée d'avoir travaillé avec un auteur aussi talentueux et engagé que le Dr. Ismaël Teta, et j'espère que notre conversation inspirante sera une source d'inspiration pour vous tous.

Des pages qui chantent l'Afrique !Je suis ravie de vous présenter Astou Diop, une auteure et entrepreneure sénégalaise passionnée et engagée, qui a pour mission la transmission du patrimoine culturel africain aux plus jeunes à travers des supports ludiques et éducatifs.Astou a grandi en Côte d'Ivoire et a étudié le droit ainsi que la logistique, mais elle a rapidement découvert sa passion pour la littérature et l'entrepreneuriat. C'est ainsi qu'elle a fondé Vijana Collections, une entreprise avec laquelle elle créé son premier livre sonore intitulé "Berceuses et Comptines d'Afrique". Ce livre est un voyage musical à travers 10 pays africains, offrant une découverte passionnante pour tous les âges.Dans cet épisode, j'ai discuté avec Astou Diop de son parcours en tant qu'entrepreneure. Nous avons abordé divers sujets tels que la création de son livre sonore, du processus de la conception à sa commercialisation, en passant par la campagne de financement participatif réussie.Nous avons également échangé sur sa passion pour la transmission des savoirs et son désir d'aider les enfants à découvrir la culture africaine à travers les comptines.Si vous êtes curieux de découvrir comment combiner sa vision, ses valeurs et ses passions pour créer un projet innovant, cet épisode est pour vous !Bonne écoute à tous !https://vijanacollections.com/ Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Dans ce nouvel épisode du podcast “Le Salon du Livre”, nous allons plonger dans le monde de Nicholle Kobi, une artiste franco-congolaise que j'ai eu le plaisir de recevoir.Nicholle Kobi est connue pour ses illustrations de femmes noires modernes. Elle est aussi une entrepreneure, fondatrice des studios Nicholle Kobi et de la marque Nikisgroove.Son travail a été mis en avant dans la "All Occasion Boxed Cards" par Kandi Burruss sur Amazon Live pendant le Black History Month en 2022, et l'une de ses illustrations a été affichée dans la série télé "Grey's Anatomy" de Shonda Rhimes.Nicholle vient de publier son tout premier roman illustré, "Les Noires Parisiennes", qui raconte l'histoire de Zola, une jeune styliste congolaise et parisienne en quête d'identité. Entre la France, le Congo Kinshasa, le Sénégal et l'Afrique du Sud, Zola est accompagnée dans son parcours par sa grand-mère maternelle, Mama Coco, et d'autres femmes fortes issues d'origines diverses, dont. "Les Noires Parisiennes" a été publié aux éditions Fleuve en novembre 2022.Je vous invite à découvrir l'univers créatif de Nicholle Kobi et en apprendre davantage sur son travail et son nouveau livre. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Dans cet épisode du podcast, je reçois Ndèye Fatou Kane, une chercheuse sénégalaise passionnée de littérature africaine et autrice de plusieurs ouvrages.Ndèye Fatou est aussi une chercheuse dont les travaux portent sur le féminisme sénégalais et l'intersectionnalité, ainsi que sur la construction des masculinités sénégalaises dans une perspective politico-religieuse. Elle a coordonné la première campagne contre les violences sexuelles au Sénégal, dénommée #BalanceTonSaiSai, suite au déferlement #Metoo et #BalanceTonPorc.Elle vient de publier dont son nouveau livre intitulé “Au nom d'un père, Hommage à Mamadou Tidiane Kane”. Dans ce livre, Ndèye Fatou revient sur les différentes étapes du deuil après le décès de son frère et de son père et comment elle s'en est sortie.Au cours de notre discussion, nous abordons comment elle a commencé à écrire sur son expérience du deuil, et comment l'écriture l'a aidée à traverser cette période difficile. Elle donne des conseils pour trouver le soutien nécessaire.Au cours de notre échange, nous avons également évoqué son amour de la littérature africaine et les auteurs qui l'ont inspirée, tels que Ahmadou Kourouma, Imbolo Mbue et Chimamanda Ngozi Adichie.Si vous avez perdu un être cher ou si vous cherchez à soutenir quelqu'un qui a traversé cette épreuve, cet épisode vous apportera une réflexion précieuse.J'espère que cet échange pourra aider chacun à trouver la force de continuer à avancer malgré les épreuves de la vie. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Dans cet épisode, Acèle reçoit Fann Attiki, artiste congolais aux multiples talents : slameur, comédien et auteur. En 2021, son premier roman "Cave 72" a remporté le prestigieux prix Voix d'Afrique. Mais comment en est-il arrivé là ? C'est ce que nous apprenons au fil de l'épisode, à travers une conversation captivante.Fann Attiki raconte comment sa mère lui a transmis sa passion pour la poésie dès son plus jeune âge, en lui faisant écouter des vinyles de grands poètes congolais et français. C'est cette initiation qui l'a mené à la découverte du slam, puis à une certaine esthétique de l'écriture, qui consiste à partir du banal pour atteindre la profondeur et la beauté. Mais Fann Attiki ne s'est pas contenté de lire : il a également ressenti l'envie d'écrire, et s'est mis à produire des textes, d'abord pour le slam, puis pour le roman. Pourtant, son parcours est loin d'être linéaire : il a obtenu un bac en électromécanique et un BTS en maintenance informatique et électronique, et a travaillé comme informaticien dans une pharmacie. Mais la crise économique a frappé, et il s'est retrouvé au chômage. C'est à ce moment-là qu'il a décidé de se consacrer entièrement à l'écriture, malgré les risques financiers que cela impliquait.Au fil de l'épisode, Fann Attiki partage sa vision de l'écriture, de l'oralité, de l'art et de la culture. Il nous parle également de son engagement en faveur de la promotion de la culture congolaise, notamment à travers des ateliers d'écriture pour les enfants. Fann Attiki parle aussi de son premier roman, Cave 72, publié aux éditions JC Lattès. Imaginez-vous être plongé(e) dans l'atmosphère enivrante de la Cave 72, un bar niché dans les rues de Brazzaville. C'est un endroit où trois amis se retrouvent chaque soir pour discuter de leurs passions et oublier la folie du monde qui les entoure. Mais leur tranquillité est bientôt rompue par un complot politique, impliquant un ancien ministre, un colonel et plusieurs hommes de main. Les amis sont accusés de conspiration par le Guide Providentiel et se retrouvent malgré eux au centre de l'intrigue. Cave 72 est un roman qui vous transporte dans les rues de Brazzaville et vous plonge dans les tourments politiques du pays, où l'espoir peut naître de l'injustice. La conversation avec Fann Attiki est riche en anecdotes, en réflexions profondes et en enseignements sur le parcours d'un artiste, ses inspirations et ses défis. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Hi! Bientôt la fin de l'année 2022. C'est le moment de faire le bilan. De fixer les nouveaux objectifs. Comme quelqu'un dirait, “l'avenir, c'est du passé en préparation”. Si vous souhaitez publier votre livre en 2023, il faut bien vous préparer. Dans ce nouvel épisode du podcast le salon du Livre, je vous donne quelques astuces pour le faire.  Et comme j'essaye d'appliquer moi-même les conseils que je donne, je vais prendre quelques semaines de vacances. Pour recharger les batteries, faire le bilan et fixer de nouveaux objectifs. Cet épisode est donc le dernier de l'année.  J'ai un petit cadeau pour vous. J'ai préparé une check-liste pour publier votre livre en autoédition avec succès. Vous pouvez la télécharger gratuitement en cliquant ICI. Merci pour votre soutien et votre fidélité. A bientôt!  

Si vous aimez le cinéma, vous allez adorer cet épisode du podcast le Salon du Livre.  J'ai eu l'honneur de recevoir dans ce nouvel épisode du podcast un grand nom du cinéma africain, le réalisateur camerounais Jean-Pierre Bekolo. Il est aussi producteur, auteur, conférencier et enseignant. À 25 ans, il est révélé au festival de Cannes avec son film Quartier Mozart (1992). Ce film est un classique du cinéma africain aujourd'hui. Jean-Pierre Bekolo partage avec nous comment il débute par des études de physique/chimie et se retrouve ensuite dans le cinéma. C'est une époque où les réalisateurs de film étaient, comme il le dit si bien, “de vrais auteurs”. On compte parmi ces réalisateurs des personnalités comme Ousmane Sembène, les frères Coen ou encore Spike Lee. Jean-Pierre Bekolo est un homme engagé, libre. Comme ses films. Certains décryptent une partie de l'Histoire de l'Afrique comme la série historique Our Wishes (2020); d'autres imaginent le futur africain par la Science-fiction ( Les Saignantes, 2005). Dans cet échange, il pose un regard sans concession sur l'évolution du cinéma mondial en général, et africain en particulier: Son modèle économique Les enjeux de la propriété intellectuelle en Afrique L'adaptation au cinéma des œuvres littéraires africaines L'Afrofuturisme et la spéculation : comment obtenir un futur qu'on ne sait pas imaginer? Jean-Pierre Bekolo revient aussi sur ses autres projets tels que: Scripto Sensa: programme d'adaptation à l'écran de romans africains L'espace culturel “Quartier Mozart” à Yaoundé Zili Jungle Studios (Nous Les Noirs, 2020) Foumban is Wakanda La liste de recommandation de films de Jean-Pierre Bekolo sur La Cine Tek : https://www.lacinetek.com/de-fr/la-liste-de/jean-pierre-bekolo Auteurs évoqués dans l'épisode: Lionel Ngakane Martin Scorsese Djibril Diop Mambéty Hemley Boum Thierry Ntamack Djaili Amadou Amal Livres de Jean-Pierre Bekolo Reatual: Guide du cinéma dans le métavers et la réalité augmentée Afropocène: Écrits sur un pays qui s'auto-détruit Le jour d'après Africa for the future sortir un nouveau monde du cinéma The struggle is not over yet an archive in relation Livres évoqués dans l'épisode: Les Maquisards Walaande, l'art de partager un mari 

Pour définir l'univers artistique de Samy Manga, il serait plus simple de parler des domaines artistiques qu'il n'a pas touché. Il est écrivain, sculpteur, militant Écopoète, musicien, et activiste écologiste. Après une initiation ancestrale à l'âge de 4 ans, il devient un enfant des arbres. C'est d'abord la biodiversité camerounaise qui reste sa source d'inspiration pour sa création artistique. Dans ce nouvel épisode du podcast "Le Salon du Livre" , vous découvrirez entre autres :

Nous sommes vendredi et voici un nouvel épisode de votre podcast préféré. Aujourd'hui, nous recevons un poète originaire du Congo Brazzaville : Marcel Camill.  En 2018, il a reçu le prix Aimé Césaire pour son recueil de poésies "Écrits noirs, encre rouge". Il a généreusement partagé son amour des mots et nous avons échangé entre autres autour de son parcours et des questions suivantes:

La représentation compte.  Connaître et célébrer son histoire est primordial. Ces deux affirmations sont centrales pour nos enfants.  Ce sont les messages tirés de la lecture du livre de notre invitée du jour. “Les icônes de Kimia”, livre pour enfant, est un vrai succès d'autoédition avec des milliers de livres vendus. Au micro du podcast Le Salon du Livre, je reçois Karen Nganda Adediran, auteure de la série jeunesse “Les icônes de Kimia”. Le premier tome a été publié en 2020 et le second en 2022 en autoédition. La série célèbre et enseigne aux plus jeunes l'héritage culturel de l'Afrique à travers l'histoire de personnages africains qui ont marqué l'Histoire de l'Afrique. Le personnage principal, la petite Kimia, raconte aux petits lecteurs ces histoires qui lui ont été transmises par sa grand-mère. Karen Nganda Adediran est fière de son identité multiculturelle. Elle a des origines du Cap Vert, du Bénin et du Sénégal, où elle est née et a grandi. Son arrivée en France il y a une dizaine d'années a été le point de départ de questionnements autour de son identité. A l'école, confrontée à des situations de racisme ordinaire et des micro agressions quotidiennes, elle ressent le besoin de références, de connaissances documentées sur son histoire. Responsable de Communication et Marketing, Karen Adediran a mis ses compétences au service de la promotion de ses livres. Elle a accepté de partager avec nous son parcours d'auteure autoéditée. Au cours de notre échange elle a répondu entre autres aux questions suivantes :

Ongong Zé Arthur aka Azazou se définit comme conteur-comédien, poète , dramaturge , metteur en scène, directeur artistique et libre penseur. En 2014, il crée le  Festival International du conte Minkana, au Cameroun. Azazou est un artiste pluridisciplinaire engagé dans la promotion du conte. Dans ses prestations il teste, expérimente et joue avec les codes du conte puis les partage généreusement à son public. Nos échanges ont tourné autour des thématiques qui suivent :

Migrant, un mot que je n'aime pas beaucoup. Pas pour sa définition de base, plutôt à cause de l'idée qu'on se fait du migrant. À cause de la façon dont on montre un type de migration dans les médias. Au micro du podcast Le Salon du Livre aujourd'hui, je reçois Bertrand Sikadi aka Berti le Kamite sur Facebook. Il a publié en autoédition son témoignage nommé "Folies et calvaire des migrants". Parler de migration, cela se fait généralement à la télé avec des panélistes spécialistes en tout genre. Lorsqu'on ne parle pas à leur place, ce sont leurs corps échoués qui circulent dans nos téléphones. Sommes-nous seulement intéressés par leur histoire ? Celle qu'ils racontent eux-mêmes ? C'est la chance que nous offre Bertrand Sikadi avec son livre témoignage.

Marème SAMB MALONG est présidente de la Galerie MAM d'art contemporain à Douala et de la Fondation MAM. Marème SAMB MALONG nous donne un aperçu de l'écosystème artistique au Cameroun, des collectionneurs aux artistes en passant par les politiques culturelles du pays. Marème SAMB MALONG est aussi à l'origine de la Fabrique de Souza, un lieu d'expérimentation à la fois rural et urbain à quelques kilomètres de Douala. Ce lieu a l'ambition de proposer un nouveau modèle écologique dans le sens du bien-être des populations et d'une meilleure connaissance de nos richesses locales. Dans cet épisode, nous avons abordé entre autres les thématiques suivantes :

Connaissez-vous la ville de Kara

Pour ce nouvel épisode, je vous propose une immersion dans un monde qui allie la créativité visuelle et littéraire : le monde de la bande dessinée. Au micro, je reçois Joelle Epée Mandengue aka Elyons créatrice de la célèbre série BD La Vie d'Ebène Duta. Joëlle Épée Mandengue se décrit comme un pur produit du Cameroun. Aussi loin qu'elle s'en souvienne, elle a toujours voulu dessiner. A 9 ans, elle écrit son premier livre. J'ai eu l'honneur d'avoir une maîtresse du storytelling au micro du podcast Le Salon Du Livre. Une créatrice née qui a le recul, la créativité et le grain de folie nécessaires pour inventer des univers.  Je vous laisse découvrir une femme talentueuse et pleine d'humour, ayant baigné dans la pop culture et revendiquant sa foi. A l'écoute de cet épisode vous découvrirez : Le lien qu'elle fait entre le phénomène de Boza et La petite sirène Son processus pour créer des mondes, des personnages, des vies Le lien qu'elle fait entre le Stand Up et le personnage d'Ebène Duta Comment elle a  créé un Festival de BD au Congo Entre la Belgique et le Cameroun où elle a choisi de créer son univers artistique, Joëlle Épée Mandengue nous partage son parcours de résilience pour matérialiser son rêve. Été 2023 sortie du tome 4 de La Vie D'Ébène Duta. Prochaine édition du Bilili BD festival - du 6 au 10 décembre 2022. Bonne écoute !  

Gisèle Ayaba est une auteure franco-béninoise. Fille d'un imprimeur et d'une mère au foyer, ses parents ont nourri son amour des livres. Du blogging à la création d'une box littéraire, la promotion des littératures africaines est une cause qui lui est importante. Amour des lettres auquel elle a rendu hommage au cours de la conférence Tedx Cadjehoun women en 2019. Aujourd'hui c'est pour son recueil de nouvelles “Sincères condoléances” que je la reçois au micro du podcast Le Salon Du Livre. Le recueil, qui est autoédité, contient cinq nouvelles mettant en scène des personnages qui ont perdu un être cher.     Grâce à ces belles histoires, nous avons échangé autour de la thématique de la perte des êtres aimés. La perte d'un être cher est un événement traumatisant qui nous amène à réaliser que la vie est courte. L'auteure nous partage au travers de ces nouvelles l'idée qu'il y a autant de deuil qu'il y a de personnes qui perdent un être cher: Comment surmonte-t-on le deuil ?  Le deuil est-il propice à la remise en question ?  Le deuil peut-il être l'occasion d'un nouveau départ ?  Comment ne pas blesser les personnes endeuillées ? Gisèle Ayaba décrit son livre comme “Un hymne à la vie qui se veut réconfortant” et je l'ai senti au cours de la lecture de ce livre que je recommande. Je remercie chaleureusement Gisèle Ayaba qui a déclaré être une fan de la première heure du podcast Le Salon Du Livre. J'espère que vous passerez un aussi bon moment que moi en l'écoutant. N'oubliez pas de noter le podcast en mettant 5⭐et/ou un commentaire sur votre plateforme d'écoute préférée.

Kama Cissé est juriste et entrepreneure. En 2020, elle a créé Nassoussa care, marque de cosmétiques naturels, fabriqués en France. Pour ce nouvel épisode, nous avons eu l'honneur de la recevoir pour son premier roman Soah Eja. Un récit sans concession, avec une franchise désarmante, tout ce qu'il faut pour vivre sa vie en ses propres termes. Le livre propose une immersion dans le parcours d'une jeune afropéenne aux prises à des problématiques de son époque mais surtout une relation chaotique avec une mère à qui elle n'aura de cesse de vouloir plaire en vain. Ce roman autobiographique semble être celui de la délivrance. Kama Cissé nous invite dans son introspection autour des thématiques suivantes : La relation à la mère : son impact dans la construction de sa vie de femme La quête de soi : apprendre à s'aimer lorsqu'un des piliers de sa vie vous fait croire que vous n'en valez pas la peine  Trouver sa place : l'écriture comme planche de salut Un bel échange qui vous fera découvrir une femme engagée à façonner son propre bonheur. Il y a une force de vie contagieuse en Kama Cissé qu'elle communique avec sincérité et générosité. J'espère que cet épisode vous plaira. Je vous remercie pour votre fidélité au podcast “Le Salon Du Livre”. Si vous ne l'avez pas encore fait, n'hésitez pas à laisser un commentaire et/ou 5 étoiles sur Apple Podcast. Très bonne écoute!  

Je tente ici un nouveau format que j'espère être immersif. J'espère aussi que vous percevrez l'ambiance chaleureuse de ce moment. Cet épisode est le fruit d'une expérience agréable dans un lieu agréable. C'est un public chaleureux qui s'est retrouvé lors de la soirée de lancement de la traduction allemande du roman "Confidences" de Max Lobe le 17 août 2022 à Berlin dans le jardin de l'espace Oyun. Je vous invite à découvrir des extraits lus du roman, des interviews d'invités et acteurs du monde du livre ayant assisté à l'événement ou participé à la traduction.  

Les livres me permettent de déconstruire mes propres préjugés. Quand je rencontre une personne qui me permet de déconstruire mes préjugés, je me sens enrichie. Avant je ne connaissais rien du MMA. Pour moi cela se résumait à des égos pleins de testostérone qui se bagarrent. Et puis j'ai lu “Training Camp - Dans les secrets du combat des titans” de Fernand Lopez, l'invité de cet épisode du podcast. Je peux vous assurer que ma perception de cette discipline qu'est le MMA a complètement changé. En même temps, j'ai reçu un passionné de “bagarre”, obsédé par la transmission de sa discipline.   Fernand Lopez, coach de MMA est un faiseur de champions. Ancien combattant professionnel, il est cofondateur de la MMA FACTORY, la célèbre Salle de sports de combat parisienne créée en 2012.  Depuis 2019,  il est le Directeur sportif de l'ARES Fighting Championship, une nouvelle ligue de MMA “ afro-européenne.” Ma curiosité a été éveillée par ce livre, alors échanger avec Fernand Lopez était l'occasion d'obtenir des réponses : Comment le MMA s'est révélé à lui ?  D'où lui vient cette envie de transmettre et démocratiser le MMA ?  De quoi sont faits les champions de MMA ?  Comment se prépare- t-on à la victoire ? (notion  Quelle est son ambition pour le MMA en Afrique ? Un combat très important à venir: Cyril Gane va affronter Tai Tuivasa. L'UFC a construit à Paris autour de Cyril Gane, le premier événement de MMA sur le territoire français. Il aura lieu le 3 septembre à Bercy.  Un rêve devenu réalité pour Fernand Lopez qui aura 3 de ces “poulains” qui combattront. Les 20.000 places de l'UFC ont été vendues en un temps record. Cependant la veille de l'événement UFC, il y a celui de l'ARES. Et parmi les billets à vendre de l'ARES, certains ont une place offerte pour l'événement de l'UFC. C'est aujourd'hui la seule chance qui reste pour assister à cet événement de MMA sans précédent en France.  

Nin'wlou Ariel Ménélik Lao l'invité de ce nouvel épisode du podcast “Le Salon du Livre” est Écrivain, poète-slameur. Il est aussi président de l'École des Poètes de Côte d'Ivoire, un projet qui vise à promouvoir la poésie par la lecture, l'écriture, la performance oratoire et l'enseignement de la poésie en Côte d'Ivoire. Véritable art de la scène, le slam peut être déclamé sur un fond musical ou non. En Côte d'ivoire, cette nouvelle génération de poètes montre son talent en déclamant ses textes dans des festivals ou des événements privés. Le slam est un spectacle intéractif qui a la capacité de mélanger les couches sociales. Nin'wlou nous parle de sa façon de vivre ce dynamique mouvement culturel et raconte comment il se retrouve dans le Slam bien qu'il soit juriste de formation. Avec lui, on découvre non seulement les espaces et les types de publics inattendus qui accueillent cet art oratoire, mais aussi d'autres moyens de vivre du Slam en Côte d'ivoire.  

Vous avez dû voir passer ses publications édifiantes sur sa page Facebook " Noire et Psy".  Elle démystifie depuis plus de 10 ans les tabous sur la psychologie, la maladie mentale et les thérapies au sein des communautés noires africaines.  Yann Vivette Tsobgni est l'invitée dans cet épisode du podcast “Le Salon du Livre”. Sachant le tabou que représente la santé mentale dans nos communautés, Comment a-t-elle commencé dans le monde de la psychologie?  Quelles ont été ses motivations pour s'investir dans la santé mentale des africains et celle des migrants en particulier? Elle a été certes formée en Occident et y pratique son métier, mais reste très attachée à sa culture: Quel équilibre construire entre les traditions africaines et la psychologie basée sur des cultures occidentales? Quelle est la place de la culture dans la santé mentale et la psychologie ? Psychologue, enseignante et chercheuse en santé mentale, elle est aussi auteure de plusieurs livres de soutien en santé mentale: Comment gérer la solitude en tant qu'auteur et comment l'approcher de manière saine? Autant de questions auxquelles Yann Vivette tente de répondre dans cet échange très enrichissant. Très bonne écoute!  

Macky Madiba Sylla est un musicien, réalisateur et artiste Reggae sénégalais résidant en Suisse. En fin 2020, sort son premier film documentaire intitulé El Maestro - Laba Sosseh qu'il co réalisé avec le journaliste monteur Lionel Bourqui. Ce documentaire est le résultat de cinq années de recherches sur la vie et le travail artistique de Laba Sosseh. L'occasion de (re)découvrir le parcours de l'artiste international, l'un des plus célèbres chanteurs de musique afro-cubaine. Laba Sosseh, bien connu dans les années 60, reçut un disque d'or aux Etats-Unis où il avait vendu plus de 200.000 albums. Il décède malheureusement à Dakar le 20 septembre 2007 après être tombé dans l'oubli. El Maestro - Laba Sosseh invite le spectateur, grâce aux témoignages des personnes qui l'ont accompagné, à suivre le parcours de cet artiste exceptionnel, de la Gambie au Sénégal, en passant par les USA et Cuba. C'est un documentaire passionnant, riche en découvertes et avec de très belles images. Il donne envie de visiter le Sénégal. Dans cet épisode, Macky Madiba Sylla, le co-réalisateur, revient sur l'écriture du scénario de ce documentaire. Il évoque aussi l'ensemble du processus de production du documentaire, et ouvre le débat sur la question de la conservation de la mémoire des personnes ayant marqué la vie du continent africain en politique, dans la culture et ou le sport. Macky Sylla nous ouvre ainsi une fenêtre sur cette discipline artistique qu'est le film documentaire, ses exigences, ses difficultés mais aussi son importance dans la préservation du patrimoine culturel. Nous avons évoqués entre autres les personnes suivantes: Le groupe  de musique Zangalewa Alpha Blondy Tiken Jah Fakoly Miriam Makeba Roger Milla

Créer des bibliothèques en milieu rural en Afrique, c'est la mission que poursuit Ide Rosine Deumaga. Dans ce nouvel épisode du podcast “Le Salon du Livre”, notre invitée revient sur ses débuts dans ce secteur avec son association ASPROBIR, l'association de la promotion des bibliothèques rurales. Le Gabon, le Cameroun et la Côte d'Ivoire ont déjà pu profiter des actions de cette association. Dynamique, engagée pour la lutte contre l'illettrisme en Afrique et passionnée d'arts et de culture, elle est également l'initiatrice du Festival “Brunch littéraire” qui se déroule à Nantes en France et lancera bientôt sa 7ème édition.  L'engagement social n'est pas une évidence pour  Ide Rosine Deumaga. C'est son parcours touchant, inspirant, courageux, parfois rocambolesque et semé d'anecdotes hilarantes qu'elle nous partage dans ce nouvel épisode.  Elle parle aussi de son expérience avec les autorités et les maisons d'édition locales, de la manière dont les populations locales perçoivent et reçoivent les actions de son association. Surtout, notre invitée raconte l'impact du travail de son association sur la jeunesse des zones rurales en Afrique. merci de votre fidélité dans l'écoute du podcast “Le Salon du livre”. N'hésitez pas à commenter vos moments préférés de l'émission. Très bonne écoute!  

Timba Bema est un sculpteur de mots. Initiateur de la Revue des Citoyens des Lettres, son poème Les seins de l'amante publié aux Éditions Stellamaris remporte le Grand Prix Littéraire d'Afrique Noire 2018. Originaire du Cameroun, né à Bali dans la ville de Douala, ses textes mettent en lumière les maux qui minent ce pays: tribalisme, corruption, violence. Dans cet épisode, Timba Bema présente son dernier livre intitulé Sauver la ville publié aux Éditions des Sables en avril 2022. C'est l'histoire d'un jeune camerounais qui rentre au pays après plusieurs années à l'étranger. Ses illusions et espoirs sont perdus lorsqu'il découvre l'état de dégradation économique, sociale et culturelle de la ville qui l'a vu grandir.. Avec Sauver la ville, Timba Bema signe une “Odyssée poétique” qui joue avec les codes du conte initiatique. Son livre est aussi une occasion de décrire la ville, cet espace qui semble avoir une existence propre.  Timba Bema nous invite dans ce riche échange à regarder, questionner et concevoir les différents aspects de la ville, en y mettant du sens, en utilisant notre âme.  L'art peut-il sauver une ville et par extension le monde?  Quel est le rôle du poète dans la transformation de la société ? Dans une ville en proie à la tyrannie, la beauté, la spiritualité et la mythologie ancestrale peuvent-elles contribuer à la recherche de liberté ? Timba Bema, de son point de vue d'artiste,  nous donne des pistes de réflexion pour pallier aux maux de la société camerounaise. Nous avons aussi évoqué entre autres les auteurs les suivants: Marcien Towa Eboussi Boulaga Achille Mbembe  

Lancer un prix littéraire prestigieux et 100% africain qui serait porté par tous les pays du continent a toujours été l'un des grands rêves de Richard Ali. En 2021, ce rêve se réalise avec la naissance du Grand prix panafricain de littérature qui sera remporté par la camerounaise Osvalde Lewat pour son roman Les aquatiques, avec une récompense de 30 mille dollars. D'où est venue l'idée du Grand prix panafricain de littérature et comment s'est déroulée sa mise en place jusqu'à son lancement en 2021? C'est de cela que nous parlons dans ce nouvel épisode du podcast avec l'invité Richard Ali. Je découvre Richard Ali en 2017, lors de la publication de son livre Mr. Fix-It , première traduction d'un livre en Lingala vers l'anglais, dont le titre original est Ebamba. Kinshasa-Makambo. Et depuis, je le suis et m'intéresse à son travail dans la promotion du livre africain. Il a travaillé, avec d'autres, à lancer des prix littéraires importants sur le continent, notamment le Grand prix panafricain de littérature cité plus haut, et le Grand prix congolais du livre. Il est écrivain, traducteur, éditeur, lauréat du Prix Mark Twain en 2009 de l'Ambassade des USA à Kinshasa avec sa nouvelle, Le cauchemardesque de Tabu. Il est aussi Responsable de la Bibliothèque Wallonie-Bruxelles à Kinshasa. Il publie son dernier roman en 2021 intitulé Et les portes sont des bouches. Nous avons évoqué entre autres les auteurs les suivants: Boubacar Boris Diop  Osvalde Lewat Léonora Miano Patrice Nganang  Lilia Bongi En tant qu'acteur majeur de la valorisation de la littérature africaine et en langues africaines, Richard Ali partage aussi son regard sur  l'évolution et l'état actuel de la littérature en RDC.

Aujourd'hui nous allons faire un tour au Congo Brazza avec mon invité. J'ai l'honneur de recevoir dans le podcast Marien Fauney Ngombé qui est Responsable administratif et financier dans un cabinet d'avocats en France, mais que je reçois comme auteur, promoteur culturel, fondateur et président du think thank Soft Power “Ateliers Citoyens du Congo”. Il publie son dernier roman en septembre 2021 intitulé Tant que l'Equateur passera par Penda aux éditions Les Lettres Mouchetées. Dans notre échange, nous avons entre autres abordé les thématiques suivantes: L'importance du savoir culturel et patrimonial africain Son engagement dans vulgarisation et la transmission de ce savoir Les enjeux de l'industrie culturelle et créative en Afrique L'impact du soft power sur les sociétés Certaines de ces thématiques se retrouvent aussi dans le roman de Marien Fauney Ngombé, Tant que l'Equateur passera par Penda.  C'est un roman qui questionne les traditions et la modernité en même temps. On y suit le parcours d'un jeune homme qui a vécu dans la bourgeoisie d'un pays qui se trouve en Afrique équatoriale, et dont le destin va basculer à ses 15 ans suite à la mort de son père. Son père a été un membre de la caste dirigeante du pays, caste originaire du village de Penda. Le jeune homme va devoir faire face à la vraie vie, hors de ce cocon de luxe, et devra affronter les challenges de cette dure vie qui, au fond, ressemble au quotidien de la grande majorité des habitants de ce pays.  Livres cités dans le Podcast : Dieu- La science- Les preuves: À l'aube d'une révolution de Michel-Yves Bolloré Carte blanche à la lumière : Aller plus loin dans l'évolution de Aurélie Pech d'Arcadie L'étrange destin de Wangrin de Amadou Hampaté Bâ  Franklin, l'insoumis de Marien Fauney Ngombé Tant que l'equateur passera par Penda de Marien Fauney et Collectif Épisode du podcast évoqué : "Comprendre les bases du droit d'auteur" avec Me Yvon Laurier Ngombe Toutes les notes lecture de Marien Fauney Ngombé sur Afrolivresque:  https://www.afrolivresque.com/author/marienngombe/ Suivre Marien Fauney Ngombé et ses activités: Les ateliers citoyens du Congo : https://atelierscitoyensducongo.com/  Facebook : https://www.facebook.com/andre.matsoua  Instagram : https://www.instagram.com/marien_fauney_ngombe/?hl=fr

Lorsque quelqu'un vous contacte pour la première fois en ligne et vous propose une collaboration dans le cadre professionnel, quel est votre premier réflexe dans la plupart des cas ? Vous allez taper le nom de la personne sur Google. C'est ce qui se passe aussi en sens inverse lorsque quelqu'un fait veut savoir qui vous êtes. En tant qu'auteur, vous devez maîtriser autant que possible votre réputation en ligne. Au mieux, vous devez la contrôler. Avoir son propre site web d'auteur devient alors incontournable. Votre site web d'auteur est votre carte de visite numérique. Il est aujourd'hui incontournable si vous souhaitez améliorer votre réputation, avoir le contrôle sur vos contenus en ligne et surtout vous connecter de manière durable à vos lecteurs. Sans oublier bien sûr le fait qu'il vous permettra de créer une source de revenus supplémentaire. Si vous êtes bannis d'un de vos réseaux sociaux, si l'une de vos pages est piratée ou encore si l'un des réseaux se plante, ce qui peut bien sûr arriver à tout moment, vous perdez tous vos liens et contacts avec vos lecteurs, vous perdez tous vos contenus. Dans cet épisode, j'aborde les questions suivantes : Qu'est-ce qu'un site web auteur et à quoi sert-il ? Quel est le bon moment pour créer son site ? Combien coûte une page d'auteur ? Comment créer sa page d'auteur sans connaissances techniques dans la création de sites web ? Quels sont les éléments incontournables à avoir sur votre site web d'auteur ? Offre spéciale dans l'épisode : "Page d'auteur pour petit budget en 1 semaine ". Pour profiter de cette offre exceptionnelle valable jusqu'au 30 avril 2022, vous trouverez toutes les informations dans l'épisode.

L'auto-édition désigne le fait pour un auteur de réaliser l'ensemble du processus d'édition (l'impression, la révision, la correction, la mise en forme, la conception de la couverture et la promotion du livre) par lui-même ou avec ses propres ressources. Il le fait sans l'aide d'un éditeur traditionnel ou d'une maison d'édition. Vous avez ce manuscrit qui dort dans un tiroir depuis quelques temps. Vous avez envoyé des dizaines de demandes à des maisons d'édition sans succès. Votre rêve de publier enfin votre livre semble être très lointain et chaque jour qui passe vous semble vous en éloigner de plus en plus. Et pourtant, publier un livre n'a jamais été aussi facile qu'aujourd'hui.  Aujourd'hui pour publier un livre, un auteur n'a plus nécessairement besoin de passer par une maison d'édition. Les refus des maisons d'édition ne doivent plus être un obstacle pour vous. Grâce aux innovations technologiques, notamment dans la production, la distribution et la diffusion des livres, ce secteur se démocratise.  Mais alors comment savoir si vous devez choisir l'autoédition ou l'édition classique? Dans cet épisode, vous trouverez 5 bonnes raisons de publier votre livre en autoédition. Si vous hésitez encore à vous lancer dans l'autoédition, celles-ci vous aideront à prendre une décision et à sauter enfin le pas vers la publication de votre livre. Vous pouvez enfin réaliser votre rêve avec l'autoédition. Autoédition ou Édition Classique: Que Choisir ?  Faites le quiz: www.afrolivresque.com/quiz

La dernière fois que j'ai eu le plaisir de rencontrer Johary Ravaloson , c'était au Pavillon des Lettres d'Afrique au Salon du livre de Francfort 2018 , au cours duquel j'ai animé un débat avec Johary autour de son roman Vol à vif, lauréat du Prix d'Ivoire 2017 pour la fiction, et le Prix du livre insulaire catégorie roman la même année. Je suis ravie de l'avoir comme invité dans cet épisode pour parler de son quatrième roman, Amour, Patrie et soupe de crabes, paru chez Dodo Vole  en 2019.  Johary dirige aussi la revue Lettres de Lémurie, une revue qui “propose des textes inédits d'auteurs du sud-ouest de l'océan Indien (Comores, Madagascar, Maurice, La Réunion) ou des textes de tous horizons concernant la Lémurie : un continent mythique dépositaire d'un rêve d'une humanité lémurifique, c'est-à-dire à notre propre (dé)mesure et selon nos préjugés.” Dans notre échange, Johary Ravaloson évoque son travail dans la maison d'édition Dodo Vole qui a publié entre autres une trentaine de livres bilingues pour enfants en langues africaines et française. Il revient aussi sur les challenges de la publication de livres en langues africaines et les obstacles rencontrés dans la distribution des livres face au monopole des grands groupes de diffusion/distribution. Il explore également les voies alternatives pour contourner ces barrières afin de faciliter l'accès au lecteur pour les auteurs. Cap sur la très belle île de Madagascar. Allons à sa découverte à travers le roman de Johary Ravaloson qui raconte une histoire dont le point de connection dans le parcours des différents personnages est un lieu important dans l'Histoire malgache, La place du 13 mai.  Johary analyse dans notre échange la force symbolique des places publiques dans l'émancipation des peuples des pouvoirs oppressants et autoritaires. Amour, Patrie et soupe de crabes  est d'abord une sorte de quête d'identité dans un monde où on a l'impression de ne pas avoir le pouvoir de changer les choses. C'est aussi un cri de liberté quand tout semble perdu. Ce roman parle de Madagascar certes, mais tout africain subsaharien se reconnaîtra ou reconnaîtra son pays dans chaque scène du livre.

Vous est-il déjà arrivé d'écouter un auteur et il vous donne tout de suite envie d'aller acheter son livre ? La prise de parole en public peut être le meilleur outil de marketing d'un auteur. Maîtriser la prise de parole en public est pour un auteur un aspect important à intégrer dans sa stratégie de communication.  Lors d'une dédicace de livre par exemple, pendant des workshops, pendant une interview, ou encore au cours d'un débat, si l'auteur sait comment captiver son audience, il est sûr d'augmenter ses ventes les jours qui suivent. Certains ont un talent naturel quand ils parlent en public. D'autres pas. La bonne nouvelle ? Prendre la parole en public et captiver son audience s'apprennent. Il existe des techniques et des outils pour cela. Maitriser la prise de parole en public peut aussi créer des opportunités de sources de revenus. Très peu d'auteurs vivent uniquement de l'écriture ; la plupart n'abandonnent jamais leur travail. Cependant, il est possible d'élargir les possibilités de revenus en prenant la parole en public.  Dans cet épisode, Daline Magne Tcheho donne quelques outils et astuces pour pour combattre le stress et la nervosité, rendre son message audible, captiver son audience et ainsi augementer ses chances de vendre son expertise grâce à ses livres ou en étant speaker.

Le marketing en ligne est devenu incontournable aujourd'hui pour toute personne qui veut faire connaître et vendre son produit, sa marque ou ses services. Parmi les différents outils de marketing en ligne, on compte bien sûr les réseaux qui dominent ce secteur.  Un auteur est aussi une marque et son livre est un produit qu'il essaye de vendre à un groupe de personnes. Mais comment utiliser les réseaux sociaux pour vendre son livre?  Chrystelle Ngoulou, grande lectrice, ancienne directrice du comité de lecture du prix littéraire Les Afriques et formatrice en marketing digital et réseaux sociaux est l'invitée dans ce nouvel épisode du podcast Le Salon du Livre. Elle partage son expertise en répondant aux questions suivantes: Comment choisir son réseau social? Quel est le réseau social le plus adapté aux besoins des auteurs? Comment promouvoir son livre sur les réseaux sociaux sans parler comme un vendeur? Comment créer une communauté fidèle de lecteurs sur les réseaux sociaux? Quels contenus un auteur peut-il poster sur ses réseaux sociaux? Comment échanger avec sa communauté et la fidéliser sans forcément exposer sa vie privée? Quel budget faut-il prévoir pour son marketing sur les réseaux sociaux? Comment mesurer ses résultats de ses actions? Chrystelle Ngoulou LinkedIn Survivre au taf: Stratégies d'autodéfense pour personnes minorisées de Marie Dasylva  

Aujourd'hui je reçois un jeune romancier  franco-sénégalais, Malik Samb, qui vient de publier son premier roman, le premier tome d'une saga qui s'étale sur 4 siècles. Le titre de la saga  est “Chroniques d'un Rêve”, et le premier tome a pour titre “Le Chêne Blanc”. Diplômé de Sciences Po en France, et après un parcours professionnel dans le conseil et la gestion de projet dans le développement international, l'automobile et l'entreprenariat, Malik Samb profite du premier confinement pour publier ce premier roman en auto-édition. Chroniques d'un Rêve-Le Chêne Blanc, est un roman d'aventure racontant l'histoire de Kaleb, un jeune homme à la double culture afropéenne, qui en l'espace d'un rêve, voit sa vie totalement changée. Kaleb va arpenter les racines de son histoire pour essayer de comprendre son passé, seule solution qu'il a pour reprendre le contrôle de son futur. Pour publier son roman, Malik Samb s'est entouré de professionnels et a lancé une campagne de crowdfunding pour le financer. C'est cette première expérience en auto-édition que Malik Samb partage dans cet épisode: Pourquoi avoir choisi l'autoédition? Comment a-t-il pu maintenir une discipline et une routine pour écrire? Comment a-t-il fait ses recherches pour le livre? Comment a-t-il trouvé ses bêta-lecteurs? Combien a coûté la publication du livre? Dans cet épisode Malik Samb revient sur cette aventure de publication d'un premier roman en tant qu'auteur indépendant. Résumé du livre : "Quel homme serais-je si je ne rendais le Monde meilleur ?" Cette petite phrase inscrite sur les parois froides d'une des cellules de la Maison des Esclaves, à Gorée, ne quitte pas les pensées de Kaleb. Ça, et la mort de son grand-père, qui est venue foutre un sacré merdier dans toute la famille. A son retour du Sénégal, son pays natal, Kaleb retrouve tant bien que mal le cours de sa vie. Tant bien que mal… SANKOFA, l'entreprise familiale, s'embourbe dans des accusations de trafic de migrants. Internet, regorge de rumeurs sur un de ces lointains ancêtres, qui aurait bâti la fortune familiale sur la traite d'esclaves… Et puis, il a ces rêves.. Ces rêves qui au-delà de se raconter, se vivent. Les Chroniques d'un Rêve-Le Chêne Blanc, accompagnent Kaleb de Dakar à l'île de La Réunion, à travers les pas de son ancêtre, Kemi, l'esclave devenu pirate. Histoires d'un passé, qui détiennent les clés des mystères du présent.  

Traductrice de profession, Paula Anacaona est auteure et passionnée de lecture. En 2009, elle fonde la maison d'édition Anacaona, une maison d'édition indépendante spécialisée dans la littérature brésilienne. La ligne éditoriale des éditions Anacaona est claire: mettre en lumière les littératures faites par les minorités, qu'elles soient raciales ou socio-économiques. Anacaona c'est quatre collections qui vont des romans témoins engagés ou historiques à  des essais sur le féminisme, en passant par l'antiracisme et la pensée décoloniale. La jeunesse n'est pas oubliée avec la collection Junior qui veut ouvrir les enfants à la différence, dès leur plus jeune âge. On retrouve des auteurs comme entre autres Djamila Ribeiro, Nadia Yala Kisukidi, Férrez ou encore Conceição Evaristo qui est considérée comme l'une des plus importantes voix de la littérature afro-brésilienne, et plus particulièrement des femmes afro-descendantes au Brésil. Dans cet épisode, Paula Anacaona revient sur ses débuts en tant qu'éditrice et nous dévoile quelles ont été ses motivations à lancer une maison d'édition qui met en avant les textes des talents littéraires brésiliens qui sont mis au service d'une cause politique ou sociale. Elle partage aussi son expérience dans la création d'une maison d'édition de bout en bout, parle des difficultés rencontrées mais aussi de ses succès et de ses coups de cœur. Dans cet échange, nous avons abordé les questions suivantes: Comment repère-t-elle des talents? Comment a-t-elle créé ses collections? Comment gère-t-elle la traduction? Faut-il un gros budget pour lancer une maison d'édition? Comment rentabiliser une maison d'édition? Comment construit-elle sa communauté de lecteurs ? Comment négocie-t-elle les droits d'auteurs?  L'evolution de la littérature afro-brésilienne Livres et auteurs cités dans l'épisode : Les éditions Anacaona  Djamila Ribeiro  Férrez  Paula Anacaona  Conceição Evaristo  Carolina Maria de Jesus  Note de lecture de Sarah Assidi: « Insoumises » de Conceição Evaristo: L'insoumission d'une parole résiliente 

Vous êtes auteurs mais vous mettre en avant est un cauchemar pour vous? Vous êtes timides, introvertis et ne savez pas comment créer des connexions avec des pairs ou d'autres acteurs de votre domaine professionnel?  Si vous ne vous faites pas connaître, personne ne saura que vous existez. En tant qu'auteurs, vous êtes amenés à rencontrer des organisateurs d'événements, des responsables d'institutions de financement, des journalistes, etc…Rencontrez d'autres auteurs ou autres acteurs de votre domaine est l'une des méthodes incontournables pour créer des opportunités. Heureusement que cela s'apprend.  Mon invitée dans ce nouvel épisode est une spécialiste en réseautage/networking. Sheila Mukasa a fait des études en Relations Publiques en Belgique. Elle tire son expérience en réseautage/networking à travers son travail comme attachée commerciale à la chambre française d'industrie et du commerce en Belgique. Elle nous donne des astuces pour sortir de sa zone de confort et créer des connexions avec les autres en répondant aux questions suivantes :  Qu'est-ce que le networking? Pourquoi a-t-on besoin d'intégrer des réseaux professionnels ? Par où commencer pour créer un réseau efficace? Comment dépasser sa timidité en tant que personne introvertie? Après avoir écouté cet épisode, vous n'aurez plus d'excuses. Vous serez un champion du réseautage ou networking en appliquant les conseils simples et pratiques de Sheila Mukasa. LinkedIn Sheila Mukasa  

Rita Dro est une passionnée de lecture qui s'engage avec grand dynamisme dans la promotion de la lecture. Sa carrière journalistique est propulsée, en Côte d'ivoire comme à l'internationale, en 2015 grâce à son reportage écrit La décharge d'Akouédo ou comment faire des affaires en enfer! , un reportage sur les fouilleurs de la grande décharge d'Akouédo.  Pour l'écriture de ses reportages qu'elle partage sur son blog Droville.com, Rita Dro s'inspire de ses auteurs préférés: Yasmina Khadra, Armand Gauz, Amadou Koné et Guy de Maupassant. Depuis plus de 3 ans, la journaliste indépendante ivoirienne a lancé le projet “Notre boîte à livres”. L'idée est simple: installer des micro-bibliothèques dans les quartiers, des boîtes à livres, afin de rapprocher le livre des jeunes et des adultes. A son actif, déjà une quarantaine de boîtes à livres installées dans différentes communautés, des orphelinats et des prisons en Côte d'Ivoire. Dans ce nouvel épisode du podcast Le Salon du Livre, Rita Dro explique d'où lui est venue cette idée et comment elle l'a mise en pratique concrètement sur le terrain. Elle décrit aussi comment les parents, enfants et responsables de quartiers ont accueilli ces micro-bibliothèques et comment elle collabore avec les maisons d'éditions et autres partenaires privés. “Notre boîte à livres” est un projet inspirant qui pourrait être implémenté dans plusieurs pays africains pour pallier au déficit de bibliothèques et d'accès à la lecture. Liens utiles: Droville - Blog de Rita Dro Site Notre boîte à livres Facebook Notre boîte à livres Contacts: notreboitealivres@gmail.com - Tel.: +225 07 48 75 70 02 

Chrime Kouemo publie en 2020 son premier roman, Retour triomphal au Mboa, et démarre ainsi sa carrière en tant que auteure. Un an plus tard, elle publie un nouveau roman, Les Chemins de l'Amour: Les promesses du destin, premier tome d'une série. Son genre littéraire de prédilection est la romance, notamment la romance "engagée" comme elle le décrit elle-même. C'est tout naturellement donc qu'elle choisit d'écrire dans ce genre littéraire. Dans cet épisode, la primo-romancière camerounaise Chrime Kouemo partage son expérience de l'auto-édition. Avec déjà deux romans à son actif, elle explique comment elle a débuté dans l'écriture et pourquoi elle a choisi d'éditer elle-même ses livres. Étant à la base cheffe de projet dans la construction, elle a démarré dans l'auto-édition sans trop savoir ce qui l'attendait. Elle partage en toute transparence les obstacles rencontrés et comment elle apprend à les contourner au fur et à mesure qu'elle avance dans ses projets littéraires.