Podcast appearances and mentions of bruno doucey

Des lectures pour la pause estivale Pour cet épisode spécial pause estivale, trois personnalités recommandent un livre qui a compté pour eux, une lecture qui les a un jour bouleversés, retournés, démystifiés et qui pourrait aussi nous faire du bien avant de redémarrer une vie normale à la rentrée. Nabil Wakim est journaliste au Monde. Il produit l'excellent podcast Chaleur Humaine, consacré aux enjeux du réchauffement climatique et aux solutions qui s'offrent à nous. Pour élever le niveau et enfin tout piger à la taxe anti-charbon, aux moules de rivières et à Thomas Piketty. Né au Liban de parents arabophones, il est également l'auteur de L'Arabe pour tous et du film Mauvaise langue où il essaie de comprendre pourquoi les enfants d'immigrés issus de pays arabes ne parlent pas la langue de leurs parents. Christine van Geen est l'autrice de l'essai Allumeuse : genèse d'un mythe. On l'a entendue dans l'épisode de Vivons heureux avant la fin du monde « Le mythe de l'allumeuse ». Elle est également enseignante, agrégée de philosophie et fan inconditionnelle de Jane Austen.Marie Pavlenko écrit des romans et de la poésie. Dans l'épisode « Comment parler de l'effondrement avec nos enfants », elle revenait sur son roman Quand le désert disparaitra, une dystopie captivante où les arbres ont disparu de la planète. Pour cet été, elle nous conseille d'emporter un peu de poésie québécoise dans la valise. Ouvrages cités par les intervenants :- Barbara Kingsolver, Dans la lumière, (trad. de l'anglais par Martine Aubert) Ed. Rivages, 2013.- Jane Austen, Orgueil et Préjugés (trad. de l'anglais par Pierre Goubert) Ed. Gallimard, 2007 (publication originale 1813)- Raison et Sentiments (trad. de l'anglais par Pierre Goubert) Ed. Gallimard, 2024 (publication originale 1811). - Emma (trad. de l'anglais par Pierre Goubert) Ed. Gallimard, 2015 (publication originale 1815- Persuasion (trad. de l'anglais par Pierre Goubert) Ed. Gallimard, 2025 (publication originale 1817). - Louise Dupré, Exercice de joie, Ed. Bruno Doucey, 2022.Pour aller plus loin :Quelques romans de Marie Pavlenko : - Et le désert disparaîtra, Flammarion Jeunesse, 2020, Grand Prix SGDL du Roman Jeunesse 2020 - Je suis ton soleil, Flammarion Jeunesse, 2017 - Un si petit oiseau, Flammarion Jeunesse, 2019, Prix Jeune adulte Babelio 2019 - Traverser les montagnes et venir naître ici, Les escales, 2024 Enregistrements Juillet 2025 Entretiens et prise de son Delphine Saltel Montage Delphine Saltel et Mina Souchon Accompagnement éditorial Mina Souchon Lectures Mickael Liot Sabine Zovighian Réalisation Annabelle Brouard Mixage Annabelle Brouard Illustration Yasmine Gateau Production ARTE Radio

durée : 01:02:01 - La Conversation littéraire - par : Mathias Énard - Une conversation littéraire iranienne à l'occasion de la parution de "Badjens" de Delphine Minoui aux éditions du Seuil et du recueil de poèmes "Je respire sous la pierre" de Atieh Attarzadeh aux éditions Bruno Doucey. Un détour par la fiction pour explorer le combat de cette génération de femmes. - réalisation : Laure-Hélène Planchet - invités : Delphine Minoui Journaliste et romancière franco-iranienne; Atieh Attarzadeh Cinéaste et poétesse; Farideh Rava Traductrice

durée : 00:06:49 - L'Instant poésie - Dans ce poème sélectionné par Bruno Doucey, Marie Nizet rend grâce à son propre corps. L'expression d'un amour de soi devient peut-être ainsi le prérequis d'une relation à l'autre.

A l'occasion du 27ème Printemps des poètes : que vous apporte la poésie ? Avec Linda Maria Baros, directrice du Printemps des poètes et Stéphane Bataillon, poète et journaliste à La Croix Hebdo, auteur de Permettre aux étoiles (Bruno Doucey). Du lundi au vendredi, de 21 heures à 22 heures 30. 1h30 de partage, d'échanges et de confidences. Une libre antenne pour vous chers auditeurs, rejoignez nous au 01 56 56 44 00 ou par mail auditeurs@radionotredame.comHébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Chaque année au mois de mars, un vent souffle dans nos vi(ll)es avec le Printemps des poètes dont le thème de cette vingt-septième édition (du 14 au 31 mars) est : «Volcanique».  Il est loin le temps où la poésie était élitiste et hermétique ! Ce genre littéraire s'est beaucoup démocratisé ces dernières années et même la poésie jeunesse a le vent en poupe. Le chiffre d'affaires de la poésie a bondi de 17% en 2024, ce qui le porte à vingt millions d'euros. Une frénésie qui semble s'expliquer par le besoin de s'éloigner du chaos du monde, étant marqués par les difficultés et les nombreux conflits qui traversent le monde aujourd'hui.   Invités :Bruno Doucey, poète, écrivain. Il a dirigé pendant huit ans les éditions Seghers (de 2002 à 2010), puis a créé les éditions Bruno Doucey qui éditent exclusivement de la poésie et qui fêtent cette année leur quinzième anniversaire. Ils ont publié en février le 15 – Service d'Aide aux Mots Universels. Dans cette anthologie «sans frontières», 115 poètes ukrainiens, afghans, palestiniens, israéliens se retrouvent autour de 15 mots tels que «découverte», «ensemble» «vivante», «désobéissance», «sororité»...Une véritable «géopolitique du dialogue».  La poésie essaye de dompter ce fauve qu'est le monde dans lequel nous vivons, avec une infinie douceur. La poésie déplace aussi nos habitudes de langage, faire jouer les mots"  Ses derniers ouvrages : Indomptables, un roman aux éditions Emmanuelle Collas (2024) qui vient tout juste d'obtenir le prix VLEEL (Varions Les Éditions En Live) qui met en lumière les petites maisons d'édition indépendantesPetit abécédaire de la désobéissance civile, un livre jeunesse paru aux éditions du Calicot (2024) Fanny Quément, écrivain, traductrice. Elle se définit comme une «travailleuse du texte», un clin d'œil malicieux volontaire à «travailleuse du sexe».D'un côté, la poésie lutte contre un certain chaos mais la poésie peut aussi semer du chaos dans la langue" Elle vient de publier Juice Casaganthe aux Éditions Quartett, un titre en prose libre qu'elle définit une « fiction poétique pas très au clair avec son genre ». Une écriture faite d'emprunts, «gausteries» de mots inventés, «scoribe» mais aussi de mots fantômes... tels que «treslatresses». Pour encore plus de poésie : Delphine Arras  «Je plonge des bleus» aux éditions Quartett. Et la chronique Ailleurs à Venise, en Italie où Giuseppe SOFO, maître de conférences en Langue, traduction et linguistique française à l'Università Ca' Foscari Venezia nous parlera de la quatrième édition du Festival Venise pour la Francophonie.   Programmation musicale : God save Zinedine, de l'artiste Terrenoire.

Chaque année au mois de mars, un vent souffle dans nos vi(ll)es avec le Printemps des poètes dont le thème de cette vingt-septième édition (du 14 au 31 mars) est : «Volcanique».  Il est loin le temps où la poésie était élitiste et hermétique ! Ce genre littéraire s'est beaucoup démocratisé ces dernières années et même la poésie jeunesse a le vent en poupe. Le chiffre d'affaires de la poésie a bondi de 17% en 2024, ce qui le porte à vingt millions d'euros. Une frénésie qui semble s'expliquer par le besoin de s'éloigner du chaos du monde, étant marqués par les difficultés et les nombreux conflits qui traversent le monde aujourd'hui.   Invités :Bruno Doucey, poète, écrivain. Il a dirigé pendant huit ans les éditions Seghers (de 2002 à 2010), puis a créé les éditions Bruno Doucey qui éditent exclusivement de la poésie et qui fêtent cette année leur quinzième anniversaire. Ils ont publié en février le 15 – Service d'Aide aux Mots Universels. Dans cette anthologie «sans frontières», 115 poètes ukrainiens, afghans, palestiniens, israéliens se retrouvent autour de 15 mots tels que «découverte», «ensemble» «vivante», «désobéissance», «sororité»...Une véritable «géopolitique du dialogue».  La poésie essaye de dompter ce fauve qu'est le monde dans lequel nous vivons, avec une infinie douceur. La poésie déplace aussi nos habitudes de langage, faire jouer les mots"  Ses derniers ouvrages : Indomptables, un roman aux éditions Emmanuelle Collas (2024) qui vient tout juste d'obtenir le prix VLEEL (Varions Les Éditions En Live) qui met en lumière les petites maisons d'édition indépendantesPetit abécédaire de la désobéissance civile, un livre jeunesse paru aux éditions du Calicot (2024) Fanny Quément, écrivain, traductrice. Elle se définit comme une «travailleuse du texte», un clin d'œil malicieux volontaire à «travailleuse du sexe».D'un côté, la poésie lutte contre un certain chaos mais la poésie peut aussi semer du chaos dans la langue" Elle vient de publier Juice Casaganthe aux Éditions Quartett, un titre en prose libre qu'elle définit une « fiction poétique pas très au clair avec son genre ». Une écriture faite d'emprunts, «gausteries» de mots inventés, «scoribe» mais aussi de mots fantômes... tels que «treslatresses». Pour encore plus de poésie : Delphine Arras  «Je plonge des bleus» aux éditions Quartett. Et la chronique Ailleurs à Venise, en Italie où Giuseppe SOFO, maître de conférences en Langue, traduction et linguistique française à l'Università Ca' Foscari Venezia nous parlera de la quatrième édition du Festival Venise pour la Francophonie.   Programmation musicale : God save Zinedine, de l'artiste Terrenoire.

Avec Katerina Apostolopoulou, Nawel Ben Kraïem, Aurélien Dony, Bruno Doucey, Aurélia Lassaque & Murielle Szac Accompagnés par le musicien Nassim Kouti Vivante-Vibrante, Planétaire, Babel, Ensemble, Coloré, Résistance, Découverte, Intime, Solaire, Chant, Combats, Désobéissance, Transmission, Hospitalité, Fraternité-Sororité : les voici les quinze mots par lesquels nous entendons fêter le Printemps des Poètes 2025 et le quinzième anniversaire de la maison d'édition Bruno Doucey. 15 ans ! C'est le temps de l'amour, le temps des copains et de l'aventure… Oui, mais le 15 est aussi un numéro d'appel d'urgence, celui du SAMU, acronyme que nous déclinons ainsi : Service d'Aide aux Mots Universels, ou pour les moins optimistes d'entre nous, Sauvez Au Moins l'Universel ! SAMU social oblige, 115 poètes constituent l'armée de libération que nous levons cette année pour faire front aux menaces de notre temps. Parce que la poésie élargit le monde de son sourire. Dans le cadre du Printemps des Poètes. À lire – 15, Service d'Aide aux Mots Universels, anthologie établie par Bruno Doucey et Ariane Lefauconnier, éd. Bruno Doucey, 2025.

durée : 00:05:36 - L'Instant poésie - Poème mystique, Catherine Pozzi écrit alors qu'elle est endeuillée et s'isole du monde : c'est la mort de l'amour avec Paul Valéry qu'elle conte ici. Dans ce poème "qui fait mal", la souffrance semble presque prendre le pas sur l'esthétique.

durée : 00:05:05 - L'Instant poésie - Gala Diakonova, future Eluard, puis Dalí, va ouvrir l'esprit et la vie de Paul Eluard, encore jeune homme lorsqu'il la rencontre. Dans ce poème amoureux, l'écriture prend des tonalités modernes, automatiques, affichant la patte, inédite alors, du surréalisme.

durée : 00:05:01 - L'Instant poésie - C'est un Bruno Doucey intimidé qui nous offre ce poème de Victor Segalen. Inspiré par les stèles funéraires chinoises, le poète chante l'amour qui se perd alors que l'on donnerait tout pour le conserver.

durée : 00:05:32 - L'Instant poésie - Ida Faubert, poétesse haïtienne née au 19e siècle, écrit la passion amoureuse. D'une langueur tropicale, elle exprime la perte d'un amour et le chagrin qui l'accompagne, évoquant de manière détournée la mort de sa fille.

durée : 00:05:54 - L'Instant poésie - Dans ce poème du remord, Verlaine est en exil, en Angleterre, que figure le titre du poème. Dans cette évocation de l'amour disparu par sa faute, le poète demande pardon à Mathilde, sa femme, délaissée après la rencontre foudroyante avec Arthur Rimbaud.

Lecture par l'autrice accompagnée de Benjamin Duboc (contrebasse) Entretien mené par Marie-Madeleine Rigopoulos Entre vagues et falaises, comme née du paysage, une femme apparaît au bord de la mer, portée par un chagrin plus grand qu'elle. Le livre raconte sa prise d'élan vers une autre version d'elle-même, une évasion : Marie, mère et sainte, s'affranchit ici doucement mais sûrement de l'iconographie qui la fige. Et de la liturgie qui lui coupe la parole. Elle se découvre aussi, à la rencontre des autres, de ceux – proches ou lointains, présents ou futurs – qui ne laisseront pas de traces ailleurs que dans la mémoire des vivants. Pour Jeanne Benameur, écrire est une manière d'être vivant, une présence au monde, un chemin vers la pensée où trouver force et liberté. En écho à son roman Vivre tout bas, dans un texte puissamment personnel, Vers l'écriture, elle partage sa méthode de l'atelier d'écriture; Manifeste contre toute complaisance, viatique contre la peur et geste politique, un récit de transmission amical et généreux. À lire – Jeanne Benameur, Vivre tout bas et Vers l'écriture, Actes Sud, 2025 – Nous vous parlons d'amour, éd. Bruno Doucey, 2025

durée : 00:06:01 - L'Instant poésie - L'invitation au voyage que propose Baudelaire dans son poème exprime le désir d'un refuge pour que l'amour se vive librement, loin de la violence du monde. Bruno Doucey y trouve une description de la Hollande, de son soleil mouillé et de ses canaux.

durée : 00:05:03 - L'Instant poésie - Au sortir du Moyen-Âge, une poétesse ose exprimer sa nudité de cœur et de corps. Érotisme, jouissance, liberté, Louise Labé écrit à sa façon sur l'amour charnel.

durée : 00:05:44 - L'Instant poésie - L'amour selon Musset se résume en quelques mots : fidélité et assistance. Aussi "beau et consensuel que du Chopin". Dans ces vers lumineux, à l'écriture élégante, Bruno Doucey retrouve, depuis sa première rencontre adolescente avec le poème, la caresse d'un tissu de velours.

durée : 00:05:21 - L'Instant poésie - Poétesse anglaise, Renée Vivien a choisi la France et le français. Fidèle à sa réputation de "Sappho 1900", elle dédie ce poème à la femme aimée, Ondine, "l'onde dans laquelle le "je" se dissout".

durée : 00:05:05 - L'Instant poésie - Dans ce poème, Paul Eluard raconte le jour le plus sombre de sa vie : celui de la mort de son épouse, Nusch. Bruno Doucey le choisit pour l'alchimie entre la transparence et le mystère, la clarté et l'opacité. L'amour de la femme morte devient mystique.

durée : 00:06:33 - L'Instant poésie - Bruno Doucey choisit ce jour un poème érotique d'Apollinaire, dédié à sa bien-aimée, Louise de Coligny-Châtillon. Une preuve de liberté étonnante dont la sensualité rend grâce au corps féminin.

durée : 00:05:53 - L'Instant poésie - Dans ce poème baigné par la pluie parisienne, une tristesse amoureuse, celle de la séparation, s'écrit. Bruno Doucey y trouve une poésie du cœur qui se confond avec celle du paysage urbain.

durée : 00:05:10 - L'Instant poésie - Dans ce petit poème, l'amour s'écrit dans une modeste lettre qui porte en elle les éléments qui entourent l'autrice lorsqu'elle l'écrit. Bruno Doucey y voit un baiser qui se matérialise, une étreinte figurée par la symétrie du poème.

durée : 00:05:19 - L'Instant poésie - Dans ce madrigal précieux, la poétesse se moque de la prétention des aristocrates face à la simplicité des mots des amants du peuple. Un "je t'aime" n'est-il pas suffisant pour tout dire ?

durée : 00:06:49 - L'Instant poésie - Dans ce poème sélectionné par Bruno Doucey, Marie Nizet rend grâce à son propre corps. L'expression d'un amour de soi devient peut-être ainsi le prérequis d'une relation à l'autre.

durée : 00:06:01 - L'Instant poésie - Ce poème est un des préférés de Bruno Doucey. Son auteur, René-Guy Cadou, chante une ode à sa femme, Hélène, qu'il compare, en filant la métaphore, à une nature estivale.

durée : 00:06:25 - L'Instant poésie - Poétesse classique, mais aussi cantatrice et comédienne, Marceline Desbordes-Valmore chante la partition du cœur dans son "Elégie". Bruno Doucey, poète et éditeur, l'a choisie pour sa combativité, rappelant la mort prématurée de son père et son abandon par l'homme qu'elle aimait.

durée : 00:06:00 - L'Instant poésie - Dans ce poème, Victor Hugo ravive le souvenir d'un amour de jeunesse raté et maladroit, loin de l'intensité fantasmée du premier amour.

durée : 00:06:08 - L'Instant poésie - Découverte dans la chaleur dans la bibliothèque familiale, Anna de Noailles est pour Bruno Doucey une poétesse qui chante les dualités de l'amour et ne cesse jamais de l'interroger.

durée : 00:06:36 - L'Instant poésie - Dans ce poème de jeunesse, Rimbaud raconte l'éveil du sentiment amoureux avec une distance quelque peu ironique. Bruno Doucey, qui a découvert ce texte à 15 ans, garde un souvenir ému de ces mots qu'il lisait d'abord au sens littéral.

Comment traduire cette année 2024 en un poème ? Quatre auteur.ice.s de poésie relèvent le défi : Eva Mancuso, Camille Pier, Karim Kattan et Louis-Philippe Dalembert (prix Goncourt de la poésie 2024). Que retiennent-ils/elle de 2024 ? Qu'en disent-ils/elle ? Comment le formulent-t-ils/elle ? Et si comme l'énonce le poète Jean-Pierre Siméon la poésie allait sauver le monde ? Quelques éléments à propos de nos invitées : - Eva Mancuso est une poétesse et performeuse belge. Son premier livre, « Je n'arrive pas à parler et à dire des choses en même temps », est sorti en avril 2024 à L'Arbre de Diane. - Camille Pier est un auteur, performeur et illustrateur belge, il crée des poèmes de toutes formes. Son dernier ouvrage, « "feu l'amour !" est sorti en 2023 aux éditions MaelstrÖm. - Karim Kattan est un écrivain palestinien de Bethléem, né à Jérusalem. Son dernier roman, « L'Eden à l'aube », est paru chez Elyzad en 2024. Son recueil de poèmes, « Hortus Conclusus », est à paraître aux éditions L'extrême contemporain, courant 2025. - Louis-Philippe Dalembert est né à Port-au-Prince en Haïti. Prix Goncourt de la poésie 2024 pour l'ensemble de son œuvre, il a publié notamment « Cantique du balbutiement » aux éditions Bruno Doucey en 2020. « 2024 en poésie ! », c'est notre cadeau de Noël ! Ce numéro spécial est réalisé en collaboration avec Les Midis de la Poésie (avec la participation de leur directrice Mélanie Godin) et avec le soutien de la Scam. Il est dédié à Guy Goffette décédé au printemps dernier. Présentation : Pascal Claude Merci pour votre écoute Dans quel Monde on vit, c'est également en direct tous les samedi de 10h à 11h sur www.rtbf.be/lapremiere Retrouvez tous les épisodes de Dans quel Monde on vit sur notre plateforme Auvio.be : https://auvio.rtbf.be/emission/8524 Et si vous avez apprécié ce podcast, n'hésitez pas à nous donner des étoiles ou des commentaires, cela nous aide à le faire connaître plus largement.

durée : 01:02:01 - La Conversation littéraire - par : Mathias Énard - Une conversation littéraire iranienne à l'occasion de la parution de "Badjens" de Delphine Minoui aux éditions du Seuil et du recueil de poèmes "Je respire sous la pierre" de Atieh Attarzadeh aux éditions Bruno Doucey. Un détour par la fiction pour explorer le combat de cette génération de femmes. - réalisation : Laure-Hélène Planchet - invités : Delphine Minoui Journaliste et romancière franco-iranienne; Atieh Attarzadeh Cinéaste et poétesse; Farideh Rava Traductrice

durée : 01:02:18 - La Conversation littéraire - par : Mathias Énard - Une conversation littéraire iranienne à l'occasion de la parution de "Badjens" de Delphine Minoui aux éditions du Seuil et du recueil de poèmes "Je respire sous la pierre" de Atieh Attarzadeh aux éditions Bruno Doucey. Un détour par la fiction pour explorer le combat de cette génération de femmes. - réalisation : Laure-Hélène Planchet - invités : Delphine Minoui Journaliste et romancière franco-iranienne; Atieh Attarzadeh Cinéaste et poétesse; Farideh Rava Traductrice

durée : 00:23:06 - Chrétiens d'Orient - par : Sébastien de Courtois - François Xavier Maigre est poète, marcheur et pèlerin, un amoureux de l'Orient chrétien. Ses recueils sont publiés chez Bayard et chez Bruno Doucey.

Cette année, La Page Blanche fête ses 5 ans. Pour cette occasion, je vous propose tout au long de l'été une série de 5 épisodes inédits, autour de la poésie. Après une soixante d'épisodes consacrées aux romancières et à l'écriture de roman, il était grand temps de s'intéresser aux poétesses, et de questionner les mille et une manières possibles d'écrire de la poésie. Car le “poète” ou “la poétesse” peut faire tout autant l'objet de fantasmes, de représentations que la figure de l'écrivain ; comme si l'écriture de poésie était une sorte de don, et le poème, un miracle. Or il n'en est rien, et si la poésie réserve, comme l'écriture en général, sont lot de mystère ou de surprise, elle est aussi le fruit d'un long travail de création, de rumination, d'essais et de fausses routes, d'évidences ou de hasards, bref, un chemin pavé de doutes mais aussi, vous le verrez, de grandes joies. Tous les 15 jours, vous retrouverez donc un nouvel épisode qui mettra en lumière trois autrices différentes. Pour démarrer Les hors série La Page Blanche des poétesses, j'ai le plaisir de recevoir Ariane Lefauconnier, autrice, éditrice et grande passionnée de poésie. A travers son travail aux éditions Bruno Doucey et avec la maison 10 pages au carré qu'elle co-dirige avec Flora Monin,, Ariane consacre une large partie de sa vie à la poésie et aux auteur.rices qu'elle suit ou accompagne. Au mois de juin, paraît également  l'anthologie qu'elle a établi  aux éditions Bruno Doucey, Érotiques : 69 poétesses de notre temps. C'est donc sur ce travail multiple et sa  vision globale de la poésie contemporaine que j'avais envie de l'interroger, Dans cet épisode, on parle donc des représentations liées au métier d'éditrice, de comment est-ce qu'on construit une anthologie de poésie, objet singulier et unique, mais aussi de poésie érotique, de genre, de la scène poétique contemporaine et de la place qu'y prennent, de plus en plus, les poétesses. J'espère que cet épisode vous plaira !Photo : Ariane LefauconnierLa Page Blanche est un podcast produit par Emilie Deseliène. Instagram : @emiliedeseliene  Pour ne rater aucune publication de La Page Blanche, pensez à vous abonner depuis votre plateforme d'écoute ! Si vous aimez ce podcast, laissez votre avis et cinq étoiles sur Apple Podcast, une aide précieuse pour donner plus de visibilité au podcast.© Logo La Page Blanche by Arzh © Music by Belair (Fugue)Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

C'est parce qu'elle a été mise à la porte de sa mémoire qu'elle écrit et qu'elle traduit. Née dans un Saïgon vietnamien perdu avec la guerre, Sabine Huynh aura traîné sa valise sans souvenirs en France, en Angleterre, aux États-Unis, au Canada. Mise à la porte de l'Histoire, il n'est pas indifférent de savoir qu'elle vit aujourd'hui en Israël. Bardée de diplômes (licence d'anglais, maîtrise de sciences du langage, post-doctorat en sociolinguistique), quelque chose me dit que Sabine Huynh se méfie des humains, la preuve : cette poétesse se barricade derrière une montagne de livres et de théières. Connectée au presque dire et au comment traquer le souvenir, elle nous arrive de Tel Aviv avec deux bombes poétiques : un nouveau livre Prendre la mer : 60 sonnets pour les boat people (c/o Bruno Doucey) et puis Elvis à la radio (c/o Maurice Nadeau) qui pourrait nous servir ESM de fil narratif… Tiens, me revient un vers de Prévert qu'elle cite parfois, qui pourrait résumer notre belle passagère et qui dit: je suis ce que j'ignore devine oublie découvre. 

C'est parce qu'elle a été mise à la porte de sa mémoire qu'elle écrit et qu'elle traduit. Née dans un Saïgon vietnamien perdu avec la guerre, Sabine Huynh aura traîné sa valise sans souvenirs en France, en Angleterre, aux États-Unis, au Canada. Mise à la porte de l'Histoire, il n'est pas indifférent de savoir qu'elle vit aujourd'hui en Israël. Bardée de diplômes (licence d'anglais, maîtrise de sciences du langage, post-doctorat en sociolinguistique), quelque chose me dit que Sabine Huynh se méfie des humains, la preuve : cette poétesse se barricade derrière une montagne de livres et de théières. Connectée au presque dire et au comment traquer le souvenir, elle nous arrive de Tel Aviv avec deux bombes poétiques : un nouveau livre Prendre la mer : 60 sonnets pour les boat people (c/o Bruno Doucey) et puis Elvis à la radio (c/o Maurice Nadeau) qui pourrait nous servir ESM de fil narratif… Tiens, me revient un vers de Prévert qu'elle cite parfois, qui pourrait résumer notre belle passagère et qui dit: je suis ce que j'ignore devine oublie découvre. 

Le Salon du Livre de Paris met cette année le Québec à l'honneur. La poétesse québécoise Hélène Dorion publie son dernier ouvrage « Les forêts » aux éditions Bruno Doucey. Un recueil contemplatif sur la nature et notre rapport au monde. Le Québec est cette année à les honneurs du Festival du Livre de Paris qui se tient tout le week-end au Grand Palais éphémère au pied de la Tour Eiffel. C'est donc une écrivaine québécoise que nous recevons aujourd'hui. Elle est doublement dans l'actualité parce qu'elle est aussi la première autrice vivante à figurer au programme du bac de français, avec son livre « Mes Forêts », publié par les éditions Bruno Doucey en 2021.Dans cet ouvrage, la poétesse, qui habite à Orford en Estrie, sur la rive sud du Saint-Laurent, se promène dans la nature, regarde les arbres et la faune sylvestre, écoute les histoires qu'ils portent et partage avec les lecteurs son émerveillement, mais aussi son inquiétude.Hélène Dorion est l'invitée de VMDN.Au menu de ce Café Gourmand Marjorie Bertin a rencontré le chanteur CharlElie Couture à l'occasion de la sortie de son 26ème album : « Contre toi ». Il sera en concert au Théâtre de l'Atelier, les 16 et 17 avril. Clara Gabillet est allée visiter l'exposition « 100% Villette ». Une exposition qui ouvre jusqu'au 28 avril la Grande Halle de la Villette à de jeunes artistes sortis d'écoles d'art françaises. Muriel Maalouf est allée visiter la grande rétrospective consacrée au Centre Pompidou au sculpteur et designer roumain Constantin Brancusi.

Le Salon du Livre de Paris met cette année le Québec à l'honneur. La poétesse québécoise Hélène Dorion publie son dernier ouvrage « Les forêts » aux éditions Bruno Doucey. Un recueil contemplatif sur la nature et notre rapport au monde. Le Québec est cette année à les honneurs du Festival du Livre de Paris qui se tient tout le week-end au Grand Palais éphémère au pied de la Tour Eiffel. C'est donc une écrivaine québécoise que nous recevons aujourd'hui. Elle est doublement dans l'actualité parce qu'elle est aussi la première autrice vivante à figurer au programme du bac de français, avec son livre « Mes Forêts », publié par les éditions Bruno Doucey en 2021.Dans cet ouvrage, la poétesse, qui habite à Orford en Estrie, sur la rive sud du Saint-Laurent, se promène dans la nature, regarde les arbres et la faune sylvestre, écoute les histoires qu'ils portent et partage avec les lecteurs son émerveillement, mais aussi son inquiétude.Hélène Dorion est l'invitée de VMDN.Au menu de ce Café Gourmand Marjorie Bertin a rencontré le chanteur CharlElie Couture à l'occasion de la sortie de son 26ème album : « Contre toi ». Il sera en concert au Théâtre de l'Atelier, les 16 et 17 avril. Clara Gabillet est allée visiter l'exposition « 100% Villette ». Une exposition qui ouvre jusqu'au 28 avril la Grande Halle de la Villette à de jeunes artistes sortis d'écoles d'art françaises. Muriel Maalouf est allée visiter la grande rétrospective consacrée au Centre Pompidou au sculpteur et designer roumain Constantin Brancusi.

Avec Katerina Apostolopoulou, Caroline Boidé, Bruno Doucey, Mohammed El Amraoui, Hubert Haddad, Marie Pavlenko & Murielle Szac Accompagnés par le musicien Issa Hassan Prenez le mot Grâce. Soupesez-le pour en estimer la richesse de sens. Puis déployez-le, en éventail, de manière à faire apparaître ses innombrables significations. Qu'y a-t-il au-delà de ce don accordé, de cette faveur ou non divine ? Un état, un moment, l'extase. Une supplique, une embellie, d'autres extases encore. Sans oublier ces vies que l'on épargne, ce coup souvent fatal, ces inquiétudes et cet accueil, le consentement ou le refus. Les uns disent « Grâce à Dieu », tandis que d'autres ne croient qu'en la chaleur d'une main dans la leur. Mais de textes en textes, de mots d'amour en chants des morts, de cimes en abîmes, les 118 poètes de cette anthologie entonnent sans relâche la grande partition de la vie. Et s'ils viennent de tous les horizons – si elles viennent, car plus de la moitié sont des femmes –, c'est pour dire d'une voix multiple et une : Gracias a la vida ! À lire – Grâce… Livre des heures poétiques, Anthologie établie par Thierry Renard & Bruno Doucey, éd. Bruno Doucey, 2024.

Avec Anna Ayanoglou, Joanna Dunis & Sofia Karampali Farhat Dialogue animé par Marie-Madeleine Rigopoulos Trois poétesses d'aujourd'hui partagent un lien à la francophonie et à la grécité, ainsi qu'un solide ancrage dans l'altérité, qui se manifestent dans leurs vécus intimes et leurs écrits littéraires. Dans le cadre d'un renouveau de la poésie contemporaine irrigué par les femmes, leurs poésies résonnent de manière chorale, dressant un champ littéraire riche de ses variations. Cette discussion et cette lecture croisée à trois voix se propose d'étendre et d'entendre un territoire poétique féminin, entre francophonies et grécités singulières. Soirée proposée par le Centre Culturel Hellénique. « Face à la mer, une Reine un jour m'a dit : Pourquoi la Grèce ? J'ai répondu parce que le Tout, les images, et le ciel Et toi, Que deviens-tu ? » Joanna Dunis, Topologies – Contes d'Athènes. À lire – Anna Ayanoglou, Sensations du combat, Gallimard 2022 ; Appartenir, Castor Astral, 2024 – Joanna Dunis, Topologies, Contes d'Athènes, Castor Astral, 2023 – Sofia Karampali Farhat, Zaatar, éd. Bruno Doucey, 2023. Lauréate Prix Ganzo espoir 2024

durée : 00:29:24 - Poésie et ainsi de suite - par : Manou Farine - Comment diffuser la poésie ? Quinze jours après la publication de la Tribune parue dans Libération s'indignant contre le choix de Sylvain Tesson comme parrain du Printemps des poètes, que retenir de la tempête qui s'en est suivie ? De quoi la violence des échanges est-elle le symptôme ? - invités : Mélanie Leblanc Poétesse, traductrice, enseignante; Bruno Doucey Écrivain, poète et éditeur; Gaëtan Didelot Libraire

Lecture par l'auteur & Julien Adam « partout je me suis toujours cherché / mais j'ai toujours veillé / à ne jamais me trouver / de peur de me faire mal / de me faire la peau / de me régler enfin / mon compte. » Il y a l'empreinte d'un Georges Perros dans cette façon de se regarder en face. Franche. Désolée. Il y a surtout le premier et très inspiré recueil de poèmes d'Olivier Adam, fragments murmurés d'une « contrevie ». Du passé bien passé, bien perdu. Des manquements, des remords, des incompréhensions, des impossibilités à jouer la comédie. Ce rôle-là, il ne le tient pas « de travers ». Tout au contraire : c'est sa peau. À lire – Olivier Adam, Personne n'a besoin de savoir, éd. Bruno Doucey, 2023.

Notre premier invité est Gérard Kurkdjian : auteur - musicien - conférencier - directeur artistique qui vient de publier « Raga de Nuit », aux éditions Spinelle.D'origine arménienne et passionné des traditions orientales, Gérard Kurkdjian mène depuis vingt-cinq ans une carrière de musicien, de directeur artistique et de producteur. Il a été le directeur artistique de nombreux festivals de musiques du monde dont le festival des Musiques du monde d'Erevan en Arménie et, au Maroc, le Festival de Fès des Musiques Sacrées du Monde, dont il a été l'un des co-fondateurs et le directeur artistique depuis sa création en 1994 jusqu'en 2009.Gérard Kurkdjian est également musicien, initiateur de créations où poésies et textes des grandes voies mystiques s'entrecroisent avec les traditions musicales d'Occident et d'Orient, (Caravanes de Lunes - La Nuit Suprême - L'Oraison Funèbre d'Henriette d'Angleterre -  L'Oiseau de Feu - Voyageurs Mystiques - Les Fleurs du Mal - Shruti - Les Chants d'Isis, Eau de Vie), auteur, conférencier, récitant, producteur d'émissions de radio, organisateur de colloques : l'ensemble du travail de Gérard Kurkdjian est centré sur une vision œcuménique et transversale des arts et des cultures de la planète.  Spécialiste reconnu des musiques sacrées du monde, il a crée et dirigé plusieurs festivals de musiques. Il est l'un des fondateurs du Festival de Fès des Musiques Sacrées du Monde dont il a été le directeur artistique de sa création en 1994 à 2009. Auteur du « Grand Livre des Musiques Sacrées du Monde », premier ouvrage rassemblant en un seul volume et sous une seule plume l'ensemble des traditions des musiques sacrées, il a publié, « Méditation Musicale : comment méditer avec les plus belles musiques du monde ». Outre une réflexion générale sur la nature de la musique et sa place dans notre société, il y a conçu une forme de méditation tout à fait originale, dans laquelle l'écoute purement contemplative des musiques de la planète devient un véritable exercice spirituel. Il est également l'auteur d'un recueil de poésies : « Abeilles de l'Indicible » et d'un roman : « Raga de Nuit - Passion sur le Gange ».Gerard Kurkdjian accompagne des voyages à orientation spirituelle avec l'agence Voyages Intérieurs. Publications :- Le Grand Livre des Musiques Sacrées du Monde (Albin Michel 2016)- Méditation Musicale : comment méditer avec les plus belles musiques du monde (Dervy 2019)- Abeilles de l'Indicible (Éditions Spinelle 2021) - Poésies- Raga de Nuit - Passion sur le Gange (Éditions Spinelle 2023) - Roman.Dans le roman « Raga de nuit » il y a 3 héros : Alexandre l'étudiant-musicien ; Bénarès, la ville sacrée de l'Inde et le raga Malkauns, l'un des plus anciens ragas de la musique classique indienne.Extraits du Raga Malkauns diffusés dans l'émission - Raga Malkauns avec le maître du Sarod Amjad Ali Khan. C'est l'instrument qu'étudie Alexandre, le héros du roman vidéo - Raga Malkauns chanté par Amir Khan, extrait du CD Best of Ustad Amir Khan (EMI) vidéo - Raga Malkauns par la violoniste N.Rajan extrait de son CD : Gayaki on violin vidéo - Histoire du Raga Malkauns (wiki). Puis, nous recevons Nawel Ben Kraïem dans la #SessionLive pour présenter l'album «Je chante un secret » Nawel Ben Kraïem repousse avec foi et vigueur toute idée de morcellement. Dans son art d'abord, car elle est chanteuse, mais aussi comédienne et poétesse – en 2021, elle a publié son premier recueil de poésies, « J'abrite un secret », aux éditions Bruno Doucey, auquel cet album de chansons fait écho, et dont l'idée a émergé après sa présentation théâtrale à la Maison de la poésie, dans une mise en scène de Marcel Bozonnet. Je chante un secret est le cinquième album conçu par l'artiste franco-tunisienne, qui a grandi à Tunis jusqu'à ses 16 ans et qui vit aujourd'hui à Saint-Denis. Nawel nous dit de sa voix exceptionnellement forte, grave, modulée à la façon des chekhates du raï ou empreinte de tension pop, qu'il ne faut pas chercher à rompre les digues protectrices de nos sentiments et de nos rêves. L'opus contient du chant, du parler-chanter, du franc-parler, de la performance, façon Patti Smith ou Kae Tempest, ouvrant les vannes de la colère et de l'énergie jusqu'à se faire peur. Nawel, en chant et en mots, fournit les armes de la reconquête intérieure. Elle porte en elle des identités multiples, des modes de vie divers, des générations perdues et des graines de futur. Je chante un secret est logiquement musicalement hybride, nappé d'électronique, de colères, d'atmosphères nourries à l'énergie du raï ou aux orgues mélancoliques. Co-produit avec son acolyte Nassim Kouti, guitariste et arrangeur et le Londonien Tim Whelan du groupe de fusion électro-world Transglobal underground, l'album a été mixé par Mitch Olivier (Bashung, M..), un choix évident pour une artiste qui a été vue en première partie de Susheela Raman ou de Natacha Atlas, structuré sur des textes vibrants et une mise en musique électrique.(Rediffusion) Titres interprétés au grand studio- Enfances (pour Idir) Live RFI voir le clip - Echtah, extrait de l'album voir le clip - Ma région, Live RFI clip audio. Line Up : Nawel Ben Kraiem, guitare-voix ; Nassim Kouti, guitariste et arrangeur.Son : Mathias Taylor & Benoît Letirant. ► album Je chante un secret (Nownaw/MAD/Pias 2022)►concert de sortie d'album, 31 mars 2023, La Bellevilloise, Paris.

Direction Tanger ! C'est là, en effet, dans cette magnifique cité marocaine face à Gibraltar que vient de se dérouler la 5ème édition du festival « Littératures Itinérantes ». Après Salé, Casablanca, Marrakech et Fès, la manifestation s'est installée cette fois sur la Tanja Marina Bay en présence de 40 écrivain.es du monde entier, 16 pays exactement, du Maghreb bien sûr à la Grèce en passant par l'Espagne et l'Italie, puisque le thème cette année était « penser, écrire la Méditerranée ». Reportage. Grand reportage sur place avec :* Najat Vallaud Belkacem : marraine de « Littératures Itinérantes », ancienne ministre des droits des femmes puis de l'éducation nationale, présidente aujourd'hui de l'Ong « One » et présidente de « France Terre d'asile ».* Souleymane Bachir Diagne, philosophe sénégalais. Souleymane Bachir Diagne est un ancien élève de l'École normale supérieure de la rue d'Ulm, agrégé et docteur d'État en philosophie. Après avoir enseigné à l'Université Cheikh Anta Diop de Dakar et celle Northwestern à Chicago, il est depuis 2008 professeur dans les départements d'études francophones et de philosophie à Columbia University, New York, où il dirige également l'Institut d'études africaines. Ses recherches et enseignements s'inscrivent en histoire de la philosophie et de la logique algébrique, en histoire de la philosophie islamique ainsi qu'en philosophie africaine.Publications •De langue à langue. L'hospitalité de la traduction, Albin Michel, 2022 •Le fagot de ma mémoire, Philippe Rey, 2021 •Comment philosopher en islam, Philippe Rey, 2013* Maram Al-Masri, écrivaine d'origine syrienne. Née à Lattaquié, en Syrie, Maram Al-Masri est une poétesse et traductrice syro-française qui vit en France. Elle a publié treize livres, dont trois pour enfants. Son dernier livre est« قصائد المترو وانتلوجيا للشاعراتالكرديات » Ambassadrice de Bonne Volonté pour le Secours du Peuple et Citoyen d'Honneur de la ville de Vandenheim. Médaillée de la ville d'Ajaccio. Elle a remporté neuf prix internationaux.Publications •Elle va nue la liberté, éd. Bruno Doucey, 2021 (bilingue) •Le rept, éd. Bruno Doucey, 2022 (bilingue) •Cerise rouge sur un carrelage blanc, éd. Bruno Doucey, 2021 (bilingue) * Khaled Al Khamissi, écrivain égyptien. Khaled Al Khamissi est un romancier, éditorialiste, conférencier et écrivain de non fiction égyptien. Ses œuvres de fiction, Taxi, L'Arche de Noé et Moi, Étoile filante, ont donné aux lecteurs arabes et non-arabes un aperçu approfondi de la société égyptienne au cours de la dernière décennie. En 2014, il a publié son premier livre de non fiction : 2011. En tant que chroniqueur, les articles d'Al Khamissi en Égypte et à l'étranger révèlent un mélange d'analyste de politique et de romancier. Après la révolution égyptienne (2011), l'engagement de Khaled Al Khamissi s'est concrétisé dans la fondation culturelle « Doum » qu'il a créée. Al Khamissi estime que ce type de travail visant à renforcer l'infrastructure culturelle est un itinéraire fondamental. Depuis 2014, il est président du festival de lecture littéraire à Mansoura et du festival de contes à Qena. Il est le président de la Grande Bibliothèque du Caire.* Gilles Gauthier, écrivain français et traducteur de la langue arabe. Après quinze ans d'enseignement en Algérie, au Maroc et en France, puis des études d'arabe à l'Institut national des langues et cultures orientales, Gilles Gauthier a intégré les Affaires étrangères en 1982. Après l'Irak, l'Algérie, Bahreïn, le Liban, l'Égypte (conseiller culturel au Caire de 1991 à 1995 puis consul général à Alexandrie de 1999 à 2003) et divers postes à Paris (sous-directeur de la coopération avec les pays du Maghreb, puis chef du service des affaires francophones), il a été nommé ambassadeur au Yémen. Gilles Gauthier a fait connaître, en France, l'écrivain égyptien Alaa el Aswany dont il est le traducteur. Il est aujourd'hui conseiller de Jack Lang à l'Institut du monde arabe. Après avoir été responsable du comité scientifique de l'exposition « Il était une fois l'Orient-Express », il est l'un des deux commissaires en charge de l'exposition sur L'épopée du canal de Suez. Publications •Entre deux rives, cinquante ans de passion pour le monde arabe, JC Lattès, 2018 •Un si proche ennemi, Riveneuve, 2021 •L'homme de Tanger, Riveneuve, 2011* Mariette Dicko, jeune écrivaine franco-malienne, lauréate du concours de la nouvelle en français, primée pour son texte « Les vagues sableuses »* Nadia Essalmi, organisatrice de « Littératures Itinérantes », aussi éditrice et auteure.

Accompagnée par Nemo Vachez Rencontre animée par Mélanie Leblanc Qu'elle publie de la poésie, des romans ou des pamphlets, Perrine Le Querrec écrit par chocs successifs, fait parler les silences, travaille l'espace de la page, entraînant ses lecteurs dans des univers d'une grande singularité. Elle propose ce soir une lecture musicale portant sur des extraits de deux recueils publiés en ce début d'année. Dans Warglyphes, l'écrivaine tente de décoder le langage de la guerre. Elle analyse sa grammaire, scrute ses manifestations, inventorie ses formes, parcourt son atlas. Tout autre programme avec La fille du chien : « le chien pour guide, quitter la ville. Apprendre une vie lente, foisonnante. Chaque jour en inventer la langue. » À lire – Perrine Le Querrec, Warglyphes, éditions Bruno Doucey, 2023 – La fille du chien, éditions Les lisières, 2023.

Rencontre animée par Kerenn Elkaïm Février 1963, Londres. Une jeune mère de famille se suicide en glissant la tête dans son four à gaz. Cette femme, Sylvia Plath, est une poétesse. On la dit poussée au désespoir par les trahisons de son mari. À l'heure où les femmes cherchent à sortir de l'étau qui les étouffe, Sylvia est érigée en symbole par les féministes. Malgré elle. Car le destin de cette femme comète, hantée par la noirceur, est beaucoup plus complexe. Sous la plume empathique d'Ananda Devi, on suit la vertigineuse descente aux enfers de ce couple maudit. Jusqu'à l'éblouissement absolu. À lire – Ananda Devi, Sylvia P., éd. Bruno Doucey, 2022.

Entre le dérèglement climatique, les guerres et les risques de crise économique, tout le monde semble au bout du rouleau. Et si la solution pour garder espoir dans les pires situations, c'était justement d'être le plus réaliste possible sur ce qui nous arrive ? Pierre a vu son glacier d'enfance disparaître petit à petit, Sofia a fui les bombardements au Liban, Carole a vu sa vie bouleversée par un accident de la route. Dans cet épisode, la journaliste Marjolaine Roget interroge notre possibilité de cultiver l'espoir dans un climat très anxiogène. Elle est accompagnée par Monique Atlan, journaliste et co-autrice du livre L'espoir a t-il un avenir ? - En finir avec le pessimisme. Et si l'on arrêtait d'associer l'espoir à la naïveté ? Pour aller plus loin :L'étude de The Lancet sur les émotions que suscite le changement climatique chez les populations jeunes.L'étude de l'université de Sichuan sur l'impact de l'espoir sur le fonctionnement de notre cerveau.L'étude de l'université de Houston sur les corrélations entre espoir et anxiété.Le livre de Monique Atlan et Roger-Pol Droit, L'espoir a t-il un avenir ? - En finir avec le pessimisme (éditions Flammarion)Le livre de François Hartog, Régimes d'historicité. Présentisme et expériences du temps (éditions Seuil)Le livre d'Erri De Luca, Alzaia (éditions Payot Rivage)L'article de Rebecca Solnit dans The Guardian, Hope is an embrace of the unknown.Le recueil de poèmes de Sofia Karampali Farhat, Zaatar, à paraître en février 2023 aux Éditions Bruno Doucey.Lena Coutrot est la productrice d'Émotions, accompagnée d'Elsa Berthault. La supervision éditoriale et de production était assurée par Maureen Wilson. Marjolaine Roget a tourné et écrit cet épisode, Clémence Reliat était à la réalisation sonore, Ruben Perez s'est occupé de la prise de son, Jean-Baptiste Aubonnet était au mix et c'est Nicolas de Gélis qui a composé le générique d'Émotions.La retranscription de cet épisode sera bientôt disponible. Vous pouvez nous la demander à hello@louiemedia.com. Suivez Louie Media sur Instagram, Facebook, Twitter. Et si vous souhaitez soutenir Louie, n'hésitez pas à vous abonner au Club. Vous y trouverez des bonus, une newsletter, des masterclass, des rencontres avec l'équipe, et bien plus. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Avec Ella Yevtouchenko & Bruno Doucey Rencontre animée par Ilana Moryoussef « Ce livre naît de la guerre en Ukraine, comme une fleur parvient à s'extraire des décombres pour dire son droit à la lumière et à la vie. » C'est par ces mots que s'ouvre cette anthologie conçue sur le terreau de l'actualité la plus immédiate. Elle rassemble des poètes ukrainiens engagés dans la résistance. À l'image de Taras Chevtchenko, héros national, les uns ont affirmé l'identité d'une nation face à l'agresseur. D'autres comme Vassyl Stous, écrivain martyr de la dissidence, ont connu la lutte contre le nazisme, le stalinisme et la guerre froide. À l'image d'Ella Yevtouchenko, les plus jeunes appartiennent à cette génération de la Dignité née après l'effondrement de l'URSS, qui a toujours connu une Ukraine indépendante. À travers eux, c'est l'esprit de Maïdan qui respire en ces pages : celui d'hommes et de femmes qui veulent choisir librement l'avenir de leur pays. Pour Ella Yevtouchenko et Bruno Doucey – que quelques milliers de kilomètres séparent – la poésie est affaire de rencontre, de résistance et d'espoir. Au début de la guerre en Ukraine, ils se sont engagés dans un travail de collecte et de traduction. Autour d'eux, avec eux, un bataillon de vingt-quatre poètes venus livrer une guerre à la guerre. À lire - Ella Yevtouchenko & Bruno Doucey, Ukraine - 24 poètes pour un pays, édition bilingue ukrainien/français, coll. « Tissages », éd. Bruno Doucey, 2022.

Avec Noma Omran & Bruno Doucey La poésie de la syrienne Hala Mohammad tient à jamais le cap de l'espérance. Elle ne dit pas l'effroi des bombardements, les corps démembrés, la route boueuse de l'exil ; elle dit l'arbre et l'oiseau, le chagrin des maisons, le miroir de l'absence. Elle ne filme pas les colonnes de soldats en route pour la guerre, ne fait pas le procès des monstres, ne pleure ni Alep ni Damas ; elle dit simplement que « l'aube n'abandonne pas la terre », que les hirondelles font leur nid « avec la paille du silence », que l'amour demeure le premier alphabet. Bien sûr, le fleuve de la vie ne sait plus ce qui lui arrive, les chansons roulent sur les chemins, la lune est la maison de l'exilé. Mais une femme, assise sur la rive de la poésie, fait entendre sa voix. Hala Mohammad sera accompagnée pour cette soirée par la chanteuse lyrique et compositrice syrienne Noma Omran. L'une est née à Lattaquié, l'autre à Homs, mais toutes deux se connaissent depuis bien longtemps. Leur exil en France a renforcé leur complicité en un combat commun pour leur pays. Elle sera également sur scène en duo avec son éditeur, Bruno Doucey. À lire – Hala Mohammad, Les Hirondelles se sont envolées avant nous, trad. de l'arabe (Syrie) par Antoine Jockey, éd. Bruno Doucey, 2021.

durée : 01:04:59 - Les Nuits de France Culture - En 1990, l'émission "Euphonia" consacrait cinq épisodes à Grenade sous le titre "Grenade, rythmes et nostalgies". Le deuxième épisode s'intitulait "Federico Garcia Lorca poète passionné de musique". En 1990, Brigitte Masson proposait une série sur Grenade pour l'émission "Euphonia". Le deuxième épisode de cette série (sur cinq), était consacré à "Federico Garcia Lorca poète passionné de musique". Passionné par la redécouverte du folklore traditionnel, le poète Federico Garcia Lorca avait recueilli et harmonisé plus de 300 chansons populaires. Pianiste émérite, il avait enregistré, en 1931, avec L'Argentina, dix chansons du folklore populaire dont le fameux El Cafe de Chinitas (sur le Grand Café à Malaga où l'on pouvait entendre du Canté Jondo). En 1990 ce disque venait d'être réédité. * Ce montage d'entretiens avec Juan de Loxa, conservateur du Musée-maison natale de Federico Garcia Lorca, Luis Garcia Montero, poète et Carmen Bernand, professeur de littérature espagnole retraçait l'histoire de Garcia Lorca avec la musique. Ils évoquaient les rapports que le poète entretenait avec Grenade, des aspects de son oeuvre poétique et littéraire, l'aventure de "La Barraca", le théâtre ambulant de Lorca. L'émission était émaillée de lectures de textes du poète dont un extrait de la conférence qu'il donna, en décembre 1928, sur les Berceuses : J'ai essayé de recueillir des berceuses dans toutes les contrées d'Espagne, j'ai voulu savoir comment les femmes de mon pays endormaient leur petit, et, au bout d'un certain temps, j'ai acquis l'impression que l'Espagne se servait de ses mélodies les plus tristes, de ses expressions les plus mélancoliques pour imprégner le premier sommeil de ses enfants. Production : Brigitte Masson Réalisation : Christian Le Targat Euphonia - Grenade, rythmes et nostalgies 2/5 : Federico Garcia Lorca poète passionné de musique  1ère diffusion : 29/05/1990 Indexation web : Sandrine England, Documentation Sonore de Radio France Archive Ina-Radio France

Lecture par l'auteure avec Benjamin Duboc (contrebasse) Rencontre animée par Marie-Madeleine Rigopoulos Jeanne Benameur présente ce soir une lecture musicale créée avec Benjamin Duboc à la contrebasse, autour de son recueil Le pas d'Isis. Dans ce long poème narratif, l'autrice observe Isis qui parcourt la terre sans laisser de traces. À travers cette figure mythologique, c'est un de ses textes le plus personnels que Jeanne Benameur nous livre. Un recueil intime et universel, qui rappelle que la littérature peut changer le monde. Durant cette soirée composée également d'un entretien, elle évoquera son nouveau roman La Patience des traces. Le lecteur y suit la quête initiatique de Simon, psychanalyste qui a fait profession d'écouter les autres, au risque de faire taire sa propre histoire. Jeanne Benameur accompagne un envol, observe le patient travail d'un être qui chemine vers sa liberté. Pour Simon, le voyage intérieur passe par un vrai départ, le lointain Japon peu connu des îles Yaéyama. Roman d'apprentissage, de fougue et de feu ; entrée dans la complexité du désir ; ode à aux silences, à l'eau et aux rencontres éclairantes. À lire – de Jeanne Benameur : La Patience des traces, Actes Sud, 2021 – Le pas d'Isis, éd. Bruno Doucey, 2022.