POPULARITY
Chloé a grandi en Auvergne. C'est dans le cadre de ses études qu'elle est partie vivre au Mexique. Après avoir fait la rencontre de Francisco, elle décide de rester dans ce pays et elle y restera plus de 10 ans. Sur place, elle construira sa famille et toute sa carrière sans penser une seule seconde à revenir vivre en France.Mais dans un contexte politique difficile au Mexique, Chloé et Francisco décident de rentrer en France avec leurs enfants.Grâce à une préparation optimisée, ils gèrent leur retour en France en 3 mois. Ayant l'envie de s'installer à Lyon, Chloé lance sa recherche d'emploi depuis le Mexique mais c'est finalement dans la capitale que Chloé va trouver son emploi idéal. Alors les plans changent et évoluent au fil du temps.Chloé nous raconte les ajustements faits tout au long du processus de retour en France, le choix de l'installation à Paris, l'arrivée dans la capitale, l'intégration des enfants et l'aide de sa famille sur place.Elle nous partage aussi les enjeux que rencontre son mari dans son installation en France en tant qu'étranger : les démarches administratives, l'apprentissage du français, la recherche d'emploi, la nouvelle vie en France tout en gardant un lien fort avec le MexiqueC'est dans une atmosphère positive et confiante qu'on se retrouve avec Chloé car ces traits de caractère les caractérisent parfaitement. Ce qui prouve aussi que l'état d'esprit que l'on a tout au long du retour en France nous aide aussi à le concrétiser dans de bonnes conditions.On ne laisse rien au hasard pour son retour en France !------------ --------------- -------------- -------------- -------------- -------------Pour plus d'informations, des conseils au quotidien, voici quelques liens utiles.Tu peux rejoindre la communauté sur Facebook, Instagram et Linkedin sous le nom de Voyage, emploi & retour en France.Découvrir les articles de Blog : https://voyage-emploi-retourenfrance.fr/blog/Le site web : https://voyage-emploi-retourenfrance.frLes outils gratuits pour le retour en France : https://voyage-emploi-retourenfrance.fr/boite-a-outils/Prendre rendez-vous gratuitement avec Magali : https://calendly.com/retourenfrance-emploi> info.retourenfrance.emploi@gmail.comLe retour en France ne se vit plus en solo ✈️
Charlotte est française et il y a une vingtaine d'années elle a décidé de quitter la France pour s'installer au Canada. Après une vie bien riche au niveau personnel et professionnel pendant toutes ces années au Quebec, Charlotte ressent le besoin de rentrer. Elle rentre avec Stéphane, son conjoint canadien qui lui, décide de vivre une aventure hors de ses frontières et de s'installer en France avec sa famille.Ils quittent le Canada et décident de s'installer en Bretagne.Charlotte et Stéphane racontent ensemble au micro, les différentes étapes par lesquelles ils sont passés depuis leur envie de rentrer : difficultés administratives, immigration difficile pour Stéphane, recherche de logement longue, isolement, déprime pendant plusieurs mois après l'installation, remises en question...Mais le couple partage aussi la résilience à travers ce projet, le renouveau, l'emploi en France en tant que canadien, le rapport à la famille et l'intégration au niveau local.Malgré leur préparation, l'arrivée en France a été si difficile qu'ils ont eu envie de quitter la France. Alors à votre avis où sont-ils aujourd'hui : en France, au Canada ou ailleurs dans le monde ?Cet enregistrement met aussi en lumière le rôle déterminant que les enfants ont joué dans leur prise de décision de s'établir en France.Un épisode intense, remplit d'anecdotes avec un partage d'expérience sincère et authentique.------------ --------------- -------------- -------------- -------------- -------------Pour plus d'informations, des conseils au quotidien, voici quelques liens utiles.Tu peux rejoindre la communauté sur Facebook, Instagram et Linkedin sous le nom de Voyage, emploi & retour en France.Découvrir les articles de Blog : https://voyage-emploi-retourenfrance.fr/blog/Le site web : https://voyage-emploi-retourenfrance.frLes outils gratuits pour le retour en France : https://voyage-emploi-retourenfrance.fr/boite-a-outils/Prendre rendez-vous gratuitement avec Magali : https://calendly.com/retourenfrance-emploi> info.retourenfrance.emploi@gmail.comLe retour en France ne se vit plus en solo ✈️
Charlotte est française et il y a une vingtaine d'années elle a décidé de quitter la France pour s'installer au Canada. Après une vie bien riche au niveau personnel et professionnel pendant 22 ans au Quebec, Charlotte ressent le besoin de rentrer. Elle rentre avec Stéphane, son conjoint canadien qui lui, décide de vivre une aventure hors de ses frontières et de s'installer en France avec sa famille.Ils quittent le Canada et décident de s'installer en Bretagne.Charlotte et Stéphane racontent ensemble au micro, les différentes étapes par lesquelles ils sont passés depuis leur envie de rentrer : difficultés administratives, immigration difficile pour Stéphane, recherche de logement longue, isolement, déprime pendant plusieurs mois après l'installation, remises en question...Mais le couple partage aussi la résilience à travers ce projet, le renouveau, l'emploi en France en tant que canadien, le rapport à la famille et l'intégration au niveau local.Malgré leur préparation, l'arrivée en France a été si difficile qu'ils ont eu envie de quitter la France. Alors à votre avis où sont-ils aujourd'hui : en France, au Canada ou ailleurs dans le monde ?Cet enregistrement met aussi en lumière le rôle déterminant que les enfants ont joué dans leur prise de décision de s'établir en France.Un épisode intense, remplit d'anecdotes avec un partage d'expérience sincère et authentique.------------ --------------- -------------- -------------- -------------- -------------Pour plus d'informations, des conseils au quotidien, voici quelques liens utiles.Tu peux rejoindre la communauté sur Facebook, Instagram et Linkedin sous le nom de Voyage, emploi & retour en France.Découvrir les articles de Blog : https://voyage-emploi-retourenfrance.fr/blog/Le site web : https://voyage-emploi-retourenfrance.frLes outils gratuits pour le retour en France : https://voyage-emploi-retourenfrance.fr/boite-a-outils/Prendre rendez-vous gratuitement avec Magali : https://calendly.com/retourenfrance-emploi> info.retourenfrance.emploi@gmail.comLe retour en France ne se vit plus en solo ✈️
Manon a décidé il y a quelques années, de quitter le nord de la France pour partir en Australie. Partir au bout du monde a été pour elle l'occasion de vivre de nombreuses aventures au niveau personnel mais aussi sur le plan professionnel.Mais Manon a expérimenté (comme moi) le retour en France plusieurs fois. Et le premier a été ... difficile (comme moi aussi) !Elle nous explique dans cet épisode la façon dont elle a vécu ses différents retours, sa préparation, ses difficultés, ses victoires et ses apprentissages.On aborde ensemble la question de l'entreprenariat car Manon est devenue cheffe d'entreprise lors de son retour. Elle accompagne depuis 5 ans les personnes qui veulent étudier en Australie. Ce projet professionnel lui permet d'avoir une activité professionnelle en remote qui a du sens, tout en continuant de parler anglais au quotidien mais surtout de rester en lien avec son pays d'accueil : l'Australie.Depuis son dernier retour en France, Manon a décidé de déménager pour changer de région et elle nous raconte aussi ce changement.Rejoins nous pour un témoignage authentique et inspirant qui montre une fois de plus que la préparation du retour en France est INDISPENSABLE !Vous pouvez retrouver Manon en cliquant ici : sur instagram ou encore sur son site internet.------------- --------------- -------------- -------------- -------------- -------------Pour plus d'informations, des conseils au quotidien, voici quelques liens utiles.Tu peux rejoindre la communauté sur Facebook, Instagram et Linkedin sous le nom de Voyage, emploi & retour en France.Découvrir les articles de Blog : https://voyage-emploi-retourenfrance.fr/blog/Le site web : https://voyage-emploi-retourenfrance.frLes outils gratuits pour le retour en France : https://voyage-emploi-retourenfrance.fr/boite-a-outils/Prendre rendez-vous gratuitement avec Magali : https://calendly.com/retourenfrance-emploi> info.retourenfrance.emploi@gmail.comLe retour en France ne se vit plus en solo ✈️
Rachèle est née et a grandi dans le sud de la France dans une famille multiculturelle. Elle parle l'anglais au quotidien depuis le plus jeune âge.Mais elle décide après ses études de partir aux USA de façon temporaire pour découvrir la culture et le pays de son père.Finalement, elle restera environ 20 années dans ce pays au cours desquelles elle se marie, elle développe sa carrière et devient maman de deux garçons.Après un passage en France pour des vacances chaque année, c'est son conjoint américain qui lui suggère l'idée d'aller s'installer dans le sud de la France, près de là ou elle a grandi.Ils réussissent à acheter une maison en France et s'y installent pour de bon ! Aujourd'hui Rachèle est directrice d'une école FLAM, formatrice et autrice de plusieurs livres. Elle travaille à distance au quotidien avec les USA.Elle nous raconte dans cet épisode les déclencheurs de cette prise de décision de rentrer, les différences entre la vie américaine et la vie française, l'intégration en France pour toute la famille et la scolarité des enfants.Rejoins-nous pour un épisode positif qui montre que tout est possible !Voici les liens pour retrouver les livres et informations mentionnées par RachèleRacheleDeMeo.comLivres > "Comment Réussir à Elever des Enfants Bilingues, Polyglottes est Multiculturels")FLAMSanDiego.com------------- --------------- -------------- -------------- -------------- -------------Pour plus d'informations, des conseils au quotidien, voici quelques liens utiles.Tu peux rejoindre la communauté sur Facebook, Instagram et Linkedin sous le nom de Voyage, emploi & retour en France.Découvrir les articles de Blog : https://voyage-emploi-retourenfrance.fr/blog/Le site web : https://voyage-emploi-retourenfrance.frLes outils gratuits pour le retour en France : https://voyage-emploi-retourenfrance.fr/boite-a-outils/Prendre rendez-vous gratuitement avec Magali : https://calendly.com/retourenfrance-emploi> info.retourenfrance.emploi@gmail.comLe retour en France ne se vit plus en solo ✈️
Bonjour et bienvenue par ici ✈️
Valérie est enseignante et vivait depuis 20 ans en Angleterre quand elle a décidé de rentrer en France. Partie seule au UK, elle est aujourd'hui maman de deux enfants et mariée à son conjoint étranger non francophone.Elle prépare son retour en France en 4 mois et elle choisit de retrouver ses racines en Bretagne pour se rapprocher de sa maman étant fille unique.Elle nous raconte dans cet épisode les mésaventures de visas de son conjoint malgré un suivi réalisé dans les délais, la recherche d'emploi et l'intégration professionnelle de son conjoint en France. Elle nous parle de l'arrivée des enfants à l'école, de sa prise de poste en tant qu'enseignante, de leur achat de logement.Un épisode remplit de bon conseils et d'une énergie positive.Bonne écoute !------------- --------------- -------------- -------------- -------------- -------------Pour plus d'informations, des conseils au quotidien, voici quelques liens utiles.Tu peux rejoindre la communauté sur Facebook, Instagram et Linkedin sous le nom de Voyage, emploi & retour en France.Découvrir les articles de Blog : https://voyage-emploi-retourenfrance.fr/blog/Le site web : https://voyage-emploi-retourenfrance.frLes outils gratuits pour le retour en France : https://voyage-emploi-retourenfrance.fr/boite-a-outils/Prendre rendez-vous gratuitement avec Magali : https://calendly.com/retourenfrance-emploi> info.retourenfrance.emploi@gmail.comLe retour en France ne se vit plus en solo ✈️
Damien part à l'étranger très jeune. Il vit 3 ans au Laos et environ 9 ans en Thaïlande. Il se construit en tant qu'homme à l'étranger et loin de sa famille.Son expatriation et notamment son passage en Thaïlande sont l'occasion de booster sa carrière en saisissant une opportunité professionnelle chez le média dédié aux Français de l'étranger : Lepetitjournal.comQuand il approche de la trentaine, il se questionne sur un possible retour en France. Après plus de 10 ans à l'étranger, Damien s'installe à Paris, une ville qu'il ne connait pas et se prépare donc comme s'il allait vivre une nouvelle expatriation.Il a la chance de garder son emploi ce qui facilite son installation et son intégration.Aujourd'hui, Damien vit entre la France et la Thaïlande son pays de coeur et il nous partage dans cet épisode comment il arrive à concilier une vie entre deux pays, deux cultures et deux langues différentes.Rejoins-nous pour un témoignage inspirant qui te donnera des clés si tu veux garder un lien important avec ton pays d'accueil.Découvrir Le petit journal.com > https://lepetitjournal.comDécouvrir la Maison de l'expatriation > https://maisondelexpatriation.com------------- --------------- -------------- -------------- -------------- -------------Pour plus d'informations, des conseils au quotidien, voici quelques liens utiles.Tu peux rejoindre la communauté sur Facebook, Instagram et Linkedin sous le nom de Voyage, emploi & retour en France.Découvrir les articles de Blog : https://voyage-emploi-retourenfrance.fr/blog/Le site web : https://voyage-emploi-retourenfrance.frLes outils gratuits pour le retour en France : https://voyage-emploi-retourenfrance.fr/boite-a-outils/Prendre rendez-vous gratuitement avec Magali : https://calendly.com/retourenfrance-emploi> info.retourenfrance.emploi@gmail.comLe retour en France ne se vit plus en solo ✈️
Estelle est partie vivre dans son pays de coeur en PVT au Japon avec son compagnon. Une fois sur place, elle a décroché une opportunité professionnelle lui permettant de rester plus longtemps sur le territoire grâce à un visa qui lui offrait une situation plus stable. Une opportunité qu'elle aurait aimé saisir pour profiter plus longuement de ce pays qu'elle aime tant.Malheureusement, la situation de son compagnon était bien différente et il ne se projetait pas professionnellement dans le pays. Dans cet épisode, Estelle nous raconte à coeur ouvert, les difficultés émotionnelles rencontrées une fois en France quand au fond de soi, on souhaite rester dans son pays d'accueil. Elle nous explique les ajustements de couple faits pour réussir à surmonter cette phase difficile.Estelle nous partage aussi avec le recul, le chemin parcouru depuis son retour en France il y a quelques années. Un témoignage authentique et remplit d'émotion.------------- --------------- -------------- -------------- -------------- -------------Pour plus d'informations, des conseils au quotidien, voici quelques liens utiles.Tu peux rejoindre la communauté sur Facebook, Instagram et Linkedin sous le nom de Voyage, emploi & retour en France.Découvrir les articles de Blog : https://voyage-emploi-retourenfrance.fr/blog/Le site web : https://voyage-emploi-retourenfrance.frLes outils gratuits pour le retour en France : https://voyage-emploi-retourenfrance.fr/boite-a-outils/Prendre rendez-vous gratuitement avec Magali : https://calendly.com/retourenfrance-emploi> info.retourenfrance.emploi@gmail.comLe retour en France ne se vit plus en solo ✈️
Ce flash info te rappelle l'importance de la préparation du retour en France pour t'installer le plus sereinement possible.Je t'invite à ne pas te comparer avec les invités qui partagent leur histoire dans le podcast. Vous êtes tous uniques et différents.Chaque retour est différent et tu vas vivre ton retour à ta façon en fonction de ton parcours de vie, de ta sensibilité, de ton projet, de tes attentes, de ta motivation et des conditions de ton retour...Aucun parcours de vie n'est parfait !Ces témoignages dans le podcast existent pour te donner de l'inspiration et surtout pour te montrer que c'est possible.You can do it ✅A toi de jouer !------------ --------------- -------------- -------------- -------------- -------------Pour plus d'informations, des conseils au quotidien, voici quelques liens utiles.Tu peux rejoindre la communauté sur Facebook, Instagram et Linkedin sous le nom de Voyage, emploi & retour en France.Découvrir les articles de Blog : https://voyage-emploi-retourenfrance.fr/blog/Le site web : https://voyage-emploi-retourenfrance.frLes outils gratuits pour le retour en France : https://voyage-emploi-retourenfrance.fr/boite-a-outils/Prendre rendez-vous gratuitement avec Magali : https://calendly.com/retourenfrance-emploi> info.retourenfrance.emploi@gmail.comLe retour en France ne se vit plus en solo ✈️
Capucine était expatriée au Vietnam depuis un an lorsqu'elle a trouvé le job de ses rêves en France. Elle a donc été "le déclencheur" de ce projet de retour en France pour elle, son conjoint et ses deux garçons.En quelques mois, la famille se prépare pour revenir vivre en France à Paris dans leur ville d'origine. Capucine nous raconte sa prise de poste, sa réinstallation en France, le retour des enfants à l'école, les défis que rencontre son mari dans sa prise de poste en France.Elle nous partage aussi le challenge émotionnel auquel elle fait face et nous explique ses méthodes pour surmonter les phases difficiles.On évoque aussi ses différents retours en France notamment celui vécu après une expatriation en Inde quelques années plus tôt.Rejoins-nous pour découvrir le témoignage d'une maman qui suit ses rêves professionnels au delà des frontières.------------ --------------- -------------- -------------- -------------- -------------Pour plus d'informations, des conseils au quotidien, voici quelques liens utiles.Tu peux rejoindre la communauté sur Facebook, Instagram et Linkedin sous le nom de Voyage, emploi & retour en France.Découvrir les articles de Blog : https://voyage-emploi-retourenfrance.fr/blog/Le site web : https://voyage-emploi-retourenfrance.frLes outils gratuits pour le retour en France : https://voyage-emploi-retourenfrance.fr/boite-a-outils/Prendre rendez-vous gratuitement avec Magali : https://calendly.com/retourenfrance-emploi> info.retourenfrance.emploi@gmail.comLe retour en France ne se vit plus en solo ✈️
Mathilde s'en va au bout du monde en Océanie et plus précisément en Nouvelle Zélande. Elle se retrouve rapidement bloquée la bas puisqu'elle part en 2020 au moment du covid pendant 2 ans.Quand elle rentre en France, elle débute un processus de reconversion professionnelle en réalisant un bilan de compétences.Mathilde change de métier et celui-ci nécessite de faire une formation de 3 ans. Elle nous partage donc dans cet épisode les défis qu'elle rencontre au fil de ce process, ses prises de décision liées à sa carrière , les réussites et les difficultés liées à son retour en France. A vos écouteurs pour un témoignage boostant qui va vous pousser à poursuivre vos rêves !Découvre le blog de Mathilde qui partage de nombreux conseils sur son territoire de coeur : la Nouvelle Zélandehttps://www.baleinevoyageuse.com ------------- --------------- -------------- -------------- -------------- -------------Pour plus d'informations, des conseils au quotidien, voici quelques liens utiles.Tu peux rejoindre la communauté sur Facebook, Instagram et Linkedin sous le nom de Voyage, emploi & retour en France.Découvrir les articles de Blog : https://voyage-emploi-retourenfrance.fr/blog/Le site web : https://voyage-emploi-retourenfrance.frLes outils gratuits pour le retour en France : https://voyage-emploi-retourenfrance.fr/boite-a-outils/Prendre rendez-vous gratuitement avec Magali : https://calendly.com/retourenfrance-emploi> info.retourenfrance.emploi@gmail.comLe retour en France ne se vit plus en solo ✈️
Nastasya quitte tout (appartement, emploi dans le marketing et petit ami) pour partir vivre à l'étranger. Elle réalise un PVT en Australie mais après plus d'un an à l'étranger son retour en France ne se passe pas comme prévu. Elle se questionne beaucoup au sujet de son avenir notamment au niveau professionnel.Quelques mois après son retour en France, elle décide donc de repartir. Elle s'installe à Londres et se lance dans la création de son blog Valiz Storiz pour partager ses conseils suite à ses experiences de vie à l'étranger.A cette période, elle change de métier et devient entrepreneure en tant que rédactrice web (mais pas que..., écoute pour découvrir ses multi casquettes) ce qui lui permet de travailler facilement à distance. Nastasya devient nomade, explore le monde tout en travaillant. Mais son rêve d'enfant la rattrape.Elle change de vie encore une fois, retourne en formation qu'elle finance personnellement pendant plusieurs années. Elle s'installe à Paris et devient commédienne.Dans cet épisode, Nastasya nous raconte son cheminement, les difficultés rencontrées en formation et dans son nouveau métier mais surtout sa fierté d'avoir osé sauter le pas. Et si elle l'a fait, tu peux le faire !Pour découvrir une histoire pétillante avec une dose de bonne humeur, d'humour et de positif, rejoins-nous et écoute cet épisode.J'en profite pour remercier encore une fois Nastasya car l'entreprise Voyage, emploi et retour en France existe aujourd'hui en partie grâce à son accompagnement. Je vous laisse découvrir pourquoi en écoutant cet épisode.Vous pouvez retrouver Nastasya par iciSur Instagram et sa vie de comédienne : https://www.instagram.com/nastasya.kotnarovsky/Son blog de voyage : https://www.valizstoriz.com------------- --------------- -------------- -------------- -------------- -------------Pour plus d'informations, des conseils au quotidien, voici quelques liens utiles.Tu peux rejoindre la communauté sur Facebook, Instagram et Linkedin sous le nom de Voyage, emploi & retour en France.Découvrir les articles de Blog : https://voyage-emploi-retourenfrance.fr/blog/Le site web : https://voyage-emploi-retourenfrance.frLes outils gratuits pour le retour en France : https://voyage-emploi-retourenfrance.fr/boite-a-outils/Prendre rendez-vous gratuitement avec Magali : https://calendly.com/retourenfrance-emploi> info.retourenfrance.emploi@gmail.comLe retour en France ne se vit plus en solo ✈️
Nathalie a été expatriée pendant 35 ans, d'abord en Angleterre et ensuite en Nouvelle Zélande.Elle décide de rentrer en France à 58 ans avec son chat pour se rapprocher de sa famille et notamment de ses parents. Elle s'installe à la campagne.Depuis la Nouvelle Zélande Nathalie prépare son retour en France et lance sa recherche d'emploi dans l'espoir de réintégrer le marché de l'emploi français. Grâce a un accompagnement réalisé depuis l'étranger, Nathalie effectue une seule candidature qui lui permettra de prendre un poste un mois après son retour dans l'hexagone.Dans cet épisode, Nathalie nous partage les défis rencontrés lors de son impatriation dans sa vie personnelle et professionnelle.Malgré toutes les appréhensions qu'on pourrait avoir à revenir en France après tant de temps passé à l'étranger et après avoir quitté le monde professionnel français il y a si longtemps, Nathalie nous partage son parcours réussi aussi bien au niveau personnel et professionnel.------------- --------------- -------------- -------------- -------------- -------------Pour plus d'informations, des conseils au quotidien, voici quelques liens utiles.Tu peux rejoindre la communauté sur Facebook, Instagram et Linkedin sous le nom de Voyage, emploi & retour en France.Découvrir les articles de Blog : https://voyage-emploi-retourenfrance.fr/blog/Le site web : https://voyage-emploi-retourenfrance.frLes outils gratuits pour le retour en France : https://voyage-emploi-retourenfrance.fr/boite-a-outils/Prendre rendez-vous gratuitement avec Magali : https://calendly.com/retourenfrance-emploi> info.retourenfrance.emploi@gmail.comLe retour en France ne se vit plus en solo ✈️
FLASH INFOJe t'invite à explorer la boîte à outils du retour en France pour t'aider dans ta prise de décision de rentrer en France et dans ton passage à l'action.J'ai créé 3 outils pour t'aider :Découvre le Quiz qui t'aide à clarifier ton envie de rentrer en France, télécharge le livret gratuit du retour en France pour passer à l'action sereinement et abonne-toi pour recevoir les lettres du retour en France pour connaitre l'actualité à ce sujet.https://voyage-emploi-retourenfrance.fr/boite-a-outils/Bienvenue par ici et bon retour en France ✈️
Reprendre ses études après son retour en France, c'est possible et c'est le choix qu'à fait Marie-Sixtine !A 24 ans, elle plaque tout pour partir en Australie dans le cadre d'un PVT (permis vacances travail). Elle reste un an puis enchaine sur une année en Nouvelle Zélande. Là-bas elle a une vie bien remplie.Mais à la suite de ces deux années en Océanie, elle ressent que quelque chose l'attend en France et elle rentre en septembre 2020. Elle revient en France mais elle se sent perdue professionnellement. Alors elle entame des réflexions et des recherches en autonomie qui finalement aboutissent à un projet de reprise d'études.A 28 ans, elle débute son master en communication et je l'accompagne dans la recherche de son contrat en alternance.Dans cet épisode, MS nous partage des éléments de son retour en France, la difficulté de choisir le bon métier, les délais que prennent ses réflexions et la réalité du quotidien d'étudiante. Un témoignage qui donne de l'espoir à toutes les personnes qui désirent changer de métier et qui souhaitent se former. Il n'est jamais trop tard pour tout Re-commencer !A ton avis, a t-elle validé son master ? Est-elle toujours en France aujourd'hui ? Pour en savoir plus, je t'invite à découvrir le parcours d'impatriation de Marie-Sixtine !Belle découverte------------- --------------- -------------- -------------- -------------- -------------Pour plus d'informations, des conseils au quotidien, voici quelques liens utiles.Tu peux rejoindre la communauté sur Facebook, Instagram et Linkedin sous le nom de Voyage, emploi & retour en France.Découvrir les articles de Blog : https://voyage-emploi-retourenfrance.fr/blog/Le site web : https://voyage-emploi-retourenfrance.frLes outils gratuits pour le retour en France : https://voyage-emploi-retourenfrance.fr/boite-a-outils/Prendre rendez-vous gratuitement avec Magali : https://calendly.com/retourenfrance-emploi> info.retourenfrance.emploi@gmail.comLe retour en France ne se vit plus en solo ✈️
Nathalie quitte Paris en 2015 dans un contexte difficile, les attentats. Elle rêve d'une vie plus douce et prend la direction du Canada.Après 5 ans d'expatriation à Montréal, elle ressent ce manque de la France et de sa famille mais surtout elle a envie d'un nouveau projet.Elle décide de revenir en France dans une région qu'elle ne connait pas : la Haute Savoie. Dans cet épisode, Nathalie nous partage son amour pour le Canada et sa difficulté d'intégration en France en mentionnant les différents décalages auxquels elle a dû faire face. Après une année et demi à vivre à Annecy, on découvre son quotidien, son amour pour le sport et ses nouveaux objectifs. Et si tu espères trouver à l'amour à ton retour en France, découvre les conseils de Nathalie à ce sujet. Un témoignage doux à écouter si tu reviens du Canada ou si tu veux t'installer à Annecy, la ville des sportifs !------------- --------------- -------------- -------------- -------------- -------------Pour plus d'informations, des conseils au quotidien, voici quelques liens utiles.Tu peux rejoindre la communauté sur Facebook, Instagram et Linkedin sous le nom de Voyage, emploi & retour en France.Découvrir les articles de Blog : https://voyage-emploi-retourenfrance.fr/blog/Le site web : https://voyage-emploi-retourenfrance.frLes outils gratuits pour le retour en France : https://voyage-emploi-retourenfrance.fr/boite-a-outils/Prendre rendez-vous gratuitement avec Magali : https://calendly.com/retourenfrance-emploi> info.retourenfrance.emploi@gmail.comLe retour en France ne se vit plus en solo ✈️
Flash info !4 conseils si tu rentres en France au cours de l'été 2024Découvre les 4 conseils en écoutant cet épisode de podcast pour t'aider dans la préparation de ton retour en France au niveau personnel et professionnel.------------- --------------- -------------- -------------- -------------- -------------Pour plus d'informations, des conseils au quotidien, voici quelques liens utiles.Tu peux rejoindre la communauté sur Facebook, Instagram et Linkedin sous le nom de Voyage, emploi & retour en France.Découvrir les articles de Blog : https://voyage-emploi-retourenfrance.fr/blog/Le site web : https://voyage-emploi-retourenfrance.frLes outils gratuits pour le retour en France : https://voyage-emploi-retourenfrance.fr/boite-a-outils/Prendre rendez-vous gratuitement avec Magali : https://calendly.com/retourenfrance-emploi> info.retourenfrance.emploi@gmail.comLe retour en France ne se vit plus en solo ✈️
Joanna vit au Canada avec son mari et ses deux filles. Quand son conjoint perd son emploi à Toronto en mai 2023, ils décident de saisir cette opportunité pour rentrer en France…Joanna se lance alors dans une course folle pour concrétiser le projet rentrer en France en 2 mois pour toute la famille.Elle trouve rapidement un logement puis un emploi ce qui permet de sécuriser l'arrivée de la famille dans l'hexagone. En juillet 2023, la famille s'installe à la campagne en France mais c'est à contre cœur pour les filles qui ont grandi au Canada. Elles vivent ce changement de vie comme un déchirement et l'arrivée à l'école ne se passe pas comme prévu. Ce changement de vie intense et (trop) rapide génère pour toute la famille un choc dont ils auront besoin de plusieurs mois pour se remettre. Pour prendre des nouvelles des filles et connaitre les détails de cette installation en France , je vous invite à découvrir le témoignage émouvant et drôle de Joanna qui partage en toute transparence les défis (pas faciles) de l'impatriation.------------- --------------- -------------- -------------- -------------- -------------Pour plus d'informations, des conseils au quotidien, voici quelques liens utiles.Tu peux rejoindre la communauté sur Facebook, Instagram et Linkedin sous le nom de Voyage, emploi & retour en France.Découvrir les articles de Blog : https://voyage-emploi-retourenfrance.fr/blog/Le site web : https://voyage-emploi-retourenfrance.frLes outils gratuits pour le retour en France : https://voyage-emploi-retourenfrance.fr/boite-a-outils/Prendre rendez-vous gratuitement avec Magali : https://calendly.com/retourenfrance-emploi> info.retourenfrance.emploi@gmail.comLe retour en France ne se vit plus en solo ✈️
Laure décide de partir à l'étranger pour faire une pause et pour mieux se connaître après avoir subi une opération chirurgicale importante. Elle choisit le Canada dans le cadre d'un PVT (permis vacances travail).Le retour en France s'effectue en 2020 et donc en plein covid. Grâce à une reprise d'emploi rapide dans le domaine de la santé, Laure économise et réalise son projet de cœur qui est d'aménager son van sur son temps libre. En parallèle, elle réfléchit à la nouvelle impulsion qu'elle souhaite donner à sa carrière et dans ce cadre, elle réalise un bilan de carrière pour faire le point de sa situation.Deux ans après le retour aux sources, Laure concrétise son nouveau projet professionnel en devenant indépendante et en réalisant une formation ce qui débouche sur une année intense mais enrichissante.Alors quels choix de métier a t-elle fait ? Quels métiers exerce t-elle aujourd'hui ?Pour en savoir plus, découvre son parcours et ses conseils !Et si elle l'a fait, tu peux le faire !
Manu est originaire de Besançon. A 24 ans, il décide de quitter la France pour tenter une aventure au Canada. Après avoir exploré le pays, il a un coup de cœur pour Vancouver, cette jolie ville entourée de nature qui lui permet aussi de s'épanouir professionnellement. Après 15 ans d'expatriation dans l'ouest canadien, il décide de revenir en France avec Shauna sa femme canadienne dans l'objectif de se rapprocher de ses parents. Manu décroche un emploi après avoir envoyé deux candidatures et trouve un logement en un mois.A ce retour en France, s'ajoute un processus de changement d'identité puisque Manu est transgenre et met en place toutes les démarches avant de quitter le Canada qui lui offre un suivi de qualité.Cette impatriation est l'occasion de commencer une nouvelle vie avec sa nouvelle identité dans un contexte en France qui manque d'éducation à ce sujet.Il nous partage dans cet épisode en toute transparence les défis de ce retour au niveau personnel, professionnel et logistique mais aussi les enjeux culturels pour sa femme canadienne.Je vous invite à découvrir ce témoignage authentique et inspirant.------------- --------------- -------------- -------------- -------------- -------------Pour plus d'informations, des conseils au quotidien, voici quelques liens utiles.Tu peux rejoindre la communauté sur Facebook, Instagram et Linkedin sous le nom de Voyage, emploi & retour en France.Découvrir les articles de Blog : https://voyage-emploi-retourenfrance.fr/blog/Le site web : https://voyage-emploi-retourenfrance.frLes outils gratuits pour le retour en France : https://voyage-emploi-retourenfrance.fr/boite-a-outils/Prendre rendez-vous gratuitement avec Magali : https://calendly.com/retourenfrance-emploi> info.retourenfrance.emploi@gmail.comLe retour en France ne se vit plus en solo ✈️
Solène est fille unique et après quelques années de vie au bout du monde, elle ressent la culpabilité de vivre loin de ses parents.Au total après 8 ans d'expatriation sur la côte est de l'Australie, elle décide de rentrer vivre en France à Lyon avec son conjoint espagnol rencontré en Australie et son chien.Solène nous partage en toute transparence dans cet épisode les défis auxquels elle a dû faire face tout au long de ce changement de vie en Australie et la France, notamment la difficulté de faire un choix entre les deux pays, la difficulté d'intégration de son conjoint, ainsi que le choc culturel auquel elle a été confronté malgré la préparation effectuée en amont.Un épisode émouvant et authentique à découvrir !------------- --------------- -------------- -------------- -------------- -------------Pour plus d'informations, des conseils au quotidien, voici quelques liens utiles.Tu peux rejoindre la communauté sur Facebook, Instagram et Linkedin sous le nom de Voyage, emploi & retour en France.Découvrir les articles de Blog : https://voyage-emploi-retourenfrance.fr/blog/Le site web : https://voyage-emploi-retourenfrance.frLes outils gratuits pour le retour en France : https://voyage-emploi-retourenfrance.fr/boite-a-outils/Prendre rendez-vous gratuitement avec Magali : https://calendly.com/retourenfrance-emploiHébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Retour de Margaux en Belgique après 3 ans et demi de vie nomade. Ce qui me questionne...
Hello
Aujourd'hui je vous propose d'aller à la rencontre de Séverine qui vit à Camas, tout proche de Portland en Oregon. Séverine et sa famille y sont installés depuis février 2022, et c'est la deuxième fois qu'ils s'expatrient aux États-Unis, au même endroit, après un retour en France d'un peu plus de deux ans. Sur cet épisode, Séverine nous partage ses débuts d'expatriée en 2012 à Portland, et le travail qu'elle a fait sur elle-même pour vaincre sa timidité et sociabiliser dans un pays où elle ne maîtrise pas la langue et où elle ne peut pas travailler. Séverine nous explique comment avec son mari Jérémy ils ont géré l'éloignement avec leurs proches pendant toutes ces années mais aussi pourquoi ils ont pris la décision de rentrer en France, 6 ans après s'être installés aux US et en quoi la communication dans un couple en expatriation est si importante. Enfin, Séverine nous raconte son retour en France et le nécessaire ré-ajustement pour ses enfants, sa famille, et pour elle aussi. Elle y découvre une société qu'elle trouve dure, qui érige le travail et la réussite professionnelle au-dessus de tout, et où elle ne trouve plus sa place en tant que maman, et mère au foyer. Retrouvez les coulisses Les Américains Le Podcast sur les réseaux sociaux :
Voici notre épisode 10 consacré à la question du départ ou plus précisément celle du "retour au pays" ! L'expatriation est une expérience dont la durée varie en effet selon les aspirations, le contexte mais ce sont surtout des arbitrages très personnels.Éloignés de leurs proches en raisons des restrictions liées au Corona, beaucoup d'expatriés se sont récemment posés la question du départ. Nous avons donc souhaité comprendre les raisons qui motivent une telle décision et surtout mieux cerner l'expérience du retour au pays.Découvrez sans plus attendre le témoignage d'un ex-berlinois. De son histoire d'amour avec la ville à son retour dans sa région d'origine, Marseille, Alex partage de façon drôle, émouvante et surtout nostalgique son expatriation, du début à la fin. Nous espérons que cet épisode vous aidera à comprendre VOTRE histoire d'amour avec Berlin.Alex, nous te remercions pour la confiance que tu nous as accordée et à vous, chers auditeurs, qui êtes toujours plus nombreux, nous vous souhaitons une très belle écoute.Si vous voulez faire un tour de Marseille avec Alex, voici son Insta https://www.instagram.com/un_gars_bian/ pour parcourir cette magnifique ville ensemble et découvrir plein de quartiers sympas.Merci de faire vivre nos histoires Berlinoises ! N'hésitez pas à partager !Comme toujours, n'hésitez pas à nous contacter si vous souhaitez nous soumettre des idées et/ou participer, car c'est VOTRE podcast !Réalisation : Inès Garcia & Clem Montage et mixage : Caroline PaboeufLogo : Claire ChéryMusique : Frankum & FrankumjayE-mail : spreedevous@gmail.comfb : @SpreedevousInstagram : spreedevous_podcast
Cette semaine, on va parler retours en France, et je vous emmène chez Anne-Sophie et Charles-Antoine qui connaissent bien le sujet, car ils ont déjà connu une 1ère impatriation suite à une expat en Chine il y a quelques années. Leur impatriation s'est avérée beaucoup plus compliquée que prévu… et c'est pourquoi, aujourd'hui, alors qu'ils s'apprêtent à mettre fin à leur 2è expat, ils ont décidé d'anticiper et de préparer leur retour, afin de le vivre le mieux possible et en tous cas, mieux que la dernière fois. Pour cela ils se sont prêtés à un exercice de bilan, véritable rapport écrit qu'ils ont rempli séparément puis partagé lors d'une soirée en amoureux dans un super resto… Dans cet épisode ils vont partager avec nous les embuches qu'ils ont rencontrées, ce qu'ils en ont retiré et comment ils se sont préparés concrètement pour ce 2e retour…bref ils nous emmènent plonger dans ce fameux bilan… Allez food for thought… Retrouvez moi sur Instagram @allezhop.lepodcast N'hésitez pas à me laisser un
Se réinventer et oser, c'est le défi que s'est donné Laurie, en suivant son conjoint à Houston en 2016. Alors maman d'un petit garçon de 10 mois, et après un bilan de compétences, elle décide de se lancer dans un projet, celui de créer sa propre marque d'espadrilles pour le marché américain. Après 4 années d’expatriation à Houston aux États-Unis, Laurie revient sur la création de son entreprise, Atelier Alienor au savoir faire français et partage avec nous son retour en famille et aussi celui de son business en France dans le pays-Basque. Un départ se prépare certes, mais un retour aussi et c'est ce que Laurie va nous raconter sur cet épisode. Retrouvez Laurie : - Sur Instagram : https://www.instagram.com/atelieralienor - Sur son site internet : https://www.atelieralienor.com/fr Et Les Américains : -Sur instagram : https://www.instagram.com/lesamericainslepodcast - Sur la page Facebook : https://www.facebook.com/lesamericainslepodcast - Sur le blog : https://lesamericainslepodcast.com - Sur Twitter et LinkedIn ⭐⭐⭐⭐⭐ Si vous avez aimé l’épisode, partagez-le autour de vous et donnez votre avis en notant l’épisode sur votre plateforme préférée Apple Podcasts par exemple en cliquant sur ce lien ! https://ratethispodcast.com/lesamericainslepodcast Vous aiderez ainsi le podcast à gagner en visibilité !
Dans cet épisode, on a le plaisir d'accueillir Laetitia, l'hôte du podcast "Derrière les sourires", qui est aussi maman de deux enfants nés a Portland dans l'état de l'Oregon aux États-Unis.Elle revient d'abord sur les raisons de leur expatriation dans cette région des États-Unis, puis le chemin qui les pousse petit à petit à se re-diriger vers la France alors que le petit dernier vient de naitre.Alors comment peser le pour et le contre pour quitter son pays d'accueil? Et une fois rentrés, quand les expectations ne meet pas la reality, comment s'en sort-on? Comment avancer sans imaginer qu'il y a peut être un espoir d'y retourner un jour? On vous souhaite une bonne écoute!
Amélie Mourgues a quitté la France en 2005 pour 14 ans d’expatriation. Revenue en 2019, elle est avec nous cette semaine dans Moi Impat.
Pour bien commencer 2021, un hors-série exexpat qui parle de celle qui est pas mal muselée depuis quelques mois : la culture. Malheureusement, et c’est partout dans le monde, la culture est fermée pour cause de crise sanitaire pendant que l’être humain continue à se contaminer dans les supermarchés, hypermarchés, centre commerciaux, Galeries Lafayette, Macys, et autre Corto Inglese. Le cinéma, vous connaissez? Ah oui heureusement qu’on a les plateformes de streaming pour nous injecter de beaux films et de chouettes séries pour ne pas oublier cet art magnifique. Franck Gombert est journaliste, réalisateur et scénariste. En 2019, avec sa femme auteure, ils ont tous les 2 décrochés le Graal : une formation d'un an à la Film School de UCLA, à Los Angeles. Avec leurs 2 enfants sous le bras, direction le rêve hollywoodien. Rentrés en France il y a quelques mois, en pleine crise sanitaire, Franck fait le point sur ce retour et surtout sur la manière différente dont on voit certains métiers culturels, et je pèse mes mots, ici et de l’autre coté de l’Atlantique
On parle souvent d’expatriation comme une expérience incroyable qui nous a transformés. J’ai eu envie de vous partager l’histoire d’Elisa, dont les parents instituteurs ont été mutés à Tahiti
Rappelez-vous dans l’épisode 1 de la saison 4, Julien Cernobori auteur du podcast CERNO, nous disait qu'il s'était trouvé grâce à l’expatriation, et me conseillait d’aller parler à une autre journaliste podcasteuse … Je me suis dit, hum, on ne va pas, épisode après épisode s’interviewer entre nous journalistes, podcasteurs! Les auditeurs vont finir par croire qu’on a formé un club! Et puis j’ai rencontré ma prochaine invitée : et là j’ai trouvé mon mobile : parler du retour comme d’une nouvelle naissance… moi qui jusqu’à présent ne voyait ce retour que comme une seconde expatriation, en beaucoup plus dur!!! Je me suis trouvée à mon retour en France Anne-Cécile Genre autrice des podcast Surya Bonali, corps et lames et Du Sport sur Binge
Caroline Hamel est rentrée il y a quelques mois de 10 ans d'expatriation en Asie. Grâce au dispositif Cindex signé par son entreprise en France, elle a pu retrouver, à son retour, le poste qu'elle avait quitté une décennie avant. "Mécaniquement, mon contrat s'est réactivé et j'ai pu reprendre mes activités quelques jours après être rentrée en France", raconte-t-elle.Un soulagement, mais de courte durée, puisque si la mère de famille occupe aujourd'hui des fonctions de manager, elle n'en a pas le salaire. "Quand vous rentrez d'impatriation, personne ne vous attend, encore moins dans le milieu professionnel où les gens on évolué", confie la Française. Manager d'un cabinet médical pendant son expatriation, à son retour, cette expérience n'a pas été reconnue au sein de son entreprise. "Personne n'a lu mon CV", estime Caroline Hamel. Mais elle ne ressent aucun regret. "Mon ambition dans la vie est d'être heureuse, pas celle d'avoir un poste", fait-elle remarquer, "cette ambition-là, je l'ai mise dans un cercueil que j'ai fermé il y a 10 ans quand on a décidé de partir. Il est compliqué de mener de front deux carrières professionnelles en parallèle dans un couple". Sous-entendu, quelqu'un doit bien s'occuper des enfants.
Nathalie Lejeune a vécu deux expatriations, une au Mexique puis une autre en Turquie où elle est restée à chaque fois deux ans. La Française reconnaît volontiers que ces expériences ont consolidé les liens familiaux. "C'était l'occasion de se retrouver, de découvrir des choses ensemble", explique-t-elle. Si elle est rentrée au pays, c'est parce que ses parents "n'allaient pas bien". "Et puis, je voulais retrouver mes trois grands enfants qui étaient restés en France", confie Nathalie Lejeune, qui s'était expatriée en Turquie avec son mari et sa dernière. La chance pour elle a été qu'un emploi l'attendait à son retour, celui-là même qu'elle avait laissé pour partir à Istanbul. Pour elle, "c'est en partant à l'étranger qu'on se rend compte que la France est un beau pays". Revenir à la maison a donc été un vrai bonheur, avec le plaisir de retrouver sa famille et ses amis, bien qu'elle a vécu une phase peu évidente, devant faire des allers-retours entre la France et la Turquie pendant quelques mois, son mari étant resté là-bas une année supplémentaire. "J'avais l'impression de ne pas avancer", confesse Nathalie Lejeune.
Pour ce 32ème épisode, Mélanie Sage raconte comment elle a vécu son impatriation, alors qu'elle n'était qu'une jeune adolescente. A 46 ans, la maman de deux enfants se souvient encore de son retour au pays en 1984, après une expatriation avec ses parents de plusieurs années à Abou Dabi aux Emirats Arabes Unis. "L'hiver 1984 était froid en France", se rappelle-t-elle, "je rentrais en sixième et je devais me faire de nouveaux amis. J'avais l'impression d'être un ovni parce que je parlais déjà deux langues, dont l'arabe". Mais l'adaptation s'est rapidement faite, à un détail près. "On a ressenti un très gros manque de soleil, on ne se sentait pas bien", reconnaît Mélanie Sage.Si pour elle, les choses se sont bien déroulées, il n'en est pas de même pour d'autres jeunes. "J'avais une amie à cette période-là qui a vécu très difficilement son impatriation. Cela a été choc terrible. Elle en voulait à ses parents", lui aurait-elle confié quelques années plus tard, "elle s'était mise à 'zoner' des gens pas très fréquentables". Mélanie Sage parle même d'enfants ex-expatriés ayant eu des problèmes de drogues.Mais de son côté, elle ne retient que du bon de son impatriation, bien qu'elle ne se confie pas sur la seconde n'ayant pas de souvenirs particuliers à raconter. Elle ne refuserait pas d'ailleurs pas de repartir vivre à l'étranger. "Tout est question d'opportunités", conclut-elle.
Pour ce 31ème épisode, c'est Raphaëlle Fauvelle qui prend la parole. Cette mère de famille de deux enfants, est rentrée à Paris il y a près d'un an, après avoir vécu 5 ans à Casablanca au Maroc. Elle explique que l'annonce de ce retour a provoqué un mélange d'enthousiasme et de stress, entre bonheur de rentrer chez soi et galère qu'engendre une impatriation (inscriptions aux écoles, recherche d'un logement, réadaptation à un mode de vie dynamique). "Mais rentrer, ça veut aussi dire retrouver ses proches, son environnement culturel et géographique", résume la Française. Bien qu'ajoute-t-elle, les amis ou la famille ne sont pas si curieux d'en savoir plus sur ce qu'elle a expérimenté à des milliers de kilomètres. Mais elle évoque aussi le pincement au cœur que l'on ressent et les larmes qui montent quand on quitte un pays dans lequel on a vécu si longtemps. "Une page se tourne", lâche-t-elle. Mais l'expatriation lui a beaucoup apporté, notamment dans sa vie professionnelle. Raphaëlle Fauvel a appris à sortir de sa zone de confort, "à oser". "C'est l'occasion de rebattre ses cartes", confesse-t-elle. Le risque de la reconversion professionnelle, elle ne l'aurait pas pu si elle était restée en France.
Au micro du 30ème épisode de "Moi Impat", Lisa Marie Marques, qui revient tout juste d'une expatriation de près de 5 ans à Hong Kong. A 30 ans, la Française est partie vivre en Asie pacifique juste après son école de commerce. Si au départ elle pensait rester trois mois, elle ne repartira qu'après 4 ans et demi.Très rapidement, elle trouve un travail, obtient son visa. Si la vie lui plaît, Lisa Marie Marques décidera néanmoins un soir sur son balcon du 16ème étage d'un building de Hong Kong de rentrer en France. Un mélange de peur mais aussi de soulagement l'envahit alors, confie-t-elle.Le retour en France sera "difficile", avoue-t-elle, surtout lors de sa recherche d'emploi. "Parfois mon expérience à l'étranger n'était pas comprise". Il lui est arrivé qu'on lui demande pourquoi elle était rentrée au pays, si elle pensait pouvoir s'adapter au marché français... "J'avais l'impression d'être une extra-terrestre par moment", raconte la jeune femme, qui n'a cependant aucun regret d'être revenue "malgré ces six mois en dents de scie".
Pour ce 29ème épisode de "Moi Impat", Coralie de Demandolx raconte comment elle a géré son impatriation après 10 ans de vie entre trois continents, l'Amérique, l'Asie et l'Europe. Cette ancienne cadre de la maison Vuitton, qui s'est reconvertie lors de ses expatriations dans la gemmologie, est rentrée en France il y a plus de 6 ans mais elle reste encore marquée par "la panique" provoquée par ce retour. "On a dû le préparer dans un délai très court", raconte la mère de trois enfants. Si l'ensemble a été finalement facile à gérer, la question de l'adaptabilité des enfants s'est rapidement soulevée, notamment avec son aînée qui n'a pas tout de suite bien vécu cette impatriation.Par ailleurs, l'envie de repartir vivre sous d'autres latitudes n'a pas vraiment quitté Coralie de Demandolx, puisqu'elle avoue que si une nouvelle occasion d'expatriation se présentait, elle dirait "oui". "Il y a toujours la curiosité et l'envie de repartir", confirme la Française.
Près de 2 millions de français sont expatriés à l’étranger selon le ministère des affaires étrangères et plus de 300 000 à revenir dans l’hexagone chaque année. Parmi tous ces expats et exexpats, d’anciens étudiants ou de jeunes adultes qui ont rencontré l’âme soeur et ont fondé une famille dans leur pays d’expatriation. Pour beaucoup tous ces expats rentrent en France avec des enfants souvent binationaux, biculturels et bilingues en France. Ces enfants français de fait, se sentent-ils vraiment français quand ils arrivent dans l’hexagone? C’est quoi l’identité française pour ces enfants de la mondialisation? Exexpat le podcast est allé à la rencontre de quelques petits ex expatriés de classe de CM2 et de 6ème d’écoles internationales françaises pour en parler. En co-production avec Binge audio
Marie Dosière a vécu pendant 13 ans au Royaume-Uni et le retour en France il y a presqu'un an a été très difficile à gérer. Surtout que son impatriation n'était pas un choix personnel mais lié au contexte politique du pays qu'elle a quitté : le Brexit. "Mon compagnon, qui vit à Paris, s'est posé la question de savoir s'il me rejoignait à Londres. Mais partir en plein Brexit était trop incertain", raconte la Française. Déménager toute une vie alors que l'avenir semble compliqué, pas question donc. C'est Marie Dosière qui a finalement fait ses valises pour rejoindre la capitale française. L'analyste financière est rentrée le jour de la demi-finale de la coupe du monde de foot. Son arrivée à place de Clichy reste un beau souvenir, mais la suite a été plus compliquée. La trentenaire ne s'est pas faite au "climat électrique et agressif" de Paris, qu'elle juge plus violent que Londres. Elle pointe aussi du doigt le caractère "plus lent, plus difficile et plus triste" de la capitale. La jeune femme, qui a désormais la double-nationalité, confesse enfin qu'elle souhaite repartir découvrir le monde. "Je n'ai pas envie de rester en France, mais de voyager".
Eléonore de Rose, 40 ans et mère de 4 enfants, est revenue en France en 2017 après avoir vécu 5 ans à Madrid, où elle y avait suivi son mari, cadre dans une grande enseigne française. La nouvelle de son retour a été un choc pour elle. "J'ai appris qu'on rentrait alors que j'étais dans la cour de récré le 1er septembre 2015 (c'était la rentrée pour les enfants, ndlr). Cela a été violent", confesse Eléonore de Rose. Malgré leurs tentatives de rester en Espagne, la famille devra faire ses valises. "On le dit souvent : on arrive en pleurant et on part en pleurant". Surtout quand le retour n'est pas aussi simple qu'imaginé. "Paris était devenu "ubérisé", ça m'a vraiment frappée", explique la Française tout en expliquant qu'elle a finalement trouvé ces nouvelles manières de faire plutôt intéressantes. Par ailleurs, la mère de famille a dû se "ré-imprégner" de la capitale française et se ré-inventer, mais elle confie que l'écriture s'est imposée comme une sorte de thérapie.
Vanessa Cahierre a vécu deux expatriations et donc deux impatriations. Si le premier retour après 5 ans à New York n'a pas été évident, le second après quelques années à Hong Kong a été mieux vécu. "Je vois maintenant Paris avec plein d'étoiles dans les yeux, je ne me lasse pas de voir la Tour Eiffel", confie la Française, qui apprécie les balades à vélos sur les quais de Seine ou les sorties culturelles. "Je suis contente de revivre ici", lâche-t-elle, reconnaissant que l'expatriation est synonyme pour elle de "période de grande transformation. Il y a des moments de tristesse, de colère et de doute mais c'est aussi là que l'on prend conscience de soi-même".
Aurélie Chausson a vécu quatre ans en Pologne, avant de rentrer en France il y a deux ans avec toute sa famille. Elle confie que le retour a été très difficile, tant administrativement que socialement. "Personne ne vous attend au retour. Bien sûr (vos proches) sont contents de vous revoir, mais ils ne sont pas intéressés par ce que vous avez vécu à l’étranger", confie la Française. Elle confesse qu'"il faut redoubler d'efforts quand on rentre chez nous" et elle regrette de ne pas s'être davantage entourée, mais aussi de ne pas avoir "trouvé des structures, des associations ou des personnes pour discuter" des difficultés rencontrées. "On a tellement à raconter, on a besoin d'en parler et de partager", explique Aurélie Chausson.
Pour ce 22ème épisode, Lorraine Goumot se confie sur sa reconversion professionnelle. La Française, qui travaillait dans une des filiales de Pernod Ricard en Chine, a changé de métier en rentrant en France. Elle est désormais journaliste pour la chaîne d'informations BFM Business. Cette impatriée de longue date - elle a vécu à l'étranger pendant huit ans entre les Etats-Unis et la Chine - a repris ses études et est diplômée de Sciences Po Aix-en-Provence. "En revenant, j'ai redémarré de zéro", explique-t-elle, "j'ai dû apprendre à me créer un réseau professionnel dans une nouvelle ville et région". La Parisienne d'origine a également dû s'adapter à la culture du Sud, mais encore plus difficile, à celle de la France. "Ici, on vit à un autre rythme, basé davantage sur la saisonnalité". Vacances, jours fériés... Tout ce qu'elle n'avait pas connu à Hong Kong, où "le rythme est plus soutenu".Mais Lorraine Goumot ne regrette pas son retour. "La France est un chouette pays, où il est possible de reprendre ses études quasiment gratuitement". Ses expériences à l'étranger ont forgé la jeune femme de 32 ans qui reconnaît que cela l'a beaucoup aidé à "tisser son réseau".
François-Xavier Barbalat et sa compagne ont quitté la France en 2014 pour vivre à Londres, mais le couple a décidé de rentrer en France au moment du Brexit en 2016. "Nous savions dès le départ que nous ne resterions pas plus de trois-quatre ans, ce n'est donc pas le Brexit qui nous a décidé, il a simplement confirmé notre envie de rentrer", explique François-Xavier Barbalat avant d'ajouter.Si la décision de revenir en France a été rapide, l'organisation du déménagement et la gestion de l'administratif ont été plus longues. L'impatriation n'a cependant pas été si difficile pour François-Xavier Barbalat et sa compagne, puisque le couple s'était juré de ne pas "retomber dans le même train-train" qu'avant leur départ. Du coup, confie le jeune homme, ils ont organisé leur mariage, "un gros projet" qui leur a donc permis de ne pas s'enliser dans la routine.Quand ils habitaient à Londres, le couple avait gardé des liens forts avec leur famille et leurs amis dans leur pays d'origine, à leur retour, les deux Français ont calqué le même modèle. "On a maintenu le lien" avec la ville, en y retournant très souvent, tout en excluant retourner y vivre un jour.L'impatriation a été une vraie expérience pour le couple. En rentrant à Paris, ils leur a en effet fallu réapprendre la culture professionnelle française. "Il y a une vraie différence culturelle entre la France et le Royaume-Uni en ce qui concerne le rythme de travail. On a dû par exemple réapprendre les pauses café et déjeuner", rit le jeune homme.
Corinne Tisserand est allemande, mais est mariée avec un Français. Sa première expatriation remonte à son plus jeune âge, puisqu'elle quitte son pays natal à 3 ans pour vivre en Asie pendant 14 ans. Quand il a fallu rentrer en Allemagne, tout ne s'est pas bien passé, notamment au lycée, où malgré ses origines, Corinne Tisserand ne se sentait pas chez elle. "J'ai eu une grande difficulté à m'intégrer au système éducatif allemand que je ne connaissais pas. Et puis, mes camarades de classe se connaissaient tous entre eux", se souvient-elle. Du coup, à 18 ans, elle prend la direction des Etats-Unis. Avant de rencontrer son mari, et de parcourir avec lui plusieurs continents, en passant par le Japon, Milan, Madrid et Rio de Janeiro. Soit plus de 15 ans d'expatriation. Son second retour au pays en 2017, elle ne l'a pas fait en Allemagne, mais en France, pays d'origine de son époux. Pas simple. "Et puis, nous n'étions plus les mêmes que quand nous étions partis", explique-t-elle. L'expatriation leur a ouvert l'esprit, devenu un peu plus aventurier. "J'adore Paris, mais je me demande toujours quand sera notre prochaine aventure, il y a un vrai manque face à ce calme nouveau dans nos vies".
Pour ce 18ème épisode, Cécile Gorse, expatriée pendant 7 ans entre Zurich et Détroit pour suivre son époux, explique comment à son retour, elle a décidé de créer l'unique communauté d'impatriés en France, Awesome Impats. L'objectif : sensibiliser les pouvoirs publics et les acteurs de la mobilité aux problématiques de l'impatriation. "Quand on revient en France, on s'aperçoit qu'il n'y a pas grand chose de fait pour nous aider", confie la Parisienne, qui reconnaît avoir eu de la chance en ce qui la concerne. "L'entreprise de mon mari s'est autant occupée de notre expatriation que de notre impatriation, elle nous a accompagnés dans nos démarches". Mais Cécile Gorse estime que les ex-expatriés ont beaucoup à apporter à la France, comme leur vision du monde, notre capacité d'adaptation, nos valeurs, les langues apprises, le partage culturel des pays où ils ont habité...
Olivia Harrel a vécu un an au Mexique puis trois ans et demi en Turquie. Le choix de l'impatriation lui a été quelque peu imposée puisqu'elle et sa famille ont dû rentrer à Paris pour des raisons de santé. Non pas la sienne, mais celle de son beau-père. Même si le goût d'inachevé aurait pu se faire ressentir, pour la Française, "rentrer au pays valait le coup surtout quand votre famille a besoin de vous". En revanche, elle confie que "personne ne vous attend, ni la société, si le travail, ni les anciens collègues". "La majorité des gens n'ont pas bougé, mais vous, vous avez beaucoup changé", raconte Olivia Harrel, qui estime que l'expatriation ouvre l'esprit. "On a pu découvrir des gens, des cultures, il y a une vraie ouverture à l'autre".
Laurence Peltier a vécu trois impatriations, après avoir vécu à New York, Hong Kong et Singapour. Des moments qui restent en quelque sorte douloureux, car, explique-t-elle, ces retours n'ont pas été choisis. L'impatriation la plus difficile reste celle après ses 13 ans d'expatriation à Hong Kong. La Française, qui a été salariée d'une multinationale puis entrepreneuse, a eu du mal à réadapter à la vie parisienne. "Hong Kong était devenue ma maison, j'y ai eu mes deux filles. En plus, quand il a fallu rentrer, c'était sans mon mari", confie Laure Peltier. Il lui aura fallu six mois pour retrouver un rythme normal, elle qui avait laissé derrière elle dans la ville asiatique un réseau d'amis très proches. La Française ne souhaite qu'une chose aujourd'hui : repartir sur les chemins de l'expatriation pour découvrir pourquoi pas les Amériques.
Pour ce quatorzième épisode, nous sommes allés à la rencontre d'Hélène Guyomard. La Française originaire d'Arcachon aura vécu sept ans en Asie, entre Shangaï et Singapour. Cette expatriation a changé sa vie, puisque l'ancienne pharmacienne a abandonné son métier originel pour se consacrer au yoga. "J'ai découvert cette activité à Shangaï et j'ai finalement vu que cela me faisait du bien. J'ai ensuite voulu partager cela avec des amies", explique Hélène Guyomard, qui s'est donc reconvertie en professeur de yoga et suit actuellement une formation en yoga thérapie. A son retour en France, l'idée de reprendre son ancienne activité professionnelle lui était impensable. "Quand on est expatrié, changer de carrière est normal", confie-t-elle. Contrairement en France, ajoute-t-elle, où c'est presqu'impossible. "La richesse de l'expatriation, c'est qu'elle nous fait découvrir d'autres facettes de nous-mêmes".
Clémence Douady a vécu, avec sa famille, une impatriation réussie. Cette quadragénaire a suivi son mari pendant onze ans dans son expatriation professionnelle. Après 5 ans à Hong Kong puis 6 ans à New York, le couple et leurs enfants ont reposé leurs valises en France. Si le retour s'est si bien passé, c'est parce que, explique Clémence Douady, les choses ont été bien préparées en amont : inscription depuis New York des plus jeunes au collège, achat d'un appartement à Paris... "Nous avons été chanceux", reconnaît la Française, "et puis, je crois que nous étions préparés dans nos têtes à revenir, on était ainsi contents de retrouver ce qui nous avait manqué pendant onze ans. Avec mon mari, nous sommes tous les deux Parisiens, nous avions vécu dans la capitale pendant des années avant de partir, donc nous savions à quoi s'attendre en revenant". Et le couple a été "agréablement surpris".
Gabriel Prunier a connu l'expatriation depuis sa plus tendre enfance. A 3 ans, sa famille part vivre au Canada avant de s'envoler trois ans plus tard pour l'Egypte. Elle se confie donc sur sa vision d'enfant sur cette expatriation et son impatriation, car le retour au pays a été difficile pour l'adolescente de 13 ans qui n'avait jamais vraiment connu la France. En tous les cas, ces expériences lui ont donné, une fois adulte, envie de regoûter à l'expatriation. Son diplôme en poche, elle part pour l'Inde pendant 7 ans pour une mission professionnelle. A son nouveau retour en France, ce sont ses propres enfants qui expérimentent l'impatriation. Comme elle plus petite, ils n'avaient jamais connu la France. C'est de tout cela dont témoigne donc Gabriela Prunier.
Anne Jaubert a vécu à Londres puis à Madrid, d'où elle revient après 5 ans d'expatriation. Le retour a été comme pour la plupart des impartriés difficile, notamment à cause de ses enfants. Le plus grand étant resté en Espagne, la séparation a été douloureuse, et le cadet qui lui a eu du mal à se réadapter au système scolaire français et plus particulièrement parisien. Le retour synonyme donc d'un mauvais souvenir, la qualité de vie espagnole étant bien éloignée de celle de la France, selon l'expérience d'Anne Jaubert. Enfin, si la gestion de l'administratif une fois réinstallée dans le pays n'a pas été le plus compliqué dans cette impatriation, l'organisation de la vie quotidienne l'a été d'autant plus.
Dominique de Soto a suivi son mari en Asie pendant six ans. La famille, qui s'est entre temps agrandie avec l'arrivée d'un enfant, est rentrée de manière imprévue il y a quelques mois. Et qui dit retour précipité, dit retour improvisé et compliqué. "Les trois premiers mois ont été difficiles", confie la mère de famille, "on a vécu dans des Airbnb". Pas simple non plus de gérer l'administratif, notamment la réinscription à la Sécu. Ce sont sur ces questions de réadaptation que Dominique de Soto s'exprime au micro de French Morning.