Podcasts about wolastoqiyik

This week Mary and Nat yap about cat socialization, the godforsaken federal election, Star Wars and more. Follow us on Bluesky: @nfstrongarm.bsky.social | @marygreen.lol | @blowingitpod.bsky.social Mary's Blog: http://marygreen.lol/blog This podcast was recorded on the unceded and rightful territory of the Wolastoqiyik, Mi'kmaq and Peskotomuhkati peoples. Voter Information Service (Elections.ca) Indigenous causes that need your support: Wolastoqey Language Fund Mawi' Art (Wabanaki Artist Collective) Gignoo Transition House New Brunswick 2SLGBTQIA+ causes that need your support: Fierté Fredericton Pride Imprint Youth qtfattiesnb Further reading/viewing: Poilievre's Carleton riding had the most advance voting in Canada (CBC) Trump Humiliated by Judges as He Loses Three Cases in a Day (Yahoo) It Could Happen Here (iheart.com) Jagmeet Singh and Elizabeth May at risk of losing their B.C. seats, poll aggregator projects (National Post) Pedro Pascal calls J.K. Rowling ‘heinous loser' after her U.K. Supreme Court ruling post (Global) So you saw ‘Conclave' the movie. Here's what it got right – and wrong – about real-life conclaves (Associated Press) Star Wars' Andor Season 2 Depicts the Banality of American Fascism (Wired) ‘Andor' Showrunner Reveals Season 2 Secrets and Why Writing Darth Vader Is ‘Limiting' (Rolling Stone) Andor | Season 1 Recap (YouTube) Sinners | Official Trailer 2 (YouTube)

This week Mary and Nat yap about public transit, trade war astrology, why everyone is mad at Mike White and more. Follow us on Bluesky: @nfstrongarm.bsky.social | @marygreen.lol | @blowingitpod.bsky.social Mary's Blog: http://marygreen.lol/blog This podcast was recorded on the unceded and rightful territory of the Wolastoqiyik, Mi'kmaq and Peskotomuhkati peoples. Indigenous causes that need your support: Wolastoqey Language Fund Mawi' Art (Wabanaki Artist Collective) Gignoo Transition House New Brunswick 2SLGBTQIA+ causes that need your support: Fierté Fredericton Pride Imprint Youth qtfattiesnb Further reading/viewing: Fredericton Transit Expands Service with Mid-Day Half-Hour Frequency on High-Demand Routes (City of Fredericton) Conservatives are limiting media access to Poilievre. Is it helping or hurting him? (CBC) Carney, Poilievre both back new pipelines with different but similar plans (CTV) House Republicans Just Passed a Voter Suppression Bill That Would Disenfranchise Millions (Mother Jones) ‘Trust is going down': Why Trump should fear the bond market (Politico) Temu Is No Longer the No.1 Shopping App in the U.S. (WSJ) Nintendo presses pause on Switch 2 pre-orders. How tariffs impact gaming (Global) NDP's Singh drops 'I'm running for prime minister' messaging two weeks into the campaign (CBC) Mike White Says White Lotus Nonbinary Storyline Was Cut Due to a Political “Vibe Shift” (them.us) LESSON 1: Do Not Obey In Advance (YouTube) Mike White Blasts ‘White Lotus' Composer's Rant To Reporter As ‘A Bitch Move' (HuffPo) ‘Yellowjackets' Star Melanie Lynskey on Finale Shockers, Shauna ‘Reclaiming Her Power' and Season 3 Deaths: ‘I Wish We Had More Time' (Variety)      

This week Mary and Nat yap about Simpsons analogs for Canadian politicians, screaming at people to affect political change, Severance and more.   Follow us on Bluesky: @nfstrongarm.bsky.social | @marygreen.lol | @blowingitpod.bsky.social   Mary's Blog: http://marygreen.lol/blog   This podcast was recorded in on the unceded and rightful territory of the Wolastoqiyik, Mi'kmaq and Peskotomuhkati peoples.   Indigenous causes that need your support: Wolastoqey Language Fund Mawi' Art (Wabanaki Artist Collective) Gignoo Transition House   New Brunswick 2SLGBTQIA causes that need your support: Fierté Fredericton Pride Imprint Youth qtfattiesnb   Further reading/viewing: Canada's prime minister and his opponent kick off election saying Trump must respect sovereignty (AP) Juno-winning musician David Myles seeks Fredericton Liberal nomination (Telegraph Journal | archive.is) Elbows up, Canada. (Facebook) Bob & Doug McKenzie with Geddy Lee - Take Off (YouTube) PC Opposition attacks Liberal tariff plan, won't say what they'd do (CBC) Tesla investors at a loss as Elon Musk drags down stock price: ‘This time it feels different' (Forbes) Saudis ‘second largest investors' in Twitter after Musk takeover (AlJezeera) ‘Severance' Renewed for Season 3 at Apple TV+ (Variety) Adolescence review – the closest thing to TV perfection in decades (Guardian) Andor Season 2 (YouTube) SATURDAY NIGHT – Official Trailer (HD) (YouTube) The Studio — Official Trailer | Apple TV+ (YouTube)      

This week Mary and Nat yap about the new Prime Minister because we're in the past and don't know who it is yet, whatever is going on in America, absurd stories for absurd times and more. Follow us on Bluesky: @nfstrongarm.bsky.social | @marygreen.lol | @blowingitpod.bsky.social This podcast was recorded in on the unceded and rightful territory of the Wolastoqiyik, Mi'kmaq and Peskotomuhkati peoples. Indigenous causes that need your support: Wolastoqey Language Fund Mawi' Art (Wabanaki Artist Collective) Gignoo Transition House New Brunswick 2SLGBTQIA causes that need your support: Fierté Fredericton Pride Imprint Youth qtfattiesnb Further reading/viewing: Canada's ruling Liberals move on from Trudeau with Trump boost (Reuters) We logged every RCMP Black Hawk flight for 6 weeks. Here's what we found (CBC) Democrats are acting sedate and silent during Trump's worst excesses (Guardian) Smoke grenades tossed in Serbian parliament, lawmaker suffers stroke (Reuters) Amanda's Mild Takes (Instagram) Why is America afraid of ‘No Other Land'? (Al Jazeera) JOHN CLEESE: The meaning of life and other absurd topics (YouTube) Why Severance is the series for our times (New Statesman) Mickey 17 (YouTube) Elbows Up (Simplecast)

This week Mary and Nat yap about why this will never be a video podcast, what happens if the US invades Canada, how to summon the devil and more. Follow us on Bluesky: @nfstrongarm.bsky.social | @marygreenhahaha.bsky.social | @blowingitpod.bsky.social This podcast was recorded in on the unceded and rightful territory of the Wolastoqiyik, Mi'kmaq and Peskotomuhkati peoples. Indigenous causes that need your support: Wolastoqey Language Fund Mawi' Art (Wabanaki Artist Collective) Gignoo Transition House New Brunswick 2SLGBTQIA causes that need your support: Fierté Fredericton Pride Imprint Youth qtfattiesnb Further reading/viewing: Councillor calls for faster action on creating accessible bus stops (Telegraph Journal) Canadian election race thrown open by Trump's tariff threat (Reuters) Don't Test Us, Trump. It Won't End Well for You (Tyee) What if the U.S. invaded Canada? (CBC Frontburner) Trudeau takes swipe at Trump after Canada's 4 Nations victory over the U.S. (CTV) CONCLAVE - Official Trailer 2 [HD] - Only In Theaters October 25 (YouTube) Gay accent in Italian (Instagram) The White Lotus Season 3 | Official Trailer | Max (YouTube) Sinners | Official Trailer 2 (YouTube) Severance — Season 2 Official Trailer | Apple TV+ (YouTube) Yellowjackets | Season 3 Official Trailer (YouTube)  

This week Mary and Nat yap about job hunting tips for landlords, the concept of potatoes, terrible British people and more. Follow us on Bluesky: @nfstrongarm.bsky.social | @marygreenhahaha.bsky.social | @blowingitpod.bsky.social This podcast was recorded in on the unceded and rightful territory of the Wolastoqiyik, Mi'kmaq and Peskotomuhkati peoples. Indigenous causes that need your support: Wolastoqey Language Fund Mawi' Art (Wabanaki Artist Collective) Gignoo Transition House New Brunswick 2SLGBTQIA causes that need your support: Fierté Fredericton Pride Imprint Youth qtfattiesnb Further reading/viewing: What you need to know about the 3% rent cap that starts Saturday (CBC) It Could Happen Here - Executive Disorder (Spotify) Canadians waiting to see if Trump's tariff threat materializes (Canadian Press) Helicopter black box recovered from Washington DC plane crash site (BBC) Good Omens shares graphic novel update ahead of season 3 (RadioTimes) Neil Gaiman's ‘The Sandman' to End With Season 2 at Netflix (EXCLUSIVE) (Variety) Say Nothing | Official Trailer | FX (YouTube) Anora – Trailer (YouTube) Tangerine - Red Band Trailer (YouTube) Companion – Trailer (YouTube)

This week Mary and Nat yap about the lack of useful local news,. The Lemon Party of Canada's leadership race, how to avoid accidentally entering The Black Lodge from your shower, and more. Follow us on Instagram: @nfstrongarm | @marygreenhahaha | @BlowingItPod This podcast was recorded in on the unceded and rightful territory of the Wolastoqiyik, Mi'kmaq and Peskotomuhkati peoples.   Indigenous causes that need your support: Wolastoqey Language Fund Mawi' Art (Wabanaki Artist Collective) Gignoo Transition House   New Brunswick 2SLGBTQIA causes that need your support: Fierté Fredericton Pride Imprint Youth qtfattiesnb   Further reading/viewing: CBC needed with Elon Musk 'meddling' in Canadian politics: heritage minister (Canadian Press) Chrystia Freeland, Mark Carney emerge as top contenders in Liberal leadership race (The Star) There Is No Safe Word How the best-selling fantasy author Neil Gaiman hid the darkest parts of himself for decades. (Vulture via Archive.is) I knew one day I'd have to watch powerful men burn the world down – I just didn't expect them to be such losers (The Guardian) PlayStation 2 advert: Welcome To The Third Space | 2000 (YouTube) Twin Peaks episode 8: A riveting episode unlike any other explores the origins of evil (Vox) It's Pervert Winter (i-d.co) Castlevania: Nocturne Season 2 | Official Trailer | Netflix (YouTube)

This week Mary and Nat yap about ten notable moments from the year that was 2024, and may St Luigi of Mangeone have mercy on us all. Follow us on Instagram: @nfstrongarm | @marygreenhahaha | @BlowingItPod This podcast was recorded in on the unceded and rightful territory of the Wolastoqiyik, Mi'kmaq and Peskotomuhkati peoples.   Indigenous causes that need your support: Wolastoqey Language Fund Mawi' Art (Wabanaki Artist Collective) Gignoo Transition House   New Brunswick 2SLGBTQIA causes that need your support: Fierté Fredericton Pride Imprint Youth qtfattiesnb   Further reading/viewing: She won boxing gold. Now Imane Khelif has filed a harassment complaint over claims she's a man or transgender (CBC) How Raygun made it to the Olympics and divided breaking world (BBC) Heavy Metal Band Gojira Shocks With Marie Antoinette Head Moment at Opening Ceremony (E! News) Turkish sharpshooter Yusuf Dikeç wins silver at Paris Olympics with minimal gear, becomes internet sensation (NBC) N.B. government reverses changes to school gender identity policy (Global) Five unanswered questions from the Pelicot trial (BBC) ‘It is what it is': Higgs congratulates Holt on majority Liberal win in N.B. election (Global) David Moscrop (Substack) Bubble Pop with Rachel Gilmore (Substack) The Maple (readthemaple.com) NB Meida Co-op (nbmediacoop.org) A Complete Track-by-Track Timeline of Drake and Kendrick Lamar's Feud (Vulture) Spotify says nope, didn't happen to Drake's lawsuit (AV Club) KYM Review: The Top 20 Memes Of 2024 (KnowYourMeme) Trump rages about the ‘sickness' of Luigi Mangione fans (MSNBC) TikTok is done for (usermag.co)

Folk, Pop, Rock, Hip Hop, Country, Rocabilly, Traditional, R'n'B, Electro-Soul, Ska-punk and Throat Singing from musical member of the Wolastoqiyik, Dakota, Mohawk, Ojibway, Crow, Cree, Metis, Navajo, Peguis, Cheyenne, Inuit, Blackfeet and Mi'kmaq Nations. Brought to you by Tunes From Turtle Island and Pantheon Podcasts. If you like the music you hear, go out and buy/stream some of it. :) All these artists need your support. Tracks on this week's show are: Mike Burn - We Are The Stars Shawnee Kish - Favorite Gift John Trudell - One Of these Days Graeme Jonez - It's Christmas Supaman - Home Don Amero - All We Should Make At Christmas Hataalii - Go Ahead And Try William Prince - Dont Go Leaving Me (Its Christmas Eve) The Reztones - Reztones Stomp Lyla June feat. Lee Moquino - Boarding Schools 1876 & Sober Junkie - Aok Faran Sohappy - Keep You Close Yan Riverin - Nikaui Jamerson & The Wizard - Still Here Jodie B & Makedemdef & Rachel Geek - Chess Club PIQSIQ - Angels We Have Heard On High All songs on this podcast are owned by the artist(s) and are used for educational purposes only. All songs can be found for purchase or streaming wherever you get your great music. Please pick up these amazing tracks and support these artists. More info on the show here.

This week Mary and Nat yap about juice that makes you explode, free money from the government, when you're too old for anime and more. Follow us on Instagram: @nfstrongarm | @marygreenhahaha | @BlowingItPod This podcast was recorded in on the unceded and rightful territory of the Wolastoqiyik, Mi'kmaq and Peskotomuhkati peoples. Comedy Night at the Wilser's Room (Facebook) Indigenous causes that need your support: Wolastoqey Language Fund Mawi' Art (Wabanaki Artist Collective) Gignoo Transition House New Brunswick 2SLGBTQIA causes that need your support: Fierté Fredericton Pride Imprint Youth qtfattiesnb Further reading/viewing: Trudeau in Florida to meet with Donald Trump in wake of tariff threat (CBC) Premier says 'surprise' federal tax holiday could cost province $62M (CBC) Rogers Media makes another brutal blow in Canadian podcasting. Canada responds. (Pod The North) A Bit Fruity with Matt Bernstein (Spotify) The Lord Of The Rings: The War Of The Rohirrom (YouTube) NOSFERATU - Official Trailer [HD] - Only In Theaters December 25 (YouTube) Babygirl | Official Trailer 2 HD | A24 (YouTube)  

This week Mary and Nat yap about the horrors, evil circuses, loose lips and more. Follow us on Instagram: @nfstrongarm | @marygreenhahaha | @BlowingItPod This podcast was recorded in on the unceded and rightful territory of the Wolastoqiyik, Mi'kmaq and Peskotomuhkati peoples.  Indigenous causes that need your support: Wolastoqey Language Fund Mawi' Art (Wabanaki Artist Collective) Gignoo Transition House New Brunswick 2SLGBTQIA causes that need your support: Fierté Fredericton Pride Imprint Youth qtfattiesnb Further reading/viewing: Irving-owned company settles in Wolastoqey title claim suit (CBC) Harm reduction not enough to support those struggling with addictions, say front-line workers (CBC) Tracking Trump's Cabinet picks (Politico) Trump Draft Executive Order Would Create Board to Purge Generals (WSJ) The exodus from X to Bluesky has happened – the era of mass social media platforms is over (Guardian) Gladiator II | Official Trailer (2024 Movie) - Paul Mescal, Pedro Pascal, Denzel Washington (YouTube) Heretic | Official Trailer 3 HD | A24 (YouTube) How The Penguin Avoided Superhero Fatigue | The Backdrop (YouTube) The Onion wins Alex Jones' Infowars in bankruptcy auction (NBC News)

This week Mary and Nat yap about the New Brunswick election results, what's going on in Alberta, the agony and ecstasy of a Timothée Chalamet lookalike Contest and more. Follow us on Instagram: @nfstrongarm | @marygreenhahaha | @BlowingItPod This podcast was recorded in on the unceded and rightful territory of the Wolastoqiyik, Mi'kmaq and Peskotomuhkati peoples.   Indigenous causes that need your support: Wolastoqey Language Fund Mawi' Art (Wabanaki Artist Collective) Gignoo Transition House   New Brunswick 2SLGBTQIA causes that need your support: Fierté Fredericton Pride Imprint Youth qtfattiesnb   Comedy Night at the Wilser's Room (Facebook)   Further reading/viewing: Hogan's news quotes can't be used as evidence against his gender-identity policy, judge rules (CBC) CCLA Welcomes Commitment to Reverse Harmful Changes to Policy 713 in New Brunswick (Canadian Civil Liberties Association) Liberal government's proposed revisions to Policy 713 prioritize cisgender comfort over transgender rights (NB Media Co-Op) 'My future has been decided': Blaine Higgs loses seat as party falls in N.B. election (CTV) Conservative candidate stumbles into intersectionality, gets everything about it completely backwards (NB Media Co-Op) Alberta unveils 3 sweeping bills affecting trans and gender-diverse youth (Global) 2024 election violence is already happening (Vox) What the US election outcome means for Ukraine, Gaza and world conflict (BBC) As U.S. election polls show tight race, ‘take a breath,' experts say (Global) George of the Jungle – Trailer (YouTube) ‘Fandom has toxified the world': Watchmen author Alan Moore on superheroes, Comicsgate and Trump (Guardian) Taylor Lorenz's User Mag (user.co) Gamergate's Aggrieved Men Still Haunt the Internet (Wired) The Agony and Ecstasy of a Timothée Chalamet Lookalike Contest (GQ) Tom Papa: Home Free | Official Trailer | Netflix (YouTube) Friends in Therapy | Hasan Minhaj: Off With His Head | Netflix Is A Joke (YouTube) Ali Wong: Single Lady | Official Trailer | Netflix (YouTube)

Two-time Polaris Music Prize winning Wolastoqiyik musician, Jeremy Dutcher, is back in Halifax. He's performing with Symphony Nova Scotia tonight and tomorrow. So we invited him back to the studio for a chat. Here's part of that conversation and one of his songs Wolasweltomultine. 

On August 8th 2024, the Queer Heritage Initiative of New Brunswick held an event "BIPOC+ Queer New Brunswick Perspectives" in partnership with Blacklantic and Saint John Pride. The panel was hosted by Hillary LeBlanc of Blacklantic and panelists Victor Escobedo, Todd Ross and Normand Hector discussed their lived experiences of being members of the BIPOC+ Community in New Brunswick, recognition of survivors of the LGBT Purge and being part of the 2SLGBTQ+ newcomer community. Opening remarks - Meredith J. Batt, QHINB & Eric Savoie, Saint John Pride Audio and Video - Boy Toyin Event took place at Haven Music Hall in Menahkwesk / Saint John on the traditional unceded territory of the Wolastoqiyik, Mi'kmaq and Pekotomuhkati peoples

This week Mary and Nat yap about politicians' birth charts, the worst thing about disinformation, vampire fights, and more.   Follow us on Instagram: @nfstrongarm | @marygreenhahaha | @BlowingItPod This podcast was recorded in on the unceded and rightful territory of the Wolastoqiyik, Mi'kmaq and Peskotomuhkati peoples.   Indigenous causes that need your support: Wolastoqey Language Fund Mawi' Art (Wabanaki Artist Collective) Gignoo Transition House   New Brunswick 2SLGBTQIA causes that need your support: Fierté Fredericton Pride Imprint Youth qtfattiesnb   Further reading/viewing: N.B. election: Party leaders focus on collaborative health care as campaign enters final weekend (CTV) Gendered change room policy in Sask. schools would put trans kids at risk, say advocates, families (CBC) Poilievre refuses to learn which members of his party are involved in political interference (Rabble) What does the new era of hurricanes mean for Canada? (The Big Story) Anti-Israel message displayed on digital billboard in Moncton after 'malicious hack' (CTV) Chappell Roan Would Be Thrown “Off a Roof” in Gaza, Bill Maher Says in 9-Min Tirade (Them.us) I Hate Bill Maher (Spotify) Chappell Roan | Austin City Limits Music Festival 2024 | Full Set (YouTube) STALKER 2 : Heart Of Chernobyl (YouTube) What We Do in the Shadows Season 6 Episode 1 Airs October 21 2024 on FX (TVEveryday) What do Israel's attacks on peacekeepers mean for UNIFIL? (The Take)

This week Mary and Nat yap about the provincial election, upsetting made-for-TV movies, tabletop gaming and more. Follow us on Instagram: @nfstrongarm | @marygreenhahaha | @BlowingItPod This podcast was recorded in on the unceded and rightful territory of the Wolastoqiyik, Mi'kmaq and Peskotomuhkati peoples. Indigenous causes that need your support: Wolastoqey Language Fund Mawi' Art (Wabanaki Artist Collective) Gignoo Transition House New Brunswick 2SLGBTQIA causes that need your support: Fierté Fredericton Pride Imprint Youth qtfattiesnb Further reading/viewing: Higgs doubles down on asylum seekers rhetoric in meeting with Fredericton council (CBC) Premiers' Performance: As Election Day looms for three, Eby up, Moe down, Higgs remains least approved-of (Angus Reid) Province adds $18.6M for some family physicians to expand their practice (CBC) Liberals, Greens make large health-care promises, PC stalk HST (CBC) Carriers suspended for refusing to deliver ‘sex-change ban' flyer: union rep (Telegraph Journal) 'I'm right here, bro': Singh, Poilievre have tense exchange during question period (CBC) Conservatives are targeting Singh over his pension — but Poilievre's is three times larger (CBC) Rick Mercer: Pierre Poilievre's Pension | CBC (YouTube) BEETLEJUICE BEETLEJUICE | Official Trailer (YouTube) THE SUBSTANCE | Official Trailer | In Theaters September 20 (YouTube) How Substance tackles aging in Hollywood, and Katy Perry's messy album rollout. | CBC Podcasts (YouTube) I Saw The TV Glow | Official Trailer HD | A24 (YouTube) Chapelwaite Season 1 Trailer | Rotten Tomatoes TV (YouTube) Threads (1984) ORIGINAL TRAILER [HD 1080p] (YouTube) The Day After 1983 – Trailer (YouTube)

It's the first time that one artist has won the prestigious music prize a second time. Mainstreet host, Jeff Douglas gave Jeremy a call to hear about this win, and more about his album Motewolonuwok.

This week Mary and Nat yap about hate mail, COVID-19 (yes, still), Jeff Goldblum, and more.   Follow us on Instagram: @nfstrongarm | @marygreenhahaha | @BlowingItPod This podcast was recorded in on the unceded and rightful territory of the Wolastoqiyik, Mi'kmaq and Peskotomuhkati peoples.   Open Mic Comedy Night at The Wilser's Room (Facebook Event)   Indigenous causes that need your support: Wolastoqey Language Fund Mawi' Art (Wabanaki Artist Collective) Gignoo Transition House   New Brunswick 2SLGBTQIA causes that need your support: Fierté Fredericton Pride Imprint Youth qtfattiesnb   Further reading/viewing: Anti-abortion group sends flyers in support of N.B.'s parental rights policies (CBC) Poilievre asks Singh to pull support for Liberal government to prompt fall election (CBC) Trudeau insists he still has what Canadians want, despite polling numbers (City News) Cracking the mystery of long covid (The Big Story) PDF: The facts about COVID-19 vaccines (Canada.ca) Horizon Health adopts masking rule as respiratory illnesses rise (CBC) KAOS | Official Trailer | Netflix (YouTube) The Lord Of The Rings: The Rings of Power - Season 2 (YouTube) Down to Astro with Chani Nicholas and Thea Anderson (Spotify) Only Murders In The Building - Season 4 (YouTube)

This week Mary and Nat yap about what would happen if Blaine Higgs showed up at a Pride parade, things that are bad, Cousin Greg: Man of A Thousand Faces, and more.   Follow us on Instagram: @nfstrongarm | @marygreenhahaha | @BlowingItPod This podcast was recorded in on the unceded and rightful territory of the Wolastoqiyik, Mi'kmaq and Peskotomuhkati peoples.   Indigenous causes that need your support: Wolastoqey Language Fund Mawi' Art (Wabanaki Artist Collective) Gignoo Transition House   New Brunswick 2SLGBTQIA causes that need your support: Fierté Fredericton Pride Imprint Youth qtfattiesnb   Further reading/viewing: N.B. judge denies group's request for more information in gender-identity policy lawsuit (CBC) The upstart Canadian Future Party launches into byelections — does it have a shot? (CBC) Fredericton police, fire warn of significant increase in overdose calls (CBC) Fredericton addictions clinic not causing rise in drug users, homelessness, says doctor (CBC) Point Lepreau nuclear plant offline until mid-November (CBC) J.D. Irving presents wind farm plans to rowdy public meeting (CBC) SATURDAY NIGHT – Official Trailer (HD) (YouTube) POWER FANTASY #1 Obliterates Expectations With A Story Every X-Men Fan Needs To Read (Screenrant) PATH OF MOST RESISTANCE - James Adomian comedy special trailer! (YouTube) Alien: Romulus | Final Trailer (YouTube) DO I KNOW YOU FROM SOMEWHERE Clip | TIFF 2024 (YouTube)

This week Mary and Nat talk about who is the most embarrassing politician in #nbpoli, whether brat summer is officially Jover, people being dumb about the Olympics and more. Follow us on Instagram: @nfstrongarm | @marygreenhahaha | @BlowingItPod This podcast was recorded in on the unceded and rightful territory of the Wolastoqiyik, Mi'kmaq and Peskotomuhkati peoples. Indigenous causes that need your support: Wolastoqey Language Fund Mawi' Art (Wabanaki Artist Collective) Gignoo Transition House  New Brunswick 2SLGBTQIA causes that need your support: Fierté Fredericton Pride Imprint Youth qtfattiesnb See us IRL: Comedy Night At Wilser's Room (Facebook) Further reading/viewing: New Brunswick MLA Dominic Cardy arrested for 'disturbing the peace' at anti-Israel rally in Toronto (National Post) Some, possibly many, SaltWire employees to lose their jobs next week (Halifax Examiner) “Exiting news for CHSR this fall; we successfully received grant funding to hire a full-time journalist to cover local news…” (@bondosucks on Twitter) The double-edged sword of political memes (Frontburner Podcast) The misleading controversy over an Olympic women's boxing match, briefly explained (VOX) GOJIRA - "Ah ! Ca Ira !" (YouTube) Is Skibidi Toilet the Next Hollywood Blockbuster? | Power User with Taylor Lorenz (Spotify) Keanu Reeves and Alex Winter Set ‘Bill & Ted' Reunion on Broadway With ‘Waiting for Godot' (Variety) The Lord of the Rings: The Rings of Power | Season 2 – SDCC Trailer (YouTube) The Decameron | Official Trailer | Netflix (YouTube) The Power Fantasy Comic book (Instagram) 'House Of The Dragon' season 2 makes it Rhaen(yra) | Pop Culture Happy Hour (NPR)

Plongez dans les univers captivants d'Elisapie et de Jeremy Dutcher. Laissez-vous enivrer par le souffle du Grand Nord et du New Brunswick avec les albums Inuktitut et Motewolonuwok. (Rediffusion) Avant de commencer l'émission, voici quelques infos sur les cultures autochtones du Canada :Il y a 3 branches différentes d'autochtones au Canada :- 1) Premières nations : Mohawk, mig'maq, Abenaki... (Jeremy Dutcher)- 2) Métis- 3) Inuit (Elisapie).Pour ne pas se tromper, on dit : AutochtoneLa langue des Inuit est le Inuktitut : Inuk (singulier) / Inuit (pluriel)Elisapie se présente comme une Inuk du peuple inuit.Erreurs communes à éviter :Confondre les Innus et les Inuit - Les Innus viennent de la Côte Nord (Florent Vollant par exemple) / Les Inuit viennent du Grand Nord (Elisapie).Le Nunavik est la région tout au Nord du Québec. Le Nunavut est un territoire canadien.On ne dit pas la culture autochtone mais les cultures autochtones.Il y a plus de 50 langues autochtones au Canada, il y a 11 nations autochtones au Québec incluant les Inuit : Abénakis, Anishinabeg, Atikamekw Nehirowisiw, Eeyou, Wendat, Innu, Inuit, Wolastoqiyik, Mi'qmaq, Mohawk-Kanien'kehá:ka et Naskapi.Première invitée : Elisapie pour la sortie de l'album InuktitutL'artiste venue du Grand Nord, Elisapie, est depuis plusieurs années une ambassadrice incontournable des voix autochtones, elle incarne une élégance musicale certaine et un féminisme en avance sur son temps.Avec ce nouveau disque, la chanteuse qui a grandi à Salluit, un petit village du Nunavik, la région la plus au nord du Québec revient sur son enfance et adolescence en explorant ses titres préférés qui l'ont vue s'émanciper en tant que femme et en tant qu'artiste. Le défi était grand de revisiter ces chansons intemporelles de groupes ou d'artistes légendaires. Pourtant, qui peut prétendre à autant de délicatesse que dans ce titre Uummati Attanarsimat (Heart of Glass), reprise de Blondie ou ce Taimangalimaaq (Time After Time), de Cindy Lauper ?Ces classiques réinterprétés de Queen, Pink Floyd ou Rolling Stones sont chantés en Inuktitut, sa langue natale. De cette traduction, découlent une force et une poésie inédite. Dans cette playlist de jeunesse, Elisapie raconte son parcours, ses joies et ses peines, sa détermination aussi tout en faisant résonner sa culture avec finesse, en conjuguant modernité et tradition. De ses années passées dans l'Arctique, Elisapie a gardé les souvenirs de ses premiers amours, a été témoin des effets du colonialisme sur sa collectivité et a dansé jusqu'au bout de la nuit au centre communautaire du village. À l'adolescence, elle se produit sur scène avec ses oncles, eux-mêmes membres de l'illustre groupe de rock'n'roll inuit Sugluk (aussi appelé Salluit Band). À 15 ans, elle travaille à la station de radio du village et parvient à décrocher une entrevue avec Metallica. Jeune femme brillante et ambitieuse, elle s'installe à Montréal pour étudier et, finalement, faire carrière dans la musique. Aujourd'hui, l'auteure-compositrice-interprète inuk est une figure incontournable au Canada. Activiste dévouée, Elisapie a créé et produit la première émission de télévision diffusée dans tout le Canada pour célébrer la Journée nationale des peuples autochtones. Son attachement inconditionnel à son territoire et à sa langue, se situe au cœur de son parcours créatif et donc de son œuvre. Cette langue millénaire incarne la rudesse de l'environnement et la beauté féroce du territoire inuit. Cet album est le fruit de tout cela : une constellation de souvenirs aussi sensibles qu'oniriques.À la sortie de Uummati Attanarsimat, Debbie Harry et Chris Stein, membres de Blondie, acclament toute la beauté de cette version de Heart of Glass. Titres joués - Uummati Attanarsimat (Heart of Glass) Blondie voir le clip - Qimmijuat (Wild Horses) Rolling Stones voir le clip - Isumagijunnaitaungituq (The Unforgiven) Metallica voir le clip - Qaisimalaurittuq (Wish You Were Here) Pink Floyd- Californiamut (Going to California) Led Zeppelin.► Album Inuktitut (Yotanka/Bonsound 2023). Puis la #SessionLive reçoit Jeremy Dutcher pour la sortie de l'album Motewolonuwok.5 ans après avoir remporté le Prix de musique Polaris avec son premier album, Jeremy Dutcher est de retour avec une exploration radieuse de l'expérience autochtone contemporaine et de la place qu'il y trouve. Avec des chansons dans la langue de son peuple, le Wolasotqey, mais aussi en anglais pour la première fois, Motewolonuwok surpasse tout ce que le musicien a créé auparavant, englobant les chansons traditionnelles, les ballades nocturnes et les orchestrations saisissantes. « Lorsque nous analysons nos histoires, incluant nos histoires tristes — quelle est la lumière qui en ressort malgré tout ? », s'interroge-t-il. « Je voulais chanter à propos de la souffrance, puis nous amener vers la beauté », confie Dutcher. Wolastoqiyik Lintuwakonawa, paru en 2018, a propulsé Dutcher aux plus hauts sommets du monde culturel canadien, des galas Polaris et Juno au panel de juges de Canada's Drag Race. Mais peu de gens auraient pu prédire ce succès : l'album a été conçu comme un projet de recherche muséale, explorant les enregistrements sur cylindres de cire des porteurs de chansons wolastoqiyik — les ancêtres de Dutcher. Ténor de formation, le musicien a finalement chanté en duo avec ces voix, répondant à sa propre communauté à travers de sublimes chansons réinventées.Cette fois-ci, Dutcher voulait faire un album plus intimiste. Une remise en question. Un disque inspiré d'une observation du penseur yupik Richard LaFortune— que « le point où deux discriminations se rencontrent peut être dangereux ». Cette intersection peut également engendrer de la résilience, et cette résilience peut devenir une force. « Motewolonuwok » est un mot wolasotqey ancien qui est habituellement traduit par « sorcières ». C'est aussi ainsi qu'on appelle les personnes bispirituelles de la région — des personnes qui sont autochtones et queer, comme Dutcher, et qui ont reçu un héritage traditionnel précis. « Ce sont “des personnes possédant une grande force spirituelle” », explique-t-il. « C'est un honneur, plutôt que quelque chose dont il faut avoir honte. » Dutcher a dévoilé son homosexualité à 12 ans, mais l'idée même d'un « coming-out » lui a été imposée par les structures colonialistes. « L'identité bispirituelle ou queer autochtone est si belle, car elle ne provient pas d'un concept de déviance. » Et pourtant, « une grande part de ce savoir ancien a été perdue », souligne-t-il, et en tant qu'enfant grandissant au Nouveau-Brunswick — et même en tant qu'adulte habitant désormais Montréal — il évolue toujours à travers un « espace médian ». The Land That Held Them, son hommage à « ceux qui nous ont quittés trop tôt », vibre d'une façon qui évoque Nina Simone et Anohni. Ailleurs, au lieu d'un son modeste et presque privé, Dutcher utilise le plus grand canevas possible : un orchestre complet, avec des arrangements de Owen Pallett et, sur des morceaux comme Sakom, une chorale de 12 voix, celles de pairs queer et amis de Dutcher. Le chanteur a loué un autobus pour les amener enregistrer à Kingston — des camarades de l'école de musique de Halifax, ainsi que des membres de la scène jazz de Toronto et de l'irrésistible Queer Song-book Orchestra.Écouter Motewolonuwok, c'est entendre un album aux voix multiples. Il y a celle de Dutcher, plus exposée que jamais. Il y a sa chorale impromptue. On entend des réinterprétations d'airs traditionnels des berges de la rivière Wolastoq, ainsi que des vers de la poète cherokee Qwoli Driskill. Dutcher chante en Wolasotqey— littéralement sa langue maternelle — mais aussi en anglais, la langue de son père (et celle qu'il parlait le plus durant sa jeunesse). Une langue partagée est un cadeau avec une intention complexe ; sur Motewolonuwok, Dutcher ne chante pas que pour sa communauté, mais aussi « directement pour le nouveau venu [colonisateur] », dans sa propre langue, pour raconter des histoires de deuil, de résilience et de renaissance. Faire de la musique est comme apprendre une langue, selon Dutcher— « il n'y a pas de conclusion particulière ». C'est plutôt « un déchainement » - une constante exploration de ce qu'on veut dire et de comment on peut l'exprimer. Motewolonuwok est le prochain chapitre du musicien — un souhait collectif et une médecine réparatrice, une confession et un refrain. Titres interprétés dans le grand studio- Ultestakon Live RFI- Take My Hand, extrait de l'album voir le clip - Skichinuwihkuk Live RFI voir le clip. Line Up : Jeremy Dutcher, piano-voix.Traduction : Claire Simon.Son : Mathias Taylor, Benoît Letirant.► Album Motewolonuwok (Secret City Records 2023).

Plongez dans les univers captivants d'Elisapie et de Jeremy Dutcher. Laissez-vous enivrer par le souffle du Grand Nord et du New Brunswick avec les albums Inuktitut et Motewolonuwok. (Rediffusion) Avant de commencer l'émission, voici quelques infos sur les cultures autochtones du Canada :Il y a 3 branches différentes d'autochtones au Canada :- 1) Premières nations : Mohawk, mig'maq, Abenaki... (Jeremy Dutcher)- 2) Métis- 3) Inuit (Elisapie).Pour ne pas se tromper, on dit : AutochtoneLa langue des Inuit est le Inuktitut : Inuk (singulier) / Inuit (pluriel)Elisapie se présente comme une Inuk du peuple inuit.Erreurs communes à éviter :Confondre les Innus et les Inuit - Les Innus viennent de la Côte Nord (Florent Vollant par exemple) / Les Inuit viennent du Grand Nord (Elisapie).Le Nunavik est la région tout au Nord du Québec. Le Nunavut est un territoire canadien.On ne dit pas la culture autochtone mais les cultures autochtones.Il y a plus de 50 langues autochtones au Canada, il y a 11 nations autochtones au Québec incluant les Inuit : Abénakis, Anishinabeg, Atikamekw Nehirowisiw, Eeyou, Wendat, Innu, Inuit, Wolastoqiyik, Mi'qmaq, Mohawk-Kanien'kehá:ka et Naskapi.Première invitée : Elisapie pour la sortie de l'album InuktitutL'artiste venue du Grand Nord, Elisapie, est depuis plusieurs années une ambassadrice incontournable des voix autochtones, elle incarne une élégance musicale certaine et un féminisme en avance sur son temps.Avec ce nouveau disque, la chanteuse qui a grandi à Salluit, un petit village du Nunavik, la région la plus au nord du Québec revient sur son enfance et adolescence en explorant ses titres préférés qui l'ont vue s'émanciper en tant que femme et en tant qu'artiste. Le défi était grand de revisiter ces chansons intemporelles de groupes ou d'artistes légendaires. Pourtant, qui peut prétendre à autant de délicatesse que dans ce titre Uummati Attanarsimat (Heart of Glass), reprise de Blondie ou ce Taimangalimaaq (Time After Time), de Cindy Lauper ?Ces classiques réinterprétés de Queen, Pink Floyd ou Rolling Stones sont chantés en Inuktitut, sa langue natale. De cette traduction, découlent une force et une poésie inédite. Dans cette playlist de jeunesse, Elisapie raconte son parcours, ses joies et ses peines, sa détermination aussi tout en faisant résonner sa culture avec finesse, en conjuguant modernité et tradition. De ses années passées dans l'Arctique, Elisapie a gardé les souvenirs de ses premiers amours, a été témoin des effets du colonialisme sur sa collectivité et a dansé jusqu'au bout de la nuit au centre communautaire du village. À l'adolescence, elle se produit sur scène avec ses oncles, eux-mêmes membres de l'illustre groupe de rock'n'roll inuit Sugluk (aussi appelé Salluit Band). À 15 ans, elle travaille à la station de radio du village et parvient à décrocher une entrevue avec Metallica. Jeune femme brillante et ambitieuse, elle s'installe à Montréal pour étudier et, finalement, faire carrière dans la musique. Aujourd'hui, l'auteure-compositrice-interprète inuk est une figure incontournable au Canada. Activiste dévouée, Elisapie a créé et produit la première émission de télévision diffusée dans tout le Canada pour célébrer la Journée nationale des peuples autochtones. Son attachement inconditionnel à son territoire et à sa langue, se situe au cœur de son parcours créatif et donc de son œuvre. Cette langue millénaire incarne la rudesse de l'environnement et la beauté féroce du territoire inuit. Cet album est le fruit de tout cela : une constellation de souvenirs aussi sensibles qu'oniriques.À la sortie de Uummati Attanarsimat, Debbie Harry et Chris Stein, membres de Blondie, acclament toute la beauté de cette version de Heart of Glass. Titres joués - Uummati Attanarsimat (Heart of Glass) Blondie voir le clip - Qimmijuat (Wild Horses) Rolling Stones voir le clip - Isumagijunnaitaungituq (The Unforgiven) Metallica voir le clip - Qaisimalaurittuq (Wish You Were Here) Pink Floyd- Californiamut (Going to California) Led Zeppelin.► Album Inuktitut (Yotanka/Bonsound 2023). Puis la #SessionLive reçoit Jeremy Dutcher pour la sortie de l'album Motewolonuwok.5 ans après avoir remporté le Prix de musique Polaris avec son premier album, Jeremy Dutcher est de retour avec une exploration radieuse de l'expérience autochtone contemporaine et de la place qu'il y trouve. Avec des chansons dans la langue de son peuple, le Wolasotqey, mais aussi en anglais pour la première fois, Motewolonuwok surpasse tout ce que le musicien a créé auparavant, englobant les chansons traditionnelles, les ballades nocturnes et les orchestrations saisissantes. « Lorsque nous analysons nos histoires, incluant nos histoires tristes — quelle est la lumière qui en ressort malgré tout ? », s'interroge-t-il. « Je voulais chanter à propos de la souffrance, puis nous amener vers la beauté », confie Dutcher. Wolastoqiyik Lintuwakonawa, paru en 2018, a propulsé Dutcher aux plus hauts sommets du monde culturel canadien, des galas Polaris et Juno au panel de juges de Canada's Drag Race. Mais peu de gens auraient pu prédire ce succès : l'album a été conçu comme un projet de recherche muséale, explorant les enregistrements sur cylindres de cire des porteurs de chansons wolastoqiyik — les ancêtres de Dutcher. Ténor de formation, le musicien a finalement chanté en duo avec ces voix, répondant à sa propre communauté à travers de sublimes chansons réinventées.Cette fois-ci, Dutcher voulait faire un album plus intimiste. Une remise en question. Un disque inspiré d'une observation du penseur yupik Richard LaFortune— que « le point où deux discriminations se rencontrent peut être dangereux ». Cette intersection peut également engendrer de la résilience, et cette résilience peut devenir une force. « Motewolonuwok » est un mot wolasotqey ancien qui est habituellement traduit par « sorcières ». C'est aussi ainsi qu'on appelle les personnes bispirituelles de la région — des personnes qui sont autochtones et queer, comme Dutcher, et qui ont reçu un héritage traditionnel précis. « Ce sont “des personnes possédant une grande force spirituelle” », explique-t-il. « C'est un honneur, plutôt que quelque chose dont il faut avoir honte. » Dutcher a dévoilé son homosexualité à 12 ans, mais l'idée même d'un « coming-out » lui a été imposée par les structures colonialistes. « L'identité bispirituelle ou queer autochtone est si belle, car elle ne provient pas d'un concept de déviance. » Et pourtant, « une grande part de ce savoir ancien a été perdue », souligne-t-il, et en tant qu'enfant grandissant au Nouveau-Brunswick — et même en tant qu'adulte habitant désormais Montréal — il évolue toujours à travers un « espace médian ». The Land That Held Them, son hommage à « ceux qui nous ont quittés trop tôt », vibre d'une façon qui évoque Nina Simone et Anohni. Ailleurs, au lieu d'un son modeste et presque privé, Dutcher utilise le plus grand canevas possible : un orchestre complet, avec des arrangements de Owen Pallett et, sur des morceaux comme Sakom, une chorale de 12 voix, celles de pairs queer et amis de Dutcher. Le chanteur a loué un autobus pour les amener enregistrer à Kingston — des camarades de l'école de musique de Halifax, ainsi que des membres de la scène jazz de Toronto et de l'irrésistible Queer Song-book Orchestra.Écouter Motewolonuwok, c'est entendre un album aux voix multiples. Il y a celle de Dutcher, plus exposée que jamais. Il y a sa chorale impromptue. On entend des réinterprétations d'airs traditionnels des berges de la rivière Wolastoq, ainsi que des vers de la poète cherokee Qwoli Driskill. Dutcher chante en Wolasotqey— littéralement sa langue maternelle — mais aussi en anglais, la langue de son père (et celle qu'il parlait le plus durant sa jeunesse). Une langue partagée est un cadeau avec une intention complexe ; sur Motewolonuwok, Dutcher ne chante pas que pour sa communauté, mais aussi « directement pour le nouveau venu [colonisateur] », dans sa propre langue, pour raconter des histoires de deuil, de résilience et de renaissance. Faire de la musique est comme apprendre une langue, selon Dutcher— « il n'y a pas de conclusion particulière ». C'est plutôt « un déchainement » - une constante exploration de ce qu'on veut dire et de comment on peut l'exprimer. Motewolonuwok est le prochain chapitre du musicien — un souhait collectif et une médecine réparatrice, une confession et un refrain. Titres interprétés dans le grand studio- Ultestakon Live RFI- Take My Hand, extrait de l'album voir le clip - Skichinuwihkuk Live RFI voir le clip. Line Up : Jeremy Dutcher, piano-voix.Traduction : Claire Simon.Son : Mathias Taylor, Benoît Letirant.► Album Motewolonuwok (Secret City Records 2023).

This week Mary and Nat talk about whether three rights make a left, comments sections, whether Drake should run for President, and more. Follow us on Instagram: @nfstrongarm | @marygreenhahaha | @BlowingItPod This podcast was recorded in on the unceded and rightful territory of the Wolastoqiyik, Mi'kmaq and Peskotomuhkati peoples.   Indigenous causes that need your support: Wolastoqey Language Fund Mawi' Art (Wabanaki Artist Collective) Gignoo Transition House   New Brunswick 2SLGBTQIA causes that need your support: Fierté Fredericton Pride Imprint Youth qtfattiesnb   Further reading/viewing: Interim Fredericton Pride board determined to save festival and parade (CBC) Boycott List of Shame (Canadian BDS Coalition) HST rate will be lowered if re-elected, says New Brunswick premier (CTV) 4th U.S. senator calls for Biden to exit race, as Democrat leader remains under pressure (CBC) Hood Politics - Should the Democrats Replace the Headliner?... Oh! And Someone Tried to Kill Trump (iHeartRadio) Trump's assassination attempt not a political winner (CTV) Hank Green - The Assassination Attempt and the Comfort of Certainty (YouTube) Who's Having the Worst Time on ‘House of the Dragon'? (The Ringer) Is Nicolas Cage's New Movie Longlegs “Queerphobic”? An Investigation (Them.us) Top Gun: Maverick (YouTube) Nobody Wants to Die - Official Gameplay Trailer (YouTube) Gladiator II | Official Trailer (YouTube)

This week Mary and Nat talk about who is scamming people for the Lord, who is doing the Lorde's work, and the meritocracy that is standup comedy. Follow us on Instagram: @nfstrongarm | @marygreenhahaha | @BlowingItPod This podcast was recorded in on the unceded and rightful territory of the Wolastoqiyik, Mi'kmaq and Peskotomuhkati peoples. Indigenous causes that need your support: Wolastoqey Language Fund Mawi' Art (Wabanaki Artist Collective) Gignoo Transition House New Brunswick 2SLGBTQIA causes that need your support: Fierté Fredericton Pride Imprint Youth qtfattiesnb Pride's A Riot: Comedy Night (Facebook) Further reading/viewing:  Church has to remove tent from property outside Saint John after court appearance (CBC) Pastor faces 2025 trial for noise complaints (Telegraph Journal) Saint John pastor's COVID-related legal troubles are over after ruling by chief justice (CBC) In exclusive interview, Jesus clarifies he has no affiliation with Saint John pastor (Manatee) Susan Holt (Twitter) 2024 GRAND MARSHAL ANNOUNCEMENT (Fierté Fredericton Pride) Petition in Support of Palestine Solidarity at Fierté Fredericton Pride (Change.org)  Keir Starmer takes power as British PM after Labour Party's historic election win (CBC) rose_jlab (Twitter) List of Political Scandals in the United Kingdom – 2010s (Wikipedia) 1st day of LCBO workers' strike underway with stores closed (CBC) LCBO Strike, Alcohol Withdrawal and (Not) Crossing the Picket Line – Toronto Indigenous Harm Reduction (Instagram) Factually! With Adam Conover (Spotify) The Bear | Season 3 (YouTube) NOSFERATU - Official Teaser Trailer [HD] - Only In Theaters December 25 (YouTube)

This week Mary and Nat talk about whether you should drink water, brain worms, the cost of cable TV and more. Follow us on Instagram: @nfstrongarm | @marygreenhahaha | @BlowingItPod This podcast was recorded in on the unceded territory of the Wolastoqiyik and we should give them their land back.   New Brunswick 2SLGBTQIA causes that need your support: AIDS New Brunswick Chroma NB Imprint Youth steel.transplants qtfattiesnb   Further reading/viewing: 'It hasn't been easy': N.B. legislature adjourns with goodbye speeches as attention turns to October election (CTV) Premier's former spokesperson wants to run against Liberal Leader Susan Holt (CBC) Ontario Premier Doug Ford announces new education minister, cabinet reshuffle (Global) N.B. government officials get used Teslas at a cost of $82K each (Saltwire) 'We are at risk of running out': Calgarians asked to use 25% less water than yesterday (CBC) In Bed With the Right (Spotify) Josh Brolin Joins Daniel Craig in ‘Knives Out 3' (Hollywood Reporter) Alien: Romulus | Official Trailer (YouTube) The Acolyte | Official Trailer | Disney+ (YouTube) House of the Dragon Season 2 | Official Trailer | Max (YouTube)

This week Mary and Nat talk about grocery shopping, better podcasts you could listen to, fan service and more. Follow us on Instagram: @nfstrongarm | @marygreenhahaha | @BlowingItPod This podcast was recorded in on the unceded territory of the Wolastoqiyik and we should give them their land back. New Brunswick 2SLGBTQIA causes that need your support: AIDS New Brunswick Chroma NB Imprint Youth steel.transplants qtfattiesnb Further reading/viewing: St. Mary's chief speaks out on controversy over Fredericton High School powwow (Global) Chiefs call for action after teacher questions Fredericton school's powwow (CBC) PC MLA Andrea Anderson-Mason is latest Higgs caucus member to leave politics (CBC) Loblaws, Sobeys owners under investigation by Competition Bureau for alleged anti-competitive conduct (CBC) Pro-Palestinian encampment at McMaster University ending, school says (CBC) Sandy and Nora (https://sandyandnora.com/) APTN News Brief | Podcast (APTN News) Feminist punk icon Kathleen Hanna confronts her troubled past in a new memoir (The Star) Nicola Coughlan Explained Why She's Been Wearing A Red Pin Throughout "Bridgerton" Season 3 Promotion (Buzzfeed) The Fall Guy | Official Trailer 2 (YouTube) FURIOSA : A MAD MAX SAGA (YouTube)

This week we decided to update everyone on how crazy our year has been so far while on our way to St. Andrew's and we discussed the (HIGHLY REQUESTED) Kendrick and Drake drama! As always: BLACKLANTIC MEDIA acknowledges that it carries out its work on the traditional unceded territory of the Wolastoqiyik, Mi'kmaq and Peskotomuhkati peoples. Don't forget to like, comment, subscribe and donate when you can!

This week Mary and Nat talk about antifa picnics, the traffic in Devon, digital guillotines, and more. Follow us on Instagram: @nfstrongarm | @marygreenhahaha | @BlowingItPod This podcast was recorded in on the unceded territory of the Wolastoqiyik and we should give them their land back.  New Brunswick 2SLGBTQIA causes that need your support: AIDS New Brunswick Chroma NB Imprint Youth steel.transplants qtfattiesnb   Further reading/viewing: 911 services in N.W.T., Yukon knocked out by wildfires (CBC) Violent ‘anti-gender' threats to continue over coming year, Canada's spy agency warns (The Star) 2SLGBTQ+ Groups are Planning the Biggest Political Action in Decades to Combat Rising Hate in Canada (Press Progress) Education minister says francophone schools are following Policy 713 (CBC) r.gilmore (Instagram) Fired Horizon CEO seeks to 'finish unfinished business' as Liberal candidate in Saint John area (CBC) Should your mail be delivered daily? Canada Post wants Ottawa to rethink its mandate (CBC) NDP leader slams Liberals for giving nearly $26M to Costco, Loblaw in recent years (CP24) r/LoblawsIsOutOfControl (reddit) Get in loser, we're going digital guillotining (Instagram) Nintendo is removing Twitter / X integration from Switch (Mashable) GODZILLA MINUS ONE Official Trailer 2 (YouTube)

When a Wolastoqiyik man wasn't allowed on a stagecoach, he vowed to race it to its destination, and won!   Buy the book: backyardhistory.ca/book

Indigenous made Pop, Roots/Rock, Indie, Country, R&B, Hip Hop, Ambient Dance, New Delta Blues, New Folk, Punk, and Techno. By artists from the Wolastoqiyik, Apache, Ojibwa, Cree, Metis, Greenlandic Inuk, Mi'kmaq, Blackfoot, Piipaash and Quechan Nations. Brought to you by Tunes From Turtle Island and Pantheon Podcasts. If you like the music you hear, go out and buy/stream some of it. :) All these artists need your support. Tracks on this week's show are: Cole Hatty - Baby Doormat Matney & Stevie Salas - Rebel Saint Sebastian Gaskin - Ghost iskwē - Exhale Mitchell Makoons - Summertime 28 Tha Native & MC Supernatural & MC Crenshaw & Un learn The World & Raza & Lomel & Jordy Wheeler - Earth's Dying Muskrat Singers - Big B Said Ok! Burnstick - Hands Tied Jerry Sereda - One Good Richard Inman - Lethbridge Country Blue Andachan - Transend Catie St.Germain - High Forever Tonemah - Missouri Tarrak - Ua Reyna Tropical - Puerto Rico Smokey Campbell - After Im Gone Quinn Bonnell - Long Way Down Wyatt c. Louis & Wild Pink - Oh Vibrant Sky iiwaa - Day In The Life Classic Roots - Pow Wow Bounce No More Moments - Burn It All Mattie Comeau - Keep the Fire Illiano - When I Awake Brother Dege - The Battle Of New Orleans All songs on this podcast are owned by the artist(s) and are used for educational purposes only. All songs can be found for purchase or streaming wherever you get your great music. Please pick up these amazing tracks and support these artists. More info on the show here.

This week Mary and Nat talk about locking up the homeless, full reclining theatre seats, cat interference, and more.   Follow us on Instagram: @nfstrongarm | @marygreenhahaha | @BlowingItPod This podcast was recorded in on the unceded territory of the Wolastoqiyik and we should give them their land back.   New Brunswick 2SLGBTQIA causes that need your support: AIDS New Brunswick Chroma NB Imprint Youth steel.transplants qtfattiesnb   Further reading/viewing: Minister won't say where people forced into addiction treatment will go (CBC) Up to 200 people waiting months for addiction treatment, minister says (CBC) Price tag of new Fredericton jail jumps to $42M (Global) New Brunswick school district takes province to court over gender identity policy (CTV) MLA Bruce Fitch won't run in N.B. election (CTV) Charlie Angus among 3 NDP MPs not seeking re-election (Global) The Price on Carbon by r.gilmore (Instagram) Think the Loblaw boycott won't work? A Canadian retail expert disagrees (Daily Hive) r/loblawsisoutofcontrol (Reddit) In 'Monkey Man,' Dev Patel gets revenge through gorilla warfare (Pop Culture Happy Hour) The Regime | Official Trailer | Max (YouTube) Ammonite - Official Trailer (YouTube) MLB The Show 24 Gameplay Trailer (YouTube) #ComedyChurch to date: ·       Laurie Kilmartin: Cis Woke Grief Slut (YouTube, special on VOD) ·       Kate Berlant: Cinnamon In the Wind (YouTube, special on Disney+) ·       Chris Fleming: Hell (YouTube, special on Peacock in the US, sacred knowledge everywhere else) ·       Jacqueline Novak: Get On Your Knees (YouTube, special on Netflix) ·       Stavros Halkias: Fat Rascal (YouTube, special on Netflix) ·       Kyle Kinane: Dirt Nap (YouTube, Full Special with ads: YouTube ) ·       Marc Maron: actually live (State Theater, Portland ME) ·       Hanna Gadsby's Gender Agenda (YouTube, Netflix) ·       Ramy Youssef: Feelings (YouTube, Crave) ·       Dan Soder: Son of a Gary (YouTube, Crave) ·       Ramy Youssef: More Feelings (YouTube, Crave)  

Plongez dans les univers captivants d'Elisapie et de Jeremy Dutcher. Laissez-vous enivrer par le souffle du Grand Nord et du New Brunswick avec les albums Inuktitut et Motewolonuwok. (Rediffusion) Avant de commencer l'émission, voici quelques infos sur les cultures autochtones du Canada :Il y a 3 branches différentes d'autochtones au Canada :- 1) Premières nations : Mohawk, mig'maq, Abenaki... (Jeremy Dutcher)- 2) Métis- 3) Inuit (Elisapie).Pour ne pas se tromper, on dit : Autochtone.La langue des Inuit est le Inuktitut : Inuk (singulier) / Inuit (pluriel)Elisapie se présente comme une Inuk du peuple inuit.Erreurs communes à éviter :Confondre les Innus et les Inuit - Les Innus viennent de la Côte Nord (Florent Vollant par exemple) / Les Inuit viennent du Grand Nord (Elisapie).Le Nunavik est la région tout au nord du Québec. Le Nunavut est un territoire canadien.On ne dit pas la culture autochtone mais les cultures autochtones.Il y a plus de 50 langues autochtones au Canada, il y a 11 nations autochtones au Québec incluant les Inuit : Abénakis, Anishinabeg, Atikamekw Nehirowisiw, Eeyou, Wendat, Innu, Inuit, Wolastoqiyik, Mi'qmaq, Mohawk-Kanien'kehá:ka et Naskapi. Première invitée : Elisapie pour la sortie de l'album InuktitutL'artiste venue du Grand Nord, Elisapie, est depuis plusieurs années une ambassadrice incontournable des voix autochtones, elle incarne une élégance musicale certaine et un féminisme en avance sur son temps.Avec ce nouveau disque, la chanteuse qui a grandi à Salluit, un petit village du Nunavik, la région la plus au nord du Québec revient sur son enfance et adolescence en explorant ses titres préférés qui l'ont vue s'émanciper en tant que femme et en tant qu'artiste. Le défi était grand de revisiter ces chansons intemporelles de groupes ou d'artistes légendaires. Pourtant, qui peut prétendre à autant de délicatesse que dans ce titre Uummati Attanarsimat (Heart of Glass), reprise de Blondie ou ce Taimangalimaaq (Time After Time), de Cindy Lauper ?Ces classiques réinterprétés de Queen, Pink Floyd ou Rolling Stones sont chantés en Inuktitut, sa langue natale. De cette traduction, découlent une force et une poésie inédite. Dans cette playlist de jeunesse, Elisapie raconte son parcours, ses joies et ses peines, sa détermination aussi tout en faisant résonner sa culture avec finesse, en conjuguant modernité et tradition. De ses années passées dans l'Arctique, Elisapie a gardé les souvenirs de ses premiers amours, a été témoin des effets du colonialisme sur sa collectivité et a dansé jusqu'au bout de la nuit au centre communautaire du village. À l'adolescence, elle se produit sur scène avec ses oncles, eux-mêmes membres de l'illustre groupe de rock'n'roll inuit Sugluk (aussi appelé Salluit Band).À 15 ans, elle travaille à la station de radio du village et parvient à décrocher une entrevue avec Metallica. Jeune femme brillante et ambitieuse, elle s'installe à Montréal pour étudier et, finalement, faire carrière dans la musique. Aujourd'hui, l'auteure-compositrice-interprète inuk est une figure incontournable au Canada. Activiste dévouée, Elisapie a créé et produit la première émission de télévision diffusée dans tout le Canada pour célébrer la Journée nationale des peuples autochtones. Son attachement inconditionnel à son territoire et à sa langue, se situe au cœur de son parcours créatif et donc de son œuvre. Cette langue millénaire incarne la rudesse de l'environnement et la beauté féroce du territoire inuit. Cet album est le fruit de tout cela : une constellation de souvenirs aussi sensibles qu'oniriques.À la sortie de Uummati Attanarsimat, Debbie Harry et Chris Stein, membres de Blondie, acclament toute la beauté de cette version de Heart of Glass.Titres joués - Uummati Attanarsimat (Heart of Glass) Blondie voir le clip - Qimmijuat (Wild Horses) Rolling Stones voir le clip - Isumagijunnaitaungituq (The Unforgiven) Metallica voir le clip - Qaisimalaurittuq (Wish You Were Here) Pink Floyd- Californiamut (Going to California) Led Zeppelin.► Album Inuktitut (Yotanka/Bonsound 2023). Puis la #SessionLive reçoit Jeremy Dutcher pour la sortie de l'album Motewolonuwok.5 ans après avoir remporté le Prix de musique Polaris avec son premier album, Jeremy Dutcher est de retour avec une exploration radieuse de l'expérience autochtone contemporaine et de la place qu'il y trouve. Avec des chansons dans la langue de son peuple, le Wolasotqey, mais aussi en anglais pour la première fois, Motewolonuwok surpasse tout ce que le musicien a créé auparavant, englobant les chansons traditionnelles, les ballades nocturnes et les orchestrations saisissantes. « Lorsque nous analysons nos histoires, incluant nos histoires tristes — quelle est la lumière qui en ressort malgré tout ? », s'interroge-t-il. « Je voulais chanter à propos de la souffrance, puis nous amener vers la beauté », confie Dutcher. Wolastoqiyik Lintuwakonawa, paru en 2018, a propulsé Dutcher aux plus hauts sommets du monde culturel canadien, des galas Polaris et Juno au panel de juges de Canada's Drag Race. Mais peu de gens auraient pu prédire ce succès : l'album a été conçu comme un projet de recherche muséale, explorant les enregistrements sur cylindres de cire des porteurs de chansons wolastoqiyik — les ancêtres de Dutcher. Ténor de formation, le musicien a finalement chanté en duo avec ces voix, répondant à sa propre communauté à travers de sublimes chansons réinventées.Cette fois-ci, Dutcher voulait faire un album plus intimiste. Une remise en question. Un disque inspiré d'une observation du penseur yupik Richard LaFortune— que « le point où deux discriminations se rencontrent peut être dangereux ». Cette intersection peut également engendrer de la résilience, et cette résilience peut devenir une force. « Motewolonuwok » est un mot wolasotqey ancien qui est habituellement traduit par « sorcières ». C'est aussi ainsi qu'on appelle les personnes bispirituelles de la région — des personnes qui sont autochtones et queer, comme Dutcher, et qui ont reçu un héritage traditionnel précis. « Ce sont “des personnes possédant une grande force spirituelle” », explique-t-il. « C'est un honneur, plutôt que quelque chose dont il faut avoir honte. » Dutcher a dévoilé son homosexualité à 12 ans, mais l'idée même d'un « coming-out » lui a été imposée par les structures colonialistes. « L'identité bispirituelle ou queer autochtone est si belle, car elle ne provient pas d'un concept de déviance. » Et pourtant, « une grande part de ce savoir ancien a été perdue », souligne-t-il, et en tant qu'enfant grandissant au Nouveau-Brunswick — et même en tant qu'adulte habitant désormais Montréal — il évolue toujours à travers un « espace médian ».The Land That Held Them, son hommage à « ceux qui nous ont quittés trop tôt », vibre d'une façon qui évoque Nina Simone et Anohni. Ailleurs, au lieu d'un son modeste et presque privé, Dutcher utilise le plus grand canevas possible : un orchestre complet, avec des arrangements de Owen Pallett et, sur des morceaux comme Sakom, une chorale de 12 voix, celles de pairs queer et amis de Dutcher. Le chanteur a loué un autobus pour les amener enregistrer à Kingston — des camarades de l'école de musique de Halifax, ainsi que des membres de la scène jazz de Toronto et de l'irrésistible Queer Song-book Orchestra.Écouter Motewolonuwok, c'est entendre un album aux voix multiples. Il y a celle de Dutcher, plus exposée que jamais. Il y a sa chorale impromptue. On entend des réinterprétations d'airs traditionnels des berges de la rivière Wolastoq, ainsi que des vers de la poète cherokee Qwoli Driskill. Dutcher chante en Wolasotqey— littéralement sa langue maternelle — mais aussi en anglais, la langue de son père (et celle qu'il parlait le plus durant sa jeunesse). Une langue partagée est un cadeau avec une intention complexe ; sur Motewolonuwok, Dutcher ne chante pas que pour sa communauté, mais aussi « directement pour le nouveau venu [colonisateur] », dans sa propre langue, pour raconter des histoires de deuil, de résilience et de renaissance. Faire de la musique est comme apprendre une langue, selon Dutcher— « il n'y a pas de conclusion particulière ». C'est plutôt « un déchaînement » - une constante exploration de ce qu'on veut dire et de comment on peut l'exprimer. Motewolonuwok est le prochain chapitre du musicien — un souhait collectif et une médecine réparatrice, une confession et un refrain.Titres interprétés dans le grand studio- Ultestakon Live RFI- Take My Hand, extrait de l'album voir le clip - Skichinuwihkuk Live RFI voir le clip. Line Up : Jeremy Dutcher, piano-voix.Traduction : Claire Simon.Son : Mathias Taylor, Benoît Letirant.► Album Motewolonuwok (Secret City Records 2023).

Plongez dans les univers captivants d'Elisapie et de Jeremy Dutcher. Laissez-vous enivrer par le souffle du Grand Nord et du New Brunswick avec les albums Inuktitut et Motewolonuwok. (Rediffusion) Avant de commencer l'émission, voici quelques infos sur les cultures autochtones du Canada :Il y a 3 branches différentes d'autochtones au Canada :- 1) Premières nations : Mohawk, mig'maq, Abenaki... (Jeremy Dutcher)- 2) Métis- 3) Inuit (Elisapie).Pour ne pas se tromper, on dit : Autochtone.La langue des Inuit est le Inuktitut : Inuk (singulier) / Inuit (pluriel)Elisapie se présente comme une Inuk du peuple inuit.Erreurs communes à éviter :Confondre les Innus et les Inuit - Les Innus viennent de la Côte Nord (Florent Vollant par exemple) / Les Inuit viennent du Grand Nord (Elisapie).Le Nunavik est la région tout au nord du Québec. Le Nunavut est un territoire canadien.On ne dit pas la culture autochtone mais les cultures autochtones.Il y a plus de 50 langues autochtones au Canada, il y a 11 nations autochtones au Québec incluant les Inuit : Abénakis, Anishinabeg, Atikamekw Nehirowisiw, Eeyou, Wendat, Innu, Inuit, Wolastoqiyik, Mi'qmaq, Mohawk-Kanien'kehá:ka et Naskapi. Première invitée : Elisapie pour la sortie de l'album InuktitutL'artiste venue du Grand Nord, Elisapie, est depuis plusieurs années une ambassadrice incontournable des voix autochtones, elle incarne une élégance musicale certaine et un féminisme en avance sur son temps.Avec ce nouveau disque, la chanteuse qui a grandi à Salluit, un petit village du Nunavik, la région la plus au nord du Québec revient sur son enfance et adolescence en explorant ses titres préférés qui l'ont vue s'émanciper en tant que femme et en tant qu'artiste. Le défi était grand de revisiter ces chansons intemporelles de groupes ou d'artistes légendaires. Pourtant, qui peut prétendre à autant de délicatesse que dans ce titre Uummati Attanarsimat (Heart of Glass), reprise de Blondie ou ce Taimangalimaaq (Time After Time), de Cindy Lauper ?Ces classiques réinterprétés de Queen, Pink Floyd ou Rolling Stones sont chantés en Inuktitut, sa langue natale. De cette traduction, découlent une force et une poésie inédite. Dans cette playlist de jeunesse, Elisapie raconte son parcours, ses joies et ses peines, sa détermination aussi tout en faisant résonner sa culture avec finesse, en conjuguant modernité et tradition. De ses années passées dans l'Arctique, Elisapie a gardé les souvenirs de ses premiers amours, a été témoin des effets du colonialisme sur sa collectivité et a dansé jusqu'au bout de la nuit au centre communautaire du village. À l'adolescence, elle se produit sur scène avec ses oncles, eux-mêmes membres de l'illustre groupe de rock'n'roll inuit Sugluk (aussi appelé Salluit Band).À 15 ans, elle travaille à la station de radio du village et parvient à décrocher une entrevue avec Metallica. Jeune femme brillante et ambitieuse, elle s'installe à Montréal pour étudier et, finalement, faire carrière dans la musique. Aujourd'hui, l'auteure-compositrice-interprète inuk est une figure incontournable au Canada. Activiste dévouée, Elisapie a créé et produit la première émission de télévision diffusée dans tout le Canada pour célébrer la Journée nationale des peuples autochtones. Son attachement inconditionnel à son territoire et à sa langue, se situe au cœur de son parcours créatif et donc de son œuvre. Cette langue millénaire incarne la rudesse de l'environnement et la beauté féroce du territoire inuit. Cet album est le fruit de tout cela : une constellation de souvenirs aussi sensibles qu'oniriques.À la sortie de Uummati Attanarsimat, Debbie Harry et Chris Stein, membres de Blondie, acclament toute la beauté de cette version de Heart of Glass.Titres joués - Uummati Attanarsimat (Heart of Glass) Blondie voir le clip - Qimmijuat (Wild Horses) Rolling Stones voir le clip - Isumagijunnaitaungituq (The Unforgiven) Metallica voir le clip - Qaisimalaurittuq (Wish You Were Here) Pink Floyd- Californiamut (Going to California) Led Zeppelin.► Album Inuktitut (Yotanka/Bonsound 2023). Puis la #SessionLive reçoit Jeremy Dutcher pour la sortie de l'album Motewolonuwok.5 ans après avoir remporté le Prix de musique Polaris avec son premier album, Jeremy Dutcher est de retour avec une exploration radieuse de l'expérience autochtone contemporaine et de la place qu'il y trouve. Avec des chansons dans la langue de son peuple, le Wolasotqey, mais aussi en anglais pour la première fois, Motewolonuwok surpasse tout ce que le musicien a créé auparavant, englobant les chansons traditionnelles, les ballades nocturnes et les orchestrations saisissantes. « Lorsque nous analysons nos histoires, incluant nos histoires tristes — quelle est la lumière qui en ressort malgré tout ? », s'interroge-t-il. « Je voulais chanter à propos de la souffrance, puis nous amener vers la beauté », confie Dutcher. Wolastoqiyik Lintuwakonawa, paru en 2018, a propulsé Dutcher aux plus hauts sommets du monde culturel canadien, des galas Polaris et Juno au panel de juges de Canada's Drag Race. Mais peu de gens auraient pu prédire ce succès : l'album a été conçu comme un projet de recherche muséale, explorant les enregistrements sur cylindres de cire des porteurs de chansons wolastoqiyik — les ancêtres de Dutcher. Ténor de formation, le musicien a finalement chanté en duo avec ces voix, répondant à sa propre communauté à travers de sublimes chansons réinventées.Cette fois-ci, Dutcher voulait faire un album plus intimiste. Une remise en question. Un disque inspiré d'une observation du penseur yupik Richard LaFortune— que « le point où deux discriminations se rencontrent peut être dangereux ». Cette intersection peut également engendrer de la résilience, et cette résilience peut devenir une force. « Motewolonuwok » est un mot wolasotqey ancien qui est habituellement traduit par « sorcières ». C'est aussi ainsi qu'on appelle les personnes bispirituelles de la région — des personnes qui sont autochtones et queer, comme Dutcher, et qui ont reçu un héritage traditionnel précis. « Ce sont “des personnes possédant une grande force spirituelle” », explique-t-il. « C'est un honneur, plutôt que quelque chose dont il faut avoir honte. » Dutcher a dévoilé son homosexualité à 12 ans, mais l'idée même d'un « coming-out » lui a été imposée par les structures colonialistes. « L'identité bispirituelle ou queer autochtone est si belle, car elle ne provient pas d'un concept de déviance. » Et pourtant, « une grande part de ce savoir ancien a été perdue », souligne-t-il, et en tant qu'enfant grandissant au Nouveau-Brunswick — et même en tant qu'adulte habitant désormais Montréal — il évolue toujours à travers un « espace médian ».The Land That Held Them, son hommage à « ceux qui nous ont quittés trop tôt », vibre d'une façon qui évoque Nina Simone et Anohni. Ailleurs, au lieu d'un son modeste et presque privé, Dutcher utilise le plus grand canevas possible : un orchestre complet, avec des arrangements de Owen Pallett et, sur des morceaux comme Sakom, une chorale de 12 voix, celles de pairs queer et amis de Dutcher. Le chanteur a loué un autobus pour les amener enregistrer à Kingston — des camarades de l'école de musique de Halifax, ainsi que des membres de la scène jazz de Toronto et de l'irrésistible Queer Song-book Orchestra.Écouter Motewolonuwok, c'est entendre un album aux voix multiples. Il y a celle de Dutcher, plus exposée que jamais. Il y a sa chorale impromptue. On entend des réinterprétations d'airs traditionnels des berges de la rivière Wolastoq, ainsi que des vers de la poète cherokee Qwoli Driskill. Dutcher chante en Wolasotqey— littéralement sa langue maternelle — mais aussi en anglais, la langue de son père (et celle qu'il parlait le plus durant sa jeunesse). Une langue partagée est un cadeau avec une intention complexe ; sur Motewolonuwok, Dutcher ne chante pas que pour sa communauté, mais aussi « directement pour le nouveau venu [colonisateur] », dans sa propre langue, pour raconter des histoires de deuil, de résilience et de renaissance. Faire de la musique est comme apprendre une langue, selon Dutcher— « il n'y a pas de conclusion particulière ». C'est plutôt « un déchaînement » - une constante exploration de ce qu'on veut dire et de comment on peut l'exprimer. Motewolonuwok est le prochain chapitre du musicien — un souhait collectif et une médecine réparatrice, une confession et un refrain.Titres interprétés dans le grand studio- Ultestakon Live RFI- Take My Hand, extrait de l'album voir le clip - Skichinuwihkuk Live RFI voir le clip. Line Up : Jeremy Dutcher, piano-voix.Traduction : Claire Simon.Son : Mathias Taylor, Benoît Letirant.► Album Motewolonuwok (Secret City Records 2023).

This week Mary and Nat talk about when it's appropriate to get on your roof and yell at God, “The Stab,” leveling up at therapy, and more.  Follow us on Instagram: @nfstrongarm | @marygreenhahaha | @BlowingItPod This podcast was recorded in on the unceded territory of the Wolastoqiyik and we should give them their land back.  New Brunswick 2SLGBTQIA causes that need your support: AIDS New Brunswick Chroma NB Imprint Youth steel.transplants qtfattiesnb Further reading/viewing: Dorothy Shephard is latest PC MLA to leave politics (CBC) Feds claw back $1.9 million in health transfers from New Brunswick (Telegraph Journal) N.L. fishermen declare victory, head home after protests in St. John's (CTV) N.S. teachers union to vote on strike next month (CTV) Sandy And Nora: Will Canadaland Shortcuts ever touch Israel? (YouTube) Does the proposed U.S. ban on TikTok mean Canada's not far behind? (The Star) Ramy Youssef: Feelings (2019) | Official Trailer | HBO (YouTube) Ramy Youssef: More Feelings (2024) | Official Trailer I HBO (YouTube) 3 Body Problem | Final Trailer | Netflix (YouTube) Inside Kristen Stewart and Katy O'Brian's Sapphic Fever Dream on Steroids (Them.us) Man Arrested After Beating Meat at 'Love Lies Bleeding' Screening (Exclaim) IMMACULATE - Official Redband Trailer - In Theaters March 22 (YouTube) FURIOSA: A MAD MAX SAGA | OFFICIAL TRAILER #2 (YouTube)

This week Mary and Nat talk about having the courage to make fun of Stephen Outhouse's last name, appropriate side hustles for cops, agreeing to disagree without ignoring anyone's human rights, and more. Follow us on Instagram: @nfstrongarm | @marygreenhahaha | @BlowingItPod This podcast was recorded in on the unceded territory of the Wolastoqiyik people and we should give them their land back. New Brunswick 2SLGBTQIA causes that need your support: AIDS New Brunswick Chroma NB Imprint Youth steel.transplants qtfattiesnb   Further reading/viewing: ‘You really don't see it coming': N.B. woman warns of strep A and septic shock risk (Global) Auditor general begins probe of travel nurse contracts in N.B. (CBC) Investigation clears police officer of crime in off-duty bar scuffle (Telegraph Journal) Canada confirms it will resume funding United Nations relief agency for Palestinians (CBC) Marc Maron: From Bleak to Dark | Official Trailer | HBO (YouTube) Kyle Kinane | Dirt Nap (Trailer) (YouTube) Kyle Kinane - Dirt Nap (800 Pound Gorilla) Dune: Part Two | Official Trailer 3 (YouTube) I hope everyone has fun tonight!

A story that encourages humbleness told by the sacred fire at a Wabanaki Midwinter Gathering. This story was shared by Wolastoqiyik and Passamaquoddy knowledge keeper and linguist Roger Paul, who spoke with CBC's Sis'moqon.

This week Mary and Nat talk about transphobia, True Detective, why MLB players need to get some beige panties and more. Follow us on Instagram: @nfstrongarm | @marygreenhahaha | @BlowingItPod This podcast was recorded in on the unceded territory of the Wolastoqiyik people and we should give them their land back. New Brunswick 2SLGBTQIA causes that need your support: AIDS New Brunswick Chroma NB Clinic 554 Imprint Youth steel.transplants qtfattiesnb Further reading/viewing: Vitalite Health says travel nursing contracts allowed them to 'save lives,' reduce exhaustion and turnover (CTV) Nursing needs 'still as great' as 2022, when use of travel nurses started, says Vitalité CEO (CBC) 'Working' requirement shuts door on N.B.'s $300 affordability payment to thousands (CBC) Poilievre backs banning trans women from women's sports, change rooms and bathrooms (CBC) The death of an Oklahoma teen after a fight in school has LGBTQ+ advocates seeking answers (CNN) NDP Leader Jagmeet Singh says Liberals and New Democrats have a deal on pharmacare (CBC) John Oliver Offers Clarence Thomas Millions to Resign Immediately (Daily Beast) ‘True Detective' Renewed for Season 5 With Issa López at the Helm (Hollywood Reporter) Nic Pizzolatto Can't Stop Posting About the True Detective: Night Country Season Finale (Vanity Fair) Robert Evans (Twitter) The True Detective plagiarism controversy: explained (Vox) ELDEN RING Shadow of the Erdtree – Official Gameplay Reveal Trailer (YouTube) Introducing Animal Crossing: New Horizons - Happy Home Paradise (YouTube) The Deep Dark Woods (I Heart Radio) Better Offline (I Heart Radio) Jomo - Screen Time Blocker (Apple App Store) ‘Everyone hates them': see-through pants add to MLB's uniform controversy (Guardian)

This week Mary and Nat talk about the world's smallest cabinet shuffle, whether witches can give you hepatitis with their dark magic, what the hell is going on in Alberta (evergreen topic) and more. Follow us on Instagram: @nfstrongarm | @marygreenhahaha | @BlowingItPod This podcast was recorded in on the unceded territory of the Wolastoqiyik people and we should give them their land back.  New Brunswick 2SLGBTQIA causes that need your support: AIDS New Brunswick Chroma NB Clinic 554 Imprint Youth steel.transplants qtfattiesnb Further reading/viewing: Clinic 554 to close, bringing clinic-based abortions to end in Fredericton area (CBC) Top Saint John minister quitting Higgs cabinet, legislature seat (CBC) “I just got to the part where we talk about the hepatitis hex that Gresseschi got from a coven of witches” (Shawn Rouse on Twitter) 'Preserving kids' choices': Alberta premier says transgender rules coming in fall (CTV) Dev Patel Goes ‘John Wick' in His Directorial Debut ‘Monkey Man,' Gets Bloody Trailer and April Release Date From Universal (Variety) True Detective's Issa López Isn't Bothered by Nic Pizzolatto's Harsh Response to Night Country (Vanity Fair) True Detective Season 4 Just Solved One Last Rust Cohle Mystery (Den of Geek) The Expanse Trailer (YouTube) Mike Birbiglia: The Old Man & The Pool | Official Trailer | Netflix (YouTube) PETE HOLMES - I AM NOT FOR EVERYONE - NETFLIX COMEDY SPECIAL (YouTube) going for gold! #BethStelling: If You Didn't Want Me Then is streaming NOW on Netflix (YouTube) Cis Woke Grief Sl*t - Laurie Kilmartin (YouTube)

This week Mary and Nat talk about Higgs scaring the hoes, sourcing holy water, what would impress Jodi Foster, and more. Follow us on Instagram: @nfstrongarm | @marygreenhahaha | @BlowingItPod This podcast was recorded in on the unceded territory of the Wolastoqiyik people and we should give them their land back. New Brunswick 2SLGBTQIA causes that need your support: AIDS New Brunswick Chroma NB Clinic 554 Imprint Youth steel.transplants qtfattiesnb Further reading/viewing: N.B. health authority says it's working to improve strained emergency departments (Global) Holiday health-care crunch prompts some N.B. ER advisories, overnight closures (CBC) Life expectancy in Canada fell for the 3rd year in a row. What's happening? (Global) WHO sees 'incredibly low' COVID, flu vaccination rates as cases surge (Reuters) Hub for homeless resources in Saint John to open in weeks, not months, following encampment death (CTV) Higgs refuses to answer questions about comments made about gender-affirming care (CBC) Sex researcher questions study he cited to the premier (Telegraph Journal) U.S. conservatives are using Canadian research to justify anti-trans laws (CBC) PCs gear up for election with wave of candidate nominations (CBC) AI-Generated George Carlin Drops Comedy Special That Daughter Speaks Out Against: ‘No Machine Will Ever Replace His Genius' (Variety) Pope Francis compared the arguments for transgender rights to nuclear weapons (Vox) Why are Canadian churches being burned? (CBC Podcasts) ‘Our Flag Means Death' Canceled at Max (Hollywood Reporter) Baldur's Gate 3: An Unexpected Adventure (feat. Elijah Wood & Sean Astin) (YouTube) True Detective Crawls Back From the Void (Vulture)

Part 2 of host Jeff Douglas's discussion with Wolastoqiyik musician Jeremy Dutcher about his new album, Motewolonuwok. They talk about the challenges of recording bilingual music for the first time, the artwork for the single, Skicinuwihkuk, and creating the choral song, Sakom. Part 1: https://www.cbc.ca/listen/live-radio/1-37-mainstreet-ns/clip/16025024-wolastoqiyik-musician-jeremy-dutcher-album-motewolonuwok

Plongez dans les univers captivants d'Elisapie et de Jeremy Dutcher. Laissez-vous enivrer par le souffle du Grand Nord et du New Brunswick avec les albums Inuktitut et Motewolonuwok. (Rediffusion) Avant de commencer l'émission, voici quelques infos sur les cultures autochtones du Canada :Il y a 3 branches différentes d'autochtones au Canada :- 1) Premières nations : Mohawk, mig'maq, Abenaki... (Jeremy Dutcher)- 2) Métis- 3) Inuit (Elisapie).Pour ne pas se tromper, on dit : AutochtoneLa langue des Inuit est le Inuktitut : Inuk (singulier) / Inuit (pluriel)Elisapie se présente comme une Inuk du peuple inuit.Erreurs communes à éviter :Confondre les Innus et les Inuit - Les Innus viennent de la Côte Nord (Florent Vollant par exemple) / Les Inuit viennent du Grand Nord (Elisapie).Le Nunavik est la région tout au Nord du Québec. Le Nunavut est un territoire canadien.On ne dit pas la culture autochtone mais les cultures autochtones.Il y a plus de 50 langues autochtones au Canada, il y a 11 nations autochtones au Québec incluant les Inuit : Abénakis, Anishinabeg, Atikamekw Nehirowisiw, Eeyou, Wendat, Innu, Inuit, Wolastoqiyik, Mi'qmaq, Mohawk-Kanien'kehá:ka et Naskapi.Première invitée : Elisapie pour la sortie de l'album InuktitutL'artiste venue du Grand Nord, Elisapie, est depuis plusieurs années une ambassadrice incontournable des voix autochtones, elle incarne une élégance musicale certaine et un féminisme en avance sur son temps.Avec ce nouveau disque, la chanteuse qui a grandi à Salluit, un petit village du Nunavik, la région la plus au nord du Québec revient sur son enfance et adolescence en explorant ses titres préférés qui l'ont vue s'émanciper en tant que femme et en tant qu'artiste. Le défi était grand de revisiter ces chansons intemporelles de groupes ou d'artistes légendaires. Pourtant, qui peut prétendre à autant de délicatesse que dans ce titre Uummati Attanarsimat (Heart of Glass), reprise de Blondie ou ce Taimangalimaaq (Time After Time), de Cindy Lauper ?Ces classiques réinterprétés de Queen, Pink Floyd ou Rolling Stones sont chantés en Inuktitut, sa langue natale. De cette traduction, découlent une force et une poésie inédite. Dans cette playlist de jeunesse, Elisapie raconte son parcours, ses joies et ses peines, sa détermination aussi tout en faisant résonner sa culture avec finesse, en conjuguant modernité et tradition. De ses années passées dans l'Arctique, Elisapie a gardé les souvenirs de ses premiers amours, a été témoin des effets du colonialisme sur sa collectivité et a dansé jusqu'au bout de la nuit au centre communautaire du village. À l'adolescence, elle se produit sur scène avec ses oncles, eux-mêmes membres de l'illustre groupe de rock'n'roll inuit Sugluk (aussi appelé Salluit Band).À 15 ans, elle travaille à la station de radio du village et parvient à décrocher une entrevue avec Metallica. Jeune femme brillante et ambitieuse, elle s'installe à Montréal pour étudier et, finalement, faire carrière dans la musique. Aujourd'hui, l'auteure-compositrice-interprète inuk est une figure incontournable au Canada. Activiste dévouée, Elisapie a créé et produit la première émission de télévision diffusée dans tout le Canada pour célébrer la Journée nationale des peuples autochtones. Son attachement inconditionnel à son territoire et à sa langue, se situe au cœur de son parcours créatif et donc de son œuvre. Cette langue millénaire incarne la rudesse de l'environnement et la beauté féroce du territoire inuit. Cet album est le fruit de tout cela : une constellation de souvenirs aussi sensibles qu'oniriques.À la sortie de Uummati Attanarsimat, Debbie Harry et Chris Stein, membres de Blondie, acclament toute la beauté de cette version de Heart of Glass.Titres joués - Uummati Attanarsimat (Heart of Glass) Blondie voir le clip - Qimmijuat (Wild Horses) Rolling Stones voir le clip - Isumagijunnaitaungituq (The Unforgiven) Metallica voir le clip - Qaisimalaurittuq (Wish You Were Here) Pink Floyd- Californiamut (Going to California) Led Zeppelin.► Album Inuktitut (Yotanka/Bonsound 2023).Puis la #SessionLive reçoit Jeremy Dutcher pour la sortie de l'album Motewolonuwok.5 ans après avoir remporté le Prix de musique Polaris avec son premier album, Jeremy Dutcher est de retour avec une exploration radieuse de l'expérience autochtone contemporaine et de la place qu'il y trouve. Avec des chansons dans la langue de son peuple, le Wolasotqey, mais aussi en anglais pour la première fois, Motewolonuwok surpasse tout ce que le musicien a créé auparavant, englobant les chansons traditionnelles, les ballades nocturnes et les orchestrations saisissantes. « Lorsque nous analysons nos histoires, incluant nos histoires tristes — quelle est la lumière qui en ressort malgré tout ? », s'interroge-t-il. « Je voulais chanter à propos de la souffrance, puis nous amener vers la beauté », confie Dutcher. Wolastoqiyik Lintuwakonawa, paru en 2018, a propulsé Dutcher aux plus hauts sommets du monde culturel canadien, des galas Polaris et Juno au panel de juges de Canada's Drag Race. Mais peu de gens auraient pu prédire ce succès : l'album a été conçu comme un projet de recherche muséale, explorant les enregistrements sur cylindres de cire des porteurs de chansons wolastoqiyik — les ancêtres de Dutcher. Ténor de formation, le musicien a finalement chanté en duo avec ces voix, répondant à sa propre communauté à travers de sublimes chansons réinventées.Cette fois-ci, Dutcher voulait faire un album plus intimiste. Une remise en question. Un disque inspiré d'une observation du penseur yupik Richard LaFortune— que « le point où deux discriminations se rencontrent peut être dangereux ». Cette intersection peut également engendrer de la résilience, et cette résilience peut devenir une force. « Motewolonuwok » est un mot wolasotqey ancien qui est habituellement traduit par « sorcières ». C'est aussi ainsi qu'on appelle les personnes bispirituelles de la région — des personnes qui sont autochtones et queer, comme Dutcher, et qui ont reçu un héritage traditionnel précis. « Ce sont “des personnes possédant une grande force spirituelle” », explique-t-il. « C'est un honneur, plutôt que quelque chose dont il faut avoir honte. » Dutcher a dévoilé son homosexualité à 12 ans, mais l'idée même d'un « coming-out » lui a été imposée par les structures colonialistes. « L'identité bispirituelle ou queer autochtone est si belle, car elle ne provient pas d'un concept de déviance. » Et pourtant, « une grande part de ce savoir ancien a été perdue », souligne-t-il, et en tant qu'enfant grandissant au Nouveau-Brunswick — et même en tant qu'adulte habitant désormais Montréal — il évolue toujours à travers un « espace médian ».The Land That Held Them, son hommage à « ceux qui nous ont quittés trop tôt », vibre d'une façon qui évoque Nina Simone et Anohni. Ailleurs, au lieu d'un son modeste et presque privé, Dutcher utilise le plus grand canevas possible : un orchestre complet, avec des arrangements de Owen Pallett et, sur des morceaux comme Sakom, une chorale de 12 voix, celles de pairs queer et amis de Dutcher. Le chanteur a loué un autobus pour les amener enregistrer à Kingston — des camarades de l'école de musique de Halifax, ainsi que des membres de la scène jazz de Toronto et de l'irrésistible Queer Song-book Orchestra.Écouter Motewolonuwok, c'est entendre un album aux voix multiples. Il y a celle de Dutcher, plus exposée que jamais. Il y a sa chorale impromptue. On entend des réinterprétations d'airs traditionnels des berges de la rivière Wolastoq, ainsi que des vers de la poète cherokee Qwoli Driskill. Dutcher chante en Wolasotqey— littéralement sa langue maternelle — mais aussi en anglais, la langue de son père (et celle qu'il parlait le plus durant sa jeunesse). Une langue partagée est un cadeau avec une intention complexe ; sur Motewolonuwok, Dutcher ne chante pas que pour sa communauté, mais aussi « directement pour le nouveau venu [colonisateur] », dans sa propre langue, pour raconter des histoires de deuil, de résilience et de renaissance. Faire de la musique est comme apprendre une langue, selon Dutcher— « il n'y a pas de conclusion particulière ». C'est plutôt « un déchainement » - une constante exploration de ce qu'on veut dire et de comment on peut l'exprimer. Motewolonuwok est le prochain chapitre du musicien — un souhait collectif et une médecine réparatrice, une confession et un refrain.Titres interprétés dans le grand studio- Ultestakon Live RFI- Take My Hand, extrait de l'album voir le clip - Skichinuwihkuk Live RFI voir le clip. Line Up : Jeremy Dutcher, piano-voix.Traduction : Claire Simon.Son : Mathias Taylor, Benoît Letirant.► Album Motewolonuwok (Secret City Records 2023).

Plongez dans les univers captivants d'Elisapie et de Jeremy Dutcher. Laissez-vous enivrer par le souffle du Grand Nord et du New Brunswick avec les albums Inuktitut et Motewolonuwok. (Rediffusion) Avant de commencer l'émission, voici quelques infos sur les cultures autochtones du Canada :Il y a 3 branches différentes d'autochtones au Canada :- 1) Premières nations : Mohawk, mig'maq, Abenaki... (Jeremy Dutcher)- 2) Métis- 3) Inuit (Elisapie).Pour ne pas se tromper, on dit : AutochtoneLa langue des Inuit est le Inuktitut : Inuk (singulier) / Inuit (pluriel)Elisapie se présente comme une Inuk du peuple inuit.Erreurs communes à éviter :Confondre les Innus et les Inuit - Les Innus viennent de la Côte Nord (Florent Vollant par exemple) / Les Inuit viennent du Grand Nord (Elisapie).Le Nunavik est la région tout au Nord du Québec. Le Nunavut est un territoire canadien.On ne dit pas la culture autochtone mais les cultures autochtones.Il y a plus de 50 langues autochtones au Canada, il y a 11 nations autochtones au Québec incluant les Inuit : Abénakis, Anishinabeg, Atikamekw Nehirowisiw, Eeyou, Wendat, Innu, Inuit, Wolastoqiyik, Mi'qmaq, Mohawk-Kanien'kehá:ka et Naskapi.Première invitée : Elisapie pour la sortie de l'album InuktitutL'artiste venue du Grand Nord, Elisapie, est depuis plusieurs années une ambassadrice incontournable des voix autochtones, elle incarne une élégance musicale certaine et un féminisme en avance sur son temps.Avec ce nouveau disque, la chanteuse qui a grandi à Salluit, un petit village du Nunavik, la région la plus au nord du Québec revient sur son enfance et adolescence en explorant ses titres préférés qui l'ont vue s'émanciper en tant que femme et en tant qu'artiste. Le défi était grand de revisiter ces chansons intemporelles de groupes ou d'artistes légendaires. Pourtant, qui peut prétendre à autant de délicatesse que dans ce titre Uummati Attanarsimat (Heart of Glass), reprise de Blondie ou ce Taimangalimaaq (Time After Time), de Cindy Lauper ?Ces classiques réinterprétés de Queen, Pink Floyd ou Rolling Stones sont chantés en Inuktitut, sa langue natale. De cette traduction, découlent une force et une poésie inédite. Dans cette playlist de jeunesse, Elisapie raconte son parcours, ses joies et ses peines, sa détermination aussi tout en faisant résonner sa culture avec finesse, en conjuguant modernité et tradition. De ses années passées dans l'Arctique, Elisapie a gardé les souvenirs de ses premiers amours, a été témoin des effets du colonialisme sur sa collectivité et a dansé jusqu'au bout de la nuit au centre communautaire du village. À l'adolescence, elle se produit sur scène avec ses oncles, eux-mêmes membres de l'illustre groupe de rock'n'roll inuit Sugluk (aussi appelé Salluit Band).À 15 ans, elle travaille à la station de radio du village et parvient à décrocher une entrevue avec Metallica. Jeune femme brillante et ambitieuse, elle s'installe à Montréal pour étudier et, finalement, faire carrière dans la musique. Aujourd'hui, l'auteure-compositrice-interprète inuk est une figure incontournable au Canada. Activiste dévouée, Elisapie a créé et produit la première émission de télévision diffusée dans tout le Canada pour célébrer la Journée nationale des peuples autochtones. Son attachement inconditionnel à son territoire et à sa langue, se situe au cœur de son parcours créatif et donc de son œuvre. Cette langue millénaire incarne la rudesse de l'environnement et la beauté féroce du territoire inuit. Cet album est le fruit de tout cela : une constellation de souvenirs aussi sensibles qu'oniriques.À la sortie de Uummati Attanarsimat, Debbie Harry et Chris Stein, membres de Blondie, acclament toute la beauté de cette version de Heart of Glass.Titres joués - Uummati Attanarsimat (Heart of Glass) Blondie voir le clip - Qimmijuat (Wild Horses) Rolling Stones voir le clip - Isumagijunnaitaungituq (The Unforgiven) Metallica voir le clip - Qaisimalaurittuq (Wish You Were Here) Pink Floyd- Californiamut (Going to California) Led Zeppelin.► Album Inuktitut (Yotanka/Bonsound 2023).Puis la #SessionLive reçoit Jeremy Dutcher pour la sortie de l'album Motewolonuwok.5 ans après avoir remporté le Prix de musique Polaris avec son premier album, Jeremy Dutcher est de retour avec une exploration radieuse de l'expérience autochtone contemporaine et de la place qu'il y trouve. Avec des chansons dans la langue de son peuple, le Wolasotqey, mais aussi en anglais pour la première fois, Motewolonuwok surpasse tout ce que le musicien a créé auparavant, englobant les chansons traditionnelles, les ballades nocturnes et les orchestrations saisissantes. « Lorsque nous analysons nos histoires, incluant nos histoires tristes — quelle est la lumière qui en ressort malgré tout ? », s'interroge-t-il. « Je voulais chanter à propos de la souffrance, puis nous amener vers la beauté », confie Dutcher. Wolastoqiyik Lintuwakonawa, paru en 2018, a propulsé Dutcher aux plus hauts sommets du monde culturel canadien, des galas Polaris et Juno au panel de juges de Canada's Drag Race. Mais peu de gens auraient pu prédire ce succès : l'album a été conçu comme un projet de recherche muséale, explorant les enregistrements sur cylindres de cire des porteurs de chansons wolastoqiyik — les ancêtres de Dutcher. Ténor de formation, le musicien a finalement chanté en duo avec ces voix, répondant à sa propre communauté à travers de sublimes chansons réinventées.Cette fois-ci, Dutcher voulait faire un album plus intimiste. Une remise en question. Un disque inspiré d'une observation du penseur yupik Richard LaFortune— que « le point où deux discriminations se rencontrent peut être dangereux ». Cette intersection peut également engendrer de la résilience, et cette résilience peut devenir une force. « Motewolonuwok » est un mot wolasotqey ancien qui est habituellement traduit par « sorcières ». C'est aussi ainsi qu'on appelle les personnes bispirituelles de la région — des personnes qui sont autochtones et queer, comme Dutcher, et qui ont reçu un héritage traditionnel précis. « Ce sont “des personnes possédant une grande force spirituelle” », explique-t-il. « C'est un honneur, plutôt que quelque chose dont il faut avoir honte. » Dutcher a dévoilé son homosexualité à 12 ans, mais l'idée même d'un « coming-out » lui a été imposée par les structures colonialistes. « L'identité bispirituelle ou queer autochtone est si belle, car elle ne provient pas d'un concept de déviance. » Et pourtant, « une grande part de ce savoir ancien a été perdue », souligne-t-il, et en tant qu'enfant grandissant au Nouveau-Brunswick — et même en tant qu'adulte habitant désormais Montréal — il évolue toujours à travers un « espace médian ».The Land That Held Them, son hommage à « ceux qui nous ont quittés trop tôt », vibre d'une façon qui évoque Nina Simone et Anohni. Ailleurs, au lieu d'un son modeste et presque privé, Dutcher utilise le plus grand canevas possible : un orchestre complet, avec des arrangements de Owen Pallett et, sur des morceaux comme Sakom, une chorale de 12 voix, celles de pairs queer et amis de Dutcher. Le chanteur a loué un autobus pour les amener enregistrer à Kingston — des camarades de l'école de musique de Halifax, ainsi que des membres de la scène jazz de Toronto et de l'irrésistible Queer Song-book Orchestra.Écouter Motewolonuwok, c'est entendre un album aux voix multiples. Il y a celle de Dutcher, plus exposée que jamais. Il y a sa chorale impromptue. On entend des réinterprétations d'airs traditionnels des berges de la rivière Wolastoq, ainsi que des vers de la poète cherokee Qwoli Driskill. Dutcher chante en Wolasotqey— littéralement sa langue maternelle — mais aussi en anglais, la langue de son père (et celle qu'il parlait le plus durant sa jeunesse). Une langue partagée est un cadeau avec une intention complexe ; sur Motewolonuwok, Dutcher ne chante pas que pour sa communauté, mais aussi « directement pour le nouveau venu [colonisateur] », dans sa propre langue, pour raconter des histoires de deuil, de résilience et de renaissance. Faire de la musique est comme apprendre une langue, selon Dutcher— « il n'y a pas de conclusion particulière ». C'est plutôt « un déchainement » - une constante exploration de ce qu'on veut dire et de comment on peut l'exprimer. Motewolonuwok est le prochain chapitre du musicien — un souhait collectif et une médecine réparatrice, une confession et un refrain.Titres interprétés dans le grand studio- Ultestakon Live RFI- Take My Hand, extrait de l'album voir le clip - Skichinuwihkuk Live RFI voir le clip. Line Up : Jeremy Dutcher, piano-voix.Traduction : Claire Simon.Son : Mathias Taylor, Benoît Letirant.► Album Motewolonuwok (Secret City Records 2023).

This week Mary and Nat talk about decision fatigue, taking the bus to church, and Jon Hamm as a power bottom. Follow us on Instagram: @nfstrongarm | @marygreenhahaha | @BlowingItPod This podcast was recorded in on the unceded territory of the Wolastoqiyik people and we should give them their land back. New Brunswick 2SLGBTQIA causes that need your support: AIDS New Brunswick Chroma NB Clinic 554 Imprint Youth steel.transplants qtfattiesnb Further reading/viewing: St. Stephen declares state of emergency over homelessness after man's death (CBC) St. Stephen gets drop-in centre for homeless people after controversial emergency order (CBC) N.B. to offer grants of $2,750 to keep people in housing (Global) Fredericton councillor explores constituents' transit concerns one bus ride at a time (CBC) Sunday transit service to hit Fredericton streets by spring 2024 (Global) Miramichi groups go to court to try to stop creation of out-of-the-cold shelter (CBC) Miramichi mayor responds to legal challenge to shelter site (CBC) Conservatives, NDP call out CBC president for not ruling out bonuses, despite layoffs (CTV) The Holdovers | Official Trailer 1 (YouTube) Foundation — Official Trailer | Apple TV+ (YouTube) FURIOSA : A MAD MAX SAGA | OFFICIAL TRAILER #1 (YouTube) Fargo Season 5 Trailer (YouTube)

Indigenous made Hip Hop, Indie, Classical Tennor, Rap, Pop, Americana, Punk and Dance made by musicians from the Mohawk, Lakota, Shoshone, Ojibwe, Cree, Wolastoqiyik, Metis, Osage and Cherokee Nations. Brought to you by Tunes From Turtle Island and Pantheon Podcasts. If you like the music you hear, go out and buy some of it. :) All these artists need your support. Tracks on this week's show are: Mato Wayuhi - Welcome to The Spirit World Will E. Skandalz - Gooddie Shakin iskwe - Part Two Jessica McMann & Connor Chee & Jonathon Adams - Mountain Prairie Bial Hclap & IZADORA - Himno Solar Kwabid - Skoden Melody McArthur - Dancing In The Dark Ethan Lyric - Messing Things Up Again Ava Rose Johnson - Sweet Home Oklahoma Tre'Leigh & Alayna Jackson - Perfect Storm Amanda Rheaume - Cant Make Us Gone Whisperhawk - Bear River Pt. 2 The Halluci Nation & Damien Abrham - Tree Of Woe J-Rez & Rezcoast Grizz - Safe Travels The Carrion Crawlers - Live, Sleep, Die (Live) DJ Shub - Half Breed remix All songs on this podcast are owned by the artist(s) and are used for educational purposes only. All songs can be found for purchase or streaming wherever you get your great music. Please pick up these amazing tracks and support these artists. More info on the show here.

Indigenous made Hip Hop, Chicano, Moccasin Gaze, Rock, Country, Post Punk, Rockabilly, and more from musicians from the Apsaalooké, Pikuni, Dakota, Ojibway, Nehiyaw, Lakota, Wolastoqiyik, and Navajo Nations. Brought to you by Tunes From Turtle Island and Pantheon Podcasts. If you like the music you hear, go out and buy some of it. :) All these artists need your support. Tracks on this week's show are: Autumn EverLand & Rezcoast Grizz - Pray (I Dont See You Around) Michael Peter Olsen & Zoon - Biorhythms Stuart James - Better Days Las Cafeteras & Diego Garcia - Hasta La Muerte Drezus & Dakota Bear & NorthSideBaby - Just Landed The Reztones - Skoden Xiuhtezcatl & Mato Wayuhi - Veils Trent Agecoutay - Runnin' Joel Wood & Tonia Jo Hall - Hear Our Prayers Kahtolin - Seqoney Kseltomuuwtuwakon Chelsie Young - Ask Me to Dance Scarlet Night - Broken Richard Inman - Every Mile The Flossies - Youthless Cary Morin - BIG SKY SUN GOES DOWN earlymorning company - The Instant Zen All songs on this podcast are owned by the artist(s) and are used for educational purposes only. All songs can be found for purchase or streaming wherever you get your great music. Please pick up these amazing tracks and support these artists. More info on the show here.

When your ancestors speak to you, you should probably listen. And in Mike Bern's case, that means using his talent and voice to honour them, his culture, and the loved ones he's lost.The folk rocker from Tobique First Nation in New Brunswick released the album Ancestors earlier this year, with the single no words for goodbye reaching number one on the Indigenous Music Countdown.Cohosts Jessica and George talk to Mike about his current and past musical focus, his culture, the importance of incorporating his native language in his songs, and much more.Support the Show.Join our Facebook community: www.facebook.com/UnsettledJourneys/Check us out on Instagram: https://www.instagram.com/unsettledjourneys/Become a paid subscriber: https://ko-fi.com/unsettledjourneysQuestions, comments, suggestions, offers to volunteer:unsettledjourneys@gmail.com

This week Mary and Nat talk about how the dystopia is not even being well executed, the golden age of RSS, cancel culture in comedy, and more. Follow us on Instagram: @nfstrongarm | @marygreenhahaha | @BlowingItPod This podcast was recorded in on the unceded territory of the Wolastoqiyik people and we should give them their land back. New Brunswick 2SLGBTQIA causes that need your support: AIDS New Brunswick Chroma NB Clinic 554 Imprint Youth steel.transplants qtfattiesnb Further reading/viewing: Anglophone East council votes to sue N.B. over school gender-identity policy (CBC) Opposition calls for reinstatement of rent cap as N.B. rents rose 9% over last year (Global) Meta ban has been rough, but Google ban would be worse, say small news outlets, analysts (CBC) There Is No One to Cheer for in the Clash Between Tech Titans and Canada's News Media (Jacobin) Who killed Google Reader? (The Verge) In stunning pre-dawn raids, Toronto police ‘terrorize' Palestine activists (The Breach) CTV reports on Gaza with anti-Palestinian double standard, data shows (The Breach) Ex-officer Derek Chauvin, convicted in George Floyd's killing, was stabbed in prison, AP source says (AP) Good Omens | Official Trailer | Amazon Original (YouTube) Fargo | Installment 5 Teaser - There's a New Cowboy in Town (Jon Hamm) | FX (YouTube) Matt Rife Wants You to Think He's Edgier Than He Actually Is (Rolling Stone) Kliph Nesteroff (Twitter) Episode 1278 - "Canceled Comedy" w/ Kliph Nesteroff and David Bianculli (WTF with Marc Maron) Mike Birbiglia: The Old Man & The Pool | Official Trailer | Netflix (YouTube) PETE HOLMES - I AM NOT FOR EVERYONE - NETFLIX COMEDY SPECIAL (YouTube) Bullseye with Jesse Thorn (Maximum Fun)

Award-winning Wolastoqiyik musician Jeremy Dutcher joins host Jeff Douglas in studio to talk about his new album, Motewolonuwok, the concept behind it, and the importance of forming connection within community.

Indie, Operatic, Pop, Dance, Dub Step, Blues, Hip Hop, Alt RnB, Country Rock, Reggae, and Techno, from artists from the Cree, Wolastoqiyik, Mohawk, Innu, Lakota, Kaw, Pomo, Tl'esqox, Diné, Métis, Ojibwe, and Apache Nations. Brought to you by Tunes From Turtle Island and Pantheon Podcasts. If you like the music you hear, go out and buy some of it. :) All these artists need your support. Tracks on this week's show are: Adrian Sutherland - Precious Jeremy Dutcher - There I wander Jace Martin - Beautiful Broken Pieces Soleil Launière - MMIWG2S Vangorian - Run Away Scarlet Night - Savages: Pt1 Twice As Good - My Girl Indigenous - LOVE LASER Martin Desjarlais - My Girl Def-i & Ariano - Talking To Photos Julian Taylor - Zero To Eleven Shawnee Kish - Got It Bad Aspects - Good Enough Nahko And Medicine For The People - Warrior People Sara Curruchich - La Llorona Mato Wayuhi - The Roof Classic Roots - Running Fox All songs on this podcast are owned by the artist(s) and are used for educational purposes only. All songs can be found for purchase or streaming wherever you get your great music. Please pick up these amazing tracks and support these artists. More info on the show here.

This week Mary and Nat talk about the advantages of being furious all the time, what to do when the news is Too Much, and more.   Follow us on Instagram: @nfstrongarm | @marygreenhahaha | @BlowingItPod This podcast was recorded in on the unceded territory of the Wolastoqiyik people and we should give them their land back.   New Brunswick 2SLGBTQIA causes that need your support: AIDS New Brunswick Chroma NB Clinic 554 Imprint Youth steel.transplants qtfattiesnb   Further reading/viewing: The End of History (If Books Could Kill | Spotify) 'Political preferences' played role in COVID-19 pandemic response, Russell reveals (CBC) Nova Scotia and New Brunswick want carbon pricing axed, tell Freeland during call (Global) NDP to back Conservative motion calling for carbon price off all heat sources (CTV) Alberta would need to negotiate international agreements if it quits CPP: Freeland (CTV) N.B. premier finally rules out a fall election call after weeks of speculation (Global) 2 Saint John councillors sue city over 'humiliating' suspension (CBC) Ireland's criticism of Israel has made it an outlier in the EU. What lies behind it? (Guardian) Getting Involved & Staying Regulated (Dr Devon Price | Substack) 'What a joke': Trudeau slammed after seemingly calling for Israeli ceasefire then backtracking (Yahoo) The Gilded Age | Official Trailer | HBO (YouTube) Our Flag Means Death Season 2 | Official Trailer | Max (YouTube) GODZILLA MINUS ONE Official Trailer 2 (YouTube) Marvel Studios' Loki Season 2 | Official Trailer | Disney+ (YouTube) The Fall of the House of Usher | Official Trailer | Netflix (YouTube) Good Omens | Official Trailer | Amazon Original (YouTube) True Detective: Night Country | Official Teaser 2 | Max (YouTube)

Indigenous made Dub Step, Hip Hop, Pop, Indie, Techno, Indie, Synth Rock, and Folk from members of the Inuk, Ojibwe, Kanza, Metis, Mohawk, Nisenan, Washoe, Nuxalk, Apache, Wolastoqiyik, Anishnabe, and Diné Nations. . Brought to you by Tunes From Turtle Island and Pantheon Podcasts. If you like the music you hear, go out and buy some of it. :) All these artists need your support. Tracks on this week's show are: Troy Kokol - Lead Balloon Sake Red - Proud Thea May & Troy Junker - Fires Tyler Ogimaa & Nucky Jmc - Ride Away Tom Wilson & Thompson Wilson - Turtle Dream #3 Northern Knowledge & Dave Jamal - Thinking Of You Darksiderz & Kamikaze - Let It Drop Red Poets Society & Twin City Tone & Tall Paul - Weight For It Rollah Mack - Local Legend iskwe - End Of It All Lindy Vision - D.B.I.A. (Driving Black In America) Kahtolin - Qanute 2 Mattmac & Mariame - Find My Love Harry Wylde - Anishinabe Soleil Launière - Taueu Piekuakami Melody McArthur - Fires All Over Town Elisapie - Qimatsiluga (I Want To Break Free) All songs on this podcast are owned by the artist(s) and are used for educational purposes only. All songs can be found for purchase or streaming wherever you get your great music. Please pick up these amazing tracks and support these artists. More info on the show here.

Jeremy Dutcher is a Polaris Prize and Juno Award-winning Wolastoqiyik artist from Canada. They speak with Emily Fox about their new album, 'Motewolonuwok,' the two spirit Cherokee poet who inspired some of the songs, the Indigenous issues addressed in the record, and language revitalization.   Listen to Jeremy Dutcher's 2021 interview with Sound & Vision's Emily Fox about their first album: https://www.kexp.org/podcasts/sound-vision/2021/11/23/preserving-indigenous-language-through-music/  Donate to Sound & Vision: kexp.org/soundSupport the show: https://www.kexp.org/sound/See omnystudio.com/listener for privacy information.

Getting to have a full understanding of those who lived here before us is just so very vital....On this very special episode we dive into a vital docu-series which is now on CBC Gem.  It's time for 'Telling Our Story'.From page one of the history books, the notion that the First Nations were “discovered.” is a little ridiculous.  In a sardonic look back, we're told that the Europeans were the ones who were discovered, starving on their boats, with Jacques Cartier losing 11 men to scurvy before being given a vitamin-laden conifer tea by Iroquois Chief Donnacona. With this starting point, turning history right-side up, Telling Our Story connects beautiful natural scenery with tales and traditions and eloquent and charismatic protagonists from 11 First Peoples – 11 cultures speaking 11 different languages – who inhabited what's now Quebec, Ontario and New Brunswick. They are: Abenaki, Anishinaabe, Atikamekw, Cree of Eeyou Istchee, Innu, Inuit, Kanien'kehá:ka, Mi'kmaq, Naskapi, Huron-Wendat and Wolastoqiyik.  Their stories are, in turn, heart-warming, heartbreaking, hopeful and absolutely vital..After it's premiere at TIFF we had the unique pleasure of sitting down with director Kim O'Bomswain about the origins of the project, the multi-platform nature of it all, being able to experience mass audience reactions at a festival like TIFF and so very much more.Telling Our Story is streaming on CBC Gem now.

Plongez dans les univers captivants d'Elisapie et de Jeremy Dutcher. Laissez-vous enivrer par le souffle du Grand Nord et du New Brunswick avec les albums Inuktitut et Motewolonuwok. Avant de commencer l'émission, voici quelques infos sur les cultures autochtones du Canada :Il y a 3 branches différentes d'autochtones au Canada :- 1) Premières nations : Mohawk, mig'maq, Abenaki... (Jeremy Dutcher)- 2) Métis- 3) Inuit (Elisapie).Pour ne pas se tromper, on dit : AutochtoneLa langue des Inuit est le Inuktitut : Inuk (singulier) / Inuit (pluriel)Elisapie se présente comme une Inuk du peuple inuit.Erreurs communes à éviter :Confondre les Innus et les Inuit - Les Innus viennent de la Côte Nord (Florent Vollant par exemple) / Les Inuit viennent du Grand Nord (Elisapie).Le Nunavik est la région tout au Nord du Québec. Le Nunavut est un territoire canadien.On ne dit pas la culture autochtone mais les cultures autochtones.Il y a plus de 50 langues autochtones au Canada, il y a 11 nations autochtones au Québec incluant les Inuit : Abénakis, Anishinabeg, Atikamekw Nehirowisiw, Eeyou, Wendat, Innu, Inuit, Wolastoqiyik, Mi'qmaq, Mohawk-Kanien'kehá:ka et Naskapi.Première invitée : Elisapie pour la sortie de l'album InuktitutL'artiste venue du Grand Nord, Elisapie, est depuis plusieurs années une ambassadrice incontournable des voix autochtones, elle incarne une élégance musicale certaine et un féminisme en avance sur son temps.Avec ce nouveau disque, la chanteuse qui a grandi à Salluit, un petit village du Nunavik, la région la plus au nord du Québec revient sur son enfance et adolescence en explorant ses titres préférés qui l'ont vue s'émanciper en tant que femme et en tant qu'artiste. Le défi était grand de revisiter ces chansons intemporelles de groupes ou d'artistes légendaires. Pourtant, qui peut prétendre à autant de délicatesse que dans ce titre Uummati Attanarsimat (Heart of Glass), reprise de Blondie ou ce Taimangalimaaq (Time After Time), de Cindy Lauper ?Ces classiques réinterprétés de Queen, Pink Floyd ou Rolling Stones sont chantés en Inuktitut, sa langue natale. De cette traduction, découlent une force et une poésie inédite. Dans cette playlist de jeunesse, Elisapie raconte son parcours, ses joies et ses peines, sa détermination aussi tout en faisant résonner sa culture avec finesse, en conjuguant modernité et tradition. De ses années passées dans l'Arctique, Elisapie a gardé les souvenirs de ses premiers amours, a été témoin des effets du colonialisme sur sa collectivité et a dansé jusqu'au bout de la nuit au centre communautaire du village. À l'adolescence, elle se produit sur scène avec ses oncles, eux-mêmes membres de l'illustre groupe de rock'n'roll inuit Sugluk (aussi appelé Salluit Band).À 15 ans, elle travaille à la station de radio du village et parvient à décrocher une entrevue avec Metallica. Jeune femme brillante et ambitieuse, elle s'installe à Montréal pour étudier et, finalement, faire carrière dans la musique. Aujourd'hui, l'auteure-compositrice-interprète inuk est une figure incontournable au Canada. Activiste dévouée, Elisapie a créé et produit la première émission de télévision diffusée dans tout le Canada pour célébrer la Journée nationale des peuples autochtones. Son attachement inconditionnel à son territoire et à sa langue, se situe au cœur de son parcours créatif et donc de son œuvre. Cette langue millénaire incarne la rudesse de l'environnement et la beauté féroce du territoire inuit. Cet album est le fruit de tout cela : une constellation de souvenirs aussi sensibles qu'oniriques.À la sortie de Uummati Attanarsimat, Debbie Harry et Chris Stein, membres de Blondie, acclament toute la beauté de cette version de Heart of Glass.Titres joués - Uummati Attanarsimat (Heart of Glass) Blondie voir le clip - Qimmijuat (Wild Horses) Rolling Stones voir le clip - Isumagijunnaitaungituq (The Unforgiven) Metallica voir le clip - Qaisimalaurittuq (Wish You Were Here) Pink Floyd- Californiamut (Going to California) Led Zeppelin.► Album Inuktitut (Yotanka/Bonsound 2023).Puis la #SessionLive reçoit Jeremy Dutcher pour la sortie de l'album Motewolonuwok.5 ans après avoir remporté le Prix de musique Polaris avec son premier album, Jeremy Dutcher est de retour avec une exploration radieuse de l'expérience autochtone contemporaine et de la place qu'il y trouve. Avec des chansons dans la langue de son peuple, le Wolasotqey, mais aussi en anglais pour la première fois, Motewolonuwok surpasse tout ce que le musicien a créé auparavant, englobant les chansons traditionnelles, les ballades nocturnes et les orchestrations saisissantes. « Lorsque nous analysons nos histoires, incluant nos histoires tristes — quelle est la lumière qui en ressort malgré tout ? », s'interroge-t-il. « Je voulais chanter à propos de la souffrance, puis nous amener vers la beauté », confie Dutcher. Wolastoqiyik Lintuwakonawa, paru en 2018, a propulsé Dutcher aux plus hauts sommets du monde culturel canadien, des galas Polaris et Juno au panel de juges de Canada's Drag Race. Mais peu de gens auraient pu prédire ce succès : l'album a été conçu comme un projet de recherche muséale, explorant les enregistrements sur cylindres de cire des porteurs de chansons wolastoqiyik — les ancêtres de Dutcher. Ténor de formation, le musicien a finalement chanté en duo avec ces voix, répondant à sa propre communauté à travers de sublimes chansons réinventées.Cette fois-ci, Dutcher voulait faire un album plus intimiste. Une remise en question. Un disque inspiré d'une observation du penseur yupik Richard LaFortune— que « le point où deux discriminations se rencontrent peut être dangereux ». Cette intersection peut également engendrer de la résilience, et cette résilience peut devenir une force. « Motewolonuwok » est un mot wolasotqey ancien qui est habituellement traduit par « sorcières ». C'est aussi ainsi qu'on appelle les personnes bispirituelles de la région — des personnes qui sont autochtones et queer, comme Dutcher, et qui ont reçu un héritage traditionnel précis. « Ce sont “des personnes possédant une grande force spirituelle” », explique-t-il. « C'est un honneur, plutôt que quelque chose dont il faut avoir honte. » Dutcher a dévoilé son homosexualité à 12 ans, mais l'idée même d'un « coming-out » lui a été imposée par les structures colonialistes. « L'identité bispirituelle ou queer autochtone est si belle, car elle ne provient pas d'un concept de déviance. » Et pourtant, « une grande part de ce savoir ancien a été perdue », souligne-t-il, et en tant qu'enfant grandissant au Nouveau-Brunswick — et même en tant qu'adulte habitant désormais Montréal — il évolue toujours à travers un « espace médian ».The Land That Held Them, son hommage à « ceux qui nous ont quittés trop tôt », vibre d'une façon qui évoque Nina Simone et Anohni. Ailleurs, au lieu d'un son modeste et presque privé, Dutcher utilise le plus grand canevas possible : un orchestre complet, avec des arrangements de Owen Pallett et, sur des morceaux comme Sakom, une chorale de 12 voix, celles de pairs queer et amis de Dutcher. Le chanteur a loué un autobus pour les amener enregistrer à Kingston — des camarades de l'école de musique de Halifax, ainsi que des membres de la scène jazz de Toronto et de l'irrésistible Queer Song-book Orchestra.Écouter Motewolonuwok, c'est entendre un album aux voix multiples. Il y a celle de Dutcher, plus exposée que jamais. Il y a sa chorale impromptue. On entend des réinterprétations d'airs traditionnels des berges de la rivière Wolastoq, ainsi que des vers de la poète cherokee Qwoli Driskill. Dutcher chante en Wolasotqey— littéralement sa langue maternelle — mais aussi en anglais, la langue de son père (et celle qu'il parlait le plus durant sa jeunesse). Une langue partagée est un cadeau avec une intention complexe ; sur Motewolonuwok, Dutcher ne chante pas que pour sa communauté, mais aussi « directement pour le nouveau venu [colonisateur] », dans sa propre langue, pour raconter des histoires de deuil, de résilience et de renaissance. Faire de la musique est comme apprendre une langue, selon Dutcher— « il n'y a pas de conclusion particulière ». C'est plutôt « un déchainement » - une constante exploration de ce qu'on veut dire et de comment on peut l'exprimer. Motewolonuwok est le prochain chapitre du musicien — un souhait collectif et une médecine réparatrice, une confession et un refrain.Titres interprétés dans le grand studio- Ultestakon Live RFI- Take My Hand, extrait de l'album voir le clip - Skichinuwihkuk Live RFI voir le clip. Line Up : Jeremy Dutcher, piano-voix.Traduction : Claire Simon.Son : Mathias Taylor, Benoît Letirant.► Album Motewolonuwok (Secret City Records 2023).

This week Mary and Nat talk about unoriginal bigotry, how New Brunswick is just Florida without the beaches, why Mary can't watch sports, and more.   Follow us on Instagram: @nfstrongarm | @marygreenhahaha | @BlowingItPod This podcast was recorded in on the unceded territory of the Wolastoqiyik people and we should give them their land back.   New Brunswick 2SLGBTQIA causes that need your support: AIDS New Brunswick Chroma NB Clinic 554 Imprint Youth steel.transplants qtfattiesnb   Further reading/viewing: NB Poli Podcast (Spotify) Saint John protesters who stole, stomped on Pride flag provoke fear in city (CBC) Higgs greets marchers opposing LGBTQ policies (CBC) When Conservative Politicians Tacitly Supported the 1 Million March 4 Kids ‘Protests,' They Were Endorsing Transphobia (Friday Things) Canada's ‘gender ideology' protests were ugly — but this was the worst part (Toronto Star) The Canada-wide protests over LGBTQ school rights (Frontburner on Spotify)      @PierrePollevre (Twitter) Find Out If Your Provincial Rep Is Invested In Real Estate (The Maple) Drag show in small Restigouche community cancelled after threats of violence (CBC) ‘We're kind of homeless' Fredericton fire displaces 110 people (CTV) Blue Jays wild-card race: Toronto can clinch playoff berth with six wins in remaining 10 games (Toronto Star) Our Flag Means Death Season 2 | Official Trailer | Max (YouTube) The Changeling — Official Trailer | Apple TV+ (YouTube) A Haunting In Venice | Official Trailer | In Theaters Sept 15 (YouTube) WGA strike: Hollywood studios send writers ‘best and final' offer as deal nears on strike (CNN)

This week Mary and Nat talk about how it's a Trailer Park Boys world, the CPC policy convention (no solutions, just vibes), how there are too many Skarsgårds nowadays, and more.  Follow us on Instagram: @nfstrongarm | @marygreenhahaha | @BlowingItPod This podcast was recorded in on the unceded territory of the Wolastoqiyik people and we should give them their land back. New Brunswick 2SLGBTQIA causes that need your support: AIDS New Brunswick Chroma NB Clinic 554 Imprint Youth steel.transplants qtfattiesnb Justin TooDeep's tip jar Barb Wire's tip jar Further reading/viewing: CCLA lawsuit asks court to quash parental consent rule in N.B.'s gender-identity policy (CBC) N.B. child advocate says LGBTQ policy in schools violates Charter rights of kids (Toronto Star) New Brunswick did not learn from H1N1 to prepare for COVID-19: auditor general (Toronto Star) All eyes are on Hurricane Lee in Atlantic Canada (CBC) The Conservative Party Has No Real Solutions For The Affordability Crisis (The Maple) Adventure Time: Fionna & Cake | Official Trailer | Max (YouTube) Baldur's Gate 3 Official Launch Trailer (YouTube) Maria Bamford – Crowd Pleaser! (Spotify) 2023 Monday Night Film Series (NB Film Co-Op) Starfield Official Gameplay Trailer (YouTube) Moonstone Island - Official Gameplay Trailer (YouTube) For All Mankind — Official First Look Trailer | Apple TV+ (YouTube)

Indigenous made Country, Country Rock, Dabce, Hip Hop, Heavy Rock, Latin, Dub Step, and Dance by artists from the Mohawk, Metis, Diné, Mayan, Ojibwe, Wolastoqiyik, and Chooctaw Nations. Brought to you by Turtle Island Radio and Pantheon Podcasts. Please, during this difficult time when artists can not play to live audiences, if you like the music you hear, go out and buy some of it. :) Tracks on this week's show are: Victoria Turko - Horseshoe BuenRostro & Julian Taylor - Volcano Qacung - The Gathering (Haunted Surfer Remix) Tiago Vasquez - Squamish Badd Wolf & Big Henri & Frankie Garcia 24 - Led Zepplin Callie Bennett & Keith Secola - Rez Chick Sara Curruchich - Somos Version Acustica M.I.S. - Unmarked Graves Sultans of String & Crystal Shawanda - The Rez Brandi Vezina - Kiss Mine Joey Pringle - What would You Have Me Believe Faran Sohappy - As The Sun Rises Sekawnee & Chase Scanz & Efrain YB - Nations Audiopharmacy, Teo Sense, Desirae Harp, Azeem Ward, - Treatment (instramental) Sean Beaver - Fire Lit Night All songs on this podcast are owned by the artist(s) and are used for educational purposes only. All songs can be found for purchase or streaming wherever you get your great music. Please pick up these amazing tracks and support these artists. More info on the show here.

Indigenous made Indie, Folk, Prog Rock, Country, Alt Rock, Tennor, Rap, Soul Funk, Dance from music makers of the Wolastoqiyik, Gitga'at, Mi'kmaq, Inuk, Metis, Pomo, Mohawk, Cree nations. Brought to you by Turtle Island Radio and Pantheon Podcasts. Please, during this difficult time when artists can not play to live audiences, if you like the music you hear, go out and buy some of it. :) Tracks on this week's show are: Saltwater Hank - Ba'wis Jeremy Dutcher - Ancestors Too Young Crown Lands - Dreamer Of The Dawn Terry Uyarak - Unnuaq Steve Neville - B+ Chevy Beaulieu - Lettin' You Go Twice As Good - Midnight Friend Attic Ramblers - Need Your Love Nucky Jmc - Prairie Girl Geronimo & Melody McArthur - Rising Up Shane Ghostkeeper - V Chill Young Keen - Sikituu Def-i - Solstice Sean Beaver - MiniLude All songs on this podcast are owned by the artist(s) and are used for educational purposes only. All songs can be found for purchase or streaming wherever you get your great music. Please pick up these amazing tracks and support these artists. More info on the show here.

This week Mary and Nat talk about discount submarines, Blaine Higgs' humiliation fetish, the importance of hobbies and more. Follow us on Instagram: @nfstrongarm | @marygreenhahaha | @BlowingItPod This podcast was recorded in on the unceded territory of the Wolastoqiyik people and we should give them their land back. Le Tits Now - Fundraiser for Nat's Top Surgery (TicketTaylor) New Brunswick 2SLGBTQIA causes that need your support: AIDS New Brunswick Chroma NB Clinic 554 Imprint Youth steel.transplants qtfattiesnb Help Nats Chest Get to The Silicone Zone Justin TooDeep's tip jar Barb Wire's tip jar   Further reading/viewing: Searchers find submersible wreckage near Titanic, all 5 men aboard lost at sea (CBC) Andrew Tate says he wants to train Elon Musk to fight Zuckerberg: 'You will not lose' (USA Today) Premier Higgs says he won't resign after calls for his removal (CBC) Cabinet ministers quit amid ‘crisis' for low-income New Brunswickers (CTV) New Brunswick neurologist Dr. Alier Marrero speaks to CANADALAND about what he sees as an ever-widening mystery in his province (CANDALAND) Executive chair Jamie Irving resigns from Postmedia board (CTV) “Just shameless. Sheer contempt for public health and public intelligence.” (@JesseBrown) No indication yet of Russian mercenary leader arriving in Belarus after deal with Kremlin (CBC) Fall of Eagles E01 (YouTube) Facebook and Instagram to restrict news access in Canada (BBC) US Courts Block Anti-Trans Legislation (Human Rights Watch) What Do the Recent Moves At TCM Mean For Film History, And Why Are Scorsese and Spielberg So Worried? (GQ) The Satanic Rites of Dracula / Original Theatrical Trailer (1974) (YouTube) Time After Time (1979) Official Trailer (YouTube) The Bear Season 1 Trailer | Rotten Tomatoes TV (YouTube)

This week Mary and Nat talk about Policy 713, whether Turmp would have a good time in prison, and tabletop gaming. Follow us on Instagram: @nfstrongarm | @marygreenhahaha | @BlowingItPod This podcast was recorded in on the unceded territory of the Wolastoqiyik people and we should give them their land back.  New Brunswick 2SLGBTQIA causes that need your support: AIDS New Brunswick Chroma NB Clinic 554 Imprint Youth steel.transplants qtfattiesnb Help Nats Chest Get to The Silicone Zone Justin TooDeep's tip jar Barb Wire's tip jar Further reading/viewing: 'Teachers aren't going to do this': Reactions to Policy 713 changes spread beyond N.B. (CTV) N.B. Teachers' Association never consulted on LGBTQ2 policy change, groups consider legal options (Global) Dissent in N.B. government ranks continues, MLA criticizes overhaul of education governance (Global) Union for school psychologists will stand behind members who defy changes to LGBTQ policy (CBC) PC rebellion still 'simmering' as MLA breaks ranks on education council bill (CBC) What's in the Trump indictment: US nuclear secrets and files kept in shower (BBC) Canada wildfires: US East Coast sees worst air quality in years (BBC) Shelburne wildfire evacuation rescinded, highway reopened (CTV) SPIDER-MAN: ACROSS THE SPIDER-VERSE (YouTube) Shiny Happy People: Duggar Family Secrets - Official Trailer | Prime Video (YouTube) I Think You Should Leave with Tim Robinson | Season 3 Official Trailer | Netflix (YouTube) Somebody Somewhere Season 1 Trailer | Rotten Tomatoes TV (YouTube) Talk To Me | Official Trailer 2 HD | A24 (YouTube) The Turin Horse Trailer (YouTube)

This week Mary and Nat talk about whether AI can solve the housing crisis, Policy 713, and how great whales are. Follow us on Instagram: @nfstrongarm | @marygreenhahaha | @BlowingItPod This podcast was recorded in on the unceded territory of the Wolastoqiyik people and we should give them their land back. New Brunswick 2SLGBTQIA causes that need your support: AIDS New Brunswick Chroma NB Clinic 554 Imprint Youth steel.transplants qtfattiesnb Help Nats Chest Get to The Silicone Zone Justin TooDeep's tip jar Barb Wire's tip jar Further reading/viewing: Labour shortage, population growth inflaming N.B. housing crunch, economist says (CBC) Education Minister Bill Hogan on Policy 713 (CBC) @morganlanigan on Twitter (Twitter) N.B. premier promises not to repeal Policy 713, but maintains the rights of parents (Global) Did hundreds of complaints trigger the review of LGBTQ policy or just 3? (CBC) Another PC MLA questions review of school LGBTQ policy (CBC) Right whale sighting shuts down lobster fishing section for at least 15 days (CBC) Revenge of the orcas? Killer whales have sunk 3 boats in unusual attacks. (Washington Post) Why Does Fox News Keep Playing 100 Gecs? An Investigation (Them) 100 gecs - Dumbest girl alive {OFFICIAL VIDEO} (YouTube) Saddy Daddy-O (Official Lyric Video) - Artimus Wolz | CHAOS (YouTube) ‘Succession' Precap: One Burning Question Ahead of Episode 9 (The Ringer) The Screen Actors Guild is voting on whether to strike. What does it all mean? (AV Club) "Bokoblin Mower 3000" (YouTube)    

This week Mary and Nat talk about boiled rat poop, whatever happened to Baby J, barnacle meat, and more. Follow us on Instagram: @nfstrongarm | @marygreenhahaha | @BlowingItPod This podcast was recorded in on the unceded territory of the Wolastoqiyik people and we should give them their land back. New Brunswick 2SLGBTQIA causes that need your support: AIDS New Brunswick Chroma NB Clinic 554 Imprint Youth steel.transplants qtfattiesnb Help Nats Chest Get to The Silicone Zone Justin TooDeep's tip jar Barb Wire's tip jar Further reading/viewing: PSAC picketer in roadway comes face to face with NB Power truck (CTV) Striking workers tell N.B. premier to ‘stay in your lane' after collective bargaining comments (Global) PSA about Picaroons' beer (Reddit) N.B. seeks to quash record-breaking $2M awarded to fired Horizon CEO (CBC) New Brunswick government has 'no intention' of changing Saint John River name (CTV) John Mulaney's Baby J takes parasocial relationships to rehab (Polygon) Bo Burnham: How The World Works (YouTube) Phoebe Bridgers Says Stans ‘F- - -ing Bullied' Her Over Bo Burnham Photos (Vulture) Hannah Gadsby's New Netflix Show Is 'Something Special' (Advocate) Exploiting and Exhausting The Workforce - Sarah Jaffe | The Open Mind (YouTube) Queen Charlotte review: A Bridgerton prequel that earns its pedigree (Entertainment Weekly) ‘Parable of the Sower' sets the standard for post-apocalyptic comics (ComicsBeat) 'Succession' Season 4, episode 5: Breaking down the GoJo deal (Mashable) Reunited at Lottie's Compound | Yellowjackets Season 2 Episode 6 | SHOWTIME (YouTube) Heavenly Creatures (1994) Official Trailer (YouTube)

This week Mary and Nat talk about crime rates, inflation, and big TV feelings, and more. Follow us on Instagram: @nfstrongarm | @marygreenhahaha | @BlowingItPod This podcast was recorded in on the unceded territory of the Wolastoqiyik people and we should give them their land back.  New Brunswick 2SLGBTQIA causes that need your support: AIDS New Brunswick Chroma NB Clinic 554 Imprint Youth steel.transplants qtfattiesnb Help Nats Chest Get to The Silicone Zone Justin TooDeep's tip jar Barb Wire's tip jar Further reading/viewing: Province changes course and gives ombud records on new Fredericton jail (CBC) Price tag of new Fredericton jail jumps to $42M (Global) N.B. Teacher's Association says teachers being ‘squeezed,' applies for mediation in contract talks (Global) N.B. tenants, landlords wait weeks for decisions as record number of disputes clog system (CBC) Halifax Chamber of Commerce: No one wants to spend money downtown anymore (Halifax Examiner) Succession Makes a Bold, Invigorating Choice (Vanity Fair) The Mandalorian's Best Episode of the Season Came With a Price (Gizmodo) It's Actually Genius That ‘Barbie' and ‘Oppenheimer' Are Premiering on the Same Day (Collider) The new True Detective season sure seems like it's connected to the first (Polygon) The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom – Official Trailer #3 (YouTube)

This week Mary and Nat talk about men's fashion, the potential collapse of the meme economy, billionaires behaving badly and more. Follow us on Instagram: @nfstrongarm | @marygreenhahaha | @BlowingItPod This podcast was recorded in on the unceded territory of the Wolastoqiyik people and we should give them their land back. New Brunswick 2SLGBTQIA causes that need your support: AIDS New Brunswick Chroma NB Clinic 554 Imprint Youth steel.transplants qtfattiesnb Help Nats Chest Get to The Silicone Zone Justin TooDeep's tip jar Barb Wire's tip jar Further reading/viewing: New Brunswick projects another small surplus after 2 years of underestimating windfall (CBC) N.B. government surprised, disappointed by Nova Scotia nurse bonuses (CBC) N.B. to end COVID-19 PCR testing for most people April 1, memo reveals (CBC) N.B. adds 8 more COVID-19 deaths, test positivity rate hits nearly year-long high (CBC) Ottawa ends shipments of rapid COVID-19 tests as millions set to expire (CTV) Blaine Higgs has hit an all-time low for voter approval. Here's why he could still win another election (CBC) US-Canada agree to turn back asylum seekers at border (BBC) Closing Roxham Road will lead to 'humanitarian catastrophes,' immigration experts warn (CBC) Canada-US Safe Third Country Agreement (Canada.ca) The TikTok Hearing Revealed That Congress Is the Problem (Wired) King Charles France visit could have had echoes of 1789, says ex-ambassador (Guardian) Meet Machaela Cavanaugh, the Nebraska Senator Who Filibustered for Three Weeks on Behalf of Trans Rights (Yahoo) Posie Parker tour of NZ: Anti-trans activist Kellie-Jay Keen-Minshull quits rally after being doused with juice, Wellington event reportedly cancelled (New Zealand Herald) Succession season four review – even diehard fans will be glad the end is nigh (Guardian) John Wick: Chapter 4 (2023 Movie) Official Trailer (YouTube) John Wick is a Modern Fairy Tale (FanByte) Chernobyl (2019) | Official Trailer | HBO (YouTube)

This week Mary and Nat talk about drag story time, bank runs and what's on TV tonight.. Follow us on Instagram: @nfstrongarm | @marygreenhahaha | @BlowingItPod This podcast was recorded in on the unceded territory of the Wolastoqiyik people and we should give them their land back. New Brunswick 2SLGBTQIA+ causes that need your support: AIDS New Brunswick Chroma NB Clinic 554 Imprint Youth steel.transplants qtfattiesnb Help Nats Chest Get to The Silicone Zone Justin TooDeep's tip jar Barb Wire's tip jar Further reading/viewing: Moncton, N.B. library drag storytime faces online backlash (Global) Drag queen storytime in Moncton draws a crowd (CBC) Eastern P.E.I. theatre postpones drag storytime event over online attacks (CBC) Federal government to claw back $1.3M of New Brunswick health funding (CBC) Grocery CEOs defend ‘reasonable profitability' in grilling over soaring food costs (Global) Report says long COVID could impact economy and be ‘mass disabling event' in Canada (CityNews) Silicon Valley Bank collapse marks 2nd biggest bank failure in U.S. history (CBC) Yellowjackets Season 2 Official Trailer | SHOWTIME (YouTube) Star Trek: Picard Season 3 (YouTube) DC Universe's Harley Quinn (YouTube) Here's the Season 3 Premiere Date for 'I Think You Should Leave with Tim Robinson' (Exclaim)

This week Mary and Nat talk about 15 minute cities, John Tory's hair, and more. Follow us on Instagram: @nfstrongarm | @marygreenhahaha | @BlowingItPod This podcast was recorded in on the unceded territory of the Wolastoqiyik people and we should give them their land back. Further reading/viewing: N.B. backtracks on scrapping French immersion in English schools (CBC) How New Brunswick's projected surplus has ballooned to $800M more than anticipated (Global) Fired Horizon CEO awarded record-breaking $2M in unjust dismissal case against province (CBC) Eggs thrown at John Tory's office window on his last day as Toronto mayor (Global) OFMD Struggle Tweets (Twitter) FINAL ACCOUNT - Official Trailer [HD] (YouTube) Ah, Jesus: The internet wants to bang The Last Of Us' giant mushroom monster (AV Club) The Last of Us HBO (Facebook) Well, it's over: Netflix to remove Arrested Development from its library (AV Club) Marc Maron: From Bleak to Dark | Official Trailer | HBO (You Tube)

Jeremy Dutcher and world renowned cellist Yo-Yo Ma collaborate on the Mi'kmaw Honor SongMore background on Jeremy Dutcher from the Hamilton PhilharmonicJeremy Dutcher and his mother, Lisa Perley-Dutcher, talk about collaborating on a series of fundraising concerts across the country to support the first Wolastoqey immersion school

Jeremy Dutcher's WebsiteJeremy's collaboration with Yo-Yo Ma

Avec Kim O'Bomsawin comme collaboratrice, Antoine Vézina et Frédéric Barbusci continuent le tour des Premiers Peuples du Québec. Apprenez-en plus sur les Innus (Montagnais), Inuits et Wolastoqiyik (Malécites) grâce à nos trucs mnémotechniques, nos mauvais jeux de mots et des mises en scène !

This month Jennifer discusses the graphic novel anthology This Place: 150 Years Retold with one of its contributors, writer and artist Brandon Mitchell. Published in 2017 by Portage & Main Press, the anthology explores the history of what is now called Canada through the eyes of Indigenous creators. This Place has received numerous awards for its profound imagery and storytelling that highlights the stories of Indigenous people and communities often neglected and ignored.More on This Place:https://www.portageandmainpress.com/Books/T/This-PlaceMore on Brandon Mitchell:Brandon Mitchell is Mi'gmaq from Listuguj First Nations in Quebec and currently resides in the unceded Wolastoqiyik territory of Fredericton, New Brunswick. He is a husband to Natasha Martin and father to Brayden and Bryce Mitchell. He carries a Diploma in Animation and Design from the New Brunswick Community College of Miramichi and holds a master's degree in Education from the University of New Brunswick.  He is the founder of Birch Bark Comics and creator of the Sacred Circles comic series, which explored his Mi'kmaq heritage through a contemporary lens.  He has authored six stories for Indigenous Story Studio: Lost Innocence, Drawing Hope, River Run, Making it Right, Emily's Choice and Tomorrow's Hope. He was approached to by the University of Alabama to script and illustrate Jean-Paul's Daring Adventure: Stories from Old Mobile. He was also a contributing author of "Migwite'tmeg: We Remember It" for “This Place: 150 years retold” which recounts the events leading up to the infamous salmon raids that took place in Listuguj in the summer of 1981 by Highwater Press. Brandon is also the creator and author of a new young readers series “Giju's Gift” published by Highwater Press. In it, a Mi'kmaw girl battles an ancient giant and forms an unexpected friendship with a mythical creature, this is the first volume of an ongoing series of graphic novels inspired by traditional stories.

The Point Lepreau nuclear station on New Brunswick's Bay of Fundy borders the Traditional Homeland of Wolastoqiyik and Passamaquoddy. Wolastoqewi Traditional Grand Chief Spasaqsit Possessom, or English name Ron Tremblay, tells us the truth about the "corporate captured" politics in his homeland of Wolastokuk. See the official Wolastoq Grand Council statement on nuclear developments here. Visit the New Brunswick R.A.V.E.N. website here.

This interview is part of a special series of the Teaching Canada's History podcast where we spoke with the finalists for the 2021 Governor General's History Award for Excellence in Teaching. For over ten years, teacher Mark Perry has led students of various grades (1, 5, 11, and 12) in four different schools in the Kennebecasis Valley, New Brunswick, in a commemorative project called "The Kennebecasis Valley Remembers." The students have uncovered thousands of primary documents and have video-interviewed over sixty Second World War veterans to write five books, of which three have been published, and to produce several documentary films. These products detail historical accounts and the biographies of over 180 people from New Brunswick and the greater Wabanaki Territory. This work has been used by university students and University of New Brunswick historians as they have conducted their own research on the stories of New Brunswick. The present focus is on the development of biographies of veterans of the Wabanaki Nations: the Mi'kmaq, Wolastoqiyik, and Peskotomuhkatiyik. To learn more about the Governor General's History Awards or to nominate a teacher in your community, visit CanadasHistory.ca/Awards.

Comedians Nat Armstrong and Mary Green discuss people, things, and institutions who are blowing it, and a few who aren't. This week we're mad at the provincial government and shady landlords,  plus we get lost in the woods with Taylor Swift. Follow us on Twitter: @nfstrongarm | @maryrules | @BlowingItPod This podcast was recorded in on the unceded territory of the Wolastoqiyik-Maliseet people. COVID-19 Information: Coronavirus (World Health Organization) Coronavirus (Government of Canada) Coronavirus (Government of New Brunswick) Further reading/viewing: New Brunswick gives COVID-19 vaccination details, Nova Scotia releases stimulus list (Global) New Brunswick landlords dispute the need for rent controls (CBC) CBC Political Panel December 9 - Rent Control (CBC Podcasts) New tenants' rights coalition hopeful for reform (CBC) Government amends motion calling for inquiry into systemic racism in New Brunswick (Global) Mi'gmaq, Wolastoqiyik chiefs call for resignation of Aboriginal affairs minister (CBC) Higgs government approved drastic cuts at special care homes that continued during pandemic (CBC) Mystery illness puts 450 in hospital in Indian state of Andhra Pradesh (The Guardian) The Criminal Investigation Trump Can’t Pardon His Way Out of Is “Significantly Escalating” (Vanity Fair) Biden Will Ask Americans to Wear Masks for 100 Days (NY Magazine) Instant Pot® Shepherd's Pie (All Recipies) A24, Scott Rudin Productions Option ‘Shuggie Bain’ for TV Adaptation (Variety) Murder On Middle Beach: Official Trailer | HBO (YouTube) Heaven’s Gate: The Cult of Cults | Official Trailer | HBO Max (YouTube) The Alienist: Angel of Darkness - Season 2 | Official Trailer | TNT (Netflix) Big Mouth: Season 4 | Official Trailer | Netflix (YouTube) Taylor Swift's "Evermore" Is A Masterstroke Of Her Songwriting Ability (BuzzFeed) 9 new Star Wars shows revealed as Lucasfilm plots the future on Disney Plus (Polygon)    

Performer, composer, activist, musicologist — these roles are all infused into his art and way of life. His music, too, transcends boundaries: unapologetically playful in its incorporation of classical influences, full of reverence for the traditional songs of his home,and teeming with the urgency of modern-day struggles of resistance. A member of Tobique First Nation in New Brunswick, Jeremy first did music studies in Halifax before taking a chance to work in the archives at the Canadian Museum of History, painstakingly transcribing Wolastoq songs from 1907 wax cylinders. “Many of the songs I’d never heard before, because our musical tradition on the East Coast was suppressed by the Canadian Government’s Indian Act.” Jeremy heard ancestral voices singing forgotten songs and stories that had been taken from the Wolastoqiyik generations ago. As he listened to each recording, he felt his own musical impulses stirring from deep within. Long days at the archives turned into long nights at the piano, feeling out melodies and phrases, deep in dialogue with the voices of his ancestors. These “collaborative”compositions, collected together on his debut LP Wolastoqiyik Lintuwakonawa, are like nothing you’ve ever heard. Delicate, sublime vocal melodies ring out atop piano lines that cascade through a vibrant range of emotions. The anguish and joy of the past erupt fervently into the present through Jeremy’s bold approach to composition and raw, affective performances enhanced by his outstanding tenor techniques. “I’m doing this work because there’s only about a hundred Wolastoqey speakers left,” he says. “It’s crucial for us to make sure that we’re using our language and passing it on to the next generation. If you lose the language, you’re not just losing words; you’re losing an entire way of seeing and experiencing the world from a distinctly indigenous perspective.”

My feature interview with outstanding New Brunswick musician Jeremy Dutcher. We originally aired this interview right after he won the coveted Polaris Prize for his album Wolastoqiyik Lintuwakonawa. The songs feature Jeremy‘s vocals and piano mixed with the archival voices of his ancestors singing from wax cylinders. With fewer than 100 speakers left of the Wolastoqiyik language, Dutcher is bringing his culture to a new younger audience. I started our discussion asking Jeremy how he discovered the song archives.

A Special Mix to celebrate 25 years of being a DJ. Over 120 minutes of all the killers, no fillers. Hits from yesteryear to today. A special thank you for all the support, I've got from Halifax, New York City, Montreal, New Brunswick. Toronto, Los Angelas to Ottawa. The crazy #Indigenous #DJ from #Wolastoqiyik.

Jeremy Dutcher treedt op 10 juli 2019 op in het Amsterdamse BIM-huis, tijdens het Amsterdam Roots festival. Dutcher, opgegroeid in het oosten van Canada met een moeder van Wolastoqiyik-komaf en een Duitse vader, brak in 2018 definitief door met een album vol songs in de taal van zijn moeder. Een taal die, zo vertelt hij in dit gesprek, tot enkele tientallen jaren geleden nog actief onderdrukt werd door de Canadese overheid. Tijdens zijn opleiding als klassiek zanger ontdekte Dutcher in een museum de wasrollen waarom een antropoloog honderd jaar geleden de taal en de liederen van zijn volk vastlegde. Hij zette ze op nieuwe muziek en veroverde daar de wereld mee. Het interview is in het Engels, een Nederlandse transcriptie verschijnt snel op de site van het cultureel persbureau. Jeremy Dutcher will perform at the Amsterdam BIM-huis on 10 July 2019, during the Amsterdam Roots festival. Dutcher, who grew up in eastern Canada with a mother of Wolastoqiyik ancestry and a German father, made a definitive breakthrough in 2018 with an album full of songs in his mother's language. A language that, as he says in this conversation, until a few dozen years ago was still actively suppressed by the Canadian government. During his training as a classical singer, Dutcher discovered in a museum the wax roles on which an anthropologist recorded the language and songs of his people a hundred years ago. He set them to new music and is now conquering the world with them. The interview is in English, a Dutch transcription will soon appear on the site of the cultural press agency. Translated with www.DeepL.com/Translator Wil je het werk van het Cultureel Persbureauu steunen, doneer dan! Please support the Cultural Press Agency!

Jeremy Dutcher discusses their working history, the past and current state of indigenous communities across Canada, their new album, Wolastoqiyik Lintuwakonawa, and much more! Supported by Pizza Trokadero, the Bookshelf, Planet Bean Coffee, Grandad's Donuts, and Planet of Sound. 

Issu de la nation Wolastoqiyik, ces habitants originaire de la vallée du fleuve Saint-Jean, au Nouveau-Brunswick, le Malécite Jeremy Dutcher est un ténor, compositeur et musicologue. Il lançait récemment un album mariant musique classique, pop et chants traditionnels malécites jusqu'alors inconnus.

David Perley brings his years of experience in research and consultation with the Wolastoqiyik and Mi'kmaq people to address this important issue.