Podcasts about marginesy

Rozmawiamy z Renatą Bożek o powieści „Wyjarzmiona” (wydawnictwo Marginesy), dzieciństwie na wsi, klasowym wstydzie i Związku Pisarzy ze Wsi. Czy wieś naprawdę stała się modna? Posłuchaj nowego odcinka podcastu „Rzecz o książkach”!Podcast powstał we współpracy z internetową księgarnią Nexto, dystrybutorem e-booków, audiobooków i prasy.

Niektórzy walczą od trzech lat, inni nie wychodzą z okopów od lat jedenastu. Jak wygląda życie ludzi którzy walczą na wojnie w Ukrainie? Jakim językiem się posługują? Jakie wartości przetrwały na nullu, czyli właśnie tam, gdzie sięgają ukraińskie linie obrony? „Null” to także tytuł najnowszej powieści Szczepana Twardocha.„To jest powieść o prawdziwej wojnie, jednak opisane w tej książce postaci i wydarzenia są fikcyjne, bo muszą, bym mógł tę wojnę opisać tak blisko prawdy jak potrafię – pisze jej autor.Przed tygodniem w tym programie gościł Ołeksandr Myched, autor książki „Kryptonim dla Hioba. Kroniki inwazji”, będącej zapisem wojennej codzienności na Ukrainie po 2022 roku. Dziś w programie jeszcze jedna literacka interpretacja wojny, która niszczy Ukrainę: rujnuje kraj i zabija dusze tysięcy ludzi, zwłaszcza żołnierzy na pierwszej linii frontu.Ze Szczepanem Twardochem rozmawia Dariusz Rosiak.Powieść „Null” Szczepana Twardocha ukazała się nakładem wydawnictwa Marginesy.Gość: Szczepan TwardochProwadzenie: Dariusz RosiakKsiążka: „Null” Szczepana Twardocha---------------------------------------------Raport o stanie świata to audycja, która istnieje dzięki naszym Patronom, dołącz się do zbiórki ➡️ ⁠https://patronite.pl/DariuszRosiak⁠Subskrybuj newsletter Raportu o stanie świata ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠➡️ ⁠https://dariuszrosiak.substack.com⁠Koszulki i kubki Raportu ➡️ ⁠https://patronite-sklep.pl/kolekcja/raport-o-stanie-swiata/⁠ [Autopromocja]

Cześć! Zapraszamy na najnowszy odcinek naszego podkastu. Rozmawiamy w nim o czterech książkach, których autorki opowiadają o tym, jak doświadczają świata i jak świat doświadcza je. Z tego odcinka dowiecie się też, do czego może przydać się poezja, dlaczego warto być miłym, gdzie się podziały wszystkie manifesty i czy można tęsknić za hałasem. Zachęcamy do słuchania!Jaką osobistą książkę przeczytaliście_łyście ostatnio?Książki, o których mówimy w podkaście: Suhaiymah Manzoor Khan, „Sterroryzowani. W pułapce islamofobii”, tłum. Aleksandra Szymczyk, Tajfuny; Shiori Ito, „Czarna skrzynka. Sprawa, która stała się symbolem japońskiego #metoo”, tłum. Karolina Bednarz, Dominika Błażyca, Tajfuny; Małgorzata Halber, „Hałas”, Cyranka; Amy Liptrot, „Wygon”, tłum. Kaja Gucio, Marginesy.O książce Cathy Park Hong mówimy w tym odcinku.Wiersz Suhaiymah Manzoor-Khan przeczytacie tu.Dziękujemy wydawnictwu Tajfuny za przysłanie nam książki „Sterroryzowani” [współpraca reklamowa].Jeśli spodobał Ci się ten odcinek, możesz nam podziękować na ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Suppi⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠. Zapłacisz bezpiecznie i bez prowizji Blikiem, przelewem czy kartą.A jeśli chcesz zostać z nami na dłużej: wejdź na nasz profil ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Patronite⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠! Jeżeli chcesz dołączyć do naszego grona Matronek i Patronów, będziemy zaszczycone! Dla tych, którzy zdecydują się nas wspierać, mamy spersonalizowane książkowe rekomendacje, newslettery głosowe, podziękowania na stronie i wiele więcej.Zachęcamy do odwiedzin na naszym profilu na ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Instagramie ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠i na ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Facebooku⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠, na naszym kanale ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠YouTube ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠oraz na naszej ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠stronie internetowej⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠.Intro: http://bit.ly/jennush

W tym odcinku Raportu o książkach druga część CYKLU IRLANDZKIEGO – czyli Paul Lynch i jego nagrodzona Bookerem „Pieśń prorocza”.Spotkałam się z tym znakomitym pisarzem w jego domu w Dublinie, gdzie rozmawialiśmy o książkach, które wypełniają półki jego pracowni pisarskiej. To wybór nieprzypadkowy, znajdują się na niech najlepsi, bo jak mówi Paul Lynch – książki to źródło energii, które zasila pisarza w trakcie pracy.„Pieśń prorocza” powstawała cztery lata.„Zacząłem pisać, kiedy mój syn dopiero co się urodził. Kiedy kończyłem pracę, chodził do przedszkola, jeździł już na rowerze”. – mówi Paul Lynch.Powieść zaczyna się tak:„Zapadła noc, a ona stała przy oknie wychodzącym na ogród i nie usłyszała pukania. Jakże bezgłośnie mrok spowija drzewa czereśni”. W „Pieśni proroczej” to właśnie cisza jest zapowiedzią końca świata. A koniec świata, jak mówi autor „jest zdarzeniem lokalnym. Przychodzi do twojego miasta, puka do twoich drzwi”.Główną bohaterką powieści jest matka czwórki dzieci, której mąż znika. To jej oczami widzimy, jak Irlandia pogrąża się w tyranii, jak świat, który znała rozpada się na małe kawałki, których nie da się już złożyć. Jednak, jak zastrzega autor „ta książka nie miała być przestrogą”, ale „próbą radykalnej empatii”. „Pieśń prorocza” Paula Lyncha ukazała się w polskim przekładzie autorstwa Kai Gucio nakładem wydawnictwa „Marginesy”. Prowadzenie: Agata Kasprolewicz Gość: Paul Lynch --------------------------------------------- Raport o stanie świata to audycja, która istnieje dzięki naszym Patronom, dołącz się do zbiórki ➡️ ⁠https://patronite.pl/DariuszRosiak⁠ Subskrybuj newsletter Raportu o stanie świata ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠➡️ ⁠https://dariuszrosiak.substack.com⁠ Koszulki i kubki Raportu ➡️ ⁠https://patronite-sklep.pl/kolekcja/raport-o-stanie-swiata/⁠ [Autopromocja]

Joanna Kuciel-Frydryszak - Służące do wszystkiegoRozmawiałem z Anią Czyżyk-Cyrklewicz o książce, życiu służących i tym czy to wracaAnna Czyżyk-Cyrklewicz - organizatorkahttps://www.facebook.com/anna.czyzykcyrklewicz

Dlaczego warto pisać i czytać herstorie? – rozmowa z Sylwią Chwedorczuk o pisaniu biografii zapomnianych i niedocenianych kobiet, potrzebie opowiadania herstorii i o „Małej Serii Biograficznej” wyd. Marginesy.

Polecam Państwa uwadze opowiadania Tadeusza Borowskiego. W tomie "Proszę Państwa do gazu i inne opowiadania" (wydane przez Marginesy) znajdą Państwo trzy zbiory. I naprawdę warto do nich zajrzeć. (00:25) Jedna książka - trzy zbiory(04:10) "Pewien żołnierz"(07:05) "Pożegnanie z Marią" (11:50) Beta(15:00) Borowski i Stasiuk(20:00) Dlaczego warto czytać zbiory opowiadań?(25:00) Zamiast podsumowaniaWarto posłuchać:

To kobiety tworzą dziś rynek wydawniczy – rozmowa z Hanną Mirską-Grudzińską o tym, jak powstało wyd. Marginesy, jak dziś wygląda rynek wydawniczy i jaki jest udział kobiet w jego tworzeniu, a także o planach wydawniczych na 2024 rok, czyli na jakie tytuły warto w tym roku czekać.

Odcinek na Dzień Kobiet, więc o kobietach. Nawet z mężczyzną – za to jak pięknie o kobietach opowiadającym, nie tylko muzyką...Naszym gościem jest Artur Rojek – artysta, promotor muzyczny, ikona. Oprócz odpowiedzi na pytania czy ściga się z czasem i fascynujących historii osobistych, Artur zdradza kobiecy line up OFF Festivalu, który w tym roku zacznie się 2 sierpnia. A będzie się działo. Posłuchajcie tej szczerej, czasami filozoficznej i pięknej rozmowy.A w kulturalnych newsach:okazuje się, że w tym roku podczas ceremonii rozdania nagród filmowych Amerykańskiej Akademii czas krwawego księżyca na szczęście nie przeminął z wiatrem. Opowiemy wam o silnych kobietach, które swoją grą aktorską i postawą walczyły z systemem.Zaczynamy od Hattie McDaniel – aktorki i pierwszej Afroamerykanki, która odebrała Oscara za rolę Mammy w filmie "Przeminęło z wiatrem". Wiecie, że nie została zaproszona na premierę, bo kino, w którym odbywał się seans było przeznaczone tylko dla białych? Jak działała segregacja w Hollywood? Sprawdźcie sami.Po Hattie czas na Lily Gladstone – rdzenną Amerykankę – pierwszą przedstawicielkę rdzennych ludów Ameryki nominowaną do Oscara za pierwszoplanową rolę kobiecą w filmie Martina Scorsesego "Czas krwawego księżyca". Kilka dni dzieli nas od werdyktu Akademii, a my robimy zakłady.Przypominamy też smutną historię Sacheen Littlefeather, która w 1973 roku wyszła na scenę, by odczytać oświadczenie Marlona Brando. Ten odmówił przyjęcia nagrody. Był to jego znak protestu wobec traktowania przez Hollywood i państwo rdzennych Amerykanów. Po przemowie John Wayne rzucił się z pięściami na kobietę, Clint Eastwood publicznie ją upokorzył, a producenci filmowi zadbali, by nie pojawiła się już nigdy w żadnym filmie, ani programie tv. Wiecie, kiedy Akademia przeprosiła Littlefeather? Zdziwicie się... Wychodzimy z kina i w Dzień Kobiet mówimy też o tych, które rządzą światem designu i mody: niedawno zmarłej w wieku 102 lat Iris Apfel oraz Annie Wintour, którą niby znają wszyscy, a tak naprawdę nie zna jej nikt. Czytamy więc biografię redaktor naczelnej amerykańskiego "Vogue'a" autorstwa Amy Odell (wyd. Marginesy) i przybliżamy jej postać.W cyklu Wstrząśnięte, Nie Zmieszane głowimy się nad tym, jak zagadać do chłopaka. Rozmowa o pogodzie podobno nie do końca wskazana... Za to o żal jak najbardziej!Na kolejne pytania czekamy tu:studio26podcast@gmail.comTo co, zaczynamy?Produkcja: Kara BeckerMuzyka: Piotr HaraźnyGrafika: Karolina Żmijewska

Cześć! W tym odcinku porozmawiamy o trudnych (a może o niemądrych?) pytaniach. Najpierw zajmiemy się sztuką i artystkami. Paya przeczytała niedawno klasyczny esej historyczki sztuki Lindy Nochlin, który był jednym z pionierskich tekstów rozkładających na czynniki pierwsze ideę geniuszu malarzy i przyglądających się systemowo sytuacji malarek. Przemyślenia z lektury eseju uzupełniają opowieść o biografii Marii Dulębianki, której życie i twórczość do dziś mogą nas inspirować. Drugim tematem, którym zajmie się Ela, będzie kastowość świetnie opisana przez dziennikarkę Isabel Wilkerson. By opowiedzieć o nierównościach rasowych i uprzedzeniach, autorka wykorzystuje właśnie system kastowy — ten od wieków obowiązujący w Indiach i ten, który rządził III Rzeszą. Przy okazji będzie o Martinie Lutherze Kingu, Jamesie Baldwinie i „Demonie Copperheadzie”. Zapraszamy do słuchania. Polecamy profil Karoliny Dzimiry-Zarzyckiej na instagramie: https://www.instagram.com/prenumeratorka/ Strona wystawy „Global Feminisms”, której kuratorką była Linda Nochlin https://www.brooklynmuseum.org/exhibitions/global_feminisms Książki, o których mówimy w podkaście: Linda Nochlin, „Dlaczego nie było wielkich artystek?”, tłum. Agnieszka Nowak-Młynikowska, Smak Słowa; Karolina Dzimira-Zarzycka, „Samotnica. Dwa życia Marii Dulębianki”, Marginesy, Isabel Wilkerson, „Kasta. Korzenie naszej goryczy”, tłum Rafał Lisowski, Wydawnictwo Literackie. Mamy Patronite! Jeżeli chcesz dołączyć do naszego grona Matronek i Patronów, będziemy zaszczycone! Dla tych, którzy zdecydują się nas wspierać, mamy spersonalizowane książkowe rekomendacje, newslettery głosowe, podziękowania na stronie i wiele więcej! Szczegóły tutaj: https://patronite.pl/juztlumacze Zachęcamy do odwiedzin na naszym profilu na Instagramie: https://www.instagram.com/juz_tlumacze i na Facebooku https://www.facebook.com/juz.tlumacze oraz na naszej stronie internetowej https://juztlumacze.pl/ Intro: http://bit.ly/jennush

Cześć kochane słuchaczki i kochani słuchacze! Ten odcinek to odcinek rocznicowy – czy uwierzycie, że nagrywamy się już dla Was od czterech lat? Same nie wiemy, kiedy to przeleciało. Postanowiłyśmy wykorzystać urodziny, by dokonać podsumowania tego, co się przez ten czas wydarzyło, i by zobaczyć, jak się zmieniłyśmy. W tym celu przesłuchałyśmy ponownie pierwszy odcinek naszego podkastu i w pewnym sensie nagrałyśmy go od nowa. Będzie więc o tym, jak wyglądały nasze początki, co wpłynęło na nasz rozwój i będzie też oczywiście o Shirley Jackson – po raz kolejny, tym razem pełniej, szerzej, ale – tak jak cztery lata temu – z entuzjazmem i miłością do książek. Jeśli lubicie to, co robimy, wystawcie nam ocenę na Spotify i zaobserwujcie nas w mediach społecznościowych – to najlepszy prezent na kolejne urodziny podkastu! Książki, o których mówimy w podkaście, to: Shirley Jackson, „Loteria”, tłum. Mira Michałowska i Marcin Wróbel, ilustracje Miles Hyman, Marginesy; Ruth Franklin, „Shirley Jackson. A rather haunted life”, Liveright; Shirley Jackson, „We have always lived in the castle”, Penguin; Shirley Jackson, „Zawsze mieszkałyśmy w zamku”, tłum. Ewa Horodyska, Replika. Mamy Patronite! Jeżeli chcesz dołączyć do naszego grona Matronek i Patronów, będziemy zaszczycone! Dla tych, którzy zdecydują się nas wspierać, mamy spersonalizowane książkowe rekomendacje, newslettery głosowe, podziękowania na stronie i wiele więcej! Szczegóły tutaj: https://patronite.pl/juztlumacze Zachęcamy do odwiedzin na naszym profilu na Instagramie: https://www.instagram.com/juz_tlumacze i na Facebooku https://www.facebook.com/juz.tlumacze oraz na naszej stronie internetowej https://juztlumacze.pl/ Intro: http://bit.ly/jennush

Hej! W tym odcinku udajemy się w podróż. I to wyjątkową, bo wielowątkową. Naszymi przewodnikami będzie trzech pisarzy i ich bardzo osobiste książki. Poznamy amerykańskiego eseistę, podróżnika i badacza Barry'ego Lopeza, który zabierze nas w najodleglejsze zakątki na świecie, zastanowimy się nad ideą tożsamości w kontekście podróży z Eduardo Halfonem, a Édouard Louis skłoni nas, by zadać sobie pytanie, jakie granice przekracza pisarz, gdy chce wiernie oddać czyjś punkt widzenia. Książki, o których mówimy w podkaście: Barry Lopez, „Horyzont”, tłum, tłum. Jarosław Mikos, Marginesy; Eduardo Halfon, „Klasztor”, „Żałoba”, tłum. Tomasz Pindel, Czarne; Édouard Louis, „Combats et métamorphoses d'une femme”. Wydanie polskie „Zmagania i metamorfozy kobiety”, tłum. Joanna Polachowska, Wydawnictwo Pauza. Mamy Patronite! Jeżeli chcesz dołączyć do naszego grona Matronek i Patronów, będziemy zaszczycone! Dla tych, którzy zdecydują się nas wspierać, mamy spersonalizowane książkowe rekomendacje, newslettery głosowe, podziękowania na stronie i wiele więcej! Szczegóły tutaj: https://patronite.pl/juztlumacze Zachęcamy do odwiedzin na naszym profilu na Instagramie: https://www.instagram.com/juz_tlumacze i na Facebooku https://www.facebook.com/juz.tlumacze oraz na naszej stronie internetowej https://juztlumacze.pl/ Intro: http://bit.ly/jennush

Znakomita, ZN-KO-MI-TA proza Petera Balko. Opowiadania? Powieść? Nieważne. Piękna historia, świetnie opisana i jakaś taka pełna życia, mimo że też smutku.(00:15) Dzień dobry!(00:30) Zamiast wstępu(03:20) Powieść inicjacyjna (08:45) A jakaż znakomita forma!(12:20) O psychice chłopaków(16:20) Zamiast podsumowania(17:25) Do usłyszenia!Errata: To nie jest żaden Plac Hallera. Chodzi po powieść Daniela Wyszogrodzkiego "Plac Leńskiego", wydaną przez Marginesy https://marginesy.com.pl/sklep/produkt/133402/plac-lenskiego

Rozpoczęliśmy od wydarzenia formującego, choć lekko ogłuszającego jednego z nas. W ramach nowinek pierwszy z nas opowiadał o zaginionym na kilkanaście lat mieście, które odnalazło się, gdy zabrakło pewnych rud. Drugi z nas opowiadał o pięknie ogrodów, które wyrosły z rywalizacji między dwiema tyleż pięknymi, co zamożnymi Polkami. W sekcji lektur pierwszy z nas opowiadał o bardzo ważnym i ciekawym reportażu poświęconym historii kobiet wiejskich w dwudziestoleciu międzywojennym. Dorzucił także biografię znanego, angielskiego pisarza jako źródło do poznania prowincjonalnej Anglii. Drugi z nas szerzej opowiadał o trzecim tomie serii opisującej stosunki polsko-niemieckie, przedstawił intrygujące zestawienie dwóch migracji – XVIII-wiecznej i XX-wiecznej, obu związanych z Niemcami, zaprezentował album poświęcony widokówkom, ale tak naprawdę tramwajom wrocławskim. Na zakończenie omówił najnowszy numer czasopisma „Dialog”, który poświęcony jest relacjom niemiecko-polskim w czasie wojny. Tematem głównym odcinka było zwiedzanie muzeów. Nie był to nasz osobisty ranking jednostek muzealnych, lecz dyskusja o tym, jak zwiedzamy muzea? W jaki sposób historyk podchodzi do odwiedzin w muzeum, co dodaje od siebie zwiedzając je, a czego oczekuje? Trochę był to też apel do muzealników, by wychodząc od przykładów dobrych praktyk niewielkim kosztem otwierali swoje instytucje na potrzeby odwiedzających. Bo przecież każdy z nas obcuje z muzealnymi artefaktami w różny sposób, ale najważniejsze, byśmy dostrzegli w nich zmieniającą się w czasie człowieka. Ramówka: - Rozgrzewka:)) - Nowinki / starowinki - 6:17 - Lektury - 24:32 - Temat przewodni -57:25 Pełny tekst opisu zamieściliśmy na stronie internetowej naszego projektu: https://shrtm.nu/eGg Wymienione w czasie audycji publikacje i materiały: - Jörg Hackmann, Marta Kopij-Weiß, Narody w kontakcie i w konflikcie. Stosunki polsko-niemieckie 1806-1918, Wrocław 2023, https://esbn.pl (ostatni dostęp: 10.07.2023) - Ogrodowa mapa Polski, https://omp.oop.org.pl/mapa/ (ostatni dostęp: 10.07.2023) - Muzeum im. Anny i Jarosława Iwaszkiewiczów w Stawisku, http://stawisko.pl (ostatni dostęp: 10.07.2023) - Muzeum Narodowe w Warszawie. Oddział Muzeum w Nieborowie, https://shrtm.nu/eG6 (ostatni dostęp: 10.07.2023) - Joanna Kuciel-Frydryszak, Chłopki. Opowieść o naszych babkach, Marginesy, 2023, https://shrtm.nu/eGf (ostatni dostęp: 10.07.2023) - Rob Wilkins, Terry Pratchett: Życie z przypisami. Oficjalna biografia, tłum. Piotr Cholewa, Insignis, 2023, https://shrtm.nu/eGe (ostatni dostęp: 10.07.2023) - Tomasz Sielicki, Tramwajem przez Wrocław, Wrocław: Wydawnictwo Wrocławski Neptun, 2023, https://wroclawskineptun.pl/produkt/tramwajem-przez-wroclaw/ (ostatni dostęp: 10.07.2023) - Plötzlich da. Deutsche Bittsteller 1709. Türkische Nachbarn 1961, hrsg. von Simone Blaschka-Eick und Christoph Bankert, Bremerhaven 2016, https://www.dah-bremerhaven.de/exhibitions/ploetzlich-da-deutsche-bittsteller-1709-tuerkische-nachbarn-1961 (ostatni dostęp: 10.07.2023) - Stosunki polsko-niemieckie / Deutsch-polnische Beziehungen in Zeiten des Krieges, "Deutsch-Polnisches Magazin Dialog / Magazyn Polsko-Niemiecki Dialog", 2023/1, http://przegladpolityczny.pl/magazyn-polsko-niemiecki-dialog/ (ostatni dostęp: 10.07.2023) Krzysztof Ruchniewicz Blog: www.krzysztofruchniewicz.eu Facebook: https://www.facebook.com/krzysztof.ruchniewicz.3 Instagram: www.instagram.com/ruchpho/ Twitter: twitter.com/krzyruch YouTube: www.youtube.com/channel/UCT23Rwyk…iew_as=subscriber Przemysław Wiszewski Blog: www.przemysławwiszewski.pl Facebook: www.facebook.com/przemyslaw.wiszewski Instagram: www.instagram.com/przewisz/ Twitter: twitter.com/wiszewski YuoTube: www.youtube.com/channel/UCuq6q08E…iew_as=subscriber Do nagrania intro i outro wykorzystaliśmy utwór RogerThat'a pt. „Retro 70s Metal” (licencja nr JAM-WEB-2020-0010041).

W odcinku #123 Zośka Papużanka siedzi w domu i czyta fragment powieści „Żaden koniec”. Książkę opublikowało wydawnictwo Marginesy.Partnerem tego odcinka podcastu jest Audioteka - dobrze opowiedziane historie.

W emocjach powściągliwe, często surowe. Miłość wyrażające gestami, np. jedzeniem, przygotowywanym w ilościach nie do przejedzenia. Wiecznie czymś zajęte, zapobiegliwe i praktyczne. Nie potrafiące odpoczywać, a odpoczynek innych oceniające surowo. Skromne i oszczędne. Nie dające sobie nigdy prawa do przyjemności. Taki obraz babć i prababć dla wielu z nas może być boleśnie znajomy, ale Joanna Kuciel-Frydryszak w swojej książce „Chłopki” dokonuje rodzinnych egzorcyzmów. Wnikliwie bada realia życia kobiet na polskiej wsi przed stu laty i każe czytelnikowi wyciągać wnioski. To opowieść o biedzie, głodzie i wstydzie. Pieśniach weselnych, które brzmią jak żałobne, rzeczywistości bez kolorowych strojów, kogucików czy wycinanek. Po tej książce być może już nigdy nie pójdziecie na ludowy festyn, ale cieplej spojrzycie na krewnych, zrozumiecie pokoleniowe tarcia. Bo choć chłopskie pochodzenie wciąż bywa wstydliwym tematem, według statystyk dotyczy większości społeczeństwa.„Chłopki. Opowieść o naszych prababkach” Joanna Kuciel-Frydryszak, wyd. Marginesy

"Zawód reporter" to film Michelangelo Antonioniego z 1975 roku. W roli głównej Jack Nicholson. Odwołujemy się do niego w rozmowie z gościnią odcinka, Justyną Kopińską – jedną z najwybitniejszych polskich reporterek o sławie międzynarodowej. W końcu jej prace, do tej pory, nagrodzone zostały m.in. European Press Prize, Grand Pressami czy Nagrodą Newsweeka im. Teresy Torańskiej. Z dziennikarką rozmawiamy o zbiorze felietonów i reportaży "Współczesna wojna", Ryszardzie Kapuścińskim, czułości, z jaką podchodzić należy do bohaterów reportaży, odwadze w swoim zawodzie. I wyjątkowej delikatności Justyny.W części newsów natomiast same podróże.Zaczynamy w Stanach Zjednoczonych, od serialu "Sukcesja". I zdradzamy, co produkcja ma wspólnego z Beethovenem (a ma! – będziecie zaskoczeni). Tym razem skupiamy się jednak na władzy i tym, jak funkcjonują media. Ze Stanów legendarnym utworem Gershwina "Błękitna Rapsodia", który znalazł się na płycie "Sideways" kompozytora i pianisty Aleksandra Dębicza przechodzimy do opowieści o tym przezdolnym muzyku. Przy okazji wspominając, co ma wspólnego z hitem Netflixa – serialem "Bridgertonowie". Skoro już polski muzyk, do czytania proponujemy książkę "Pendereccy. Saga rodzinna" (Wydawnictwo Literackie), a więc zapis rozmów z Krzystofem i Elżbietą Pendereckimi przeprowadzonych przez Katarzynę Janowską i Piotra Mucharskiego. Szlakiem polskich kompozytorów, wspominając o Chopinie, przenosimy się do Paryża XIX wieku i rozmawiamy o książce "George Sand i język wolności" (wyd. Marginesy) autorstwa Beate Rygiert.A jeśli Paryż to podpowiadamy, co oglądać na HBO Max. Platforma wzbogaciła się ostatnio o wiele pozycji francuskiej Nowej Fali. W cyklu Wstrząśnięte, Nie Zmieszane ciekawe pytanie – co założyć na pierwsze spotkanie z rodzicami nowego chłopaka. Mamy dobre rady!Na kolejne pytania czekamy tu: studio26podcast@gmail.comNagrody się niecierpliwią!To co, zaczynamy?Muzyka i produkcja: Piotr HaraźnyGrafika: Karolina ŻmijewskaZdjęcie Justyny Kopińskiej: Zuza Krajewska

Niecodziennie okazuje się, że bohaterka książki, którą dostaję do ręki, była moją sąsiadką przez kilka lat. Dzieliła nas klatka schodowa na Saskiej Kępie. Nie miałam pojęcia, że pani, której mówiłam: „dzień dobry”, należała do czołowych powojennych projektantek. Tworzyła meble dla Spółdzielni Artystów „Ład”, projektowała wnętrza mieszkań, kawiarni, hoteli, sklepów. Wymyślała oryginalne lampy i biżuterię. Jej prace należą do klasyki wzornictwa lat 50. XX wieku. Dzięki książce „Hanna Lachert. Wygoda ważniejsza niż piękno" poznałam kobietę, która żyła tak, jak chciała. Odważnie, bez zastanawiania się, co ludzie powiedzą. Przed nami rozmowa o sztuce użytkowej i sztuce życia. Katarzyna Jasiołek (ur. 1982) – absolwentka filologii polskiej na Uniwersytecie Warszawskim. Jej pasją jest wnętrzarstwo, polskie i zagraniczne wzornictwo. Lubi odwiedzać targi staroci, niekoniecznie po to, by kupić coś wartościowego, bo nie ma zacięcia kolekcjonerki. Pisze artykuły i teksty do katalogów wystaw poświęconych wzornictwu i rzemiosłu. Autorka książek „Asteroid i półkotapczan. O polskim wzornictwie powojennym" (Marginesy 2020) i „Opakowania, czyli perfumowanie śledzia. O grafice, reklamie i handlu w PRL-u" (Marginesy 2021). W swoich publikacjach popularyzuje rodzime wzornictwo.

Za czym kolejka ta stoi? To oczywiste! Za torbą Chylak. Dlatego to właśnie polska projektantka, Zofia Chylak jest gościnią 20. odcinka Studia26. Rozmawiamy o śpiewach operowych, muszelkach, przerażających baśniach, ukraińskich korzeniach i spływie z flisakami. Jak to się stało, że Zosia spaliła pytona? Odpowiedź na to pytanie tylko u nas.Ta jesień obfituje w czarujące muzyczne premiery. Doceniamy Taylor Swift, spieramy się o Dawida Podsiadło, odurzamy Arctic Monkeys. Ale najwięcej miejsca w tym odcinku poświęcamy muzyce klasycznej. Album "Irrberge" klarnecisty Andrzeja Cieplińskiego i pianisty Tymoteusza Biesa to nasze najnowsze odkrycie.Co oglądamy? Wstrząsający dokument Netflixa "Dziewczyna z Watykanu" obnażający ciemne strony kurii rzymskiej. Ale przenosimy się też do XIX-wiecznego wiedeńskiego dworu, by lepiej poznać jedną z najsłynniejszych księżniczek w historii - Sisi. Wychodzimy od "Cesarzowej" (Netflix), by opowiedzieć o jej specyficznych rytuałach pielęgnacyjnych, np. maseczce ze świeżego mięsa cielęcego. Co czytamy? Kontynuując temat Sisi, najsłynniejsza odtwórczyni roli cesarzowej, Romy Schneider w książce "Romy i droga do Paryża" Michelle Marly (wyd. Marginesy). Z Europy wylatujemy do Stanów, gdzie dzięki Richardowi Grantowi poznajemy najgłębsze południe. Jego "Opowieści z Natchez, Missisipi" udowadniają, że biała Ameryka wcale nie do końca poradziła sobie jeszcze z kwestią niewolnictwa. O tym samym świecie, kilkadziesiąt lat później, opowiada Joan Didion. Ikona nowego dziennikarstwa w zbiorze esejów "Biały album" (wyd. Relacja) uczy nas, że lata 60. i 70. mają z powszechnie kultywowanym mitem niewiele wspólnego.Moda! Dużo zmian. Riccardo Tisci odchodzi (w końcu!) z Burberry. Kto go zastąpi? Chyba wiemy... Do tego nowa persona non grata branży mody, Kanye West. Co zrobił, żeby sobie na to zasłużyć?Na koniec cykl Wstrząśnięte, Nie Zmieszane i pytanie o stalkowanie ex-ów na Instagramie. Rozgadałyśmy się... Dziękujemy za liczne pytania. Pamiętajcie, odpowiemy nawet na te najbardziej szalone. Maile wysyłajcie na adres:studio26podcast@gmail.com Nagrody czekają!To co, zaczynamy?Muzyka i produkcja: Piotr HaraźnyGrafika: Karolina Żmijewska

– Napisaliśmy z Jarkiem książkę o pracy ratownika medycznego. Pracując jeszcze w radiu poznałam Jarka, który świetnie opowiada i prawdziwie fajne historie były poza włączonym mikrofonem. Kiedy leciała muzyka opowiadał o kulisach swojej pracy, tego co dzieje się w karetce. Zrobiliśmy tę książkę dla wydawnictwa Marginesy, mamy nadzieję, że ukaże się w przyszłym roku. Jarek wtedy powiedział: Słuchaj, ja zawsze chciałem zrobić książkę dla dzieci o pierwszej pomocy! Poszliśmy z tym do wydawnictwa Kropka i usłyszeliśmy propozycję aby rozszerzyć formułę książki tak, aby była to książka dla dzielnych dzieciaków. Niech się uczą cerowania skarpetek, robienia baz z kocy i taki był początek tej książki – mówi Justyna Dżbik-Kluge. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Dwie strony Dubaju. Rozmowa na żywo z Anną Dudzińską Czy życie w Dubaju w rzeczywistości jest „życiem w raju”? Czy Zjednoczone Emiraty Arabskie mają także swoje ciemne oblicze? Dlaczego część mieszkańców i mieszkanek nie ma nawet podstawowych praw i wygód? Dlaczego w tak nowoczesnym mieście robotnicy z Azji i Afryki są traktowani jak obywatele drugiej kategorii? Jakie ograniczenia dotykają kobiety, które są obywatelkami innych państw, w tym mieście? Czym jest pustynia dla mieszkańców i mieszkanek Dubaju? Czy Dubaj jest wielokulturowy? Czy można spełniać swoje marzenia, mieszkając w Dubaju? Gościnią Salam Lab będzie Anna Dudzińska. Pretekstem do spotkania jest premiera jej książki „Dubaj. Miasto innych ludzi” nakładem wydawnictwa Marginesy. Anna Dudzińska – dziennikarka Radia 357, autorka książki o życiu ekspatów i eskpatek w Dubaju, „Dubaj, Miasto innych ludzi”. Rozmowę poprowadzi Aleksandra Łojek. * Rozmowę możesz obejrzeć w serwisie Youtube oraz odsłuchać w formie podcastu na naszych kanałach w aplikacjach Anchor, Spotify oraz ApplePodcasts. Subskrybuj nasze kanały, aby być zawsze na bieżąco! YT: https://www.youtube.com/c/salamlab SPOTIFY: http://spoti.fi/3ciPE9y APPLE: http://apple.co/3l0iX4B ANCHOR: https://anchor.fm/salamlab Jeśli chcesz wspierać nas i przyczyniać się do tego, aby spotkań takich jak to było więcej, wesprzyj nas w serwisie Patronite! Możesz to zrobić tutaj: https://patronite.pl/SalamLab

Człowiek od zadań specjalnych, ratownik czy tytułowy wesoły rajski ptak? Rozmowa o Wiktorze Baterze, jednym z najwybitniejszych polskich korespondentów wojennych i jednej z najbardziej wyrazistych postaci mediów w Polsce, to też okazja by zadać sobie pytanie o to czym jest dziennikarstwo wojenne. Z czym się wiąże, jakim ryzykiem jest obarczone, co pozwala przeżyć a co pozostawia w człowieku na zawsze. Wiktor Bater, wieloletni korespondent największych stacji telewizyjnych i radiowych, opowiadając o wydarzeniach z Czeczeni, Bośni, Iraku czy Afganistanu, doświadczył mocy zarówno adrenaliny jak i strachu. Jest też dowodem na to, że obserwowanie najokrutniejszych wydarzeń na świecie, zostawia mocny i trudny do uniesienia ślad. W Drogowskazach więcej mówią na ten temat Jarema Jamrożek i profesor Izolda Kiec, autorzy książki "Wiktor Bater. Wesoły rajski ptak", która ukazała się nakładem wydawnictwa Marginesy.

Już 1 czerwca będzie mieć miejsce premiera wyjątkowej książki w tłumaczeniu Eli i pod naszym podkastowym matronatem! Ta książka to pierwszy tom autobiografii Mai Angelou „Wiem, dlaczego w klatce śpiewa ptak”. Będziemy więc opowiadać Wam o wyjątkowości tej publikacji, o kontekście jej powstania i oczywiście o tłumaczeniu. Ela opowie Wam, jak szukała języka dla postaci, z czego korzystała podczas tłumaczenia, jakie decyzje musiała podejmować i co stanowiło największe wyzwanie. Będzie też czytać dla Was fragmenty! Z całego serca polecamy Waszej uwadze tę publikację i mamy nadzieję, że nasza rozmowa zachęci Was do sięgnięcia po tę książkę! Książka, o której rozmawiamy w podkaście, to: Maya Angelou, „Wiem, dlaczego w klatce śpiewa ptak”, tłum. Elżbieta Janota, wydawnictwo Relacja. Książkę, którą objęłyśmy matronatem, kupicie tu: https://relacja.net/product-pol-971-Zapowiedz-Wiem-dlaczego-w-klatce-spiewa-ptak-Maya-Angelou.html Książka, którą wspominamy przy okazji i której fragment czytamy: Krzysztof Umiński, „Trzy tłumaczki”, Marginesy. Mamy Patronite! Jeżeli chcesz dołączyć do naszego grona Matronek i Patronów, będziemy zaszczycone! Dla tych, którzy zdecydują się nas wspierać, mamy spersonalizowane książkowe rekomendacje, newslettery głosowe, podziękowania na stronie i wiele więcej! Szczegóły tutaj: https://patronite.pl/juztlumacze Zachęcamy do odwiedzin na naszym profilu na Instagramie: https://www.instagram.com/juz_tlumacze i na Facebooku https://www.facebook.com/juz.tlumacze oraz na naszej stronie internetowej https://juztlumacze.pl/ Intro: http://bit.ly/jennush

W tym odcinku wraz z aplikacją do słuchania audiobooków BookBeat zapraszamy Was do posłuchania naszej recenzji „Anne z Zielonych Szczytów” Lucy Maud Montgomery w tłumaczeniu Anny Bańkowskiej i interpretacji Vanessy Aleksander. Dla Pai będzie to pierwsze spotkanie z twórczością Montgomery, a Ela zna „Anne” już od dzieciństwa, porozmawiamy więc o nostalgii, o ulubionych bohaterach, o niesamowitych opisach przyrody i oczywiście o tłumaczeniu, i to nie z byle kim, bo z samą Anną Bańkowską! Ale to nie wszystko! Wraz z aplikacją BookBeat mamy dla Was 30-dniowy darmowy dostęp do aplikacji w pakiecie premium! Wystarczy, że podczas rejestracji użyjecie naszego kodu JUZTLUMACZE i gotowe – możecie przez 30 dni korzystać z całej biblioteki BookBeat! Poniżej link, z którego możecie skorzystać, by się zarejestrować: https://www.bookbeat.pl/juztlumacze?utm_source=spotify&utm_medium=podcast&utm_campaign=juz+tlumacze+30+days&utm_content=epi+description Książka, o której rozmawiamy w podkaście, to: Lucy Maud Montgomery, „Anne z Zielonych Szczytów”, tłum. Anna Bańkowska, lektorka Vanessa Aleksander, wydawnictwo Marginesy, Mamy Patronite! Jeżeli chcesz dołączyć do naszego grona Matronek i Patronów będziemy zaszczycone! Dla tych, którzy zdecydują się nas wspierać, mamy spersonalizowane książkowe rekomendacje, newslettery głosowe, podziękowania na stronie i wiele więcej! Szczegóły tutaj: https://patronite.pl/juztlumacze Zachęcamy do odwiedzin na naszym profilu na Instagramie: https://www.instagram.com/juz_tlumacze i na Facebooku https://www.facebook.com/juz.tlumacze oraz na naszej stronie internetowej https://juztlumacze.pl/ Intro: http://bit.ly/jennush

Cześć! W tym odcinku prezentujemy Wam książki będące prawdziwą kopalnią wiedzy na temat samych książek oraz literatury i istnymi skarbnicami innych tytułów wartych przeczytania. Mamy więc eseje, które zabierają nas do starożytności, gdzie pochylamy się nad papirusami i pierwszymi bibliotekami, z którymi wiele nas, współczesnych czytelników i współczesne czytelniczki, łączy. Mamy uroczą nowelę, gdzie sprzedaż książek ma ogromne znaczenie dla fabuły, a także dla więzi, jaka się zawiązuje między głównymi bohaterami. Mamy też coś o przekładach: historie trzech wybitnych tłumaczek, których dorobek stanowi wspaniałą inspirację czytelniczą! Książki, o których rozmawiamy w podkaście, to: Irene Vallejo, „Nieskończoność w papirusie. Fascynujące dzieje książki od czasów starożytnych”, tłum. Zofia Siewak-Sojka, Post Factum; Christopher Morley, „Parnassus on Wheels”, Melville House Publishing; Krzysztof Umiński, „Trzy tłumaczki”, Marginesy. Mamy Patronite! Jeżeli chcesz dołączyć do naszego grona Matronek i Patronów będziemy zaszczycone! Dla tych, którzy zdecydują się nas wspierać, mamy spersonalizowane książkowe rekomendacje, newslettery głosowe, podziękowania na stronie i wiele więcej! Szczegóły tutaj: https://patronite.pl/juztlumacze Zachęcamy do odwiedzin na naszym profilu na Instagramie: https://www.instagram.com/juz_tlumacze i na Facebooku https://www.facebook.com/juz.tlumacze oraz na naszej stronie internetowej https://juztlumacze.pl/

Puszka w roli zabawki, wełniany pudel na butelkę z alkoholem czy kolekcjonerskie etykiety na pudełkach od zapałek. Mimo szarzyzny PRL-u, lata 50. i 60. były czasem niezwykłego rozkwitu polskiego wzornictwa - niezwykłe projekty można było obserwować także na sklepowych półkach kupując tak podstawowe produkty jak herbata czy mydło. Rewolucyjny dla sztuki tworzenia opakowań był boom na sklepy samoobsługowe, czyli tzw. SAMy. Co ciekawe, temat był na tyle istotny, że utworzono stanowisko pełnomocnika rządu do spraw opakowań, a zanim produkt został dopuszczony do sprzedaży, jego estetykę oceniała specjalna komisja. Dopieszczanie etykiet pomagało także w zachęcaniu do zakupu produktów zagranicznych klientów. Ale rzeczywistość nie była jednak tak kolorowa jak same opakowania - fabryki produkowały słoiki z nierównymi brzegami czy wiaderka na dżem które błyskawicznie rdzewiały. Jak radzili sobie z tym przedsiębiorcy i klienci, jakie hasła pojawiały się na papierze w który pakowane były przedmioty, jakie reklamówki były szczytem marzeń i dlaczego piękne wzory zostały zastąpione opakowaniami zastępczymi - opowie Katarzyna Jasiołek, autorka książki "Opakowania czyli perfumowanie śledzia", która ukazała się nakładem wydawnictwa Marginesy. Rozmowę prowadzi Aleksandra Galant.

Cześć! Chcemy Was w tym odcinku zaprosić na Śląsk i pokazać Wam dwie wyjątkowe księgarnie, w których pracują pełne książkowej pasji księgarki! Wpadniemy więc do Chorzowa, gdzie poznamy ekipę księgarni Dopełniacz, a także do Katowic, gdzie w samym centrum znajduje się anglojęzyczna księgarnia Black Woolf. W tym odcinku dowiecie się też, jak to jest z tą książką na święta i kto te książki kupuje, nie tylko pod choinkę. Nie mogło też zabraknąć polecajek! Księgarki wybrały dla Was mnóstwo ciekawych książek, które polecają na święta. Jeżeli marzy Wam się wizyta w kameralnej księgarni, nie zwlekajcie – słuchajcie! Książki polecane przez księgarki: Ekipa Dopełniacza: Dagmara poleca: Jan Baron, „Psińco”, wydawnictwo Convivo; Laura poleca: Sylwia Lipka, „Mery Majka”, wydawnictwo Insignis; Monika poleca: Anna Gacek, „Ekstaza. Lata 90. Początek”, wydawnictwo Marginesy; Ewa poleca: Luis Landero, „Mżawka”, tłum. Karolina Jaszecka, wydawnictwo Sonia Draga. Ekipa Black Woolf: Maryla poleca: Elif Shafak, „Island of Missing Trees”, Penguin; Karolina poleca: Louisa May Alcott, „Little Women”, Vintage. Bardzo serdeczne zachęcamy Was do kupowania książek w kameralnych księgarniach i do udziału w mikołajkowym rozdaniu, które dla Wasz przygotowałyśmy. Szczegóły na naszych mediach społecznościowych. Przypominamy, że możecie na nas głosować w plebiscycie okołoczytelniczym Opowiem Ci. Znajdziecie nas w kategorii Podcast literacki! https://www.opowiemci.com/ranking/ Zachęcamy do odwiedzin na naszym profilu na Instagramie: https://www.instagram.com/juz_tlumaczei na Facebooku https://www.facebook.com/juz.tlumaczeoraz na naszej stronie internetowej https://juztlumacze.pl/ Intro: http://bit.ly/jennush Dodatkowe dźwięki: https://bit.ly/Lifeoftheo Piosenka w tle: Presents On Christmas Morning, www.FesliyanStudios.com

W ósmym odcinku Studio26 odwiedziła Magda Mołek – dziennikarka, a od niedawna twórczyni internetowa i YouTuberka. Mai i Karze opowiada o tym czy po tylu latach poradziła sobie z tremą (a może nigdy nie musiała sobie z nią radzić?), jak odnajduje się w rzeczywistości wirtualnej i o kolekcji MEA stworzonej we współpracy z W.KRUK. Jak sądzicie? Czy Magda zdradziła kim jest osoba, z którą nigdy nie miałaby ochoty przeprowadzić wywiadu?Poza tym w odcinku: dziewczyny trafiają do Synagogi Poppera na krakowskim Kazimierzu, w której dziś mieści się księgarnia wydawnictwa Austeria. Sporo o literackich skarbach, które można tam znaleźć. Jeśli Kraków to wystawa 79 Art Space w galerii Tetmajera 83. A że Kraków to jedno z ukochanych miejsc Europejczyków, Kara recenzuje książkę Orlando Figesa „Europejczycy. Początki kosmopolitycznej kultury” (wyd. Wielka Litera), a Maja „Śmierć jako własność prywatna” Leszka Kołakowskiego (wyd. Znak). Co do oglądania? Sporo. Przede wszystkim trzeci sezon „Sukcesji” (HBO), „Sprzątaczka” (Netflix) ze świetnymi rolami Margaret Qualley i jej matki Andie MacDowell, nowa odsłona „Plotkary” (HBO), trzeci sezon thrillera „Ty” (Netflix) i dokument o powstawaniu jednej z najważniejszych płyt w historii rock'n'rolla „The Dark Side of the Moon” Pink Floydów na platformie, która właśnie pojawiła się w Polsce – Amazon Prime.Maja i Kara przenoszą się też do Londynu na wystawę poświęconą najważniejszym butikom kontrkultury, jak Biba, Mr. Fish, Dandie Fashion, Quorum czy Grannie Takes a Trip, wsłuchują się w reedycję płyty Beatlesów „Let it be” i na nowo odkrywają historię księżnej Diany widzianej oczami Andrew Mortona (wyd. Marginesy). Ze zdziwieniem wpadają na trop autorki poczytnych hiszpańskich kryminałów, która wcale nie jest kobietą i ze smutkiem przyjmują artykuł „Rolling Stone'a” na temat Erica Claptona. Gitarzysta stał się antyszczepionkowcem i zwolennikiem teorii spiskowych. Zapowiadają otwarcie pierwszych sklepów marki Bimba y Lola w Polsce i nie zgadzają się co do tego, czy zmiana nazwy z Vogue Paris na Vogue France jest ok. Ale nowa płyta Szymona Komasy z piosenkami Kabaretu Starszych Panów szybko łagodzi wszelkie napięcia. Ten odcinek to również masa pomysłów na prezenty świąteczne – tak, tak – grudzień nadchodzi, słychać dzwoniące w oddali dzwonki sań, a rozgłośnie radiowe powoli upychają na playlistach „Last Christmas” Wham!Na deser Wstrząśnięte, Nie Zmieszane i pytanie o ekologiczne podejście do mody. Trudne. Za to upominek wyborny – biżuteria W.KRUK z kolekcji MEA Magdy Mołek.Dziewczyny czekają na kolejne pytania, które wysyłać możecie na adres: studio26podcast@gmail.com Nagrody czekają! Partnerem ósmego odcinka podcastu Studio26 jest marka W.KRUKTo co? Zaczynamy?Muzyka i produkcja: Piotr HaraźnyGrafika: Karolina ŻmijewskaPartner odcinka: W.KRUK

Zapraszamy Was do wspólnego książkowego świętowania urodzin Eli! Ela wybrała dla Was swoje ulubione książki, takie, które poruszają ciekawe dla niej tematy, a także takie pozycje, do których chciałaby wrócić. Będzie więc dobry reportaż, ważna książka historyczna, coś o feminizmie, oczywiście Irlandia, ważne rozważania o tożsamości… Serdecznie zapraszamy do słuchania! Książki, o których rozmawiamy w podkaście, to: Swietłana Aleksijewicz, „Cynkowi chłopcy”, tłum. Jerzy Czech, wydawnictwo Czarne; Maren Röger, „Wojenne związki. Polki i Niemcy podczas okupacji”, tłum. Tomasz Dominiak, wydawnictwo Świat Książki; Naomi Alderman, „Siła” tłum, Małgorzata Glasenapp, Marginesy; Amanda Curtin, „The Sinkings”, University of Western Australia Press. Zachęcamy do odwiedzin na naszym profilu na Instagramie: https://www.instagram.com/juz_tlumaczei na Facebooku https://www.facebook.com/juz.tlumaczeoraz na naszej stronie internetowej https://juztlumacze.pl/ Intro: http://bit.ly/jennush

W Zielonym Podcaście na lato dziś fragment książki "Manifest zwierząt. Sześć powodów, żeby okazywać więcej współczucia". Marc Bekoff, światowej sławy etolog, mówi, że lepsze traktowanie zwierząt nie tylko dobrze wpływa na naszą planetę, ale i na nas samych. Pokazuje, że zwierzęta kochają, tęsknią i się złoszczą, że są zdolne do reakcji motywowanych współczuciem, okazują sobie życzliwość i empatię, że – zupełnie jak my – wyraźnie odróżniają dobro od zła. Książka ukazała się (także w formie e-booka) nakładem wydawnictwa Marginesy. https://marginesy.com.pl/sklep/produkt/133237/manifest-zwierzat Obserwujcie stronę www.facebook.com/ZielonyPodcast i mój profil www.instagram.com/krzysiekrzyman . Tam zawsze dużo aktualnych zielonych informacji. Zapraszam, Krzysiek Rzyman

W Zielonym Podcaście na lato dziś fragment książki, którą warto przeczytać, jeśli zastanawiacie się nad przyszłości sektora rolniczego i spożywczego. "Czyste mięso. Jak hodowla mięsa bez zwierząt zrewolucjonizuje twój obiad i cały świat". W tej książce doktor Paul Shapiro opowiada szaloną historię wizjonerskich wynalazców, laboratoria naukowe i inwestorów, których celem jest postawienie na naszych stołach pierwszych na świecie produktów zwierzęcych wyhodowanych bez zwierząt. Książka ukazała się (także w formie e-booka i audiobooka) nakładem wydawnictwa Marginesy. https://marginesy.com.pl/sklep/produkt/133171/czyste-mieso Obserwujcie stronę www.facebook.com/ZielonyPodcast i mój profil www.instagram.com/krzysiekrzyman . Tam zawsze dużo aktualnych zielonych informacji. Zapraszam, Krzysiek Rzyman

W Zielonym Podcaście na lato dziś fragment książki, która ukazała się w tym roku na polskim rynku. "Ukryta konsumpcja. Wpływ na środowisko, z którego nawet nie zdajesz sobie sprawy" Badając cztery duże zagadnienia – internet i technologię, modę, nawyki żywieniowe oraz paliwo – amerykańska reporterka Tatiana Schlossberg pomaga lepiej zrozumieć, jak bardzo złożonym zjawiskiem są zmiany klimatyczne i dlaczego wszyscy bez wyjątku jesteśmy w nie uwikłani. Książka ukazała się (także w formie e-booka) nakładem wydawnictwa Marginesy. https://marginesy.com.pl/sklep/produkt/133374/ukryta-konsumpcja-wplyw-na-srodowisko-z-ktorego-nawet-nie-zdajesz-sobie-sprawy Obserwujcie stronę www.facebook.com/ZielonyPodcast i mój profil www.instagram.com/krzysiekrzyman . Tam zawsze dużo aktualnych zielonych informacji. Zapraszam, Krzysiek Rzyman

Nie musisz mieć działki, by mieć ogród i zadowolone dziecko. Zmiana, świata, ludzi i zwierząt, zmiana stylu życia i przyzwyczajeń, zmiana diety i środowiska, a nade wszystko docenienie przyrody, świeżego powietrza i własnych możliwości współpracy i współżycia z przyrodą zmieniły nas dorosłych i nasze dzieci wyłącznie na lepsze. Zaczęliśmy doceniać wspólne bycie razem, podglądanie przyrody i działanie na jej i naszą rzecz z korzyścią dla wszystkich. Wspólnie z dziećmi sadzimy zioła w doniczkach, organizujemy hotelik dla pszczół, bo ogrodnictwo może być i dla nas i dla dzieci świetną zabawą. Nawet nie wiemy dla kogo lepszą… Wystarczy bowiem mieć ogródek, balkon lub po prostu parapet i odrobinę cierpliwości, a owoce własnej pracy na pewno przyniosą dzieciakom wiele satysfakcji. To prawdziwa frajda obserwować dzień po dniu, jak rośnie zasadzony przez nas samych kwiat, jeść kanapki z warzywami lub ziołami wyhodowanymi w domu czy przydomowym ogródku, karmić ptaki i poznawać tajemnice przyrody! Każdy, bez względu na wiek, może stać się świadkiem cudów natury, trzeba tylko zakasać rękawy, wsadzić dłonie w ziemię i zacząć odkrywać przebogaty świat wokół nas! W dzisiejszym podcaście wydawnictw Kropka i Marginesy zatytułowanym „Chodź i posadź nam świat w słoiku!” o książce Kirsten Bradley „To pestka, czyli ogrodnictwo dla dzieci”, naszym codziennym życiu w zgodzie z naturą, dobrym żywieniu i wyprowadzce na wieś opowie Małgorzata Jackowska - specjalistka żywienia człowieka i dietetyki, która zajmuje się tematyką żywienia niemowląt, małych dzieci, a prywatnie jest mamą dwóch chłopców i mieszka na wsi. Prowadzi konsultacje, warsztaty i szkolenia, pisze, dział na rzecz dobrego żywienia. Pretekstem do rozmowy jest książka „To pestka” z której dowiemy się, jak dzięki prostym, dostosowanym do wieku dzieci instrukcjom, dziecko nauczy się między innymi uprawiać warzywa w domu, zaprojektować doniczkę, wyhodować w domu zioła, pielęgnować ogród, przechowywać nasiona, zrobić doniczki z gazet, ulepić kule nasienne, wykonać wiatrak, prowadzić dziennik przyrodnika i tak dalej, i tak dalej. To doskonały kurs cierpliwości, antidotum na nudę, a także cenne źródło wiedzy na temat przyrody, które pomaga kształtować proekologiczną postawę od najmłodszych lat. Jeśli chcielibyście poczytać wskazówki i rady Pani Jackowskiej zapraszamy pod adres: malgorzatajackowska.com. Książkę przełożył Adam Pluszka, a z gościnią rozmawia Hanna Mirska-Grudzińska.

Czas na kolejny odcinek naszego podcastu. Tym razem postanowiliśmy nieco więcej czasu poświęcić... klockom LEGO. Nic w tym dziwnego, skoro duński gigant ogłosił kilka fajnych (i jeden taki sobie) zestawów z postaciami z komiksów. Oprócz tego jak zwykle przyglądamy się paru komiksom, zaś Andrzej sprawdza, czy M.O.D.O.K. daje R.A.D.Ę. Zapraszamy do odsłuchiwania. 00:00:33 - Ruszyła zbiórka crowfundingowa komiksu "Malarz" Łukasza Godlewskiego. 00:05:15 - Zapowiedzi Timof Comics na końcówkę maja. 00:07:05 - Będzie i nowy komiks Presla. 00:08:33 - HBO Max ogłasza nowe seriale animowane z Batmanem i Supermanem oraz film ze świata "Injustice". 00:14:25 - LEGO Daily Bugle oraz inne mniej lub bardziej zacne zestawy w zapowiedziach i jest super

Nie wiemy kiedy, minęły dwa tygodnie i już leci na Państwa odtwarzacze najnowszy odcinek Podcastu NTK #09. prowadzenie: Agnieszka Szydłowska goście: Szymon Kloska, Karolina Felberg, Magda Sendecka, Grzegorz Brzozowicz, Jacek Wakar gość specjalny: Andrzej Stasiuk A oto pełna lista tematów odcinka: KINO: “Prime Time”. Reż. Jakub Piątek. Netflix. Premiera 14 kwietnia. MUZYKA POPULARNA: Godspeed You! Black Emperor “G_d's Pee AT STATE'S END!”. RockersPro Valerie June “The Moon And Stars: Prescriptions For Dreamers” Dagadana “Tobie”. Agora. TEATR: “Gustaw. Opowieść o Holoubku”. Zofia Turowska. Marginesy. "Teksty dla (Starego) Teatru” Pawła Demirskiego” LITERATURA: Marlon James “Czarny lampart, czerwony wilk”. Wyd. Echa. “Upiór. Historia naturalna”. Łukasz Kozak. Fundacja Evviva L'arte. Andrzej Stasiuk “Przewóz”. Wyd. Czarne.

Wracamy po krótkiej przerwie z aż czterema książkowymi polecajkami. Marzec był świetnym czytelniczo miesiącem – brałyśmy udział w zabawie Nałogowych Czytaczek „Bingo. Kobiety o kobietach” i dzielimy się z Wami kilkoma lekturami, które wykorzystałyśmy, by zrealizować wyzwanie Natalii i Dagmary. Te książki to cztery autobiografie niezwykłych kobiet – takich, które mówią o swojej pasji, dzielą się doświadczeniami w wyniku zbrodni, które otwarcie mówią o zdrowiu i których tożsamość ulega ogromnemu przeobrażaniu. Zachęcamy do słuchania i do lektury! Książki, o których rozmawiamy w podkaście to: Megan Rapinoe, „Jedno życie”, tłum. Ewa Pater-Podgórna, wydawnictwo Relacja; Chanel Miller, „Nazywam się. Moja historia”, tłum. Kamila Slawinski, wydawnictwo Marginesy; Hibo Wardere, „Cięcie. Poruszająca historia obrzezanej kobiety”, tłum. Anna Kłosiewicz, wydawnictwo Prószynki i S-ka; Ayaan Hirsi Ali, „Infidel”, Free Press. Poza książkami w odcinku polecamy odcinek podkastu Tygodnika Powszechnego o mundialu kobiet z 2019 roku: https://open.spotify.com/episode/6riI2ZIVtX4lRuRry0MYZm?si=bwVZEakiTZaZmTaQ0XZlXQ Polecamy też film o obrzezaniu kobiet, dostępny na Netflixie „Jabłko Ewy” w reżyserii Jose Manuel Colóna. Zachęcamy do odwiedzin na naszym profilu na Instagramie: https://www.instagram.com/juz_tlumacze i na Facebooku https://www.facebook.com/juz.tlumacze Intro: http://bit.ly/jennush

Odcinek #13, w którym kolejno pojawiają się literki alfabetu: A jak Ahnhem, B jak biografie, C jak Cabre i D jak dom. Pytam o szczęście w branży, dopytuję o promocję książek. Są wydawnicze dylematy. W kwaterze głównej wydawnictwa Marginesy w Warszawie o trudnych wyborach i radościach życia książkami, literaturą szczerze opowiadają Hanna Grudzińska i Magdalena Śniecińska.

Dwunastoletni Edward, jego ukochany starszy brat, rodzice i 183 innych pasażerów wsiadają do samolotu do Los Angeles. Wśród nich jest geniusz z Wall Street, dziewczyna próbująca pogodzić się z nieoczekiwaną ciążą, ranny weteran powracający z Afganistanu i kobieta uciekająca przed nadmiernie kontrolującym ją mężem. W połowie drogi samolot się rozbija. Tylko Edward przeżywa katastrofę. Jego historia przykuwa uwagę mediów i społeczeństwa, ale on sam nie umie sobie znaleźć miejsca w świecie bez rodziny. Ma wrażenie, że jakaś jego cząstka na zawsze została ponad chmurami. Serwisy informacyjne i media społecznościowe potęgują cierpienie. Złamany i przerażony Edward musi zmagać się z traumą i niespodziewaną popularnością. Pewnego dnia jednak dokonuje odkrycia, które pomoże mu znaleźć odpowiedzi na najważniejsze pytania: skąd czerpać siłę, by wstać z łóżka, kiedy straciło się dosłownie wszystko? O pięknej, mądrej i wzruszającej powieści Ann Napolitano „Drogi Edwardzie”, powieści, która stała się bestsellerem z listy New York Timesa rozmawiamy z Martą Strzelecką – dziennikarką i krytyczką, a pretekstem jest premiera powieści w Polsce w wydawnictwie Marginesy. Dla polskiego czytelnika powieść z angielskiego przełożyła Ewa Borówka, a okładkę zaprojektowała Anna Pol.