Podcasts about Nkurunziza

From Preacher to Pastor - Interview with Pastor Nkurunziza --- Support this podcast: https://anchor.fm/keith-stensaas/support

From Peasant to Preacher - Interview with Pastor Nkurunziza --- Support this podcast: https://anchor.fm/keith-stensaas/support

In questa puntata:- Top 5: notizie da Danimarca, Ghana, Messico, Francia e Cina- Focus: Burundi, una storia difficile e un calcio misterioso- Cacciatori di Contratti: le mille disavventure di Tom Saintfiet- Update: Coppa di Bielorussia e piedi nordici fatati

Indirimbo Gakondo, Rwanda, Igitaramo Inkotanyi cyane Uhum uhum uhum… Inkotanyi cyane yabyirutse neza Ya Rugina yabyirutse neza Abyirutse atagira inenge Kandi nguyu atagira amakemwa. Abyirutse atagira amakemwa Kandi nguyu atagira ubwoba Mu mabyiruka ko yishe Mfizi Mu mabyiruka ko yishe Nsibura Mu mabyiruka ko yishe Nsibura Kandi Nsibura ni umukwe Kabegwe Atsinze se Nkundiye Amutsinze no ku ishomvu y'iwe Amarambarya ko yahiye Nyamizi ko yahiye. Ikimenywa cyo cyarahiye Ikinyabaranga se cyarahiye Ku iteko harahiye Nyamizi ko yahiye Ku iteko harahiye Ikitakivugwa ni Nyamushishi Ntimukangwe na cya cyuzi Ko twakinyujijemo se mo amato. Ntimukangwe na bya bisage Ko twabinyujijemo se mo imisakure Ntimukangwe na za mbindo Ko twazinyujijemwo ibihome. Nkurunziza se yabaye Ii twatsinze yaruse byose Igihe se twica ya ingwe Twumva impundu se ziravuga Twumva ingashi se zirasuka Ee ku nseke se z'amatwi Twumva ingoma se zirasutse Zisutse zigana amataba Zisutse zigana amataba Amataba tureba Rubengera Basanga ni ni imandwa y'ingwe Iya kirori na gicunagira Ingoma se zirasutse Zisutse zigana ijabiro Zisutse zigana ijabiro Kandi ijabiro tureba amayege Zisutse zigana i Mwima Kandi i Mwima na Mushirarungu. Zisutse zigana i Giseke Kandi i Giseke na Nyagisenyi Bakubiswe n'inkuba nyinshi Cyono tsinda iy'i Karama y'ingwe Tsinda iy'i Karama y'ingwe Agiriza iy'i Giseke Tsinda se nyagutsinda Cyono tsinda se nyagutsinda. --- Send in a voice message: https://anchor.fm/radio-rwanda/message

Burundais | Rwandais | Suisse Hotelier | Business Development Chairman de la Chambre de Commerce Rwandaise - Suisse (My) Twitter : @anyboyi

Le Monde Afrique fait le bilan de la pandémie en Afrique. Et contre toute attente, la catastrophe sanitaire prévue pas certains ne s’est pas réalisée… En effet, « Le Covid-19 accélère sa progression en Afrique, mais reste bien moins mortel que sur les autres continents. Quatre mois après l’arrivée des premiers cas en Afrique, la menace d’hécatombe promise par les modèles mathématiques ne s’est pas concrétisée, pointe donc Le Monde Afrique, ce qui singularise ce continent où le nouveau coronavirus se comporte différemment. En France, 1 personne sur 4.000 a été touchée. Elles sont 3 fois plus aux Etats-Unis quand, en Afrique, les contaminations restent pour l’heure 10 fois moindres. Le cap des 370.000 malades, franchi dimanche dernier, trahit certes une nette accélération de la diffusion du virus en signant un doublement des cas en 21 jours, relève le journal. Mais cette flambée est tirée par quelques zones, dont l’Afrique du Sud. Dans ce pays qui se dissocie de la situation générale du continent, la situation s’aggrave rapidement, au point que l’Afrique du Sud cumule un tiers des contaminations du continent et un quart de ses morts. Ailleurs, constate Le Monde Afrique, le décompte est bien moins macabre : l’Afrique, qui abrite 17% de la population mondiale, ne compte que 2% des morts. Bien sûr, il faudrait ajouter à ces décomptes formels de nombreux 'cas invisibles', 'une population jeune, touchée par des formes légères, qui ne consulte pas et guérit seule après quelques jours de fièvre', décrit Moumouni Kinda, le directeur des opérations de l’Organisation non gouvernementale Alima. » On circule de nouveau en Afrique de l’Ouest En tout cas, l’Afrique de l’Ouest rouvre ses frontières… Hier, 1er juillet, pointe Le Pays au Burkina, « les pays membres de la CEDEAO, la Communauté économique des Etats de l’Afrique de l’Ouest, ont rouvert leurs frontières fermées en raison de la pandémie du Covid-19. Comme on peut s’en douter, l’évènement était des plus attendus car les déplacements des populations à l’intérieur de l’espace communautaire, répondent à de nombreux impératifs. » En effet, poursuit le quotidien burkinabé, « cette réouverture des frontières est importante aussi bien pour la reprise de l’activité économique qui reste largement tributaire de la circulation des hommes, que pour la vie sociale des populations dont certaines ont été séparées de leurs familles quand les barrières frontalières ont été érigées. Mais, tempère le quotidien ouagalais, au-dessus des sentiments de joie qui ne manqueront pas d’accompagner cette mesure de levée des barrières aux frontières, planent de gros nuages. (…) La pandémie du Covid-19 est loin d’être maîtrisée, estime le journal. (…) Il y a de sérieuses raisons d’inquiétudes de voir les efforts consentis par les pays où la situation était plus ou moins sous contrôle être anéantis par une nouvelle explosion des chiffres, liée à la reprise du trafic routier entre les différents États. » Reprise des vols internationaux en Côte d’Ivoire Pour sa part, la Côte d’Ivoire se déconfine sur le plan international, avec la réouverture de ses frontières aériennes… C’est ce que note Le Point Afrique. « Après la reprise des vols intérieurs le 26 juin, c’est au tour des vols internationaux de se remettre en place. Les voyageurs arrivant en Côte d’Ivoire font l’objet d’un 'contrôle à l’arrivée et d’un suivi pendant leur séjour grâce à un système de géolocalisation', a assuré le ministre de la Santé. Poids lourd économique francophone de l’Afrique de l'Ouest, la Côte d’Ivoire est l’un des premiers pays africains à annoncer la reprise de ses vols internationaux. » Le Burundi se décide à partir en guerre contre le Covid-19 Enfin, virage à 180 degrés au Burundi… « Lors de la prestation de serment du nouveau gouvernement avant-hier à l’hémicycle de Kigobe, relève le site d’information Iwacu, le président de la République Evariste Ndayishimiye a annoncé que, dorénavant, le gouvernement prendrait la résolution de lutter contre la propagation de la pandémie de coronavirus. » Commentaire du quotidien Aujourd’hui à Ouagadougou, « le nouvel élu n’a pas pris de gants pour ramer à rebrousse-poil de la propagande d’État, dont le déni du Covid-19 n’aura eu d’égal que le nombre indéterminé de contaminés. Le nouveau chef de l’État, à peine installé à Gitega, a déclaré le Covid-19 comme 'le plus grand ennemi des burundais', et dans la foulée a annoncé que l’Etat subventionnerait à 50% le prix du savon, que le prix du mètre cube d’eau serait baissé, et que les dépistages relatifs à la pandémie seraient effectués. (…) Quand on sait que jusqu’à son dernier souffle, le défunt-président Nkurunziza a toujours fait dans la dénégation, cette nouvelle posture des autorités burundaises détonne et soulage. »

Burundi's longtime ruler Pierre Nkurunziza died suddenly on June 8th, quite possibly from COVID-19. Nkurunziza has been president of Burundi since 2005, and in recent years his rule became firmly authoritarian.  His death sent shockwaves across Africa and the world On the line with me today is Yolande Bouka, a professor of political studies at Queens University in Kingston, Ontario. We discuss the legacy of Pierre Nkurunziza and what this chaotic moment means for Burundi and the surrounding region.  We kick off discussing the circumstances surrounding Nkurunziza's death. We then discuss his fraught time in power, including a key moment in 2015, when he engineered for himself a constitutionally dubious third term in office and survived a coup attempt. The conflict surrounding that episode lead to the displacement of 400,000 people -- the impact of which is being felt across the region today. We also discuss the background of the new president of Burundi, Évariste Ndayishimiye and what his rule may bring for the country.  https://www.undispatch.com/

How do we separate fact from fiction? What is the best way to tackle misinformation about the virus? In our seventh episode with African Arguments, Ambassador Dawn Liberi (Former U.S. Ambassador to Burundi), Lee Mwiti (Africa Check), and Antonio Zappulla (Thomson Reuters Foundation) join host Judd Devermont to discuss the rapid spread of misinformation in Africa and the dangerous implications of government crackdowns on the press during the pandemic. Guests also examine Burundi’s turbulent transition following the death of President Nkurunziza and Kenya’s faltering economy. A note to our listeners: this episode was recorded on June 12th and some of the fast-moving developments in Burundi may not be reflected in the episode. Background Reading: Kenya Tops Angola as Sub-Saharan Africa’s No. 3 Economy - Bloomberg 3 African leaders: The smart step to fight the virus - CNN Egypt forces Guardian journalist to leave after coronavirus story - The Guardian FACTSHEET: Coronavirus and the Covid-19 outbreak - Africa Check What's Crap on WhatsApp? - Africa Check and others

Tangazo la kifo cha aliyekuwa rais wa Burundi, Peter Nkurunziza lilizua hisia mseto ndani na nje ya taifa hilo la Afrika ya Kati.

Warundi kote duniani wanaendelea kukabiliana na taarifa ya kifo cha ghafla, cha aliye kuwa rais wao Peter Nkurunziza.

In this episode I continue the discussion on President Nkurunziza’s sudden death with Patrice Gaheshi, Jean Pierre Ninteretse and Exuperius Tax. This episode was prodced by be Alain, the music you hear at the beginning is “kugasozi” by Nicholas. You can follow me on twitter: @alainruvu.

Radio Inda Yingoma Na Rugema Kayumba Ku Rupfu Rwa President Pirre Nkurunziza

Kifo cha Rais Peter Nkurunziza kime iweka Burundi katika utata wakikatiba.

Burundi imejipata katika sintofahamu yakikatiba baada ya Rais Peter Nkurunziza, kufariki ghafla tarehe 8 Juni 2020.

A morte do Presidente cessante do Burundi, Pierre Nkurunziza, a progressão dos casos da Covid-19 em África e os receios de que a pandemia possa empurrar milhares de crianças para o trabalho infantil marcaram esta semana a actualidade no continente africano.

Trainiere dein Hörverstehen mit den Nachrichten der Deutschen Welle von Samstag – als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei.Stadtteil von Peking nach neuem Corona-Ausbruch abgesperrt Auf einem Großhandelsmarkt in der chinesischen Hauptstadt Peking ist es zu einem größeren Coronavirus-Ausbruch gekommen. 45 von bislang 517 untersuchten Personen, die den Markt Xinfadi besucht hätten, seien positiv getestet worden, teilten die Behörden mit. Der Markt sei einstweilen geschlossen worden. Für den Stadtbezirk Fengtai seien Notstandsmaßnahmen verfügt worden. 10.000 Händler und Beschäftigte des Marktes sollen getestet werden. Wegen der neuen Fälle wurden die Pläne fallengelassen, die Grundschulen in Peking für Erst- bis Drittklässler am Montag wieder zu öffnen. US-Gesundheitsbehörde mahnt zur Vorsicht Angesichts anhaltender Coronavirus-Neuinfektionen in den USA hat die Gesundheitsbehörde CDC alle Bewohner dazu aufgerufen, die Situation weiter ernst zu nehmen. Die Pandemie sei noch nicht vorbei, betonte CDC-Direktor Robert Redfield. Daher sei es von "größter Bedeutung", dass die Menschen sich an Vorsichtsmaßnahmen wie Abstandhalten, Händewaschen und das Tragen von Schutzmasken in der Öffentlichkeit hielten. Auch neue strikte Ausgangsbeschränkungen "könnten wieder nötig werden", ergänzte der für Infektionskrankheiten zuständige CDC-Vertreter Jay Butler. New York verbietet Polizei Würgegriff - Donald Trump gestattet ihn Nach dem gewaltsamen Tod des Afroamerikaners George Floyd Ende Mai in Minneapolis hat der US-Bundesstaat New York der Polizei den Einsatz von Würgegriffen per Gesetz verboten. Es sieht Haftstrafen von bis zu 15 Jahren vor, sollten Polizisten sie trotzdem anwenden. Das sagte Gouverneur Andrew Cuomo bei der Vorstellung des Reformpakets. Außerdem sollen künftig die Akten zu Fehlverhalten von Polizisten leichter einsehbar sein. Zuvor hatte US-Präsident Donald Trump die Würgegriffe in Ausnahmefällen verteidigt. In manchen Situationen müssten Polizisten sie anwenden dürfen, so der Präsident. Lukaschenko will offenbar Opposition schwächen In Weißrussland sind etliche Menschen mit Verbindungen zu einem politischen Rivalen von Präsident Alexander Lukaschenko festgenommen worden. Das bestätigte der Pressedienst des autoritären Staatschefs einen Tag nach Razzien in der Belgazprombank. Die Bank war von dem Geschäftsmann Wiktor Babariko geleitet worden, bevor dieser seine Kampagne für eine Präsidentschaftskandidatur startete. Babariko will bei der Wahl im August gegen Lukaschenko antreten. Burundi möchte schnell neuen Präsidenten vereidigen Nach dem plötzlichen Tod von Burundis Staatschef Pierre Nkurunziza übernimmt im ostafrikanischen Krisenstaat Burundi der Politiker Evariste Ndayishimiye die Amtsgeschäfte. Das gab das Verfassungsgericht des Landes bekannt. Der aus der Präsidentschaftswahl am 20. Mai als Sieger hervorgegangene Politiker solle nun schnellstens den Amtseid ablegen. Ein Datum dafür wurde aber zunächst nicht genannt. Der seit 2005 mit zunehmend harter Hand regierende Nkurunziza war am Dienstag unerwartet an einem Herzstillstand gestorben. Er sollte eigentlich noch bis August im Amt bleiben. RB Leipzig festigt Tabellenplatz drei RB Leipzig kommt der erneuten Qualifikation für die Champions League immer näher. Zum Auftakt des 31. Spieltages der Fußball-Bundesliga gewann die Mannschaft von Trainer Julian Nagelsmann am Freitagabend 2:0 bei der TSG Hoffenheim. In den weiteren Spielen an diesem Wochenende könnten bereits einige Entscheidungen fallen: Tabellenführer Bayern München könnte mit einem Sieg gegen Mönchengladbach vorzeitig seinen Meistertitel verteidigen, wenn Dortmund in Düsseldorf verliert. Der Tabellenletzte Paderborn hingegen stünde bei einer Niederlage gegen Bremen als erster Absteiger fest.

Au Burundi, sept jours de deuil national ont été annoncés en hommage au président Pierre Nkurunziza, décédé lundi 8 juin 2020. Quelle image garderez-vous de cet homme qui aura marqué la vie politique de son pays ? Que retiendrez-vous des quinze années de sa présidence ?  Pour participer à l'émission, contactez-nous :  * Par téléphone :de France : 09 693 693 70de l'étranger : 33 9 693 693 70* Par e-mail : nous écrire Par WhatsApp : +33 6 89 28 53 64 N'OUBLIEZ PAS DE NOUS COMMUNIQUER VOTRE NUMÉRO DE TÉLÉPHONE (avec l'indicatif pays)Pour nous suivre :* Facebook : Rfi appels sur l’actualité* Twitter : @appelsactu

Werner to Chelsea confirmed? What does Lampard have to do to further improve the club? Manchester City vs UEFA. Do they deserve the ban? Will Pep, KDB and Aguero leave? The Champions League rumored to be played in Lisbon?

« C’est officiel, s'exclame le site d'information burundais Iwacu. Selon un communiqué sorti dans l’après-midi d'hier mardi, le Gouvernement de la République du Burundi annonce "avec une très grande tristesse le décès inopiné lundi de Son Excellence Pierre Nkurunziza, Président de la République du Burundi, survenu à l’Hôpital du Cinquantenaire de Karuzi, suite à un arrêt cardiaque". » Voilà pour la version officielle, reste, soulignent de nombreux médias, dont Le Monde Afrique, que « de sérieuses interrogations surgissent sur les raisons de son décès car, dans les derniers jours de mai, l’épouse de Pierre Nkurunziza a été transférée vers le Kenya en avion médicalisé et était suspectée d’avoir contracté le Covid-19. Le gouvernement, qui avait prétendu que "la grâce divine" protégeait le Burundi de cette pandémie mondiale, a démenti. Quand le monde entier vivait confiné, rappelle Le Monde Afrique, le Burundi votait, priait, jouait au football et déclarait même, le 14 mai, persona non grata quatre experts de l’OMS. Dès lors, reconnaître que le président Nkurunziza a succombé à cette maladie reviendrait à admettre que la stratégie mise en œuvre a échoué. Pis, que les rassemblements organisés durant la campagne pour les élections générales, organisées le 20 mai, ont très certainement contribué à propager le virus. » « De quoi est mort Pierre Nkurunziza ? », s'interroge en écho Ledjely en Guinée. « Est-il mort d’un malaise cardiaque, comme le clament à Bujumbura les sources officielles ? Ou bien a-t-il été emporté par la pandémie du nouveau coronavirus ? » Deux indices en faveur de cette dernière version, pointe le site guinéen. « D’abord, la première dame, elle-même atteinte du Covid-19, est hospitalisée à Nairobi depuis plus d’une semaine. Certes, ce n’est pas là une preuve suffisante pour conclure que Pierre Nkurunziza avait lui-même attrapé le vilain virus. Mais au moins, on sait que celui-ci avait touché la famille présidentielle. Et puis, il y a surtout ce respirateur qu’on a transporté d’urgence lundi du centre hospitalo-universitaire de Kamenge pour l’hôpital du cinquantenaire de Karuzi où l’ancien président était pris en charge. » Aujourd'hui à Ouagadougou va encore plus loin en évoquant une 3e hypothèse : « Celle d’une "neutralisation" de NKurunziza pour raison d’État. On sait, rappelle le quotidien ouagalais, que la désignation de son successeur, le général Ndayshimye, a été le fruit d’un consensus au sein du parti-Etat le CNDD/FDD et au sein du quarteron de généraux qui a la réalité du pouvoir. Le général n’était pas le candidat de NKurunziza. » Alors, s'interroge Aujourd'hui, « a-t-on éliminé le président-sortant pour éviter un scénario à la congolaise, à savoir un président régnant et son prédécesseur qui tire les ficelles ? » Quoi qu'il en soit, une page se tourne au Burundi. Et les médias du continent reviennent nombreux sur le parcours du président Nkurunziza. Parfois sans concessions, à l'instar du site d'information congolais Cas-Info qui titre : « Nkurunziza, la fin de l’Ayatollah burundais » Et Cas-Info de rappeler que « Pierre Nkurunziza c’est 15 ans de règne sur le Burundi. Une longévité dans la moyenne de la région des Grands lacs et des accusations en permanence de violation des droits de l’homme. Des opposants et des journalistes emprisonnés ou envoyés en exil. En marge de la crise de 2015 provoquée par sa candidature controversée à un troisième mandant, des centaines de personnes ont perdu la vie et l’ONU a dénombré 400 000 déplacés. Des Burundais qui ont fui la violence pour trouver refuge dans les pays voisins. À cette confluence des crises politiques et sécuritaires, se sont ajoutées les difficultés économiques, alors que 75% de la population burundaise vit sous le seuil de la pauvreté, selon la Banque mondiale. » En tout cas, soupire Le Pays au Burkina, pourvu que les choses changent au Burundi... « On ose espérer qu’avec le décès de son mentor, le président élu travaillera à réconcilier les Burundais avec eux-mêmes, s'exclame le quotidien ouagalais, et à œuvrer pour que le Burundi, longtemps resté au ban de la communauté internationale, retrouve la place qui est la sienne dans le concert des nations. Évariste Ndayishimiyé doit savoir tirer profit du décès du "Guide suprême éternel" qui, s’il était resté en vie, aurait sans aucun doute manœuvré en coulisses pour garder la main et lui faire ainsi de l’ombre. »

June 9: Insider trading, from Goldman Sachs Bryan Cohen to Nikas, UN more corrupt, #Burundi #Nkurunziza Dead: #COVID19?

In questa puntata:- Top 5: notizie da Danimarca, Ghana, Messico, Francia e Cina- Focus: Burundi, una storia difficile e un calcio misterioso- Cacciatori di Contratti: le mille disavventure di Tom Saintfiet- Update: Coppa di Bielorussia e piedi nordici fatati

« Souvent critiquée pour sa réserve et sa lenteur légendaire, cette fois, l’Église catholique du Burundi a été rapide », s'exclame le site d'information burundais Iwacu. Vingt-quatre heures après la proclamation des résultats du scrutin présidentiel, « la charge est sévère. Selon les évêques, le triple scrutin du 20 mai est dépourvu des "éléments devant caractériser des élections vraiment démocratiques". Les prélats énumèrent "des injustices" et "beaucoup d’irrégularités quant à la liberté, et à la transparence du processus électoral ainsi qu’à l’équité dans le traitement des candidats et des électeurs". […] Entre autres irrégularités relevées par les successeurs de Saint-Pierre, les contraintes exercées sur certains mandataires à signer d’avance les procès-verbaux du dépouillement du contenu des urnes, le bourrage de certaines urnes, le vote à la place des défunts et des réfugiés et des procurations multiples et donc invalides. » Terrible réquisitoire « Et ce n’est pas tout, pointe encore Iwacu. Les évêques catholiques regrettent aussi qu’il y ait eu, dans certains bureaux de vote, des électeurs qui ont voté plus d’une fois. Ils condamnent l’exclusion des mandataires et des observateurs des lieux de dépouillement du scrutin, les intimidations et contraintes exercées sur des électeurs par certains administratifs qui les accompagnaient jusque dans les isoloirs. » Bref, « un terrible réquisitoire, s'exclame Iwacu. […] Les évêques catholiques appellent au calme et recommandent à tous ceux qui se sentent lésés dans leurs droits de privilégier des voies autorisées pour être rétablis dans leurs droits. […] Les prélats s’étonnent aussi que des gens soient "persécutés" pour des raisons politiques et appellent les pouvoirs publics à y mettre fin. Et ils rappellent enfin que le multipartisme est reconnu au Burundi. » Et Iwacu de conclure : « l’Église catholique a donc choisi très vite de prendre position et de jouer son rôle d’autorité morale. Pour rappel, environs 63 % des Burundais se reconnaissent dans l’Église catholique, selon le recensement général de la population de 2008. » Le pouvoir des généraux Le Point Afrique, pour sa part, insiste sur le caractère militaire du pouvoir burundais. Le nouveau président, Évariste Ndayishimiye, est un général. « Sa désignation est le résultat d'un compromis, affirme Le Point Afrique, entre le président Nkurunziza et le petit groupe de généraux issus de l'ancienne rébellion hutue qui contrôlent avec lui tous les leviers du pouvoir. Le chef de l'État, qui aurait préféré un civil, Pascal Nyabenda, le président de l'Assemblée nationale, a cédé face à ces généraux déterminés à ce qu'un militaire reste au sommet du pouvoir. Évariste Ndayishimiye, qui ne fait pas partie de ce groupe de généraux, leur est donc redevable et pourrait avoir du mal à s'émanciper. » Pourtant, relève encore Le Point Afrique, Évariste Ndayishimiye serait « quelqu'un de simple, proche du peuple, plutôt tolérant, peu corrompu. "Il a une réputation d'ouverture et d'honnêteté contrairement aux autres généraux", décrypte un diplomate fin connaisseur des arcanes du pouvoir burundais. "C'était le meilleur choix, mais il aura fort à faire pour impulser le changement et l'ouverture à l'opposition dans un parti dominé par un courant extrémiste et sectaire". » Chasse gardée... « En tout cas, les choses sont claires, soupire Le Pays au Burkina. Le pouvoir reste la chasse gardée des militaires au Burundi, tant et si bien qu’il est difficile d’espérer l’instauration d’une véritable démocratie dans ce pays. Tout se passe comme si les cas de l’Algérie et du Soudan, par exemple, où la nomenklatura militaire avait la haute main sur tout, n’ont pas servi de leçons au pouvoir de Bujumbura. […] Si des pays comme le Cameroun, le Congo Brazzaville, ou le Tchad, pour ne citer que ces exemples, ont mal à leur démocratie, poursuit le quotidien burkinabé, c’est parce qu’ils sont dirigés par des militaires qui, habitués aux lambris du pouvoir, refusent de s’imaginer une autre vie en dehors des palais présidentiels. Et c’est malheureusement le danger qui guette le Burundi, conclut Le Pays, où manifestement les hommes en treillis n’ont qu’une seule préoccupation : défendre leurs intérêts et autres privilèges, fût-ce au péril de la démocratie et de l’Etat de droit. »

Sans surprise, le général Évariste Ndayishimiye, le candidat du CNDD-FDD, le parti au pouvoir, a donc été déclaré hier vainqueur de la présidentielle par la commission électorale burundaise. Il obtient un peu plus des deux tiers des voix. Pour sa part, Agathon Rwasa, le candidat du parti d'opposition, le CNL, le Conseil national pour la liberté, recueille un peu moins du quart des suffrages. Dans un pays où la liberté de la presse est plus que relative, l'un des derniers médias indépendants du pays, Iwacu rapporte les faits bruts : « Le CNDD-FDD jubile, le CNL déçu », s'exclame le site d'information burundais. Pour Joseph Ntakarutimana, le secrétaire général adjoint du CNDD-FDD, rapporte-t-il, « c’est une victoire de tous les Burundais, ceux qui ont voté pour nous, ceux qui ont voté contre nous, ceux qui nous aiment, ceux qui ne nous aiment pas […]. » Pour sa part, poursuit Iwacu, « Agathon Rwasa soutient que les résultats annoncés par la CENI sont aux antipodes du vote de la population. "Nous avons collecté, a-t-il dit, des preuves irréfutables transmises par nos mandataires présents aux différents bureaux de vote et attestant la victoire de notre parti lors des élections du 20 mai !" L'opposant a annoncé qu’il allait déposer un recours auprès de la Cour Constitutionnelle. » Reformatage En tout cas, « il était difficile de se convaincre de la possibilité d’un suspense », commente Le Monde Afrique : « Organisées le 20 mai dernier par temps de coronavirus, ces élections générales se sont tenues avec les frontières fermées, sans listes électorales publiées, ni mission d’observateurs internationaux   les seuls qui auraient pu se rendre au Burundi pour la circonstance avaient été avisés au dernier moment qu’ils seraient contraints de passer deux semaines en quarantaine et n’auraient retrouvé leur liberté de mouvement qu’après le scrutin. » Pas de surprise donc, « dans un pays verrouillé par les forces de sécurité, il n’y avait aucune raison d’espérer une victoire (de l'opposition), poursuit Le Monde Afrique. Ces élections ne sont pas l’expression d’une compétition à la loyale. Elles ne sont pas davantage le syndrome d’une transition, mais, plus prosaïquement, celui d’un reformatage. […] Quant à Pierre Nkurunziza, après quinze ans au pouvoir, il va bénéficier d’une prime d’un demi-million d’euros, d’une grande maison de fonction et d’un salaire. Il compte aussi, et surtout, continuer d’exercer une influence et a été investi récemment du titre de "guide suprême du patriotisme". » Un processus démocratique « en trompe-œil » De son côté, la presse burkinabé ne mâche pas ses mots... « Le général Evariste Ndayshimye élu à plus de 68 % au Burundi : "L’héritier" s’est emparé de son sceptre par la triche et la violence », fulmine le quotidien Aujourd'hui. « C’est peu de dire que c’est un processus démocratique en trompe-œil que vient de connaître le Burundi, renchérit Le Pays. Mais avec le départ de Nkurunziza, qui avait érigé la terreur en mode de gouvernance en s’accommodant de l’existence de milices armées, c’est déjà ça de gagné pour le Burundi. Et dans l’intérêt de la démocratie, on espère que son successeur saura s’affranchir de la tutelle de son mentor pour écrire l’histoire du pays autrement qu’en lettres de larmes et de sang. » Violences post-électorales ? Enfin pour La Libre Afrique, émanation du quotidien belge La Libre Belgique, « la grande question est maintenant de savoir comment va réagir l’électorat CNL. […] La Cour constitutionnelle burundaise passe pour acquise au CNDD-FDD. En appeler à une cour de justice non burundaise – de l’East African Community ou de la Cour pénale internationale, par exemple – prendrait tant d’années qu’elle pourrait n’avoir aucun effet sur le mandat du général Ndayishimiye. » Et La Libre Afrique de s'interroger : « Rwasa va-t-il dès lors "se coucher", comme il l’avait fait aux élections controversées de 2015, en échange de postes pour son parti ? Si oui, sa base, brutalisée par les forces pro-CNDD-FDD, le supportera-t-elle ? Le CNL va-t-il se lancer à nouveau dans la lutte armée ? »

Marguerite Barankitse est l’invitée d’Internationales. Octobre 1993 au Burundi, en pleine guerre civile, Maggy Barankitse assiste au massacre de 72 personnes dans sa ville natale de Ruyigi, et sauve 25 enfants de ces tueries interethniques. Elle décide alors de fonder la Maison Shalom pour aider les enfants indépendamment de leurs origines ethniques. Elle parvient ensuite à créer un vaste complexe d’écoles, hôpitaux, cinéma et autres installations visant à réhabiliter les victimes. Ils seront des dizaines de milliers à pouvoir y trouver refuge. Mais, en 2015, tous ces efforts sont réduits à néant. La crise politique au Burundi la contraint à l’exil. Réfugiée au Rwanda, elle reprend ses activités. Menacée de mort et poursuivie par le régime Nkurunziza, elle témoigne des dérives du président burundais contre son propre peuple, et dénonce la faiblesse des réactions en Afrique et à l’international. Marguerite Barankitse répond aux questions de Sophie Malibeaux (RFI), Marilyne Baumard (le journal Le Monde) et Françoise Joly (TV5-Monde).

Burundians go to the polls on 17 May for a controversial constitutional referendum to decide on changes that could extend the president’s term limits. The changes to the constitution could potentially enable President Pierre Nkurunziza to stay in power until 2034 with an additional two terms of seven years. Nkurunziza has already been in power since 2005 and his 2015 bid for a third term in office led to bloodshed. There were protests, an attempted coup d’etat and crackdown by security forces with an estimated 1,200 people were killed. The International Criminal Court said it was investigating state-sponsored crimes against humanity in the country, however the government became the first country to withdraw from the war crimes court. Ahead of the constitutional referendum, the EU warned that the vote will take place in a persistent climate of intimidation and repression. The country’s Catholic bishops also said they were opposed to the constitutional changes, saying it was not the appropriate time to make profound changes to the document. Furthermore, rights group Human Rights Watch said the campaign for the referendum has been marred by violence. Spotlight on Africa spoke to Jean-Regis Nduwimana, a media analyst from Lake Tanganyika University… NOTE: This interview was produced on 6 May before an attack against a village in the north-west of the country that left 26 people dead. Have you heard any reports of political violence ahead of the referendum on 17 May? Yes, there’s a lot of political violence in the country right now. Members of the FNL [National Forces of Liberation] of Agathon Rwasa, who’s the vice president of the parliament - they’re now the new target of Burundi’s security forces and the militiamen, the Imbonerakure. Because the FNL, they’re promoting the 'No' campaign and since they’re voting for 'No' – you become a target of Nkurunziza. Guys have been kidnapped - we can assume that they’re somewhere in a police station being tortured, we don’t know. But the new target are the FNL. The FNL are traditionally opposed to the CNDD-FDD aren't they? Yes, it is opposed, but remember that the FNL has two wings. There’s the FNL that works closely with the government. But there’s also the FNL that has former rebel, Agathon Rwasa, who is very well known in the FNL. Rwasa is the most powerful member of the FNL so people follow him and they vote as he recommends. That’s why members of his political party, his coalition, are targeted now. There was some information that emerged suggesting that the police were now authorised to carry out arrests at night without having arrest warrants. It’s a new law voted by parliament a couple of weeks ago and the police do that kind of search during the night. But people are worried, worried that they steal everything in the house. Now the police and even the militiamen have the right to search your phone. If you don’t unlock your phone, you will be arrested. So they search your phone, your laptop, everything. You have to open these kind of devices. There was also information on social media that in some areas there were residents rising up against the Imbonerakure, the youth wing of the ruling party. It’s true, but the problem with this is trying to protest against militiamen, there’s a boomerang effect, you become a victim. If militiamen are mistreating people in the rural areas, yes, you can attack Imbonerakure, but the following day you will be arrested. Because remember militiamen are more powerful than the police. So if you do that you are likely to be arrested in the following days. Following the attempted coup in 2015, there was a period where there were a number of attacks against security forces. These seem to have died down in the last year or so. Yes it goes down because it seems like the rebel movement were not well organized. Even the opposition do not seem to have a common view of how to handle this issue. Whether politically or using armed groups. These armed groups were so divided that it gave room to Nkurunziza to tighten his security procedures. Even to strengthen the militiamen and loyalists within the police and the army. But still, armed groups are becoming more and more united, according to some sources. Maybe in the future they’ll be more powerful or be able to attack Nkurunziza. Do you consider this referendum to be the effective end of the Arusha peace agreement? Yes, it’s an effective end of the Arusha peace agreement because of this issue of term limits, this issue of power sharing. With this constitution Nkurunziza becomes more powerful than his ruling party, if not the government. This is contrary to the Arusha agreement which was Tutsi, Hutu and Twa – all the communities in the country have a sort of power-sharing, which is well-specified in the constitution that came from the Arusha agreement. All the power will be centred around the president. It was both Tutsi and Hutus who protested against the third term for Nkurunziza. Do you see any divide between the Tutsi and Hutus having been exacerbated over the last three years? No, not at all. The opposition now, you still have Hutu and Tutsi. Even if some were loyalists to Nkurunziza, who are Hutu, they’re now in the opposition. Inside the country, Hutu are not attacking Tutsi as we saw in the past. Tutsi are not attacking Hutu. But Nkurunziza is using this ethnic charged language to trigger ethnic-motivated violence or war. He didn’t succeed because Hutu are now oppressed, like the FNL, they’re dying the same way Tutsis are dying. You see on this issue, Nkurunziza is the big loser and people’s eyes are being opened with these things – Nkurunziza trying to use ethnically-charged language. There are still a number of Burundian refugees who are residing in neighbouring countries. Do you think that in the lead-up, during and after the referendum that the humanitarian situation could worsen? The humanitarian situation could worsen if there is a war or if there’s more political violence in the country, there will be more refugees in the neighbouring countries. But if there’s peace, if the regime falls, people may go back home. If there’s more political violence then the international community should come up with a strategy to deal with refugees especially those in Tanzania, Uganda, Congo and Rwanda.

Burundians go to the polls on 17 May for a controversial constitutional referendum to decide on changes that could extend the president's term limits. The changes to the constitution could potentially enable President Pierre Nkurunziza to stay in power until 2034 with an additional two terms of seven years. Nkurunziza has already been in power since 2005 and his 2015 bid for a third term in office led to bloodshed. There were protests, an attempted coup d'etat and crackdown by security forces with an estimated 1,200 people were killed. The International Criminal Court said it was investigating state-sponsored crimes against humanity in the country, however the government became the first country to withdraw from the war crimes court. Ahead of the constitutional referendum, the EU warned that the vote will take place in a persistent climate of intimidation and repression. The country's Catholic bishops also said they were opposed to the constitutional changes, saying it was not the appropriate time to make profound changes to the document. Furthermore, rights group Human Rights Watch said the campaign for the referendum has been marred by violence. Spotlight on Africa spoke to Jean-Regis Nduwimana, a media analyst from Lake Tanganyika University… NOTE: This interview was produced on 6 May before an attack against a village in the north-west of the country that left 26 people dead. Have you heard any reports of political violence ahead of the referendum on 17 May? Yes, there's a lot of political violence in the country right now. Members of the FNL [National Forces of Liberation] of Agathon Rwasa, who's the vice president of the parliament - they're now the new target of Burundi's security forces and the militiamen, the Imbonerakure. Because the FNL, they're promoting the 'No' campaign and since they're voting for 'No' – you become a target of Nkurunziza. Guys have been kidnapped - we can assume that they're somewhere in a police station being tortured, we don't know. But the new target are the FNL. The FNL are traditionally opposed to the CNDD-FDD aren't they? Yes, it is opposed, but remember that the FNL has two wings. There's the FNL that works closely with the government. But there's also the FNL that has former rebel, Agathon Rwasa, who is very well known in the FNL. Rwasa is the most powerful member of the FNL so people follow him and they vote as he recommends. That's why members of his political party, his coalition, are targeted now. There was some information that emerged suggesting that the police were now authorised to carry out arrests at night without having arrest warrants. It's a new law voted by parliament a couple of weeks ago and the police do that kind of search during the night. But people are worried, worried that they steal everything in the house. Now the police and even the militiamen have the right to search your phone. If you don't unlock your phone, you will be arrested. So they search your phone, your laptop, everything. You have to open these kind of devices. There was also information on social media that in some areas there were residents rising up against the Imbonerakure, the youth wing of the ruling party. It's true, but the problem with this is trying to protest against militiamen, there's a boomerang effect, you become a victim. If militiamen are mistreating people in the rural areas, yes, you can attack Imbonerakure, but the following day you will be arrested. Because remember militiamen are more powerful than the police. So if you do that you are likely to be arrested in the following days. Following the attempted coup in 2015, there was a period where there were a number of attacks against security forces. These seem to have died down in the last year or so. Yes it goes down because it seems like the rebel movement were not well organized. Even the opposition do not seem to have a common view of how to handle this issue. Whether politically or using armed groups. These armed groups were so divided that it gave room to Nkurunziza to tighten his security procedures. Even to strengthen the militiamen and loyalists within the police and the army. But still, armed groups are becoming more and more united, according to some sources. Maybe in the future they'll be more powerful or be able to attack Nkurunziza. Do you consider this referendum to be the effective end of the Arusha peace agreement? Yes, it's an effective end of the Arusha peace agreement because of this issue of term limits, this issue of power sharing. With this constitution Nkurunziza becomes more powerful than his ruling party, if not the government. This is contrary to the Arusha agreement which was Tutsi, Hutu and Twa – all the communities in the country have a sort of power-sharing, which is well-specified in the constitution that came from the Arusha agreement. All the power will be centred around the president. It was both Tutsi and Hutus who protested against the third term for Nkurunziza. Do you see any divide between the Tutsi and Hutus having been exacerbated over the last three years? No, not at all. The opposition now, you still have Hutu and Tutsi. Even if some were loyalists to Nkurunziza, who are Hutu, they're now in the opposition. Inside the country, Hutu are not attacking Tutsi as we saw in the past. Tutsi are not attacking Hutu. But Nkurunziza is using this ethnic charged language to trigger ethnic-motivated violence or war. He didn't succeed because Hutu are now oppressed, like the FNL, they're dying the same way Tutsis are dying. You see on this issue, Nkurunziza is the big loser and people's eyes are being opened with these things – Nkurunziza trying to use ethnically-charged language. There are still a number of Burundian refugees who are residing in neighbouring countries. Do you think that in the lead-up, during and after the referendum that the humanitarian situation could worsen? The humanitarian situation could worsen if there is a war or if there's more political violence in the country, there will be more refugees in the neighbouring countries. But if there's peace, if the regime falls, people may go back home. If there's more political violence then the international community should come up with a strategy to deal with refugees especially those in Tanzania, Uganda, Congo and Rwanda.

Au Burundi, le référendum constitutionnel a lieu le 17 mai. Si le « oui » l'emporte, le président Nkurunziza aurait la possibilité de rester au pouvoir jusqu'en 2034. Pour l'opposition et les ONG, le problème ne se résume pas à l'accès aux médias. Les associations locales et internationales dénoncent aussi le fait que le pouvoir burundais n'a toujours pas publié officiellement le texte du projet de Constitution ni la question qui sera soumise aux électeurs dans 10 jours. On en parle avec Florent Geel, responsable Afrique à la Fédération internationale des ligues des droits de l'homme, la FIDH.

Rais wa Burundi Pierre Nkurunziza, amezindua kampeni ya kuibadilisha Katiba ya nchi hiyo, lenye lengo la kuongeza muda wa rais kukaaa madarakani kutoka miaka mitano hadi miaka saba. Iwapo mabadiliko hayo yatapitishwa, Nkurunziza ana nafasi ya kuwania tena uongozi wa nchi hiyo mwaka 2020 na kuongoza mihula miwili hadi 2034. Hii ni mbinu ya Nkurunziza kuendelea kukaa madarakani ?

Pierre Nkurunziza´s unconstitutional decision to run for a third period as president led to a two-year conflict in Burundi. Why is the international society seemingly paralyzed when it comes to dealing with the crisis in the relatively small country? East African leaders like Yoweri Museveni (Uganda) and John Magufuli (Tanzania) have used their positions to protect the Burundian president. Burundian soldiers that have committed documented human rights violations are parts of peace keeping forces in CAR and Somalia, financed by the EU and the UN. Norway is seemingly taking a passive stand towards the crisis in a historical important country to Norwegian aid on the African continent. In addition to this, Burundi has already started the process of withdrawal from The International Criminal Court (ICC), with a final exit taking place this fall. This provides the ICC with a small window of opportunity to prosecute war criminals in the country, but it is not evident whether the ICC will take advantage of this window. The African Union has failed to promote peace and human rights and the UN has not been able to get Nkurunziza to respect resolutions, criticism and wishes to send observers. What will it take before the international society acts in a meaningful way in dealing with the crisis in Burundi? And who has the key to peace within the country? In the panel: - Carine Kaneza, Washington-based human rights activist with a background in conflict resolution - Heikki E. Holmås, Member of Parliament for the Socialist Left Party (SV) and former Minister of International Development - Pascal Ruhomvyumworo, the Burundian ambassador to Norway Due to poor audio quality, the Q&A has not been included in the podcast.

Episode 86: Students Sound Off on Ethan FromeRunning Time: 19:16Edith Wharton (1911)This Week's Guests:Elysse AndersonRoisin Bergeron Ryley HowardVanessa NkurunzizaSofia CardenasAs the days grow shorter and the weather gets colder, Ethan Frome feels like a perfect book to discuss how a story's setting can influence the lives of its characters. So is there any joy to be found in the bleak, frosty landscape of Edith Wharton's Ethan Frome? Even if the characters in this novella don't fare so well, it doesn't stop O'Connell students from enjoying a spirited, energetic conversation regarding the story's themes, setting, and broader character arcs. Check out this week's episode for another spirited look at life and literature through the eyes of students at O'Connell High School. Your browser does not support this audio Don't forget to subscribe to the podcast on iTunes! And we'll see you again next week.

Deze week kondigde het internationaal Strafhof (ICC) aan dat ze een onderzoek begint naar de onrust in Burundi. Wat betekent deze nieuwe stap van het ICC voor de huidige president Nkurunziza, die zwaar bekritiseert wordt door mensenrechtenorganisaties? En hoe vergaat het Burundi na een jaar van conflict en politieke instabiliteit? Een gesprek met Burundi kenner Nadia Nsayi.

De stembureaus in het onrustige Burundi zijn inmiddels gesloten. Zittend president Nkurunziza wedijvert mee voor een derde termijn, een illegale regeerperiode volgens zijn politieke tegenstanders. Deze controversiële stembusgang komt ook nog eens na een periode vol gewelddadigheden, een couppoging en tienduizenden mensen die op de vlucht zijn geslagen. De buurlanden kijken angstvallig naar de ontwikkelingen in Burundi, waar meer op het spel staat dan de verkiezingswinst. ‘Een gesprek met Marc Hoogsteyns, freelance journalist en cameraman en op dit moment in Bujumbura. En vanuit Antwerpen hoogleraar Afrikaans Recht en Politiek aan de Universiteit van Antwerpen Filip Reyntjens.

De vrees neemt toe dat de crisis in Burundi zal overslaan naar de buurlanden, waar al ruim honderdduizend Burundezen naartoe zijn gevlucht. In Tanzania is de opvang abominabel en dreigt een cholera-epidemie. President Nkurunziza van Burundi blijft bij zijn besluit om mee te doen aan de presidentsverkiezingen volgende maand. Ondanks de mislukte staatsgreep, tientallen doden en het aanhoudende protest.Bureau Buitenland belt met een van de oppositieleiders, de Nederlander Audifax Ndabitoreye. Hij werd eerder door de Burundese politie gearresteerd maar is inmiddels weer vrij. Hij waarschuwt de internationale gemeenschap dat er snel actie moet worden ondernomen. En in de studio te gast is Alies Rijper, zij promoveert aan Durham University op op Burundi.

1-Burundi. Due giorni dopo il tentato colpo di stato il presidente Nkurunziza è tornato a Bujumbura. La crisi, però, è tutt'altro che risolta (racconto di un cooperante da Bujumbura, analisi Raffaele Masto).2-Perseguitati in Birmania, abbandonati in mare dai trafficanti, respinti dagli altri paesi della regione. Il dramma dei musulmani Rohingya (Stefano Vecchia da Bangkok).3-“Nonostante la guerra cristiani e musulmani continuano a vivere insieme”. La seconda parte dell'intervista a Padre Ibrahim Alsabagh, il parroco della parrocchia latina di Aleppo.4-Il cibo degli dei ai tempi della speculazione finanziaria. La storia del cacao, che oggi non ripaga più i coltivatori (Alfredo Somoza).5-Liverpool saluta Steven Gerrard. Domani l'ex capitano della nazionale inglese gioca la sua ultima partita ad Anfield Road (Dario Falcini).

Na de couppoging van gisteren werd er vandaag hevig gevochten in Bujumbura, de hoofdstad van Burundi. Radio- en TV-stations zijn in brand gestoken en het is onduidelijk waar president Nkurunziza zich bevindt. Nu de geweren zwijgen blijft er veel onduidelijk. Wie komt er aan de macht? Johan Deflander vanuit Burundi.

1-Burundi. Due giorni dopo il tentato colpo di stato il presidente Nkurunziza è tornato a Bujumbura. La crisi, però, è tutt'altro che risolta (racconto di un cooperante da Bujumbura, analisi Raffaele Masto).2-Perseguitati in Birmania, abbandonati in mare dai trafficanti, respinti dagli altri paesi della regione. Il dramma dei musulmani Rohingya (Stefano Vecchia da Bangkok).3-“Nonostante la guerra cristiani e musulmani continuano a vivere insieme”. La seconda parte dell'intervista a Padre Ibrahim Alsabagh, il parroco della parrocchia latina di Aleppo.4-Il cibo degli dei ai tempi della speculazione finanziaria. La storia del cacao, che oggi non ripaga più i coltivatori (Alfredo Somoza).5-Liverpool saluta Steven Gerrard. Domani l'ex capitano della nazionale inglese gioca la sua ultima partita ad Anfield Road (Dario Falcini).

1-Burundi. Due giorni dopo il tentato colpo di stato il presidente Nkurunziza è tornato a Bujumbura. La crisi, però, è tutt'altro che risolta (racconto di un cooperante da Bujumbura, analisi Raffaele Masto).2-Perseguitati in Birmania, abbandonati in mare dai trafficanti, respinti dagli altri paesi della regione. Il dramma dei musulmani Rohingya (Stefano Vecchia da Bangkok).3-“Nonostante la guerra cristiani e musulmani continuano a vivere insieme”. La seconda parte dell'intervista a Padre Ibrahim Alsabagh, il parroco della parrocchia latina di Aleppo.4-Il cibo degli dei ai tempi della speculazione finanziaria. La storia del cacao, che oggi non ripaga più i coltivatori (Alfredo Somoza).5-Liverpool saluta Steven Gerrard. Domani l'ex capitano della nazionale inglese gioca la sua ultima partita ad Anfield Road (Dario Falcini).

A Burundi army general says President Pierre Nkurunziza has been "overthrown", amid unrest over his bid to be re-elected for a third term. Major General Godefroid Niyombareh said a salvation committee had been set up but his level of support is unclear. Thousands of people who are protesting against the president in the capital, Bujumbura, are now reported to be celebrating. President Nkurunziza is currently in Tanzania where he is meeting other East African leaders to discuss the crisis. Nkurunziza'aide dismissed the coup claims as "a joke".

Violent protests followed the decision by Burundi's Constitutional court to allow President Pierre Nkurunziza to run for a third term. Nkurunziza's defence team argued that while presidents can only be elected to two terms in office, Nkurunziza's term does not count as he was appointed by parliament. Reports coming out of the country suggest that some of the constitutional court judges were pressured to make the decision. Sakina kamwendo spoke to local CCTV journalist, Jane Kio…

Our guest on Life in Scents this month is His Excellency Williams Nkurunziza, who is the High Commissioner of the Republic of Rwanda to the United Kingdom and non-resident Ambassador to Ireland. With a diplomatic career that follows years in industry, His Excellency is also a poet, and his recent volume ranges across Rwanda's painful recent history and the drive towards rebuilding the country in the aftermath of genocide. We talked with him about the olfactory scentscapes of his home, from coffee plantations to gorilla-spotting at altitude. See acast.com/privacy for privacy and opt-out information.