Podcasts about transglobal world music chart

Un programa setmanal de dues hores que se centra bàsicament en la multitud de gèneres que conformen les anomenades músiques del món i en d'altres sonoritats alternatives, com les músiques mestisses, les purament tradicionals, l'etnojazz, el blues o el new age, entre moltes. Jordi García Patón, director i presentador de Demésenllà i membre de la Transglobal World Music Chart. podcast recorded with enacast.com

Transglobal World Music Chart: Mayo 2025 Transglobal World Music Chart: May 2025 Repaso libre a la Transglobal World Music Chart de este mes, confeccionada a través de la votación de un panel de divulgadores de las músicas del mundo de todos los continentes, del que los hacedores de Mundofonías somos cocreadores y coimpulsores. En esta edición de mayo del 2025 disfrutamos con músicas que nos traen aires italianos, franco-georgianos, congoleños, pakistaníes, hispano-búlgaros, colombianos, greco-tunecino-irlandeses y malienses, como los que nos traen lod número 1 de este mes: Songhoy Blues. . Free review of the Transglobal World Music Chart for this month, compiled through the voting of a panel of world music disseminators from all continents, of which we, the makers of Mundofonías, are co-creators and co-promoters. In this May 2025 edition, we enjoy music that brings us Italian, French-Georgian, Congolese, Pakistani, Spanish-Bulgarian, Colombian, Greek-Tunisian-Irish, and Malian sounds, like those brought to us by this month’s number 1: Songhoy Blues. - Ra di Spina - Matajola - Vocazioni - Ensemble Marani - Shvidkatsa - Sharatin - Boubacar Traoré Trio - Yafa ma - Live! - Jupiter & Okwess - Solobombe - Ekoya - Rizwan-Muazzam Qawwali - Meherban - At the feet of the beloved - Mara Aranda - Ojikos pretos - Sefarad en el corazón de Bulgaria - Nidia Góngora - Mi marimba - Pacífico maravilla - Savina Yannatou, Primavera en Salonico, Lamia Bedioui - An ron (The seal) - Watersong - Songhoy Blues - Dagabi - Héritage - (Songhoy Blues - Gara - Héritage)

Un programa setmanal de dues hores que se centra bàsicament en la multitud de gèneres que conformen les anomenades músiques del món i en d'altres sonoritats alternatives, com les músiques mestisses, les purament tradicionals, l'etnojazz, el blues o el new age, entre moltes. Jordi García Patón, director i presentador de Demésenllà i membre de la Transglobal World Music Chart. podcast recorded with enacast.com

Un programa setmanal de dues hores que se centra bàsicament en la multitud de gèneres que conformen les anomenades músiques del món i en d'altres sonoritats alternatives, com les músiques mestisses, les purament tradicionals, l'etnojazz, el blues o el new age, entre moltes. Jordi García Patón, director i presentador de Demésenllà i membre de la Transglobal World Music Chart. podcast recorded with enacast.com

Repaso libre a la Transglobal World Music Chart de este mes, confeccionada a través de la votación de un panel de divulgadores de las músicas del mundo de todos los continentes, del que los hacedores de Mundofonías somos cocreadores y coimpulsores. En este mes de abril del 2025, disfrutamos con inspiraciones musicales húngaras, cubano-mexicanas, persas, pakistaníes, malgaches, marroquíes, peruanas, malienses y franco-irano-palestinas. El número 1 es para el Trio Da Kali, desde Mali. Free review of the Transglobal World Music Chart for this month, compiled through the voting of a panel of world music broadcasters from all continents, of which we, the makers of Mundofonías, are co-creators and co-promoters. In this April 2025 edition, we enjoy Hungarian, Cuban–Mexican, Persian, Pakistani, Malagasy, Moroccan, Peruvian, Malian and Franco–Iranian–Palestinian musical inspirations. The number 1 spot goes to Trio Da Kali, from Mali. – Tatros Együttes – Kettős (de doi) – Pillanat – Rita Donte – Paseo de las Misiones – Ritual – Rastak – Havar havar – Tales of Earth and Sun – Muslim Shaggan – Rooth gayay moray baankay – Asar – Damily & Toliara Tsapiky Band – Lihy avaratsy – Fihisa – Aïta Mon Amour – Sidi Hmed – Abda – Novalima – La danza – La danza (Deluxe version) – Kankou Kouyate – Tien kagni – N’darila – Ensemble Chakâm – Tant qu’il y aura des vagues – Les vents brûlants – Trio Da Kali – Wara – Bagola – (Trio Da Kali – Nana Triban – Bagola) 📸 Trio Da Kali

Un programa setmanal de dues hores que se centra bàsicament en la multitud de gèneres que conformen les anomenades músiques del món i en d'altres sonoritats alternatives, com les músiques mestisses, les purament tradicionals, l'etnojazz, el blues o el new age, entre moltes. Jordi García Patón, director i presentador de Demésenllà i membre de la Transglobal World Music Chart. podcast recorded with enacast.com

Un programa setmanal de dues hores que se centra bàsicament en la multitud de gèneres que conformen les anomenades músiques del món i en d'altres sonoritats alternatives, com les músiques mestisses, les purament tradicionals, l'etnojazz, el blues o el new age, entre moltes. Jordi García Patón, director i presentador de Demésenllà i membre de la Transglobal World Music Chart. podcast recorded with enacast.com

Un programa setmanal de dues hores que se centra bàsicament en la multitud de gèneres que conformen les anomenades músiques del món i en d'altres sonoritats alternatives, com les músiques mestisses, les purament tradicionals, l'etnojazz, el blues o el new age, entre moltes. Jordi García Patón, director i presentador de Demésenllà i membre de la Transglobal World Music Chart. podcast recorded with enacast.com

Un programa setmanal de dues hores que se centra bàsicament en la multitud de gèneres que conformen les anomenades músiques del món i en d'altres sonoritats alternatives, com les músiques mestisses, les purament tradicionals, l'etnojazz, el blues o el new age, entre moltes. Jordi García Patón, director i presentador de Demésenllà i membre de la Transglobal World Music Chart. podcast recorded with enacast.com

Un programa setmanal de dues hores que se centra bàsicament en la multitud de gèneres que conformen les anomenades músiques del món i en d'altres sonoritats alternatives, com les músiques mestisses, les purament tradicionals, l'etnojazz, el blues o el new age, entre moltes. Jordi García Patón, director i presentador de Demésenllà i membre de la Transglobal World Music Chart. podcast recorded with enacast.com

Repaso libre a la Transglobal World Music Chart de este mes, confeccionada a través de la votación de un panel de divulgadores de las músicas del mundo de todos los continentes, del que los hacedores de Mundofonías somos cocreadores y coimpulsores. En este mes de marzo del 2025, repasamos músicas con conexiones griegas, húngaras, afganas, indias, británicas, irlandesas, caboverdianas y beninesas. Terminamos en Mali, con el número 1, que es el nuevo disco de Samba Touré. Free review of the Transglobal World Music Chart for this month, compiled through the voting of a panel of world music broadcasters from all continents, of which we, the makers of Mundofonías, are co-creators and co-promoters. In this month of March 2025, we review music with Greek, Hungarian, Afghan, Indian, British, Irish, Cape Verdean, and Beninese connections. We end in Mali, with number 1, which is the new album by Samba Touré. - Meybahar - Apano stin triantafilia - Meybahar - Fanoos Ensemble - Sada-e-namerasad - Echoes of Afghanistan - Mircan Kaya - Evlerinin onu yonca - Hudey - Sudeshna Bhattacharya - Raag Bhairavi - Mohini - Flook - Jig for sham / The dawn wall / Johnny Ds / Timewaver - Sanju - Mario Lucio - Independance - Independance - Gnonnas Pedro & His Dadjes - Azo nkplon doun nde - Roi de l'Agbadja moderne 1974-1983 - Trio da Kali - Latege - Bagola - Samba Touré - Yerkomahine - Baarakelaw - (Gnonnas Pedro & His Dadjes - El cochechivo - Roi de l'Agbadja moderne 1974-1983) 📸 Samba Touré (Karim Diarra)

Un programa setmanal de dues hores que se centra bàsicament en la multitud de gèneres que conformen les anomenades músiques del món i en d'altres sonoritats alternatives, com les músiques mestisses, les purament tradicionals, l'etnojazz, el blues o el new age, entre moltes. Jordi García Patón, director i presentador de Demésenllà i membre de la Transglobal World Music Chart. podcast recorded with enacast.com

Un programa setmanal de dues hores que se centra bàsicament en la multitud de gèneres que conformen les anomenades músiques del món i en d'altres sonoritats alternatives, com les músiques mestisses, les purament tradicionals, l'etnojazz, el blues o el new age, entre moltes. Jordi García Patón, director i presentador de Demésenllà i membre de la Transglobal World Music Chart. podcast recorded with enacast.com

Repaso libre a la Transglobal World Music Chart de este mes, confeccionada a través de la votación de un panel de divulgadores de las músicas del mundo de todos los continentes, del que los hacedores de Mundofonías somos cocreadores y coimpulsores. En este mes de febrero del 2025, resuenan ecos de Nueva Zelanda, Polonia, Colombia, Croacia, Bosnia, Hungría, Estambul, Taiwán y Mali, para terminar con la recreación de la música andalusí de Al Andaluz Project, con la recopilación que le ha situado en el número 1. Free review of the Transglobal World Music Chart for this month, compiled through the voting of a panel of world music broadcasters from all continents, of which we, the makers of Mundofonías, are co-creators and co-promoters. In this February 2025, echoes of New Zealand, Poland, Colombia, Croatia, Bosnia, Hungary, Istanbul, Taiwan, and Mali resonate, concluding with the recreation of Andalusi music by Al Andaluz Project, with the compilation that has placed it at number 1. - Muriwai - Whakamihia - Muriwai - Karolina Węgrzyn - Rozczesała rozpuściła - Oy vesna krasna - Matachindé - Pioqué - Morir cantando - Donja Jeka - Sunašce se na pol dana vija - Sunce te gleda - Mostar Sevdah Reunion - Bosa mara Bosnu pregazila - Bosa mara - Cserepes - Nyankanga - The beginning of the beginning: Africa remix - BaBa ZuLa - Pisi pisi halayı - İstanbul sokakları - Sauljaljui - Sapuy - Vaivaik - Samba Touré - Aminako - Baarakelaw - Al Andaluz Project - Segunda twichia nuba Garibat El Hussein / Insiraf btahyi Garibat El Hussein - The songs of Iman Kandoussi: Traditional Arabic Andalusian 📸 Al Andaluz Project (Juan Miguel Morales)

Un programa setmanal de dues hores que se centra bàsicament en la multitud de gèneres que conformen les anomenades músiques del món i en d'altres sonoritats alternatives, com les músiques mestisses, les purament tradicionals, l'etnojazz, el blues o el new age, entre moltes. Jordi García Patón, director i presentador de Demésenllà i membre de la Transglobal World Music Chart. podcast recorded with enacast.com

Repaso libre a la Transglobal World Music Chart de este mes, confeccionada a través de la votación de un panel de divulgadores de las músicas del mundo de todos los continentes, del que los hacedores de Mundofonías somos cocreadores y coimpulsores. En este mes de enero del 2025, la música nos lleva por Mali, Países Bajos, Suecia, Brasil, Japón, Persia, Francia, Burkina Faso, Togo, Córcega, Polonia, Argelia, Palestina y las tierras del pueblo sami, de donde procede la artista que obtiene el número 1 este mes: Mari Boine. ¡Feliz año nuevo! A loose review of this month’s Transglobal World Music Chart, determined by a panel of world music specialists from all the continents, of which the Mundofonías‘ presenters are co-creators and co-promoters. In this month of January 2025, the music takes us through Mali, the Netherlands, Sweden, Brazil, Japan, Persia, France, Burkina Faso, Togo, Corsica, Poland, Algeria, Palestine, and the lands of the Sámi people, from where the artist who achieves this month’s number 1 hails: Mari Boine. Happy new year! - Djam! - Ganda - Djam! - Jan Lundgren & Yamandu Costa - Hannah - Inner spirits - Kengo Saito / Japanistan Trio - Le dernier chant des oiseaux - Douce errance - Kanazoe, Clotilde Rullaud, Abdoulaye Traore, Boubacar Djiga, Achille Nacoulma - À chauffer - Kananayé - Dogo du Togo & The Alagaa Beat Band - Africa - Avoudé - L'Alba - I grilli - Grilli - Kapela ze Wsi Warszawa / Warsaw Village Band & Bassałyki - Kalinowy mostek - Sploty / Twines - Nesrine - Sortilège - Kan ya makan - Christine Zayed - Safartu - Kama kuntu - Mari Boine - Dánsso fal, mu Váhkaran - Alva 📸 Mari Boine (Knut Bry)

Un programa setmanal de dues hores que se centra bàsicament en la multitud de gèneres que conformen les anomenades músiques del món i en d'altres sonoritats alternatives, com les músiques mestisses, les purament tradicionals, l'etnojazz, el blues o el new age, entre moltes. Jordi García Patón, director i presentador de Demésenllà i membre de la Transglobal World Music Chart. podcast recorded with enacast.com

Un programa setmanal de dues hores que se centra bàsicament en la multitud de gèneres que conformen les anomenades músiques del món i en d'altres sonoritats alternatives, com les músiques mestisses, les purament tradicionals, l'etnojazz, el blues o el new age, entre moltes. Jordi García Patón, director i presentador de Demésenllà i membre de la Transglobal World Music Chart. podcast recorded with enacast.com

Transglobal World Music Hall of Fame 2024 Celebramos a los artistas y profesionales homenajeados en el Salón de la Fama de la Transglobal World Music Chart, el Transglobal World Music Hall of Fame 2024, en las categorías de Artista (Martin Carthy, Jyotsna Srikanth, Petroloukas Halkias, Hermeto Pascoal, Erik Marchand), In Memoriam (Toumani Diabaté, Mercedes Sosa, Camarón de la Isla, Mohammad-Reza Shajarian, Reinette l’Oranaise) y Excelencia Profesional (Percy Yip Tong, Muziekpublique, Simon Broughton), disfrutando con sus músicas. We celebrate the artists and professionals honoured in the Transglobal World Music Hall of Fame 2024, in the categories of Artist (Martin Carthy, Jyotsna Srikanth, Petroloukas Halkias, Hermeto Pascoal, Erik Marchand), In Memoriam (Toumani Diabaté, Mercedes Sosa, Camarón de la Isla, Mohammad-Reza Shajarian, Reinette l’Oranaise) and Professional Excellence (Percy Yip Tong, Muziekpublique, Simon Broughton), enjoying their music. - Erik Marchand Trio - An tri breur - An tri breur - Petroloukas Halkias & Vasilis Kostas - Palio zagorisio - The soul of Epirus - Jyotsna Srikanth - Manasa sancharare - Carnatic nomad: South Indian carnatic music on violin - Reinette L'Oranaise - Enhabbek - Algeria - Mohammad-Reza Shajarian - Tasnif Yad baad - Bidad - Hermeto Pascoal - Forró pela manhã - Hermeto Pascoal e sua visão original do forró - Mercedes Sosa - Gracias a la vida - 20 años - Camarón de la Isla - La leyenda del tiempo - La leyenda del tiempo - Toumani Diabaté - Ahmed Sylla - Toumani, family & frieds - Martin Carthy - High Germany - Martin Carthy - Refugees for Refugees - Amina - Amina

Repaso libre a la Transglobal World Music Chart de este mes, confeccionada a través de la votación de un panel de divulgadores de las músicas del mundo de todos los continentes, del que los hacedores de Mundofonías somos cocreadores y coimpulsores. En este mes de diciembre del 2024, la música nos lleva por Colombia, México, Francia, Persia, Canadá, Escandinavia, Bulgaria, Nueva Orleans, África Occidental, Gran Bretaña e Italia. El número 1 es para el nuevo encuentro discográfico de Justin Adams y Mauro Durante. A loose review of this month’s Transglobal World Music Chart, determined by a panel of world music specialists from all the continents, of which the Mundofonías‘ presenters are co-creators and co-promoters. In this December 2024 edition, the music takes us through Colombia, Mexico, France, Persia, Canada, Scandinavia, Bulgaria, New Orleans, West Africa, Great Britain, and Italy. The number 1 spot goes to the new album collaboration between Justin Adams and Mauro Durante. - Lucía Pulido Ensemble - Canoa a la mar - Colombia y México, dos pueblos una raíz - Maouzoun - Raqs - Maouzoun - Les Mécanos - Les piafs - Usures - Amir Amiri Ensemble - Raghs choobi (Dance of the wooden sticks) - Ajdad / Ancestors: Echoes of Persia - Peni Candra Rini - Komab kombek - Wani - Víík - Margit Hjukse - Folk and world music galore vol. 3 [V.A.] - Trendafilka - Chichovite Konye - For the olives - León Cardona y Los Internacionales - La noche - Super disco pirata: De Tepito para el mundo 1965-1980 [V.A.] - Aboubakar Traoré & Balima - Turamagan - Sababu - Afro Celt Sound System - The lockdown reel - Ova - Justin Adams & Mauro Durante - Leuca [+ Alessia Tondo] - Sweet release 📸 Justin Adams & Mauro Durante

Un programa setmanal de dues hores que se centra bàsicament en la multitud de gèneres que conformen les anomenades músiques del món i en d'altres sonoritats alternatives, com les músiques mestisses, les purament tradicionals, l'etnojazz, el blues o el new age, entre moltes. Jordi García Patón, director i presentador de Demésenllà i membre de la Transglobal World Music Chart. podcast recorded with enacast.com

Un programa setmanal de dues hores que se centra bàsicament en la multitud de gèneres que conformen les anomenades músiques del món i en d'altres sonoritats alternatives, com les músiques mestisses, les purament tradicionals, l'etnojazz, el blues o el new age, entre moltes. Jordi García Patón, director i presentador de Demésenllà i membre de la Transglobal World Music Chart. podcast recorded with enacast.com

Un programa setmanal de dues hores que se centra bàsicament en la multitud de gèneres que conformen les anomenades músiques del món i en d'altres sonoritats alternatives, com les músiques mestisses, les purament tradicionals, l'etnojazz, el blues o el new age, entre moltes. Jordi García Patón, director i presentador de Demésenllà i membre de la Transglobal World Music Chart. podcast recorded with enacast.com

Repaso libre a la Transglobal World Music Chart de este mes, confeccionada a través de la votación de un panel de divulgadores de las músicas del mundo de todos los continentes, del que los hacedores de Mundofonías somos cocreadores y coimpulsores. En este mes de noviembre del 2024, la música nos lleva por Norteamérica, Tuvá, Bélgica, Cabo Verde, São Tomé e Príncipe, Nigeria y encontramos también una interesante conexión fino-maliense. El número 1 es para el disco "perdido" del recordado cantor pakistaní de qawwali Nusrat Fateh Ali Khan. A loose review of this month’s Transglobal World Music Chart, determined by a panel of world music specialists from all the continents, of which the Mundofonías‘ presenters are co-creators and co-promoters. In this month of November 2024, the music takes us through North America, Tuva, Belgium, Cape Verde, São Tomé and Príncipe, Nigeria, and we also find an interesting Finnish-Malian connection. The number 1 spot goes to the “lost” album of the fondly remembered Pakistani qawwali singer Nusrat Fateh Ali Khan. - Jake Blount & Mali Obomsawin - Mother - Symbiont - Choduraa Tumat - Ishkinner - Yrlyg bulak / Singing river - Jaune Toujours - Miroir miroir - Vertigo - Lucibela - Nhó Jon seá mi no - Ta pinga - Moda antiga - Sinimuso - Kala-tchi - Nouskaa sisaret - Africa Negra - Numigo iami ê - Antologia vol. 2 - Seun Kuti & Egypt 80 - Move - Heavier yet (lays the crownless head) - Nusrat Fateh Ali Khan & Party - Ya gaus ya meeran - Chain of light 📸 Nusrat Fateh Ali Khan (Guido Harari)

Un programa setmanal de dues hores que se centra bàsicament en la multitud de gèneres que conformen les anomenades músiques del món i en d'altres sonoritats alternatives, com les músiques mestisses, les purament tradicionals, l'etnojazz, el blues o el new age, entre moltes. Jordi García Patón, director i presentador de Demésenllà i membre de la Transglobal World Music Chart. podcast recorded with enacast.com

Un programa setmanal de dues hores que se centra bàsicament en la multitud de gèneres que conformen les anomenades músiques del món i en d'altres sonoritats alternatives, com les músiques mestisses, les purament tradicionals, l'etnojazz, el blues o el new age, entre moltes. Jordi García Patón, director i presentador de Demésenllà i membre de la Transglobal World Music Chart. podcast recorded with enacast.com

Un programa setmanal de dues hores que se centra bàsicament en la multitud de gèneres que conformen les anomenades músiques del món i en d'altres sonoritats alternatives, com les músiques mestisses, les purament tradicionals, l'etnojazz, el blues o el new age, entre moltes. Jordi García Patón, director i presentador de Demésenllà i membre de la Transglobal World Music Chart. podcast recorded with enacast.com

Repaso libre a la Transglobal World Music Chart de este mes, confeccionada a través de la votación de un panel de divulgadores de las músicas del mundo de todos los continentes, del que los hacedores de Mundofonías somos cocreadores y coimpulsores. En este mes de octubre del 2024, la música nos trae aires de Japón, de Bali, de Norteamérica, del subcontinente indio, de Balcandinavia, o del Yemen judeo-árabe. El número 1 es para los chipriotas Buzz’ Ayaz. A loose review of this month’s Transglobal World Music Chart, determined by a panel of world music specialists from all the continents, of which the Mundofonías‘ presenters are co-creators and co-promoters. In this month of October 2024, the music brings us airs of Japan, Bali, North America, the Indian subcontinent, Balkandinavia, or the Judeo-Arab Yemen. Number 1 goes to the Cypriots Buzz’ Ayaz. – Taikuh Jikang – Tori (pájaros) – Folk songs of the sea and mountains from Fukuda Village – The Po’ Ramblin’ Boys – Streets of Chicago – Wanderers Like Me – Arun Ramamurthy Trio – 2 Bangalore to Brooklyn – New Moon – Nfaly Diakité – Ngon – Hunter Folk Vol 1, Tribute to Toumani Koné – Süperstar Orkestar – Bajro Cocek – Guča Revisited – Varijashree Venugopal – Chasing the Horizon_ver2 eq_d 2496 – Vari – El Khat – Commodore Lothan – mute – Nusrat Fateh Ali Khan & Party – Khabram Raseed Imshab – Chain of Light – Buzz’ Ayaz – Zali – Buzz’ Ayaz 📸 Buzz Ayaz (Michalis Demetriades)

Un programa setmanal de dues hores que se centra bàsicament en la multitud de gèneres que conformen les anomenades músiques del món i en d'altres sonoritats alternatives, com les músiques mestisses, les purament tradicionals, l'etnojazz, el blues o el new age, entre moltes. Jordi García Patón, director i presentador de Demésenllà i membre de la Transglobal World Music Chart. podcast recorded with enacast.com

Un programa setmanal de dues hores que se centra bàsicament en la multitud de gèneres que conformen les anomenades músiques del món i en d'altres sonoritats alternatives, com les músiques mestisses, les purament tradicionals, l'etnojazz, el blues o el new age, entre moltes. Jordi García Patón, director i presentador de Demésenllà i membre de la Transglobal World Music Chart. podcast recorded with enacast.com

Transglobal World Music Chart 2023-2024: Lo Mejor de la Temporada / Best of the Season Repasamos los Mejores Discos de la Temporada de la Transglobal World Music Chart, con los más destacados álbumes de cada categoría y región del planeta. siendo el número uno el último trabajo de la artista saharaui Aziza Brahim: "Mawja". En la categoría de Mejores Sellos, el vencedor es Glitterbeat Records. Transglobal World Music Chart es una iniciativa que reúne a divulgadores musicales de todos los continentes, creada e impulsada por Mundofonías y World Music Central. We review the Transglobal World Music Chart Best Albums of the Season, featuring the most outstanding albums from each category and region of the world. Topping the list is the latest album by Sahrawi artist Aziza Brahim: "Mawja". In the Best Labels category, the winner is Glitterbeat Records. The Transglobal World Music Chart is an initiative that brings together music disseminators from all continents, created and driven by Mundofonías and World Music Central. - Idrissa Soumaoro - I djidja - Diré - Aziza Brahim - Ljaima likbira - Mawja - Batsükh Dorj - Jintsoortugjuler - Ogbelerim, Music for my ancestors - Shakti - Sono mama - This moment - Samo - Mastynoz - Lost in Tajikistan [V.A.] - Luzmila Carpio - Inti watana / El retorno del sol - Inti watana / El retorno del sol - Lina - Amor é um fogo que arde sem se ver - Fado Camões - Ana Carla Maza - Astor Piazzolla (latin version) - Caribe - (Batsükh Dorj - Anchinii iri - Ogbelerim, Music for my ancestors) 📸 Aziza Brahim (Óscar García)

Un programa setmanal de dues hores que se centra bàsicament en la multitud de gèneres que conformen les anomenades músiques del món i en d'altres sonoritats alternatives, com les músiques mestisses, les purament tradicionals, l'etnojazz, el blues o el new age, entre moltes. Jordi García Patón, director i presentador de Demésenllà i membre de la Transglobal World Music Chart. podcast recorded with enacast.com

Un programa setmanal de dues hores que se centra bàsicament en la multitud de gèneres que conformen les anomenades músiques del món i en d'altres sonoritats alternatives, com les músiques mestisses, les purament tradicionals, l'etnojazz, el blues o el new age, entre moltes. Jordi García Patón, director i presentador de Demésenllà i membre de la Transglobal World Music Chart. podcast recorded with enacast.com

Un programa setmanal de dues hores que se centra bàsicament en la multitud de gèneres que conformen les anomenades músiques del món i en d'altres sonoritats alternatives, com les músiques mestisses, les purament tradicionals, l'etnojazz, el blues o el new age, entre moltes. Jordi García Patón, director i presentador de Demésenllà i membre de la Transglobal World Music Chart. podcast recorded with enacast.com

Repaso libre a la Transglobal World Music Chart de este mes, confeccionada a través de la votación de un panel de divulgadores de las músicas del mundo de todos los continentes, del que los hacedores de Mundofonías somos cocreadores y coimpulsores. En este mes de septiembre del 2024, suenan aires y conexiones euronorteamericanas, tártaras, suditalianas, kurdoflamencas, caribeñocolombianas, polacoucranianas, psicochirpriotas y clásicas de Oriente y Occidente. El número 1 es para los malienses Bassekou Kouyate & Amy Sacko. A loose review of this month’s Transglobal World Music Chart, determined by a panel of world music specialists from all the continents, of which the Mundofonías‘ presenters are co-creators and co-promoters. In this month of September 2024, we hear Euro-North American, Tatar, Southern Italian, Kurdish-Flamenco, Caribbean-Colombian, Polish-Ukrainian, Psycho-Cypriot, and Western and Eastern classical sounds and connections. The number 1 spot goes to the Malian artists Bassekou Kouyate & Amy Sacko. - Moira Smiley - Go dig my grave - The rhizome project - Kadim Almet - Kara burek - Gayar Janay - Assurd - 'O diavolo s'arrecreia - 'O 'mbruoglio - Lemon Bucket Orkestra - Frank’s freylekh - Cuckoo - Martina Camargo - Tutumbú (tambora) - Canto y río - Wowakin - Kolomyjka - Latem - Driss El Maloumi Trio & Watar Quintet - Details - Details - Ruşan Filiztek - Zyryab - Exils - Buzz’ Ayaz - Zali - Buzz’ Ayaz - Bassekou Kouyate & Amy Sacko - Batou - Djudjon, l’oiseau de Garana - (Bassekou Kouyate & Amy Sacko - Djama - Djudjon, l’oiseau de Garana) 📸 Bassekou Kouyate & Amy Sacko

Un programa setmanal de dues hores que se centra bàsicament en la multitud de gèneres que conformen les anomenades músiques del món i en d'altres sonoritats alternatives, com les músiques mestisses, les purament tradicionals, l'etnojazz, el blues o el new age, entre moltes. Jordi García Patón, director i presentador de Demésenllà i membre de la Transglobal World Music Chart. podcast recorded with enacast.com

Un programa setmanal de dues hores que se centra bàsicament en la multitud de gèneres que conformen les anomenades músiques del món i en d'altres sonoritats alternatives, com les músiques mestisses, les purament tradicionals, l'etnojazz, el blues o el new age, entre moltes. Jordi García Patón, director i presentador de Demésenllà i membre de la Transglobal World Music Chart. podcast recorded with enacast.com

Repaso libre a la Transglobal World Music Chart de este mes, confeccionada a través de la votación de un panel de divulgadores de las músicas del mundo de todos los continentes, del que los hacedores de Mundofonías somos cocreadores y coimpulsores. Este mes de agosto del 2024, suenan estupendos nuevos discos desde Grecia, Portugal, Bután, Brasil, India, España, Mali y Tanzania. El número 1 es para las artistas del pueblo wagogo del África oriental The Zawose Queens. A loose review of this month’s Transglobal World Music Chart, determined by a panel of world music specialists from all the continents, of which the Mundofonías‘ presenters are co-creators and co-promoters. This August 2024, we have some great new albums coming from Greece, Portugal, Bhutan, Brazil, India, Spain, Mali and Tanzania. Number 1 goes to East African Wagogo artists The Zawose Queens. – Gidiki – Messaritikos – Perasma – Maré – Cantiga do mar – Maré – Bhutan Balladeers – The day you were born – Your face is like the moon, your eyes are stars – Tiganá Santana – Das matas – Caçada noturna – Jyotsna Srikanth – Mamavasada janani – Carnatic nomad: South Indian carnatic music on violin – Vigüela – La pava – We – Bassekou Kouyate & Amy Sacko – Djonkolon – Djudjon, l’oiseau de Garana – The Zawose Queens – Dunia hii – Maisha 📸 The Zawose Queens (Michael Mbwambo)

Repaso libre a la Transglobal World Music Chart de este mes, confeccionada a través de la votación de un panel de divulgadores de las músicas del mundo de todos los continentes, del que los hacedores de Mundofonías somos cocreadores y coimpulsores. Este mes de julio del 2024, disfrutamos con conexiones que nos llevan por Nueva Orleans, Brasil, el Oriente Próximo, Francia, Portugal, el África oriental, Canadá y la Europa oriental y central. El número 1 es para el artista kurdo Ali Doğan Gönültaş. A loose review of this month’s Transglobal World Music Chart, determined by a panel of world music specialists from all the continents, of which the Mundofonías‘ presenters are co-creators and co-promoters. This July 2024, we enjoy connections that take us through New Orleans, Brazil, the Middle East, France, Portugal, East Africa, Canada and Eastern and Central Europe. Number 1 goes to Kurdish artist Ali Doğan Gönültaş. - Nation Beat - Forró le fonque - Archaic humans - Bedouin Burger - Zamel - Ma li beit - Ruca Rebordão - Estória da floresta [+ Luanda Cozetti] - Mestiço atlântico - Dobranotch - Fiddlesticks hora - Vander ikh mir lustik - Söndörgő - wRap - Gyezz - A Cantadeira - Pandeiro + Manhã clara - Tecelã - Ahmed Moneka - Sidi Mansure - Kanzafula: Afro-Iraqi sufi soul - The Zawose Queens - Kuseka - Maisha - Ali Doğan Gönültaş - Nedendir - Keyeyî - (Söndörgő - R,D. - Gyezz) 📸 Ali Doğan Gönültaş (Sotiris Bekas)

Repaso libre a la Transglobal World Music Chart de este mes, confeccionada a través de la votación de un panel de divulgadores de las músicas del mundo de todos los continentes, del que los hacedores de Mundofonías somos cocreadores y coimpulsores. Este mes de junio del 2024, disfrutamos con músicas de Nigeria, España, Mali, Marruecos, Inglaterra y Anatolia, además de encuentros afroeuropeos y tuvanooccidentales. El número 1 es para el proyecto francomarroquí Bab L’ Bluz. A loose review of this month’s Transglobal World Music Chart, determined by a panel of world music specialists from all the continents, of which the Mundofonías‘ presenters are co-creators and co-promoters. This June 2024, we enjoy music from Nigeria, Spain, Mali, Morocco, England and Anatolia, as well as Afro-European and Tuvan-Western encounters. Number 1 goes to the French-Moroccan project Bab L’Bluz. – Atanda – Iwa – Ọ̀mọ̀nílẹ̀, Son of the soil – Alxaraf – Los guisados de la berenjena – Exodus – Adama Yalomba – Donsoke – Tanou – Huun-Huur-Tu, Carmen Rizzo & Dhani Harrison – Song of the caravan riders – Dreamers in the field – Avalanche Kaito – Shoya – Talitakum – Asmaa Hamzaoui & Bnat Timbouktou – Lalla mira & Mira chelha – L’bnat – Sam Lee – Aye walking oh – Songdreaming – Ali Doğan Gönültaş – Ak meleğim – Keyeyî – Bab L’ Bluz – Karma – Swaken 📸 Bab L’ Bluz (Samadoss Maitoul)

Repaso libre a la Transglobal World Music Chart de este mes, confeccionada a través de la votación de un panel de divulgadores de las músicas del mundo de todos los continentes, del que los hacedores de Mundofonías somos cocreadores y coimpulsores. Este mes de mayo del 2024, suenan músicas desde Irlanda, Pakistán, España, así como desde Japón, Francia, Hungría y Bélgica con conexiones balcánicas en estos últimos casos. El número 1 es para la artista kurda Aynur. A loose review of this month’s Transglobal World Music Chart, determined by a panel of world music specialists from all the continents, of which the Mundofonías‘ presenters are co-creators and co-promoters. This May 2024, we hear music from Ireland, Pakistan, Spain, as well as from Japan, France, Hungary and Belgium with Balkan connections in the latter cases. Number 1 goes to the Kurdish artist Aynur. Altan - The Letterkenny blacksmith / John Dohertys favourite / Scread na Bealtaine (reels) - Donegal Talib Trio - Yaar dadhi - Aap ka number hai? Za! + Perrate - Tarareos - Jolifanto Suzumeno Tears.- Polyphony goshu ondo - Sparrow’s arrows fly so high Quintet Bumbac - Mătase cu flori - Héritages Besh o droM - Dupla pita - Hova lesz a séta? Halva - Sirba - Musafir Aynur - Ez û bi teva - Rabe (Altan - The Donegal selection: An bothar mor / Tommy Peoples' reel / Is cuma liom (reels)) 📸 Aynur

Repaso libre a la Transglobal World Music Chart de este mes, confeccionada a través de la votación de un panel de divulgadores de las músicas del mundo de todos los continentes, del que los hacedores de Mundofonías somos cocreadores y coimpulsores. Este mes de abril del 2024, escuchamos músicas que enlazan Nueva York con Cabo Verde, Estambul con Alemania y el sonido klezmer con los Países Bajos y Viena. También disfrutamos con resonancias reunionesas, ibéricas, congoleñas y persas. El número 1 es para la artista portuguesa Lina. A loose review of this month’s Transglobal World Music Chart, determined by a panel of world music specialists from all the continents, of which the Mundofonías‘ presenters are co-creators and co-promoters. This April 2024, we listen to music that links New York with Cape Verde, Istanbul with Germany and the klezmer sound with the Netherlands and Vienna. We also enjoy Reunionese, Iberian, Congolese and Persian resonances. Number 1 goes to Portuguese artist Lina. Schnieke – Tanz mir den untergang – Hediye Kavita Shah – Cape Verdean blues – Cape Verdean blues Ann O’aro – Les ailes du cafard – Bleu Cabra – El toro de Mieza / Charrascona / Charrada – Vol. 1 Les Bantous de la Capitale – Ngantsie soul – Congo funk! Sound madness from the shores of the mighty Congo River (Kinshasa / Brazzaville 1969-1982) [V.A.] Maliheh Moradi & Ehsan Matoori – Since I became your prey – Our sorrow Ana Lua Caiano – Vou ficar neste quadrado – Vou ficar neste quadrado Amsterdam Klezmer Band – Sirens of Amsterdam – Bomba pop Lina – Amor é um fogo que arde sem se ver – Fado Camões (Maliheh Moradi & Ehsan Matoori – In the name of you – Our sorrow) 📸 LIna (Mileu)

Repaso libre a la Transglobal World Music Chart de este mes, confeccionada a través de la votación de un panel de divulgadores de las músicas del mundo de todos los continentes, del que los hacedores de Mundofonías somos cocreadores y coimpulsores. Este mes de marzo del 2024, suenan músicas que nos llevan por Túnez, Portugal, República Dominicana, Hungría, Bulgaria, Eslovaquia, Colombia, Rusia, Italia, Egipto y Grecia. El número 1 es para la artista saharaui Aziza Brahim. A loose review of this month’s Transglobal World Music Chart, determined by a panel of world music specialists from all the continents, of which the Mundofonías‘ presenters are co-creators and co-promoters. This March 2024, we hear music that takes us to Tunisia, Portugal, Dominican Republic, Hungary, Bulgaria, Slovakia, Colombia, Russia, Italy, Egypt and Greece. Number 1 goes to Sahrawi artist Aziza Brahim. Cheikh Efrita - Ala srir ennoum dalaani [+ Habiba Msika] - Cheikh Efrita Cara de Espelho - Dr. Coisinho - Cara de Espelho Victor Suriel y Trio Río Verde - La mecha - Merengue Típico, Nueva Generación! [V.A.] Cserepes - In pure pink - Pink Alma Pannonia - Moldavian Jewish dance - Transylvanian dances Ëda Diaz - Nenita - Suave bruta Otava Yo - Dobryy vecher / Good evening - Loud and clear Maria Mazzotta - Viestesana - Onde Tarek Abdallah & Adel Shams El Din - Agib - Ousoul Petroloukas Halkias & Vasilis Kostas - Ilios / Palia itia - The soul of Epirus vol. II Aziza Brahim - Ljaima likbira - Mawja (Aziza Brahim - Haiyu ya zuwar - Mawja) 📸 Aziza Brahim (Guillem Moreno)

Repaso libre a la Transglobal World Music Chart de este mes, confeccionada a través de la votación de un panel de divulgadores de las músicas del mundo de todos los continentes, del que los hacedores de Mundofonías somos cocreadores y coimpulsores. Este mes de febrero del 2024, resuenan músicas con aires italianos, portugueses, estonios, británicos, malienses, chinos y con evocaciones mongolas, flamencas, del Sahel o de Estambul. El número 1 es el artista tuareg Bombino. A loose review of this month’s Transglobal World Music Chart, determined by a panel of world music specialists from all the continents, of which the Mundofonías‘ presenters are co-creators and co-promoters. This month of February 2024, we hear music with Italian, Portuguese, Estonian, British, Malian, Chinese, Malian, Mongolian, flamenco, Sahelian or Istanbul evocations. Number 1 is the Tuareg artist Bombino. Salvio Vassallo & Monica Pinto – Lassatila ballare – Il bacio: Rise and fall of Salomè Johanni Curtet – – Walk in the forest – If Only I Could Hibernate Eva Väljaots & Robbie Sherratt – Soprade labajalg – Skylark Dareyn – Forbidden Fruit – Ghost Secrets Lina – In Labirinto – Fado Camões Gao Hong & Ignacio Lusardi Monteverde – Skylark call – Alondra Mama Sissoko – Diarabi – Live Hysterrae – Pizzicapo – Hysterrae Bombino – Darfuq – Sahel 📸 Bombino

Repaso libre a la Transglobal World Music Chart de este mes, confeccionada a través de la votación de un panel de divulgadores de las músicas del mundo de todos los continentes, del que los hacedores de Mundofonías somos cocreadores y coimpulsores. Este mes de enero del 2024, resuenan músicas ibéricas, panafricanas, balcánico-escandinavas, persas, brasileño-nordestinas, klezmer-neoryorkinas y otras que nos traen nuestros espías por todo el mundo, para terminar con el número 1, el tuvano Batsükh Dorj. A loose review of this month's Transglobal World Music Chart, determined by a panel of world music specialists from all the continents, of which the Mundofonías‘ presenters are co-creators and co-promoters. This month of January 2024 we enjoy Iberian, Pan-African, Balkan-Scandinavian, Persian, Brazilian-Nordestino, Klezmer-Newyorker and other music brought to us by our spies across the world, to end with the number 1, the Tuvan Batsükh Dorj. Carola Ortiz - Muñeira de Tormaleo - Cantareras Okavango African Orchestra - Kele magni - Migration La Sève - Jolie forêt - Chlorophylle L'Attirail - La malle a double fond - Honorables correspondents Almir Mešković & Daniel Lazar - Lugum leik - Family beyond blood Omiri - Sr. Zé da Gaita - Ribatejo e Estremadura vol.II: Abrantes e Alcobaça Motamedi & Rembrandt Trio -Az Khoune Javanan - Intizar Ary Lobo - Batuque de índio - Ary Lobo 1958-1968 Frank London's Klezmer Brass Allstars - Greekz (Yevonim) - Chronika Batsükh Dorj - Jintsoortugjuler - Ogbelerim, Music for my ancestors (Batsükh Dorj - Khei at - Ogbelerim, Music for my ancestors) 📸 Batsükh Dorj

Repaso libre a la Transglobal World Music Chart de este mes, confeccionada a través de la votación de un panel de divulgadores de las músicas del mundo de todos los continentes, del que los hacedores de Mundofonías somos cocreadores y coimpulsores. Este mes de diciembre del 2023, resuenan aires de la India, Cuba, Serbia, Quebec o Brasil, para terminar con el número 1, los franco-argelinos de Koum Tara. A loose review of this month's Transglobal World Music Chart, determined by a panel of world music specialists from all the continents, of which the Mundofonías‘ presenters are co-creators and co-promoters. This December 2023, airs from India, Cuba, Serbia, Quebec or Brazil resound, to finish with the number 1, the French-Algerians of Koum Tara. Shakti - Sono mama - This moment Okan - Eshu Nigüe (Elegua) - Okantomi Lenhart Tapes - Starala sa [+ Svetlana Spajić] - Dens Alam Khan, Arjun K. Verma, Del Sol Quartet - Embark - The resonance between Genticorum - La petite marche / Byrn's march - Au coeur de l'aube Ana Carla Maza - Astor PiazzolIa (latin version) - Caribe Bixiga 70 - Baile flutuante - Vapor Koum Tara - Zidane - Baraaim el-louz 📸 Koum Tara (Bruno Belleudy)

Repaso libre a la Transglobal World Music Chart de este mes, confeccionada a través de la votación de un panel de divulgadores de las músicas del mundo de todos los continentes, del que los hacedores de Mundofonías somos cocreadores y coimpulsores. Este mes de noviembre del 2023, dibujamos trazos musicales que nos llevan por África Occidental, el Mediterráneo, los Balcanes, Persia, Asia Cental y los Andes. El número uno va para la artista boliviana Luzmila Carpio. A loose review of this month's Transglobal World Music Chart, determined by a panel of world music specialists from all the continents, of which the Mundofonías‘ presenters are co-creators and co-promoters. This November 2023, we draw musical traces that take us through West Africa, the Mediterranean, the Balkans, Persia, Central Asia and the Andes. Number one goes to Bolivian artist Luzmila Carpio. Faratuben - Amu - Changement Abdo Buda Marconi - Trantela - Oltremura Times New Román - Bánáti angyal / Banatian angel - Jól élünk Ziya Tabassian - Lovebird - Remembrances Mo'Horizons - Balkan-Maasai party - Mango Santrofi feat. Omniversal Earkestra - Alewa - Deep into highlife: Live in Berlin Batsükh Dorj - Anchinii iri - Ögbelerim: Music for my ancestors Luzmila Carpio - Inti watana / El retorno del sol - Inti watana / El retorno del sol (Ziya Tabassian - Tarabza - Remembrances)~ 📸 Luzmila Carpio (Nora Lezano)

Repaso libre a la Transglobal World Music Chart de este mes, confeccionada a través de la votación de un panel de divulgadores de las músicas del mundo de todos los continentes, del que los hacedores de Mundofonías somos cocreadores y coimpulsores. Este mes de octubre del 2023, la música nos lleva desde el corazón del Asia Central al interior de Argentina; del altiplano boliviano a los lagos de Finlandia y nos invita a viajar desde Persia a Mali, a través del Oriente Próximo y el norte de África. El número uno va para el proyecto musical de Dudu Tassa y Jonny Greenwood. A loose review of this month's Transglobal World Music Chart, determined by a panel of world music specialists from all the continents, of which the Mundofonías‘ presenters are co-creators and co-promoters. This October 2023 music takes us from the heart of Central Asia to the inland of Argentina; from the Bolivian plateau to the lakes of Finland and invites us to travel from Persia to Mali, through the Middle East and North Africa. Number one goes to the musical project of Dudu Tassa and Jonny Greenwood. Galeet Dardashti - Melekh - Monajat Aga Khan Master Musicians - Nowruz - Nowruz Chango Spasiuk - Mejillas coloradas [+ Boubacar Cissokho] - Eiké! (Entrar en el alma) Emilia Lajunen - Viitasaarelta - Vainaan perua: Satavuotinen sakka Leon Keita - Domanin - Leon Keita Luzmila Carpio - Chakana sagrada - Inti watana / El retorno del sol Sulton Nazar - Omaded mehmoni mo (Mihonyar village) - Lost in Tajikistan [V.A.] Dudu Tassa & Jonny Greenwood - Jan al-galb salik [+ Noamane Chaari, Zaineb Elouati)- Jarak qaribak (Dudu Tassa & Jonny Greenwood - Taq ou-dub [+ Nour Freteikh] - Jarak qaribak) 📸 Dudu Tassa & Jonny Greenwood

Repasamos los Mejores Discos de la Temporada de la Transglobal World Music Chart, con los más destacados álbumes de cada categoría y región del planeta. siendo el número uno el disco póstumo del maliense Ali Farka Touré, "Voyageur". En la categoría de Mejores Sellos, el vencedor es Glitterbeat Records. Transglobal World Music Chart es una iniciativa que reúne a divulgadores musicales de todos los continentes, creada e impulsada por Mundofonías y World Music Central. Aquí tienes la lista completa: https://www.transglobalwmc.com/charts/best-of-the-2022-2023-season/ We review the Best Albums of the Season of the Transglobal World Music Chart, with the most outstanding albums of each category and region of the planet, with the number one being the posthumous album of Malian Ali Farka Touré, "Voyageur". In the Best Labels category, the winner is Glitterbeat Records. Transglobal World Music Chart is an initiative that brings together music disseminators from all continents, created and developed by Mundofonías and World Music Central. Repasamos los Mejores Discos de la Temporada de la Transglobal World Music Chart, con los más destacados álbumes de cada categoría y región del planeta. siendo el número uno el disco postumo del maliense Ali Farka Touré "Voyageur". En la categoría de Mejores Sellos, el vencedor es Glitterbeat Records. Transglobal World Music Chart es una iniciativa que reúne a divulgadores musicales de todos los continentes, creada e impulsada por Mundofonías y World Music Central. Aquí tienes la lista completa: https://www.transglobalwmc.com/charts/best-of-the-2022-2023-season/ We review the Best Albums of the Season of the Transglobal World Music Chart, with the most outstanding albums of each category and region of the planet, with the number one being the posthumous album of Malian Ali Farka Touré "Voyageur". In the Best Labels category, the winner is Glitterbeat Records. Transglobal World Music Chart is an initiative that brings together music disseminators from all continents, created and developed by Mundofonías and World Music Central. Here you have the complete chart: https://www.transglobalwmc.com/charts/best-of-the-2022-2023-season/ Sijam Bukan - Mamba sambou - Ears of the people: Ekonting songs from Senegal and The Gambia Wesli - Fè yo wè Kongo Banda - Tradisyon Lucas Santtana - O paraíso - O paraíso Mostar Sevdah Reunion - Kad muzika stane - Lady sings the Balkan blues Purbayan Chatterjee & Rakesh Chaurasia - Yaman madhya laya - Saath saath Al-Qasar - Sham system - Who are we? Souad Massi - Mirage - Sequana Ali Farka Touré - Bandoloboourou - Voyageur 📸 Ali Farka Touré (Dave Peabody)

Repaso libre a la Transglobal World Music Chart de este mes, confeccionada a través de la votación de un panel de divulgadores de las músicas del mundo de todos los continentes, del que los hacedores de Mundofonías somos cocreadores y coimpulsores. Este mes de septiembre del 2023 la música nos trae aires portugueses, afroaustralianos, canarioamericanos, malienses, buriatos, colombianos y zimbabuenses. El número uno va para la artista estonia Mari Kalkun. A loose review of this month's Transglobal World Music Chart, determined by a panel of world music specialists from all the continents, of which the Mundofonías‘ presenters are co-creators and co-promoters. This September 2023 the music brings us Portuguese, Afro-Australian, Canarian-American, Malian, Buryat, Colombian and Zimbabwean airs. The number one goes to Estonian artist Mari Kalkun. Miranda - Alfama - Uma mulher na cidade / A Lisbon woman Immy Owusu - Nyame kasa - Lo-life! Yamandu Costa & Domingo El Colorao - Alma llanera - De vida y vuelta Bilja Krstić & Bistrik Orchestra - Niska banja - Biljur Idrissa Soumaoro - I djidja - Diré Shono - Nayolag - Kolkhozoy traktor Cantares del Pacífico - Yo soy el hombre - Aguajes de mar y manglar Mokoomba - Makolo - Tusona: Tracings in the sand Mari Kalkun - Kuldnaine / Golden Woman - Stoonia lood / Stories of Stonia (Yamandu Costa & Domingo El Colorao - Boliviana - De vida y vuelta) 📸 Mari Kalkun (Dmitri Kotjuh)