POPULARITY
L' INSTANT POESIE : Yann Dupont, poète, par Mathieu Amans 10 MN CHRONIQUE : L'appareil photo, un roman de Jean-Philippe Toussaint par Catherine DésormièreLIEUX DITS : entretien avec Yoland Simon par Annie Drogou
ESSENTIEL – Le rendez-vous culture – présenté par Sandrine Sebbane. Elle reçoit Pierre Assouline pour son livre « Comment écrire - Conseils, techniques et secrets d'écriture : au cœur du processus de création littéraire des plus grandes plumes internationales d'hier et d'aujourd'hui » aux éditions Albin Michel À propos du livre : « Comment écrire - Conseils, techniques et secrets d'écriture : au cœur du processus de création littéraire des plus grandes plumes internationales d'hier et d'aujourd'hui » paru aux éditions Albin Michel Conseils, techniques et secrets d'écriture : au coeur du processus de création littéraire des plus grandes plumes internationales d'hier et d'aujourd'hui. On ne naît pas écrivain : on le devient. Les ateliers et les manuels d'écriture n'ont jamais fait de quiconque n'en avait pas les qualités un écrivain. La connaissance de certaines techniques, l'aide et les conseils de ceux qui ont « essuyé les plâtres », les grands écrivains , sont en revanche une aide et un soutien féconds et efficaces. Ce livre pratique est constitué de conseils tirés de centaines d'interviews d'écrivains à travers le monde, ou de leurs propres textes, éclairant leurs techniques, leurs méthodes ou leur absence de méthode , leurs échecs, leurs trucs et astuces... Les écrivains : Annie Ernaux, Antoine Wauters, Eugène Savitskaya, Camille de Toledo, Pascal Quignard, Patrick Modiano, Jean-Marie Le Clézio, Jean-Philippe Toussaint, Jean Echenoz, Michel Bussi, Marcus Malte, Eric-Emmanuel Schmitt, Pierre Lemaitre, Michel Houellebecq, Olivier Rolin, Yannick Haenel, Sylvain Tesson, Milan Kundera, Laurent Mauvignier, Philippe Djian, etc.
Wüllenkemper, Cornelius www.deutschlandfunk.de, Büchermarkt
Hueck, Carsten www.deutschlandfunk.de, Büchermarkt
"Les inconnus connus" d'Éric Russon : Le côté obscur de la force. "Le Joueur d'échecs" est un roman court de Stefan Zweig, publié à titre posthume en 1943. C'est le dernier texte écrit par Stefan Zweig avant de se donner la mort à Petrópolis au Brésil en 1942. On célèbre en décembre les 80 ans de sa première publication. On en parle avec Jean-Philippe Toussaint, qui publie aux Éditions de Minuit : "Échecs", une nouvelle traduction du livre de Stefan Zweig "Le Joueur d'échecs" mais aussi son nouveau roman "L'Échiquier". « Je voulais, écrit Jean-Philippe Toussaint, que ce livre traite autant des ouvertures que des fins de partie, je voulais que ce livre me raconte, m'invente, me recrée, m'établisse et me prolonge. Je voulais dire ma jeunesse et mon adolescence dans ce livre, je voulais débobiner, depuis ses origines, mes relations avec le jeu d'échecs, je voulais faire du jeu d'échecs le fil d'Ariane de ce livre et remonter ce fil jusqu'aux temps les plus reculés de mon enfance, je voulais qu'il y ait soixante-quatre chapitres dans ce livre, comme les soixante-quatre cases d'un échiquier. » "Inspiré de faits réels" de Franck Istasse : « Ghostbusters » (« SOS Fantômes »), immense comédie fantastique sortie en 1984 et réalisée par Ivan Reitman... Le talk-show culturel de Jérôme Colin. Avec, dès 11h30, La Bagarre dans la Discothèque, un jeu musical complétement décalé où la créativité et la mauvaise foi font loi. À partir de midi, avec une belle bande de chroniqueurs, ils explorent ensemble tous les pans de la culture belge et internationale sans sacralisation, pour découvrir avec simplicité, passion et humour. Merci pour votre écoute Entrez sans Frapper c'est également en direct tous les jours de la semaine de 11h30 à 13h sur www.rtbf.be/lapremiere Retrouvez tous les épisodes de Entrez sans Frapper sur notre plateforme Auvio.be : https://auvio.rtbf.be/emission/8521 Et si vous avez apprécié ce podcast, n'hésitez pas à nous donner des étoiles ou des commentaires, cela nous aide à le faire connaître plus largement.
This week's publisher episode focuses on one of our very favorites: Dalkey Archive. Founded nearly 40 years ago, Dalkey specializes in “lesser-known and often avant-garde works.” Trevor and Paul each share a few of their favorite titles and announce an exciting Dalkey giveaway. Be sure to share your favorite for a chance to win!Giveaway DetailsWe are excited to give away three Dalkey Archive books to a lucky listener with a U.S. address*.Please send us an email (or dm on Instagram or Twitter) telling us your interest in The Dalkey Archive! That's it! We recommend getting these to us by the end of day Friday, December 15 because we will be drawing the winner early the next day!*Unfortunately, due to high shipping costs, this giveaway is limited to U.S. addresses. We are sorry! We do love our international listeners!Shownotes* Basic Black with Pearls, by Helen Weinzweig* The Woman Who Borrowed Memories, by Tove Jansson, translated by Thomas Teal and Sylvester Mazzarella* The Summer Book, by Tove Jansson, translated by Thomas Teal* Fair Play, by Tove Jansson, translated by Thomas Teal* The True Deceiver, by Tove Jansson, translated by Thomas Teal* Joseph and His Brothers, by Thomas Mann, translated by John E. Woods* Afterword, by Nina Schuyler* Christmas at Thompson Hall: And Other Christmas Stories, by Anthony Trollope* A Christmas Carol, by Charles Dickens* The Life and Adventures of Santa Claus, by L. Frank Baum* A Merry Christmas: And Other Christmas Stories, by Louisa May Alcott* The Night Before Christmas, by Nikolai Gogol, translated by Konstantin Makovsky* The Nutcracker, by E.T.A. Hoffmann, translated by Joachim Neugroschel* The Warden, by Anthony Trollope* Can You Forgive Her?, by Anthony Trollope* The Brothers Karamazov, by Fyodor Dostoevsky, translated by Michael R. Katz* Red Comet: The Short Life and Blazing Art of Sylvia Plath, by Heather Clark* Vlad, by Carlos Fuentes, translated by E. Shaskan Bumas and Alejandro Branger* Miss MacIntosh, My Darling, by Marguerite Young* Atagony, by Luis Goytisolo, translated by Brendan Riley* Götz and Meyer, by David Albahari, translated by Ellen Elias-Bursac* Bottom's Dream, by Arno Schmidt, translated by John E. Woods* At Swim-Two-Birds, by Flann O'Brien* The Dalkey Archive, by Flann O'Brien* Reticence, by Jean-Philippe Toussaint, translated by John Lambert* Europeana: A Brief History of the 20th Century, by Patrik Ouredník, translated by Gerald Turner* Suicide, by Edouard Levé, translated by Jan Steyn* Through the Night, by Sting Sæterbakken, translated by Seán Kinsella* Autoportrait, by Edouard Levé, translated by Lorin Stein* Trilogy, by Jon Fosse, translated by May-Brit Akerholt* Demolishing Nisard, by Eric Chevillard, translated by Jordan Stump* Eros the Bittersweet, by Anne CarsonAbout the PodcastThe Mookse and the Gripes Podcast is a book chat podcast. Every other week Paul and Trevor get together to talk about some bookish topic or another.Please join us! You can subscribe at Apple podcasts or go to the feed to import to your favorite podcatcher.Many thanks to those who helped make this possible! If you'd like to donate as well, you can do so on Substack or on our Patreon page. Patreon subscribers get regular bonus episode and early access to all episodes! Every supporter has their own feed that he or she can use in their podcast app of choice to download our episodes a few days early. Please go check it out! This is a public episode. If you'd like to discuss this with other subscribers or get access to bonus episodes, visit mookse.substack.com/subscribe
Jean-Philippe Toussaint est né à Bruxelles en 1957. Il est écrivain, cinéaste et photographe. Il est l'auteur de dix-huit livres publiés aux Éditions de Minuit. Lauréat du prix Médicis en 2005 pour « Fuir » et du Prix Décembre en 2009 pour « La Vérité sur Marie ». Ses romans sont traduits en plus de vingt langues. Il a réalisé quatre longs métrages pour le cinéma et présenté des expositions de photos dans le monde entier. En 2012, il a présenté au Musée du Louvre à Paris l'exposition LIVRE/LOUVRE. « Je voulais, écrit Jean-Philippe Toussaint, que ce livre traite autant des ouvertures que des fins de partie, je voulais que ce livre me raconte, m'invente, me recrée, m'établisse et me prolonge. Je voulais dire ma jeunesse et mon adolescence dans ce livre, je voulais débobiner, depuis ses origines, mes relations avec le jeu d'échecs, je voulais faire du jeu d'échecs le fil d'Ariane de ce livre et remonter ce fil jusqu'aux temps les plus reculés de mon enfance, je voulais qu'il y ait soixante-quatre chapitres dans ce livre, comme les soixante-quatre cases d'un échiquier. » (Présentation des éditions de Minuit) Connue, en France, sous le titre Le Joueur d'échecs, la Schachnovelle est le dernier texte qu'ait écrit Stefan Zweig avant de se donner la mort à Petrópolis en 1942.Jean-Philippe Toussaint a réalisé cette nouvelle traduction pendant l'écriture de son dernier livre, L'Échiquier, qui paraît simultanément aux éditions de Minuit.
Passionné par les échecs depuis son enfance, l'écrivain Jean-Philippe Toussaint vient de publier deux livres : Le joueur d'échecs de Stefan Zweig qu'il a retraduit pour sa nouvelle version sous le titre Echecs, et son premier récit autobiographique qu'il a intitulé L'échiquier. Un récit en 64 chapitres, comme les 64 cases du plateau, où il retrace les moments forts de sa vie, de son enfance à Bruxelles à son entrée en littérature. L'interview de Jean-Philippe Toussaint est à écouter dans son intégralité dans l'émission Littérature sans frontières présentée par Catherine Fruchon-Toussaint.À écouter aussiJean-Philippe Toussaint, made in China
Passionné par les échecs depuis son enfance, l'écrivain Jean-Philippe Toussaint vient de publier deux livres : Le joueur d'échecs de Stefan Zweig qu'il a retraduit pour sa nouvelle version sous le titre Echecs, et son premier récit autobiographique qu'il a intitulé L'échiquier. Un récit en 64 chapitres, comme les 64 cases du plateau, où il retrace les moments forts de sa vie, de son enfance à Bruxelles à son entrée en littérature. L'interview de Jean-Philippe Toussaint est à écouter dans son intégralité dans l'émission Littérature sans frontières présentée par Catherine Fruchon-Toussaint.À écouter aussiJean-Philippe Toussaint, made in China
aux éditions de Minuit. Entretien avec Sylvain Arrestier.
Jean-Philippe Toussaint "L'échiquier" (Editions de Minuit) "Je voudrais que ce livre soit l'échiquier de ma mémoire" « Je voulais que ce livre traite autant des ouvertures que des fins de partie, je voulais que ce livre me raconte, m'invente, me recrée, m'établisse et me prolonge. Je voulais dire ma jeunesse et mon adolescence dans ce livre, je voulais débobiner, depuis ses origines, mes relations avec le jeu d'échecs, je voulais faire du jeu d'échecs le fil d'Ariane de ce livre et remonter ce fil jusqu'aux temps les plus reculés de mon enfance, je voulais qu'il y ait soixante-quatre chapitres dans ce livre, comme les soixante-quatre cases d'un échiquier. » Musique : Romance oubliée, Liszt et « Karma man » David Bowie
durée : 00:50:24 - Grand Canal - par : Eva Bester - Écrivain, réalisateur, photographe, Jean-Philippe Toussaint vient de publier son dix-neuvième livre, L'Échiquier aux éditions de Minuit.
durée : 00:54:08 - La librairie francophone - par : Emmanuel Kherad - Ce samedi, l'écrivain Lyonel Trouillot raconte la violence faite aux femmes en Haïti, une Bande-dessinée sur Dali, l'artiste créole Pat Kalla pour un titre dans notre studio et le retour de Jean-Philippe Toussaint
durée : 00:54:47 - Le masque et la plume - par : Jérôme Garcin - En cette rentrée littéraire, les critiques vous disent ce qu'ils ont pensé de "La Foudre" de Pierric Bailly, "L'Echiquier" de Jean-Philippe Toussaint, "Stupeur" de Zeruya Shalev, "La Bague au doigt" d'Eva Ionesco, "Perspective(s)" de Laurent Binet et s'ils valent le coup. - réalisé par : Xavier PESTUGGIA
A review of Television, a novel by Jean-Philippe Toussaint. --- Become part of the Hermitix community: Hermitix Twitter - https://twitter.com/Hermitixpodcast Support Hermitix: Patreon - https://www.patreon.com/hermitix Donations: - https://www.paypal.me/hermitixpod Hermitix Merchandise - http://teespring.com/stores/hermitix-2 Bitcoin Donation Address: 3LAGEKBXEuE2pgc4oubExGTWtrKPuXDDLK Ethereum Donation Address: 0x31e2a4a31B8563B8d238eC086daE9B75a00D9E74
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
In this 2019 episode, John interviews the celebrated British writer Zadie Smith. The conversation quickly moves through Brexit (oh, the inhumanity!) and what it means to be a London–no, a Northwest London–writer before arriving at her case against identity politics. That case is bolstered by a discussion of Hannah Arendt on the difference between who and what a person is. Zadie and John also touch on the purpose of criticism and why it gets harder to hate as you (middle) age. She reveals an affection for “talkies” (as a “90's kid,” she can't help her fondness for Quentin Tarantino); asks whether young novelists in England need to write a book about Henry VIII just to break into bookstores; hears Hegel talking to Kierkegaard, and Jane Austen failing to talk to Jean Genet. Lastly, in Recallable Books, Zadie recommends Jean-Philippe Toussaint's The Bathroom. Transcript of the episode here. Mentioned: Zadie Smith, White Teeth, NW, Swing Time, “Two Paths for the Novel” “Embassy of Cambodia,” Joni Mitchell: Some Notes on Attunement” “Zadie Smith on J G Ballard's Crash“ Willa Cather, Song of the Lark (1915, revised 1932) Elif Batuman, The Idiot Charlotte Bronte, The Professor and Villette George Eliot, Middlemarch Pauline Kael, various film reviews Quentin Tarantino, Once Upon a Time…In Hollywood Ursula Le Guin, “The Story's Where I Go: An Interview” Doris Lessing, The Fifth Child Hilary Mantel, Beyond Black and Wolf Hall Dexter Filkins, “The Moral Logic of Humanitarian Intervention” (on Samantha Power) Patti Smith, Just Kids Elizabeth Strout, Olive Kitteridge, Olive Again Gary Winick (dir.), Thirteen Going on Thirty (starring Jennifer Garner, not Anne Hathaway) Sally Rooney, Normal People Toyin Ojih Odutola Matthew Lopez, The Inheritance Jean-Philippe Toussaint, The Bathroom Elizabeth Ferry is Professor of Anthropology at Brandeis University. Email: ferry@brandeis.edu. John Plotz is Barbara Mandel Professor of the Humanities at Brandeis University and co-founder of the Brandeis Educational Justice Initiative. Email: plotz@brandeis.edu. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/new-books-network
In this 2019 episode, John interviews the celebrated British writer Zadie Smith. The conversation quickly moves through Brexit (oh, the inhumanity!) and what it means to be a London–no, a Northwest London–writer before arriving at her case against identity politics. That case is bolstered by a discussion of Hannah Arendt on the difference between who and what a person is. Zadie and John also touch on the purpose of criticism and why it gets harder to hate as you (middle) age. She reveals an affection for “talkies” (as a “90's kid,” she can't help her fondness for Quentin Tarantino); asks whether young novelists in England need to write a book about Henry VIII just to break into bookstores; hears Hegel talking to Kierkegaard, and Jane Austen failing to talk to Jean Genet. Lastly, in Recallable Books, Zadie recommends Jean-Philippe Toussaint's The Bathroom. Transcript of the episode here. Mentioned: Zadie Smith, White Teeth, NW, Swing Time, “Two Paths for the Novel” “Embassy of Cambodia,” Joni Mitchell: Some Notes on Attunement” “Zadie Smith on J G Ballard's Crash“ Willa Cather, Song of the Lark (1915, revised 1932) Elif Batuman, The Idiot Charlotte Bronte, The Professor and Villette George Eliot, Middlemarch Pauline Kael, various film reviews Quentin Tarantino, Once Upon a Time…In Hollywood Ursula Le Guin, “The Story's Where I Go: An Interview” Doris Lessing, The Fifth Child Hilary Mantel, Beyond Black and Wolf Hall Dexter Filkins, “The Moral Logic of Humanitarian Intervention” (on Samantha Power) Patti Smith, Just Kids Elizabeth Strout, Olive Kitteridge, Olive Again Gary Winick (dir.), Thirteen Going on Thirty (starring Jennifer Garner, not Anne Hathaway) Sally Rooney, Normal People Toyin Ojih Odutola Matthew Lopez, The Inheritance Jean-Philippe Toussaint, The Bathroom Elizabeth Ferry is Professor of Anthropology at Brandeis University. Email: ferry@brandeis.edu. John Plotz is Barbara Mandel Professor of the Humanities at Brandeis University and co-founder of the Brandeis Educational Justice Initiative. Email: plotz@brandeis.edu. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices
In this 2019 episode, John interviews the celebrated British writer Zadie Smith. The conversation quickly moves through Brexit (oh, the inhumanity!) and what it means to be a London–no, a Northwest London–writer before arriving at her case against identity politics. That case is bolstered by a discussion of Hannah Arendt on the difference between who and what a person is. Zadie and John also touch on the purpose of criticism and why it gets harder to hate as you (middle) age. She reveals an affection for “talkies” (as a “90's kid,” she can't help her fondness for Quentin Tarantino); asks whether young novelists in England need to write a book about Henry VIII just to break into bookstores; hears Hegel talking to Kierkegaard, and Jane Austen failing to talk to Jean Genet. Lastly, in Recallable Books, Zadie recommends Jean-Philippe Toussaint's The Bathroom. Transcript of the episode here. Mentioned: Zadie Smith, White Teeth, NW, Swing Time, “Two Paths for the Novel” “Embassy of Cambodia,” Joni Mitchell: Some Notes on Attunement” “Zadie Smith on J G Ballard's Crash“ Willa Cather, Song of the Lark (1915, revised 1932) Elif Batuman, The Idiot Charlotte Bronte, The Professor and Villette George Eliot, Middlemarch Pauline Kael, various film reviews Quentin Tarantino, Once Upon a Time…In Hollywood Ursula Le Guin, “The Story's Where I Go: An Interview” Doris Lessing, The Fifth Child Hilary Mantel, Beyond Black and Wolf Hall Dexter Filkins, “The Moral Logic of Humanitarian Intervention” (on Samantha Power) Patti Smith, Just Kids Elizabeth Strout, Olive Kitteridge, Olive Again Gary Winick (dir.), Thirteen Going on Thirty (starring Jennifer Garner, not Anne Hathaway) Sally Rooney, Normal People Toyin Ojih Odutola Matthew Lopez, The Inheritance Jean-Philippe Toussaint, The Bathroom Elizabeth Ferry is Professor of Anthropology at Brandeis University. Email: ferry@brandeis.edu. John Plotz is Barbara Mandel Professor of the Humanities at Brandeis University and co-founder of the Brandeis Educational Justice Initiative. Email: plotz@brandeis.edu. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literary-studies
In this 2019 episode, John interviews the celebrated British writer Zadie Smith. The conversation quickly moves through Brexit (oh, the inhumanity!) and what it means to be a London–no, a Northwest London–writer before arriving at her case against identity politics. That case is bolstered by a discussion of Hannah Arendt on the difference between who and what a person is. Zadie and John also touch on the purpose of criticism and why it gets harder to hate as you (middle) age. She reveals an affection for “talkies” (as a “90's kid,” she can't help her fondness for Quentin Tarantino); asks whether young novelists in England need to write a book about Henry VIII just to break into bookstores; hears Hegel talking to Kierkegaard, and Jane Austen failing to talk to Jean Genet. Lastly, in Recallable Books, Zadie recommends Jean-Philippe Toussaint's The Bathroom. Transcript of the episode here. Mentioned: Zadie Smith, White Teeth, NW, Swing Time, “Two Paths for the Novel” “Embassy of Cambodia,” Joni Mitchell: Some Notes on Attunement” “Zadie Smith on J G Ballard's Crash“ Willa Cather, Song of the Lark (1915, revised 1932) Elif Batuman, The Idiot Charlotte Bronte, The Professor and Villette George Eliot, Middlemarch Pauline Kael, various film reviews Quentin Tarantino, Once Upon a Time…In Hollywood Ursula Le Guin, “The Story's Where I Go: An Interview” Doris Lessing, The Fifth Child Hilary Mantel, Beyond Black and Wolf Hall Dexter Filkins, “The Moral Logic of Humanitarian Intervention” (on Samantha Power) Patti Smith, Just Kids Elizabeth Strout, Olive Kitteridge, Olive Again Gary Winick (dir.), Thirteen Going on Thirty (starring Jennifer Garner, not Anne Hathaway) Sally Rooney, Normal People Toyin Ojih Odutola Matthew Lopez, The Inheritance Jean-Philippe Toussaint, The Bathroom Elizabeth Ferry is Professor of Anthropology at Brandeis University. Email: ferry@brandeis.edu. John Plotz is Barbara Mandel Professor of the Humanities at Brandeis University and co-founder of the Brandeis Educational Justice Initiative. Email: plotz@brandeis.edu. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/literature
In this 2019 episode, John interviews the celebrated British writer Zadie Smith. The conversation quickly moves through Brexit (oh, the inhumanity!) and what it means to be a London–no, a Northwest London–writer before arriving at her case against identity politics. That case is bolstered by a discussion of Hannah Arendt on the difference between who and what a person is. Zadie and John also touch on the purpose of criticism and why it gets harder to hate as you (middle) age. She reveals an affection for “talkies” (as a “90's kid,” she can't help her fondness for Quentin Tarantino); asks whether young novelists in England need to write a book about Henry VIII just to break into bookstores; hears Hegel talking to Kierkegaard, and Jane Austen failing to talk to Jean Genet. Lastly, in Recallable Books, Zadie recommends Jean-Philippe Toussaint's The Bathroom. Transcript of the episode here. Mentioned: Zadie Smith, White Teeth, NW, Swing Time, “Two Paths for the Novel” “Embassy of Cambodia,” Joni Mitchell: Some Notes on Attunement” “Zadie Smith on J G Ballard's Crash“ Willa Cather, Song of the Lark (1915, revised 1932) Elif Batuman, The Idiot Charlotte Bronte, The Professor and Villette George Eliot, Middlemarch Pauline Kael, various film reviews Quentin Tarantino, Once Upon a Time…In Hollywood Ursula Le Guin, “The Story's Where I Go: An Interview” Doris Lessing, The Fifth Child Hilary Mantel, Beyond Black and Wolf Hall Dexter Filkins, “The Moral Logic of Humanitarian Intervention” (on Samantha Power) Patti Smith, Just Kids Elizabeth Strout, Olive Kitteridge, Olive Again Gary Winick (dir.), Thirteen Going on Thirty (starring Jennifer Garner, not Anne Hathaway) Sally Rooney, Normal People Toyin Ojih Odutola Matthew Lopez, The Inheritance Jean-Philippe Toussaint, The Bathroom Elizabeth Ferry is Professor of Anthropology at Brandeis University. Email: ferry@brandeis.edu. John Plotz is Barbara Mandel Professor of the Humanities at Brandeis University and co-founder of the Brandeis Educational Justice Initiative. Email: plotz@brandeis.edu. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/popular-culture
In this 2019 episode, John interviews the celebrated British writer Zadie Smith. The conversation quickly moves through Brexit (oh, the inhumanity!) and what it means to be a London–no, a Northwest London–writer before arriving at her case against identity politics. That case is bolstered by a discussion of Hannah Arendt on the difference between who and what a person is. Zadie and John also touch on the purpose of criticism and why it gets harder to hate as you (middle) age. She reveals an affection for “talkies” (as a “90's kid,” she can't help her fondness for Quentin Tarantino); asks whether young novelists in England need to write a book about Henry VIII just to break into bookstores; hears Hegel talking to Kierkegaard, and Jane Austen failing to talk to Jean Genet. Lastly, in Recallable Books, Zadie recommends Jean-Philippe Toussaint's The Bathroom. Transcript of the episode here. Mentioned: Zadie Smith, White Teeth, NW, Swing Time, “Two Paths for the Novel” “Embassy of Cambodia,” Joni Mitchell: Some Notes on Attunement” “Zadie Smith on J G Ballard's Crash“ Willa Cather, Song of the Lark (1915, revised 1932) Elif Batuman, The Idiot Charlotte Bronte, The Professor and Villette George Eliot, Middlemarch Pauline Kael, various film reviews Quentin Tarantino, Once Upon a Time…In Hollywood Ursula Le Guin, “The Story's Where I Go: An Interview” Doris Lessing, The Fifth Child Hilary Mantel, Beyond Black and Wolf Hall Dexter Filkins, “The Moral Logic of Humanitarian Intervention” (on Samantha Power) Patti Smith, Just Kids Elizabeth Strout, Olive Kitteridge, Olive Again Gary Winick (dir.), Thirteen Going on Thirty (starring Jennifer Garner, not Anne Hathaway) Sally Rooney, Normal People Toyin Ojih Odutola Matthew Lopez, The Inheritance Jean-Philippe Toussaint, The Bathroom Elizabeth Ferry is Professor of Anthropology at Brandeis University. Email: ferry@brandeis.edu. John Plotz is Barbara Mandel Professor of the Humanities at Brandeis University and co-founder of the Brandeis Educational Justice Initiative. Email: plotz@brandeis.edu. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/british-studies
Invités: Jean-Philippe Toussaint, Vanessa Schneider et Oumou Sangaré Jean-Philippe Toussaint pour « C'est vous l'écrivain » aux éditions Le Robert Vanessa Schneider pour « La Fille de Deauville » aux éditions Grasset Oumou Sangaré pour la sortie de son album « Timbuktu » Présentation : Emmanuel KHERAD
durée : 00:54:07 - La librairie francophone - par : Emmanuel Kherad - Ce week-end nous serons avec Vanessa Schneider qui décrypte le groupe terroriste Action directe dans son nouveau roman. Jean-Philippe Toussaint vous racontera les coulisses de son écriture et vous entendrez aussi la chanteuse Oumou Sangaré et les bédéistes Berbérian et Tronchet
Jean-Philippe Toussaint pour "Cʹest vous lʹécrivain" aux éditions Le Robert Vanessa Schneider pour "La Fille de Deauville" aux éditions Grasset Oumou Sangaré pour la sortie de son album "Timbuktu"
Aux Éditions de Minuit et "C'est vous l'écrivain" aux éditions Le Robert.
durée : 00:54:54 - Le masque et la plume - par : Jérôme Garcin - "C'est vous l'écrivain" de Jean-Philippe Toussaint, "La cécité des rivières" de Paule Constant, "Edmonde, l'envolée" de Dominique De Saint-Pern, "L'affaire Alaska Sanders" de Joël Dicker et "Correspondance avec des écrivains" de François Truffaut méritent-ils de rejoindre votre bibliothèque ? - réalisé par : Xavier PESTUGGIA
durée : 00:53:52 - L'Heure bleue - par : Laure Adler, Céline Villegas - Dans l'Heure Bleue, un invité, Jean-Philippe Toussaint, et deux ouvrages : "L'instant précis où Monet entre de l'atelier" (Minuit) et "C'est vous l'écrivain" (Le Robert).
durée : 00:28:36 - Le Feuilleton - "J'avais la conviction que ce n'était pas fini, que le pire était encore devant moi. J'avais le pressentiment d'un désastre imminent."
durée : 00:28:07 - Le Feuilleton - "J'étais maintenant en train de m'enfoncer profondément dans la clandestinité, de sorte que plus personne au monde ne pouvait savoir où j'étais en ce moment..."
durée : 00:28:28 - Le Feuilleton - "Que faisait Yolanda Paul dans ce vol pour Pékin? D'un coup, tous les soupçons d'être suivi ou surveillé se cristallisèrent dans cette vision de Yolanda Paul."
durée : 00:28:41 - Le Feuilleton - "Elle était comment, votre clé USB? John Stavropoulos se mit alors à me décrire la clé USB que je tenais toujours serrée dans ma main droite."
durée : 00:28:07 - Le Feuilleton - "J'étais maintenant en train de m'enfoncer profondément dans la clandestinité, de sorte que plus personne au monde ne pouvait savoir où j'étais en ce moment..."
durée : 00:28:28 - Le Feuilleton - "Que faisait Yolanda Paul dans ce vol pour Pékin? D'un coup, tous les soupçons d'être suivi ou surveillé se cristallisèrent dans cette vision de Yolanda Paul."
durée : 00:28:17 - Le Feuilleton - "Il y a ce blanc volontaire dans mon emploi du temps, cette parenthèse occulte que j'ai moi-même organisée en gommant toute trace de ma présence au monde."
durée : 00:28:36 - Le Feuilleton - "J'avais la conviction que ce n'était pas fini, que le pire était encore devant moi. J'avais le pressentiment d'un désastre imminent."
durée : 00:28:17 - Le Feuilleton - "Il y a ce blanc volontaire dans mon emploi du temps, cette parenthèse occulte que j'ai moi-même organisée en gommant toute trace de ma présence au monde."
durée : 00:28:41 - Le Feuilleton - "Elle était comment, votre clé USB? John Stavropoulos se mit alors à me décrire la clé USB que je tenais toujours serrée dans ma main droite."
"La télévision" de Jean-Philippe Toussaint (Ed de Minuit 1997) "La télévision" raconte l'été à Berlin d'un historien d'art qui se prépare à écrire un essai sur Le Titien et, dans le même temps, décide d'arrêter de regarder la télévision. C'est à la fois une description de son travail au quotidien (petits déjeuners studieux, piscines berlinoises, promenades dans les parcs), et une étude de son état d'esprit depuis qu'il a arrêté de regarder la télévision. Choix musical: Franck Sinatra "Fly me to the moon" et Brahms "Danse hongroise n°5"
Aus der Bestenliste-Jury diskutieren die Literaturkritiker*innen Cornelia Geißler, Christoph Schröder und Hubert Spiegel mit Carsten Otte über Bücher von Henning Ahrens, Jean-Philippe Toussaint, Felicitas Hoppe und Angelika Klüssendorf.
Ein Zukunftsforscher, verwickelt in die Bürokratie der EU und in seine persönlichen Konflikte. Das Private und das Politische sind in diesem Buch miteinander auf das Eleganteste verschmolzen. Es brodelt unter der Oberfläche.
Mùa thu năm 1979, trên chuyến xe bus từ quảng trường République tới quảng trường Bastille, Paris, một thanh niên người Bỉ đột nhiên quyết định viết cuốn sách đầu tiên của đời mình. Nhiều năm sau, khi trở thành nhà văn nổi tiếng, anh vẫn còn nhớ rõ câu văn mở đầu cuốn sách ấy: "Tình cờ tôi khám phá ra trò chơi cờ vua." Đó là nhà văn, nhà làm phim, nhiếp ảnh gia Jean-Philippe Toussaint với tiểu thuyết đầu tay không xuất bản có tên gọi Cờ vua. Câu chuyện trở thành nhà văn của Toussaint cũng là một khám phá tình cờ. Hồi đó, niềm đam mê duy nhất của ông là điện ảnh. Trong cuốn Những bộ phim của đời tôi, đạo diễn điện ảnh nổi tiếng của phong trào Làn sóng mới là François Truffaut đã khuyên những người trẻ nuôi mộng làm phim nếu không đủ nguồn lực thì viết sách, chuyển kịch bản thành sách. Cùng thời gian đọc cuốn sách của Truffaut, Toussaint đã đọc tiểu thuyết Tội ác và trừng phạt của Dostoïevski. Tác phẩm của Dostoïevski đã để lại trong ông những cảm xúc mạnh mẽ và ngay sau đó một tháng, trên chuyến xe bus mùa thu Paris, Toussaint bắt đầu quyết định viết văn, và viết mãi cho đến bây giờ. (1) Tiểu thuyết Cờ vua được Toussaint viết đi viết lại trong 5 năm, với 9 phiên bản khác nhau, là những thử nghiệm văn chương sáng tạo, dịch chuyển từ ngôi kể chuyện thứ nhất sang thứ ba, từ thì hiện tại sang thì quá khứ. Tuy không xuất bản chính thức nhưng tiểu thuyết này là một chìa khóa quan trọng để mở lối vào những tiểu thuyết khác sau này của Toussaint, đặc biệt là tác phẩm Buồng tắm, ra mắt năm 1985 tại nhà xuất bản Minuit. Sự thành công của Buồng tắm đã chính thức giúp Toussaint đặt chân vào lĩnh vực văn chương, xuất bản hàng loạt tác phẩm nổi tiếng, giành nhiều giải thưởng và được dịch ra nhiều thứ tiếng trên thế giới. Thực hiện nhiều triển lãm về nhiếp ảnh, viết kịch bản và làm phim nhưng Toussaint vẫn được biết đến nhiều hơn ở vai trò nhà văn. Ông chia sẻ trên đài France Culture rằng, dù điện ảnh là tình yêu đầu, nhưng về sau, càng đọc, càng viết ông càng yêu văn chương, càng cảm thấy đây chính là niềm đam mê đích thực. Toussaint và các tác giả của Nhà xuất bản Minuit Nhà xuất bản Minuit là nơi cho ra đời các tác phẩm nổi tiếng của nhà văn Samuel Beckett từ năm 1951. Đặc biệt, vào năm 1953, khi vở kịch Trong khi chờ Godot của Beckett xuất hiện trên sân khấu và tạo nên tiếng vang cũng là lúc Alain Robbe-Grillet, người gây chú ý bởi bài viết về vở kịch này trên tạp chí Phê bình, cho ra mắt tác phẩm đầu tay Những cục tẩy. Robbe-Grillet làm nên tiền đề của phong trào Tiểu thuyết mới và biến nhà xuất bản Minuit trở thành cái nôi của phong trào văn chương này. (2) Xuất hiện sau hơn 30 năm tại nhà xuất bản Minuit, Jean-Philippe Toussaint khẳng định Beckett là người có ảnh hưởng sâu sắc nhất tới sự nghiệp văn chương của mình và chia sẻ những đồng tình với lý thuyết về Tiểu thuyết mới của Robbe-Grillet. Tuy nhiên, ở những tác phẩm sau những năm 2000, Toussaint đã nỗ lực đi ra khỏi cái bóng lớn của Beckett (3). Đối với Robbe-Grillet, Toussaint cho rằng việc xây dựng nhân vật trong tác phẩm của mình có sự khác biệt với người đặt nền móng cho phong trào Tiểu thuyết mới. Theo Toussaint, vẫn cần phải giữ lại những yếu tố lãng mạn của tiểu thuyết và việc Robbe-Grillet triệt tiêu tính con người của nhân vật sẽ làm mất đi cảm xúc, mất đi sợi dây giao cảm giữa người viết và người đọc. (4) Văn chương của Toussaint là một dòng chảy không ngừng, khi mỗi tác phẩm mới ra đời, là một lần ông để cho nhân vật của mình nỗ lực rời khỏi không gian khép kín để mở cửa với thế giới. Cờ vua và La Clé USB của Toussaint là hai tác phẩm được viết cách nhau 40 năm, từ khi lần đầu tiên Toussaint lúng túng gõ bằng hai đầu ngón tay trên chiếc máy chữ cũ, đến thời của hiện tại, khi ông ghi lại những câu văn của mình trên điện thoại smartphone vì ông phải đi bộ và di chuyển nhiều. Cờ vua là một tác phẩm kể về hai người đấu cờ với nhau trong một thế giới khép kín, tách biệt với hiện thực, một tác phẩm trừu tượng về một cuộc đời trừu tượng. Một thế giới khép kín, trong tiếng Pháp là "un huis clos" còn là tên một vở kịch của Jean-Paul Sartre, là biểu tượng của Chủ nghĩa hiện sinh, một phong trào văn chương của Pháp đầu thế kỷ 20, nơi con người được định nghĩa, được xác định bởi hành động của họ. Cờ vua là chìa khóa để mở ra tác phẩm Buồng tắm của Toussaint. Chuyển động và bất động trong tác phẩm Buồng tắm Buồng tắm được mở đầu bằng lời đề từ trích dẫn định lý của Pythagore:"Trong một tam giác vuông, bình phương của cạnh huyền bằng tổng bình phương hai cạnh góc vuông." Cấu trúc tiểu thuyết chia làm 3 phần với tên gọi: Paris, Cạnh huyền, Paris tương ứng với câu chuyện về một thanh niên trẻ ở Paris một ngày quyết định sống trong buồng tắm, rời Paris đi nghỉ ở Venise, quay trở về buồng tắm. Nếu vẽ một tam giác vuông tương ứng, ta có thể thấy trạng thái của cạnh huyền ở phân cảnh nhân vật có sự di chuyển là trạng thái cheo leo hơn trạng thái cân bằng của hai cạnh góc vuông còn lại. Trong tác phẩm này, Toussaint viết: "[...] tôi trần tình với Edmondsson là có lẽ không được lành mạnh cho lắm khi, hai mươi bảy tuổi đầu, sắp sang hai mươi chín, mà lại sống co mình về bồn. Tôi phải liều, [...] liều xâm phạm sự tĩnh tại trong cuộc đời trừu tượng của mình để mà. Tôi bỏ lửng câu." Nhân vật của Buồng tắm đã suy tư về việc sẽ liều mình đi ra khỏi vùng an toàn của mình để làm gì, câu nói ấy, dù được nhắc đến ở cả phần đầu và phần kết trong tiểu thuyết thì vẫn là một câu nói bỏ lửng. Đồng thời, việc để nhân vật đọc cuốn Suy tưởng của Pascal và trích dẫn lời của Pascal trong tiểu thuyết, Toussaint chia sẻ một tư tưởng của triết gia này thông qua tiểu thuyết là: "Mọi bất hạnh của loài người đều đến từ một điều duy nhất, đó là không biết cách ngồi yên lặng trong một căn phòng." Xây dựng hình ảnh một người thu mình trong thế giới riêng, một mặt, tác giả đề cao trạng thái yên tĩnh của con người trong một không gian, mặt khác, tác giả lại để nhân vật của mình trăn trở về sự bất động của mình. Chuyển động và bất động, được nhắc đến xuyên suốt trong tiểu thuyết Buồng tắm, cũng là một đề tài quen thuộc trong các tác phẩm của Toussaint sau này. Trong Buồng tắm, xen giữa những đoạn văn với giọng kể trung tính về những câu chuyện phi lý hoặc tầm phào của nhân vật, những đoạn văn tác giả viết về chuyển động và bất động đều là rất đẹp, đáng nhớ và gợi mở nhiều suy ngẫm như: đoạn văn có hai cách ngắm mưa, đoạn văn nhân vật ngồi trên tàu đi Venise cảm nhận về sự chuyển động bên ngoài và sự chuyển động bên trong, đoạn văn khi nhân vật dùng tất cả mọi sức lực của mình để bất động thì lại cảm thấy sự chuyển động đang chảy bên trong mình. Nhưng hay nhất vẫn là đoạn tác giả dùng hội họa và cờ vua để nói về chuyển động và bất động: "Tôi thích tranh Mondrian ở sự bất động. Không họa sĩ nào tiệm cận bất động gần tới độ ấy. Bất động không có nghĩa vắng chuyển động, mà là vắng toàn bộ viễn cảnh chuyển động, bằng với cái chết. Hội họa, nhìn chung, không bao giờ bất động. Giống như trong cờ vua, bất động của hội họa thì động. Mỗi bức tranh, uy lực bất động là một tiềm lực chuyển động. Còn ở Mondrian, bất động là bất động. Có lẽ Edmondsson thấy Mondrian chán òm là vì thế. Tôi thì lại được ông trấn an." Trong đoạn văn này, Toussaint nhắc đến trò chơi cờ vua, thực chất, đây là một mảnh ghép có liên quan đến tác phẩm Cờ vua. Có một chi tiết nhỏ trong Buồng tắm dẫn đến Cờ vua thông qua một cái tên. Nhân vật họa sĩ đến sơn tường trong Buồng tắm tên là Kabrowinskigần giống với Koronskis tên nhân vật chính trong tiểu thuyết Cờ vua, người đã dành cả đêm để chơi cờ trong một căn phòng phía sau quán café. Khi Koronskis tìm được cách thắng trong ván cờ tưởng chừng mình sắp thua, anh thốt lên rằng: "Tôi đã hiểu rõ hơn sự chuyển động của uy lực bất động." (5) Trên bàn cờ, mỗi quân cờ đứng yên nhưng bản thân sự bất động của nó có ẩn chứa một khả năng, một uy lực của sự chuyển động. Điều này gợi lên sự liên tưởng về một người khi đang đứng yên hoặc ở trong một thế giới khép kín, không có nghĩa là đã chết mà bên trong họ vẫn ẩn chứa một tiềm năng chuyển động, một khả năng đi ra khỏi vị trí của mình, thậm chí đôi khi, có thể như quân cờ trên bàn cờ của Koronskis, giành phần thắng trong ván cờ tưởng đã sắp thua. Nhưng sự chuyển động đó, như trong đoạn văn đã trích bên trên, người đó cần phải liều mình trước những rủi ro khi ra khỏi trạng thái đứng yên: "Tôi cần phải liều xâm phạm sự tĩnh tại trong cuộc đời trừu tượng của mình để mà." Toussaint để bỏ lửng câu nói của nhân vật, có lẽ để mỗi người đọc tự điền vào vế sau của mình. Ta cũng có thể tìm kiếm câu trả lời cho nhân vật của tác phẩm khi lần theo dấu vết của một cái tên nữa trong Buồng tắm. Hãy để ý đến cái tên Eigenschaften mà nhân vật chính bịa ra khi được hỏi tên tại Đại sứ quán Áo. Eigenschaften trong tiếng Đức nghĩa là "phẩm chất" nằm trong tiêu đề tiểu thuyết nổi tiếng Người đàn ông không có phẩm chất của nhà văn Robert Musil. Ulrich trong tác phẩm của Musil được cho là có nhiều điểm tương đồng với nhân vật chính của Buồng tắm, đã quyết định nghỉ ngơi trong một năm để tìm kiếm những khả năng tiềm ẩn bên trong mình. (6) Toussaint trong một cuộc trả lời phỏng vấn năm 2005 chia sẻ, nếu là người kết thúc câu nói bỏ lửng trên, ông sẽ nói rằng: "Tôi cần phải liều xâm phạm sự tĩnh tại trong cuộc đời trừu tượng của mình để mà nói về tôi, nói về hiện tại, về thời đại của mình. Đó cũng chính là điều mà tôi đã không ngừng làm sau đó." (7) Cái nhìn trong văn chương của Toussaint Buồng tắm là tiểu thuyết đầu tay của Toussaint, nơi dấu ấn của Beckett vẫn còn in đậm trong phong cách, nên cấu trúc nối điểm mở đầu và kết thúc của tác phẩm thành một vòng tròn khiến người đọc liên tưởng tới cuốn sách đầu tay Molloy tại nhà xuất bản Minuit năm 1951 của Beckett. Trong tác phẩm Molloy, Beckett sử dụng lối viết xây dựng một thông điệp liên tục được loại bỏ, khẳng định cùng lúc với phủ định, như câu văn dưới đây: "Nửa đêm. Mưa quất mạnh vào cửa kính. Không phải nửa đêm.Trời không mưa." Thông điệp chuyển động hay đứng yên, thu mình lại trong thế giới khép kín hay đi ra khỏi vùng tĩnh lặng cũng trở đi trở lại trong tác phẩm Buồng tắm của Toussaint. Nhân vật tôi là người suy tư nhiều hơn chuyển động và hành động. Ngược lại, Edmondsson hành động nhiều hơn nhưng ta hầu như không biết đến suy tư của cô. Hai nhân vật này gắn bó với nhau bằng một mối quan hệ kỳ lạ nơi họ không cảm được nhau nhưng họ không rời xa nhau. Cách xây dựng hai nhân vật có tính cách đối lập như thể bù trừ cho nhau khiến ta liên tưởng tới truyện ngắn Kino của Haruki Murakami, nơi Murakami xây dựng nên nhân vật Kino và Kamita là hai mảnh ghép yếu đuối và mạnh mẽ, như thể lý trí của Kamita là phần Kino mong ước có được. Trở lại với Buồng tắm, "tôi" và Edmondsson là hai nhân vật tách rời nhưng cũng có thể là hai mảnh ghép của cùng một con người. Đây chỉ là một cách hiểu trong vô vàn cách hiểu về tác phẩm. Buồng tắm không chỉ là bàn về sự bất động và chuyển động, mà còn viết về cái nhìn, nơi mỗi một ánh mắt nhìn thực chất là một ánh sáng soi rọi vào một thế giới khép kín. Theo thuyết hiện sinh của Jean-Paul Sartre, “người là một kẻ bị nhìn bởi người khác”, “tha nhân là kẻ nhìn tôi”, do đó “sống là thấy mình bị nhìn”. Cái tôi của một con người sẽ được tạo nên bởi việc anh ta nhìn thế giới, anh ta nhìn bản thân và anh ta bị/được nhìn bởi tha nhân. Nhân vật tôi trong Buồng tắm cảm thấy khó chịu khi cảm thấy ánh mắt của Edmondsson lúc nào cũng đặt lên mình. Một người khi chủ động mở cửa không gian riêng tư với thế giới, nếu cảm nhận được tha nhân chiếu ánh mắt tới, thì đó là ánh sáng. Còn khi người đó chỉ muốn được tĩnh lặng, thì ánh mắt của người khác nhìn mình sẽ chỉ mang lại cảm giác tiêu cực và bất an. Ngoài viết về cảm giác nhân vật tôi bị Edmondsson nhìn, Toussaint cũng viết nhiều đoạn văn để nhân vật nhìn ngắm chính mình trong gương và nhìn ra cuộc sống bên ngoài bằng thế giới quan riêng mình. Mỗi cái nhìn, dù hướng nội hay hướng ngoại, vẫn thường mang đến những câu hỏi về ý nghĩa của sự tồn tại trong đời sống này. Nhân vật trong Buồng tắm được xây dựng theo lối viết của phong trào Tiểu thuyết mới, không rõ ràng về danh tính, nguồn gốc, mờ nhạt trong tính cách, mơ hồ trong công việc. Nhưng Toussaint đã đi ngược lại thuyết xây dựng nhân vật của Robbe-Grillet, là để cho nhân vật tôi có chiều sâu của suy tư, những quan sát tinh tế, hiểu biết về nghệ thuật, dù luôn cảm thấy cô đơn, buồn bã, lạc lõng trong cuộc đời. Những đặc điểm này đã khiến người đọc có sự kết nối và cảm được nhân vật. Hình ảnh nhân vật vào một buổi sáng thức giấc thấy một ngày mới đến như biển đen vô tận dâng lên sau đôi mắt nhắm nghiền đã để lại một xúc cảm buồn khó phai. Được mệnh danh là nhà văn của sự tối giản, nhưng văn chương Toussaint vẫn đầy tinh tế, không chỉ gợi mở nhiều cách đọc khác nhau, nhiều liên tưởng khác nhau, mà còn mang đến xúc cảm cho người đọc. Là một nghệ sĩ thị giác, làm việc với nhiếp ảnh và điện ảnh, Toussaint rất chú trọng đến cái nhìn. Toussaint luôn tìm cách chọn lọc những từ ngữ gợi lên nhiều hình ảnh liên tưởng trong tâm trí người đọc. Ông nói rằng, văn chương rất giàu có, văn chương chính là một bộ môn nghệ thuật hoàn chỉnh. Là nhà văn sống ở trong thời hiện tại cùng với sự phát triển của khoa học công nghệ, Toussaint mang tư duy của nhà văn đương đại, đã làm những thí nghiệm quan sát sự kết nối giữa miêu tả của nhà văn với não của người đọc. Trong triển lãm về nhiếp ảnh thực hiện tại bảo tàng Louvre năm 2012, ông đã thực hiện những bức ảnh chụp, những video ghi lại não của mình và của mọi người trong khi đọc. (8) Toussaint đặc biệt quan tâm đến cái nhìn về thế giới hôm nay. Khác với thời của Robbe-Grillet, khi câu chuyện bắt đầu là Cục tẩy, Bức mành, thì câu chuyện của Toussaint là Ti vi, Máy ảnh, USB. Đặc biệt tác phẩm La Clé USB xuất bản năm 2019 của Toussaint khai thác đề tài về big data, bitcoin, blockchain. Ông đã được giới phê bình đánh giá một gạch nối quan trọng trong việc kế thừa những di sản của thế hệ trước, tạo nên một bản sắc mới, một diện mạo mới cho Tiểu thuyết mới, mà người ta gọi là Mới của Tiểu thuyết mới. Toussaint chia sẻ rằng, nhìn thế giới bằng con mắt đương đại để là để giữ cho văn chương không ngừng lại. (9) Dẫn nguồn: (1) Ngày đầu tiên khi tôi bắt đầu viết, Jean-Philippe Toussaint: http://www.bon-a-tirer.com/volume1/jpt.html (2) Website của Nhà xuất bản Minuit: http://www.leseditionsdeminuit.fr/unepage-historique-historique-1-1-0-1.html (3) J.-Ph., "Phỏng vấn với Michèle Ammouche-Kremers", trong cuốn Jeunes auteurs de Minuit, Michèle Ammouche-Kremers et Henk Hillenaar Eds., Amsterdam, Atlanta, Rodopi, CRIN 27, 1994. (4) Gặp gỡ với Jean-Philippe Toussaint: https://www.lesinrocks.com/actu/rencontre-avec-jean-philippe-toussaint-132478-25-09-2009/ (5) Tác phẩm Cờ vua của Jean-Philippe Toussaint viết từ năm 1979 đến 1984. (6) Musil et Toussaint, en congé de la vie, Joachim Unseld, Le Monde, 2005. (7) Un roman minimaliste? Phỏng vấn Jean-Philippe Toussaint thực hiện bởi Laurent Demoulin tại Bruxelles năm 2005. (8) và (9) Jean-Philippe Toussaint trên France Culture: https://www.franceculture.fr/emissions/voix-nue/jean-philippe-toussaint-toute-mon-imagination-est-visuelle https://www.franceculture.fr/emissions/linvite-culture/jean-philippe-toussaint * Những trích đoạn từ tác phẩm Buồng tắm của Jean-Philippe Toussaint sử dụng trong bài viết do Hồ Thanh Vân dịch, Nhã Nam & NXB Hội Nhà Văn, năm 2021.
Jean-Philippe Toussaint: Die Gefühle | Übersetzung: Joachim Unseld | Frankfurter Verlagsanstalt 2021 | Preis: 22,-- Euro
"Die Gefühle" ist der zweite Teil von Jean-Philippe Toussaints Romanzyklus um seine Hauptfigur Jean Detrez. Für den Zukunftsforscher der EU-Kommission gewinnt das eigene Leben an Resonanz, wenn es mit weltgeschichtlichen Ereignissen zusammenfällt. Etwa mit dem Ausbruch des Vulkans Eyjafjallajökull. Von Katja Lückert www.deutschlandfunk.de, Büchermarkt Hören bis: 19.01.2038 04:14 Direkter Link zur Audiodatei
As the twists and turns of Group B play out with Wales's round of 16 opponents changing throughout the course of the recording, Gareth and Russell are joined by Cardiff based poet Sarah McCreadie to review the Italy game. Also contains traces of Vladimir Nabokov, Jean-Philippe Toussaint, horror films and broken metatarsals. Wrth i grwp B droi a throelli a bu gwrthwynebwyr rownd o 16 Cymru yn newid trwy gydol recordio, mae Gareth a Russell yn cael eu hymuno gan fardd o Gaerdydd Sarah McCreadie i arolygu gêm Yr Eidal. Hefyd mae ganddi fymryn o Vladimir Nabokov, Jean-Philippe Toussaint, ffilmiau arswyd a metatarsolau wedi'u torri.
Les théâtres sont fermés depuis le 30 octobre 2020. Seize départements sont de nouveaux confinés. Certains théâtres, comme l'Odéon, sont occupés par des comédiens pour protester contre la fermeture. Qu'à cela ne tienne, salles de spectacles et comédiens se préparent à la réouverture... J'ai très mal supporté la réouverture puis la refermeture des salles Denis Podalydès nous parle de son spectacle à venir «La disparition du paysage». Théâtre : réduit à l’immobilité après un attentat dont il a été victime, un homme parle. Il se souvient de la déflagration, puis tout s’est volatilisé, dispersé. Le voilà devant une fenêtre à Ostende, livré, condamné à ses pensées, ses souvenirs, ses observations minutieuses. Il aperçoit un chantier important en train de s’édifier : on construit apparemment un haut mur qui, peu à peu, envahit l’espace de la fenêtre, cache la vue, obscurcit et enferme la chambre où il est. Pensées et souvenirs s’obscurcissent à leur tour. Invité : Denis Podalydès, comédien de théâtre et de cinéma. Sociétaire de la Comédie Française, il interprétera prochainement «La disparition du paysage», un texte écrit par l’écrivain Jean-Philippe Toussaint, publié aux éditions de Minuit. «La disparition du paysage» en tournée. Bouffes du Nord / Paris, 17 au 27 novembre 2021 Equinoxe à Châteauroux, les 2 et 3 décembre 2021 Tallinn en Estonie, les 11 et 12 décembre 2021 Montbéliard, le 1er février 2022 Saint-Étienne du Rouvray, le 22 février 2022 Boulazac, les 10 et 11 mars 2022 Théâtre de la Cité à Toulouse, du 16 au 19 mars 2022 La Rochelle, du 23 au 25 mars 2022 (sous réserve) Chelles, le 9 avril 2022 Istres, le 26 avril 2022 Draguignan, le 29 avril 2022.
In this episode Pope talks about getting clean, albinism, Jean Philippe Toussaint and gavage feeding. // Visit patreon.com/popelonergan for additional content. --- This episode is sponsored by · Anchor: The easiest way to make a podcast. https://anchor.fm/app
durée : 00:42:47 - Par les temps qui courent - par : Marie Richeux, Jeanne Aléos, Romain de Becdelievre - Nous recevons le metteur en scène Aurélien Bory pour sa nouvelle création "La disparition du paysage". Il s’agit d’une mise en scène d’un texte de Jean-Philippe Toussaint qui paraît aux éditions de Minuit, et qui est interprété, seul en scène, par Denis Podalydès. - réalisation : Jean-Christophe Francis, Lise-Marie Barré - invités : Aurélien Bory Metteur en scène, scénographe et chorégraphe, directeur de la Compagnie 111
durée : 00:42:47 - Par les temps qui courent - par : Marie Richeux, Jeanne Aléos, Romain de Becdelievre - Nous recevons le metteur en scène Aurélien Bory pour sa nouvelle création "La disparition du paysage". Il s’agit d’une mise en scène d’un texte de Jean-Philippe Toussaint qui paraît aux éditions de Minuit, et qui est interprété, seul en scène, par Denis Podalydès. - réalisation : Jean-Christophe Francis, Lise-Marie Barré - invités : Aurélien Bory Metteur en scène, scénographe et chorégraphe, directeur de la Compagnie 111
Voir Acast.com/privacy pour les informations sur la vie privée et l'opt-out.
The podcast about what funny people read...This week, comedian and care home assistant Pope Lonergan joins Lucy to talk all things books and reading.Who is Lucy Danser?Lucy is a writer, producer and all around storytelling person. Follow her on Twitter @LucyDanser or visit www.lucydanser.co.ukBooks/Authors mentioned in this episode:Goosebumps series by R L Stine - https://uk.bookshop.org/a/362/9781407157443Ulysses by James Joyce* - https://uk.bookshop.org/a/362/9781989631805Finnegans Wake by James Joyce - https://uk.bookshop.org/a/362/9781847498007Portrait of the Artist as a Young Man by James Joyce - https://uk.bookshop.org/a/362/9781847493866Jerusalem by Alan Moore - https://uk.bookshop.org/a/362/9781631494727Surprisingly Down to Earth and Very Funny: My Autobiography by Limmy* - https://uk.bookshop.org/a/362/9780008294670Harvest Moon: Portrait of a Nursing Home by Sally Tisdale* - https://uk.bookshop.org/a/362/9781587981654The Care Manifesto: The Politics of Interdependence by The Care Collective - https://uk.bookshop.org/a/362/9781839760969Bathroom by Jean-Philippe Toussaint* - https://uk.bookshop.org/a/362/9781564785183The Castle by Franz Kafka* - https://uk.bookshop.org/a/362/9780241372579The Trial by Franz Kafka - https://uk.bookshop.org/a/362/9780241372562*Pope's ChoicesFeatured Bookshop:METAL, Chalkwell Hall, Southendhttp://www.metalculture.com/about-us/southend-on-sea/Other Links:You can follow us on Twitter & Instagram @comicsbookspodPlease share, rate and subscribe.Produced by Lucy Danser & Joseph Bellcomicsbookspod@gmail.comwww.comicsbooks.co.uk See acast.com/privacy for privacy and opt-out information.
Auteur d'une apologie de la pantoufle, cet instituteur et écrivain de Seine-et-Marne milite pour le droit à la paresse, la semaine de cinq heures et des statues à la gloire d'Albert Cossery.« Moi, je clame haut et fort le droit de ne pas s'investir dans son boulot. Je préfère rester dans mon lit à glandouiller, rêvasser, lire. » Cette déclaration fort peu productive de Luc-Michel Fouassier est à prendre au pied de la lettre – pied qui sera bien chaussé, comme on va le voir. Instituteur de Seine-et-Marne capable d'enseigner à ses CM1-CM2 « le calcul de la masse de matière fécale annuelle d'un adulte » ou de « faire tirer des pénaltys en classe sur le tableau », cet écrivain vient de publier Les Pantoufles, aux éditions de L'Arbre Vengeur, très bref roman bartlebyen qui suit pas-à-pas la trajectoire d'un quinqua « en marge, à côté de ses pompes », ayant envisagé de « s'auto-étrangler » dans le remous d'un chagrin d'amour et qui, un matin, sort triomphalement de chez lui… en charentaises.« Pointure 42, tissu 100 % laine, fabriqué en France. » L'homme ira à la Poste, au travail, en club échangiste, constatant – comme dans La Moustache d'Emmanuel Carrère – qu'un détail peut modifier l'organisation d'une vie. Ce pantouflard de l'extrême rencontrera en outre une « Confrérie des Farfelus », maîtres-adeptes de l'absinthe à redingote, qui n'est pas sans rappeler les jurés de notre Prix de la Page 111, pour lequel la sienne figura parmi la sélection finale – sans l'emporter néanmoins, alors qu'il s'agit de l'antépénultième du roman et le prélude houblonné d'une fin heureuse.Cela méritait prolongation. Chose faite avec l'utopie formulée sur le pont de notre Arche (non, depuis sa cabine, qu'il n'a pas voulu quitter) par l'auteur myope des Hommes à lunettes n'aiment pas se battre (nouvelle, 2010) et du Zilien (roman, 2014, préfacé par Jean-Philippe Toussaint qui nota que l'humour, pour Fouassier, est un « instrument de résistance aux casse-pieds »).Selon Luc-Mimi, d'ici cinquante ans, la fainéantise sera devenue vertu. « Les flemmards, cossards, branleurs… » se seront imposés. « N'est-il pas usant, désespérant de voir portés aux nues toujours les mêmes conquérants en costume-cravate (…) qui fonctionnent à l'adrénaline et à la performance mais pas nécessairement à l'intelligence ? » Ecoutons-le militer pour le droit à la paresse, la semaine de cinq heures et l'élévation de statues à la gloire d'Albert Cossery, l'auteur égyptien francophone des Fainéants dans la vallée fertile (1948), exilé à Paris, qui n'écrivait qu'une ligne par jour.Image : True Romance, de Tony Scott (1993). See acast.com/privacy for privacy and opt-out information.
From a carvery lunch in Howards End to emotional Eurocrats. Thea Lenarduzzi and Lucy Dallas are joined by Norma Clarke to discuss the role in literary creation of food and its increasingly fraught means of production, and Russell Williams reports on the bookshops of Paris during lockdown and reviews the new novel by a totemic figure in French literature, Jean-Philippe Toussaint.The Literature of Food: An introduction from 1830 to present by Nicola HumbleFarm to Form: Modernist literature and ecologies of food in the British Empire by Jessica MartellRead My Plate: The literature of food by Deborah R. GeisThe Cambridge Companion to Literature and Food, edited by J. Michelle CoghlanLes Émotions by Jean-Philippe Toussaint See acast.com/privacy for privacy and opt-out information.
Lʹauteur de "La salle de bains" et de "La vérité sur Marie" poursuit un cycle romanesque commencé lʹan dernier avec "La clé USB". On retrouve donc à Bruxelles Jean Detrez, le narrateur. Il vient de perdre son père, et il sent que sa vie privée lui échappe. Avec une grande maîtrise et ce quʹil faut de distance amusée, Jean-Philippe Toussaint nous fait partager les ambivalences du cœur, les incertitudes et les angoisses de son personnage. Jean-Philippe Toussaint est au micro de Sylvie Tanette.
Dans "Les émotions" paru aux éditions de Minuit, le romancier belge Jean-Philippe Toussaint nous donne des nouvelles de son personnage de Jean Detrez, apparu une première fois dans "La clé USB". L'auteur est au micro de Sylvie Tanette. (webonly)
durée : 00:52:52 - Le Masque et la Plume - Du "Livre sur la place" de Nancy, vos critiques nous dévoilent leurs avis à propos de "Yoga" d'Emmanuel Carrère, "Les Emotions" de Jean-Philippe Toussaint, "Un enlèvement" de François Bégaudeau, "Les Aérostats" d'Amélie Nothomb et "Le Temps gagné" de Raphaël Enthoven.
Ecoutez Jean-Philippe TOUSSAINT se livrer à la lecture de son dernier roman 1/3
Ecoutez Jean-Philippe TOUSSAINT se livrer à la lecture de son dernier roman 3/3Lecture
Ecoutez Jean-Philippe TOUSSAINT se livrer à la lecture de son dernier roman 2/3Lecture
Ein Zukunftsforscher, der seine Vergangenheit nicht im Griff hat. Zwei dubiose Lobbyisten, die Fördergelder der Europäischen Kommission einstreichen wollen. Jean-Philippe Toussaints schmaler Roman "Der USB-Stick" gibt sich als Thriller im Zeitalter der Cyberkriminalität, dringt dabei aber in die Untiefen eines Mannes vor, dem die Fähigkeit zur Empathie abhanden gekommen ist. Rezension von Christoph Schröder. Aus dem Französischen von Joachim Unseld Frankfurter Verlagsanstalt, Frankfurt am Main 2020 ISBN 978-3-627-00273-2 192 Seiten 22 Euro
Cyberkriminalität, digitale Kryptowährung und obskure Lobbyisten: Jean-Philippe Toussaint spielt in seinem Roman "Der USB-Stick" gekonnt mit allen Zutaten eines Polit-Thrillers. Doch dann kommt die Familie des Protagonisten ins Spiel. Von Sigrid Löffler www.deutschlandfunkkultur.de, Buchkritik Hören bis: 19.01.2038 04:14 Direkter Link zur Audiodatei
Neue Krypto-Währungen, eine Chinareise, Betrug... Der belgische Autor Jean-Philippe Toussaint gilt als eine der originellsten Stimmen der französisch-sprachigen Gegenwartsliteratur. Sein Roman führt in das Labyrinth der hohen EU-Bürokratie in Brüssel. Toussaints Held Jean Detrez deckt einen horrenden Betrugsplan auf, an dem korrupte osteuropäische Politiker ebenso beteiligt sind wie chinesische Cyber-Kriminelle. Dabei spielt ein USB Stick mit brisanten Inhalt eine Rolle. (Frankfurter Verlagsanstalt, Übersetzung von Joachim Unseld, 22 Euro)
Diane Brasseur est autrice. Aujourd’hui, elle a ce titre d’autrice mais avant d’être publiée pour la première fois, elle a douté, elle a attendu et elle a été patiente: “J’ai lu ce récit de Jean-Philippe Toussaint, L’urgence et la patience [NDLR] alors que je n’avais pas encore publié et c’est un livre qui m’a donné - à l’époque - beaucoup d’allant et beaucoup de courage surtout pour traverser ces moments de découragement qu’on connaît quand on se dit qu’on ne va jamais publier.” La patience est le mot phare de cette période de confinement pour nous tou.te.s et c’est également l’idée centrale de cet épisode. L’idée de la patience dans l’écriture. Depuis le début du confinement, plusieurs autrices comme Alice Zeniter, Marie Pavlenko ou Myriam Leroy nous ont détaillé les étapes compliquées de l’écriture et de la fin de la création. “Il y a un moment très important dans le processus de l’écriture. C’est celui où l’on n’écrit pas. Le moment où l’on rêve son livre.” Il y a beaucoup de mythes autour de l’écriture. Notamment l’idée de cette inspiration qui arrive d’un coup: “Donc l’auteur qui se met à sa table et qui serait frappé par une foudre créatrice. Pour lui, Jean-Philippe Toussaint [NDLR] il y a une passivité qui lui déplaît et à laquelle il ne croit pas du tout. Il trouve que l’urgence c’est bien plus intéressant que l’inspiration parce que l’urgence c’est le contraire de l’inspiration.” Diane Brasseur nous embarque dans la construction concrète des livres entre “délivrance”, “jaillissement” et “persévérance”. Cet épisode est présenté par Agathe le Taillandier, Maud Benakcha et Maële Diallo étaient au montage, à l’édition et à la coordination. Tristan Mazire a fait le mixage de cet épisode et Pauline Thomson en a composé la musique. Marion Girard est responsable de productions, Maureen Wilson, responsable éditoriale. Mélissa Bounoua est directrice des productions et Charlotte Pudlowski directrice éditoriale.Diane Brasseur a publié plusieurs romans aux éditions Allary. See acast.com/privacy for privacy and opt-out information.
Listen back to Dublin: One City, One Book 2018, when we celebrated The Long Gaze Back, and the female voice in Irish literature. This anthology of 30 short stories is edited by Sinead Gleeson. In this episode writers and editors talk about anthologies and gender balance, and read from their very favourite short stories. Featuring Sinéad Gleeson, Alan Hayes, Rob Doyle, Eimear Ryan and Philip St John. Chaired by Lia Mills with music by Ciara Sidine, accompanied by Conor Brady. Ciara’s daughters Ava and Romy also feature. For rights reasons you will only hear clips from Ciara’s songs, to hear more visit www.ciarasidine.com Recorded at Farmleigh House on 6 April 2018 The Merry Men by Robert Louis Stevenson read by Philip St John The Things They Carried by Tim O'Brien Robbins read by Lia Mills San Francisco by Amy Hempel read by Eimear Ryan Zidane's Melancholy by Jean-Philippe Toussaint read by Rob Doyle People Like that are the Only People Here: Canonical Babbling in Peed Onk by Lorrie Moore read by Sinéad Gleeson Alan Hayes reads Butcher Bird by Geraldine Mills; The New Wife by Órfhlaith Foyle; Staying Thin for Daddy by Deirdre Brennan; I, Caroline by Nuala O'Connor Finest Flower, Watching the Dark, Trouble Come Find Me and Little Bird Song by Ciara Sidine Our theme tune is Dream of the forest (jazzy mix) by articom (c) copyright 2020 Licensed under a Creative Commons Attribution (3.0) license. dig.ccmixter.org/files/articom/61177
durée : 00:05:13 - L'Idée culture - par : Mattéo Caranta - "Femmes d'Alger dans leur appartement", Eugène Delacroix, huile sur toile, Paris, 1834.
Esta semana, los cosmopoditas vuelven al papel. Primero, visitan la exposición “Astérix le Gaulois. Aux origines”, en la que la Biblioteca nacional de Francia expone las páginas originales del primer volumen del héroe galo de historieta. En la segunda parte, comentan “La clé USB”, última novela del escritor belga de lengua francesa Jean-Philippe Toussaint. En 57 minutos, charlan sobre la aldea irreductible frente al Imperio romano, sobre el espionaje industrial, las criptomonedas y el planeamiento estratégico como máquinas de ficción, y, por último, sobre cómo en Toussaint todos los caminos conducen a lo íntimo.
durée : 00:25:34 - L'Invité culture - par : Caroline Broué, Stéphanie Villeneuve - L'auteur de la tétralogie M.M.M.M. publie en cette rentrée un drôle de roman, "La clé USB", qui s’amuse à faire voyager son personnage autant qu’à perdre ses lecteurs... - réalisation : Jean-Christophe Francis - invités : Jean-Philippe Toussaint écrivain et réalisateur belge de langue française
durée : 00:25:34 - L'Invité culture - par : Caroline Broué, Stéphanie Villeneuve - L'auteur de la tétralogie M.M.M.M. publie en cette rentrée un drôle de roman, "La clé USB", qui s’amuse à faire voyager son personnage autant qu’à perdre ses lecteurs... - réalisation : Jean-Christophe Francis - invités : Jean-Philippe Toussaint écrivain et réalisateur belge de langue française
durée : 00:25:34 - L'Invité culture - par : Caroline Broué, Stéphanie Villeneuve - L'auteur de la tétralogie M.M.M.M. publie en cette rentrée un drôle de roman, "La clé USB", qui s’amuse à faire voyager son personnage autant qu’à perdre ses lecteurs... - réalisation : Jean-Christophe Francis - invités : Jean-Philippe Toussaint écrivain et réalisateur belge de langue française
durée : 02:00:52 - Les Matins du samedi - par : Caroline Broué, Stéphanie Villeneuve - Premier invité l'écrivain Jean-Philippe Toussaint, qui en cette rentrée publie un drôle de roman d'espionnage doublé d'un roman intimiste, La Clé USB // invitée de la deuxième heure la députée européenne La France insoumise Manon Aubry, sur la rentrée sociale, politique et européenne. - réalisation : Jean-Christophe Francis - invités : Jean-Philippe Toussaint écrivain et réalisateur belge de langue française; Manon Aubry femme politique, eurodéputée La France insoumise (LFI).
Cosmopolis and Beyond: Literary Cosmopolitanism after the Republic of Letters
Arcana Albright examines the cosmopolitan dimension of contemporary Belgian author Jean-Philippe Toussaint’s oeuvre, in particular his literary website. In multiple ways, contemporary Belgian author Jean-Philippe Toussaint’s works constitute a meditation on the cosmopolitan ideal in the 21st century. In particular, Toussaint’s literary website represents an intriguing case study of intercultural collaboration in the digital age, with its focus on foreign correspondents, the collective work of translation, and the Borges Project, a compilation of short stories written by over fifty authors from a variety of countries and in several languages.
autorská čtení v Café Fra pondělí 27. dubna, 19.30 h. Jean-Philippe Toussaint ve Fra audio a foto Ondřej Lipár https://www.flickr.com/photos/fraflickr/sets/72157651816266398/ Autorská čtení v Café Fra: dramaturgie a produkce Petr Borkovec (tel. 724827499), fotografie, audio a mailing Ondřej Lipár, pořádá Fra s podporou Ministerstva kultury ČR, Magistrátu hlavního města Prahy, MČ Praha 2, paní Hany Michalikové, partneři Literature Across Frontiers (s podporou Programu Kultura EU), Polský institut v Praze, Literárne informačné centrum, A2, spolupráce iliteratura.cz, Listy, Slovenský institut, Literární akademie Josefa Škvoreckého, Totem, revue Souvislosti, literarnyklub.sk a Kruh.
Jean-Philippe Toussaint: "Nackt" Übers.: Joachim Unseld Frankfurter Verlagsanstalt 2014, Preis: 19,90 Euro
Self-Portrait Abroad (Dalkey Archive); Running Away (Dalkey Archive) French fiction had become austere and theoretical until Jean-Philippe Toussaint took it in the direction of the wacky, even goony. His earlier stories focused on characters retreating from contemporary life, but that has given way to work with a light, lyrical approach...