Communication of the meaning of a source language text by means of an equivalent target language text
POPULARITY
Categories
MENTALRADIO first appeared to the world in 2011, broadcasting a twice weekly, live three hour nationally syndicated radio show from an abandoned airplane hanger in rural Prague, Czechoslovakia. In this showcase you'll hear dizzying moments of the "Vertical Pandemonium Audio Theater" featuring Shadoe Stevens and the late Sam "Dr. Frees" Frees. This is an assault of music, promos, sketches and moments like "betting on Rat Killing Dogs in Victorian England," Daphne Van Horne's "Translations for the Urban Impaired," characters like Guy Goode, Dixon Ticonderoga, why we don't have to worry about Zombies in an Apocalypse, and interview with man who was visited by aliens and grew two inches overnight. This 26 minute highlight was used as a demo and the show spun off a 30 minute version in 2012 on SiriusXM. It's like a half hour in the kitchen, spinning in the mixer, with the dial stuck on Fluffy.
Kinsella on Liberty Podcast: Episode 495. Lecture, "Rothbard's Revolutionary Contract Theory," "Liberté Tribute to Rothbard on his Centenary: Rothbard 100: A Legacy for Future Generations," Sociedad de la Libertad Latam (SdL) (a Latin American think tank based in Lima, Peru) and the 5th American Youth for Liberty Forum (Aug. 12, 2026, International Youth Day; via Youtube). Attendees included young people with a background in libertarian thought from Bolivia, Argentina, Peru, Chile, Uruguay, Paraguay, Colombia, Ecuador, Guatemala, and Mexico. The speech was my English language talk interspersed with a Spanish translation by the moderator, Rosa María Apaza, Presidente SDL LATAM. https://www.youtube.com/live/CwVbyai6es4?si=vnnBw4gMTW4oMTt3 The speech I read from is below, along with other information about this event. Related KOL493 | Rothbard's Greatest Hits: A Personal Mix Tape (Porto, Portugal) “The Title-Transfer Theory of Contract” A Libertarian Theory of Contract: Title Transfer, Binding Promises, and Inalienability, ch. 9 in Legal Foundations of a Free Society (Houston, Texas: Papinian Press, 2023) KOL225 | Reflections on the Theory of Contract (PFS 2017) KOL197 | Tom Woods Show: The Central Rothbard Contribution I Overlooked, and Why It Matters: The Rothbard-Evers Title-Transfer Theory of Contract KOL020 | “Libertarian Legal Theory: Property, Conflict, and Society: Lecture 3: Applications I: Legal Systems, Contract, Fraud” (Mises Academy, 2011) around Slide 16: slides here KOL146 | Interview of Williamson Evers on the Title-Transfer Theory of Contract https://www.instagram.com/reel/DbUXhjqqNwC/?igsh=MWxkMGg1YWd3ZzNreg== https://youtu.be/LSt3 Faltan 8 dias para disfrutar la ponencia de Stephan Kinsella en el Homenaje Liberté a Rothbard y el V Foro Americano Juventud en Libertad#DiaInternacionaldelaJuventud#12Ago Desde 10 am a 9 pm Perú via canal YT 36 speakers del continente VLLC! Tgs ONPE Alcaldia de Lima Corvetto pic.twitter.com/qTLmZDuMoL — SDLLATAM (@SDLPeru) August 5, 2026 https://www.youtube.com/live/CwVbyai6es4?si=Q70FouQ-TGBeovZI https://www.youtube.com/live/Ows6cjGVE8U?si=MjfnkVhOuXlrBzY3
Our charity livestream in support of Trans Lifeline is THIS WEEKEND, August 15/16th from 10am PT to 10pm PT. Join us at twitch.tv/bloodgodpod and give to a great cause while we record live episodes, continue Kat's Nulocke run, and get up to all sorts of shenanigans.It's a cavalcade of Random Encounters as VIctor and Nadia discuss the latest headlines from across the RPG sphere. Fan-translations, farming sims, and what niche RPGs you should keep on your radar. All that and so much more on this episode of Axe of the Blood God! Subscribe for bonus episodes and discord access at https://www.patreon.com/bloodgodpod and get merch at https://shop.bloodgodpod.com Also in this episode: Jesse Vitelli's Sub-a-thon incube8 Games - Infinity gnosisonic on PixyGarden Kurt Kalata on PixyGarden Arthur Conan Doyle vs. Harry Houdini: A Friendship Ruined by Ghosts Yasushi Nirasawa The History of Chunsoft's Sound Novels - Bowl of Lentils The Story to Save a Couple of Lost Keitai Games - Yuvi The fine folks at Discotek Was the Digimon Movie unusually Canadian? Timestamps: 12:27 - Restart Layoffs 16:16 - Fire Emblem Direct 17:38 - RPG Fusions - PachiPals, Marble Souls 25:52 - The Fan-Translation Round-Up! 27:32 - Ys III - Wanderers from Ys (PS2) 29:32 - PixyGarden 36:54 - Splatterworld 42:56 - London Spirit Detectives / 45:26 - Kamaitachi no Yoru 50:32 - Final Fantasy VII Dirge of Cerberus - Lost Episode 55:42 - Farming Sim Round-Up! 56:52 - Story of Season/Bokujo Monogatari/nee Harvest Moon 30th Anniversary - Rune Factory 20th Anniversary 1:02:38 - Fields of Mistria 1:11:28 - Tavern - Ball x Pit, Splatoon Raiders, Rhythm Heaven Groove, Hell Maiden, Tales of Phantasia OVA, Wizardry Variants Daphne 1:29:20 - Nadia's Nostalgia Nook Music Used in this Episode: Axe of the Blood God Theme - [Lena Raine] Fighting of the Spirit - [Tales of Phantasia] Pub - [Lunar Knights] A Curious Tale - [Secret of Mana] Crisis - [PixyGarden] Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices
https://wels2.blob.core.windows.net/tmb-ehv/03-0809db.mp3 Listen to Bible reading Through My Bible Yr 03 – August 09 Hosea 11 – 12 God's Love for Israel Hosea 11 1 When Israel was a child, I loved him, and out of Egypt I called my son. 2 The more I called to them, the more they went away from me. [1] They kept sacrificing to the Baals and burning incense to idols. 3 Yet I was the one who taught Ephraim to walk. I took them in my arms, [2] but they did not realize that it was I who healed them. 4 I drew them with cords suitable for a man, [3] with ropes of love. For them I became like someone who lifts a yoke off their neck, and I bent down to feed them. 5 They will not [4] return into the land of Egypt. Instead, an Assyrian will be their king, because they refused to repent. 6 The sword will slash against their cities. It will destroy the bars of their gates, and it will devour them because of their plans. 7 My people are determined to turn away from me. Though they call him the Most High, he certainly will not exalt them. 8 How can I give you up, Ephraim? How can I hand you over, Israel? How can I make you like Admah? How can I treat you like Zeboiim? [5] My heart is changed inside me. All my compassion is stirred up. 9 I will not carry out my burning anger. I will not destroy Ephraim again, because I am God, and not man, the Holy One among you. I will not enter a city. [6] 10 They will follow the Lord. He will roar like a lion. Yes, he will roar, and his children will come trembling from the west. 11 They will come trembling like a bird from Egypt, and like a dove from the land of Assyria. I will settle them in their houses, declares the Lord. Israel Must Repent 12 Ephraim surrounds me with falsehood, and the house of Israel with deceit. Judah still strays from [7] God, even from the Holy One, who is faithful. [8] Hosea 12 1 Ephraim feeds on wind and chases the east wind all day. He multiplies lies and violence. They make a treaty with Assyria, and olive oil is carried to Egypt. 2 The Lord has a case against Judah. He will deal with Jacob according to his ways. According to his deeds he will repay him. 3 In the womb Jacob grasped his brother by the heel, and when he was a grown man, he struggled with God. 4 He wrestled with the Angel and prevailed. He wept and sought his favor. He found him at Bethel, and there he spoke with him, [9] 5 namely, with the Lord, the God of Armies. The Lord is the name by which he is to be remembered! 6 So return to your God. Observe mercy and justice, and wait for your God continually. 7 A merchant has fraudulent scales in his hand. He loves to defraud others. 8 Ephraim said, “Surely I have become rich. I have secured wealth for myself. Among all my possessions no one will find anything that makes me guilty of sin.” 9 But I have been the Lord your God from the time you left the land of Egypt. I will make you dwell in tents again, as in the days of the appointed festival. [10] 10 I have spoken to the prophets. I have given numerous visions. I taught meaningful lessons through the prophets. 11 Since Gilead is wicked, it is certain that they are worthless. In Gilgal they sacrifice bulls. Yes, their altars are like piles of stones in the furrows of a field. 12 Jacob fled to the territory of Aram. Israel worked as a servant to get a wife, and for a wife, he took care of sheep. 13 By a prophet, the Lord brought Israel out of Egypt, and by a prophet he took care of Israel. 14 Ephraim has provoked bitter anger. Therefore his Lord will leave him bloodied by his guilt and bring his disgrace back on him. Footnotes Hosea 11:2 A variant reading is the more they called them, the more they went away from them. Hosea 11:3 The text of the pronouns in this verse is uncertain. The translation follows the Greek Old Testament. Hosea 11:4 Literally cords of mankind. The words translated man and love have homonyms meaning leather, so there may be a play on words here. Hosea 11:5 Not is missing from some manuscripts. Hosea 11:8 Admah and Zeboiim were daughter cities of Sodom and Gomorrah. Hosea 11:9 Or come in wrath. The Hebrew is difficult. Hosea 11:12 Literally wanders with. Translations disagree whether the term is negative or positive. Hosea 11:12 English verse 11:12 is verse 12:1 in Hebrew. In chapter 12 the subsequent Hebrew verse numbers are one higher than the English numbers. Hosea 12:4 Variant us Hosea 12:9 The Festival of Shelters in the autumn The Holy Bible, Evangelical Heritage Version®, EHV®, © 2019 Wartburg Project, Inc. All rights reserved.
https://wels2.blob.core.windows.net/tmb-ehv/03-0806db.mp3 Listen to Bible reading Through My Bible Yr 03 – August 06 Hosea 4:1 – 5:14 The Lord's Charges Against Israel and Its Priests Hosea 4 1 Hear the word of the Lord, you people of Israel, because the Lord has charges to make against the inhabitants of the land, because there is no truth, there is no mercy, and there is no knowledge of God in the land. 2 There is cursing, lying, murder, theft, and adultery. They break out in violence, and bloodshed follows bloodshed. 3 Therefore the land mourns, [1] and everyone who dwells in it wastes away along with the wild animals and the birds in the sky. Even the fish of the sea have been removed. 4 Yet no one should bring charges. No one should accuse, because your people are like those who dispute with a priest. [2] 5 You will stumble by day, and the prophet will also stumble with you by night. I will also destroy your mother. 6 My people have been destroyed because of lack of knowledge. Because you have rejected knowledge, I also will reject you from serving as a priest for me. Because you have forgotten the law of your God, I also will forget your children. 7 The more they increased, the more they sinned against me. I changed their glory into shame. [3] 8 They feed on the sin of my people. They set their desire on things that make them guilty. 9 So it will be the same for people as for priests. I will punish them for their ways. I will repay them for their deeds. 10 They will eat, but not be satisfied. They will engage in sexual immorality, but not increase. This will take place because they have abandoned the Lord to devote themselves to 11 sexual sin. [4] Wine and new wine take away their understanding. [5] 12 My people consult their wooden idol, and their fortunetellers wand gives them information, because a promiscuous spirit has led them astray, and they behave like a whore instead of following their God. 13 They sacrifice on the mountaintops. They burn incense on the hills, and under oaks, poplars, and terebinths, because their shade is pleasant. That is why your daughters commit fornication, [6] and your brides commit adultery. 14 I will not punish your daughters when they commit fornication, or your brides when they commit adultery, because the men consort with prostitutes and sacrifice with shrine prostitutes. So the people without understanding will come to ruin. 15 Though you, Israel, practice sexual immorality, Judah should not follow your guilty way. Do not go to Gilgal. Do not go up to Beth Aven. Do not swear, “As surely as the Lord lives.” 16 For Israel has become as stubborn as a heifer. How can the Lord feed them like a lamb in a meadow? 17 Ephraim is joined to idols. Let him go his own way! 18 Their alcoholic drinks are used up, but they keep practicing sexual immorality anyway. Their rulers, who should be their shields, instead love shame. 19 The wings of the wind will sweep them away, and they will be put to shame because of their sacrifices. Judgment on Israel's Priests and Kings Hosea 5 1 Hear this, you priests! Pay attention, house of Israel! Listen, O house of the king! For this judgment applies to you, because you were a trap at Mizpah and a net spread out on Mount Tabor. 2 The rebels sink deeper into slaughter, but I will discipline all of them. 3 I know Ephraim, and Israel is not hidden from me. Now, Ephraim, you still practice sexual immorality. Israel is defiled. 4 Their deeds do not allow them to return to their God. For a spirit of prostitution lies within them, and they do not know the Lord. 5 The arrogance of Israel testifies against them. Israel and Ephraim will stumble over their guilt. Judah also will stumble with them. 6 They will go with their flocks and herds to seek the Lord, but they will not find him. He has withdrawn from them. 7 They acted treacherously against the Lord. They even gave birth to illegitimate children. Now the new moon will devour them along with their allotted land. 8 Blow the ram's horn in Gibeah and the trumpet in Ramah! Raise a battle cry at Beth Aven: “Lead the way, Benjamin!” 9 Ephraim will become desolate ruins on the day it is punished. [7] What I have made known among the tribes of Israel will certainly happen. 10 The officials of Judah are like people who move a boundary stone. I will pour out my wrath on them like water. 11 Ephraim is oppressed, crushed in judgment, because he was determined to pursue worthless idols. [8] 12 I am like a moth to Ephraim, and like decay to the house of Judah. 13 When Ephraim saw his sickness, and Judah saw his wound, Ephraim went to Assyria and sent to the Great King for help, but he is not able to heal you, and he will not cure your wound, 14 because I will be like a lion to Ephraim and like a young lion to the house of Judah. Yes, I will tear him to pieces and go away. I will carry them off, and there will be no one who can rescue them. Footnotes Hosea 4:3 Or dries up Hosea 4:4 The verse is difficult. The translation follows the Hebrew and Greek texts. Translations that render the third line my contention is with you, O priest emend the text to obtain this rendering. The point of the verse seems to be that it is useless to bring charges against these people, because they would not accept the judgment even of a priest. Hosea 4:7 A Hebrew variant is they changed my glory for something shameful. Hosea 4:11 Or prostitution Hosea 4:11 The proper dividing point between verses 10 and 11 is uncertain. Though the words sexual sin are in verse 11 in the Hebrew text, these words belong with verse 10. Hosea 4:13 The same Hebrew word elsewhere translated sexual immorality or prostitution is used here in reference to unmarried girls, so it is translated fornication. Hosea 5:9 Or rebuked Hosea 5:11 The translation follows some ancient versions. The Hebrew reads human commands. The Holy Bible, Evangelical Heritage Version®, EHV®, © 2019 Wartburg Project, Inc. All rights reserved.
Welcome to the SHIRO! SHOW! news updates! This week, we'll be discussing: - Yaba Sanshiro Improves Emulation Accuracy on Android, Windows - Dragon Ball Z: The Legend #BestOfSaturn - Culdcept the First Launches on Steam - SegaXtreme Games of the Month for June & July 2026: The Sonic Storybook Series - A Magic: the Gathering Dreamcast Fan Translation Has Been Summoned! - Daytona USA Rolling In for 10th SHIRO! Online Tournament Follow us on our social media sites: Facebook: https://www.facebook.com/PlaySegaSaturn Twitter: https://mobile.twitter.com/playsegasaturn Website: https://www.segasaturnshiro.com/ Buy our merch at: https://segasaturnshiro.threadless.com/ Buy issue #1 of SHIRO Magazine: https://www.segasaturnshiro.com/shiro-magazine/ Support us on our Patreon at: https://www.patreon.com/shiromediagroup Join our Discord to discuss translation patches, Saturn obscurities, and all things SEGA Saturn!: https://discord.gg/SSJuThN
Evangelist Dan shares Biblical teaching on faith, healing, prosperity, freedom from sin, and living a victorious life. Your life will be transformed by the power of God's Word.
#top .av-special-heading.av-gs9o3p-df6f01107eca46217f6892a3152522f4{ padding-bottom:10px; } body .av-special-heading.av-gs9o3p-df6f01107eca46217f6892a3152522f4 .av-special-heading-tag .heading-char{ font-size:25px; } .av-special-heading.av-gs9o3p-df6f01107eca46217f6892a3152522f4 .av-subheading{ font-size:15px; } Through My Bible Yr 03 – August 01Amos 6 LISTEN HERE Through My Bible – August 01 Amos 6 (EHV) https://wels2.blob.core.windows.net/tmb-ehv/03-0801db.mp3 See series: Through My Bible Judgment Against Complacency 1 Woe to [1] you who are complacent in Zion, you who feel secure on Mount Samaria, you distinguished people of the leading nation, to whom the house of Israel comes. 2 Travel to Kalneh and look. Go from there to Hamath Rabbah, and go down to Gath of the Philistines. Are you better than those kingdoms? Are their territories greater than your territory? [2] 3 You who are trying to put off the evil day, you bring near the session for violence! 4 Those who lie on ivory beds, sprawling upon their couches, eating lambs from the flock and calves straight from the stall, 5 improvising tunes on the lyre, composing music for themselves on musical instruments like David, 6 drinking large bowls of wine— they slather [3] themselves with the most expensive perfumed oils, but they do not grieve over the ruin of Joseph. 7 That is why they will go into exile as the first of the exiles. Those who sprawl out at their feasts for the dead will depart. Certain Destruction for Proud Israel 8 The Lord God swears by himself, declares the Lord, the God of Armies: I detest the pride of Jacob, and I hate his citadels, so I will hand over the city and everything in it. 9 If ten men happen to survive in one house, they will die. 10 When a relative who burns the bodies [4] comes to take away the bones from the house, he will say to whoever remains in the recesses of the house, “Is there anyone else still with you?” And they will say, “No one.” And he will say, “Silence! For you must not invoke the name of the Lord!” [5] 11 Look, the Lord is indeed giving a command, and he will smash the largest house into fragments and the smallest house into splinters. 12 Do horses run on a rocky cliff? Does anyone plow the sea with an ox? [6] Yet you turn justice into poison and the fruit of righteousness into wormwood. 13 You are rejoicing over Lo Debar. You are saying, “Was it not by our strength that we captured Karnaim for ourselves?” 14 Indeed, I am about to raise up a nation against you, O house of Israel, declares the Lord, the God of Armies. They will oppress you from Lebo Hamath to the Canyon of the Arabah. [7] Footnotes Amos 6:1 Or how terrible it will be for Amos 6:2 The line of thought is difficult to follow here. The context seems to require that the two lines of the verse be parallel statements, each of which requires the answer “no.” The context therefore seems to call for reversing the second comparison, but there is no manuscript evidence to support such a switch. Amos 6:6 Literally anoint, but the reference is not to anointing to office. Amos 6:10 Or who prepares bodies for burial Amos 6:10 Verses 9 and 10 are difficult. Translations vary greatly. Amos 6:12 The translation follows a re-division of a word of the Hebrew text. The main Hebrew text reads does one plow with oxen, a reading which calls for the answer “yes,” but which does not fit the context. Another solution is to repeat the object rocky cliff from the first half of the verse: does one plow a rocky cliff with oxen? Amos 6:14 Lebo Hamath is far to the north in Syria. The Arabah is the rift between the mountains of Edom and the mountains of Sinai, south of Israel. #top .hr.hr-invisible.av-aocsdx-89cb4ca21532423cf697fc393b6fcee0{ height:10px; } The Holy Bible, Evangelical Heritage Version®, EHV®, © 2019 Wartburg Project, Inc. All rights reserved. #top .hr.hr-invisible.av-4vzadh-3f04b370105df1fd314a2a9d83e55b26{ height:50px; } Share this entryShare on FacebookShare on LinkedInShare by MailLink to FlickrLink to InstagramLink to Vimeo
Friday, 31 July 2026 But when the vinedressers saw the son, they said among themselves, ‘This is the heir. Come, let us kill him and seize his inheritance.' Matthew 21:38 “The ‘also, agronomists', having seen the son, they said in themselves, ‘This, he is, the heir. You come, we should kill him, and we should retain the ‘inheritance, his'.'” (CG) In the previous verse, Jesus said to the leaders, while still telling them the details of the parable, “Afterward, also, he sent to them the ‘son, his', saying, ‘They will be in-turned of the ‘son, mine'.” As noted, the normally recognized translation of the word entrepó in that verse is a positive state, like respect or reverence. This is something that should cause an immediate difficulty for those who know the outcome of the parable and what it is pointing to. The word signifies an in-turning. This can be positive or negative. The housemaster would be quite naïve to assume that those who had already killed his other servants would act favorably toward his son. Rather than respecting him, he would fully expect them to be ashamed of him and respond accordingly. Despite that, he sent him anyway. Having done so, it next says, “The ‘also, agronomists', having seen the son, they said in themselves, ‘This, he is, the heir.'” Almost all translations here say “But.” As if the response of the laborers is somehow a surprising new detail in the ongoing narrative. The word de is similar to the Hebrew prefix v', and. Translations will often translate v' as but, then, moreover, etc., based on a presupposition about what the text is saying. Those translations may carry the correct intent, or they may not. As such, it is best to leave it as “and.” Likewise, the Greek de means also (as in continuance). Saying “but” is a presupposition that may or may not rightly translate de. In this case, depending on how the previous verse is rendered, it may be incorrect. Saying “also” or “and” gives the right sense. In this case, the housemaster knew they would not respect his son, and that is just what happened. His appearance is recognized. He is obviously the son of the housemaster. When Jesus came, it was obvious that He was who He claimed to be. They were told explicitly who He was, and He did everything according to Scripture to prove that it was so. The evidence was overwhelming. To this day, because of the recorded words of Scripture, that remains true. All a person needs to do is to read the Old Testament, compare what it says in the New Testament, and they will agree that the intent of the writers is that Jesus is the promised Messiah. This may not be believed, but it is undeniable that this is the intent. Understanding the parallel, it next says, “You come, we should kill him.” Understanding the favorable position of the son in relation to the inheritance, they determine to kill him as well. The parable is given by Jesus. Jesus is God incarnate. Because this is true, it would be ridiculous for Jesus to say that the servants would receive Him favorably and then continue the parable with these words. It would demonstrate a complete inconsistency in the words of the parable, and in the Person who is speaking the words, to make a comparison to God while knowing that the comparison is faulty. Despite knowing that the son would be rejected, the house master sent his son. With the agronomists deciding to kill him, they next give the reason for doing so, saying, “and we should retain the ‘inheritance, his'.” Because of the obvious difficulty presented in the previous verse, the Pulpit commentary says of these words – “It would have been a wild and ignorant scheme of the husbandmen to consider that by murdering the heir they could obtain and hold possession of the vineyard. Here the parable bursts from the allegorical form, and becomes history and prophecy.” Rather, the whole parable parallels the historical nature of Jesus' words. God foreknew that when He sent His Son into the nation of Israel while under the Law of Moses, the leaders would kill Him. Despite knowing in advance that it was so, He sent Him anyway. Life application: This parable, like the other parables given by Jesus, is given to show exacting truths about what God is doing in redemptive history. It would make no sense for Jesus to present a parable that didn't match what would be borne out in literal history. If Jesus' intent in the previous verse was for the laborers to show respect, esteem, or honor to the son, there are other words in the New Testament that would reflect that sentiment. Instead, He purposefully chose a word that carries a dual sense to reveal the fact that, despite His foreknowledge of what would occur, He still sent Jesus to accomplish the work intended for Him, including being rejected by Israel's leaders and being crucified. This reveals the very heart of God for the people of the world. It also reveals the determination of Jesus, who had already said several times that He would be treated shamefully and killed by those in Jerusalem. Despite all that was to come upon Him, He faithfully and resolutely went forward to do what needed to be done to restore us to God. Lord God, thank You for what You have done for us in the sending of Jesus. The cross of Christ is truly the most precious symbol of love and reconciliation that could ever be. May we only boast in what He has done, never attempting to set aside the grace poured out on us there. Yes, may our hope rest in Jesus alone. Amen.
Are your daily devotions a checklist? Or are they organic? Barry and Joel discuss building a consistent, fruit-bearing devotional life without religious box-checking.Translations: https://www.logos.com/grow/best-bible-translation/BibleProject: https://bibleproject.com/Bible App: https://www.youversion.com/bible-appJoin the FatherSeekers community! https://www.skool.com/fatherseekersFS FacebookFS InstagramFS YouTubeAsk Barry a question: barry@fatherseekers.orgCHAPTERS00:00 Devotional Rhythm Struggles01:22 Bullets and Barbecue Recap03:30 Brotherhood and Support05:44 Accountability and Spirit08:03 Journaling and Recording09:53 Fig Tree and Fruit11:46 Fruits and Self Control15:33 From Discipline to Rhythm20:20 Avoid Box Checking24:28 Tools and Bible Choices29:04 Where to Start Reading29:19 Pick a Solid Translation30:29 Four Words Framework32:13 Growth Through Journaling36:27 Hearing God vs Checklist41:06 Pruning the Noise45:09 Fruit Bearing and Gratitude48:29 Transferring Faith to Kids51:34 Organic Growth Guardrails56:01 Starting Line and Closing--FatherSeekers helps fatherless fathers become better fathers.Get discussion guides, devotionals, and more at FS Website
The KJV of 2 Sam. 17:3 reads in part, "And I will bring back all the people unto thee: the man whom thou seekest is as if all returned: so all the people shall be in peace," whereas the ESV reads, "and I will bring all the people back to you as a bride comes home to her husband. You seek the life of only one man, and all the people will be at peace." Behind this difference is a fascinating story of rediscovery worthy of Indiana Jones. Dr. Michael Graves, a frequent contributor to this podcast, is Armerding Professor of Biblical Studies at Wheaton College. He is the translator of Commentary on Jeremiah (Ancient Christian Texts) and author of How Scripture Interprets Scripture, among other things. Check out related programs at Wheaton College: B.A. in Classical Languages (Greek, Latin, Hebrew): https://bit.ly/4tiQPeS M.A. in Biblical Exegesis: https://bit.ly/4eXoqY4
Calvary Live is an outreach ministry of GraceFM at Calvary Church in Aurora, Colorado.Pastor Ed Taylor is the Senior Pastor of Calvary Church –you can find more about him at edtaylor.orgBooks by Pastor Ed along with other curated discipleshipresources from his home church bookstore are available at calvaryco.storeIf you like what you hear on Calvary Live – don't forget tofollow us, and share it with your friends and family!
Can Christians disagree politically and still remain united? Does your political party determine your salvation? In this episode of the CWOWI Podcast, John and Brian discuss breaking down the barriers that divide believers and what it truly means to be united in the Body of Christ. Together, they explore why our citizenship is first and foremost in the Kingdom of God, why our identity is found in Christ rather than only in a denomination, brand or dividing line. CONNECT WITH USWeb: https://churchwithoutwallsinternational.orgPodcast: https://cwowi.buzzsprout.comVimeo: https://vimeo.com/cwowiInstagram: https://www.instagram.com/cwowiFacebook: https://www.facebook.com/CWOWInternationalBooks: https://churchwithoutwallsinternational.org/product-category/books-and-audio-books/Translations: http://www.cwowi.eu
Poet of the Week, July 20–26, 2026. Full text of the poem & interview: brooklynpoets.org/community/poet/jason-b-crawford
Instagram adds the ability to make a Series, linking videos together, and additional languages that videos can automatically be translated into. The Edits team adds custom font support, lyrics as captions, and the ability to search for effects. In the strategy portion of the episode, we get into how to grow long form YouTube by using YouTube Shorts. Links: Instagram Adds Translations (Instagram) Instagram Adds Series (Instagram) Edits Adds Custom Fonts Support, Lyrics as Captions and Search for Effects (Instagram) YouTube: How To Grow Long-Form with Shorts (YouTube) Links: Leave a Review of the Podcast: Apple Podcasts Connect with me on Instagram: @danielhillmedia Connect with me on Threads: @danielhillmedia Connect with me on YouTube: @danielhill_media Leave a Review of the Podcast: Apple Podcasts Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.
Sean Hopwood, Founder and CEO of Day Translations, joins SlatorPod to talk about building a global language solutions integrator (LSI) over the past 20 years, adapting to AI, and why a passion for languages continues to shape the LSI's strategy.Sean reflects on how his entrepreneurial mindset and fascination with languages led him to launch Day Translations, which has grown from handling small community projects into serving enterprise, legal, medical, and government clients while remaining bootstrapped.He explains why human expertise remains central as the LSI adopts AI across its workflows, develops its own large language model for enterprise and government procurement, and plans to commercialize these capabilities while continuing to invest in technology.He discusses the DayInterpreting app, which integrates with Zoom and Microsoft Teams, supports rapid interpreter connections, and is already prepared for AI interpreting when customers require it.He argues that constant learning, business growth, and technological adaptation are essential for long-term success, while also stressing that translation plays a vital role in preserving cultures and protecting linguistic diversity.He concludes by outlining plans to expand the interpreting platform, strengthen the LSI's B2B focus, secure additional compliance certifications, and continue combining human expertise with AI-powered language solutions.
The End Times. Israel. The Antichrist. Christ's Return.What did Jesus mean by “the Times of the Gentiles”? What role does Israel play in God's prophetic plan? Who is the Antichrist? And how should believers understand passages like Ezekiel 38–39?In this episode of the CWOWI Podcast, John and Brian sit down for an honest discussion about the end times, Israel, the Jewish people, the Times of the Gentiles, the coming Antichrist, the return of Jesus Christ, and the prophetic significance of Ezekiel 38–39.Whether you've studied biblical prophecy for years or are just beginning to ask questions about the last days, we invite you to join us as we explore these fascinating topics together.CONNECT WITH USWeb: https://churchwithoutwallsinternation...Podcast: https://cwowi.buzzsprout.comVimeo: https://vimeo.com/cwowiInstagram: / cwowi Facebook: / cwowinternational Books: https://churchwithoutwallsinternation...Translations: http://www.cwowi.eu
Why are some verses missing from the NIV, ESV, CSB, NLT, etc., in comparison to the KJV and NKJV? Why are Matthew 17:21, John 5:4, Acts 8:37, and 1 John 5:7 missing from newer translations of the Bible?
In this in-depth interview, pastor Tim Nichols shares his journey into Bible reviewing, the importance of physical Bibles in a digital age, and guidance for choosing the right Bible translation for different needs. Discover insights on translation philosophies, premium Bible options, and how to deepen your faith through scripture.Youtube: anickelsworthbiblereviewsVideo Recommends: Maclaren NLTLooking for a study Bible? here
The story of the Roman catacombs is vastly different than that of the catacombs of Paris, as Rome’s are much older and were created for very different reasons. Research: Bonello, Giovanni. “Charting the enigmatic life of Antonio Bosio.” Times of Malta. Dec. 6, 2014. https://timesofmalta.com/article/Charting-the-enigmatic-life-of-Antonio-Bosio.547468 Bonello, Giovanni. “How Antonio Bosio Became famous Worldwide.” Times of Malta. Dec. 13, 2014. https://timesofmalta.com/article/How-Antonio-Bosio-became-famous-worldwide.548393 Bosio, Antonio. “Roma sotteranea.” 1650. Accessed online: https://books.google.com/books?id=zCXXSKqq3nQC&printsec=frontcover&source=gbs_atb#v=onepage&q&f=false Britannica Editors. "Edict of Milan". Encyclopedia Britannica, 8 Aug. 2019, https://www.britannica.com/topic/Edict-of-Milan Britannica Editors. "First Jewish Revolt". Encyclopedia Britannica, 31 Mar. 2025, https://www.britannica.com/event/First-Jewish-Revolt Britannica Editors. "Law of the Twelve Tables". Encyclopedia Britannica, 29 Mar. 2018, https://www.britannica.com/topic/Law-of-the-Twelve-Tables “The Catacombs of Rome.” The Atlantic Monthly. March 1858. https://www.theatlantic.com/magazine/archive/1858/03/the-catacombs-of-rome/627225/ Coleman-Norton, Paul R. “The Twelve Tables.” 2024 (eBook). https://www.gutenberg.org/cache/epub/14783/pg14783-images.html “Diocletianic Persecution.” Ebsco. 2023. https://www.ebsco.com/research-starters/religion-and-philosophy/diocletianic-persecution “Jews in Roman Times.” The Roman Empire. PBS. https://www.pbs.org/empires/romans/empire/jews.html Lamberton, Clark D. “The Development of Christian Symbolism as Illustrated in Roman Catacomb Painting.” American Journal of Archaeology, vol. 15, no. 4, 1911, pp. 507–22. JSTOR, https://doi.org/10.2307/497187 Munro, Dana Carleton et al. “Translations and reprints from the original sources of European history : series for 1897.” University of Pennsylvania. 1898. https://archive.org/details/translationsrepr00munr/page/n3/mode/2up Northcote, James Spencer. “The Roman Catacombs.” Sophia Institute Press. 2017. (Reprint) Northcote, James Spencer. ““The Roman Catacombs; or Some Accounts of the Burial Places of the Early Christians in Rome.” Philadelphia. Peter F. Cunningham. 1857. (Reprint) Osborne, J. “The Roman Catacombs in the Middle Ages.” Papers of the British School at Rome , 1985, Vol. 53 (1985), pp. 278-328. https://www.jstor.org/stable/40310821 Perrottet, Tony. “Explore Rome’s Hidden Underworld, Where a City Lurks Beneath a City.” Smithsonian. April/May 2025. https://www.smithsonianmag.com/travel/explore-romes-hidden-underworld-city-beneath-city-180986228/ “PONTIFICAL COMMISSION FOR SACRED ARCHAEOLOGY – Historical Notes.” Vatican. https://www.vatican.va/roman_curia/pontifical_commissions/archeo/inglese/documents/rc_com_archeo_doc_20011010_cenni_en.html Richter, J. P. “Early Christian Art in the Roman Catacombs.” The Burlington Magazine for Connoisseurs, vol. 6, no. 22, 1905, pp. 286–262. JSTOR, http://www.jstor.org/stable/856226 “The Roman Catacombs.” Architecture. April 20, 1888. No. 414, p. 224. https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=nyp.33433084078983&seq=414&q1=catacombs “The Roman Catacombs.” Scientific American, vol. 58, no. 20, 1888, pp. 312–312. JSTOR, http://www.jstor.org/stable/26094597 Rossi, Giovannie Battista de, et all. “Roma sotterranea : or, Some account of the Roman catacombs, especially of the cemetery of San Callisto ; comp. from the works of Commendatore de Rossi with the consent of the author.” Longmans, Green, Reader and Dyer. London. 1869. https://archive.org/details/a606740800rossuoft/a606740800rossuoft/page/6/mode/2up RUTGERS, LEONARD VICTOR, and לאונרד רוטגרס. “הקטקומבות היהודיות ברומא: הערכה מחודשת / THE JEWISH CATACOMBS OF ROME RECONSIDERED.” Proceedings of the World Congress of Jewish Studies / דברי הקונגרס העולמי למדעי היהדות, י, 1989, pp. 29–36. JSTOR, http://www.jstor.org/stable/23535611 Terry, Andrea, and John Osborne. “Un Canadien Errant: Charles Smeaton and the Earliest Photographs of the Roman Catacombs.” RACAR: Revue d’art Canadienne / Canadian Art Review, vol. 32, no. 1/2, 2007, pp. 94–106. JSTOR, http://www.jstor.org/stable/42630755 Yeomans, Sarah. “City of the Dead.” Archaeology, vol. 61, no. 4, 2008, pp. 55–62. JSTOR, http://www.jstor.org/stable/41780388 See omnystudio.com/listener for privacy information.
In this episode of the Grow A Small Business Podcast host Troy Trewin interviews Michèle Hecken shares how she built Alpha Translations into a global business serving top law firms while raising two young children after moving from Germany to Canada. She explains how creating systems and empowering her team allowed her to work just 4–10 hours a week for 15 years. Michèle reveals how her company was building early large language models long before today's AI boom and why she chose to sell instead of reinventing the business. She discusses the challenges of surviving the 2008 financial crisis, rebuilding stronger, and creating a company that could run without her involvement. Listeners will learn valuable lessons on leadership, delegation, mindset, business exits, and designing a business that supports the life they truly want. The Art of Offboarding: How to Transform Your Business to Run Without You by Michèle Hecken is a practical guide for entrepreneurs aiming to move away from day-to-day operations and create a business that runs independently. It focuses on the power of intentional delegation and structured exit from daily tasks to unlock greater freedom, focus, and sustainable growth. Why would you wait any longer to start living the lifestyle you signed up for? Balance your health, wealth, relationships and business growth. And focus your time and energy and make the most of this year. Let's get into it by clicking here. Troy delves into our guest's startup journey, their perception of success, industry reconsideration, and the pivotal stress point during business expansion. They discuss the joys of small business growth, vital entrepreneurial habits, and strategies for team building, encompassing wins, blunders, and invaluable advice. And a snapshot of the final five Grow A Small Business Questions: What do you think is the hardest thing in growing a small business? According to Michèle Hecken, the hardest thing in growing a small business is cash flow. She explains that even when a business appears successful, owners constantly face decisions about where to invest money, whether new initiatives will generate returns, and how to maintain enough cash reserves to navigate uncertainty. Michèle believes that managing consistent cash flow is critical because it gives business owners the flexibility to experiment, survive challenges, and continue growing without putting the company at risk. What's your favorite business book that has helped you the most? Michèle Hecken's favorite business book is Fierce Conversations by Susan Scott. She says the book had a significant impact on how she led her business, particularly in the areas of communication, feedback, and team culture. Michèle values its practical approach to having honest conversations, addressing issues early, and giving constructive feedback effectively. The book influenced her so much that she referenced some of its concepts and tools in her own book about helping entrepreneurs build businesses that can run without them. Are there any great podcasts or online learning resources you'd recommend to help grow a small business? Michèle Hecken recommends learning from a variety of sources rather than relying on a single resource. One podcast she particularly enjoys is the The Mel Robbins Podcast, praising Mel Robbins for her practical insights on mindset and personal growth. She also highly recommends John Warrillow and his podcast Built to Sell Radio, which features valuable lessons from business owners who have successfully scaled and exited their companies. Beyond podcasts, Michèle emphasizes continuous learning through books, coaching, entrepreneurial communities, and implementing what you learn, noting that the real value comes not from consuming information but from applying it to your business. What tool or resource would you recommend to grow a small business? Michèle Hecken shares that the number one tool to grow a small business is your mindset. She believes that without the right mindset, even the best tools and strategies will fail you. She also highly recommends Fierce Conversations by Susan Scott for building honest communication and a strong team culture. Above all, she encourages every entrepreneur to trust themselves and filter every resource through the lens of what truly works for their own business. What advice would you give yourself on day one of starting out in business? Michèle Hecken shares that the advice she would give herself on day one of starting out in business is to trust yourself because you already know what the right thing is to do. She reflects that even though everyone told her she was crazy for doing things differently, her instincts always led her in the right direction. She also emphasizes giving yourself permission to be courageous and not spending too much money on consultants who may not always know your business better than you do. Book a 20-minute Growth Chat with Troy Trewin to see if you qualify for our upcoming course. Don't miss out on this opportunity to take your small business to new heights! Enjoyed the podcast? Please leave a review on iTunes or your preferred platform. Your feedback helps more small business owners discover our podcast and embark on their business growth journey. Quotable quotes from our special Grow A Small Business podcast guest: Success means having the freedom to choose how I want to live my life, who I want in it, and having the financial means to go after my dreams — Michèle Hecken Don't wait till you exit — exit yourself from your business so it can run without you and you can enjoy your life — Michèle Hecken If you're doing all the work, it's not a business, it's a job that pays you well — Michèle Hecken
Bible, English, King James, Geneva, Tyndale, Wycliffe, Translations
PLEASE SHARE! Artificial Intelligence is rapidly changing the way we work, communicate, learn, and even relate to one another. Some Christians see AI as something to be feared, while others are ready to embrace it without question. But is AI evil, or is it simply a tool?In this episode of the CWOWI Podcast, John and Brian discuss AI, technology, and the role of the Holy Spirit in a world increasingly shaped by digital systems. They explore how social media has already conditioned people to seek connection, guidance, and validation from technology, and why believers must be careful not to place AI above Christ, Scripture, or the leading of the Holy Spirit.The conversation examines both the benefits and dangers of AI, from education, ministry, and productivity to deception, cybercrime, and the misuse of technology for evil purposes. Most importantly, they discuss the importance of living from the inside out, cultivating real relationships within the Body of Christ, and maintaining spiritual discernment in an age where information is abundant but wisdom is often lacking.Technology can be a powerful tool, but it was never meant to replace our relationship with God or our connection to one another. Don't worship it. Don't fear it. Keep it in the toolbox and keep Christ at the center.CONNECT WITH USWeb: https://churchwithoutwallsinternational.orgPodcast: https://cwowi.buzzsprout.comVimeo: https://vimeo.com/cwowiInstagram: https://www.instagram.com/cwowiFacebook: https://www.facebook.com/CWOWInternationalBooks: https://churchwithoutwallsinternational.org/product-category/books-and-audio-books/Translations: http://www.cwowi.eu
See omnystudio.com/listener for privacy information.
Join the guys this week for a quick takedown of three recent translations of Homer's Odyssey, courtesy of Prof. Richard Whitaker of the University of Cape Town (Acta Classica, 2020). In six weeks, the Christopher Nolan adaptation of the Odyssey will hit the big screen, based on Emily Wilson's translation. But does this new rendition of the epic have sufficient gravitas, not to mention accuracy, to carry the story? Dave and Jeff look at this question from as many angles as a 30-minute episode will allow, including: style, word choice, faithfulness to Homer's moral vision, and more. There is also a quick take on the Anthony Verity and Peter Green versions, with their respective strengths. So grab some Classics on the go (take them in kinda between meals) and keep them down! You'll be gurgling all the way to greater Classical profundity. And don't miss secret code words like braggart, and fantastic summer sales, AESTAS15!
As we launch the new CWOWI Podcast, we're releasing a special double-feature with Episodes 1 and 2 dropping together.What are UFOs and UAPs? Are they advanced government technologies, black-budget research projects, foreign adversary capabilities, or something spiritual in nature?In this episode of the CWOWI Podcast, John and Brian explore the UFO/UAP phenomenon from both a technological and biblical perspective. Drawing from military, law enforcement, and ministry experience, they discuss government secrecy, research and development programs, modern disclosure efforts, and the growing public fascination with unexplained aerial phenomena.The conversation also examines the possibility of spiritual deception, the biblical worldview concerning supernatural experiences, and how Christians can exercise discernment in an age filled with competing narratives.Rather than chasing sensational claims, this discussion focuses on thoughtful analysis, biblical grounding, and practical wisdom for believers navigating one of the most talked-about topics of our time.CONNECT WITH USWeb: https://churchwithoutwallsinternation...Podcast: https://cwowi.buzzsprout.comVimeo: https://vimeo.com/cwowiInstagram: / cwowi Facebook: / cwowinternational Books: https://churchwithoutwallsinternation...Translations: http://www.cwowi.eu
In this episode of Brave New Bookshelf, hosts Steph Pajonas and Danica Favorite are joined by Skye MacKinnon, a prolific author and expert in international translations. Skye shares her fascinating journey of using AI to reclaim her time, from building custom WordPress plugins with Antigravity to managing complex series bibles with NotebookLM. As a native German speaker, she provides invaluable insights into the nuances of AI translation, the importance of cultural awareness in global markets, and how to automate the "admin sludge" of a writing career. Whether you are looking to scale your business across multiple pen names or dive into the lucrative German market, Skye's practical approach to AI automation offers a roadmap for long-term success. Visit our website https://bravenewbookshelf.com to view the full episode notes, links and apps mentioned in the episode, and the full transcript.
CONNECT WITH USWeb: https://churchwithoutwallsinternational.orgPodcast: https://cwowi.buzzsprout.comVimeo: https://vimeo.com/cwowiInstagram: https://www.instagram.com/cwowiFacebook: https://www.facebook.com/CWOWInternationalBooks: https://churchwithoutwallsinternational.org/product-category/books-and-audio-books/Translations: http://www.cwowi.eu
Chapter Twelve Devotional Service TEXT 1: Arjuna inquired: Which are considered to be more perfect, those who are always properly engaged in Your devotional service or those who worship the impersonal Brahman, the unmanifested? TEXT 2: The Supreme Personality of Godhead said: Those who fix their minds on My personal form and are always engaged in worshiping Me with great and transcendental faith are considered by Me to be most perfect. TEXTS 3-4: But those who fully worship the unmanifested, that which lies beyond the perception of the senses, the all-pervading, inconceivable, unchanging, fixed and immovable – the impersonal conception of the Absolute Truth – by controlling the various senses and being equally disposed to everyone, such persons, engaged in the welfare of all, at last achieve Me. TEXT 5: For those whose minds are attached to the unmanifested, impersonal feature of the Supreme, advancement is very troublesome. To make progress in that discipline is always difficult for those who are embodied. TEXTS 6-7: But those who worship Me, giving up all their activities unto Me and being devoted to Me without deviation, engaged in devotional service and always meditating upon Me, having fixed their minds upon Me, O son of Pṛthā – for them I am the swift deliverer from the ocean of birth and death. TEXT 8: Just fix your mind upon Me, the Supreme Personality of Godhead, and engage all your intelligence in Me. Thus you will live in Me always, without a doubt. TEXT 9: My dear Arjuna, O winner of wealth, if you cannot fix your mind upon Me without deviation, then follow the regulative principles of bhakti-yoga. In this way develop a desire to attain Me. TEXT 10: If you cannot practice the regulations of bhakti-yoga, then just try to work for Me, because by working for Me you will come to the perfect stage. TEXT 11: If, however, you are unable to work in this consciousness of Me, then try to act giving up all results of your work and try to be self-situated. TEXT 12: If you cannot take to this practice, then engage yourself in the cultivation of knowledge. Better than knowledge, however, is meditation, and better than meditation is renunciation of the fruits of action, for by such renunciation one can attain peace of mind. TEXTS 13-14: One who is not envious but is a kind friend to all living entities, who does not think himself a proprietor and is free from false ego, who is equal in both happiness and distress, who is tolerant, always satisfied, self-controlled, and engaged in devotional service with determination, his mind and intelligence fixed on Me – such a devotee of Mine is very dear to Me. TEXT 15: He by whom no one is put into difficulty and who is not disturbed by anyone, who is equipoised in happiness and distress, fear and anxiety, is very dear to Me. TEXT 16: My devotee who is not dependent on the ordinary course of activities, who is pure, expert, without cares, free from all pains, and not striving for some result, is very dear to Me. TEXT 17: One who neither rejoices nor grieves, who neither laments nor desires, and who renounces both auspicious and inauspicious things – such a devotee is very dear to Me. TEXTS 18-19: One who is equal to friends and enemies, who is equipoised in honor and dishonor, heat and cold, happiness and distress, fame and infamy, who is always free from contaminating association, always silent and satisfied with anything, who doesn't care for any residence, who is fixed in knowledge and who is engaged in devotional service – such a person is very dear to Me. TEXT 20: Those who follow this imperishable path of devotional service and who completely engage themselves with faith, making Me the supreme goal, are very, very dear to Me.
Nathan Wrigley interviews Leo Losoviz, focusing on translating WordPress sites using AI-powered tools, including his Gato AI Translations for Polylang plugin. They cover the evolution from manual, costly translations to efficient, high-quality AI solutions, the legal and business cases for multilingual websites, and UI advancements relating to collaborative editing with WordPress 7.0. Leo stresses the importance of preparing content before translating and discusses SEO benefits and plugin integration. The conversation highlights translation as both a growth opportunity and a necessity to remain competitive as AI lowers the barriers.
In today's episode of The Quiz, we're heading to the Land of the Rising Sun! From majestic peaks to ancient warrior traditions, we're exploring the rich culture and history of Japan. Can you master these five questions? Volcanic Icons: We start at the summit of Japan's most famous natural landmark. Do you know the name of the tallest mountain in the country, known for its near-perfect symmetrical cone? High-Stakes Dining: We dive into the world of extreme sushi. Only specially licensed chefs can prepare this specific fish, which contains a neurotoxin hundreds of times deadlier than cyanide. Are you brave enough to name it? Traditional Threads: Beyond modern fashion, Japan is world-renowned for its elegant, T-shaped robes. Do you know the formal name for this sleeved garment traditionally worn left-over-right? Play. Share. Listen, with ‘FOX News Headlines 24/7‘ Anchor, CJ Papa. Learn more about your ad choices. Visit podcastchoices.com/adchoices
This is a reading for meditation of three poems written by Yeshe Tsogyal on the nature of the Dharmakaya and her complete realisation. Translations are by Keith Dowman (poem 1) and Tarthang Tulku.Yeshe Tsogyal was an 8th-century Tibetan Buddhist master and the foremost disciple of Padmasambhava. Revered as a fully enlightened Buddha in the Tibetan tradition, she played a central role in preserving and transmitting the teachings of Vajrayana Buddhism in Tibet. Known for her profound wisdom, intense spiritual practice, and realization, she remains one of the most beloved and inspiring female figures in Tibetan Buddhism.Yeshe Tsogyal is celebrated for her extraordinary perseverance and realization. Traditional biographies describe years of intensive retreat, austerities, meditation in remote caves, and encounters with both external hardships and inner psychological challenges. Through these practices, she attained complete enlightenment.She played a crucial role in preserving and transmitting Buddhist teachings in Tibet. Tibetan sources credit her with recording many of Padmasambhava's teachings and concealing them as “terma” (hidden spiritual treasures) to be rediscovered in later centuries by realized masters known as tertöns. Because of this, she is often seen as one of the foundational figures in Tibetan Vajrayana Buddhism.
CONNECT WITH USWeb: https://churchwithoutwallsinternational.orgPodcast: https://cwowi.buzzsprout.comVimeo: https://vimeo.com/cwowiInstagram: https://www.instagram.com/cwowiFacebook: https://www.facebook.com/CWOWInternationalBooks: https://churchwithoutwallsinternational.org/product-category/books-and-audio-books/Translations: http://www.cwowi.eu
CONNECT WITH USWeb: https://churchwithoutwallsinternational.orgPodcast: https://cwowi.buzzsprout.comVimeo: https://vimeo.com/cwowiInstagram: https://www.instagram.com/cwowiFacebook: https://www.facebook.com/CWOWInternationalBooks: https://churchwithoutwallsinternational.org/product-category/books-and-audio-books/Translations: http://www.cwowi.eu
CONNECT WITH USWeb: https://churchwithoutwallsinternational.orgPodcast: https://cwowi.buzzsprout.comVimeo: https://vimeo.com/cwowiInstagram: https://www.instagram.com/cwowiFacebook: https://www.facebook.com/CWOWInternationalBooks: https://churchwithoutwallsinternational.org/product-category/books-and-audio-books/Translations: http://www.cwowi.eu
CONNECT WITH USWeb: https://churchwithoutwallsinternational.orgPodcast: https://cwowi.buzzsprout.comVimeo: https://vimeo.com/cwowiInstagram: https://www.instagram.com/cwowiFacebook: https://www.facebook.com/CWOWInternationalBooks: https://churchwithoutwallsinternational.org/product-category/books-and-audio-books/Translations: http://www.cwowi.eu
CONNECT WITH USWeb: https://churchwithoutwallsinternational.orgPodcast: https://cwowi.buzzsprout.comVimeo: https://vimeo.com/cwowiInstagram: https://www.instagram.com/cwowiFacebook: https://www.facebook.com/CWOWInternationalBooks: https://churchwithoutwallsinternational.org/product-category/books-and-audio-books/Translations: http://www.cwowi.eu
With the fate of the world in their hands, the team enters the domain of the Nameless God one final time. Unnatural Horrors is now available in hardcover! Story by Travis Vengroff & K.A. Statz (Game Masters) Produced, Edited, and with Sound Design by Travis Vengroff Co-Sound Design, Co-Editing by Asbjørn Guldager & Finnur Nielsen Executive Producers: Dennis Greenhill, Carol Vengroff, AJ Punk'n, & Maico Villegas Mixing and Mastering by Finnur Nielsen Transcriptions by Asbjørn Guldager & Travis Vengroff Cast: Narrator / Co-Game Master – Travis Vengroff Narrator / Co-Game Master – K.A. Statz Jeff Goldblum – Balmur Father Sindri Westpike – Eyþór Viðarsson Rowena Granitepike / Glóey Westpike – Hem Brewster Soren Arkwright – Peter Joeseph Lewis David Ault – Iaus Innskeep Music:Music Director / Arranged by - Travis VengroffMusic Engineer (Musiversal) - Gergő Láposi "Motus" – Arranged with Accordion by Travis Vengroff, with Cello by Studio Pros, & stock media provided by avinograd/ Pond5, Written and Performed by Andrey Vinogradov, Mixed by Finnur Nielsen "Theme of the Realmweaver" "The Dead Pines" - Written and Mixed by Steven Melin, Orchestrated by Christopher Siu, with Additional Copyist Catherine Nguyen, Lyrics & Translations by Travis Vengroff, Violin by Matheus Garcia Souza, Budapest Strings Recorded by Musiversal, Choir Recorded by Budapest Scoring "Dark Dice: The Musical" - Sung by Peter Joseph Lewis, Lyrics by Travis Vengroff & Brandon Boone, Melody by Steven Melin "Weaver of Fate" - Written and Performed by Steven Melin, Lyrics by Travis Vengroff with Cello by Sam Boase-Miller, Hurdy Gurdy, Lutes, and Dulcimer by Enzo Puzzovio, and Choir by the Budapest Scoring Choir "The Old Ritual" Written & performed by Brandon Boone "Virtues of the Destined" & "Lights Beyond the Trees" – Written by Yuzo Koshiro, Orchestrated and Mixed by Steven Melin, Lyrics & Translations by Travis Vengroff & Florian Seidler, Woodwinds by Kristin Naigus, Violin by Matheus Garcia Souza, Hurdy-Gurdy by Matthias Loibner, Hammered Dulcimer by Kyle Paxton, Glockenspiel by Travis Vengroff, Budapest Strings, Choir, and Brass recorded by Musiversal "Danse Sanguis" - Written and Performed by Steven Melin, and Travis Vengroff, arranged and performed by Steven Melin, with Cello by Sam Boase-Miller, and stock media provided by avinograd/ Pond5, Written and Performed by Andrey Vinogradov "Conspiracy" written and performed by Brandon Boone, orchestrated by Christopher Siu & Catherine Nguyen, Budapest Strings (orchestra) recorded by Musiversal, Budapest Choir Recorded by Budapest Scoring, mixed by Steven Melin "Unchecked Ambition" - Co-Written by Travis Vengroff, Co-Written, Orchestrated, and Mixed by Steven Melin, Other credits match ^ "The Light of Eastwood" "Westmann's Hold" "Audin" & "Victory Jingle" - Written and Mixed by Steven Melin, Orchestrated by Christopher Siu, with Additional Copyist Catherine Nguyen, Lyrics & Translations by Travis Vengroff, Violin by Matheus Garcia Souza, Budapest Strings Recorded by Musiversal, Choir Recorded by Budapest Scoring, Feat. Vocalist Amelia Jones "Valor" – Written by Nobuo Uematsu & Steven Melin, Orchestrated and Mixed by Steven Melin, Lyrics & Translations by Travis Vengroff & Florian Seidler, Budapest Strings, Choir, and Brass recorded by Musiversal "Empty Hearts" – Arranged and Performed by Travis Vengroff with Cello by Sam Boase-Miller and stock media provided by avinograd/ Pond5, Written and Performed by Andrey Vinogradov "A Burden Shared" - Written by Steven Melin, featuring Violin by Matheus Garcia Souza, & Hammered Dulcimer by Kyle Paxton Dark Dice art by Allen Morris with lettering by Kessir RilinikiThis is a Fool and Scholar Production.Check out our Merch: www.DarkDice.comFree Transcripts are also available: https://www.patreon.com/posts/dark-dice-22460850 Special Thanks to:You, our Patreon supporters! | Hem Brewster | Our Fool & Scholar Discord Lampreys! | Carol Vengroff Content Warnings:If you've gotten this far, you know the drill. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices
Robot monks, nostalgia, and translations!- h1 full 2190 Thu, 07 May 2026 20:20:30 +0000 ySS9l4JPMGjw81q9r4XQGcplTYoD29Rw comedy,religion & spirituality,society & culture,news,government The Dave Glover Show comedy,religion & spirituality,society & culture,news,government Robot monks, nostalgia, and translations!- h1 The Dave Glover Show has been driving St. Louis home for over 20 years. Unafraid to discuss virtually any topic, you'll hear Dave and crew's unique perspective on current events, news and politics, and anything and everything in between. © 2025 Audacy, Inc. Comedy Religion & Spirituality Society & Culture News Government False https://player.amperwavepodcasting.com?feed-lin
We head back to the voicemail box for another few questions. What's a prayer language?What are some Bible translations worth checking out?What's the difference between faith & taking God for granted?Got Bible questions? You can still leave a voicemail at 305-290-1190! We may even put you in the show
How is the German market different to English speaking markets, and why might it be worth looking into translation? What are the best ways to translate, self-publish and market your books in German? With Skye MacKinnon. In the intro, thoughts on feeling empty after a book, and the benefits of SubStack for authors [Stark Reflections; Wish I'd Known Then]; AI-Assisted Artisan Author webinars 16 and 23 May. This episode is sponsored by Publisher Rocket, which will help you get your book in front of more Amazon readers so you can spend less time marketing and more time writing. I use Publisher Rocket for researching book titles, categories, and keywords — for new books and for updating my backlist. Check it out at www.PublisherRocket.com This show is also supported by my Patrons. Join my Community at Patreon.com/thecreativepenn Skye MacKinnon is the award-winning, USA Today bestselling author of over 70 books across romance and children's books under multiple pen names, most of which are also available in German, which is her bestselling market. Her latest book for authors is Self-Publishing in German: How to Translate, Publish and Market Your Books. You can listen above or on your favorite podcast app or read the notes and links below. Here are the highlights and the full transcript is below. Show Notes Why the German-speaking market is much bigger than just Germany, and which genres sell best there Title protection laws, the Impressum, and translator copyright How to find and vet human translators, and what a quality translation actually costs The current state of AI translation for fiction, and why quality assurance passes are essential Distribution decisions: the Tolino Alliance, Skoobe, libraries, and why IngramSpark doesn't work in Germany Marketing in German: BookDeals, LovelyBooks, ads, BookTok, and why pre-orders matter even more You can find Skye SkyeMacKinnon.com and her children's books at IslaWynter.com. Transcript of the interview with Skye MacKinnon Jo: Skye MacKinnon is the award-winning, USA Today bestselling author of over 70 books across romance and children's books under multiple pen names, most of which are also available in German, which is her bestselling market. Her latest book for authors is Self-Publishing in German: How to Translate, Publish and Market Your Books. Welcome, Skye. Skye: Hi. Thank you so much for having me. Jo: This is such an interesting topic. But first up— Tell us a bit more about you and how you got into writing and publishing. Skye: I've always loved writing, but I was always told, “Well, you can't be an author. Get a proper job.” So I became a journalist and did that for a few years, but there was always that love of creative writing. At some point when I was getting more active on social media, I was following some other indie authors and realised they're just like me. They're not special people. I had always pictured authors as these mythical beings high up above the rest of us. That gave me the courage to put out my own book. I self-published from the start, never even looked into trad publishing, and that was in 2017. I was really lucky because my first series totally hit it off. I was able to quit my job a year later and I have been a full-time author ever since. I started with romance and then, by accident, got into children's books. Which has been great fun. I don't even have children myself, but it's just that palette cleanser in between. Writing about cute animals and unicorns and just bringing some fun into everything. Nowadays I have about five or six pen names, depending on how you count, across genres, although most of it is romance, and that's my bread and butter really. Jo: Yes, I'm certainly one of those people who wish I could write romance. It always just seems to be the most profitable market in any language, I guess. Let's get into the book. It's a fantastic book. I've been through it myself. It's really packed full of everything you need, so we can't cover everything. Let's start by considering the German language in general. Why is German a good language market to consider expanding into? And for anyone who might not realise, why is it more than Germany? Skye: Well, Germans love to read, and depending on the statistic that you look at, they're generally seen as the third largest book market in the world after English and Mandarin Chinese. So it's a huge market, even though you think of Germany as a small little country in Europe. As you said, it's much more than Germany. Yes, you've got about 83 million people in Germany, but then you've also got Austria, Switzerland, Liechtenstein, parts of Belgium, Luxembourg, and even Italy. So if you look at the whole footprint on the map, it is much bigger than just the one country. A lot of young people there still read and go to bookshops. There's a huge bookshop culture. You will find, if you go to a high street there, way more bookshops than you do here in the UK, for example. There's demand for quality and for really gorgeous books. They have been way ahead of the curve when it comes to special editions and sprayed edges, and they also like translations. I found one statistic where about two thirds of all newly released titles in German are actual translations. Readers are used to translations, but until a few years ago it was all trad-published translations. So this transition is coming now. It's coming very, very fast, especially with AI. They generally are very open to translations as long as the quality is there. Jo: So what about specific genres then? Obviously we mentioned romance there, and romance is not just one genre anymore. Whatever they're writing— How can somebody tell if it's worth expanding into German? How do we do this? It takes time and effort and money, potentially. Skye: It can take a lot of money, so it is worth doing research. There's one easy way, which is just looking at your current sales and looking at how many books you're selling in Germany, Austria, and Switzerland at the moment in English. That can give you an indication of which of your books might be already quite popular there. Sometimes it's quite surprising. A lot of my books sell very differently in German than they do in English. I've got one series that did okay in English, and I almost didn't translate it. The German version is, I think, my second bestselling series in German and has completely surprised me. So sometimes it's worth just experimenting a bit. Otherwise, obviously as you said, romance is doing really well. There are a few surprises though. I had a chat with Draft2Digital and they gave me lots of information from their statistics, and they said about 40% of all the western title sales on Draft2Digital are actually in Germany, which is just a huge percentage. Jo: In English? Skye: Across languages. Jo: Mm-hmm. Skye: Germans, to be fair, they love their westerns. My dad in Germany, he has been watching westerns for I don't know how many decades. It is one of those things that is just really popular there. Another thing is anything that is set in other countries and really has the location as almost like a character. There's lots of Cornwall, Scotland, different islands, but also mountains and cities. So if your book is set in, even in New York City, if it has a clear setting—if it's not just that it could be any city—then that's a good one to think about translating. In general, most genres can do well. There's a few where you have to be a bit careful. Second World War books, for example. If you have a book that portrays every single German as a Nazi and as evil, it might not do as well in Germany. So some common sense when it comes to historical books. Otherwise, just look at German retailers, look at what is selling there—and not just Amazon. Places like Thalia, which is part of the Tolino Alliance, and they have about 40% of the market. So it's really important to look at them too, and not just at Amazon. Jo: We'll come back to the distribution in a minute. There are some important differences between the German market and the US/UK market. Obviously we're talking about a different language, but of course there are a few things that are different that some people might not think about. So give us a few of those things that people definitely need to think about. Skye: Okay, so even before you start publishing, you need to be aware that title protection is a thing in Germany. Your book can't have the same title as an already published book. That is a law that is basically there to avoid readers being confused. So if you had five books with the same title, readers might not realise which book is by which author. You have to do your research and check if anyone else is using your title. There are some exceptions—if it's a completely different category, so if there's a children's book with that title but you write spicy romance, then the chance that the reader gets confused is much lower. Quite often you can then contact either the author or the publisher and ask, “Can I get written permission to use that title?” I did that for one of my series and it was totally fine. Just be sure to get it in writing, because if your book suddenly becomes a huge bestseller, they might reconsider. So title protection is an important one. You need to research that before you publish. One thing that people sometimes get confused about is reusing their English title. That's totally fine because it's your own title. So if your English title hasn't been used and you want to keep that same title, that works. It's just about other people's books where you can't use those titles. Another important legal bit is the Impressum. It's the copyright page. To be fair, websites that are targeting German readers or a German audience have to have that Impressum. It's usually on page two of the book, and it has things like your legal name, your address, and then the usual things like the translator's name, cover design, and other things you would usually put on a copyright page. The problem is that technically you need to put your legal name in there unless you have a limited company, in which case you can also put the business name there, and your address. A lot of people obviously don't want to do that for privacy reasons, especially romance authors where it's sometimes a bit sketchy when it comes to some readers who get a bit too obsessed. There are services where you can pay a monthly or yearly fee and then use their address. It's a bit of a legal grey zone, but a lot of German authors are doing it because—especially as indie authors—we don't always want to put our legal address out there. Jo: Just for people listening, I use my accountant's address. That's quite common. I mean, you have to share your address on your email for anti-spam laws and all that kind of thing. As you say, there are ways to use other addresses. That just needs to happen. What else then do we need to think about? Skye: There are things about the translator. A lot of things that people are sometimes scared about is when they hear that there is a copyright issue with translators and they think, “Oh, my translator has the copyright. I can't do anything.” Actually, the translator is seen as an author—almost like a co-author of the translation in German law—because, to be fair, it's not just putting one word into another. Translation is quite a creative job, especially when it's fiction. It is a very creative job where the translator has to put a lot of their own creativity into it. So in German law, they're recognised as the creator of that translation and therefore have certain rights. But you as the author, as soon as you have a contract with your translator—which is why you always, always, always have to have a contract—you get the usage rights. This means it's exactly the same as with your English books. You can do with them what you want. You can get audiobooks, you can do print books, you can do whatever you want in different formats. It just needs to be clear in a contract that the translator is giving you the usage rights of that translation. That's something that people sometimes find a bit scary, but actually it's really simple. Translations have been done for so long. It's a normal thing. It's just called slightly different. It has to be set out in a contract. Jo: Just on that, that's when the translator themselves is in Germany, because if they are based somewhere else, still doing a German translation, that's not necessary. So that's something else for people to consider. Skye: Yes, definitely. To be fair— I would always try to get a translator based in the country. I mean, I'm a native German speaker, but I've been in Scotland for so long now that I am not confident enough to translate my own books anymore because I'm not surrounded by German 24/7 and my grammar is slightly off and I don't have that up-to-date, modern lingo. So if it's a translator who's only just moved somewhere else or a few years, that's fine. But if it's someone who's been in the US or UK or somewhere else for 20 years, I would be a bit more hesitant. That's just a personal perspective on that. One other thing that's different is Sie and du. There are two different kinds of “you” when you talk to someone. There's the formal Sie, which you use basically amongst adults, in business contexts. But even my German grandma—she had a friend and they used the formal Sie for about 10 years as friends because in German etiquette, the older person has to offer the younger person the informal du, and they never did that for some reason. We found it hilarious as kids that they were still using the formal Sie as really good friends. So there's an entire culture there that people who haven't been to Germany or haven't lived there for a while just find a bit difficult, because there are so many different unwritten rules about when you use Sie and when you use the informal du. It's weakened a bit over the years and nowadays even strangers would sometimes use the informal du depending on the context. It really depends. A good translator will usually handle that themselves. They will find a scene where, for example, especially in romance, you meet as strangers in the beginning, so you use the formal Sie, and then at some point that formality turns to informality. The translator will usually choose that moment and add a little extra scene or a sentence where they either offer it to each other or they just naturally switch into it. But then there might be an internal little monologue of, “Oh, he just used the informal du—I guess we're at that stage,” or, “I really appreciate that.” Just to make it more natural, because that's something I quite often see with AI translation where that doesn't happen, and readers get confused. Why did they just switch from Sie to du without any kind of acknowledgement of that? Jo: This is the same in Spanish and other languages, I imagine. Skye: Yes, French as well. Italian too, I think. A lot of European languages have this. Jo: I think that's something that English speakers just don't get. It is a really interesting moment. I guess that might not happen so much in other genres—that really is a thing in romance. I was just thinking about some of my thrillers. They may never have time to get to du. Skye: But then sometimes using du can also be a rude thing. So if you have an antagonist who really doesn't like your protagonist, they might just use du as a rude sort of address. Again, that's something that English speakers just wouldn't understand or even think of because we just have the one “you.” Jo: We just have the one. Jo: It's the tone. Of course, it's the tone. Skye: Exactly, yes. Jo: Okay, well let's get into the actual translation of the books themselves. Over the years I've worked with lots of humans. I've also licensed my rights. I've used different AI tools. I mean, there are tons, but as we record this— What are the options that are available for translations? Give us some tips on working with humans and finding humans. Because it can be super pricey. And of course most of us will never know about the quality until we publish it. Skye: Oh, yes, definitely a note on that. I found that quite often you will already have German people on your newsletter list or on your social media, and most of them will be super happy to give you some feedback on your translation. That's something I've used a lot. Not for German, because I speak the language, but when I did French and Italian translations. My French is—well, it used to be quite okay. It is passable at best now. So I would never feel confident enough to rate a translation. So I asked my newsletter list, “Are there any French people here who would be happy to read the book? I'll send you a free copy at the end, and some swag.” There were a surprising number of people who got back to me. The same applies to German and other languages, because if you don't speak the language, you sometimes lack the confidence of knowing if this is any good. Getting some reader feedback is super helpful. For finding human translators, the easiest of course is word of mouth, and I'm a big fan of that because you get instant feedback on whether someone is good or not and whether it's easy to work with them. Then there are freelancer platforms. Reedsy is one where everyone is vetted, so that's pretty good. But there are tons of other ones like Upwork and Fiverr, though there you have to do all the vetting yourself, so that takes a lot more time and effort. There are also more and more agencies—translator agencies who specialise in doing indie book translations. There's Literary Queens, there's Valentine Translations, there are tons of them. Then there's also, which I think a lot of authors ignore or don't know about, translation databases. There are two databases for German translators, for example, where you can search and you can usually narrow it down to whether you want literary translators, what kind of fiction or nonfiction you want. An important thing is that a literary translator is very different from a standard translator who translates birth certificates or formal documents. You want someone who has experience with fiction if you write fiction. Someone who knows about adding drama through language. Sometimes, for example, when you have an action scene, you might have shorter sentences. If you have someone who doesn't know about stuff like that, they might just think, “Oh, in German it sounds really nice to have this really long sentence.” Those little nuances are where having an experienced literary translator is a big bonus. There are some platforms that do royalty-split translations that have been quite popular in the past. Most of them I wouldn't really recommend because you just don't get those professional translators there. You usually get people who speak the language but don't really have much experience. So you might end up with a pretty bad translation, or people might just be using AI translations without telling you. If you use a human translator, always, always get a sample, because yes, they might have amazing credentials, but until they've actually translated one of your books or a scene from your book, you don't really know how good they are. I like to always use, if I write romance, a slightly sexy scene, because sex seems to show you if someone can translate or not. It's just what I've found, because if it sounds absolutely awkward or more like mechanical rather than an emotional, spicy thing, then that's a clear point for me to say, “No, thank you. I'll look for someone else.” Action scenes, sexy scenes, really emotional ones, dialogue that has a bit of colloquial language or humour—those are good scenes to choose as a sample because that really shows you if a translator can do their job or not. Then, again, have some German people from your list give you feedback on that. Also, if you work with human translators, always try to make sure that they will be available for your entire series. And not even just a series—if you have lots of books, try to grab that translator, lock them in your basement, and never let them go, because you want their style for all your books. Just like you have a style as an author, translators have a style and that will always shine through, as much as they try to be as close to your original. A bit of their style will always come through. It helps to have the same translator for at least the same series, preferably for as many of your books as possible. You really want to tell them in the beginning, “This series has nine books. I want you to do all of these, even if we only do a few of them at the beginning. Are you available to do the rest later?” Because you don't want to end up having to find a new translator in the middle of the series. That gives you a whole lot of extra work with trying to have a world bible that explains which words get translated and which get left as the original, and stuff like that. When it comes to non-human translation, it's very different because of course you don't need to do all that vetting. Tools have different capabilities and abilities, but in the end, if you put your book into a translation tool, you will always get a slightly different output. So it's not quite the same where you need an entire vetting process. Jo: Just on the human translation, I think I'd be right in saying that every single author in the world would love to have the best human translator translating their book, whatever genre it is. That would just be amazing for all of us. But let's face it, that's extremely expensive. So if I've got, let's say, a 70,000-word thriller, how much money are we talking about? An approximate number, so people know what that might be. Skye: Usually it goes by the word, but by the target language word count. Although it depends on the translator, traditional translators usually go by the target language because that's what they actually produce as their output. The average at the moment is anything from about seven to nine euro cents per word as the medium price. You will find cheaper people. You can go up as high as you want really. I have definitely seen translators who charge 15 cents and above per word, but those will usually be the ones who have worked with a lot of trad publishers who are used to being paid like that. Although even in trad publishing, the rates are going down. With more and more authors wanting translations, I think in general rates are going down. Good for us, not so good for the translators. You're definitely looking at thousands, even if you translate novellas. Then it depends—some translators have editing included, sometimes they don't. A lot of them will have arrangements with other translators where they give the translation to another translator for them to edit it. Sometimes that's included in the price, sometimes it's extra. Always make sure it gets edited, because just like when we write a book, it will never be exactly perfect. I say that as someone who writes very clean because I have a journalism background, so I'm used to writing really fast and clean for deadlines, but there will always be a few typos that just wriggle their way in. Typos are evil like that. It's the same with translations. Jo: So we are probably looking at 2,000 to 10,000 pounds, dollars, euros. We are talking about quite a lot, and this is the main reason I think that now, with AI becoming a lot better, people are looking at this. Originally—and I don't even know, probably eight years now since I did my first, might even be a decade or more—I did at some point do a version in DeepL, which was an early AI translation tool. This was nonfiction, and then paid an editor, a German editor, to then edit that in German. Those books still get good reviews. But now people are looking at options like GlobeScribe and ScribeShadow, or even just using Claude or ChatGPT. I'm actually working at the moment on a Claude Code pipeline through lots of different QA passes. That's been really interesting for me, because I can say, “Okay, now you are a reader who likes these kinds of books. Read it for that.” And because we can now put really big books in, I can actually get a lot of really interesting feedback. So I feel like there's a lot of potential with AI—potential for good stuff, potential for bad stuff too. So talk a bit about that and what to watch out for with AI. Skye: Okay, so I'm very much pro-AI and I use AI in lots of different things in my business, just to preface that. However, with translations, I'm still a bit wary, just because I have seen a lot of bad AI translations. To be fair, I've experimented with it myself for one of my other pen names. It was readable. It was definitely readable. It had sometimes beautiful, gorgeous prose. Really. But there were, occasionally—quite often even—bits where I stumbled as a native speaker. It's readable and, if I just need a little quick book in between, I would be mostly happy with that. I would read it. It's the same as some of the early KU days where you found a lot of bad quality writing, but you just wanted to read it because the story was pretty good or because you were reading it in KU and so it didn't really matter that much. There is that spectrum of quality where you have the, “Yes, it's good enough to read,” but, “Is it good enough to be up to your standards?” That's a decision that everyone has to make for themselves. If they want the same quality that they put into their English book, or if they're fine with just offering that book to a new audience because maybe you wouldn't be able to do it otherwise. I totally see that. Translation is so expensive. I don't even know how much I have spent on translations over the past few years. I'm lucky that most of my books make it back within the first weeks or months. I've never had a book that didn't make its money back, but I have heard a lot of people where that's not the case. It is a lot of investment and I would never tell someone to go into debt or anything to do translations. Do it when you're at a time where you can afford it, or where you can also afford the loss if it doesn't work out. Now, AI has changed that slightly because it now opens it up to almost anyone. Some of the AI translation tools are a few hundred pounds, but if you do it in Claude or ChatGPT or something where you already have a subscription, it can actually be quite cheap. You can do it for a few dollars or pounds. I love, by the way, having someone in the UK. I'm so used to automatically saying everything in dollars, but actually I should be using pounds. I think if you know what you're doing—and you clearly do, with your several passes, you know what you're doing with AI—but if someone just puts their book into Claude or ChatGPT or some random tool, it might just not be good enough. Jo: Let's say it won't be good enough if you just do that. We know that. You have to have QA passes—quality assurance. You have to have rules per genre. There are ways of doing it. It's kind of like you have to get to know how translation works. It's a process. It's not just a translation, like you put something in Google Translate or a menu or something, because we do care. I think that's really important. Skye: Yes. I think if you don't know how AI works—that you need detailed prompts, that you need a style guide, that you need all that extra material and not just your book, all those rules—then please don't do it. If you value your German readers—and I think sometimes when I see people just churn out those translations without doing any quality control, using exactly the same cover or even just putting a German flag on it or something—I really feel bad for German readers because they're not being valued as having the same sort of value to us as authors as our English-speaking readers. Maybe I'm a bit biased there because I read in multiple languages. I want to be able to get the same sort of quality in all languages. I want the author to think of me as being special because I'm their reader and I'm their customer. I think we are on the way where AI translation can be almost autonomous. I would personally always have a human look over it. I know what I'm doing, and I'm almost happy with my translation system that I've built now in AI, but it still needs that human touch for a few things. It still needs me to tell the AI, for example, “This is where we switch from Sie to du.” This is where I need to keep certain words in. For example, I write a lot of Scottish books, and so words like “glen” or “loch”—they are words I want to stay the same in my German translation. I don't want to translate it to the German equivalent of “lake” because that just misses that Scottish context. Things like that need instruction. A human translator will usually know that and chat to you about which words you want to keep and which ones you want translated. AI just needs our guidance, our helping hand, and if we don't know enough about the target language, we just miss knowing that. Now, a lot of tools do it all for you basically, and they set up all these rules. I think many of them are at a very advanced stage now. But AI isn't perfect and it likes to hallucinate, it likes to add random things. So I will always still have a human touch at the end, even if it's just a quick edit. A lot of people think that they just need a proofread after an AI translation, but AI doesn't really make typos—or not to an extent that humans do. So proofreading isn't really what's needed for an AI translation. It is actual editing where you go for the style, the phrasing, and sometimes the context. There's one example I always like to give. I have an alien romance where they go on a honeymoon, and because he's an alien and she's human, he misunderstands and thinks she wants to go to an actual moon. So it's a little pun in the book. It doesn't work in German at all because the word “honeymoon” has nothing to do with moons or planets in German. An AI would probably just try to translate that in a way that's quite close to the original. But my German translator, she had to come up with several different ways of fixing that issue, because humour is hard. It's hard even for humans to get the humour translated in a way that is still funny but also culturally appropriate. If you have a book that is full of puns, it gets harder with AI. I am not saying it's impossible, but it needs a lot of handholding. Jo: Yes, I think humour is hard to translate in general, isn't it? Let's move on to the distribution, because again, having done quite a lot of different languages over the years, I do use Amazon KU for my books in German and Italian and Spanish and some French. So I haven't gone wide in terms of ebook and print or audio, in fact, because I have a lot of books and it is hard to go wide in English, let alone in other languages. But you mentioned earlier that Thalia has 40% of the market or something, and that special editions and print books are important. So what are the decisions we have to make around the actual publishing? Skye: In Germany they did a really cool thing, and I wish they'd done that in other countries. When the bookshops saw that Amazon was growing and posing a threat to them—not just with print books but also with ebooks—a lot of the German bookstores got together and they formed the Tolino Alliance. They have big book chains like Thalia, but also I think it was over 1,500 indie bookshops that all got together. They all support this ecosystem for ebooks, which means they all share the same e-readers. They share the same sort of backend for the shops, which made it really easy for them because they didn't all have to develop an ebook system. It saved them a lot of money. It made it really easy to tell readers, “This is the Tolino system. You can get your books at our bookshops, but you can read them on your Tolino e-reader no matter where you get the books from.” The Tolino e-readers are actually the same as Kobo e-readers, just rebranded. They've got that big advantage there—these independent bookshops and book chains all got together. Now it's hard to find numbers because Amazon doesn't really like to share their numbers, but it's about 40% of the German ebook market, which means it rivals Amazon. They have about the same. Then the rest is split by Apple Books, Google Play, and some of the smaller players. So it is a huge chunk of the market. I'm wide with pretty much all my English books. So for me, I looked into KU, but when I saw that I was going to miss out on 60% of the market—even if Amazon has 45%, that's still a big chunk—I decided to go wide. To be fair, I haven't regretted it, because Tolino are amazing to work with. I like to compare them to Kobo because they have a really lovely human team where you can just email them and tell them, “I've got a new release coming up,” and they will put you into different promos and it's all free. Jo: Do you publish direct to Tolino, or do you use Draft2Digital? Skye: Yes, you can publish direct to Tolino and that's actually the best way of doing it. You don't have access to their marketing opportunities if you use a distributor. The Tolino dashboard is annoyingly all in German, but by now every browser has a translating plugin built in. I know lots of authors who don't speak a single word of German who navigate Tolino very successfully. They started with only ebooks in the beginning, and then about two weeks after the first edition of my book on German translations was published, they introduced print books, which meant my book was immediately out of date. I was fuming. But this time they introduced audiobooks a few weeks before my Kickstarter launch for the second edition, so this time the audiobook part is included. I was very happy about that, because it was a pain to just tell everyone, “Well, this book is out now but it's actually missing a big part of how to do print books in Germany.” So Tolino does print, ebooks, and audiobooks. And just because you're in KU with your ebooks doesn't mean you can't publish your print books via Tolino. I highly recommend that, because IngramSpark—which most of us indies use for distribution for print books—doesn't get you into the German bookstores. They used to. Then German stores have fixed price laws where books have to be the same price in all stores, and IngramSpark kept going against that. They kept sending them the wrong prices. So German bookstores at some point just said, “Nope, we've had enough of this. We no longer take books from IngramSpark.” So now Tolino, in my opinion, is the best way of getting your books listed in German online bookstores, but they can also help you get into brick-and-mortar stores. One of my books was featured by them, I think two years ago, and it was in about 300 of their shops all across Germany. It had its own little pedestal and it was amazing. Tolino love working with their indie authors. They also love romance, which is always a bonus because some stores are more prudish than others. It's really easy to work with them. They speak perfect English, so you can do all your communication outside of the dashboard in English. Their audiobooks feature is very new. Until they did that, it was much harder for German audiobook distribution because places like Findaway Voices and other distributors wouldn't get you into the Tolino Alliance stores for audio. That's a big chunk that we were missing out on. I was always looking for ways to get my German audiobooks into those stores, but the German distributors that I found were really difficult to upload to, to be honest. I'm a very technical person, but it challenged even me. I did not like that experience at all. At some point I really just gave up and wanted to throw my computer out of the window. So when Tolino introduced that, I was celebrating internally. The only problem with their distribution at the moment for audio, because it's so new, is that you can't exclude any shops. So it's all or nothing. They will get you into all the different places, including Audible, Spotify—you name it, lots of different streaming services and retailers—but you can't exclude any. So while they don't actually want exclusivity, if you published it yourself at the same time through ACX or Findaway Voices or something else, you would have duplicates, and of course, we try to avoid those. Jo: Is it human narration only, or do they also accept AI narration? Skye: They accept AI narration. The thing with Tolino is that they want everything made very clear. If you publish any books with them that have an AI production aspect, you need to put that into your Impressum. For audiobooks, there's a box to tick to make it clear. Jo: Hmm. Skye: So they are open to it all. You just need to declare it. Jo: Which I think should be true everywhere, to be fair. Skye: Oh, definitely. And a lot of German distributors—while I was researching for this book, one thing I always looked at is, “Do they need you to declare your AI use?” More and more German distributors and retailers now want you to do that. I think that's the way it's going. It's not a judgement thing. I think it's just making it clear to readers. In Germany, it's all about transparency. That's why there are all those laws with GDPR—everyone will have heard about that one by now. But there are lots of other laws where it's all about consumer rights and transparency, and that's one of them. Jo: Is there anything else on the distribution side we need to think about? Skye: One thing I like to highlight is libraries, because that's quite a big thing in Germany too. They love books and bookstores and they love libraries. Some of the ways we get our English books into libraries—like a distributor like Draft2Digital for OverDrive—OverDrive is growing in Germany. There are other systems like Onleihe, just to name one. You can't get into those through, for example, Draft2Digital or PublishDrive or StreetLib. Tolino gets you into those. There are also subscription platforms that are growing. I think it's the same as in the English-speaking market. People love a subscription, and I love them. I just don't like exclusivity. So I very much support any subscription platform that doesn't require me to be exclusive to them. Skoobe is one of them. They used to be an independent platform, and then the Tolino Alliance bought them. So now they're integrated into the Tolino stores. That means it's really prominent. Basically, any time you go to an ebook on, for example, Thalia, it will have a banner there saying, “You can also get this in our subscription.” So it's taken a while to grow, but actually in December I now made more with their subscription programme than I made in book sales. I think three of my books were in their top 10 in December. To be fair, that was a pretty good month. But it definitely shows that it can take a while to grow these subscription platforms, but when you do, it can be really successful and very much worth it. So I highly suggest looking into those sorts of platforms too, not just the standard retailers and the platforms that you're already used to. Jo: Fantastic. So we've now got translations, they're on the various stores, and then just like in English, one of our next challenges is actually marketing the books. Now this becomes another challenge, because one of the reasons I am in KU for foreign languages is because you get the five free days and you can do Amazon ads. I mean, you can do Amazon ads for wide books too, but it's easier to know that there are some options for marketing at all. I don't do email marketing. I don't do social media, so I'm pretty bad at marketing in foreign languages. So what are your suggestions for those who want to do more active marketing in German especially? Or even if we don't speak German, it can't be all the personal stuff. But are there also advertising things like BookBub? What are our options basically? Skye: There are quite a few things. It's not quite as easy as in English, of course, but I think sometimes you have to remember that you already have most of the material for marketing when you've released a book. You will have made graphics in English, you will have written a newsletter, you will have done some social media posts. All that material is already there, so you don't have to reinvent the wheel. You can just translate that, and for that, AI translation is really good because it's very quick. You don't have to bother your translator. You can just get that done. That's what I had to remind myself, because in the beginning I did everything from scratch and it took me forever and I was hating it. Then I realised, well, I could just look at the newsletter I wrote three years ago when that book released in English and translate that. That's done within a minute and I can send that out. So remember that you have a lot of content already. There's no BookBub or nothing as big as BookBub. There is a site called BookDeals, which sends out newsletters for both reduced or free books and also for new releases. I use them for pretty much all my new releases, or at least always the first in series. They're nowhere near as big as BookBub, so don't expect miracles, but I generally always break even or a bit more. It's hard to tell, of course, especially if you do several things for a new release. But my instinctive look on this is that it's worth it. BookDeals is the big one. There are a few other promo sites, but to be honest, I've not really found any of them to give me a positive ROI. I experiment with them occasionally and I listed them all in my book just for completeness, but BookDeals is the big one. Then there is LovelyBooks, which is the German Goodreads. Some Germans also use Goodreads, so always make sure to have all your German books listed there. But LovelyBooks is the big one. I love that place because people are so much kinder than on Goodreads. I avoid Goodreads completely. If I need a review, I send my assistant there to look at reviews. I don't go there. It is scary. LovelyBooks—the name is kind of telling. It is a more lovely place. People are generally more friendly. They are probably a bit more critical when they write reviews than they are on retailers, but I have found it really nice to build a community there. You can do these book clubs where you give away a copy of your book, either as print books—or I always do ebooks because I don't want to send books to Germany. Then people discuss the book as a sort of book club and then they review it at the end. I have had great success with that. I've built up a community of readers who will now buy my books too, even if they don't get them for free. I found some beta readers through that. So I love LovelyBooks. The annoying thing again is it's in German. However, their support all speaks English and you can email them with questions. They're really good. Even if you don't plan to run any book clubs or anything like that because you don't speak the language, I would always advise just setting up an author profile there because it makes it easier for your books to be found. You can track reviews, you can track reads, and that just gives you an extra place to get more visibility for free. Ads—there's not much difference compared to what you do for your English-language books. The one thing is with Facebook ads, now because of EU data protection laws, it's much harder to target because people can opt out of ads and targeting. In general, cost-per-click ads are cheaper than in the US or the UK, so that's a bonus. BookTok is big and only growing there. I don't really do social media for my German books because I just don't have the bandwidth. I wish I could, and I know some people who outsource that. In an ideal world, I would have a social media account for every single language, but it's not an ideal world and I just have limited hours in the day. But even just creating an account so that people can tag you, so that people can find you, can already be a good start. One thing that's not maybe a marketing strategy as such, but something I like to highlight, is pre-orders. If you write in series, always, always make sure that the next books in your series are up for pre-order, because— German readers have been burned so many times by authors or even publishers who just translate book one in a series and then stop. They are quite hesitant sometimes to start a new series when they see it's book one of something and they don't see the next book up for pre-order. To be fair, it's similar in English. I always make sure to have a pre-order up for the next book. Because people would just not read the series until it's complete or until they know it will be complete at some point. So always set up a pre-order if you can. Don't set it up when you don't actually know when your translation is being done, or choose a date far in the future. Just make it very clear to your readers that you are intending to translate the entire series, that you're not going to disappoint them, that they're not just wasting their money on a book one only to never find out what happens next. Jo: Fantastic. Well, this is a big decision for people to make, I think, because there's no point in doing one book in German and then not doing anything else, in the same way as doing one book in English or any language. You have to think about investing in an audience. So lots for people to think about. The book is fantastic. It's called Self-Publishing in German. So where can people find you and your books online? Skye: For my author-facing things, just go to SkyeMacKinnon.com/authors, and there you find the book about German translations. You also find more information on what I do. You can book consultations with me. I love doing those one-to-ones, especially about translations, because you can really dive into someone's catalogue and look at what would be a good strategy for someone, rather than just in general. Otherwise, it's SkyeMacKinnon.com for all my romance. If you want adorable children's books, it's IslaWynter.com. That's Wynter with a Y. Jo: Brilliant. Well, thanks so much for your time, Skye. That was great. Skye: Thank you so much for having me.The post Self-Publishing in German: How to Translate, Distribute, and Market Your Books with Skye MacKinnon first appeared on The Creative Penn.
Notes John 14:15-21 Acts 17:22-31 Explore the profound themes of John 14 and Acts 17, focusing on the Holy Spirit as the Spirit of Truth and Paul's approach to evangelism. Discover how these scriptures guide us in understanding love, truth, and community in faith. Chapters 00:00 Introduction and Context of the Episode 04:13 Discussion on John 14:15-21 09:16 The Commandments and Love 11:37 The Spirit of Truth 18:26 Truth in Communication and Community 23:22 Exploring the Translations of the Periclete 29:09 Understanding the Role of the Advocate 33:10 Paul's Address to the Athenians 45:03 Finding Common Ground in Faith
If you enjoy this episode, we're sure you will enjoy more content like this on The Occult Rejects. In fact, we have curated playlists on occult topics like grimoires, esoteric concepts and phenomena, occult history, analyzing true crime and cults with an occult lens, Para politics, and occultism in music. Whether you enjoy consuming your content visually or via audio, we've got you covered - and it will always be provided free of charge. So, if you enjoy what we do and want to support our work of providing accessible, free content on various platforms, please consider making a donation to the links provided below. Thank you and enjoy the episode!Links For The Occult Rejectshttps://linktr.ee/theoccultrejectsOccult Research Institutehttps://www.occultresearchinstitute.org/Cash Apphttps://cash.app/$theoccultrejectsVenmo@TheOccultRejectsBuy Me A Coffeebuymeacoffee.com/TheOccultRejectsPatreonhttps://www.patreon.com/TheOccultRejectsPrimary sourcesIrenaeus of Lyons, Against Heresies — especially Books 1 and 3, for Valentinus in Rome, Valentinian cosmology, and the four-gospel argument. (New Advent)Clement of Alexandria, Stromata — especially 7.17, for the report that Valentinus was a hearer of Theudas and Theudas a pupil of Paul. (New Advent)Tertullian, Against the Valentinians — for the hostile tradition about Valentinus, the branching of the school, “two schools / two chairs,” and Axionicus at Antioch. (New Advent)Hippolytus of Rome, Refutation of All Heresies — for Valentinus traditions, including the visionary material and the poem usually called “Summer Harvest.” (New Advent)Eusebius of Caesarea, Ecclesiastical History — for Irenaeus' letters to Blastus and Florinus, and the notice about On the Ogdoad. (New Advent)Origen, Commentary on John — the major witness preserving Heracleon's interpretations through quotation and paraphrase. (DIVA Portal)The Gospel of Truth (Nag Hammadi Codex I) — for the inner Valentinian preaching voice and the line “The gospel of truth is joy.” (Gnosis)The Treatise on the Resurrection / Letter to Rheginos (Nag Hammadi Codex I) — for realized resurrection theology and the line that the world is illusion rather than the resurrection. (Gnosis)The Tripartite Tractate (Nag Hammadi Codex I) — for the great Valentinian theological blueprint and the threefold anthropology of spiritual, psychic, and material humanity. (Early Christian Writings)The Gospel of Philip — for bridal-chamber language, sacramental symbolism, and later Valentinian ritual interpretation. (Gnosis)Valentinian Liturgical Readings / A Valentinian Exposition (Nag Hammadi Codex XI) — for anointing, baptism, and eucharistic ritual language in Valentinian circles. (Gnosis)Modern scholarshipEinar Thomassen, The Spiritual Seed: The Church of the “Valentinians” — the major modern study of Valentinianism as a real Christian movement with institutional and historical development. (Gnosis Study)Ismo Dunderberg, Beyond Gnosticism: Myth, Lifestyle, and Society in the School of Valentinus — for the social world, ethics, and lifestyle dimensions of Valentinian Christianity. (Columbia University Press)Philip L. Tite, Valentinian Ethics and Paraenetic Discourse: Determining the Social Function of Moral Exhortation in Valentinian Christianity — for exhortation, identity formation, and ethics in Valentinian communities. (Gnosis Study)Paul Linjamaa, The Ethics of The Tripartite Tractate (NHC I, 5): A Study of Determinism and Early Christian Philosophy of Ethics — for determinism, responsibility, and ethics in the Tripartite Tractate. (OAPEN)Carl Johan Berglund, Origen's References to Heracleon: A Quotation-Analytical Study — for the reconstruction of Heracleon through Origen and the count of verbatim quotations and summaries. (Google Books)Geoffrey S. Smith, Valentinian Christianity: Texts and Translations — for a balanced modern collection of extant Valentinian writings and the broader psalm-book / fragment tradition. (Amazon)Gregory Snyder, “A Second-Century Christian Inscription from the Via Latina” — for NCE 156, the Via Latina context, and the Roman funerary evidence. (Academia)Gregory Snyder, “The Discovery and Interpretation of the Flavia Sophe Inscription: New Results” — for Flavia Sophe, second-century dating arguments, and nuptial funerary imagery. (ResearchGate)Gregory Snyder, “Bed, Bath, and Burial: NCE 156 Revisited” — for the funerary reading of NCE 156 and the bridal-chamber / mortuary interpretation. (Academia)Gražina Kelmelytė, “The Concept of Bridal Chamber in the Valentinian Inscriptions” — for the bridal chamber as a polysemous symbol in Flavia Sophe and NCE 156. (ResearchGate)M. David Litwa, “Deification and Defecation: Valentinus Fragment 3 and the Physiology of Jesus's Digestion” — for the ancient physiological background of Valentinus' saying about Christ's incorrupt digestion. (ResearchGate)M. David Litwa, “A Newly Identified Letter of Valentinus on Jesus's Digestive System” — for the argument that the digestion fragment may belong to a wider Valentinian epistolary context. (Academia)Studies on the Nag Hammadi codices and their readers — for codicology, scribal overlap, provenance, and the late-antique material context of Codex I and related manuscripts. (Gnosis)Modern reception and afterlivesEcclesia Gnostica — for modern sacramental Gnostic Christian practice and public continuation of Gnostic liturgy. (Gnosis)Aleister Crowley, Liber XV: Ecclesiae Gnosticae Catholicae Canon Missae — for Valentinus in the saint-roll of the Gnostic Mass. (University of California Press)C. G. Jung, Seven Sermons to the Dead — for the modern psychological afterlife of terms like pleroma. (Gnosis)Modern philosophical readings of The Matrix using Valentinian questions and structure — for the contemporary survival of the awakening / false-world / return pattern. (Academia)Also want to remind people about the website, if you're into reading we have tons of information by multiple contributors, and we got t-shirts up on the site if you're interested. Fun fact, the art is all based on the eyeball. Now let me introduce the rest of the panel and guests.
If you enjoy this episode, we're sure you will enjoy more content like this on The Occult Rejects. In fact, we have curated playlists on occult topics like grimoires, esoteric concepts and phenomena, occult history, analyzing true crime and cults with an occult lens, Para politics, and occultism in music. Whether you enjoy consuming your content visually or via audio, we've got you covered - and it will always be provided free of charge. So, if you enjoy what we do and want to support our work of providing accessible, free content on various platforms, please consider making a donation to the links provided below. Thank you and enjoy the episode!Links For The Occult Rejectshttps://linktr.ee/theoccultrejectsOccult Research Institutehttps://www.occultresearchinstitute.org/Cash Apphttps://cash.app/$theoccultrejectsVenmo@TheOccultRejectsBuy Me A Coffeebuymeacoffee.com/TheOccultRejectsPatreonhttps://www.patreon.com/TheOccultRejectsPrimary sourcesIrenaeus of Lyons, Against Heresies — especially Books 1 and 3, for Valentinus in Rome, Valentinian cosmology, and the four-gospel argument. (New Advent)Clement of Alexandria, Stromata — especially 7.17, for the report that Valentinus was a hearer of Theudas and Theudas a pupil of Paul. (New Advent)Tertullian, Against the Valentinians — for the hostile tradition about Valentinus, the branching of the school, “two schools / two chairs,” and Axionicus at Antioch. (New Advent)Hippolytus of Rome, Refutation of All Heresies — for Valentinus traditions, including the visionary material and the poem usually called “Summer Harvest.” (New Advent)Eusebius of Caesarea, Ecclesiastical History — for Irenaeus' letters to Blastus and Florinus, and the notice about On the Ogdoad. (New Advent)Origen, Commentary on John — the major witness preserving Heracleon's interpretations through quotation and paraphrase. (DIVA Portal)The Gospel of Truth (Nag Hammadi Codex I) — for the inner Valentinian preaching voice and the line “The gospel of truth is joy.” (Gnosis)The Treatise on the Resurrection / Letter to Rheginos (Nag Hammadi Codex I) — for realized resurrection theology and the line that the world is illusion rather than the resurrection. (Gnosis)The Tripartite Tractate (Nag Hammadi Codex I) — for the great Valentinian theological blueprint and the threefold anthropology of spiritual, psychic, and material humanity. (Early Christian Writings)The Gospel of Philip — for bridal-chamber language, sacramental symbolism, and later Valentinian ritual interpretation. (Gnosis)Valentinian Liturgical Readings / A Valentinian Exposition (Nag Hammadi Codex XI) — for anointing, baptism, and eucharistic ritual language in Valentinian circles. (Gnosis)Modern scholarshipEinar Thomassen, The Spiritual Seed: The Church of the “Valentinians” — the major modern study of Valentinianism as a real Christian movement with institutional and historical development. (Gnosis Study)Ismo Dunderberg, Beyond Gnosticism: Myth, Lifestyle, and Society in the School of Valentinus — for the social world, ethics, and lifestyle dimensions of Valentinian Christianity. (Columbia University Press)Philip L. Tite, Valentinian Ethics and Paraenetic Discourse: Determining the Social Function of Moral Exhortation in Valentinian Christianity — for exhortation, identity formation, and ethics in Valentinian communities. (Gnosis Study)Paul Linjamaa, The Ethics of The Tripartite Tractate (NHC I, 5): A Study of Determinism and Early Christian Philosophy of Ethics — for determinism, responsibility, and ethics in the Tripartite Tractate. (OAPEN)Carl Johan Berglund, Origen's References to Heracleon: A Quotation-Analytical Study — for the reconstruction of Heracleon through Origen and the count of verbatim quotations and summaries. (Google Books)Geoffrey S. Smith, Valentinian Christianity: Texts and Translations — for a balanced modern collection of extant Valentinian writings and the broader psalm-book / fragment tradition. (Amazon)Gregory Snyder, “A Second-Century Christian Inscription from the Via Latina” — for NCE 156, the Via Latina context, and the Roman funerary evidence. (Academia)Gregory Snyder, “The Discovery and Interpretation of the Flavia Sophe Inscription: New Results” — for Flavia Sophe, second-century dating arguments, and nuptial funerary imagery. (ResearchGate)Gregory Snyder, “Bed, Bath, and Burial: NCE 156 Revisited” — for the funerary reading of NCE 156 and the bridal-chamber / mortuary interpretation. (Academia)Gražina Kelmelytė, “The Concept of Bridal Chamber in the Valentinian Inscriptions” — for the bridal chamber as a polysemous symbol in Flavia Sophe and NCE 156. (ResearchGate)M. David Litwa, “Deification and Defecation: Valentinus Fragment 3 and the Physiology of Jesus's Digestion” — for the ancient physiological background of Valentinus' saying about Christ's incorrupt digestion. (ResearchGate)M. David Litwa, “A Newly Identified Letter of Valentinus on Jesus's Digestive System” — for the argument that the digestion fragment may belong to a wider Valentinian epistolary context. (Academia)Studies on the Nag Hammadi codices and their readers — for codicology, scribal overlap, provenance, and the late-antique material context of Codex I and related manuscripts. (Gnosis)Modern reception and afterlivesEcclesia Gnostica — for modern sacramental Gnostic Christian practice and public continuation of Gnostic liturgy. (Gnosis)Aleister Crowley, Liber XV: Ecclesiae Gnosticae Catholicae Canon Missae — for Valentinus in the saint-roll of the Gnostic Mass. (University of California Press)C. G. Jung, Seven Sermons to the Dead — for the modern psychological afterlife of terms like pleroma. (Gnosis)Modern philosophical readings of The Matrix using Valentinian questions and structure — for the contemporary survival of the awakening / false-world / return pattern. (Academia)Also want to remind people about the website, if you're into reading we have tons of information by multiple contributors, and we got t-shirts up on the site if you're interested. Fun fact, the art is all based on the eyeball. Now let me introduce the rest of the panel and guests.
Professor Eric Cline details the dramatic race to acquire the Amarna letters, recounting how Wallace Budge smuggled 81 tablets to the British Museum and competed with Archibald Sayce to publish the first translations. (10)1947
The team begins their ascent toward the Roaming Forest. Unnatural Horrors is now available in hardcover! Story by Travis Vengroff & K.A. Statz (Game Masters) Produced, Edited, and with Sound Design by Travis Vengroff Co-Sound Design, Co-Editing by Asbjørn Guldager Executive Producers: Dennis Greenhill, Carol Vengroff, AJ Punk'n, & Maico Villegas Mixing and Mastering by Finnur Nielsen Transcriptions by Asbjørn Guldager & Travis Vengroff Cast: Narrator / Co-Game Master – Travis Vengroff Narrator / Co-Game Master – K.A. Statz Father Sindri Westpike – Eyþór Viðarsson Rowena Granitepike / Glóey Westpike – Hem Brewster Soren Arkwright – Peter Joeseph Lewis Music: Music Director / Arranged by - Travis Vengroff Music Engineer (Musiversal) - Gergő Láposi "Empty Hearts" & "Danse Silencieuse" – Arranged and Performed by Travis Vengroff with Cello by Sam Boase-Miller and stock media provided by avinograd/ Pond5, Written and Performed by Andrey Vinogradov "Theme of the Realmweaver" - Written and Mixed by Steven Melin, Orchestrated by Christopher Siu, with Additional Copyist Catherine Nguyen, Lyrics & Translations by Travis Vengroff, Violin by Matheus Garcia Souza, Budapest Strings Recorded by Musiversal, Choir Recorded by Budapest Scoring "The Lucky Die (intro)" - Written and Performed by Neil Martin, Orchestrated by Steven Melin, with Copyist Catherine Nguyen, Arranged by Travis Vengroff, Budapest Strings & Choir Recorded by Musiversal "Virtues of the Destined" – Written by Yuzo Koshiro, Orchestrated and Mixed by Steven Melin, Lyrics & Translations by Travis Vengroff & Florian Seidler, Woodwinds by Kristin Naigus, Violin by Matheus Garcia Souza, Hurdy-Gurdy by Matthias Loibner, Hammered Dulcimer by Kyle Paxton, Glockenspiel by Travis Vengroff, Budapest Strings, Choir, and Brass recorded by Musiversal Dark Dice art by Allen Morris with lettering by Kessir Riliniki This is a Fool and Scholar Production.Check out our Merch: www.DarkDice.com Free Transcripts are also available: https://www.patreon.com/posts/dark-dice-22460850 Special Thanks to: Our Patreon supporters! | Hem Brewster | Our Fool & Scholar Discord Lampreys! | Carol Vengroff Content Warnings: Climbing / Falling Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices
Misha Glenny and guests discuss the woman who, as a child bride, became mother to the boy who would eventually become the first king in the Tudor dynasty. Lady Margaret Beaufort (c1443-1509) was twelve when she married Edmund Tudor, half his age, and gave birth to their son Henry when she was thirteen and Edmund was already dead from the plague. Margaret Beaufort made it her life's work to protect Henry during the Wars of the Roses, which had begun soon before his birth and, as many more obvious successors to the crown died or were killed in the wars, she pivoted to supporting Henry when he became the strongest contender against Richard III. She was to survive Richard III declaring her a traitor and went on to see Henry become Henry VII, the first Tudor king, and herself become the King's Mother. Outliving her son by a few months, she was then to help her grandson Henry VIII succeed and the Tudor dynasty continue.WithJoanna Laynesmith Visiting Research Fellow at the University of ReadingKatherine Lewis Honorary Professor of Medieval History at the University of Lincoln and Research Associate at the University of YorkAndDavid Grummitt Staff Tutor in History at the Open UniversityProducer: Simon TillotsonReading list:Nathen Amin, The House of Beaufort (Amberley Publishing, 2017)Rachel Delman, 'The Vowesses, the anchoresses, and the aldermen's wives: Lady Margaret Beaufort and the Devout Society of Late Medieval Stamford' (Urban History 49, 2022) David Grummitt, A Short History of the Wars of the Roses (revised edition, Bloomsbury Academic, 2025)Michael Hicks, The Wars of the Roses (Yale University Press, 2010)Lauren Johnson, Margaret Beaufort: Survivor, Rebel, Kingmaker (Bloomsbury Publishing, 2025)Michael K. Jones and Malcolm G. Underwood, The King's Mother: Lady Margaret Beaufort, Countess of Richmond and Derby (Cambridge University Press, 1991)Rebecca Krug, Reading Families: Women's Literate Practice in Late Medieval England (Cornell University Press, 2008), especially the chapter ‘Margaret Beaufort's Literate Practice: Service and Self-Inscription'J.L. Laynesmith, Cecily Duchess of York (Bloomsbury Academic, 2017)Susan Powell, The Household Accounts of Lady Margaret Beaufort, 1443-1509 (The British Academy, 2022)Nicola Tallis, Uncrowned Queen: The Fateful Life of Margaret Beaufort, Tudor Matriarch (Michael O'Mara, 2019) Micheline White (ed.), English Women, Religion, and Textual Production, 1500-1625 (Ashgate, 2016), especially ‘Lady Margaret Beaufort's Translations as Mirrors of Practical Piety' by Brenda M. Hosington In Our Time is a BBC Studios productionSpanning history, religion, culture, science and philosophy, In Our Time from BBC Radio 4 is essential listening for the intellectually curious. In each episode, host Misha Glenny and expert guests explore the characters, events and discoveries that have shaped our world.
Misha Glenny and guests discuss the woman who, as a child bride, became mother to the boy who would eventually become the first king in the Tudor dynasty. Lady Margaret Beaufort (c1443-1509) was twelve when she married Edmund Tudor, half his age, and gave birth to their son Henry when she was thirteen and Edmund was already dead from the plague. Margaret Beaufort made it her life's work to protect Henry during the Wars of the Roses, which had begun soon before his birth and, as many more obvious successors to the crown died or were killed in the wars, she pivoted to supporting Henry when he became the strongest contender against Richard III. She was to survive Richard III declaring her a traitor and went on to see Henry become Henry VII, the first Tudor king, and herself become the King's Mother. Outliving her son by a few months, she was then to help her grandson Henry VIII succeed and the Tudor dynasty continue.WithJoanna Laynesmith Visiting Research Fellow at the University of ReadingKatherine Lewis Honorary Professor of Medieval History at the University of Lincoln and Research Associate at the University of YorkAndDavid Grummitt Staff Tutor in History at the Open UniversityProducer: Simon TillotsonReading list:Nathen Amin, The House of Beaufort (Amberley Publishing, 2017)Rachel Delman, 'The Vowesses, the anchoresses, and the aldermen's wives: Lady Margaret Beaufort and the Devout Society of Late Medieval Stamford' (Urban History 49, 2022) David Grummitt, A Short History of the Wars of the Roses (revised edition, Bloomsbury Academic, 2025)Michael Hicks, The Wars of the Roses (Yale University Press, 2010)Lauren Johnson, Margaret Beaufort: Survivor, Rebel, Kingmaker (Bloomsbury Publishing, 2025)Michael K. Jones and Malcolm G. Underwood, The King's Mother: Lady Margaret Beaufort, Countess of Richmond and Derby (Cambridge University Press, 1991)Rebecca Krug, Reading Families: Women's Literate Practice in Late Medieval England (Cornell University Press, 2008), especially the chapter ‘Margaret Beaufort's Literate Practice: Service and Self-Inscription'J.L. Laynesmith, Cecily Duchess of York (Bloomsbury Academic, 2017)Susan Powell, The Household Accounts of Lady Margaret Beaufort, 1443-1509 (The British Academy, 2022)Nicola Tallis, Uncrowned Queen: The Fateful Life of Margaret Beaufort, Tudor Matriarch (Michael O'Mara, 2019) Micheline White (ed.), English Women, Religion, and Textual Production, 1500-1625 (Ashgate, 2016), especially ‘Lady Margaret Beaufort's Translations as Mirrors of Practical Piety' by Brenda M. Hosington In Our Time is a BBC Studios productionSpanning history, religion, culture, science and philosophy, In Our Time from BBC Radio 4 is essential listening for the intellectually curious. In each episode, host Misha Glenny and expert guests explore the characters, events and discoveries that have shaped our world.
The team is lost within the realm of nightmares... Unnatural Horrors is now available in hardcover! Story by Travis Vengroff & K.A. Statz (Game Masters)Produced, Edited, and with Sound Design by Travis Vengroff Co-Sound Design, Co-Editing by Asbjørn GuldagerExecutive Producers: Dennis Greenhill, Carol Vengroff, AJ Punk'n, & Maico VillegasMixing and Mastering by Finnur NielsenTranscriptions by Asbjørn Guldager & Travis VengroffCast:Narrator / Co-Game Master – Travis VengroffNarrator / Co-Game Master – K.A. StatzFather Sindri Westpike – Eyþór ViðarssonRowena Granitepike / Glóey Westpike – Hem BrewsterSoren Arkwright – Peter Joeseph LewisSister Solana – Eyrún Inga MagnúsdóttirSister Marisol – Iona CampbellMother Helia – K.A. StatzSister Solite – Sam YeowCelègon – Eyþór ViðarssonSolite Choir – Eyrún Inga Magnúsdóttir, Sunna Líf Sólveigardóttir, Halla Tryggvadóttir, Bryndís Eva Erlingsdóttir, & Sandra Lind ÞorsteinsdóttirMusic:Music Director / Arranged by - Travis VengroffMusic Engineer (Musiversal) - Gergő Láposi "Empty Hearts" & "Danse Silencieuse" – Arranged and Performed by Travis Vengroff with Cello by Sam Boase-Miller and stock media provided by avinograd/ Pond5, Written and Performed by Andrey Vinogradov "Blood Red Ice" Written and performed by Enzo Puzzovio, rearranged and performed by Ryan McQuinn, with Budapest Strings & Choir by Musiversal "Theme of the Realmweaver" - Written and Mixed by Steven Melin, Orchestrated by Christopher Siu, with Additional Copyist Catherine Nguyen, Lyrics & Translations by Travis Vengroff, Violin by Matheus Garcia Souza, Budapest Strings Recorded by Musiversal, Choir Recorded by Budapest Scoring "Virtues of the Destined" – Written by Yuzo Koshiro, Orchestrated and Mixed by Steven Melin, Lyrics & Translations by Travis Vengroff & Florian Seidler, Woodwinds by Kristin Naigus, Violin by Matheus Garcia Souza, Hurdy-Gurdy by Matthias Loibner, Hammered Dulcimer by Kyle Paxton, Glockenspiel by Travis Vengroff, Budapest Strings, Choir, and Brass recorded by Musiversal Between Time Editions of "Theme of the Realmweaver" & "Craftsman's Creed" – Arranged and Performed by Steven Melin. Craftsman's Creed, Written by Yuzo Koshiro "Solite Ohm" & "His Dark Majesty / Solite Song" – Written by Travis Vengroff, Lyrics by Travis Vengroff & Kristján Atli Heimisson, Arranged and Conducted by Eyrún Inga Magnúsdóttir, Performed by the Solite Choir - based on Funeral Rites of Celègon by Eyþór Viðarsson & Hem Brewster Dark Dice art by Allen Morris with lettering by Kessir RilinikiThis is a Fool and Scholar Production.Check out our Merch: www.DarkDice.comFree Transcripts are also available: https://www.patreon.com/posts/dark-dice-22460850 Special Thanks to:You, our Patreon supporters! | Hem Brewster | Our Fool & Scholar Discord Lampreys! | Carol Vengroff Content Warnings:Cults, Faith, Fire, Poison, Tongues, Torture (Spiritual) Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices
More of the funniest reviews on the internet! We read reviews for an apparently filthy Denny's, where dead animals may be in the vents, and the servers have to get wine drunk to cope. A 7-11 store in a very unlikely place, where even the local tradition of politeness can't overcome the need to be rude. A store that is descibed as a "gigantic crackhouse", where the "feeling of despair permeates" & much more!! Join comedians James Pietragallo & Jimmie Whisman as they explore the most opinionated part of the internet: The Reviews Section! Subscribe, and we will see you every Monday with Your Stupid Opinions!! Dont forget to rate & review!! Go to shutupandgivememurder.com for merch & more Check out James & Jimmie's other podcasts, Small Town Murder & Crime In Sports on Apple Podcasts, Spotify, or wherever you listen to podcasts!!