Podcasts about milie

The Rush Hour with Maroon, Milie and Hindy unpack the footy from the weekend… from the Tigers losing again to the alleged Sydney Swans incident, to the Sharkies falling out of the top 4. They also chat about the most unhygienic thing you’ve seen… and the stories are WILD!See omnystudio.com/listener for privacy information.

Il y a deux ans Alessandra Pierini nous emmenait en voyage à travers les saveurs et les secrets du « Natale Italiano ». Cette italienne, chroniqueuse de François-Régis Gaudry dans « On va déguster » sur France Inter, a été adoptée par la France il y a près de 40 ans. Dès lors, elle s'est sentie investie d'une mission : celle de partager son amour pour la gastronomie Italienne. Après avoir dédié 30 ans de sa vie à des épiceries aux mille et une saveurs nous venant de la botte, d'abord à Marseille, puis à Paris, elle est devenue autrice culinaire ! Elle est l'une des plumes du best-seller « On va déguster l'Italie », et elle publie chaque année des ouvrages aux Editions de l'Epure. En 2023, elle publiait justement avec Stéphane Solier « Artusi : La science en cuisine et l'art de bien manger », la bible de la gastronomie italienne, datant de 1891, qu'ils ont remis au goût du jour à quatre mains.Un parcours au féminin puissamment inspirant, une leçon d'audace et un éveil des papilles à l'italienne, puisqu'elle nous entraine sur ses pas en Ligurie, et en Émilie-Romagne, les terres de ses origines... Bell'ascolto !· À lire cet été :Son dernier ouvrage « Cucina Kitch », un voyage gourmand et intime dans la gastronomie italienne des années 1960 à 1990, ainsi que « La pêche, dix façons de la préparer » aux Éditions de l'Épure.· Les inspirations italiennes d'Alessandra :Le célèbre magazine de cuisine italienne « La Cucina Italiana » créé en 1929.Sa madeleine de Proust à l'italienne, les tortelli, ces raviolis contenant une farce à base de ricotta, pommes de terre, blettes, assaisonnés de beurre fondu et de parmesan.Le tableau « Mangiatori di ricotta » de Vincenzo Campi, conservé au Musée des Beaux-Arts de Lyon.L'art de cuisiner à l'italienne selon Artusi, et la Casa Artusi transformée en musée, école de cuisine et restaurant, à Forlimpopoli en Romagne, son village natal désormais connu partout dans le monde !Le roman autobiographique « Il diavolo e la rossumata » de Sveva Casati Modignani.Ses adresses italiennes coups de cœur à Paris l'Osteria Ferrara et Le Caffè Stern, mais aussi La Merenda à Nice, et l'Epicerie L'idéal à Marseille.La chanson italienne « Caruso » de et par Lucio Dalla.Conçu, réalisé et présenté par Claire PlantinetMontage Générique : François PraudMixage épisode : Alice Krief - Les belles fréquencesMusique : Happy Clapping Cinematic Score / PaBlikMM / Envato ElementsCréation visuelle : Thomas Jouffrit© Portrait Cover par Marielle GaudryRetrouvez Alessandra Pierini sur Instagram @_alessandra.pierini et du 8 au 11 octobre 2026 au Festival Saveurs & Savoirs d'Uzès.Retrouvez allora sur Instagram @allora.lepodcast ! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

L'ensemble des liens utiles : Envie de vous inscrire à Yaniro Minute ? 1 conseil par newsletter. 1mn de lecture ? C'est ici : https://www.yaniro.co/yanirominuteEnvie d'envoyer à vos managers la version auto-administrée de notre formation au management ? C'est ici : https://yanirowiki.co/kitEt pour retrouver les meilleures pratiques RH directement dans notre Yaniro Wiki c'est ici : https://yanirowiki.co/(Re)Découvrez un extrait du podcast de Yaniro avec comme invitée ÉMILIE DUQUENNE. L'ensemble des liens utiles : Envie de vous inscrire à Yaniro Minute ? 1 conseil par newsletter. 1mn de lecture ? C'est ici : https://www.yaniro.co/yanirominuteEnvie d'envoyer à vos managers la version auto-administrée de notre formation au management ? C'est ici : https://yanirowiki.co/kitEt pour retrouver les meilleures pratiques RH directement dans notre Yaniro Wiki c'est ici : https://yanirowiki.co/

Fluent Fiction - French: Émilie's Secret Trail: The Golden Monkey Rescue Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-08-08-07-38-19-fr Story Transcript:Fr: Émilie se tenait près de l'entrée du zoo de Central Park.En: Émilie stood near the entrance of the Central Park zoo.Fr: Le soleil d'été brillait fort et les enfants couraient partout, criant d'excitation face aux animaux exotiques.En: The summer sun was shining brightly, and children were running everywhere, shouting with excitement at the sight of exotic animals.Fr: Pourtant, ce jour-là, l'esprit d'Émilie était préoccupé.En: Yet, that day, Émilie's mind was preoccupied.Fr: Un animal rare venait de disparaître de son enclos, un petit singe doré connu sous le nom de "Singe d'Or."En: A rare animal had just disappeared from its enclosure—a small golden monkey known as the "Singe d'Or."Fr: Marcel, un collègue d'Émilie, s'approcha d'elle, son visage sérieux.En: Marcel, a colleague of Émilie, approached her, his face serious.Fr: "Émilie, tu sais que les autres ne te font pas confiance après la dernière fois.En: "Émilie, you know the others don't trust you after last time.Fr: Es-tu sûre de vouloir enquêter seule?"En: Are you sure you want to investigate alone?"Fr: Émilie resta silencieuse un instant, regardant les visiteurs discuter devant les pancartes illustrant la faune du zoo.En: Émilie remained silent for a moment, watching the visitors talk in front of signs illustrating the zoo's wildlife.Fr: Elle savait que c'était sa chance de prouver sa valeur.En: She knew this was her chance to prove her worth.Fr: Elle acquiesça et dit : "Je ne peux pas laisser ce singe en danger.En: She nodded and said, "I can't leave that monkey in danger.Fr: Je vais le retrouver."En: I'm going to find it."Fr: Émilie se mit à explorer chaque recoin de l'enclos.En: Émilie began to explore every corner of the enclosure.Fr: L'air était lourd, et les arbres épais offraient de l'ombre aux visiteurs fatigués.En: The air was heavy, and the thick trees offered shade to tired visitors.Fr: Sans une piste claire, elle choisit d'écouter son intuition.En: Without a clear trail, she chose to listen to her intuition.Fr: Elle remarqua quelque chose d'étrange : une section du mur semblait plus récente que le reste.En: She noticed something strange: a section of the wall seemed newer than the rest.Fr: Joséphine, l'amie et confidente d'Émilie, la rejoignit.En: Joséphine, Émilie's friend and confidante, joined her.Fr: "Qu'est-ce que tu cherches ici ?"En: "What are you looking for here?"Fr: demanda-t-elle curieusement.En: she asked curiously.Fr: "Regarde ça, Joséphine," répondit Émilie en montrant la partie du mur suspecte.En: "Look at this, Joséphine," replied Émilie, pointing to the suspicious part of the wall.Fr: Elle tapota légèrement et entendit un son creux.En: She tapped lightly and heard a hollow sound.Fr: "Il y a quelque chose derrière."En: "There's something behind it."Fr: Avec l'aide de Joséphine, Émilie découvrit un mécanisme caché.En: With Joséphine's help, Émilie discovered a hidden mechanism.Fr: En appuyant doucement, un passage secret s'ouvrit lentement, révélant un tunnel sombre.En: By gently pressing it, a secret passage slowly opened, revealing a dark tunnel.Fr: Le cœur d'Émilie battait la chamade.En: Émilie's heart was pounding.Fr: Elles avancèrent prudemment, éclairées par la lumière vacillante d'une lampe de poche que Joséphine avait apportée.En: They advanced cautiously, illuminated by the flickering light of a flashlight that Joséphine had brought.Fr: Au bout du tunnel, elles trouvèrent le Singe d'Or, blotti et effrayé.En: At the end of the tunnel, they found the Singe d'Or, huddled and frightened.Fr: Émilie tendit la main avec douceur, parlant calmement à l'animal.En: Émilie extended her hand gently, speaking calmly to the animal.Fr: Le singe, reconnaissant sa voix familière, sauta vers elle, s'accrochant à son épaule.En: The monkey, recognizing her familiar voice, leaped towards her, clinging to her shoulder.Fr: De retour en plein jour, Émilie fut accueillie par les applaudissements de ses collègues et des visiteurs.En: Back in the daylight, Émilie was greeted by applause from her colleagues and visitors.Fr: Marcel sourit et hocha la tête, impressionné.En: Marcel smiled and nodded, impressed.Fr: "Tu l'as fait, Émilie."En: "You did it, Émilie."Fr: Elle, respirant enfin, sentit une vague de soulagement et de fierté l'envahir.En: Breathing at last, she felt a wave of relief and pride wash over her.Fr: Ce succès était une nouvelle chance, et cette fois, elle ne laisserait pas passer l'opportunité de montrer à quel point elle tenait à son travail.En: This success was a new chance, and this time, she wouldn't miss the opportunity to show just how much she cared about her work.Fr: Cet été-là, au zoo de Central Park, Émilie avait prouvé qu'elle était bien plus qu'une simple gardienne.En: That summer, at the Central Park zoo, Émilie had proven that she was more than just a keeper.Fr: Elle était une héroïne discrète, une protectrice avide de ses créatures bien-aimées.En: She was a quiet heroine, a devoted protector of her beloved creatures.Fr: Avec un sourire, elle sut que son avenir était brillant, rempli de nouvelles aventures au milieu des animaux qu'elle aimait tant.En: With a smile, she knew her future was bright, filled with new adventures among the animals she loved so much. Vocabulary Words:the entrance: l'entréethe zoo: le zooto shine: brillerto shout: crierthe enclosure: l'enclosthe colleague: le collègueto trust: faire confianceto investigate: enquêterthe sign: la pancartethe wildlife: la faunethe corner: le recointhe shade: l'ombrethe intuition: l'intuitionstrange: étrangethe mechanism: le mécanismeto discover: découvrirthe flashlight: la lampe de pocheto flicker: vacillerto huddle: se blottirfrightened: effrayéto extend: tendregently: doucementthe applause: les applaudissementsto nod: hocher la têteimpressed: impressionnéthe relief: le soulagementto prove: prouverthe heroine: l'héroïnethe protector: la protectriceto smile: sourire

Cet épisode m'a beaucoup touchée. Et je suis si reconnaissante à Émilie de s'être livrée avec autant de sincérité et de transparence sur des sujets aussi importants et dont on parle malheureusement si peu. La santé mentale, la construction de sa carrière quand on débute dans ce métier et tous les émotions et doutes que cela peut engendrer. Oui, l'émotion était au cœur de notre discussion et à tous les niveaux : celles que l'on ressent tou·tes dans nos vies, celles quand l'on crée, celles qui nous rappellent des souvenirs.Quand elle crée des desserts, Émilie Gerardi aime tester, découvrir et s'émouvoir. Cheffe pâtissière du restaurant doublement étoilé David Toutain où elle revient un an après y avoir fait ses armes, Émilie aime sortir des sentiers battus et laisser libre court à sa créativité ! Et c'est ce qui fait tout le charme de ses desserts.Au programme de cet épisode :

The Rush Hour with Maroon, Milie and Hindy talk to a REAL-LIFE cowboy!! He gives us an insight into some interesting (and painful) injuries from bull riding. They ask the important questions like ‘how big is your nose’ and ‘what can you eat a box of’ and you don’t want to miss Hindy’s story from the farm.See omnystudio.com/listener for privacy information.

Fluent Fiction - French: Unveiling Marseille's Mysteries: Émilie's Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-07-25-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: La chaleur de l'été à Marseille était intense ce matin-là.En: The summer heat in Marseille was intense that morning.Fr: Le soleil brillait haut dans le ciel, et l'odeur salée de la mer se mêlait aux effluves du marché de poissons au Vieux-Port.En: The sun shone high in the sky, and the salty smell of the sea mingled with the aromas of the fish market at the Vieux-Port.Fr: Émilie, une historienne de l'art curieuse, flânait dans les rues animées de la ville.En: Émilie, a curious art historian, strolled through the bustling streets of the city.Fr: Elle avait voyagé jusqu'ici, espérant retrouver un artefact familial perdu depuis longtemps.En: She had traveled here, hoping to find a long-lost family artifact.Fr: Ce jour-là, quelque chose d'étrange avait retenu l'attention des Marseillais : une statue mystérieuse avait apparu pendant la nuit.En: That day, something strange had caught the attention of the people of Marseille: a mysterious statue had appeared overnight.Fr: Elle se dressait fièrement au centre du Vieux-Port, avec des traits anciens et énigmatiques, semblant venu d'un autre temps.En: It stood proudly in the center of the Vieux-Port, with ancient and enigmatic features, seemingly from another time.Fr: Les locaux étaient intrigués, certains avec émerveillement, d'autres avec scepticisme.En: The locals were intrigued, some with amazement, others with skepticism.Fr: Émilie s'approcha de la statue, observant chaque détail avec passion.En: Émilie approached the statue, observing every detail with passion.Fr: Elle savait que cette découverte pourrait bien être liée à sa quête familiale.En: She knew that this discovery might well be linked to her family quest.Fr: Mais un groupe, se proclamant gardien de la statue, en revendiquait la propriété.En: But a group, claiming to be the statue's guardians, asserted their ownership.Fr: Ils ne laissaient personne s'approcher trop près et s'opposaient à quiconque remettait en cause leur autorité.En: They allowed no one to get too close and opposed anyone questioning their authority.Fr: Dans la foule, elle aperçut Bastien, un guide local célèbre pour connaître Marseille comme sa poche.En: In the crowd, she spotted Bastien, a local guide famous for knowing Marseille like the back of his hand.Fr: Son sourire et son enthousiasme guidaient les touristes à travers l'histoire vivante de la ville.En: His smile and enthusiasm guided tourists through the living history of the city.Fr: Émilie décida de l'aborder.En: Émilie decided to approach him.Fr: "Bastien, savez-vous quelque chose sur cette statue ?En: "Bastien, do you know anything about this statue?"Fr: ", demanda-t-elle.En: she asked.Fr: Bastien haussa les épaules mais ses yeux brillaient d'excitation.En: Bastien shrugged his shoulders, but his eyes sparkled with excitement.Fr: "Personne ne sait d'où elle vient, mais peut-être que Lucien pourrait nous éclairer.En: "No one knows where it came from, but maybe Lucien could enlighten us.Fr: C'est un vieux pêcheur qui en sait long sur les légendes du coin."En: He's an old fisherman who knows a lot about the local legends."Fr: Ils se dirigèrent vers la criée, où Lucien triait du poisson frais.En: They headed towards the fish market, where Lucien was sorting fresh fish.Fr: Bien qu'il aimât la solitude, il connaissait toutes les histoires anciennes.En: Although he loved solitude, he knew all the old stories.Fr: "Ah, cette statue," déclara Lucien en grattant sa barbe.En: "Ah, that statue," Lucien declared, scratching his beard.Fr: "Certains disent qu'elle cache un secret ancien, une légende que peu de gens comprennent aujourd'hui."En: "Some say it hides an ancient secret, a legend that few understand today."Fr: Émilie décida d'enquêter discretement.En: Émilie decided to investigate discreetly.Fr: Au cours de la nuit, elle revint, profitant de la pénombre pour contourner le groupe de gardiens.En: During the night, she returned, taking advantage of the darkness to bypass the group of guardians.Fr: En examinant la base de la statue, elle découvrit un passage secret, une ouverture dissimulée.En: Examining the base of the statue, she discovered a secret passage, a hidden opening.Fr: Bastien et Lucien, complices dans cette aventure, la rejoignirent.En: Bastien and Lucien, accomplices in this adventure, joined her.Fr: Sous la statue se trouvait une petite chambre obscure.En: Under the statue was a small dark chamber.Fr: Les murs étaient décorés d'inscriptions anciennes et de symboles marins.En: The walls were decorated with ancient inscriptions and marine symbols.Fr: Au centre, une boîte ornée.En: In the center, an ornate box.Fr: Émilie l'ouvrit prudemment.En: Émilie opened it cautiously.Fr: À l'intérieur, elle trouva une relique de sa famille perdue depuis longtemps.En: Inside, she found a relic of her long-lost family.Fr: Un parchemin racontait l'histoire d'une lignée autrefois puissante, liée aux légendes de la mer.En: A scroll told the story of a once-powerful lineage, linked to the legends of the sea.Fr: La découverte d'Émilie au cœur de Marseille atteignit les oreilles des gardiens.En: Émilie's discovery in the heart of Marseille reached the ears of the guardians.Fr: Éblouis par sa trouvaille, ils comprirent l'importance de cette histoire, une alliance de traditions locales et du passé familial d'Émilie.En: Dazzled by her find, they understood the importance of this story, an alliance of local traditions and Émilie's family past.Fr: C'était plus qu'une statue : un pont entre deux héritages.En: It was more than a statue: a bridge between two heritages.Fr: Émilie repartit avec une nouvelle compréhension de son histoire et du riche tissu culturel de Marseille.En: Émilie left with a new understanding of her history and the rich cultural fabric of Marseille.Fr: Les légendes du passé continuaient de vivre, tissant des liens invisibles entre les générations, et la statue mystérieuse devint un symbole de ces connexions intemporelles.En: The legends of the past continued to live, weaving invisible links between generations, and the mysterious statue became a symbol of these timeless connections.Fr: La ville et ses légendes avaient transformé non seulement sa quête, mais aussi son cœur pour toujours.En: The city and its legends had transformed not only her quest but also her heart forever. Vocabulary Words:the heat: la chaleurthe historian: l'historiennethe artifact: l'artefactthe aroma: les effluvesthe market: le marchéthe port: le Vieux-Portthe statue: la statuethe sky: le cielthe morning: le matinthe detail: le détailthe guardian: le gardienthe ownership: la propriététhe crowd: la foulethe guide: le guidethe fisherman: le pêcheurthe legend: la légendethe chamber: la chambrethe inscription: l'inscriptionthe symbol: le symbolethe ornated box: la boîte ornéethe relic: la reliquethe scroll: le parcheminthe lineage: la lignéethe secrecy: le secretthe alliance: l'alliancethe tradition: la traditionthe heritage: l'héritagethe fabric: le tissuthe connection: la connexionthe heart: le cœur

Pour de l'information concernant l'utilisation de vos données personnelles - https://omnystudio.com/policies/listener/fr

Fluent Fiction - French: Balancing Acts: Émilie's Journey in High-Tech City Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-07-24-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Dans le cœur de High-Tech City, il y avait Émilie.En: In the heart of High-Tech City, there was Émilie.Fr: Elle était dans un parc d'innovation vivant et moderne, un endroit où les jeunes professionnels rêvaient du futur.En: She was in a vibrant and modern innovation park, a place where young professionals dreamed of the future.Fr: Les bureaux de verre brillaient sous le soleil d'été, et les espaces verts étaient pleins de vie.En: The glass offices shone under the summer sun, and the green spaces were full of life.Fr: Émilie travaillait pour une start-up technologique ambitieuse et déterminée à réussir.En: Émilie worked for an ambitious tech start-up determined to succeed.Fr: Cependant, Émilie n'était pas seulement une employée.En: However, Émilie was not just an employee.Fr: Elle était aussi la maman de Lucas, un garçon de huit ans plein d'énergie et de curiosité.En: She was also the mom of Lucas, an eight-year-old boy full of energy and curiosity.Fr: Émilie aimait son travail, mais elle aimait encore plus son fils.En: Émilie loved her job, but she loved her son even more.Fr: Bastille Day venait de passer, et Lucas avait célébré avec beaucoup d'excitation.En: Bastille Day had just passed, and Lucas had celebrated with great excitement.Fr: Le grand rêve d'Émilie était d'obtenir un poste de leader dans son entreprise.En: Émilie's big dream was to secure a leadership position in her company.Fr: Avec ce poste, elle pourrait offrir une meilleure vie à Lucas et avoir plus de temps avec lui.En: With this position, she could offer a better life to Lucas and have more time with him.Fr: Mais cela demandait des efforts et beaucoup de temps au bureau.En: But that required effort and a lot of time at the office.Fr: Émilie se battait entre ses responsabilités professionnelles et les moments précieux avec Lucas.En: Émilie struggled between her professional responsibilities and the precious moments with Lucas.Fr: Un jour, un dilemme survint.En: One day, a dilemma arose.Fr: Il y avait une présentation cruciale au travail le même jour que le spectacle de talents d'été de Lucas au camp.En: There was a crucial presentation at work on the same day as Lucas's summer talent show at camp.Fr: Émilie savait à quel point cet événement était important pour Lucas.En: Émilie knew how important this event was for Lucas.Fr: Il avait répété sa chanson préférée pendant des semaines.En: He had been practicing his favorite song for weeks.Fr: Mais la présentation était aussi une occasion importante qui pourrait déterminer son avenir dans l'entreprise.En: But the presentation was also an important opportunity that could determine her future in the company.Fr: Le matin de la présentation, Émilie était nerveuse.En: On the morning of the presentation, Émilie was nervous.Fr: Elle avait passé la nuit à revoir ses notes et à préparer son discours.En: She had spent the night reviewing her notes and preparing her speech.Fr: Elle voulait tout donner pour réussir.En: She wanted to give it her all to succeed.Fr: Mais son cœur était avec Lucas.En: But her heart was with Lucas.Fr: Au bureau, l'heure de la présentation approchait.En: At the office, the time for the presentation was approaching.Fr: Émilie pris une grande inspiration et entra dans la salle de conférence remplie de collègues et de dirigeants.En: Émilie took a deep breath and entered the conference room filled with colleagues and executives.Fr: La présentation se déroula mieux que prévu.En: The presentation went better than expected.Fr: Émilie parla avec assurance, ses idées étaient claires et convaincantes.En: Émilie spoke confidently, her ideas were clear and convincing.Fr: Elle sentit un poids se lever de ses épaules en voyant les regards impressionnés des participants.En: She felt a weight lift from her shoulders as she saw the impressed looks of the participants.Fr: Quand elle eut terminé, elle s'excusa brièvement et quitta la salle.En: When she finished, she excused herself briefly and left the room.Fr: Elle regarda sa montre, et l'heure du spectacle de Lucas approchait.En: She looked at her watch, and the time for Lucas's show was approaching.Fr: Dans un élan de décision, Émilie courut vers sa voiture et se dirigea rapidement vers le camp d'été.En: In a burst of decision, Émilie ran to her car and quickly headed towards the summer camp.Fr: Le trajet semblait durer une éternité, mais elle arriva juste à temps.En: The drive seemed to last an eternity, but she arrived just in time.Fr: Le spectacle venait de commencer.En: The show had just started.Fr: Le cœur battant, elle entra dans la salle et vit Lucas sur scène.En: Heart pounding, she entered the room and saw Lucas on stage.Fr: Quand il l'aperçut dans le public, un grand sourire illumina son visage.En: When he spotted her in the audience, a big smile lit up his face.Fr: Lucas chanta merveilleusement bien, et Émilie sentit des larmes de fierté glisser sur ses joues.En: Lucas sang wonderfully, and Émilie felt tears of pride slide down her cheeks.Fr: À cet instant, elle comprit qu'elle avait pris la bonne décision.En: At that moment, she understood she had made the right decision.Fr: Elle réalisa que son succès ne se mesurait pas seulement en succès professionnel, mais aussi en moments partagés avec ceux qu'elle aimait.En: She realized that her success was measured not only in professional success but also in moments shared with those she loved.Fr: Après le spectacle, Lucas courut vers elle et la pris dans ses bras.En: After the show, Lucas ran towards her and hugged her tightly.Fr: Émilie savait qu'elle devrait toujours jongler entre son travail et sa vie de mère, mais elle était prête.En: Émilie knew she would always have to juggle between her work and her life as a mother, but she was ready.Fr: Désormais, elle savait que sa présence était un cadeau pour son fils, et elle était déterminée à ne jamais manquer les moments importants de la vie de Lucas.En: Now, she knew that her presence was a gift for her son, and she was determined to never miss the important moments in Lucas's life.Fr: Et ainsi, dans le parc d'innovation animé de High-Tech City, Émilie trouva l'équilibre qu'elle recherchait, entre sa carrière florissante et l'amour inconditionnel pour son fils.En: And so, in the bustling innovation park of High-Tech City, Émilie found the balance she was seeking, between her flourishing career and the unconditional love for her son. Vocabulary Words:the heart: le cœurvibrant: vivantthe innovation park: le parc d'innovationambitious: ambitieusecuriosity: la curiositéthe dream: le rêvethe leadership position: le poste de leaderthe effort: l'effortto struggle: se battrethe dilemma: le dilemmecrucial: crucialethe presentation: la présentationimportant: importantthe opportunity: l'occasionnervous: nerveuseto prepare: préparerthe speech: le discoursto succeed: réussirthe conference room: la salle de conférenceconfidently: avec assuranceto convince: convaincrethe participant: le participantto excuse oneself: s'excuserthe decision: la décisionto head towards: se diriger versthe eternity: l'éternitéto spot: apercevoirto illuminate: illuminerto realize: réaliserto measure: mesurer

Dimanche politique reçoit Émilie Zapalski, communicante politique et fondatrice de l'agence Émilie Conseil. 

C'est un Everest de l'histoire du jazz que nous gravissons pour cette troisième émission avec le saxophoniste Samy Thiébault et la pianiste Émilie Aridon-Kociołek, dont le corps-à-corps acoustique vient transfigurer le répertoire mythique de Weather Report. Animation : Tiphaine Samson Régie technique : Victor Conradsson Tracklist: Samy Thiébault & Émilie Aridon-Kociołek - Birdland Samy Thiébault & Émilie Aridon-Kociołek - Three Views of a Secret

Trois générations : Émilie, Célestine, Thomas (1ère partie) by Radio Victoria

Épisode #78 #podcast #conscience #cancer Dans cet épisode profondément touchant de Pleine Conscience, nous recevons Émilie Gauthier, ancienne maquilleuse de cinéma devenue éducatrice en santé intégrative après un diagnostic de cancer du sein à l'âge de 40 ans.Après plus de 20 ans dans l'industrie du cinéma, un rythme effréné, du stress chronique et une profonde déconnexion d'elle-même, la maladie l'oblige à tout remettre en question. Ce qui devait être l'une des périodes les plus difficiles de sa vie devient le point de départ d'une transformation radicale.Nous explorons ensemble le lien entre le système nerveux, les émotions, les traumatismes, la santé hormonale, l'épigénétique, les maladies chroniques et notre capacité à revenir à une présence authentique.Dans cet épisode :• Pourquoi Émilie considère la maladie comme un message à écouter• Le lien entre stress chronique, système nerveux et santé• Les mécanismes de survie : fight, flight, freeze• Pourquoi nous fuyons souvent nos émotions• Le rôle du trauma transgénérationnel• Santé intégrative vs approche conventionnelle• Épigénétique et expression des gènes• Les habitudes qui influencent notre santé au quotidien• Le sommeil, les hormones et la régulation du corps• Comment revenir à soi après un grand bouleversementUn épisode puissant qui invite à ralentir, à écouter le corps et à reprendre contact avec ce qui est vivant en nous.Bonne écoute.

Trois générations : Émilie, Célestine, Thomas (2e partie) by Radio Victoria

RH, DRH, ressources humaines, santé mentale au travail, bien-être des RH, communauté RH, réseau professionnel, management, charge mentale, QVCT, festival RH, HR Weekend, coaching, développement professionnel : cet épisode de Nouveaux Prismes touche à tout ce que la fonction RH traverse en silence, et que personne ne met vraiment en mots.Émilie Balmy est DRH chez Neoplants, une biotech à mission. Elle est également impliquée dans la communauté HR Weekend et dans l'organisation du Festival RH, dont la troisième édition aura lieu en octobre. C'est une DRH qui a décidé de faire quelque chose de son isolement plutôt que de le subir.Ce que vous allez apprendre dans cet épisode :La solitude dans la fonction RH ne naît pas au premier jour. Elle s'installe progressivement, à mesure que les responsabilités augmentent, que les décisions deviennent stratégiques, et que le périmètre de ce qu'on peut partager se rétrécit. Émilie le dit clairement : en début de carrière, on est en équipe, entourés, peu décisionnaires. Le sentiment d'isolement, lui, vient plus tard.On parle aussi du positionnement structurellement ambigu de la fonction RH ; ni vraiment dans la direction, ni vraiment côté salariés. Émilie le formule ainsi : "Je suis salariée et je subis autant que les autres salariés les décisions que va prendre ma direction. Pour autant, je représente aussi la direction." Ce double statut crée une solitude de fond que peu d'entreprises savent adresser.On aborde la question du bien-être des RH eux-mêmes : qui s'en préoccupe ? Le CSE ? La direction ? Dans les faits, souvent personne. Émilie décrit avoir mis dans ses propres OKR individuels de trouver des ressources externes, de se former au coaching, et même de participer à sa propre enquête de bien-être en tant que salariée parce qu'elle n'y était pas invitée autrement.Et elle partage ce qui a changé concrètement : rejoindre des communautés de pairs. HR We Can d'abord, une communauté Slack RH qui lui a permis d'échanger sur des situations complexes avec d'autres personnes qui vivaient les mêmes réalités. Puis le Festival RH, dont elle co-pilote désormais la programmation avec Julien Martino.Thèmes abordés dans cet épisode :isolement des DRH, charge mentale RH, bien-être au travail, santé mentale des ressources humaines, positionnement RH entre direction et salariés, réseau de pairs, communautés RH, Festival RH, coaching, formation des RH, OKR individuels, enquête de bien-être, RH externalisé, syndrome de l'imposteur, développement professionnel, solidarité entre RH, prise de parole en entreprisePourquoi écouter cet épisode :Si vous êtes RH, DRH, ou manager en lien étroit avec la fonction ressources humaines, cet épisode vous donnera du vocabulaire pour nommer ce que vous traversez et des pistes concrètes pour ne plus le traverser seul. Émilie ne parle pas en théorie. Elle parle de ce qu'elle a construit, step by step, pour sortir de l'isolement et en faire une force.Si vous dirigez une entreprise, cet épisode vous donnera une grille de lecture sur ce que vit votre DRH et sur ce que vous pouvez faire, ou ne faites probablement pas, pour le ou la soutenir.Écouter Nouveaux Prismes :Disponible sur Ausha, Spotify, Apple Podcasts et toutes les autres plateformes.RH, ressources humaines, santé mentale, DRH, bien-être au travail, charge mentale, isolement, management, communauté RH, réseau professionnel, Festival RH, HR Weekend, coaching : tout ce que la fonction ressources humaines vit en silence, enfin mis en mots.Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

durée : 00:02:04 - par : Emilie Munera, Rodolphe Bruneau-Boulmier - Pour un été en musique, Emilie Munera vous conseille Das Jahr de Fanny Mendelssohn par Marie Vermeulin, la Passion selon Saint-Jean de Bach par l'ensemble Pygmalion, et les disques "Gracias a la vida" et "Spiritillo Mediterraneo". - équipe : Pauline Boisaubert Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France

durée : 00:02:04 - par : Emilie Munera, Rodolphe Bruneau-Boulmier - Pour un été en musique, Emilie Munera vous conseille Das Jahr de Fanny Mendelssohn par Marie Vermeulin, la Passion selon Saint-Jean de Bach par l'ensemble Pygmalion, et les disques "Gracias a la vida" et "Spiritillo Mediterraneo". - équipe : Pauline Boisaubert Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France

Fluent Fiction - French: Finding Solace: Émilie's Journey to Rediscovering Happiness Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-06-26-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Le soleil brille sur la plage ensoleillée de Nice.En: The sun shines on the sunny beach of Nice.Fr: Le sable doré s'étend à perte de vue, bordant les eaux turquoise de la Méditerranée.En: The golden sand stretches as far as the eye can see, edging the turquoise waters of the Mediterranean.Fr: Émilie marche doucement, ses pieds s'enfonçant dans le sable chaud.En: Émilie walks slowly, her feet sinking into the warm sand.Fr: Elle est venue ici pour échapper à Paris, pour laisser derrière elle le stress de son travail.En: She has come here to escape Paris, to leave behind the stress of her work.Fr: Émilie est fatiguée.En: Émilie is tired.Fr: Trente-cinq ans, elle est cadre en marketing dans une grande entreprise.En: Thirty-five years old, she is a marketing executive at a large company.Fr: Elle se sent épuisée, déconnectée de ce qu'elle veut vraiment.En: She feels exhausted, disconnected from what she truly wants.Fr: Aujourd'hui, elle veut seulement retrouver la paix et un sens à sa vie.En: Today, she just wants to find peace and a meaning to her life.Fr: Le téléphone vibre dans son sac.En: The phone vibrates in her bag.Fr: Émilie hésite.En: Émilie hesitates.Fr: Des mails, encore.En: Emails again.Fr: Ils rappellent le bureau, les urgences, les projets.En: They remind her of the office, the emergencies, the projects.Fr: Son cœur se sert.En: Her heart tightens.Fr: Mais aujourd'hui, elle prend une décision.En: But today, she makes a decision.Fr: Elle laisse son téléphone à l'hôtel.En: She leaves her phone at the hotel.Fr: Pas de distractions, pas de travail, juste elle et la mer.En: No distractions, no work, just her and the sea.Fr: Elle s'allonge sur une serviette colorée.En: She lies down on a colorful towel.Fr: Autour, le bruit des vagues et les rires des enfants.En: Around her, the sound of the waves and the laughter of children.Fr: Le vent apporte une odeur de sel et d'iode.En: The wind brings a scent of salt and iodine.Fr: Elle inspire profondément.En: She breathes in deeply.Fr: Le temps passe, le soleil descend lentement vers l'horizon.En: Time passes, the sun slowly descends toward the horizon.Fr: Elle observe la mer scintillante.En: She watches the shimmering sea.Fr: Sur cette plage animée, Émilie se perd dans ses pensées.En: On this lively beach, Émilie gets lost in her thoughts.Fr: Le ciel change, de bleu à orange, puis à rose.En: The sky changes, from blue to orange, then to pink.Fr: Le monde ralentit, et elle aussi.En: The world slows down, and so does she.Fr: Et là, elle sent quelque chose changer en elle.En: And there, she feels something change within her.Fr: Soudain, une clarté l'envahit.En: Suddenly, clarity fills her.Fr: La vie ne peut pas être juste du travail.En: Life can't just be about work.Fr: Elle doit choisir le bonheur, son propre bien-être.En: She must choose happiness, her own well-being.Fr: Un sentiment de paix l'envahit.En: A feeling of peace washes over her.Fr: Elle se promet de faire des choix qui servent son bonheur.En: She promises herself to make choices that serve her happiness.Fr: Le soleil disparaît à l'horizon.En: The sun disappears on the horizon.Fr: Émilie se lève, le cœur léger.En: Émilie stands up, her heart light.Fr: Elle retourne à son hôtel, changée.En: She returns to her hotel, changed.Fr: Demain, elle téléphonera à Jacques et Sophie, ses amis, pour partager son nouveau projet de vie.En: Tomorrow, she will call Jacques and Sophie, her friends, to share her new life plan.Fr: Émilie a trouvé ce qu'elle cherchait.En: Émilie has found what she was looking for.Fr: Sa résolution est prise.En: Her resolution is made.Fr: Pour elle, la plage de Nice est maintenant plus qu'un lieu.En: For her, the beach of Nice is now more than just a place.Fr: C'est là qu'elle a décidé de vivre autrement.En: It is where she decided to live differently.Fr: Le monde l'attend, et Émilie est prête à embrasser ce nouveau chapitre.En: The world awaits her, and Émilie is ready to embrace this new chapter. Vocabulary Words:the sun: le soleilthe beach: la plagethe sand: le sablethe waters: les eauxthe sea: la merto escape: échapperthe stress: le stressthe towel: la serviettethe scent: l'odeurthe iodine: l'iodethe horizon: l'horizonto shimmer: scintillerlively: animéeto slow down: ralentirclarity: la clartéhappiness: le bonheurwell-being: le bien-êtreto choose: choisirto promise: promettrethe heart: le cœurlight (heart): légerchanged: changéto embrace: embrasserchapter: le chapitrethe sky: le cielto feel: sentirpeace: la paixthe world: le mondethe wind: le ventthe projects: les projets

Dans cet épisode d'On Jase Business, je reçois Émilie Charbonneau, fondatrice d'Impact M10, une entreprise spécialisée en accompagnement des gestionnaires et des dirigeants.On discute des réalités du leadership moderne, des défis de gestion d'équipe et de l'impact qu'un bon leader peut avoir sur la performance d'une organisation.On parle notamment de :

Épisode 5 : Émilie, les Francofolies comme terrain d'engagementÉmilie Yakich. Co-directrice des Francofolies de La Rochelle, elle fait du festival un véritable terrain d'engagement. Accompagner les artistes émergents, rendre la culture accessible à toutes et tous, imaginer un événement plus responsable... Elle raconte son attachement à La Rochelle et sa conviction que la musique peut rassembler, transmettre et contribuer à faire évoluer la société.Crédits :Une production Akken pour Nous La RochelleDirection artistique et voix-off : Laurence GiulianiAssistante monteuse : Lola PerretSound design et compositions : Ludovic FinckMixage : Léonard LelièvreRéalisation graphique : Chloé Gautier (Les Escales Sonores), Laura Mougel (Raconte nous La Rochelle, voix de rochelais engagés)Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Émilie a initié une séparation après dix ans de vie commune, mais vit très mal le départ récent de son ex-compagnon et les bouleversements que cela entraîne dans son quotidien. Elle dit souffrir de voir son ancien conjoint sembler aller bien, tandis qu'elle doit gérer seule l'organisation familiale et la réaction difficile de leur fille. Cette rupture réactive chez elle un fort sentiment d'abandon et des angoisses anciennes. Chaque soir, en direct, Caroline Dublanche accueille les auditeurs pour 2h30 d'échanges et de confidences. Pour participer, contactez l'émission au 09 69 39 10 11 (prix d'un appel local) ou sur parlonsnous@rtl.frHébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

The term ‘doppelganger' is nowadays used by people in their everyday language to refer to two people who look similar, but that is a misuse of the word in some sense. In the correct definition, a doppelganger refers to an apparition or a double-walker of a living person. It is not just someone who looks like someone else, but a reflection of that person. A spectral duplicate. SpectreVision Radio is a bespoke podcast network at the intersection between the arts and the uncanny, featuring a tapestry of shows exploring the anomalous, the luminous, and the numinous. We're a community for creators and fans vibrating around common curiosities, shared interests and persistent passions. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

durée : 00:05:54 - Grand Reportage - par : Aurélie Kieffer - Émilie et Blanche partagent un même esprit, un même corps et des traumatismes subis dès l'âge de 3 ans. Si Émilie souffre beaucoup en évoquant ce drame, Blanche, elle, peut en parler sans émotion. Confessions à deux voix autour d'abus infligés par des proches et à l'hôpital. - réalisation : Tara Schlegel, Annie Brault, Caroline Bennetot, Éric Chaverou Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France

Fluent Fiction - French: Vineyards and New Beginnings: Émilie's Journey Home Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-05-25-07-38-19-fr Story Transcript:Fr: Le train siffle en quittant la gare de Lyon.En: The train whistles as it leaves the gare de Lyon.Fr: Émilie, assise à la fenêtre, observe le paysage qui défile.En: Émilie, seated by the window, watches the scenery passing by.Fr: Elle ressent un mélange d'excitation et de nostalgie.En: She feels a mix of excitement and nostalgia.Fr: Les collines verdoyantes annoncent le printemps.En: The green hills announce spring.Fr: À côté d'elle, Luc et Clara, ses amis d'enfance, partagent son enthousiasme.En: Next to her, Luc and Clara, her childhood friends, share her enthusiasm.Fr: "Tu te souviens, Émilie, de la première fois qu'on est allés au vignoble avec ton grand-père ?"En: "Do you remember, Émilie, the first time we went to the vineyard with your grandfather?"Fr: demande Luc.En: asks Luc.Fr: "Oui, je me rappelle très bien," répond Émilie avec un sourire.En: "Yes, I remember very well," Émilie replies with a smile.Fr: "C'était la première fois que j'ai compris l'importance des vignes pour notre famille."En: "It was the first time I understood the importance of the vines to our family."Fr: En arrivant au vignoble, ils sont accueillis par la douce odeur de la terre humide.En: Upon arriving at the vineyard, they are greeted by the soft smell of damp earth.Fr: Les bourgeons commencent à apparaître sur les ceps, promettant une récolte riche et généreuse.En: Buds are starting to appear on the vines, promising a rich and generous harvest.Fr: Mais Émilie sait que l'hiver a été rude et que le gel a causé des dégâts.En: But Émilie knows that the winter has been harsh and that the frost has caused damage.Fr: Le vignoble de sa famille est en difficulté.En: Her family's vineyard is in trouble.Fr: Son grand-père, Pierre, bien qu'affaibli par l'âge, est toujours une figure centrale.En: Her grandfather, Pierre, though weakened by age, remains a central figure.Fr: Il les accueille avec un sourire fatigué mais plein de sagesse.En: He welcomes them with a tired but wise smile.Fr: "Bienvenus, mes enfants," dit-il en les prenant dans ses bras.En: "Welcome, my children," he says, taking them in his arms.Fr: Au dîner familial, les discussions tournent autour des problèmes du vignoble.En: At the family dinner, discussions revolve around the vineyard's problems.Fr: Émilie écoute attentivement.En: Émilie listens attentively.Fr: Elle sait que ces moments passés avec sa famille sont précieux.En: She knows these moments with her family are precious.Fr: Elle a quitté Lyon pour un travail à Paris, mais elle ressent de plus en plus l'appel de ses racines.En: She left Lyon for a job in Paris, but she increasingly feels the call of her roots.Fr: "Les conditions climatiques deviennent imprévisibles," explique son oncle Jacques.En: "Climatic conditions are becoming unpredictable," her uncle Jacques explains.Fr: "Nous devons réfléchir à de nouvelles méthodes."En: "We need to consider new methods."Fr: Émilie prend une grande inspiration.En: Émilie takes a deep breath.Fr: Elle sait qu'elle est à un tournant important.En: She knows she is at a significant turning point.Fr: "Je pense que nous devrions moderniser le vignoble," propose-t-elle enfin.En: "I think we should modernize the vineyard," she finally proposes.Fr: "Utiliser des techniques nouvelles pour anticiper les caprices de la météo."En: "Use new techniques to anticipate the whims of the weather."Fr: Une tension palpable envahit la pièce.En: A palpable tension fills the room.Fr: Certains membres de la famille sont sceptiques.En: Some family members are skeptical.Fr: Pourtant, son grand-père regarde Émilie avec fierté.En: Yet, her grandfather looks at Émilie with pride.Fr: "J'ai confiance en toi, Émilie," déclare-t-il.En: "I trust you, Émilie," he declares.Fr: "Essayons tes idées."En: "Let's try your ideas."Fr: Ces mots réchauffent le cœur d'Émilie.En: These words warm Émilie's heart.Fr: Elle sait qu'elle doit faire un choix crucial.En: She knows she must make a crucial choice.Fr: Après une nuit de réflexion, elle décide de prendre un congé sabbatique.En: After a night of reflection, she decides to take a sabbatical leave.Fr: Elle ne retourne pas à Paris.En: She does not return to Paris.Fr: Elle restera ici, à Lyon, pour aider sa famille.En: She will stay here, in Lyon, to help her family.Fr: Les jours suivants sont remplis de travail et d'apprentissage.En: The following days are filled with work and learning.Fr: Émilie se lie plus profondément avec ses proches et avec la terre qui les unit.En: Émilie connects more deeply with her loved ones and with the land that unites them.Fr: Elle introduit des techniques modernes tout en honorant les traditions anciennes.En: She introduces modern techniques while honoring ancient traditions.Fr: Au fil du temps, le vignoble retrouve de sa splendeur.En: Over time, the vineyard regains its splendor.Fr: Émilie sourit en voyant les vignes resplendir sous le soleil du printemps.En: Émilie smiles as she sees the vines thriving under the spring sun.Fr: Elle a trouvé sa voie.En: She has found her path.Fr: En renouant avec ses racines, elle a découvert une nouvelle confiance en elle-même.En: By reconnecting with her roots, she has discovered a new confidence in herself.Fr: La famille se réunit une dernière fois pour partager un repas sous un ciel étoilé.En: The family gathers one last time to share a meal under a starry sky.Fr: Émilie lève son verre, les yeux brillants de détermination et de joie.En: Émilie raises her glass, her eyes shining with determination and joy.Fr: "À notre famille, à notre patrimoine," dit-elle.En: "To our family, to our heritage," she says.Fr: "Et à un avenir brillant."En: "And to a bright future."Fr: Son grand-père sourit, l'espoir brille dans ses yeux.En: Her grandfather smiles, hope shining in his eyes.Fr: Ensemble, ils ont redonné vie au rêve familial, préservant l'héritage pour les générations futures.En: Together, they have revived the family dream, preserving the legacy for future generations. Vocabulary Words:the train: le trainthe nostalgia: la nostalgiethe excitement: l'excitationthe vineyard: le vignoblethe grandfather: le grand-pèrethe vines: les vignesthe harvest: la récoltedamp: humidethe frost: le gelthe roots: les racinesthe wisdom: la sagessethe discussions: les discussionsthe climatic conditions: les conditions climatiquesthe skepticism: le scepticismethe tension: la tensionthe sabbatical leave: le congé sabbatiqueto modernize: moderniserto anticipate: anticiperto thrive: resplendirthe wisdom: la sagessethe legacy: l'héritagethe family dream: le rêve familialthe techniques: les techniquesthe path: la voiethe determination: la déterminationthe heritage: le patrimoinethe unpredictability: l'imprévisibilitéto propose: proposerthe reflection: la réflexionthe confidence: la confiance

☎️ Si vous avez besoin d'aide ou si vous avez des questions : https://sosviolenceconjugale.ca/fr  

Avec : Baptiste des Monstiers, journaliste. Juliette Briens, journaliste à L'Incorrect. Et Frédéric Hermel, journaliste RMC. - Accompagnée de Charles Magnien et sa bande, Estelle Denis s'invite à la table des français pour traiter des sujets qui font leur quotidien. Société, conso, actualité, débats, coup de gueule, coups de cœurs… En simultané sur RMC Story.

L'intelligence artificielle bouleverse les usages dans les entreprises, mais elle ouvre aussi une nouvelle génération de risques cyber. Entre Shadow AI, fuite de données, agents autonomes et manipulation des chatbots, les organisations découvrent un terrain encore largement incontrôlé.

Comment fonctionne le système de pupilles royales dans l'Angleterre du XIIème siècle ? Dans cet épisode 118 je reçois Émilie Margaix, qui étudie la gestion des enfants et des femmes par l'État au XIIème siècle. C'est le sujet auquel elle consacre sa thèse, intitulée « Le pouvoir et les héritages féminins : transmission, protection et contrôle dans les espaces normands et angevins, de la conquête normande à la Magna Carta ». D'abord dirigée par Martin Aurell, Émilie Margaix poursuit ses recherches sous la direction de Harmony Dewez, à l'Université de Poitiers. Notez qu'à l'instar de l'épisode 117, consacré à Aliénor d'Aquitaine, cet épisode a été enregistré en public au Centre d'études supérieures de civilisation médiévale de Poitiers, lors d'une journée d'hommage au médiéviste Martin Aurell. ▪ Infos sur le podcast Créé et produit par Fanny Cohen Moreau depuis 2017. ➡ Plus d'infos sur cet épisode > passionmedievistes.fr/ep-118-emilie-pupilles-royales ➡ Soutenir le podcast > passionmedievistes.fr/soutenir/ ➡ Les évènements à venir > passionmedievistes.fr/a-propos/evenements/ Retrouvez le podcast sur les réseaux sociaux : ➡ Instagram > instagram.com/passionmedievistes/ ➡ Facebook > facebook.com/PassionMedievistes ➡ BlueSky > bsky.app/profile/passionmedievistes.bsky.social ➡ Youtube > www.youtube.com/@passionmedievistespodcast ➡ Tiktok > www.tiktok.com/@passionmedievistes Préparation, enregistrement, montage et mixage : Fanny Cohen Moreau Générique : Moustaclem / Clément Nouguier Illustration : din Si vous avez lu jusqu'à la fin de cette description, envoyez moi un message pour me dire quelle est votre château médiéval préféré, par le moyen de communication que vous préférez !

Pourquoi écouter cet épisode ?Dans ce contenu exclusif, nos deux invitées partagent des parcours de vie où l'éthique prend le pas sur le confort et les institutions.La "matrescence végane" d'Emilie Leblanc : Elle raconte comment elle a quitté un poste confortable de chef de projet digital chez Saint-Gobain, avec un salaire de plus de 3 000 €, pour se consacrer à la défense des animaux. Aujourd'hui salariée à temps partiel pour l'Association végétarienne de France, elle gagne 800 € par mois, mais vit une vie en parfaite cohérence avec ses valeurs.Le combat judiciaire d'Astrid Prévost : Nutritionniste-diététicienne, Astrid mène une procédure en justice pour faire évoluer l'examen national du BTS Diététique. Elle dénonce l'obligation pour les candidats véganes de cuisiner des animaux lors des épreuves de cuisine, une pratique qu'elle juge discriminatoire et contraire aux convictions philosophiques personnelles.L'ambition européenne : Prête à aller jusqu'à la Cour européenne des droits de l'homme (CEDH), Astrid espère que son action créera un précédent pour les 46 pays du Conseil de l'Europe afin d'interdire la discrimination des personnes véganes dans les examens.Rejoignez Papatriarcat+En vous abonnant à Papatriarcat+, vous soutenez un projet indépendant tout en profitant de nombreux avantages:Épisodes en avance et sans publicité.Accès à plus de 150 épisodes bonus exclusifs.Une écoute privilégiée pour approfondir les sujets de parentalité et de droits de l'enfant. Le saviez-vous ? Emilie a réussi à faire basculer toute sa famille vers le véganisme, y compris son compagnon, grâce à des campagnes comme Veganuary. Salutations adelphes et solidaires ✊

Pourquoi la parentalité végane provoque-t-elle autant de crispations ? Est-il réellement possible d'élever un enfant en pleine santé sans produits animaux dans une société profondément carniste?Dans cet épisode de Papatriarcat, Cédric Rostein reçoit Emilie Leblanc (Petit mais Veggie) et Astrid Prévost (diététicienne-nutritionniste). Ensemble, elles déconstruisent les idées reçues pour offrir aux parents un guide pratique, éthique et déculpabilisant.

La parentalité végane est-elle un danger pour la santé des enfants ou un levier pour une société plus juste ? Dans ce nouvel extrait de "Quelques minutes avec...", nous levons le voile sur un sujet qui cristallise autant de peurs que de préjugés.Pour ce teaser exclusif, Cédric Rostein échange avec Emilie Leblanc (fondatrice de "Petits mais Veggie") et Astrid Prévost (nutritionniste-diététicienne). Ensemble, elles déconstruisent les idées reçues sur l'alimentation végétale des enfants, de la naissance à 12 ans. ✨ Ce que vous allez découvrir dans cet extrait :Le véganisme au-delà de l'assiette : Pourquoi ce choix est avant tout une démarche éthique globale qui refuse l'exploitation animale sous toutes ses formes (habillement, loisirs, etc.). Le grand mythe des protéines : Pourquoi la peur des carences est souvent injustifiée et quelle est la réalité des besoins nutritionnels des enfants. Le défi de l'école et de la cantine : Pourquoi le repas végan est, contre toute attente, le plus inclusif et laïque qui soit. L'empathie naturelle de l'enfant : Comment nos enfants perçoivent spontanément les animaux comme des amis à protéger plutôt que comme de la nourriture.

Pourquoi l'épuisement des parents est-il devenu la norme ? Fatigue chronique, post-partum difficile, endométriose ou carences invisibles : la santé des mères et des enfants est trop souvent reléguée au second plan. Dans cet épisode de Papatriarcat, soutenu par les laboratoires Unae et Nateos, Cédric Rostein reçoit Émilie Venesson.Experte en micronutrition et fondatrice de laboratoires engagés, elle livre un témoignage puissant sur son combat contre la maladie et décode les dérives du marketing nutritionnel pour nous redonner de l'autonomie. Au programme de cet échange sans tabou :Endométriose et construction de soi : Comment habiter son corps quand la douleur est normalisée dès l'adolescence ? Le "trou noir" du post-partum : Pourquoi la société délaisse-t-elle la mère dès que le bébé est né ? L'alerte sur le fer : Pourquoi 60 % des femmes manquent de fer à l'accouchement et comment ne pas confondre cette anémie avec le baby blues.Compléments alimentaires : Additifs, dosages marketing et biodisponibilité... Apprenez à lire les étiquettes pour ne plus vous faire avoir.Santé des enfants : Les vérités sur la vitamine D (végétale vs lanoline) et pourquoi il faut bannir le sucre des cures pour nos petits.Les questions clés abordées :Comment différencier une fatigue normale d'une pathologie invalidante ? Peut-on encore se passer de compléments dans une société où les sols s'appauvrissent ? Comment transmettre à nos enfants l'écoute de leurs propres besoins corporels ?

Vous avez l'impression que votre énergie ne revient jamais, même avec une "bonne assiette"? Que la fatigue du post-partum est une fatalité que vous devez simplement subir?Dans ce nouvel épisode de notre format "Quelques minutes avec...", nous vous offrons un avant-goût d'une conversation nécessaire et sans filtre. Cédric Rostein tend le micro à Émilie Venesson, fondatrice des laboratoires Unae et Nateos , pour comprendre pourquoi la santé des parents — et particulièrement celle des mères — est devenue le "trou noir" de notre société. Ce que vous allez découvrir dans cet extrait :La normalisation de la douleur : Pourquoi commence-t-on trop souvent sa vie de femme avec un corps perçu comme un terrain hostile?Le mythe de la "guerrière" : Comment l'isolement des parents dans nos sociétés occidentales a brisé le concept de "village" et amplifié notre culpabilité.L'alerte biologique : Un chiffre qui change tout : pourquoi 60 % des femmes manquent de fer à l'accouchement et comment cela impacte leur santé mentale. ⏳ Rendez-vous demain pour l'épisode complet !Demain, nous irons beaucoup plus loin. Émilie nous expliquera comment déjouer les pièges du marketing des compléments alimentaires , pourquoi la vitamine D est cruciale pour vos enfants et comment incarner une parentalité humble, loin des injonctions de perfection. L'épisode complet "Tu n'es pas épuisé·e par hasard" sort demain à l'aube. Abonnez-vous pour ne pas le manquer ! Note : Cet épisode est rendu possible grâce au soutien des laboratoires Unae et Nateos, qui partagent nos valeurs de transparence et d'exigence pour la santé des familles. --------------------------------------------------Le site du podcast : https://papatriarcat.fr/Pour t'abonner à la newsletter : https://cedricrostein.substack.comRéagir à l'épisode : https://www.speakpipe.com/papatriarcatPour vous abonner à des contenus exclusifs : https://papatriarcat.supercast.com/Pour un accompagnement personnel : https://www.cedricrostein.com *******************************************Crédit musiques : www.bensound.comCrédit dialogue : BRUT - le sexisme chez les enfants (youtube)Soutenez ce podcast http://supporter.acast.com/papatriarcat. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Fluent Fiction - French: From Calm Seas to Heroes: Émilie and Jules's Bold Voyage Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-04-16-07-38-19-fr Story Transcript:Fr: Sous un ciel bleu de printemps, le village de pêcheurs acadiens en Nouvelle-Écosse semblait s'animer davantage chaque jour.En: Under a blue spring sky, the village of pêcheurs acadiens in Nouvelle-Écosse seemed to come alive more each day.Fr: Des bateaux colorés flottaient dans le port, contrastant avec les falaises imposantes et l'océan infini.En: Colorful boats floated in the port, contrasting with the imposing cliffs and the endless ocean.Fr: C'est ici qu'Émilie et Jules préparaient leur bateau pour une journée de pêche.En: It was here that Émilie and Jules were preparing their boat for a day of fishing.Fr: Émilie, au regard déterminé, était connue pour sa résilience.En: Émilie, with a determined look, was known for her resilience.Fr: Elle portait un lourd fardeau, celui de ne jamais vouloir décevoir sa communauté.En: She carried a heavy burden, that of never wanting to disappoint her community.Fr: Elle réveillait souvent Jules, son ami d'enfance, avec la promesse d'aventures maritimes.En: She often woke Jules, her childhood friend, with the promise of maritime adventures.Fr: Jules, quant à lui, était prudent.En: Jules, on his part, was cautious.Fr: Il voulait prouver qu'il pouvait être courageux.En: He wanted to prove that he could be brave.Fr: Ce matin-là, le bateau d'Émilie et Jules était rempli de rêves et d'attentes.En: That morning, Émilie and Jules's boat was filled with dreams and expectations.Fr: Le vent soufflait doucement alors qu'ils s'éloignaient du rivage.En: The wind blew gently as they moved away from the shore.Fr: La mer semblait calme, une amie bienveillante.En: The sea seemed calm, a friendly companion.Fr: Mais, comme souvent à cet endroit, le temps peut changer en un instant.En: But, as often in this place, the weather could change in an instant.Fr: À mi-chemin de leur pêche, le ciel s'assombrit brusquement.En: Halfway through their fishing, the sky suddenly darkened.Fr: Cette mer autrefois paisible se transforma en une bête rugissante.En: The once peaceful sea transformed into a roaring beast.Fr: Les vagues, gigantesques, attaquaient le bateau.En: The gigantic waves attacked the boat.Fr: Émilie sentit une vague d'anxiété qu'elle cachait derrière un masque de détermination.En: Émilie felt a wave of anxiety that she hid behind a mask of determination.Fr: « Que faisons-nous ? » cria Jules, sa voix à peine audible dans le tumulte du vent.En: “What do we do?” shouted Jules, his voice barely audible in the tumult of the wind.Fr: Émilie réfléchit.En: Émilie thought quickly.Fr: Continuer vers le rivage ? Risqué.En: Continue towards the shore? Risky.Fr: Passer la tempête en jetant l'ancre ? Peut-être plus sage.En: Ride out the storm by casting anchor? Maybe wiser.Fr: Dans son cœur, elle savait que le choix pouvait tout changer.En: In her heart, she knew the choice could change everything.Fr: Elle devait choisir rapidement.En: She had to choose quickly.Fr: « Nous accrochons-nous ici, Jules ! » décida Émilie.En: “We're holding on here, Jules!” decided Émilie.Fr: Leur sécurité était maintenant la priorité.En: Their safety was now the priority.Fr: Ensemble, ils travaillèrent contre le vent hurlant, jetant l'ancre, luttant pour stabiliser le bateau.En: Together, they worked against the howling wind, casting anchor, fighting to stabilize the boat.Fr: La tempête atteignit son paroxysme, les vagues menaçant de renverser leur frêle embarcation.En: The storm reached its peak, the waves threatening to overturn their frail vessel.Fr: Émilie et Jules, dos à dos, renforçaient leur lien d'amitié à chaque minute qui passait.En: Émilie and Jules, back to back, reinforced their friendship with each passing minute.Fr: Ils s'accrochaient à leur volonté et à l'espoir que cette épreuve prendrait fin bientôt.En: They clung to their willpower and the hope that this ordeal would soon end.Fr: Puis, comme un miracle, les vents faiblirent.En: Then, like a miracle, the winds subsided.Fr: La mer se calma, rendaient-aux pêcheurs un souffle d'air tranquille.En: The sea calmed, returning to the fishermen a breath of fresh air.Fr: Le ciel s'ouvrit, laissant échapper les rayons du soleil.En: The sky opened, letting out rays of sunlight.Fr: Jules, essoufflé mais souriant, regarda Émilie, leurs efforts ayant porté fruit.En: Jules, breathless but smiling, looked at Émilie, their efforts having paid off.Fr: « On y est arrivé, » dit-il, réalisant qu'il avait surpassé ses peurs.En: “We made it,” he said, realizing he had overcome his fears.Fr: Émilie partagea son sourire, sentant pour la première fois qu'elle pouvait faire confiance, partager ses responsabilités.En: Émilie shared his smile, feeling for the first time that she could trust, share her responsibilities.Fr: Leur retour au village se fit dans un silence apaisant, chacun réfléchissant à ce qu'ils venaient de traverser.En: Their return to the village was made in peaceful silence, each reflecting on what they had just experienced.Fr: Le port apparut à l'horizon, les contours familiers des maisons et des bateaux dessinaient un tableau accueillant.En: The port appeared on the horizon, the familiar outlines of houses and boats drawing a welcoming picture.Fr: Les villageois les accueillirent avec des acclamations.En: The villagers greeted them with cheers.Fr: Ce jour-là, Émilie et Jules étaient plus que de simples pêcheurs ; ils étaient devenus des héros à leurs propres yeux.En: That day, Émilie and Jules were more than just fishermen; they had become heroes in their own eyes.Fr: En rentrant chez eux, Émilie savait que cette aventure resterait gravée en elle.En: Returning home, Émilie knew that this adventure would remain etched in her memory.Fr: Elle avait appris une leçon précieuse : elle n'était jamais seule dans la tempête et, avec Jules, elle pouvait affronter n'importe quelle tempête à venir.En: She had learned a valuable lesson: she was never alone in the storm and, with Jules, she could face any upcoming storm.Fr: Tous deux, liés par cette épreuve, regardaient l'avenir avec des yeux nouveaux, prêts pour d'autres aventures.En: Both, bound by this ordeal, looked to the future with new eyes, ready for other adventures. Vocabulary Words:the villager: le villageoisto animate: animerthe cliff: la falaisethe expectation: l'attenteto darken: s'assombrirthe burden: le fardeauthe anxiety: l'anxiététo howl: hurlerto overturn: renverserfrail: frêleto stabilize: stabiliserthe ordeal: l'épreuvethe wind: le ventthe ray: le rayonto face: affronterthe shore: le rivageto prove: prouverthe vessel: l'embarcationto cling: s'accrocherto subside: faiblirbreathless: essouffléthe willpower: la volontéthe silence: le silencethe storm: la tempêtethe miracle: le miraclethe adventure: l'aventurethe hero: le hérosto reinforce: renforcerto hide: cacherto risk: risquer

Fluent Fiction - French: Finding Connection: Émilie's Easter Art Revelation Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-04-12-07-38-19-fr Story Transcript:Fr: Le soleil brillait doucement sur Paris.En: The sun was gently shining on Paris.Fr: Les pétales des cerisiers flottaient dans le vent printanier, créant une atmosphère magique autour de la tour Eiffel.En: The petals from cherry trees floated in the spring breeze, creating a magical atmosphere around the tour Eiffel.Fr: Émilie se tenait nerveusement dans l'ombre majestueuse de la tour, observant sa famille qui commençait à se rassembler pour la réunion de Pâques.En: Émilie nervously stood in the majestic shadow of the tower, observing her family who were beginning to gather for the Pâques reunion.Fr: Émilie aimait l'art.En: Émilie loved art.Fr: Elle avait toujours été fascinée par les couleurs et les formes.En: She had always been fascinated by colors and shapes.Fr: Elle se sentait souvent différente des autres membres de sa famille, plus traditionnels.En: She often felt different from the other members of her family, who were more traditional.Fr: Mais aujourd'hui, elle avait décidé de faire un pas en avant.En: But today, she had decided to take a step forward.Fr: Elle voulait montrer à sa famille qui elle était vraiment et se reconnecter avec elle.En: She wanted to show her family who she really was and reconnect with them.Fr: Sur le Champ de Mars, Émilie avait organisé une chasse aux œufs de Pâques.En: On the Champ de Mars, Émilie had organized an Easter egg hunt.Fr: Elle avait décoré chaque œuf avec soin, peignant de petites scènes de Paris et des motifs colorés.En: She had decorated each egg with care, painting small scenes of Paris and colorful patterns.Fr: Elle espérait que cette activité allait rapprocher sa famille.En: She hoped that this activity would bring her family closer together.Fr: Au début, Émilie était nerveuse.En: At first, Émilie was nervous.Fr: Ses parents, ses cousins, et son frère aîné, Jean, semblaient surpris par son initiative.En: Her parents, her cousins, and her older brother, Jean, seemed surprised by her initiative.Fr: Mais petit à petit, ils se sont laissés emporter par le jeu.En: But little by little, they were swept away by the game.Fr: Les rires et les cris de joie réchauffaient le cœur d'Émilie.En: The laughter and cries of joy warmed Émilie's heart.Fr: Jean trouvait un œuf sous un banc et se tourna vers Émilie, un sourire sur le visage.En: Jean found an egg under a bench and turned to Émilie, a smile on his face.Fr: "C'est vraiment magnifique, Émilie," dit-il.En: "It's really beautiful, Émilie," he said.Fr: Émilie sourit timidement.En: Émilie smiled shyly.Fr: Jean s'approcha et ils commencèrent à parler.En: Jean came closer, and they began to talk.Fr: "Je ne savais pas que tu avais ce talent," avoua Jean.En: "I didn't know you had this talent," admitted Jean.Fr: Émilie expliqua combien l'art était important pour elle.En: Émilie explained how important art was to her.Fr: Pour la première fois, elle se sentit écoutée et comprise par son frère.En: For the first time, she felt heard and understood by her brother.Fr: Alors que le soleil descendait lentement à l'horizon, la famille se rassembla autour d'un pique-nique improvisé.En: As the sun slowly descended on the horizon, the family gathered for an impromptu picnic.Fr: Tout le monde complimenta Émilie pour son idée créative.En: Everyone complimented Émilie on her creative idea.Fr: Ensemble, ils partagèrent un moment de joie et de reconnaissance.En: Together, they shared a moment of joy and gratitude.Fr: Émilie regarda sa famille, un doux sourire sur les lèvres.En: Émilie looked at her family, a gentle smile on her lips.Fr: Elle se sentait enfin à sa place.En: She finally felt that she belonged.Fr: Elle avait réussi à partager sa passion et à se reconnecter avec ceux qu'elle aimait.En: She had succeeded in sharing her passion and reconnecting with those she loved.Fr: Ainsi, ce jour de Pâques devint pour Émilie un souvenir précieux, une aventure où elle avait trouvé la confiance en elle-même et l'amour de sa famille.En: Thus, this Pâques day became a precious memory for Émilie, an adventure where she found confidence in herself and the love of her family.Fr: La tour Eiffel brillait dans la nuit, gardant les souvenirs de cette journée spéciale.En: The tour Eiffel shone in the night, keeping the memories of this special day. Vocabulary Words:the sun: le soleilgently: doucementthe petals: les pétalesthe cherry trees: les cerisiersthe breeze: le ventthe shadow: l'ombremajestic: majestueusethe reunion: la réunionthe art: l'artfascinated: fascinéethe shapes: les formesthe members: les membrestraditional: traditionnelsthe step: le pasto reconnect: se reconnecterthe egg hunt: la chasse aux œufsto decorate: décorercare: sointhe scenes: les scènesthe patterns: les motifsthe laughter: les riresthe joy: la joiethe heart: le cœurthe smile: le sourirethe horizon: l'horizonthe gratitude: la reconnaissanceto belong: à sa placethe confidence: la confiancethe night: la nuitthe memories: les souvenirs

Fluent Fiction - French: Émilie's Transformation: From Doubt to Masterful Art Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-04-10-07-38-19-fr Story Transcript:Fr: Le printemps arrivait à Montmartre.En: Spring was arriving in Montmartre.Fr: Les rues étaient pleines de couleurs et de vie.En: The streets were full of color and life.Fr: Les fleurs éclataient de leurs bourgeons et les artistes se rassemblaient.En: Flowers burst from their buds and artists gathered.Fr: Émilie, une élève passionnée de peinture, marchait dans ces rues animées.En: Émilie, a passionate painting student, was walking through these lively streets.Fr: Elle était agitée.En: She was anxious.Fr: L'exposition de Pâques approchait à grands pas à son école.En: The Easter exhibition at her school was approaching quickly.Fr: Elle voulait peindre un chef-d'œuvre.En: She wanted to paint a masterpiece.Fr: Julien, le meilleur élève en art de son lycée, était déjà prêt.En: Julien, the best art student in her high school, was already prepared.Fr: Sophie, la meilleure amie d'Émilie, essayait de l'encourager.En: Sophie, Émilie's best friend, tried to encourage her.Fr: "Tu peux le faire, Émilie," disait-elle.En: "You can do it, Émilie," she would say.Fr: Mais Émilie doutait.En: But Émilie doubted herself.Fr: Elle regardait les tableaux de Julien et se sentait découragée.En: She looked at Julien's paintings and felt discouraged.Fr: "Je veux quelque chose d'unique," pensait-elle, "mais je n'ai pas d'idées."En: "I want something unique," she thought, "but I have no ideas."Fr: Pour trouver l'inspiration, elle décidait de se promener dans Montmartre.En: To find inspiration, she decided to take a walk around Montmartre.Fr: Les ruelles étroites la conduisaient à des coins cachés, pleins de boutiques d'art et de cafés.En: The narrow alleys led her to hidden corners, full of art shops and cafés.Fr: Elle s'arrêtait devant le Sacré-Cœur, le cœur battant.En: She stopped in front of the Sacré-Cœur, her heart beating.Fr: Là-haut, la vue était magnifique.En: Up there, the view was magnificent.Fr: Paris s'étendait devant elle, paisible et vaste.En: Paris stretched out before her, peaceful and vast.Fr: Sous les cloches de la basilique, Émilie ressentait une nouvelle sérénité.En: Under the basilica's bells, Émilie felt a new serenity.Fr: Le panorama l'inspirait.En: The panorama inspired her.Fr: Elle imaginait son tableau.En: She imagined her painting.Fr: Des couleurs pastel et une lumière douce.En: Pastel colors and soft light.Fr: Elle voyait des symboles de Pâques mêlés aux toits de la ville.En: She saw Easter symbols mixed with the city's rooftops.Fr: Émilie retournait à son atelier avec une ardeur renouvelée.En: Émilie returned to her studio with renewed fervor.Fr: Pinceau en main, elle peignait sans relâche.En: Brush in hand, she painted tirelessly.Fr: Les heures passaient, et peu à peu son tableau prenait vie.En: Hours passed, and gradually her painting came to life.Fr: Lorsque le jour de l'exposition arrivait, elle dévoilait son œuvre.En: When the day of the exhibition arrived, she unveiled her work.Fr: C'était un paysage de Montmartre vu depuis la basilique, baigné d'une lumière tendre.En: It was a landscape of Montmartre seen from the basilica, bathed in a gentle light.Fr: Des œufs de Pâques volaient dans le ciel comme des ballons.En: Easter eggs floated in the sky like balloons.Fr: Les spectateurs étaient fascinés.En: The spectators were fascinated.Fr: Même Julien s'approchait, émerveillé.En: Even Julien approached, amazed.Fr: "C'est incroyable, Émilie.En: "It's incredible, Émilie.Fr: Quel talent!"En: What talent!"Fr: disait-il avec un sourire sincère.En: he said with a sincere smile.Fr: Pour la première fois, Émilie se sentait en confiance.En: For the first time, Émilie felt confident.Fr: Elle avait créé quelque chose de vraiment à elle.En: She had created something truly her own.Fr: Elle comprenait que l'inspiration est partout, parfois là où on l'attend le moins.En: She understood that inspiration is everywhere, sometimes where you least expect it.Fr: En quittant l'exposition, Émilie était transformée.En: As Émilie left the exhibition, she was transformed.Fr: Elle n'était plus juste une élève en quête de reconnaissance.En: She was no longer just a student seeking recognition.Fr: Elle était une artiste, forte de sa propre voix.En: She was an artist, strong with her own voice.Fr: Et maintenant, le monde l'attendait.En: And now, the world awaited her. Vocabulary Words:spring: le printempsstreets: les ruesbuds: les bourgeonsstudents: les élèvesanxious: agitéemasterpiece: le chef-d'œuvreexhibition: l'expositiongallery: la galerieinspiration: l'inspirationalleys: les ruellescorners: les coinsart shops: les boutiques d'artbeating: battantview: la vuebasilica: la basiliqueserenity: la sérénitépanorama: le panoramapastel colors: les couleurs pastelsoft light: la lumière doucestudio: l'atelierfervor: l'ardeurtirelessly: sans relâchelandscape: le paysagerooftops: les toitsspectators: les spectateursballoons: les ballonssincere smile: le sourire sincèreconfidence: la confiancerecognition: la reconnaissancetalent: le talent

Fluent Fiction - French: Secrets Unveiled: Émilie's Hidden Garden Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-04-09-07-38-19-fr Story Transcript:Fr: Les jardins du Château de Versailles s'épanouissaient sous le doux soleil du printemps.En: The gardens of the Château de Versailles blossomed under the gentle spring sun.Fr: Les tulipes et les jonquilles, en plein éclat, sculptaient des allées pleines de couleurs et d'odeurs agréables.En: The tulips and daffodils, in full bloom, carved pathways full of colors and pleasant scents.Fr: Émilie, avec sa classe d'histoire, déambulait dans ce paradis.En: Émilie, with her history class, wandered through this paradise.Fr: Elle rêvait de s'échapper, juste un peu, pour découvrir un coin caché, une histoire inexplorée dans ces jardins royaux.En: She dreamed of escaping, just a little, to discover a hidden corner, an unexplored story in these royal gardens.Fr: Luc et Corinne, ses amis, ne partageaient pas cette passion.En: Luc and Corinne, her friends, did not share this passion.Fr: Luc aimait rire et plaisanter.En: Luc liked to laugh and joke.Fr: Corinne adorait prendre des photos à longueur de journée.En: Corinne loved taking photos all day long.Fr: Tous deux étaient occupés à chercher l'endroit parfait pour une nouvelle série de selfies.En: Both were busy looking for the perfect spot for a new series of selfies.Fr: Émilie souriait, mais son cœur était ailleurs, désirant ardemment un moment de silence pour admirer la beauté autour d'elle.En: Émilie smiled, but her heart was elsewhere, yearning for a moment of silence to admire the beauty around her.Fr: Luc regarda Émilie.En: Luc looked at Émilie.Fr: « Allez, viens !En: "Come on, come!"Fr: » dit-il en s'éloignant vers une fontaine.En: he said, moving towards a fountain.Fr: Corinne renchérit, « Oui, Émilie, ici, on peut faire la meilleure photo !En: Corinne added, "Yes, Émilie, here, we can take the best photo!"Fr: » mais Émilie hésita, regardant une allée ombragée qui semblait prometteuse.En: but Émilie hesitated, looking at a shaded path that seemed promising.Fr: Elle prit une profonde respiration et décida de suivre son instinct.En: She took a deep breath and decided to follow her instinct.Fr: « Je vais faire un tour rapide, je vous rejoins dans cinq minutes, » répondit-elle.En: "I'm going for a quick walk, I'll join you in five minutes," she replied.Fr: Elle emprunta le petit sentier discret, le cœur battant d'excitation.En: She took the discreet little path, her heart pounding with excitement.Fr: Quelques pas plus loin, Émilie découvrit un endroit secret : un petit jardin, entouré de haies hautes.En: A few steps further, Émilie discovered a secret place: a small garden, surrounded by tall hedges.Fr: Au centre, une statue ancienne se dressait.En: In the center, an ancient statue stood.Fr: Un étrange emblème y était gravé.En: A strange emblem was engraved on it.Fr: Elle s'approcha, fascinée.En: She approached, fascinated.Fr: Était-ce un indice d'une histoire oubliée ?En: Was it a clue to a forgotten story?Fr: Cette découverte enflamma son imagination.En: This discovery ignited her imagination.Fr: Après ce moment magique, Émilie sentit le besoin de partager sa trouvaille.En: After this magical moment, Émilie felt the need to share her find.Fr: De retour auprès de Luc et Corinne, elle leur raconta tout, son visage illuminé d'enthousiasme.En: Back with Luc and Corinne, she told them everything, her face alight with enthusiasm.Fr: À sa surprise, Luc et Corinne écoutaient, captivés.En: To her surprise, Luc and Corinne listened, captivated.Fr: « Wow, c'est incroyable !En: "Wow, that's incredible!Fr: Pourquoi tu n'en as jamais parlé avant ?En: Why have you never mentioned this before?"Fr: » demanda Luc.En: asked Luc.Fr: Même Corinne sembla impressionnée.En: Even Corinne seemed impressed.Fr: « Ça me donne envie d'explorer plus, Émilie, montre-nous !En: "It makes me want to explore more, Émilie, show us!"Fr: » ajouta-t-elle avec un sourire.En: she added with a smile.Fr: Émilie, touchée par leur réaction, se sentit plus sûre d'elle.En: Émilie, touched by their reaction, felt more confident.Fr: Elle comprit que ses amis étaient ouverts et curieux de ses intérêts, bien plus qu'elle ne l'aurait cru.En: She realized her friends were open and curious about her interests, far more than she had thought.Fr: Ensemble, ils partirent à la découverte des secrets des jardins, Émilie ayant trouvé la confiance de partager sa passion.En: Together, they set out to discover the secrets of the gardens, Émilie having found the confidence to share her passion.Fr: Ce jour-là, parmi les fleurs éclatantes de Versailles, Émilie comprit que ses amis seraient toujours là pour elle, et que ses passions les rapprochaient encore davantage.En: That day, among the blooming flowers of Versailles, Émilie understood that her friends would always be there for her, and that her passions brought them even closer together. Vocabulary Words:the castle: le châteauto blossom: s'épanouirthe flowerbed: le parterrethe daffodil: la jonquilleto carve: sculpterthe scent: l'odeurto wander: déambulerto escape: s'échapperthe corner: le cointo share: partagerthe fountain: la fontaineto hesitate: hésiterthe pathway: l'alléeto breathe: respirerthe breath: la respirationto engrave: graverthe emblem: l'emblèmefascinated: fascinéforgotten: oubliéto ignite: enflammerthe imagination: l'imaginationto need: avoir besointhe face: le visagethe enthusiasm: l'enthousiasmecaptivated: captivéincredible: incroyableimpressed: impressionnéconfident: sûrcurious: curieuxto understand: comprendre

Émilie Delvoye, directrice des communications chez Prompt reçoit Alexis Barbarot qui nous parle d'un projet de transformation numérique mené pour améliorer la configuration des machines de Premier Tech, systèmes automatisés. Merci à Prompt de soutenir la production de ce podcast.

Fluent Fiction - French: Émilie Shines: Triumph in the School Election Showdown Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-04-04-22-34-01-fr Story Transcript:Fr: Les rayons du soleil de printemps traversaient les fenêtres de la salle de sport du lycée, éclairant les affiches colorées accrochées sur les murs.En: The rays of the spring sun were streaming through the windows of the high school gymnasium, illuminating the colorful posters hanging on the walls.Fr: Les élèves étaient rassemblés pour les élections du conseil des élèves, une tradition importante.En: The students were gathered for the student council elections, an important tradition.Fr: Les rires et les discussions remplissaient l'air, parfumé par des fleurs de printemps.En: Laughter and discussions filled the air, scented by the spring flowers.Fr: Émilie, une élève aimée de tous mais remplie de doutes, observait la scène.En: Émilie, a student loved by everyone but full of doubts, observed the scene.Fr: À ses côtés, Luc, son meilleur ami, et Chantal, sa camarade confiante sur la liste électorale.En: Beside her were Luc, her best friend, and Chantal, her confident classmate on the electoral list.Fr: Ensemble, ils formaient une équipe pour l'élection du président du conseil étudiant.En: Together, they formed a team for the election of the student council president.Fr: Émilie voulait prouver qu'elle pouvait être une bonne leader.En: Émilie wanted to prove that she could be a good leader.Fr: Mais elle avait peur de parler en public et était angoissée par la concurrence.En: But she was afraid of speaking in public and was anxious about the competition.Fr: Elle savait qu'un autre candidat, très populaire, avait de nombreuses chances de gagner.En: She knew another candidate, very popular, had a strong chance of winning.Fr: Luc, toujours à ses côtés pour la soutenir, lui dit : "Émilie, tu as travaillé dur.En: Luc, always by her side to support her, said, "Émilie, you have worked hard.Fr: Tu peux y arriver.En: You can do it."Fr: " Chantal ajouta : "Nous croyons en toi, utilise ta voix.En: Chantal added, "We believe in you, use your voice."Fr: "Le moment du discours arriva.En: The moment for the speech arrived.Fr: La salle se tut lentement, laissant place à la tension du moment.En: The room slowly quieted down, leaving space for the tension of the moment.Fr: Émilie devait décider.En: Émilie had to decide.Fr: Devait-elle laisser Chantal parler pour elle ?En: Should she let Chantal speak for her?Fr: Ou devait-elle affronter ses peurs ?En: Or should she face her fears?Fr: Avec un profond soupir, Émilie prit le micro de ses mains tremblantes.En: With a deep sigh, Émilie took the microphone from her trembling hands.Fr: Elle regarda la mer d'élèves devant elle.En: She looked at the sea of students before her.Fr: Une vague de courage monta en elle.En: A wave of courage rose in her.Fr: Elle commença à parler.En: She began to speak.Fr: "Chers amis," dit-elle d'une voix d'abord hésitante, qui se raffermit progressivement.En: "Dear friends," she said with a voice initially hesitant, which gradually firmed up.Fr: Elle partagea sa vision pour l'école, ses idées pour améliorer la vie des élèves.En: She shared her vision for the school, her ideas for improving student life.Fr: Elle parla avec passion et sincérité.En: She spoke with passion and sincerity.Fr: Sa crainte fondit peu à peu, remplacée par la détermination.En: Her fear slowly melted away, replaced by determination.Fr: L'assemblée écoutait en silence.En: The audience listened in silence.Fr: Quelques murmures d'approbation parcoururent la foule.En: A few murmurs of approval spread through the crowd.Fr: Quand elle termina, Émilie reçut un tonnerre d'applaudissements.En: When she finished, Émilie received thunderous applause.Fr: Luc et Chantal la rejoignirent sur scène.En: Luc and Chantal joined her on stage.Fr: Les votes furent comptés.En: The votes were counted.Fr: Le directeur annonça : "La présidente élue est.En: The principal announced, "The elected president is...Fr: Émilie !En: Émilie!"Fr: " Émilie, surprise et émue, embrassa Luc et Chantal.En: Surprised and moved, Émilie hugged Luc and Chantal.Fr: Ils l'entourèrent chaleureusement.En: They warmly surrounded her.Fr: Elle s'était prouvée qu'elle pouvait être leader.En: She had proven to herself that she could be a leader.Fr: Elle avait surmonté sa peur et gagné une nouvelle confiance.En: She had overcome her fear and gained new confidence.Fr: Le printemps avait apporté un nouveau départ pour elle et son école.En: Spring had brought a new beginning for her and her school.Fr: Les clochettes de Pâques résonnaient au loin, célébrant cette victoire et ce renouveau.En: The Easter bells rang in the distance, celebrating this victory and renewal.Fr: C'était un jour qu'Émilie n'oublierait jamais.En: It was a day that Émilie would never forget. Vocabulary Words:the rays: les rayonsthe gymnasium: la salle de sportto gather: se rassemblerthe council: le conseilthe tradition: la traditionlaughter: les riresto observe: observerthe best friend: le meilleur amiconfident: confiantthe electoral list: la liste électoraleto prove: prouverto speak: parleranxious: angoisséthe competition: la concurrenceto support: soutenirthe voice: la voixthe speech: le discoursto decide: déciderto face: affronterto tremble: tremblerthe sea: la mersincerity: la sincéritéthe assembly: l'assembléeapproval: l'approbationthe crowd: la foulethe thunderous applause: un tonnerre d'applaudissementsmoved: émuto hug: embrasserto overcome: surmonterconfidence: la confiance

Fluent Fiction - French: Émilie's Courage: An Easter to Remember in Suburban Paris Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-04-01-07-38-19-fr Story Transcript:Fr: Le soleil brillait chaleureusement sur le quartier résidentiel de la banlieue parisienne.En: The sun was shining warmly on the residential neighborhood in the suburbs of Paris.Fr: Les jardins étaient impeccables, ornés de décorations de Pâques en pastels doux.En: The gardens were immaculate, adorned with Easter decorations in soft pastels.Fr: Les enfants couraient, leurs rires résonnant dans le vent printanier parfumé de fleurs fraîches.En: Children were running around, their laughter echoing in the spring breeze scented with fresh flowers.Fr: C'était une journée parfaite pour les voisins d'organiser une grande fête.En: It was a perfect day for the neighbors to organize a big party.Fr: Émilie regardait la scène depuis la terrasse de sa maison.En: Émilie watched the scene from her house's terrace.Fr: Elle venait de déménager ici, espérant y trouver un nouveau départ et des amis.En: She had just moved here, hoping to find a new beginning and friends.Fr: Elle sentait encore cette gêne de ne pas vraiment appartenir à ce milieu élégant.En: She still felt that awkwardness of not truly belonging to this elegant environment.Fr: Les résidents étaient polis mais réservés, formant des groupes déjà soudés.En: The residents were polite but reserved, forming already close-knit groups.Fr: Émilie désirait tellement participer.En: Émilie so much wanted to participate.Fr: Près de la fontaine du parc central, des tables couvertes de plats raffinés et de douceurs chocolatées attiraient l'attention des invités.En: Near the fountain in the central park, tables covered with refined dishes and chocolate treats attracted the guests' attention.Fr: Émilie s'était avancée timidement dans le groupe, se frayant un chemin parmi les conversations léchées et les éclats de rire distingués.En: Émilie timidly advanced into the group, making her way through the polished conversations and distinguished bursts of laughter.Fr: Soudain, un hurlement envahit l'air.En: Suddenly, a scream filled the air.Fr: Un garçon avait perdu le contrôle de son vélo et s'était renversé près des décorations carillonnantes.En: A boy had lost control of his bike and had crashed near the chiming decorations.Fr: La foule se figea un instant, puis se dispersa en un chaos de murmures inquiets.En: The crowd froze for a moment, then dispersed in a chaos of worried murmurs.Fr: Émilie sentit son cœur se contracter.En: Émilie's heart tightened.Fr: Elle devait faire quelque chose.En: She had to do something.Fr: Elle s'approcha rapidement du garçon, Luc, qui était visiblement secoué mais conscient.En: She quickly approached the boy, Luc, who was visibly shaken but conscious.Fr: Sophie, sa mère, s'agenouilla à ses côtés, paniquée.En: Sophie, his mother, knelt beside him, panicked.Fr: Émilie prit une grande inspiration et parla calmement à Sophie.En: Émilie took a deep breath and spoke calmly to Sophie.Fr: "Je suis secouriste", dit-elle doucement.En: "I'm a first responder," she said softly.Fr: "Laisse-moi aider."En: "Let me help."Fr: Émilie vérifia les blessures de Luc.En: Émilie checked Luc's injuries.Fr: Heureusement, il n'y avait rien de grave, seulement des égratignures et des bleus.En: Fortunately, there was nothing serious, only scrapes and bruises.Fr: Elle demanda à quelqu'un d'apporter de l'eau et une trousse de premiers secours.En: She asked someone to bring water and a first-aid kit.Fr: Puis, avec soin, elle nettoya les plaies du garçon.En: Then, carefully, she cleaned the boy's wounds.Fr: Autour d'elle, les voisins regardaient, impressionnés par son calme et son efficacité.En: Around her, the neighbors watched, impressed by her calmness and efficiency.Fr: Quand Luc fut remis sur pied, la tension se dissipa.En: When Luc was back on his feet, the tension dissipated.Fr: Émilie se redressa timidement, consciente des regards sur elle.En: Émilie stood up timidly, aware of the eyes on her.Fr: Sophie lui sourit chaleureusement.En: Sophie smiled warmly at her.Fr: "Merci beaucoup, Émilie," dit-elle avec reconnaissance.En: "Thank you very much, Émilie," she said with gratitude.Fr: Plusieurs voisins vinrent la voir après l'incident, la remerciant pour son aide.En: Several neighbors came to see her after the incident, thanking her for her help.Fr: Les conversations s'ensuivirent, plus ouvertes et amicales.En: Conversations followed, more open and friendly.Fr: On l'invita à rejoindre différents groupes, à partager des anecdotes et des rires.En: She was invited to join different groups, to share stories and laughter.Fr: Émilie réalisa qu'elle n'avait pas besoin de se cacher derrière une façade.En: Émilie realized she didn't need to hide behind a facade.Fr: Sa simple gentillesse avait conquis ses voisins, leur montrant qu'elle était quelqu'un sur qui compter.En: Her simple kindness had won over her neighbors, showing them she was someone to rely on.Fr: La fête continua, les rires reprenant leur place dans cette belle journée.En: The party continued, laughter taking its place again on this beautiful day.Fr: Émilie trouva ce qu'elle cherchait : des amis et le sentiment d'appartenance.En: Émilie found what she was looking for: friends and a sense of belonging.Fr: Elle avait compris que c'était en restant elle-même qu'elle toucherait le cœur de ses nouveaux camarades, et ce fut le plus précieux des cadeaux de Pâques.En: She understood that by being herself, she could touch the hearts of her new companions, and that was the most precious Easter gift. Vocabulary Words:the suburbs: la banlieueimmaculate: impeccablesadorned: ornésawkwardness: la gêneelegant: élégantreserved: réservésclose-knit: soudésthe fountain: la fontainerefined: raffinésdistinguished: distinguésa scream: un hurlementto crash: se renverserchiming: carillonnantesworried: inquietsto tighten: se contracterto disperse: se disperserbruises: les bleusa first-aid kit: une trousse de premiers secoursto clean: nettoyerto kneel: s'agenouillerto stand up: se redressertension: la tensiongratitude: la reconnaissancekindness: la gentillesseto conquer: conquérira facade: une façadebelonging: le sentiment d'appartenancecompanions: les camaradesstories: les anecdotesthe breeze: le vent printanier

Fluent Fiction - French: Spring Mystery: Émilie and the Enigmatic Escape Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-03-26-07-38-19-fr Story Transcript:Fr: Parmi les cerisiers en fleurs du lycée, l'air était doux et parfumé.En: Among the blossoming cherry trees of the high school, the air was sweet and fragrant.Fr: Le printemps était là, vibrant, avec ses couleurs et ses promesses de renouveau.En: Spring was here, vibrant, with its colors and promises of renewal.Fr: Émilie, une élève curieuse, se promenait dans la cour, ses pensées déjà tournées vers sa prochaine aventure.En: Émilie, a curious student, was walking in the yard, her thoughts already turned toward her next adventure.Fr: Son professeur préféré, Monsieur Dubois, avait mystérieusement disparu.En: Her favorite teacher, Monsieur Dubois, had mysteriously disappeared.Fr: Tout ce qui restait de lui était un mot énigmatique : "Surprise de Pâques".En: All that remained of him was an enigmatic note: "Surprise de Pâques".Fr: Émilie, accompagnée de son ami brave Antoine et de l'imaginative Sophie, sentait une enquête se profiler.En: Émilie, accompanied by her brave friend Antoine and the imaginative Sophie, felt an investigation was on the horizon.Fr: La direction de l'école disait que Monsieur Dubois était en vacances, mais Émilie ne pouvait pas s'empêcher de penser qu'il y avait plus à découvrir.En: The school administration said that Monsieur Dubois was on vacation, but Émilie couldn't help but think there was more to discover.Fr: Elle décida de prendre les rênes et résolut de trouver la vérité.En: She decided to take charge and resolved to find the truth.Fr: Ce jour-là, après les cours, Émilie, Antoine et Sophie se faufilèrent dans la bibliothèque.En: That day, after classes, Émilie, Antoine, and Sophie slipped into the library.Fr: Les étagères montaient haut, pleines de livres poussiéreux.En: The shelves rose high, filled with dusty books.Fr: C'était un monde en soi, silencieux, sauf pour le léger bruit des pages tournées.En: It was a world of its own, silent, except for the faint sound of turning pages.Fr: Là, entre deux vieux grimoires, Émilie découvrit un message caché.En: There, between two old tomes, Émilie discovered a hidden message.Fr: Il y avait un indice : "Sous les étoiles de l'ancien."En: There was a clue: "Sous les étoiles de l'ancien."Fr: Ils se dirigèrent vers le sous-sol, rarement exploré.En: They headed to the basement, rarely explored.Fr: C'était un labyrinthe sombre, rempli de corridors oubliés.En: It was a dark labyrinth, filled with forgotten corridors.Fr: Le cœur battant, ils avancèrent, éclairés par la lueur de leurs téléphones.En: Their hearts beating, they advanced, guided by the glow of their phones.Fr: Alors, ils trouvèrent une pièce secrète.En: Then, they found a secret room.Fr: Sur les murs, des indices étaient accrochés, comme un gigantesque puzzle à résoudre.En: On the walls, clues were hung, like a giant puzzle to be solved.Fr: Là, enfin, la vérité éclata sous leurs yeux : Monsieur Dubois avait conçu un projet secret, un immense escape game sur le thème de Pâques.En: There, finally, the truth burst before their eyes: Monsieur Dubois had designed a secret project, an immense escape game on the theme of Easter.Fr: Ce n'était pas une disparition, mais une leçon, un défi pour ses étudiants, fait pour éveiller leur curiosité et développer leur esprit critique.En: It wasn't a disappearance but a lesson, a challenge for his students, meant to awaken their curiosity and develop their critical thinking.Fr: Impressionnée, Émilie comprit l'importance de dépasser les apparences.En: Impressed, Émilie understood the importance of looking beyond appearances.Fr: Parfois, la vraie leçon était cachée sous la surface.En: Sometimes, the real lesson was hidden beneath the surface.Fr: Elle partagea un regard complice avec ses amis, sachant qu'ils avaient relevé le défi ensemble.En: She shared a knowing glance with her friends, knowing they had met the challenge together.Fr: Émilie se promettait d'apprécier l'enseignement sous diverses formes, respectant l'originalité et la créativité de méthodes comme celles de Monsieur Dubois.En: Émilie promised herself to appreciate teaching in various forms, respecting originality and creativity in methods like those of Monsieur Dubois.Fr: Réchauffés par le succès et l'excitation de l'aventure, ils quittèrent le sous-sol, le mystère résolu, et revinrent à la lumière du jour, prêts à profiter pleinement de ce printemps prometteur.En: Warmed by the success and excitement of the adventure, they left the basement, mystery solved, and returned to the daylight, ready to fully enjoy this promising spring. Vocabulary Words:the blossoming: la floraisonthe fragrant: le parfuméthe adventure: l'aventurethe enigmatic: l'énigmatiquethe investigation: l'enquêtethe horizon: l'horizonthe administration: la directionthe shelf: l'étagèrethe tome: le grimoirethe clue: l'indicethe basement: le sous-solthe labyrinth: le labyrinthethe corridor: le couloirthe heart: le cœurthe glow: la lueurthe secret: le secretthe puzzle: le puzzlethe project: le projetthe challenge: le défithe curiosity: la curiositéthe critical thinking: l'esprit critiquethe surface: la surfacethe glance: le regardthe success: le succèsthe daylight: la lumière du jourthe promise: la promessethe renewal: le renouveauthe shelf: l'étagèrethe lesson: la leçonthe originality: l'originalité

C'est le retour d'Émilie dans le podcast plus de quatre ans après notre premier épisode dans lequel elle nous racontait son épopée pour devenir mère. Célibataire, elle s'est lancée dans un parcours de PMA, et pendant des années elle a connu les résultats négatifs, les embryons pas viables, une grossesse arrêtée, et des pauses nécessaires. Et puis elle se résigne, elle ne sera jamais maman. Mais il y a quelques mois, alors qu'elle pensait avoir tourné la page, son désir viscérale d'avoir un enfant est revenu en force. Impossible de lutter, Émilie s'est donnée une dernière chance de tomber enceinte. Et pas de la manière dont elle l'avait imaginée.Bonne écoute !----------------------------------------------Vous aimez le podcast HelloMammas ? Mettez ⭐⭐⭐⭐⭐ — sur Apple Podcast, Spotify ou Deezer ça nous aide énormément et abonnez-vous gratuitement sur votre plateforme d'écoute préférée pour ne manquer aucun épisode !On se retrouve chaque mardi pour un nouvel épisode

C'est le retour d'Émilie dans le podcast cinq ans après notre premier épisode dans lequel elle nous racontait son périple pour devenir maman. Elle n'était toujours pas enceinte et souhaitait prendre une longue pause avant de reprendre sa PMA. Alors qu'en est-il aujourd'hui ?À demain pour découvrir tout l'épisode !----------------------------------------------Vous aimez le podcast HelloMammas ? Mettez ⭐⭐⭐⭐⭐ — sur Apple Podcast, Spotify ou Deezer ça nous aide énormément et abonnez-vous gratuitement sur votre plateforme d'écoute préférée pour ne manquer aucun épisode !On se retrouve chaque mardi pour un nouvel épisode

Fluent Fiction - French: Émilie's First Step: Friendship Blossoms at Forsyth Park Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-03-15-22-34-01-fr Story Transcript:Fr: Forsyth Park, à Savannah, était en pleine effervescence.En: Forsyth Park, in Savannah, was buzzing with activity.Fr: Le printemps avait transformé cet endroit en un tableau vivant de couleurs vives et de rires joyeux.En: Spring had transformed this place into a living tableau of vibrant colors and joyful laughter.Fr: Des familles se promenaient devant les stands débordant de créations artisanales et de délices locaux.En: Families strolled past stalls overflowing with handmade crafts and local delicacies.Fr: L'odeur des fleurs en pleine floraison flottait dans l'air, ajoutant une note sucrée à l'atmosphère joyeuse.En: The scent of flowers in full bloom floated in the air, adding a sweet note to the cheerful atmosphere.Fr: Émilie, une jeune voyageuse française, se promenait tranquillement dans le parc, son appareil photo prêt à capturer chaque instant de cette journée spéciale.En: Émilie, a young French traveler, walked quietly through the park, her camera ready to capture every moment of this special day.Fr: Introvertie mais curieuse, Émilie avait une passion pour la photographie, espérant à chaque clic saisir l'essence de ce festival printanier.En: Introverted yet curious, Émilie had a passion for photography, hoping with each click to capture the essence of this spring festival.Fr: Cependant, derrière l'objectif, une autre envie grandissait en elle.En: However, behind the lens, another desire was growing within her.Fr: Elle souhaitait secrètement faire des rencontres, nouer de véritables amitiés.En: She secretly wished to make connections, to forge genuine friendships.Fr: Mais sa timidité était souvent un obstacle infranchissable.En: But her shyness was often an insurmountable obstacle.Fr: Elle admirait de loin les enfants jouant autour de la fontaine étincelante et les artistes présentent leurs œuvres.En: She admired from afar the children playing around the sparkling fountain and the artists displaying their work.Fr: Parmi eux, Émilie remarqua un jeune homme, Julien, qui présentait des tableaux fascinants, pleins de couleurs et de vie.En: Among them, Émilie noticed a young man, Julien, who was presenting fascinating paintings, full of colors and life.Fr: Il semblait passionné et à l'aise, parlant avec enthousiasme aux passants.En: He seemed passionate and at ease, speaking enthusiastically to passersby.Fr: Émilie sentit un élan de courage en elle.En: Émilie felt a surge of courage within her.Fr: Elle savait que c'était sa chance de se lancer.En: She knew this was her chance to take the leap.Fr: Prenant une grande inspiration, elle s'approcha lentement du stand de Julien.En: Taking a deep breath, she slowly approached Julien's stand.Fr: "Bonjour," dit-elle avec un sourire timide.En: "Hello," she said with a shy smile.Fr: "Vos tableaux sont magnifiques."En: "Your paintings are magnificent."Fr: Ses mots, bien que simples, résonnèrent en elle comme une victoire.En: Her words, though simple, resonated within her like a victory.Fr: Julien leva les yeux de son travail, visiblement ravi de ce compliment inattendu.En: Julien looked up from his work, visibly delighted by this unexpected compliment.Fr: "Merci beaucoup," répondit-il avec chaleur.En: "Thank you very much," he replied warmly.Fr: "J'adore utiliser des couleurs pour exprimer la joie du printemps."En: "I love using colors to express the joy of spring."Fr: Émilie s'empara de l'occasion.En: Émilie seized the opportunity.Fr: "Je suis photographe," dit-elle, montrant son appareil.En: "I'm a photographer," she said, showing her camera.Fr: "J'aime capturer des moments comme ceux-ci."En: "I love capturing moments like these."Fr: Une conversation s'engagea entre eux, légère et naturelle comme la brise de printemps.En: A conversation ensued between them, light and natural like the spring breeze.Fr: Julien, intéressé par l'œil artistique d'Émilie, demanda s'il pouvait voir ses photos.En: Julien, interested in Émilie's artistic eye, asked if he could see her photos.Fr: Émilie, émue, lui montra quelques clichés qu'elle avait pris plus tôt ce jour-là.En: Émilie, moved, showed him a few shots she had taken earlier that day.Fr: Au moment où Julien admirait ses photos, Émilie trouva le courage de demander : "Voudriez-vous explorer le festival ensemble ?En: As Julien admired her photos, Émilie found the courage to ask, "Would you like to explore the festival together?Fr: Je pense qu'il y a encore beaucoup à découvrir."En: I think there's still much to discover."Fr: Et ainsi, Julien et Émilie, unis par leur amour commun de l'art et de la photographie, parcoururent le festival côte à côte.En: And so, Julien and Émilie, united by their shared love for art and photography, wandered through the festival side by side.Fr: Ensemble, ils capturèrent non seulement de belles images, mais aussi le début d'une nouvelle amitié.En: Together, they captured not only beautiful images but also the beginning of a new friendship.Fr: Pour Émilie, cette journée marqua un tournant.En: For Émilie, this day marked a turning point.Fr: En osant franchir la barrière de sa timidité, elle avait découvert que le premier pas pouvait mener à des rencontres inattendues et merveilleuses.En: By daring to overcome her shyness, she discovered that the first step could lead to unexpected and wonderful encounters.Fr: Au milieu de la couleur et de la vie de Forsyth Park, elle avait trouvé non seulement des images uniques, mais aussi un ami précieux.En: Amid the color and life of Forsyth Park, she found not only unique images but also a precious friend. Vocabulary Words:the park: le parcbuzzing: en effervescencetableau: tableauvibrant: vivesstalls: les standshandmade crafts: créations artisanaleslocal delicacies: délices locauxto capture: capturerintroverted: introvertiecurious: curieuseto forge: nouergenuine friendships: véritables amitiésshyness: timiditéinsurmountable: infranchissablesparkling fountain: la fontaine étincelantepaintings: les tableauxto express: exprimerspring festival: le festival printanierto seize the opportunity: s'emparer de l'occasioncourage: courageenthusiastically: avec enthousiasmepassersby: les passantslight breeze: la brise légèreartistic eye: œil artistiqueto explore: explorerunique images: des images uniquesturning point: un tournantbarrier: la barrièreto lead: menerencounter: rencontre

Émilie Delvoye, directrice des communications chez Prompt, reçoit le Dr Ismail Ben Ayed, de l'ÉTS et le Dr Hadi Chakorde de Diagnos, qui ont conçu une solution permettant de diagnostiquer des maladies avec l'IA.

Du 20 mars au 16 septembre 2024, la Cité de l'Architecture et du Patrimoine à Paris donne à voir deux expositions en lien avec les évènements liés aux Jeux Olympiques 2024 : Mini Maousse 9 2024 : LES JEUX EN VILLE et IL ÉTAIT UNE FOIS LES STADES.Comment créer des lieux conviviaux et familiaux dans les zones les plus éloignées des JO, dans les quartiers sensibles ? Comment inclure la jeunesse des cités et des territoires dans cette grande fête mondiale du sport ? Comment encourager l'activité physique par la pratique d'un sport ? Le concours Mini Maousse 9 contribue à la réflexion et propose d'imaginer des micro-architectures de proximité, des mini fan zones nomades à destination des cités sensibles de Saint-Denis pour favoriser la participation des habitants aux Jeux olympiques. L'approche du concours est très précisément montré à la Cité de l'architecture.Avec l'exposition "Il était une fois les stades", la Cité de l'architecture et du patrimoine questionne l'un des lieux emblématiques du sport : le stade. L'exposition propose d'en retracer l'évolution depuis l'invention du stade moderne au début du XXe siècle jusqu'à sa mondialisation. L'exposition plonge le visiteur dans une ambiance dynamique pour lui faire ressentir l'expérience cathartique du sport. Chacun est ainsi interrogé sur sa propre perception du stade, ce terrain d'herbe aux dimensions immuables, devenu monument…Dans ce numéro de Com d'Archi, les deux commissaires d'exposition Fiona Meadows et Émilie Regnault viennent témoigner. Bien que de tempérament très différent, l'une tout en retenue, l'autre dans une expression extravertie et libératrice, d'une brillante complémentarité, elles ont accepté de livrer leurs parcours respectifs. C'est ainsi que l'on comprends, à l'écoute de leurs témoignages, comment elles sont arrivées à recevoir la responsabilité de ces expositions phares.Surtout, elles nous emmènent progressivement dans la matière de leurs travail et expositions respectives, nous en révélant ainsi la substantifique moelle. A préciser, la Cité de l'Architecture représente un spot incontournable du rendez-vous olympique 2024 ! Nous encourageons tous les publics à aller la voir tant qu'il est encore temps car chacun peut y trouver un intérêt : de la coupe qui est passée entre les mains des champions de football aux maquettes des fans zones, en passant pas les maquettes des stades tout en assistant aux évènements depuis la cité.La Cité de l'Architecture et du Patrimoine1, place du Trocadéro et du 11 Novembre 75016 ParisImages teaser DR © à gauche CITE ARCHITECTURE - LES STADES-EMILIE REGNAULT ; à droite Fiona Meadows © Edouard Richard MAIFIngénierie son : Bastien Michel____Si le podcast COM D'ARCHI vous plaît n'hésitez pas :. à vous abonner pour ne pas rater les prochains épisodes,. à nous laisser des étoiles et un commentaire, :-),. à nous suivre sur Instagram @comdarchipodcast pour retrouver de belles images, toujours choisies avec soin, de manière à enrichir votre regard sur le sujet.Bonne semaine à tous! Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

In this episode of PeDRA Pearls, PeDRA Fellow Hannah Chang speaks with Dr. Milie Fang, a pediatric dermatology fellow at Seattle Children's Hospital, about her journey into pediatric dermatology. Dr. Fang reflects on how her personal experience with eczema sparked her interest in the field, her evolving research focus, and the mentorship and community she's found through PeDRA. They also discuss navigating imposter syndrome, building a career in academic medicine, and her hopes for the future of pediatric dermatology.Tell us about you!

How could someone be seen in two places at the same time… and have no idea it's happening? In this episode of THS Case Files, we explore one of the most unsettling mimic cases ever recorded - the 19th-century account of Émilie Sagée, a schoolteacher repeatedly witnessed appearing simultaneously in multiple locations by dozens of students. This isn't a story of hallucination, folklore, or a ghost of the dead. It's a case of a living double - a presence that mirrored her movements, borrowed her appearance, and emerged most strongly when she was at her weakest… all without her awareness.

  Thank you for tuning in to Episode 311 of the Down Cellar Studio Podcast. Full show notes with photos can be found on my website. This week's segments included:   Off the Needles, Hook or Bobbins On the Needles, Hook or Bobbins Brainstorming From the Armchair KAL News Events Contest, News & Notes On a Happy Note Quote of the Week   Off the Needles, Hook or Bobbins   Kris' Christmas socks Pattern: OMG Heel Socks by Megan Williams ($5 knitting pattern available on Ravelry) Yarn: West Yorkshire Spinners in the Fairy Lights colorway & Patons Kroy in Red for heels Needles: US 1.5 (2.5 mm) Ravelry Project Page I knit pair of socks out of this same colorway for Mom in 2019- Ravelry Project Page here. That was my 100th pair of OMG Heel socks.   Elsa Pattern: Queen Elsa Amigurumi by Chiara Cremon (free crochet pattern available on Ravelry) Yarn: Knit Picks Brava (worsted weight acrylic yarn) Hook: D (3.25 mm) Ravelry Project Page Fantastic, really clear pattern. Body is worked from the bottom up all the way through the head, then you add two arms and a cape on the back. I ironed the cape and body to smooth out the fabric.   Penguin Pattern: Penguin by Lion Brand Yarn- free crochet pattern on the Lion Brand website Yarn: Knit Picks Brava Worsted minis in Black, Clarity, White and Orange colorways Hook: C (2.75 mm) Ravelry Project Page   Over the Rainbow Socks Yarn: Cashmere & Coconuts MCN Sock yarn in the Somewhere Over the Rainbow colorway Pattern: OMG Heel Socks by Megan Williams ($5 knitting pattern available on Ravelry) Needles: US 1.5 (2.5 mm) Ravelry Project Page   On the Needles, Hook or Bobbins   Woolens & Nosh 2025 Advent Socks Yarn: Woolens & Nosh, 75/25 Superwash Wool/Nylon 2025 Advent Colorway Pattern: OMG Heel Socks by Megan Williams ($5 knitting pattern available on Ravelry) Needles: US 1.5 (2.5 mm) Ravelry Project Page   Kirby Wirby 2025 Advent Socks Yarn: Kirby Wirby 75/25 Superwash Merino/Nylon in the 2025 Advent Christmas Toys from the 80s 24 Stripe Colorway Pattern: OMG Heel Socks by Megan Williams ($5 knitting pattern available on Ravelry) Needles: US 1.5 (2.5 mm) Ravelry Project Page Yarn theme: Christmas Toys from the 80s   Very Hungry Caterpillar Socks Yarn: Teal Torch Knits Splendid Sock (100% SW Merino) in the Emerald Colorway, Murky Depths Deep Sock in the Age of Aquarium Colorway & Legacy Fiber Artz Steel Toes in the Vanilla Bean colorway Pattern: OMG Heel Socks by Megan Williams ($5 knitting pattern available on Ravelry) Needles: US 1.5 (2.5 mm) and US 2 Ravelry Project Page Cast on 56 sts with US 1.5 for cuff. After cuff, knit a few rounds. 4 sets of increases (4 increases each time) to get to 72 sts. Then change to US 2 needles and test for stretchiness after first block of colorwork. Mapped out the colorwork for one sock based on Pacific Knit Co's Garden Doodle set.   Sheri's Christmas Socks Yarn: Gusto Wool Echos in Colorway 1515 (blue to purple gradient in 2-50g skeins) Pattern: OMG Heel Socks by Megan Williams ($5 knitting pattern available on Ravelry) Needles: US 1.5 (2.5 mm) Ravelry Project Page I cast this on to bring to Rhinebeck on my Lemonwood Mini Minder (I have this Art Deco one) so I could walk and knit. Cast on cuff of sock #2 on a separate pair of needles before going to see Hattie in Shrek so I had that ready to work on. Back at home, I finished the first leg and heel and am on to the foot.   Gus the Dino Pattern: Gus the Dino by KP Crochet Patterns. $8.50 US Pattern on Etsy (on sale right now) Yarn: Bernat Blanket in Misty Green & Parfait Chunky in White Hook: J (6.0 mm) Ravelry Project Page   Brainstorming I shared a check in on Christmas making plans/schedule   From the Armchair   Bury our Bones in the Midnight Soil by V.E. Schwab. Amazon Affiliate Link. Reminders of Him by Colleen Hoover. Amazon Affiliate Link.   Note: Some links are listed as Amazon Affiliate Links. If you click those, please know that I am an Amazon Associate and I earn money from qualifying purchases.   KAL News   Pigskin Party '25 Event Dates: KAL Dates- Thursday September 4, 2025- Monday February 9, 2026 Find everything you need in the Start Here Thread in the Ravelry Group Official Rules Registration Form  (you must be Registered to be eligible for prizes) Enter your projects using the Point Tally Form Find the full list of Sponsors in this Google Doc. Coupon Codes are listed in this Ravelry Thread Exclusive Items from our Pro Shop Sponsors are listed in this Ravelry Thread Questions-  ask them in this Ravelry Thread or email Jen at downcellarstudio @ gmail.com Check out this Ravelry Thread with helpful tips for the event, crowd sourced from our incredible players.   Updates In This Episode Count On It Challenge hosted by Twice Sheared Sheep, Official Sponsor for Quarter 2 (November). Details in this Ravelry thread. Winner announced. Official Sponsor for Quarter 3 (December)- Suburban Stitcher Mini Maker's Merry Month See details in this Ravelry Thread. Stay tuned for more about our Official Sponsor for Quarter 4 (January)- Yarnaceous Fibers November participation prize winners were announced   Commentator Update from Mary- links in this section bring you to Ravelry Inspired by the Q3 challenge, there's lots of chatter in the December huddle about things to make with mini skeins!  If you are at a loss for what to make, head on over to the huddle for some ideas!  Three players have already submitted for points in the Q3 challenge--and all three of them made patterns by PSP sponsor Sarah Schira (Imagined Landscapes) * Esalaza made a super cute textured stripe scrappy hat in red, green, and white....very festive! * Fgcreations made a gnoel gnome--also very festive in Christmas colors! *Amazeh made a Gnatty the Unexpected Gnome   Way to rack up those points by combining a sponsor pattern with the Q3 challenge!   Speaking of racking up points...I was curious what the highest scoring single point project is so far. DebLinden got 1155 points for one project!  How'd she do it, you ask? *She knit a sweater holding two yarns together using 3639 yards (plenty of yardage for a blitz!),  *She used 4 pigskin exclusive products, and  *She used 3 additional proshop sponsor products. Well done!   Wishing you all a happy holiday season!   Contest, News & Notes Check out my 2025 Vlogmas Playlist on YouTube   On a Happy Note Laura texted me a photo of she and her friend Arielle wearing socks I knit them! Dad, Dan and I went to the Irish pub for Dan's birthday Dad's knee replacement surgery went really well. Seeing Hattie in Shrek and spending the afternoon with Riley. Sue and Chelsea from Legacy Fiber Artz sent me their 4 Sundays Advent- micro sock sets Our friend Merry came to visit and brought homemade food for Dad. She also brought me a beautiful bracelet whose beads are made with Mom's funeral flowers in Wizard of Oz colors. Riley and Milie came down this weekend. We did lots of knitting, crochet and a bit of latch hook. Check out the 13th and 14th vlogmas videos for more.   Quote of the Week "Welcome winter. Your late dawns and chilled breath make me lazy, but I love you nonetheless." —Terri Guillemets   ------   Thank you for tuning in!   Contact Information: Check out the Down Cellar Studio Patreon! Ravelry: BostonJen & Down Cellar Studio Podcast Ravelry Group Instagram: BostonJen1 YouTube: Down Cellar Studio Facebook: https://www.facebook.com/downcellarstudio Sign up for my email newsletter to get the latest on everything happening in the Down Cellar Studio Check out my Down Cellar Studio YouTube Channel Knit Picks Affiliate Link Bookshop Affiliate Link Yarnable Subscription Box Affiliate Link FearLESS Living Fund to benefit the Blind Center of Nevada Music -"Soft Orange Glow" by Josh Woodward. Free download: http://joshwoodward.com/ Note: Some links are listed as Amazon Affiliate Links. If you click those, please know that I am an Amazon Associate and I earn money from qualifying purchases.