En Latino Libre USA compartiremos las experiencias de los inmigrantes; como tú y como yo, que en el camino de cumplir el Sueño Americano los obstáculos desafíos y problemas.Cada invitado nos contará sus experiencias y que consejos nos pueden compartir. E
En este episodio de la cuarta temporada de Latino Libre USA, conocemos a Beatriz Martinez, una mujer colombiana que llegó a Estados Unidos a los 20 años de edad. Beatriz comparte su inspiradora historia de adaptación y superación, desde sus inicios trabajando en limpieza y como niñera, hasta su papel como fundadora de Mujeres Latinas EXPO, una organización que empodera a mujeres latinas emprendedoras. Además, Beatriz trabaja con LifeSource para promover la donación de órganos entre la comunidad latina. No te pierdas esta conmovedora historia de resiliencia, solidaridad y crecimiento personal y comunitario. Support the Show.
¡No te pierdas el último episodio de la cuarta temporada de Latino Libre USA!
En el nuevo episodio de la cuarta temporada de Latino Libre USA, tenemos el honor de conversar con Maby Almiron, una enfermera licenciada y administradora de atención médica bilingüe de Argentina. Maby nos comparte su inspiradora trayectoria desde su llegada a Estados Unidos en 2007, destacando su trabajo con la comunidad latina en Texas y California, y su continuo crecimiento profesional que la llevó a obtener una maestría en administración de salud en la Universidad de Minnesota.A lo largo del episodio, Maby habla sobre sus experiencias en la atención médica, la importancia de la comunicación y la construcción de relaciones en su trabajo, y cómo ha superado desafíos personales y profesionales, incluyendo el aprendizaje del inglés y la adaptación a un nuevo sistema de salud.Además, Maby ofrece valiosos consejos para quienes buscan metas profesionales en el extranjero, subrayando la importancia de mantener una actitud positiva y enfocarse en los objetivos.No te pierdas esta inspiradora historia de dedicación y éxito en el próximo episodio de Latino Libre USA.¡Escúchalo ahora!Support the Show.
En este episodio de la cuarta temporada de Latino Libre USA, presentamos a María Pérez Gali, una maestra mexicana y directora ejecutiva de "Círculo de Amigos, Child Care" en Minnesota. María comparte su inspiradora historia de cómo, al llegar a Estados Unidos hace 25 años, enfrentó desafíos culturales y climáticos, pero con determinación y apoyo comunitario, logró abrir su propio negocio de cuidado infantil.María nos cuenta sobre su innovadora metodología que conecta a los niños con la naturaleza, enseñándoles español e inglés de manera natural mientras desarrollan su creatividad. Descubre cómo su perseverancia y visión han impactado la vida de muchos niños y familias latinas en Minnesota.¡No te pierdas esta emocionante historia de lucha, aprendizaje y éxito!Support the Show.
En este episodio de la cuarta temporada de Latino Libre USA, conocemos a Lilia Zagal, una mexicana de Morelos que ha forjado un camino impresionante en Minneapolis, Minnesota. Fundadora de la exitosa firma "Ocampo", Lilia inició vendiendo tacos y comida mexicana, y ahora cuenta con siete locales, con planes de expandirse aún más.Lilia comparte su inspiradora trayectoria, desde llegar a Estados Unidos sin conocer el idioma ni el país, hasta enfrentar los desafíos de abrir un negocio mientras estaba embarazada. Trabajando 12 a 14 horas diarias, siete días a la semana, Lilia logró establecer un negocio próspero y convertirse en un ejemplo de perseverancia y éxito para las mujeres inmigrantes.En este episodio, Lilia ofrece valiosos consejos a las mujeres latinas, animándolas a vencer el miedo y a perseguir sus sueños empresariales. Descubre cómo, a pesar de las dificultades, la determinación y el trabajo arduo pueden llevar al éxito.No te pierdas esta inspiradora historia de lucha, dedicación y triunfo. ¡Escucha ahora!Support the Show.
María Constanza Carballo, una artista argentina radicada en Minnesota, comparte su inspiradora historia en el último episodio de Latino Libre USA Podcast. Con una visión innegable de las comunidades marginadas y las desigualdades que enfrentan las mujeres, María Constanza refleja su activismo social a través de su arte. Desde su llegada a Estados Unidos hasta su trayectoria como artista y enfermera, María Constanza nos lleva a través de su viaje de crecimiento personal y profesional. ¡No te pierdas su relato sobre el poder transformador del arte y la sanación comunitaria!Support the Show.
Mariella Rivera, una psicóloga y trabajadora social clínica peruana radicada en Minnesota, comparte su inspiradora historia en el último episodio de Latino Libre USA Podcast. Desde su llegada a Miami en 1994 hasta su trayectoria académica y profesional en Estados Unidos, Mariella nos lleva a través de su viaje de superación y adaptación. Descubre cómo enfrenta los retos de la salud mental y desmonta los estigmas en las comunidades inmigrantes. ¡Escucha su relato aquí! Support the Show.
Mercedes Moreno, una española radicada en Minnesota, coordina un programa de ayuda a mujeres latinas víctimas de violencia en CLUES, una organización sin fines de lucro. Mercedes comparte su experiencia migratoria desde Duluth hasta Minneapolis, donde encontró su vocación en la ayuda a niños y mujeres en situaciones de vulnerabilidad. Destaca la importancia de romper con patrones de violencia y dependencia, fomentando la independencia y el empoderamiento femenino. Además, resalta la necesidad de apoyarse mutuamente y buscar oportunidades de crecimiento personal y educativo, como clave para superar situaciones de abuso.Support the Show.
La Dra. Maritza González, actual Vicepresidenta y Gerente de Comunidad en JP Morgan & Chase, cuenta con una trayectoria de más de 24 años en educación, investigación y defensa de la diversidad, equidad e inclusión. Originaria de El Salvador, llegó a Washington, D.C. a los 6 años y se convirtió en la primera de su familia en graduarse de la escuela secundaria y seguir educación superior en la Universidad de Maryland. Además de obtener varios títulos, incluyendo Administración de Empresas y un doctorado en Educación, ha ocupado roles clave como Oficial Fundadora de Equidad y Diversidad en dos distritos escolares públicos. Maritza es bicultural y bilingüe (inglés/español), valora el tiempo con su hija y su compromiso con la comunidad se refleja en su participación en la Comisión para Mujeres del Condado de Prince George y en la Junta Directiva de la Región Capital de Salud de la Universidad de Maryland, entre otras actividades voluntarias.Support the Show.
Miluska Linares Novota, peruana, del departamento de Arequipa, abogada, Representante en Tribunal de Distrito de los Estados Unidos, Distrito de Minnesota y Tribunal de Distrito de los Estados Unidos, Distrito Norte de Illinois- Chicago. Trabaja en Minnesota como abogado de negocios, ayuda a los emprendedores, inmigrantes, principalmente, a legitimar los negocios para que no tengan problemas legales, también orienta sobre finanzas, para que los negocios prosperen. Afirma que un plan de negocios es indispensable para cualquier negocio.Support the Show.
Juventino Meza, un niño inmigrante mexicano que ahora es Doctor en Leyes y representante de Minnesota, ha alcanzado logros significativos a pesar de enfrentar desafíos como el acoso escolar y laboral.Reconocido internacionalmente como defensor de los derechos humanos, cofundó NAVIGATE MN (ahora Unidos MN), un programa que desarrolla el liderazgo de jóvenes. También creó Capitol Pathways, un programa de pasantías para estudiantes universitarios de color y nativos americanos.Su labor se enfoca en temas como la educación superior, los derechos LGBT, la política migratoria, la gobernanza y la democracia. Juventino es el único indocumentado en ser miembro de una junta estatal en Minnesota y formar parte del Comité de Políticas del Centro Legal de Inmigrantes de MN.Además de obtener una licenciatura en la Universidad de Augsburgo, obtuvo un doctorado en leyes con un certificado en soberanía y derecho de los nativos americanos de la Facultad de Derecho Mitchell Hamline.Support the show
Guido Sánchez Yábar, un emprendedor comprometido con el desarrollo de empresarios hispanos, es el fundador y director de SYSA, una entidad dedicada a fortalecer las iniciativas de emprendimiento mediante talleres prácticos. Con más de 35 años de experiencia, Guido ha liderado programas de capacitación en toda Latinoamérica, promoviendo una cultura emprendedora entre los latinos y enfocándose en el comportamiento emprendedor como clave del éxito.Guiado por la creencia en la importancia de la actitud emprendedora, Guido enfatiza la necesidad de reinventarse constantemente. Destaca la necesidad de identificar oportunidades a partir de necesidades detectadas y subraya la importancia de una buena idea de negocio, enseñando técnicas para la generación y selección de ideas viables. Su enfoque combina la creatividad con una evaluación técnica rigurosa para asegurar la viabilidad de los proyectos emprendedores.Support the show
Belisa Urbina, residente en Atlanta, ocupa el cargo de directora ejecutiva en Ser Familia, una organización dedicada a brindar apoyo a familias que enfrentan dificultades emocionales.Nacida en Puerto Rico, de ascendencia alemana por parte de mi familia biológica, fui adoptada por un padre dominicano y una madre puertorriqueña. Crecí en Puerto Rico, donde conocí a mi esposo durante nuestra adolescencia. Hace 25 años, nos trasladamos a Georgia, específicamente a Atlanta, junto con nuestros 5 hijos: tres biológicos y dos adoptados. La mudanza se debió, en parte, a la necesidad de atención especializada para uno de nuestros hijos. Además, la presencia de uno de mis cuñados en esta ciudad y las oportunidades que ofrece Georgia fueron factores determinantes en nuestra decisión de mudarnos.Georgia nos brindó diversas oportunidades. Primero y fundamentalmente, facilitó el acceso a la atención especializada que nuestro hijo requería, lo que le permitió desarrollarse y convertirse en un profesional exitoso. Esta experiencia nos motivó, a mi esposo y a mí, a fundar una organización sin fines de lucro y trabajar en su crecimiento.Support the show
Johaan Gomez Sang, trabaja en el Minnesota Bank & Trust, como especialista en pequeñas empresas, banca comercial/soluciones financieras/capital de trabajo/bienes raíces comerciales/préstamos para equipos/préstamos para expansión-adquisición/ flujo de caja/soluciones de pago. Yo llegué aquí con cero de crédito, yo no tenía nada, pero tenía la ventaja de conocer el sistema bancario. Se puede crear un crédito y mejorarlo, claro que toma tiempo, dice. Sabía que había que ser paciente, tome la primera tarjeta y como es natural el interés fue un poco alto, porque es como para probarte, la tomé con un límite bien bajito, pero había que tomarla. Esa primera tarjeta me permitió construir mi crédito y a los dos años y medio pude comprar mi casa. Agrega, aconsejo a los que quieren construir su crédito o reconstruirlo, tener paciencia, porque si creemos que de la noche a la mañana vamos a conseguir todo, si no se hace realidad, nos desesperamos. Support the show
Kael Escobar, mexicano radicado en Minnesota, es un experto diseñador y especialista en tecnologías de la información y comunicación. Se dedica a la codificación y creación de imágenes para difundirlas en la red y atraer clientes. Afirma que su objetivo es ampliar sus conocimientos para poder ayudar a pequeños negocios, especialmente a los de inmigrantes."Desde siempre me gustó dibujar. Después de repartir volantes, comencé a trabajar frente a una computadora en el área de servicio al cliente, y en la compañía necesitaban un sitio web, así que me dieron la oportunidad de construir uno. Esa fue la pauta para comenzar en este camino en el año 2003".Support the show
Gabriela Hanzel reside en Minnesota y es la directora administrativa de la organización HACER, una entidad sin fines de lucro dedicada a ayudar principalmente a los inmigrantes latinos, especialmente a aquellos que son indocumentados. Además de facilitar ayuda y defensa legal para los inmigrantes hispanos, la organización fomenta el empoderamiento de la comunidad de inmigrantes latinos a través de la investigación."Mi meta siempre ha sido aprender y seguir adelante. Aunque al principio tuve momentos difíciles y me preguntaba qué estaba haciendo aquí, siempre tuve claro lo que quería".Support the show
Evelyn Almodóvar nació en Connecticut, hija de padres puertorriqueños. Creció y terminó la secundaria en la República Dominicana; sin embargo, a los 16 años regresó a los Estados Unidos para iniciar sus estudios universitarios. Actualmente, se desempeña como directora ejecutiva de UnidosNow, una organización sin fines de lucro que se centra en aumentar la cantidad de jóvenes que acceden a la educación universitaria. Desde su inicio, UnidosNow ha ayudado a más de 4,700 estudiantes a ingresar a la universidad a través de su programa, con el 80% proveniente de familias de bajos ingresos, algunos incluso beneficiándose de alimentación gratuita en la escuela.Support the show
Diego Fernando Samayoa Cárdenas, quien reside en Chicago, es Director Asociado en el Centro Romero, una entidad sin fines de lucro que utiliza diversas plataformas para ayudar a los latinos inmigrantes a integrarse al mercado laboral y a la comunidad en general. Experto en Administración Financiera y Fiscal, afirma que la ayuda que brindan a nivel comunitario es crucial, ya que muchas veces los recién llegados no están familiarizados con los sistemas, enfrentan barreras del idioma y carecen de conocimientos sobre recursos laborales, educativos y comunitarios.Support the show
Donde vayas, en los Estados Unidos, encontraras tiendas de venta de artículos y ropa, de segunda mano. Sin embargo a nadie se le ocurrió especializarse en un negocio dirigido sólo para niños.Ocurrió, en West St Paul, Minnesota, donde una inmigrante mexicana, que estudio Administración en la Universidad del Estado, abrió el Eco Chico Kid's Resale Boutique, establecimiento de venta de productos sólo para niños, con precios de 70 por ciento menos que los del mercado en general, solamente por tratarse de prendas de segundo uso, pero en excelentes condiciones. Krystell Theisen Escobar, radica 29 años en Estados Unidos, mexicana, de Tabasco, y no tiene reparo en afirmar que logros como sus estudios, el emprendimiento y la voluntad de prosperar, se los debe a su madre.Support the show
Leisbel Lam, escapó de Cuba con su padre, en una lancha, cuando tenía 19 años de edad, vivió 8 años en Miami, y en la actualidad radica en Minnesota, y trabaja como ingeniero en Michaud Cooley Erickson, una empresa de ingeniería mecánica, eléctrica y de plomería, ejecutivo con espíritu emprendedor y pasión por el liderazgo transformacional, dirige los sectores de gobierno, educación superior y mercado corporativo. Leisbel brinda orientación estratégica y participación del cliente en los mercados corporativo, gubernamental y de educación superior. Su experiencia en ingeniería va más allá de los 15 años y se centra en la tutoría y el diseño de sistemas eléctricos de construcción.Support the show
Doctora en Lingüística Carla Manzoni, argentina que radica en Minnesota hace 25 años. Es Directora de Desarrollo de Liderazgo de la organización LatinoLead. Convencida del valor y poder de los inmigrantes latinos, trabaja no sólo en el fortalecimiento de las comunidades latinas, sino también en que estas interactúen entre sí, para llegar a la meta de organización poderosa que garantice el bienestar de las generaciones futuras de latinos en los Estados Unidos.Carla Manzoni afirma, creo que nosotros tenemos una oportunidad enorme y esta oportunidad esta en los números y cantidad de lo que somos y vernos como algo más que solo inmigrantes.Para cada persona ese camino es diferente, pero me parece que es muy crucial tratar de hace este camino doble, es decir yo mantengo lo que tengo, el legado de mi cultura, pero además, abrazo una idea nueva de lo que podemos llegar a ser.Support the show
Jackie Gutierrez, es gerente de la comunidad, del centro comunitario que el Banco Chase, tiene en la Pequeña Habana, de la sucursal en Miami. Se dedica a organizar talleres educativos para los inmigrantes latinos, a fin de enseñar la importancia de las finanzas, el crédito, asimismo para que puedan contar con una economía estable y con proyección. En mis 24 años de trabajo he tenido muchos cargos, como gerente en la sucursal. Pero lo que más me apasiona es decir soy gerente de la educación, una de las cosas que estoy orgullosa es la apertura de este centro comunitario, en un área de habla hispana, en Miami, en el país hay 140 centros comunitarios, agrega, creo que es muy importante brindar recursos, herramientas, información, a la comunidad hispana, En los talleres, que realizamos, nosotros también aprendemos, de las necesidades de los inmigrantes, y podemos propiciar en el futuro cambios diferentes, Tenemos programas de entrenamiento para los jóvenes, se les da oportunidad de poder ver lo que es el trabajo en el Chase.Support the show
Zazil Rojas Figueroa, hija de padres mexicanos, radica en California, y trabaja en la organización BSP (Building Skills Partnership), dedicada a mejorar la calidad de vida de los trabajadores de bajos salarios, de servicios inmobiliarios en industrias, así como de sus familias y comunidades, al aumentar su acceso a la educación, el liderazgo y el avance profesional Yo dirijo el programa de universidad de padres y preparación para la universidad, que precisamente ofrece oportunidades educacionales y de educación para las familias, para que puedan alcanzar el éxito que buscan. Esto lo trabajo a través de talleres y asesorías con los trabajadores de la comunidad migrante, anota Zazil.Enseñamos como navegar el sistema educativo en los Estados Unidos, y de esta manera se provee a los padres las herramientas necesarias para apoyar a sus hijos y comprender la importancia de la abogacía e involucramiento.Tenemos que comprender que los inmigrantes, documentados e indocumentados, tienen bastante poder en cuanto a la toma de decisiones que hay en las escuelas, y poder hacer la diferencia. Support the show
Bibian Labra Reyes, Mexicana, radica en Colorado, tiene 25 años de edad, y cuenta con una maestría en Trabajo Social, se desempeña como gerente del Programa (Innovación en Envejecimiento), del Instituto de Investigación CCLARO, del mencionado Estado. Valora la justicia social, y reconoce la importancia de las relaciones humanas debido a su experiencia como graduada universitaria de primera generación, que consistió en muchos desafíos.Agrega, el sueño americano ha cambiado para mí, ya no son las cosas materiales las que dirigen mi vida, yo quiero crear algo, tener mi propia fundación, estar abogando en el Capitolio, me apasiona todo lo que tiene que ver con inmigración, seguir la labor de ayuda a los indocumentados, y a los ancianos latinos.CCLARO, es un organismo sin fines de lucro, que ofrece el programa de becas Capitol, dirigido a estudiantes universitarios, a desarrollar comprensión práctica de los procesos legislativos y la formulación de políticas públicas. Support the show
Alan Muñoz, mexicano, tiene 21 años viviendo en los Estados Unidos, y es gerente general regional de Voces Unidas.Voces Unidas es una nueva organización sin fines de lucro de defensa, creada por latinas y latinos, para construir y hacer crecer el poder político de la comunidad latina en la región montañosa central de Colorado, buscando mayor equidad. Para la organización, tener poder político significa poder ejercer la voz de los latinos y agenciar para liderar el cambio en sus comunidades, y tener pleno acceso, oportunidades e influencia en todos los sistemas cívicos y políticos.Alan, afirma, actualmente estamos trabajando en una campaña de permiso de trabajo para todos, para legalizar a inmigrantes que han estado muchos años, 15 o 20 años, y permanecen como ilegales.Agrega, tengo el sueño de que algún día las comunidades latinas se sientan parte de los Estados Unidos, sin perder su identidad. Support the show
Juan Llerena, peruano, 48 años de edad, vive en Estados Unidos desde el año 2000, radica en Minnesota, y empezó de cero en una empresa de supermercado, actualmente ocupa el puesto de director de marketing, además fundó una firma de asesoría para ayudar a los emprendedores latinos a mejorar sus negocios, y también a iniciarlos.Recientemente organizó, Vamos Enentrepreneur.com (vamos emprendedor), una plataforma destinada a los emprendedores, donde estos o los que aún no lo son, pueden intercambiar experiencias, aconsejar, recomendar, compartir, para evitar errores. Se debe ser persistente, aconseja, a pesar que cada situación es única, por ejemplo si ves que el negocio no va bien tienes que saber si el producto que ofreces no está bien para el mercado, para el consumidor, y hacer una revaluación de lo que se está haciendo.También se debe tener en cuenta que los emprendimientos que tienen éxito no lo consiguen de la noche a la mañana sino a largo plazo.Además se tiene que tener educación permanente, constante, Support the show
Erika Rivera Kennedy, mexicana, radica 28 años en los Estados Unidos, en Minnesota, profesional de enlace de salud y bienestar comunitario, trabaja para el condado de Carver – Minnesota, es consultora de diversidad e inclusión y miembro del Club Rotario de Chaska.Madre soltera de 4 hijos, de dos matrimonios, tuvo que desempeñarse en dos trabajos, durante años, incluso darse tiempo para estudiar, pero actualmente afirma sentirse feliz, en la profesión y lugar en que trabaja.Estaba sola, tuve que tener dos trabajos para poder pagar la renta, para poder darles de comer a los niños, decidí que mis hijos no iban a tener la vida que tenía yo, por lo que decidí ponerme a estudiar.El inmigrante debe tener aspiraciones, es bueno soñar, no contentarse con trabajos de restaurante o fábricas, limpieza. Debemos de romper con el estigma de “esto es suficiente”, afirma Erika.Support the show
Indira Garmendia Alfaro, Nicaragüense, quien desde los 18 años de edad, en su país, se integró a la lucha feminista, en la actualidad radica en Minnesota, y nunca abandonó su espíritu de empoderamiento de la mujer, trabajó en educación y defensa de los derechos de las mujeres inmigrantes, principalmente de las víctimas de violencia doméstica. Actualmente en directora ejecutiva de una oficina de consultoría, Learning to Transform, que es un proyecto de emprendimiento, dirigido a compañías, organizaciones que trabajan por el cambio social.Sabemos que en Latinoamérica hablar de sexualidad es un tabú, incluso sobre la participación cívica, los hombres son los que están a la cabeza de eso, entonces, al estar, con otras mujeres jóvenes, hablando de estos temas, me identifiqué mucho sobre lo que las mujeres jóvenes estaban pasando.Nuestra entrenadora nos decía que si algo pasa y una mujer no lo recibe bien, eso está mal, también el tema de la violencia contra las mujeres, que empieza en la casa, como que no estudia porque es mujer, no sale a la calle porque es mujer, identificar eso, con otras jóvenes, me cambió la vida, así fue que entre al feminismo. Para mi fue identificarme como una mujer con derechos. Fue también reconocer mi espacio en la sociedad, porque así como tengo derechos, tengo responsabilidades, Support the show
Petra Falcon es directora ejecutiva de Promise Arizona (PAZ) es una nueva organización cuya misión es reclutar, capacitar y apoyar a una nueva generación de líderes de todo el estado para construir un nuevo Arizona, uno en el que todos los residentes tengan la oportunidad de alcanzar su máximo potencial. Su trabajo mereció una felicitación del gobierno mexicano, el 2017, por la ayuda y defensa de los inmigrantes de ese país, en Arizona.La primera cosa que se debe preguntar es cuáles son las necesidades de la comunidad, qué es lo que falta, qué es lo que no hay, para la comunidad y las familias, y en muchas ocasiones mejores trabajos, mejores programas de salud, mejoras en las escuelas, los parques.Cuando empecé a organizar me di cuenta la gran diferencia entre el sur de Phoenix y en el norte. En el norte el césped estaba verde, los baños estaban bien conservados y limpios, y todo lo contrario en el sur.Support the show
Juan Meza, colombiano, periodista, actual gerente de comunicaciones comunitarias de la organización Mission Economic Developement Agency (MEDA), situada en San Francisco, dedicada a programas de desarrollo de negocios, una institución financiera comunitaria, (CDFI), donde dan acceso a capital, a inmigrantes que a través de bancos tradicionales no podrían tener acceso a ese capital, para poder emprender su negocio.Juan Mesa, está convencido que la necesidad urgente para la comunidad latina es la reforma migratoria, “porque la comunidad latina viene a este país a trabajar, trabaja mucho, trabaja muy duro, y no tiene acceso a los recursos que tienen las personas con documentos”. La reforma migratoria es muy importante, dice Juan, porque, los latinos trabajan muy duro y con una reforma migratoria creo que tendrían oportunidad de pasar más tiempo con sus familias, hay muchos que no tienen esa oportunidad, trabajan 15 , 16 horas, casi no ven a sus niños, Support the show
Alejandra (Alex) Torres, Mexicana, residente en Texas, asesora financiera del organismo Mission Asset Fund (MAF), trabaja dedicada a la educación financiera. Alex manifiesta, soy inmigrante, y migre a los Estados Unidos cuando tenía 4 años de edad, en todo ese tiempo comprobé que hay mucha deficiencia en la información, en las comunidades latinas, por ejemplo la educación financiera, hay tantas cosas que como inmigrantes debemos aprender y si no sabemos no lo podemos transmitir a nuestros hijos.Algo tan importante en los Estados Unidos viene a ser el crédito, cuando alguien no tiene crédito en los estados Unidos es prácticamente invisible, no existe, y por ejemplo no puedes comprar una casa, que es el sueño de todos los inmigrantes cuando llegan aquí. Support the show
Bertha Garcia, Mexicana, radica en San Diego, tiene 30 años en Estados Unidos, trabaja como Supervisor de Contabilidad en la Federación Chicana del Condado de San DiegoCon diploma en planeación financiera, Bertha continúa estudiando para obtener su maestría.De padres inmigrantes, desde muy joven trabajó en las cosechas, también en fábricas de empaque, hasta que, como madre soltera, tuvo que contactar a la organización Chicana, para que una guardería cuidara de su bebè mientras trabajaba y estudiaba a distancia. El sacrificio de levantarse a las 3 de la mañana, viajar hora y media, en medio de la lluvia. Intenté ayudarles, pero no puede y abandone. Conseguí otro trabajo en una fábrica, empacando, en jornadas difíciles. Cambie de trabajo a otra compañía. Entre a la escuela para aprender más inglés y estudiar una carrera corta. Soy madre soltera, y estudie a distancia para obtener mi diploma. Ahora quiero hacer mi maestría, señala. Aconseja que ùno nunca se debe quedar estancado porque se pierden las oportunidades.Support the show
Rodolfo Gutierrez, mexicano, es Director Ejecutivo de Hacer, Organización sin fines de lucro, Saint Paul, Minnesota.HACER se esfuerza por brindar la oportunidad de ofrecer experiencia en investigación y trabajo sin fines de lucro al tener un programa de pasantías para jóvenes adultos que buscan experiencia en puestos como asistentes de investigación, coordinadores de proyectos, marketing/comunicaciones, planificación de eventos y diseño web/gráfico. Rodolfo señala, muchas familias latinas no saben cómo elegir una universidad para sus hijos, y tampoco los medios económicos para visitar los centros de estudios de otros estados. La organización Hacer otorga facilidades para que los jóvenes latinos puedan experimentar la vida universitaria, asimismo elegir las carreras profesionales de su vocación, más fácilmente. Todo mediante un método de investigación.
Jesus Garcìa Mota, mexicano de 38 años de edad, radica en Massachusetts, y es Gerente de Programa para Pequeñas Empresas de Amplify Latinx. Por su parte, Liday Rengifo, venezolana, es Director del programa de pequeñas empresas de Amplify Latix. Ambos trabajan en la institución, sin fines de lucro, que tiene como finalidad ayudar a los empresarios de la comunidad latina de inmigrantes a no solamente consolidar sus negocios, sino a propiciar a que estos crezcan y tengan éxito.Es un mito creer que cuando te encuentras en Estados Unidos, tu vida está resuelta, enfatiza, y aclara que el reto es el tema de educación y entendimiento de los sistemas. La diferencia que hay con nuestros países. El programa de Amplify Latinx es ayudar a los negocios latinoamericanos, en su idioma, a acceder a capitales, y propiciar su crecimiento. Los inmigrantes no vienen a quitar trabajo, es lo contrario, los migrantes se mudan a este país más que por ganas, sino por necesidad, y tener un poco más de recursos.
Guillermo Cisneros, profesional contador, mexicano, después de triunfar en España, llegó a Michigan, y se radicó en Grand Rapids. Desde su puesto, afirma que su trabajo está dedicado principalmente a que los jóvenes latinos tengan oportunidades de estudios universitarios, y que logren puestos de importancia en las corporaciones de los Estados Unidos, cosa que en la actualidad no sucede. Guillermo afirma, los latinos llevan 100 años en Michigan, trabajando en la agricultura y otros, en Grand Rapids, y las comunidades latinas siguen siendo pobres. El porcentaje de latinos graduados en universidades está 10% debajo del común general. Cuenta que en Estados Unidos persiste la discriminación contra los profesionales latinos, y ello debe cambiar. No ha habido inversión en nosotros, y somos la comunidad que está creciendo más rápido, en el Estado de Michigan, afirma.
Oscar Jiménez, colombiano, 30 años de edad, radica en Chicago, Estado de Illinois, estudia para abogado, y a la par trabaja en el organismo Illinois Legal AID, entidad que proporciona ayuda legal a los inmigrantes de habla hispana, en cualquier tipo de proceso judicial que tengan.La novedad de la organización es que ofrece los servicios on Line, es decir a través de Internet. La organización, tiene una página web que es Illionoislegalaid.org. donde ofrecemos una cantidad de recursos, no solamente informativos, sino que, formas de auto representación para que las personas puedan hacer ellos mismos su proceso, es como que dan sus datos, informaciones y a través de Internet se les remite el documento listo para que puedan presentarlo en la corte.
Marcela Cartagena, chilena, radica en Chicago- Illinois, y ocupa el segundo puesto más importante de la Cámara Hispana de Comercio, del lugar, está decidida a que el organismo siga creciendo, y también continuar ayudando a los inmigrantes emprendedores hispanos a convertirse en empresarios. Llegue a los Estados Unidos hace ya casi 30 años, con un intermedio en el que volví a Chile y estuve allí 5 años, dice Marcela. Aconsejo que los padres inmigrantes deben comunicarse mejor con sus hijos, darle cariño, escucharlos, no presionarlos a que se acostumbren de inmediato y nunca dejarlos trabajar antes de los 16 años de edad porque es perjudicial para el niño. En la Cámara trabajo en desarrollo de proyectos, comunicación, interacción con la comunidad, Tenemos contratos y subsidios del gobierno, para ayudar a los emprendedores hispanos a que aprendan, a que crezcan, surjan, y todo este apoyo es completamente gratuito, entonces la gente llega a la Cámara con una idea y se va con un negocio.
Maylen Polanco, venezolana, radica en Washington DC, y trabaja en la organización, Mil Mujeres Legal Services (MMLS) que brinda servicios legales integrales de inmigración a residentes de bajos ingresos de DC. MMLS se fundó para abordar la creciente necesidad de servicios legales bilingües para servir a la comunidad latina del DC con énfasis en ayudar a los sobrevivientes de violencia doméstica. Prestamos servicios legales migratorios, pero a un costo bajo, no gratis, quisiéramos que fuera gratis, pero hay gastos, administrativos, menciona Maylen. Agrega, nuestros precios son bajos y tenemos planes de pago. Ayudamos igualmente con el inglés, porque es importante para conseguir trabajo. Brindamos terapia para las personas que tienen necesidad de superar el trauma del duelo migratorio. Cuando estás en otro país extrañas muchas cosas. Tenemos programas educativos, para que las mujeres inmigrantes latinas puedan iniciar y mantener su propio negocio. Se les brinda educación financiera, soporte emocional, emplear las redes sociales, elaborar una hoja de vida.
Marlene Rojas, mexicana, traductora, reside en Boston- Massachusetts, y es una alta ejecutiva del organismo AmeriCorps, entidad dedicada a reclutar voluntarios que brinden ayuda a los inmigrantes latinos. La labor que realiza la organización es proporcionar ayuda a los inmigrantes para que superen problemas inmediatos, también capacita y coloca a miembros de AmeriCorps para brindar instrucción de inglés para hablantes de otros idiomas (ESOL), capacitación de preparación laboral y servicios de ciudadanía en organizaciones comunitarias en todo Massachusetts. Marlene Rojas, señala que en Estados Unidos se inició como voluntaria y ha comprobado que es una tarea que brinda muchas oportunidades a los inmigrantes para que puedan salir adelante.
Zamira Mendoza, hija de Hondureña y veterano de guerra estadounidense, nacida en Estados Unidos, 27 años de edad, y radica en el condado de Goodhue, estado de Minnesota, actual Gerente de Comunicaciones y Marketing, en Hispanic Outreach, del lugar, organismo sin fines de lucro, dedicado a la ayuda de los inmigrantes latinos. Los intereses creativos de Zamira consisten en fotografía, diseño web y artes multimedia. Explica que, antes de pertenecer a Hispanic Outreach, trabajó durante más de cuatro años en el sistema de bibliotecas públicas de Saint Paul, y comprobó que muchos jóvenes acudían a esos lugares, para aislarse, y aguantar sus frustraciones, o tratar de asimilar los traumas de ser un inmigrante. El arte cura cualquier tipo de herida o trauma, señala Zamira, además a través del arte, como la fotografía, es más fácil que los jóvenes se agrupen y logran salir del hoyo frustrante en que se encuentran.
Santiago Màrquez, es Chief Executive Officer at The Latin American Association (Asociaciòn Latinoamericana), ubicada en Grayson, Georgia, Estados Unidos. Actualmente el enfoque principal es la ayuda a los inmigrantes latinos que recién llegan a los Estados Unidos, y se encuentran desorientados y requieren de mucho apoyo. Cuando fui a la universidad, estaba trabajando a medio tiempo en una organización sin fines de lucro, y me gustó mucho, pensé que era el camino para mí, para ayudar a las personas. Y mientras pueda ganar suficiente dinero para apoyar a mi familia, estaba bien. Sabía que mi vida iba a cambiar, yo me hice ciudadano americano cuando tuve 8 años de edad. Pero veía que había muchas personas que no tenían la misma suerte, de ser ciudadanos, ser residente.Les orientamos con las capacitaciones del idioma Inglés, cómo es trabajar en un banco, en construcción, también capacitamos en tecnología básica. Lo que buscamos es que puedan sobrevivir y percibir un salario que ayude al sostén de sus familias.
Rosario de la Torre, mexicana, vive en Minnesota, es directora de apoyo a las familias de Esperanza United, un organismo que no sólo cuenta con refugio para mujeres maltratadas, sino que brinda apoyo para que estas superen el trauma y puedan desarrollar una vida normal junto a sus hijos. Nunca pensé que la violencia doméstica existía y que era un problema social, Mi hermana trabajaba en la Casa de la Esperanza, con niños, y entre a trabajar traduciendo, En el organismo había un grupo dedicado a los problemas de la violencia doméstica, un refugio de sobrevivientes de violencia doméstica. No tenía idea de lo que era intervenir, por las participantes, sabía que necesitaban ayuda para cumplir con la cita médica, apoyar a sus hijos en la escuela, hablar con los maestros
Luis De La Hoz, primer vicepresidente y director regional de préstamos comunitarios de Nueva Jersey en Valley Bank, afirma que el principal cliente en la economía de los Estados Unidos es el gobierno, por lo que una buena consolidación de las pequeñas empresas de inmigrantes o de poblaciones minoritarias es lograr vender al municipio, al condado, al estado, y al gobierno federal. El 30 por ciento de todo lo que compra el gobierno debe hacerlo a empresas cuyos dueños son hispanos, mujeres, afroamericanos, veteranos, es decir minorías. Agrega, somos más de 5 millones de hispanos dueños de pequeños negocios en los Estados Unidos, y en el Estado de New Jersey somos más de 140 mil que contribuimos más de 20 billones de dólares a la economía.
Pablo Cortes, Chileno, radica en California, actualmente es gerente de Finanzas y Operaciones, de la organización Latino Community Foundation, dedicada a brindar toda clase de ayuda a inmigrantes latinos.Una historia fuerte que me hizo cambiar toda mi forma de pensar, cuando estaba trabajando en esta compañía, el gobierno llegó y la intervino. Llegaron con una lista y dijeron ustedes tienen 2 mil 500 trabajadores y el 70 por ciento se tiene que ir, aquí está la lista, tienen un mes para que toda esta gente se vaya, se trataba de inmigrantes indocumentados. Pablo recuerda, "fue horrible, yo tenía 127 personas a mi cargo, y terminé con 45, tuve que ir uno por uno, llevarlos de la mano o abrazados y decirles que ya no podían seguir trabajando allí y cambió mi forma de pensar, y decidí hacer algo al respecto"
Jessica Martinez, radica en Dallas, soy de la frontera de Juarez, Chihuahua, con El Paso -Tejas, toda mi familia es de Mexico, dice..Agrega, crecì en Ciudad Juarez y Mexico, Me eduque en la universidad de Tejas, en El Paso, saque mi maestría en la universidad de Texas, Vivo en Dallas, y estudio para obtener mi doctorado. Lo interesante de vivir en la frontera es poder participar en los dos mundos, esa fue una de mis ventajas.Jessica señala que trabaja en el organismo ASPIRE, "Tenemos la misión de brindar oportunidades de educación a comunidades de bajos recursos, clases de Inglés, programas de alfabetización, lectura, desarrollo de capacidad laboral, para que tengan un salario digno."
Liz Ramírez, directora ejecutiva de Chicano Federation, nació en Estados Unidos, pero creció hasta los 5 años en Mexicali, ahora radica en San Diego.Tengo familia en los dos lados de la frontera, muchos recuerdos del lado mexicano.Mis padres estaban seguros que la educación era importante por ello me apoyaron en mis estudios, tuve que aprender lo de las becas, préstamos y todo lo relacionado con estudios.Estudie psicología y de entre los 400 estudiantes yo era la única de color, se me hizo difícil. Liz Ramìrez cuenta con más de una década de experiencia en el sector sin fines de lucro, está comprometida a servir y mejorar las vidas de niños, jóvenes y familias en el condado de San Diego y más allá.
Marina Aleman, Argentina, Comunicadora Social de profesión y directora del diario Que Pasa, de Carolina del Norte, donde radica.Afirma que sólo la educación permitirá que los inmigrantes, latinos, puedan integrarse al modelo de vida de Estados Unidos, y a la vez no pierdan u olviden sus raíces.Solo la educación puede liberar a los inmigrantes, de los perjuicios que lo mantienen afligido y no lo dejan superar, y alcanzar los logros por los que viajo a un país extraño para lograr mejora de vida para sus familias.Marina Aleman, cuenta, vine a los Estados Unidos, en 1998 a Carolina del Norte a la localidad de Raleigh, por oferta de trabajo Agrega que, había en ese momento pocos latinos, la mayoría provenientes de México, y centro América, me involucré con trabajos de ayuda, con el consulado de México que se había inaugurado años antes.
Katya Zepeda, mexicana, que de niña, hace 30 años llegó a los Estados Unidos, junto a su madre se estableció en Minnesota, sufrió discriminación, y ello la llevó a estudiar en la universidad, graduarse y especializarse en educación, “para que los integrantes de la comunidad latina, no sólo sean objeto de asimilarse a la sociedad, sino también mantener la integridad de sus raíces, su cultura, su origen”.Comprendí que en Estados Unidos, el conocimiento es poder, por ello me dedique a involucrarme en la educación. En los Estados Unidos, quieren que nos asimilemos pero no dan importancia a los valores culturales que tenemos, que aportamos, señala la educadora.
Mary Hondermann, colombiana, radica en North Carolina, a donde llegó hace 4 años.Actualmente se desempeña como gerente de comunicaciones del organismo El Futuro, entidad sin fines de lucro, que brinda ayuda a toda la comunidad latina de Carolina del Norte, en cuanto a salud mental, terapia, psiquiatría.El Futuro es una organización comunitaria sin fines de lucro que busca transformar la atención de la salud mental para latinos en Carolina del Norte y más allá. Brindamos servicios de salud mental bilingües y culturalmente receptivos que incluyen terapia, psiquiatría, tratamiento para el uso de sustancias y administración de casos en un ambiente acogedor de sanación y esperanza.
Emilio Amaya, radica en California, mexicano de Veracruz, emigró por pobreza, a los Estados Unidos, cuando apenas tenía 14 años de edad, indocumentado, vivió meses en la calle, muchas veces sin probar alimento, trabajó en todas las ocupaciones posibles, pero al final fundó, San Bernardino Comunity Service Center, organismo de abogados, sin fines de lucro, que brinda, gratis, servicio legal a inmigrantes indocumentados, para que obtengan estadía, para que familias no sean separadas, para defender sus derechos y que no sufran abuso. Agrega, a mí me toca ver los casos tristes de separación de familias, casos de vida y muerte de personas que vienen buscando asilo, me toca ver casos de familias que viven aquí años, pagan impuestos, pero que no han legalizado su situación migratoria.
Luis Sandoval, director ejecutivo de BSP (Building Skills Partnership (BSP), con sede en California, indica que la entidad se dedica a capacitar a los trabajadores de industrias de bajos salarios (conserjes y trabajadores de aeropuertos) para brindarles oportunidades de superar las barreras que les impiden obtener los beneficios de la integración social, cívica y económica. A los inmigrantes que tienen varios trabajos y no ganan mucho, se aconseja contactarse con organizaciones sin fines de lucro que están en su comunidad y están para ayudarles.