Podcasts about etiam

‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA, ANGLICA ET ITALICA’ ‘*AUDIS’! GAZA. // TRANSLATIO A FERNANDA SOLÍS VERSAM EST. ‘*COGITATIO CALAMITOSA ISRAELI VICTORIS’ ‘*PUTAT’: ‘OMNIS OPPIDI POTESTATEM’ ‘SUMERE’ ATQUE ‘POPULUM MIGRATIONEM’ ‘COACTARE’. // ‘HI SCOPI DECRETI MILITARIS ISRAELI’ ‘*SUNT’. INDIA ET PAKISTANIA. ‘POST FRACTURAE QUAEDAM’, ‘DENIQUE’ ‘*ARMISTITIUM INTER INDIAM ET PAKISTANIAM’ ‘*CONVENITUR’. // ‘PEIORE *CONFLICTUS’ ‘IN VIGINTI QUINQUE ANNIS’ ‘*EST’. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA, ANGLICA ET GALLICA’ ‘*AUDIS’! CIVITATIBUS FOEDERATAE AMERICAE ET BRITANNIARUM REGNO. // TRANSLATIO A CASANDRA FREIRE VERSAM EST. ‘PACTUM COMMERCII’ ‘INTER SE’ ‘*FECERUNT’, [‘QUOD’ ‘"HISTORICUM"’ ‘APPELLATUM EST’], ‘TAMEN [‘*INCONSTANTIAM’ ‘*ESSE’]’ *LOQUI’. // ‘*CONCORDIA’ ‘INTER DONALDUM TRUMP ET KEIR STARMER’ ‘DIE OCTO MENSIS ‘‘PRIMA’ ‘*EST’, ‘EX QUO’ ‘*PRAESES CIVITATUM FOEDERATARUM AMERICAE’ ‘ICTI GLOBALEM COMMERCIUM CONSILIUM SUUM’ ‘*IMMISIT‘. // ‘*CIVITATES FOEDERATAE’ ‘IURA COMMERCII’ ‘IN CARRIS BRITANNICIS’ (‘AB VIGINTI SEPTEM CENTESIMIS’ ‘AD DECEM CENTESIMIS’) ‘*DECRESCIT’ ET ‘FRUCTOS FERRI’ (‘AB VIGINTI QUINQUE CENTESIMIS’ ‘AD NULLUM CENTESIMIS’). // ‘*BRITANNIARUM REGNUM’ ‘PLUS FRUCTOS AGRICULTURAE AMERICANORUM’ ‘*IMPORTABIT’ (L'EXPRESS). FRANCIA ET POLONIA. // TRANSLATIO A SAID RAIMUNDO DELGADO VERSAM EST. ‘*CONIUNCTIO INTER GALLIAM ET POLONIAM’ [‘*QUAE’ ‘ACTOR PRAECIPUUS’ ‘IN ORIENTALI ‘CONSOCIATIONIS EX PACTO ATLANTICO SEPTENTRIONALI’ ‘*EST’] ‘NOVUM GRADUM’ ‘*ATTAINIT’. // ‘*PRAESES EMMANUEL MACRON ET *PRIMARIUS MINISTER POLONUS DONALD TUSK’ ‘FOEDUS’ [‘*QUOD’ ‘CONIUNCTIONES EORUM’ ‘DE REBUS INFRASTRUCTURAE, ENERGIAE, AC PRAESERTIM DEFENSIONIS ADVERSUS RUSSIAE MINAS CRESCENTES’ ‘*CONFIRMAT’] ‘NONO DIE MENSIS MAII’ ‘NANCEII’ ‘*SUBSCRIBERUNT’. // ‘*FOEDUS’ ‘POSSIBILITATEM COOPERATIONIS’ ‘IN RE DISSUASIONIS NUCLEARIS’ ‘*INAUGURAT’. // ‘*GALLIA’ ‘FOEDUS HUIUS MAGNITUDINIS’ ‘CUM QUATTUOR CIVITATIBUS EUROPAEIS’ ‘USQUE ADHUC’ ‘*SUBSCRIBIT’. // [‘PRIMUM’ ‘CUM GERMANIA’ ‘ANNO BIS MILLESIMO UNDENOVENO’, ‘SECUNDUM’ ‘CUM ITALIA’ ‘ANNO BIS MILLESIMO VICESIMO PRIMO’, ‘TERTIUM’ ‘CUM HISPANIA ANNO BIS MILLESIMO VICESIMO TERTIO’, ET ‘NUNC CUM POLONIA’ ‘QUARTA VICE’]. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA, ANGLICA ET GERMANICA ‘*AUDIS’! CIVITATIBUS FOEDERATAE AMERICAE. RIADO. TRUMP ITER. // ‘DONALDUS *TRUMP’ ‘CALIDAM SALUTATIONEM’ ‘IN ITINIERE AD RIADUM IN ARABIA SAUDITA’ ‘EX DUCE MOHAMMED BIN SALMAN’ ‘*ACCEPIT’. // ‘*TRUMP’ ‘*DIXIT’ [ARABIAM SAUDITAM SODALEM COMMERCIALEM MAGNUM *ESSE]. // ‘ETIAM’ ‘CENTUM QUADRAGINTA DUO DOLLARIORUM MILIARDUM CONTRACTUM’ ‘CUM SODALEM’ ‘*NUNTIAVIT’. TURCIA. ‘“PE-KA-KA” DISSOLUTIO’, ¿NONNE AEVUM NOVUM EST? // ‘IN DUODECIMO DIE MAII MENSE’, ‘CURDISTANIAE OPERARIORUM FACTIO’ ‘SOLUTIONEM SUAM’ ET ‘BELLI SUI FINEM’ ‘CONTRA TURCIAM’ ‘*NUNTIAVIT’. // ‘VIAM AD PACEM’ ‘NUNC *VIDETUR’. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA, ANGLICA ET HISPANICA’ ‘*AUDIS’! AUSTRALIA. ‘*SUSSANA LEY’ ‘SICUT FEMINA PRIMA FACTIONIS OPPOSITIONIS DUCATRIX’ ‘IN AUSTRALIA’ ‘ELECTA’ ‘*FUIT’. // ‘EA’ ‘FACTIONEM LIBERALEM’ ‘*DUCET’. COLUMBIA. ‘COLUMBIAE PRAESES, *GUSTAVUS PETRO’, ‘*NUNTIAVIT’ [QUOD ‘*CIVITAS SUA’ ‘CUM SINARUM’ ‘IN BALTEUI ET VIAE CONSILIO’ ‘*COADUNABIT’]. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA, ANGLICA ET SINENSIS PINYIN’ ‘*AUDIS’! SINIS. // TRANSLATIO A SAID RAIMUNDO DELGADO VERSAM EST. ‘SINA ET CIVITATES FOEDERATAE AMERICAE’ ‘FOEDUS PROVISORIUM’ ‘DE TRIBUTIS IMPOSITIS COMPOSUERUNT’ [SED ‘*DUBIA’ ‘ADHUC’ ‘*MANENT’]. // ‘*PERITI’ [‘HOC FOEDUS’ ‘SOLUM INTERMISSIOREM BELLI’, ‘NON FINEM’ ‘*ESSE’] ‘*MONENT’. // ‘*SINA’ ‘NOVUM REGIMINIS MUNDI EXEMPLAR’ ‘IN COOPERATIONE FUNDATUM’ ‘*PROPOSUIT’. SINIS. // TRANSLATIO A CASANDRA FREIRE VERSAM EST. ‘*SINA’ ‘IN INDUSTRIA AUTOCINETORUM GRADUM’ ‘*FRANGIT’. // ‘*SINA’ ‘CIRCITER DECEM MILIONES AUTOCINETA’ ‘IN QUATTUOR MENSIBUS’ ‘*PRODUXIT ET *VENDITAVIT’, ‘EX AUTOCINETI ELECTRICIS ORTO’ ET ‘CONSILIIS RENOVATIS’, ‘*HOC’ ‘SUUM GLOBALEM LOCUM DUCTUM’ ‘*SOLIDAVIT’. SI NUNTII IN LINGUA LATINA TRADUCTOR ESSE VOLUERIS, QUAESO LITTERAM ELECTRONICAM AD lpesquera@up.edu.mx MITTAS’. If you would like to collaborate as a translator in Nuntii in Lingua Latina, please send an email to lpesquera@up.edu.mx

DE INGRESSU IN CONCLAVE. // IN AEDIBUS VATICANIS. // SEPTIMO DIE MAII MENSE ANNO DOMINI BIS MILLESIMO VICESIMO QUINTO. Venerabiles Fratres: Cum sacris litavérimus, nunc Concláve, ad eligéndum Románum Pontíficem, ingrediémur. // Ecclésia univérsa, nobis in oratióne commúni coniúcta, grátiam Spíritus Sancti instánter exórat, ut dignus Pastor univérsi gregis Christi a nobis eligátur. // Ecclésiae tuae, Dómine, rector et custos, infúnde, quaésumus, fámulis tuis spíritum intellegéntiae, veritátis et pacis, ut, quae tibi plácita sunt, toto corde cognóscant et ágnita tota virtúte secténtur. EX MISSA PRO ELIGENDO SUMMO PONTIFICE. EX MISSAE COLLECTA. // Deus, qui, pastor aeternus, gregem tuum assidua custodia gubernas, eum immense tuae pietate concedes Ecclesiae pastorem, qui tibi sanctitate placeat, et vigil nobis sollicitudine prosit. EX MISSAE SUPER OBLATA. // Tuae nobis, Domine, abundantia pietatis indulgeat, ut, per sacra munera quae tibi reverenter offerimus, gratum maiestati tuae pastorem Ecclesiae sanctae praesse gaudeamus. EX MISSAE POST COMMUNIONEM. // Refectos, Domine, Corporis et Sanguinis Unigeniti tui saluberrimo sacramento, nos mirifica tuae maiestatis gratia de illius pastoris concessione laetificet, qui et plebem tuam virtutibus instruat, et fidelium mentes evangelica veritate perfundat. EX CLAUDENDO CAPPELLA SIXTINA SIVE SACELLO SIXTINO. ¡Extra omnes! EX ANNUNTIO DE NOVO PAPA. Annuntio vobis Gaudium magnum; habemus Papam: Eminentissimum ac Reverendissimum Dominum, Dominum Robertum Franciscum Sanctae Romanae Ecclesiae Cardinalem Prevost qui sibi nomen imposuit LEONEM QUARTUM DECIMUM. EX PRIMA BENEDICTIONE URBI ET ORBI. TRANSLATIONES A CASSANDRA FREIRE, SAID RAIMUNDO DELGADO, FERNANDA SOLÍS ET LUIS PESQUERA VERSAS SUNT. ‘PAX OMNIBUS VOBIS’. // ‘CARISSIMI *FRATRES SORORESQUE’, ‘HAEC’ ‘*EST’ ‘PRIMA * SALUTATIO’ ‘A CHRISTO RESUSCITATORI’, ‘*PASTORE BONO’, [‘*QUI’ ‘VITAM SUAM’ ‘*DEDIT’ ‘PRO GREGE DEI’. // ‘*VELIM’ ETIAM [‘HANC PACIS ‘*SALUTATIONEM’ ‘AD CORDA VESTRA’ ‘*INGREDI’, ‘AD FAMILIAS VESTRAS’, ‘AD OMNES HOMINES’, ‘UBICUMQUE *SINT’, ‘AD OMNES URBES’, ‘AD UNIVERSAM TERRAM’ ‘*PERVENIRE’]. ‘PAX VOBIS’. ‘PAX CHRISTI RESUSCITATORIS’, ‘PAX [‘*QUAE’ ‘*EXARMAT’] ‘*EST’, ‘HUMILIS ET PERSEVERANS’; ‘EX DEO’ ‘*VENIT’, [‘*QUI’ ‘OMNES NOS SIMPLICITER’ ‘*AMAT’]. ‘*AUDIMUS’ ‘ADHUC IN AURIBUS NOSTRIS INFIRMAM’, ‘SED SEMPER FORTISSIMAM VOCEM PAPAE FRANCISCI’, ‘ROMAM BENEDICENTEM!’. ‘*PAPA’ [‘*QUI’ ‘ROMAE’ ‘*BENEDICEBAT’] ‘BENEDICTIONEM SUAM’ ‘TOTI ORBI’ ‘ILLO MANE PASCHALI’ ‘*DEDIT’. // EODEM ‘BENEDICTIONIS SPIRITU’ *PERGAM’. ‘*DEUS’ ‘NOS’ ‘*DILIGIT’, ‘*DEUS’ ‘OMNES’ ‘*DILIGIT’, ET ‘*MALUM’ ‘NON *PRAEVALEBIT’. // ‘*OMNES’ ‘IN MANIBUS DEI’ ‘*SUMUS’. // IDEO ‘SINE TIMORE, UNITI, MANU DEI ET MANIBUS INVICEM TENENTES’ ‘*PROCEDAMUS’. // ‘DISCIPULI CHRISTI’ ‘*SUMUS’. // ‘*CHRISTUS’ ‘ANTE NOS’ ‘*IT’. // ‘*MUNUS’ ‘LUMINE EIUS ET CARITATE’ ‘*INDIGET’. // ‘*HUMANITAS’ ‘EUM’ ‘UT SCALAM AD DEUM’ ‘*INDIGET’. // ‘AD VINCULA AEDIFICANDA’ ‘INTER NOS’ ‘PER DIALOGUM ET CONGRESSUM’, ‘NOBIS’ ‘*AUXILIARE’. // ‘OMNES’ [UT ‘UNUM POPULUM’ ‘SEMPER IN PACE UNITUM’ ‘*FORMEMUS’] ‘*CONGREGA’. // GRATIAS TIBI AGIMUS, PAPA FRANCISCE! ETIAM ‘GRATIAS’ ‘OMNIBUS FRATRIBUS CARDINALIBUS MEIS’ ‘*AGERE VOLO’, [‘*QUI’ ‘ME’ ‘AD PETRI SUCCESSIONEM’ ‘*ELEGERUNT’ (UT ‘UNA VOBISCUM’ ‘ITER *FACIAM’)] ET SIC, SEMPER ‘PACEM ET IUSTITIAM’ ‘UT ECCLESIAM UNITAM’ ‘*QUAERERE POSSIMUS’. // UT ‘*VIRI ET FEMINAE’ ‘FIDELES AD IESUM CHRISTUM’ ‘LABORANDO SINE TIMORE’ ‘*OPEREMUR’ [‘AD EVANGELIUM NUNTIANDUM’ ‘AD MISSIÓNIARIOS’ ‘*ESSE’]. ‘AGUSTINI *FILIUS’ ‘*SUM’. // ‘*IS’ ‘*DICEBAT’ “CHRISTIANUS CUM TE SUM ET EPISCOPUS PER TE SUM”. // ‘EX HOC’, ‘*NOS’ ‘AD DEI PATRIAM’ ‘AMBULARE’ ‘*POSSUMUS’. ‘SALUTATIONES SPECIALES’ ‘AD ECCLESIAM ROMAE!’ [PLAUSUS] // ‘*NECESSE EST’ ‘QUARERE, SIMUL,’ ‘QUOMODO *ECCLESIA MISSIONARIA ‘SIMUS’, ‘*ECCLESIA QUAE PONTES ‘*INSTRUAT’, ‘COLLOQUENS’, ‘OMNIMODO APERTA’ ‘AD ADMITTENDUM’, ‘APERTIS BRACHIIS’, ‘TAMQUAM HAEC PLATEA’. // ‘AD OMNEM HOMINEM’, ‘AD OMNES *QUI ‘CHARITATE NOSTRA, PRAESENTIA NOSTRA, COLLOQUIO NOSTRO ET AMORE’ ‘*INDIGENT’. ‘ET SI LICET MIHI’, ‘BREVI’, ‘SALUTATIONES’ ‘AD OMNES’ ‘SED PRAECIPUAS’ ‘AD DIOECESEM AMATAM MEAM CHICLAYI IN PERUVIA’, ‘UBI *POPULUS FIDELIS CUM EPISCOPO ‘*AMBULAVIT’, ‘FIDEM SUAM’ ‘*PARTIVIT’ ET TOT ‘*COMMODAVIT’, UT ‘PARS FIDELIS ECCLESIAE IESU CHRISTI’ *MANERET’. ‘AD OMNIBUS, FRATRIBUS ET SORORIBUS ROMAE, ITALIAE ET UNIVERSI MUNDI, DICO: [‘ECCLESIAM SINODALEM AMBULANTEM; PACEM ET CARITATEM ET VICINAM AD SUFERENTES’ ‘QUAERENTEM ESSERE VOLERE’]. EX PONTIFICATUS ACCEPTATIONE ET DE NOMINIS IMPOSITIONE. Ego Didacus Ioannes Ravelli, Archiepiscopus titulo Recinetensis, Celebrationum Liturgicarum Pontificalium Magister, munere notarii fungens, attestor et notum facio Eminentissimum ac Reverendissimum Dominum Dominum Robertum Franciscum titulo Ecclesiae Subvicaria Albanensis Sanctæ Romanæ Ecclesiæ Cardinalem Prevost acceptasse electionem canonice de Se factam in Summum Pontificem Sibique nomen imposuisse Leonem quartum decimum ut de hoc publica quæcumque instrumenta confici possint. Acta sunt hæc in Conclavi in Palatio Apostolico Vaticano post obitum felicis recordationis Papæ Francisci, hac die octavo mensis Maii Anno Sancto ANNO BIS MILLESIMO VICÉSIMO QUINTO testibus adhibitis atque rogatis Excellentissimo Domino Ilson de Jesus Montanari, Archiepiscopo titulo Capitis Cillensis et Cardinalium Collegii Secretario, atque Reverendissimis Dominis Marco Agostini et Maximiliano Matthæo Boiardi, viris a Cæremoniis Pontificalibus. SI NUNTII IN LINGUA LATINA TRADUCTOR ESSE VOLUERIS, QUAESO LITTERAM ELECTRONICAM AD lpesquera@up.edu.mx MITTAS’. If you would like to collaborate as a translator in Nuntii in Lingua Latina, please send an email to lpesquera@up.edu.mx

‘SALA STAMPA DELLA SANTA SEDE RECTORIS DECLARATIO’, ‘MATTHAEUS BRUNI’. // ‘VICESIMO PRIMO DIE APRILIS MENSE’ ‘ANNO DOMINI BIS MILLESIMO VICÉSIMO QUINTO’. // TRANSLATIO A CASANDRA FREIRE VERSAM EST. ‘EMINENTIAE SUAE CARDINALIS *IOSEPHUS FARRELL, SANCTAE ROMANAE ECCLESIAE CAMERARIUS’, ‘MORTEM PAPAE FRANCISCI’ ‘MAEROREM’ ‘*PRONUNTIAVIT’: «‘CARISSIMI FRATRES SORORESQUE’, ‘CUM MAGNO MEO DOLORE’ ‘MORTEM SANCTI PATRIS NOSTRI FRANCISCI’ ‘*NUNTIO’. // ‘TEMPORA MATUTINA SEPTEM TRIGINTAQUINQUE’, ‘*FRANCISCUS, EPISCOPUS ROMAE’, ‘AD PATRIS DOMUM’ ‘*REDIIT’. // ‘TOTAM VITAM SUAM IN SERVITIO DOMINI ET IN ECCLESIA SUA’ ‘*DEDICAVIT’ ‘AC’ ‘VIVERE NOS VIRTUTES EVANGELII’ ‘*DOCUIT’ ‘PRASERTIM BENEVOLENTIA PAUPERRIMOS ET SEGREGATOS’. // ‘EIUS EXEMPLUM IMMENSA GRATITUDINE’ ‘UT VERUS DISCIPULUS DOMINI IESU’, ‘ANIMAM SUMMI PONTIFICIS FRANCISCI’ ‘IMMENSO MISERICORDI DEI TRINI ‘*COMMENDAMUS AMORI’. PAPAE FRANCISCI TESTAMENTUM. // ‘VICESIMO PRIMO DIE APRILIS MENSE’ ‘ANNO DOMINI BIS MILLESIMO VICÉSIMO QUINTO’. // TRANSLATIO A FERNANDA SOLÍS VERSAM EST. ‘MISERANDO ATQUE ELIGENDO’. ‘*SUMMUS PONTIFEX’ *DIXIT’: ‘IN NOMINE SANCTISSIMAE TRINITATIS. AMEN’. // ‘NUNC SENTIENS OCCASUM VITAE TERRENAE MEAE’ PROXIMUM’, ‘CUM SPE FIRMA’ ‘IN VITAM AETERNAM’, ‘VOLUNTATEM MEAM’ ‘DE SEPULCRO MEO’ ‘CONCEDERE’ ‘*VOLO’. // ‘SEMPER’ ‘VITAM MEAM ATQUE MINISTERIUM SACERDOTALEM ET EPISCOPALEM’ ‘VIRGINI DEI GENITRICE MARIA’ ‘*COMMENDAVI’. // PROPTEREA, ‘UT’ ‘RELIQUAS CORPORIS MEI’ ‘*QUIESCANT’ ‘IN BASILICA SANCTAE MARIAE MAIORIS’ ‘VOLUNTAS MEA’ ‘*EST’, DONEC ‘DIES RESURRECTIONIS’ ‘*VENIAT’. // ‘*OPORTET’ ‘UT’ ‘SEPULCRUM MEUM’ ‘IN TERRA ET SIMPLEX’ ‘*SIT’, ‘SINE MULTA DECORATIONE’ ET ‘CUM EPIGRAMMATE’ QUOD ‘TANTUM *DICET’: ‘*FRANCISCUS’. // ‘DOMUS SANCTAE MARTHAE’, ‘UNDETRICESIMO JUNII MENSE ANNO DOMINI BIS MILLESIMO VICESIMO SECUNDO’. LIBER PRO CELEBRATIO. DE FRANCISCI ARCAE TRANSLATIONE. // ‘VICESIMO TERTIO DIE APRILIS MENSE’ ‘ANNO DOMINI BIS MILLESIMO VICÉSIMO QUINTO’. Fratres et soróres caríssimi, magna cum ánimi commotióne corpus Papæ nostri Francísci deférimus in Basílicam Vaticánam, ubi múnere Epíscopi Ecclésiæ quæ est Romæ, et Ecclésiæ universális Pastóris sæpe est functus. // Ex hac domo discedéntes grátias agámus Dómino pro multis donis quæ per servum suum Papam Francíscum christianórum plebi est largítus eúmque supplicémus ut, miséricors et benígnus, perpétuam sedem in regno cælórum eídem concédat et famíliæ pontifíciæ, plebi suæ sanctæ, quæ Romæ vivit, christifidélibus toto orbe diffúsis supérnæ spei áfferat solácium. EX CELEBRATIONIS LIBRO DE FRANCISCI ARCAE CLAUDENTE. ‘VICESIMO QUINTO DIE APRILIS MENSE’ ‘ANNO DOMINI BIS MILLESIMO VICÉSIMO QUINTO’. Fratres et soróres caríssimi, in nómine Dómini huc convénimus ad quædam pietátis offícia adimplénda ante Missam exsequiálem pro Papa nostro Francísco /// Rógitum legémus quod eius commémorat vitam et ópera præcípua, pro quibus grátias Deo Patri persólvimus. // Vultum Defúncti reverénter operiémus, fulti spe eum Patris vultum posse contemplári et beátæ Vírginis Maríæ omniúmque Sanctórum frui consórtio. SANCTAE SEDIS TEXTUS. // ‘VICESIMO QUARTO DIE APRILIS MENSE’ ‘ANNO DOMINI BIS MILLESIMO VICÉSIMO QUINTO’. // TRANSLATIO A SAID RAIMUNDO DELGADO VERSAM EST. ‘*PAUPERES’ ‘LOCUM PECULIAREM’ ‘IN CORDE DEI’ ‘*TENENT’. // ETIAM ‘IN CORDE SANCTI PATRIS ET IN EIUS MAGISTERIO’ ‘*COMMORANTUR’. // ‘*SANCTUS PATER’ ‘NOMEN FRANCISCI’ ‘*ELEGIT’, ‘NE PAUPERES UMQUAM’ ‘*OBLIVISCERETUR’. // PROPTER HOC, ‘*GREX PAUPERUM ET NECESSITATUM’ ‘IN GRADIBUS AD BASILICAM PAPALEM SANCTAE MARIAE MAIORIS’ ‘*PRAESENS ERIT’. IBI ‘ULTIMUM HOMAGIUM’ ‘PAPAE FRANCISCO’ ‘*RENDENT’. // ‘*HOC’ ‘ANTE SEPULTURAM FERETRI’ ‘*ACCIDET’. EX FRANCISCI FUNERALIS MISSA. SANCTI PETRI FORO. ‘VICESIMO SEXTO DIE APRILIS MENSE’ ‘ANNO DOMINI BIS MILLESIMO VICÉSIMO QUINTO’. Requiem aeternam dona ei, Domine, et lux perpetua luceat ei. ETIAM, EX COLLECTA. Deus, immortalis pastor animarum, respice populum supplicantem, et præsta, ut famulus tuus Papa Franciscus, qui Ecclesiæ tuæ in caritate præfuit, fidelis dispensatoris remunerationem cum grege sibi credito misericorditer consequatur. Per Dominum nostrum Iesum Christum Filium tuum, qui tecum vivit et regnat in unitate Spiritus Sancti, Deus, per omnia sæcula sæculorum. ETIAM, EX MISSAE POST COMMUNIONE. Ad mensam æterni accedentes convivii, misericordiam tuam, Domine, pro anima famuli tui Papæ Francisci suppliciter imploramus, ut veritatis possessione tandem congaudeat, in qua populum tuum fidenter confirmavit. EX MISSAE RESPONSORIO Credo quod Redemptor meus vivit et in novissimo die de terra surrecturus sum; // Quem visurus sum ego ipse et non alius et oculi mei conspecturi sunt // Reposita est hæc spes mea in sinu meo. // Et in carne mea videbo Deum salvatorem meum. SI NUNTII IN LINGUA LATINA TRADUCTOR ESSE VOLUERIS, QUAESO LITTERAM ELECTRONICAM AD lpesquera@up.edu.mx MITTAS’. If you would like to collaborate as a translator in Nuntii in Lingua Latina, please send an email to lpesquera@up.edu.mx

Americāna captīva redūcta Xenīa Carelīna, cīvis et Americāna et Russica, domum redūcta est post annum in vinculīs Russicīs actum. Damnāta enim erat laesae māiestātis ut duodecim annōs continerētur, cum ad quinquāginta dollārēs dedisset hominibus quī auxilium Ūcrāīnēnsibus ferrent. Prō Carelīnā Russīs trāditus est Arctūrus Petrov, cīvis Russicus et Theodiscus, quī clandestīnum commercium rērum ēlectronicārum Russīs prohibitārum gerēbat. Lēgātī enim Russī et Americānī cōnantur inimīcitiās inter suās gentēs sēnsim extinguere et normās restituere lēgātiōnis obeundae. Portōria imposita Nōn sine magnā cōnfūsiōne metūque mercātōrum, praeses Americānus portōria in mercem omnium gentium imposuit. Prīmum enim maxima portōria ēdīxit in mercem Asiāticārum gentium, minima vērō in mercem novī orbis terrārum, cūius effectus vidēbātur fore ut commercium inter gentēs novī orbis fovērētur. Deinde lēgātī multārum gentium dīxērunt sē velle negōtia agere, quō aequius commercium cum Americānīs agerent: nam Formōsēnsēs offerēbant portōria omnīnō abrogāre, nē esset ullum impedimentum inter sē et Americānōs, et Ursula von der Leyen, praeses Eurōpaeī Conciliī, dīxit sē posse quædam portōria abrogāre. Nūperrimē igitur plēraque portōria ad decimam partem reducta sunt, nisi quod portōria in Sīnēnsium mercem identidem aucta sunt. Canada autem Mexicumque, quippe quae gentes foedere commerciī cum Americā coniunctae sint, novōrum quidem immūnēs sunt portōriōrum. At von der Leyen etiam cum Sinēnsibus agit nē flūmen mercis Sēricae ab Americā in Eurōpam dīrigātur: nam ut Americānī ēgērunt, sīc etiam Ūniō Eurōpaea cogitat nova portōria in mercem impōnere Sinēnisum, ut quī artificibus suīs pūblicō impēnsō subvenīre soleant.  Etiam metuunt Eurōpaeī nē Americānī portōria in medicāmenta impōnant, id quod prōmīsit praeses Americānus sē mox actūrum. Vīnsōn ad Iemen et Persiam nāvigat Magistrātūs Americānī iussērunt prīmum, ut nāvis āeroplānigera Truman appellāta in marī Rubrō prope Iemen mānēret; diende, ut altera Vīnsōn dicta, quae in marī Pacificō erat, ad Iemen nāvigāret. Ambigitur autem, utrum Iemenītīs an Persīs, quippe quī Iemenītīs arma suppeditent, nāvēs magis minentur. Tertia porro pars āeroplānōrum clanculāriōrum, quae quamvis magna onera pyrobolōrum ferentia in fīnēs hostium clam volāre possunt, ad Didacum Garsēam īnsulam trānslāta est, unde aut in Iemen aut in Persiam impetūs facere possunt. Persārum lēgātī et Americānī mox in Ōman vel inter sē vel per Ōmānēnsēs dē armīs atomicīs colloquentur, quae Americānī metuunt nē Persae parent. Mīlitēs ad Panamam mittendī Petrus Hegseth, secretārius mīlitāris, in Panamam missus, negōtium cum magistrātibus Panamēnsium ēgit quō plūrēs mīlitēs Americānī eō mitterentur quī mīlitēs Panamēnsium exercērent et Castra Sherman appellāta diū dērelicta renovārent. Christīna Ferdinanda dē Kirchner interdīcta Magistrātūs Americānī interdīxērunt nē Christīna Ferdinanda dē Kirchner, ōlim praeses Argentīnōrum, in fīnēs Americānōrum intrāret, ut quae corrupta dōnīs vidērētur. Quae in Argentīnā iam damnāta est corruptiōnis. Nihilōminus Ferdinanda dē Kirchner dux manet Perōnistārum factiōnis. Comitia in Canadā habenda Marcus Carney, quī in locum Iustīnī Trudeau succēssit et mūnere prīmī ministrī ad tempus fungitur, comitia indīxit mēnse Aprīlī exeunte habenda. Nam Carney, ut quī nullō populārī suffrāgiō ēlectus sit, spērat sē magis lēgitimum vīsum īrī, sī favōre populī sē fruī dēmonstrāverit. Iustīnus Trudeau, cum minister prīmārius esset, partēs sinistrās, cuī Carney quoque pertinet, adeō pessum dedit, ut mēnse Iānuāriō nēmo crēdiderit aliter fierī posse quam ut Petrus Poilievre, dux factiōnis dextrae, minister mox fīeret prīmārius. Nunc vērō, cum spēs metusque populī ad commercium portōriaque spectet, subitāneā rērum fortūnaeque commūtātiōne fit, ut Līberālēs, in quā factiōne Carney numerātur iterum pollēre videantur.

‘IN HOC PROGRAMMA’, ‘DE WHEELOCK 6th Ed. capite septimo, paginis 43-48: de nominibus ex tertia declinatione ‘SEQUIMUR’ [QUIA “NUNTII IN LINGUA LATINA” ‘INSTRUMENTUM’ ‘AD LATINUM DISCENDUM ET DOCENDUMQUE’ ‘EST’]. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA, ANGLICA ET ITALICA’ ‘*AUDIS’! CIVITATIBUS FOEDERATAE AMERICAE. INDICIUM ERRONEUM MISERUNT. // ‘*DOMUS ALBA, VEL AEDES ALBAE,’ ‘MOMENTUM’ ‘DE DONALDI TRUMP (ANGLICE DONALD TRUMP) PRAESIDIS MAIORE SECURITATE DEFECTU’ ‘*ABDIDIT’. // GALFRIDUS GOLDBERG, ANGLICE JEFFREY GOLDBERG, EDITOR EX ATLANTICO PERIODICO (ANGLICE THE ATLANTIC MAGAZINE) ‘AD COLLOQUIUM ELECTRONICUM DE SECURITATE AMERICANA’ ‘ERRORE ADDITUS FUIT’. // ‘*IS’ ‘CONSILIA DE PYROBOLOS CONICERE CONTRA HOUTHI IN IEMENIA’ ‘*ACCEPIT’. // ETIAM, ‘DECLARATIONES INFORTUNATAS’ ‘A VANCE, PRAESES VICARIUS, ET HEGSETH, MINISTER DEFENSIONIS’ ‘*ACCEPIT’. // ‘*TRUMP’ ‘NEMINEM’ ‘*CULPAVIT’. // SENTENTIA ANTIQUA CONEXA EX WHEELOCK AUDI: “QUOMODO IN PERPETUA PACE SALVI ET LIBERI ESSE POTERIMUS?” ‘{De Wheelock 6th Ed. Capite 7, Paginis 43-48. In hoc nuntio inveni: ¿Quot nomina ex tertia declinatione invenis, quae sunt? ¿Lexicon et sententias ex capite 7 invenis, quae sunt?}. CFA CONTRA GROENLANDIAM. BONA SPE (ANGLICE NUUK). // AMERICANI PERSONAE GRATAE NON SUNT. // ‘GROENLANDIAE PRINCEPS MINISTER, MUTE EGEDE,’ ‘VISITATIONES AGGRESSIVAS’ ‘A VICARIO PRAESIDE VANCE ET UXORE SUA’ ‘DENUNTIAVIT’. // ETIAM ‘*DECLARAVIT’ ‘GROENLANDIAM’ ‘CIVITATUM AMERICA FOEDERATEA LEGATIONEM’ ‘NON *FUTURUM ESSE’, ETIAM DIXIT ‘GROENLANDIAE INCOLAS’ ‘AMERICANOS’ ‘NON *ESSE’, DENIQUE INQUIT ‘OBSEQUIUUM’ ‘VELLE’. // SENTENTIA ANTIQUA CONEXA EX WHEELOCK AUDI: “MULTAE NATIONES SERVITUTEM TOLERARE POSSUNT; NOSTRA CIVITAS NON POTEST”. ‘{De Wheelock 6th Ed. Capite 7, Paginis 43-48. In hoc nuntio inveni: ¿Quot nomina ex tertia declinatione invenis, quae sunt? ¿Lexicon et sententias ex capite 7 invenis, quae sunt?}. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA, ANGLICA ET GALLICA’ ‘*AUDIS’! TRANSLATIONES A SAID RAIMUNDO DELGADO VERSA SUNT. TURCIA RITE RE PUBLICA TURCICA. TURCIA. RES NOVAE AB AUCTŌRITĀTIBUS. // ‘COMPREHĒNSIŌ* PRŌCŌNSULIS BYZANTĪNĪ’ [‘*QUĪ’ ‘PRĪNCIPĀLIS CANDIDĀTUS OPPŌSITIŌNIS’ ‘CONTRĀ ERDOGANUM’ ‘*FUTŪRUS ERAT’], ‘FEBRIM RĒGIMINIS’ ‘*PROBAT’. // ‘*QUOD’ ‘COMMUNICATIONĒS ET MANIFESTĀTIŌNĒS’ ‘*INTERCLŪSIT’. ISRAELE ET GAZA. ‘*BENIAMĪN NETANIAHŪ’ [‘UT BOMBARDĀMENTA’ ‘IN TERRITORIUM’ ‘RĒSŪMANT’] ‘*IMPERĀVIT’. // PRAETEREĀ, [NISI ‘*HAMĀS’ ‘CAPTĪVŌS POSTRĒMŌS’ ‘*LĪBERĀVERIT’], ‘*GUBERNĀTIŌ ISRAĒLĪANA’ ‘PALÆSTĪNAM REGIŌNEM’ ‘EXPLĪCĪTĒ TERRITORIŌ SUŌ ANNEXŪRĀM AC POPULŌ VACUĀTŪRĀM ESSE’ ‘*MINĀTUR’. // ‘*TERROR’ ‘IN GAZĀ’ ‘*RĒGNAT’, [QUŌ ‘*INCOLAE’, (‘*QUI’ ‘SPEM’ ‘*RECUPERĀVERANT’), ‘*REDIERANT’], DUM ‘*ĪRA’ ‘IN VIĪS ISRAĒLĪS’ ‘*FURIT’. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA, ANGLICA ET GERMANICA ‘*AUDIS’! SUECIA ALIA NOMINA LATINA SVETIA ET SVEDIA. ‘SUECIAE *REGIMEN CENTRI-DEXTERAE’ ‘AUGMENTUM PRO DEFENSIONE’ ‘*NUNTIAVIT’. // IMPENSAM A DUO PUNCTUM QUATTUOR CENTESIMIS AD TRES PUNCTUM QUINQUE CENTESIMAS EX PRODUCTO DOMESTICO GENERALIS (BREVITER ‘PE-DE-GE’) ‘*AUGEBIT’. // ‘*ULF KRISTERSSON, SUAECIAE PRINCEPS MINISTER,’ ‘*DIXIT’: EUROPAE CIVITATES EX CONSOCIATIO EX PACTO ATLANTICO SEPTENTRIONALI (ABREVIATIONE ‘EN-A-TE-O’) IN HAC VIDELICET PARTEM ‘PROGREDIOR *OPORTERE’. // SENTENTIA ANTIQUA CONEXA EX WHEELOCK AUDI: “NIHIL SUB SOLE NOVUM”. ‘{De Wheelock 6th Ed. Capite 7, Paginis 43-48. In hoc nuntio inveni: ¿Quot nomina ex tertia declinatione invenis, quae sunt? ¿Lexicon et sententias ex capite 7 invenis, quae sunt?}. UCRÁINA. ODESSA. [DUM COLLOQUIA DE PACE *CONFICITUR] ‘CUM PYROBOLIS CONIECTA’ ‘*FUIT’. // ‘*RUSSIA’ ‘ODESSAE PORTUM IN UCRÁINA’ ‘CUM AEROPLANIS NON GUBERNATIS’ ‘HAEC HEBDOMADA’ ‘*ASSULTAVIT’. // ‘*HOC’ ‘VIOLATIO’ ‘CONTRA FOEDUS [QUOD IMPETUS CONTRA SUBSTRUCIONEM CIVILEM ‘PROHIBET’] ‘*EST’. // ‘*RUSSIA’ ‘*DIXIT’ ‘KIOVIAM’ ‘FOEDUM’ ‘VIOLATUM ESSE’. // ‘*ASSULTUS’ ‘*EVENIT’ [DUM *CIVITATES FOEDERATAE AMERICAE UT MEDIATOR ‘*EXSULTABATUR’]. // SENTENTIA ANTIQUA CONEXA EX WHEELOCK AUDI: “POPULUS STULTUS VIRIS INDIGNIS HONORES SAEPE DAT”. ‘{De Wheelock 6th Ed. Capite 7, Paginis 43-48. In hoc nuntio inveni: ¿Quot nomina ex tertia declinatione invenis, quae sunt? ¿Lexicon et sententias ex capite 7 invenis, quae sunt?}. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA, ANGLICA ET HISPANICA’ ‘*AUDIS’! MEXICO. TRANSLATIO AB ALISSA SOUZA VERSAM EST. ‘IN MEXICO’: ‘ADDICTIS FENTANYLI OBLITIS’. // [‘DUM GUBERNATIO MEXICANA’ ‘PROBLEMA ADDICTIONIS FENTANYLI IN PATRIA’ ‘NEGAT’,] ‘*PRIMA SALA CONSUMPTIONIS SUPERVISAE’ ‘IN CONTINENTE’ ‘MEXICALI’ ‘NUPER’ ‘*APERTA EST’. BRASILIA RITE RESPUBLICA FOEDERATA BRASILIAE. ‘BRASILIAE TRIBUNAL SUPREMUM’ ‘STATUIT’ [‘QUOD’ ‘IAIRUS BOLSONARO’ ‘CONSPIRATIONE CONTRA REGIMEN’ ‘IUDICANDUM EST’]. // ‘DE SUBITANEA RERUM CONVERSIONE CONTRA ALOYSIUS IGNATIUS LULA DA SILVA’ ET ‘DE REGIMINE DEMOCRATICO AD DESTRUENDUM CONARE’ ‘ACCUSATUS EST’. ‘*IAIRUS BOLSONARO’ ‘DICIT’ ‘ACCUSATIONES FALSAS’ ‘ESSE’. // SENTENTIA ANTIQUA CONEXA EX WHEELOCK AUDI: “BONI PROPTER AMOREM VIRTUTIS PECCARE ODERUNT”. ‘{De Wheelock 6th Ed. Capite 7, Paginis 43-48. In hoc nuntio inveni: ¿Quot nomina ex tertia declinatione invenis, quae sunt? ¿Lexicon et sententias ex capite 7 invenis, quae sunt?}. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA, ANGLICA ET RUSSICA’ ‘AUDIS’! TRANSLATIONES A CASANDRA FREIRE VERSA SUNT. UCRAINA. ‘ RUSSIAE *AEROPLANA NON GUBERNATA’. // ‘*RUSSIA’ ‘MAIOREM IMPETUM AEROPLANORUM NON GUBERNATORUM’ ‘IN KHARKIV’ ‘*FECIT’. // ‘PRAEFECTUS *IGOR TEREKHOV’ ‘*DIXIT’ [‘DUODECIM *EXPLOSIONES ‘RELATAS FUISSE’ IN URBE’ ET ‘SALTEM OCTO HOMINES VULNERANTES’]. ‘MORTES NULLAE’ ‘*MEMORANTUR’. RUSSIA ETIAM ROSSIA SEU RUTHENIA. ‘PECUNIAM AD RUSSIAM’ ‘*MISERUNT’ ‘[‘ANTEQUAM BELLUM’ ‘*ORITUR’]. // ‘MENSE AC DIEBUS QUINDECIM ANTE INVASIONEM UCRAINAE’ ‘PLUS DUODECIM MILIARDA PECUNIAE PRASENTIS DOLLARIORUM, EUROPAEI ET FRANCORUM HELVETIAE IN NUMMIS IN RUSSIAM’ ‘*REDACTI SUNT’, [‘HUIUS *PECUNIAE’ ‘DECEM MILIARDA AB RAIFFEISEN BANK’ ‘*MISSA SUNT’], [‘RELIQUAE PER ARGENTARIAM’, ‘ANGLICE “BANK OF AMERICA”’, ET ‘SOCIETAS PECUNIAE TRANSLATIONIS, ANGLICE “BRINK'S”’. // ‘SOCIETAS “TE-BE-ES-ES”-, AGENTIS CONSUETUDINES,’ ‘*ERAT’, [‘*QUAE PECUNIAM’ ‘*ACCEPIT’ ‘IN PARTE RUSSIAE’]. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA, ANGLICA ET SINENSIS PINYIN’ ‘*AUDIS’! SINIS. ‘INQUISITIO PROFUNDA (ANGLICE “DeepSeek”)’ ‘INTELLEGENTIAM ARTIFICIALEM’ “ER-UNO” ‘IMPELLIT’. // ‘INQUISITIO PROFUNDA (DeepSeek), SEDE HANCHEO, EXEMPLAREM EX INTELLEGENTIAM ARTIFICIALEM “ER-UNUM” [‘QUOD’ ‘PROVENTUM AUGMENTAT’] ‘EXHIBIT’. // ‘PLUS QUAM CENTUM SOCIETATES COMERCIALES’ ‘SINIS’ ‘HANC’ ‘ADOPTAVERUNT’. SINIS. TRANSLATIO A FERNANDA SOLÍS VERSAM EST. ‘CHINA ‘TRANSITUM AEROPORTUS ‘ACCELERAT. // ‘CHINA ‘LIMITIS TRANSMISSUS MOREM ‘ADPROPERAT, ‘CUM FUNCTIONE SINE-CONTAGE. ‘HAEC FUNCTIO TRANSITUM ‘HOMINES ET MERCUIM ‘MELIORAT. ‘HOC MODO MORES TRANSMISSUUM NOVORUM ‘VIATORES ET MERCATORES ‘ADIUVANT. SI NUNTII IN LINGUA LATINA TRADUCTOR ESSE VOLUERIS, QUAESO LITTERAM ELECTRONICAM AD lpesquera@up.edu.mx MITTAS’. If you would like to collaborate as a translator in Nuntii in Lingua Latina, please send an email to lpesquera@up.edu.mx

NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA, ANGLICA ET ITALICA’ ‘*AUDIS’! ISRAEL ET GAZA. ‘ISRAELIS ASSULTUS’ ‘CONTRA GAZAE SOCOPOS MILITARES’, ‘CENTOS HOMINUM’ ‘INTERFICIUNT’. // [‘CUM’ ‘*ISRAEL’ ‘DECENUM ET DECENUM SCOPORUM MILITARIUM GAZAE’ ‘*ASSULTABAT’] ‘PLUS QUAM TRECENTI *HOMINES’ ‘*PERIERUNT’ ET ‘*CENTI HOMINUM’ ‘*VULNERATI SUNT’. // SIC ‘*ISRAEL’ ¡IANUARII MENSIS ARMISTITIUM’ ‘*FINIT’. NUNTIUM CONTINUAT. RAMADANII CAEDES. // ‘BEIT LAHIA’ ‘IN GAZAE LACINIA SEPTENTRIONE’. // ‘ISRAELIS *CONSILIUM’ ‘DE ARMISTITIUM VIOLARE’ ‘BENIAMINII NETANJAHU POLITICAM AMBITIONEM’ ‘*DEMONSTRAT’. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA, ANGLICA ET GALLICA’ ‘*AUDIS’! FRANCIA RITE REPUBLICA FRANCICA. // TRANSLATIO A SAID RAIMUNDO DELGADO VERSAM EST. LŪTĒTIA. DĒTRACTIŌ ARMŌRUM AMĒRICĀNŌRUM. // ‘*PRAESES FRANCOGALLUS, EMMANUELUS MACRONUS’ ‘SOCĪOS SUOS’ ‘*HORTĀTUR’ UT (:) [‘AĒROPLANA BELLICA, CURRŪS LORICATOS ET ARMA ĀMERICĀNA’ ‘*EMERE DĒSISTANT’] ATQUE [AD ‘ALIAS VIAS EURŌPAEAS FABRICANDI’ ‘*CONVERTANTUR’]. UCRAINA. // TRANSLATIO A FERNANDA SOLÍS VERSAM EST. BELLUM IN UKRANIA. // ‘RUSSIA’ ‘AD BELLUM’ ‘INELUCTABILE *PROFICISCI’ ‘CIRCA KURSCHAM’. // ‘*UKRANIA’ ‘KURSCHAM’ ‘OCCUPABAT’ ‘AB AUGUSTO’, ‘SED’ ‘*RUSSIA’ ‘TERRAM’ ‘*RECEPIT. // ‘ATQUE’ ‘ALTER LIMES’, ‘FORTASSE’ ‘SOUMY’ ‘KREMLINI’ ‘SCOPUM’ ‘ERIT’. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA, ANGLICA ET GERMANICA ‘*AUDIS’! RE PUBLICA FOEDERATA GERMANIAE. // TRANSLATIO AB ALISSA SOUZA VERSAM EST. ‘*DUX CONSERVATIVUS FRIDERICUS MERZ’ ‘GERMANIA ITERUM ADESSE” ‘*DECLARAVIT’. // *‘DEMOCRISTIANI EIUS’, ‘SUSTENTANTIBUS SOCIALDEMOCRATIS ET VIRIDIBUS’, ‘SUFFRAGIA *TULERUNT’ ’UT “FRENUS AERIS ALIENI” ‘AB ANGELA MERKEL’ ‘IN CRISI FINANCIARIA ANNI BIS MILLESIMI OCTAVI’ ‘IMPOSITUM’ ‘*ABOLERETUR’. CANÁDA. // TRANSLATIO A SAID RAIMUNDO DELGADO VERSAM EST. ‘*CARNEY’ ‘IN EUROPAM’ ‘*PROFICISCITUR’ [UT FOEDERA *CONFIRMET]. //. CUM [‘*MARCUS CARNEY’ ‘FOEDERA’ ‘*CONFIRMARE QUAERIT’ (UT ‘OPPUGNATIONIBUS DONALDI TRUMP’ ‘CONTRA IMPERIUM ET OECONOMIAM SUI CIVITATIS’ ‘*RESISTAT’)], ‘*ILLE’, ‘PRIMO ITINERE SUO FORIS UT PRIMUS MINISTER IN GALLIAM ET BRITANNIAM’, ‘*DIXIT’ (:) [‘*CANADAM’ ‘TERRAM OMNIUM NON EUROPAEORUM’ ‘EUROPAEAM MAXIME’ ‘*ESSE’]. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA, ANGLICA ET HISPANICA’ ‘*AUDIS’! MEXICO. // TRANSLATIO A NADIA MUNGUÍA ET LUIS PESQUERA VERSAM EST. ‘ARS’ ‘DE REGERE VIRUM SUPERBIA’. // ‘*CLAUDIA SHEINBAUM, PRAESES MEXICI’, ‘SCAENA REI POLITICAE’ INTERNATIONALIS’ ‘*ADEST’ ‘PUNGANTE’ ‘CONTRA VIRUM SUPERBIAM’. PANAMA SIVE PLENIUS RES PUBLICA PNAMENSIS. PROVOCANS CIVITATES FOEDERATAE AMERICAE. ‘PANAMA’ ‘ITERAT’ [‘QUOD’ ‘AMERICA’ ‘PANAMAE CANALEM’ ‘NON SUMET’]. // ‘HIC CANALIS’ ‘A CIVITATIBUS AMERICAE FOEDERATAE’ ‘A SECULO’ ‘*AEDIFICATUR’, ET ‘IN ANNO DOMINI MILLESIMO NONGENTISIMO NONAGESIMO NONO’ ‘PANAMAE’ ‘*DONATUS EST’. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA, ANGLICA ET LUSITANA’ ‘AUDIS’! PORTUGALLIA SIVE LUSITANIA. OLISIPONE. REGIMEN CONFRINGIMUR. // ‘*PORTUGALLIA’ ‘TERTIA COMITIA’ ‘TRIBUS ANNIS’ ‘PROPTER PRINCIPIS MINISTRI CORRUPTIONEM’ ‘*HABEBIT’. RE PUBLICA SERBIAE BREVITER SERBIA. SERBIAE PRAESIDENS ALEXANDER VUCIC IN CATAPULTA EST? // ‘PLUS QUAM CENTUM MILLIA HOMINES’ ‘CONTRA REGIMINIS CORRUPTIONEM’ ‘IN QUINTO DECIMO DIE MARTIO MENSE’ ‘*RECLAMAVERUNT’. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA, ANGLICA ET SINENSIS PINYIN’ ‘*AUDIS’! // TRANSLATIONES A CASANDRA FREIRE VERSAS SUNT. SINIS. ‘*XI JINPING’ ‘IN GUIZHOU PROVINCIAM’ ‘OPPIDUM ZHAOXING’ ‘*VISITAVIT’ ‘APUD VICANOS’ ‘MELIORA RURA’ ‘*LOQUI’ [‘PRAETERQUE’ ‘PROGRESSUM PEREGRINATORUM’ ‘ET’ ‘CONSERVATIONEM LOCI CULTURAE’. // ‘*XI JINPING’ ‘SINARUM OFFICIUM’ ‘AD RENOVATIONEM RUSTICAM’ ‘*SERVAVIT’ ET ‘PROGRESSIONIS LOCALIS LEGES’ ET ‘COMMUNEM BONUM’ ‘*PROMINUIT’. SINIS. ‘DUODECIM MARTII MENSIS’, ‘*PRIMA STATIO MISSILIS COMMERCIALIS PONTIS SPATIALIS HAINAE’ ‘*MITTANTUR’, ‘*LONG MARCH- OCTO’ ET ‘YAO-SEX ROCHETAE’ ETIAM ‘DUODEVIGINTI SATELLITES QIANFAN CONSTELLATIONIS’ ‘IN ORBITAM’ ‘*IECIUNT’. SI NUNTII IN LINGUA LATINA TRADUCTOR ESSE VOLUERIS, QUAESO LITTERAM ELECTRONICAM AD lpesquera@up.edu.mx MITTAS’. If you would like to collaborate as a translator in Nuntii in Lingua Latina, please send an email to lpesquera@up.edu.mx

IN HOC PROGRAMMA’ ‘DE WHEELOCK 6th , Ed. capite quinto, paginis 31-36: de verbis in prima et secunda coniugationibus in modo indicativo termporibus futuro et imperfecto; et adiectivis finitis in “ -er” ‘SEQUIMUR’ [QUIA “NUNTII IN LINGUA LATINA” ‘INSTRUMENTUM’ ‘AD LATINUM DISCENDUM ET DOCENDUMQUE’ ‘EST’]. 17 ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA, ANGLICA ET ITALICA’ ‘*AUDIS’! RE PUBLICA FOEDERATA GERMANIAE. TRANSLATIO AB SAID RAIMUNDO DELGADO VERSAM EST. TAM CELER QUAM LEOPARDUS. ‘SOCIETAS GERMANICA*, RHEINMETALL NOMINATA’, [‘*QUAE ‘FAMOSUM BELICUM CURRUM’ ‘*FABRICAT’], ‘VICESIMA PARTE EX CENTENIS’ ‘IN FORO MERCATORIO’ ‘TANTUM UNO ANNO’ ‘*CREVIT’. ‘*SUMMUM’ ‘A BELLO UCRAINAE ET REARMAMENTO EUROPAE’ ‘*IMPULSUM EST.’ ‘*CURSUS ADHUC ‘*NON FINIT’. DANIA. PROHIBITIO CONTRA TELEPHONA GESTABILIA IN SCHOLIS ERIT. // ‘DANORUM *REGNUM’ ‘TELEPHONA GESTABILIA’ ‘IN SCHOLIS ET IN CONSOCIATIONES PRO DISCIPULIS’ ‘REGIMINIS ADMONITIONE’ ‘*PROHIBITURUM EST’ . // QUOQUE, QUOD ‘*PUERI’ ‘SINE TREDECIM ANNOS NATI’ ‘TELEPHONUM GESTABILEM VEL TABULAM COMPUTATRALEM’ ‘NON *HABEANT’ . AD HOC NUNTIUM, WHEELOCK PROSPICIENS, ADDO. SIC PUERI PULCHRI ET SANI REMANEBUNT. // ETIAM, WHEELOCK SENTENTIAS ANTIQUAS AUDI: “PROPTER ADULESCENTIAM, FILII 18 MEI, MALA VITAE NON VIDEBATIS” ET “AMABO TE, CURA FILIAM MEAM” {De Wheelock 6th Ed. Capite 5, Paginis 31-36. In hoc nuntio inveni: ¿Quot adiectiva finita in “ -er” invenis, quae sunt? ¿Verba in prima et secunda coniugationibus in modo indicativo temporibus future et imperfect invenis, quot? ¿Lexicon et sententias ex capite 5 invenis, quae sunt?}. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA, ANGLICA ET GALLICA’ ‘*AUDIS’! TURCIA. TRANSLATIO AB ALISSA SOUZA VERSAM EST. 'DIE VIGESIMO SEPTIMO FEBRUARII MENSE', '*DUX HISTORICUS PKK, ABDULLAH ÖCALAN', 'AD DISSOLUTIONEM MOTUS ARMATI' '*VOCAVIT' [POST QUATTOR DECENNIA BELLI GUERRILLAE']. // '*VOCATIO PROCESSUM' '*INCERTUM APERIT' 'SECUNDUM ACTAM DIURNAM'. UCRAINA. TRANSLATIO AB SAID RAIMUNDO DELGADO VERSAM EST. PAX QUANTO CONSTĀBIT? ‘*NUNTIUS DE SUSPENSIONE SUBSIDII MILITARIS CIVITATUM FOEDERATARUM’ ‘TRIBUS DIEBUS POST PUGNAM INTER TRUMP ET ZELENSKY IN SCRINIO OVALI’ ‘UCRANIAM’ ‘IN ANGUSTIIS’ ‘*POSUIT’. PREAETEREA, ‘APPROQUINQUATIO INTER VASIGNTONIAM ET MOSCUAM’ 19 ‘EUROPAM SUAM DEFENSIONEM REPETERE’ ‘*COGIT’. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA, ANGLICA ET GERMANICA ‘*AUDIS’! EUROPA. ¡AVE VALE EUROPA! ‘*CIVITATES FOEDERATAE AMERICAE’ ‘DEMOCRATIAS OCCIDENTALES’ ‘IN OCTOGINA ANNOS’ ‘*DUXERUNT’ . // NUNC, DONALDO TRUMP, ‘PECUNIA ET POTESTAS’ ‘PRO SOCIIS’ ‘MAGNI AESTIMANDA SUNT’ . SENTENTIAM ANTIQUAM EX WHEELOCK AUDI: “ANGUSTUS ANIMUS PECUNIAM AMAT” . SINIS. BALNEUM SOLE. // ‘*SINAE’ ‘CIVITAS MAXIMA CONTAMINANS’ ‘CONTRA CLIMATIS IMMUTATIONEM’ ‘*EST’ . // SED CONTRA, ‘*SINAE’ ‘MAGNAS STATIONES ENERGIA SOLARIS’ ‘*AEDIFICAT’ . ‘QUINQUE EX DECEM MAGNAS *STATIONES ENERGIAE SOLARIS’ ‘EX ORBE TERRARUM’ ‘IN SINIS’ ‘*SUNT’ . // QUOQUE, ‘*SINAE’ ‘OBLATIONEM DE ENERIGA VENTOSA’ ‘AMPLIAT’ . ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA ET ANGLICA’ ‘*AUDIS’! CIVITATIBUS FOEDERATAE AMERICAE. 20 VASINGTONIA, CAPUT FOEDERATARUM AMERICAE. // COPIA EX NUMMIS ELECTRONICIS. ‘*PRETIA’ ‘IN NUMMIS ELECTRONICIS’ ‘HEBODMADA ANTERIOR’ ‘TRUMP PRAECEPTO’ *AUGMENTAVERUNT’ . // ‘DONALDUS *TRUMP’ ‘CONSILIUM’ ‘CONSILIARIS’ ‘AD COPIAM EX NUMMIS ELECTRONICIS CREANDUM’ ‘*IUSSERAT’ . // ‘COPIA EX NUMMIS ELECTRONICIS’ ‘EX ETHEREUM, SOLANA, EX-ER-PE ET CARDANO’ ‘*FIENDA EST’ . AD HOC NUNTIUM, WHEELOCK PROSPICIENS, ADDO. IGITUR, SI HOC SUFFICIT, TRUMP GLORIAM HABEBIT; SI CALAMITAS EST, TRUMP CULPAM CULPABUNT. // ETIAM, WHEELOCK SENTENTIAM ANTIQUAM AUDI: “SEMPER GLORIA ET FAMA TUA MANEBUNT” {De Wheelock 6th Ed. Capite 5, Paginis 31-36. In hoc nuntio inveni: ¿Quot adiectiva finita in “ -er” invenis, quae sunt? ¿Verba in prima et secunda coniugationibus in modo indicativo temporibus future et imperfect invenis, quot? ¿Lexicon et sententias ex capite 5 invenis, quae sunt?}. COREA SEPTENTRIONALIS. ‘*OFFICIUM FOEDERALE INVESTIGATORIUM (ABBREVIATIONE “EF-BE-I”)’ ‘AD PYEONGYANG’ ‘DE FURTO’ ‘EX UNO PUNCTO QUINQUE MILLIARDORUM DOLLARIORUM’ ‘ACCUSAT’ . ‘*EF-BE-I’ ‘*DECLARAVIT’ [‘RAPINAM MAXIMAM’ ‘IN HISTORIA’ ‘*ESSE’]. 21 ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA, ANGLICA ET HISPANICA’ ‘*AUDIS’! MEXICO. CULIACANA sive CULIACANO. CHARTELLA IN SUSPENSO ANIMO SUNT. // ‘PUBLICAE AUCTORITATES MEXICANAS’ ‘INCURSIONES’ ‘CONTRA CHARTELLA, QUAE MEDICAMENTA STUPEFACTIVA EX FENTANILO GENERIS OPIORUM CONFERUNT’ ‘COERCITIONE , EX TRUMP’ ‘*AUGENT’ . // ‘CHARTELLUM *DUCES’ ‘LABORATORIA AD MEDICAMENTA STUPEFACTIVA FACIENDA’ ‘ALIBI’ ‘IAM *MOVENT’ . WHEELOCK SENTENTIAS ANTIQUAS AD AUCTORITATES MEXICANAS AUDI: “SUPERA ANIMOS ET IRAM TUAM” , ETIAM “VITA HUMANA EST SUPPLICIUM” . {De Wheelock 6th Ed. Capite 5, Paginis 31-36. ¿Lexicon et sententias ex capite 5 invenis, quae sunt?}. IRANIA. TEHERANII PRAESIDENS VICARIUS ABDICAT. ‘IRANIAE *PRAESIDENS VICARIUS PRO STRATEGEMATUM REBUS, QUI PRO DIALOGO CUM OCCIDENTE SUPEREST’ ‘*ABDICAVIT’ . // , ‘*COLAPHUS’ ‘PRAESIDENTI MASOUD PEZESHKIAN’ ‘*EST’ . 22 ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA, ANGLICA ET RUSSICA’ ‘AUDIS’! TRANSLATIONES A SAID RAYMUNDO DELGADO VERSA SUNT. RUSSIA. TRANSLATIO A CASANDRA FREIRE VERSAM EST. ‘‘*EXERCITUS RUSSIAE’ ‘PLUS QUAM SEPTUAGINTA QUINQUE CIVES IN UCRAINA’ ‘*NECABAT’, ‘‘POSTQUAM’ *TRUMP’ ‘*DICIT’ [‘*PUTIN’ BELLUM FINIRE’ ‘*VELLE’]. // ‘SI ‘*DONALD TRUMP’ ‘*CREDENDUM EST’ ‘*VLADIMIR , PUTIN’, ‘[‘*QUI’ ‘BELLUM’ ‘IN UCRAINA’ ‘*INCOHABAT’], ‘NUNC HANC FINIRE’ ‘*VULT’ . // ‘*QUAESTIO’ ‘*EST’, ‘QUOD DUM ‘*TRUMP’ ‘AD CONCORDIAM CUM KREMLIN DE COOPERATIONE ARTICA’ ‘*INTENDIT’ ET ‘RESTITUTIONEM “NORD STREAM” SECUNDUS’ ‘SIMUL ETIAM FINE ACTIONIS MILITARIS’, ‘*EXERCITUS RUSSIAE’ ‘AD BOMBAS UCRAINAE’ ‘*PERGIT’ . RUSSIA. ‘RUSSIAE *REGIONES’ ‘ ACCEPTARE MIGRANTES’ ‘A SYRIA’ ‘*INCIPIUNT’ . // IAM NONAGINTA QUINQUE MIGRANTES A SYRIA AD YAKETERINBURG ADVENIUNT. // PLURIMAE MULIERES ET PUERI SUNT. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA, ANGLICA ET SINENSIS PINYIN’ ‘*AUDIS’! 23 SINIS. SINAE MEDICINA TRADITA (ABBREVIATIONE “TE-CE-EM”) AD SOCIETATEM FACILITER ADVENIT. // ‘*OPERARII EX LITORIS OCCIDENTALIS QINGDAO VALETUDINARIUM NOVUM DE “TE-CE-EM”’ ‘CONSILIA MEDICA’ ‘GRATIS *DANT’ . // ‘*INCOLAE’ ‘COMMODUM’ ‘FRUUNTUR’ . AD HOC NUNTIUM, WHEELOCK PROSPICIENS, ADDO. IGITUR, SANI, PULCHRI, ET LIBERI REMANEBUNT; ETIAM INFIRMITATEM SUPERABUNT. {De Wheelock 6th Ed. Capite 5, Paginis 31-36. In hoc nuntio inveni: ¿Verba in prima et secunda coniugationibus in modo indicativo temporibus future et imperfect invenis, quot? ¿Lexicon ex capite 5 invenis, quae sunt?}. SINIS. TRANSLATIO A CASANDRA FREIRE VERSAM EST. ‘*PRODEST’ ‘A TRIBUTIS E BELLO SINARUM’? // ‘*TRUMP’ ‘DECEM CENTESIMAE TRIBUTORUM’ ‘*NUNTIAVIT’ ‘IN SINENSES INVECTIONES’ . // ‘SECUNDUM INSTITUTUM PETERSON’ ‘*NONAGINTA CENTESIMAE SUMPTI ET NEGOTIAE’ ‘AB AMERICANIS SUMPTIS OMISSIS’ ‘*PORTATA SUNT’ ‘CUM , ‘*SINA’ ‘TANTUM SUMPTIBUS BONORUM MEDIARUM TREDECIM CENTESIMIS’ ‘*AUXIT’ . // ‘QUAMQUAM HOC’ , ‘*TRUMP’ ‘*PERGIT’ ‘PORTORIAS 24 PROMOVERE ‘[UT "AMERICAS MAGNAM DENUO’ ‘*FACERE"]. LEXICON EX “DANIA” (adiuvante chatGPT) Nomina et adiectiva: • adulescentia – youth • annos (accusative plural of annus) – years • consociationes (accusative plural of consociatio) – associations • cura – care • Danorum (genitive plural of Dani) – of the Danes • disciplulis (dative/ablative plural of discipulus) – for/to the students • filiam (accusative singular of filia) – daughter • filii (nominative plural/genitive singular of filius) – sons (or of the son) • gestabile (neuter nominative/accusative singular of gestabilis) – portable • hoc (neuter nominative/accusative singular of hic) – this • mala (nominative/accusative plural of malum) – evils • meam (accusative singular feminine of meus) – my • nati (nominative plural of natus) – born • nuntium (accusative singular of nuntium) – message • prohibitio – prohibition • prohibiturum (accusative singular neuter of prohibiturus) – going to be prohibited • pueri (nominative plural/genitive singular of puer) – boys (or of the boy) 25 • pulchri (nominative plural/genitive singular of pulcher) – beautiful • regimen (accusative singular of regimen) – government • regnum – kingdom • sanus – healthy • scholis (dative/ablative plural of schola) – for/to/in schools • sententias (accusative plural of sententia) – sentences • tabulam (accusative singular of tabula) – tablet • telephona (nominative/accusative plural of telephonum) – telephones • telephonum (nominative singular of telephonum) – telephone • tredecim – thirteen • vitae (genitive singular/nominative plural of vita) – of life / lives • Wheelock (indeclinable proper noun) – Wheelock Verba: • addo – I add • amabo – I will love (future, but included for context) • audis (2nd person, but included for context) – you hear • curo – I care for • habeant (subjunctive, but included for context) – they may have • prospiciens (participle, but included for context) – looking forward • remanebunt (future, but included for context) – they will remain 26 • sententias (accusative plural of sententia, not a verb but included) – sentences • videtis (2nd person plural, but included for context) – you see LEXICON EX “VASINGTONIA… ” (adiuvante chatGPT) Nomina et adiectiva: • America – America The continent or country, depending on context. • calamitas – disaster A great misfortune, often used to describe political or financial crises. • caput – capital Literally "head," but here refers to the capital city (Washington, D.C.). • cardano – Cardano A reference to the cryptocurrency platform. • copia – supply, abundance Refers to the availability or stock of something, in this case, digital currency. • consiliarius – advisor Someone who gives advice or counsel, especially in political matters. • consilium – plan, council Can refer to a strategy, decision, or advisory group. • culpa – blame, fault Responsibility for a mistake or failure. • Donaldus – Donald (Trump) A proper name in Latinized form. • ethereum – Ethereum A well-known cryptocurrency, kept as an indeclinable noun. 27 • ex-er-pe – XRP The Latinized form of the cryptocurrency XRP (Ripple). • fama – fame, reputation Could refer to renown, public opinion, or legacy. • fienda (gerundive form of "fio") – to be made, to be done Indicates necessity or obligation (e.g., "must be done"). • foederatus – federated, allied Refers to a political union, as in the United States ("Foederatae Americae"). • gloria – glory Often used in political or military contexts, signifying honor and fame. • hebdomada – week A period of seven days. • iussum – order, command An authoritative directive, often from a ruler or government. • nummus – coin, currency Any form of money, both physical and digital. • pretium – price, value The worth or cost of an item, here referring to cryptocurrency prices. • praeceptum – instruction, command A rule or directive given by an authority. • sententia – opinion, thought, saying A philosophical or political statement, often quoted from classical sources. • solana – Solana A reference to the cryptocurrency, kept as an indeclinable noun. 28 • Trump – Trump A proper name, left unchanged as it is indeclinable. • Vasingtonia – Washington (D.C.) The Latinized name for the U.S. capital. Verba: • addo – I add Used when contributing something new to a discussion or statement. • audi (imperative form, included for context) – listen A command to pay attention, often used in rhetorical speech. • habeo – I have, I hold Expresses possession or control over something. • iubeo – I order Indicates giving an authoritative command. • manebo (future tense, but included for context) – I will remain Describes continuity or lasting presence. • prospicio – I foresee, I look forward Indicates anticipating or predicting future events. LEXICON EX “CULIACANA… ” (adiuvante chatGPT) Nomina et adiectiva: • alibi – elsewhere Indicates a different place, often used in legal or military contexts. • auctoritas – authority, power Refers to official power or legitimacy, as in government authorities. 29 • animus – mind, spirit Denotes emotional state, courage, or intention. • chartella – cartel (diminutive form) A term referring to criminal organizations, particularly drug cartels. • chartellum – cartel (neutral singular) Another variant of "cartella," used to refer to a singular cartel entity. • coercitio – coercion, enforcement Refers to the act of forcing compliance through authority or military means. • Culiacana / Culiacano – Culiacán The Latinized name of Culiacán, a city in Mexico. • dux – leader, chief Used for high-ranking figures, such as cartel leaders or military commanders. • fentanilum (not in the text, but implied) – fentanyl A synthetic opioid, here referring to drug trafficking. • generis (genitive of "genus") – kind, type Indicates a category or classification, e.g., "of the opioid type." • incursio – incursion, raid A military or police operation against a target. • laboratorium – laboratory A facility for manufacturing or experimenting, in this case, drug production sites. • medicamentum – medicine, drug Refers to substances with medical or chemical effects, legal or illicit. 30 • Mexicanus – Mexican Describes something or someone related to Mexico. • opium – opium A narcotic substance, root of many modern opioids. • publicus – public, official Used for government-related entities or policies. • suspensio – suspense, uncertainty Describes a state of anxiety or waiting. • supplicium – punishment, suffering Can mean execution, severe penalty, or metaphorically, a difficult life. • Trump – Trump A proper name, left unchanged as it is indeclinable. • vita – life Used in philosophical and political contexts. • Wheelock – Wheelock A proper noun, referring to the author of a famous Latin textbook. Verba: • augeo – I increase, I amplify Describes an action that strengthens or expands something (e.g., military operations). • facio – I make, I do A highly versatile verb, here related to drug manufacturing. • moveo – I move, I shift Indicates relocating an object or operation to another place. 31 • supero – I overcome, I surpass Used to express overcoming emotions, enemies, or obstacles. SI NUNTII IN LINGUA LATINA TRADUCTOR ESSE VOLUERIS, QUAESO LITTERAM ELECTRONICAM AD lpesquera@up.edu.mx MITTAS’. If you would like to collaborate as a translator in Nuntii in Lingua Latina, please send an email to lpesquera@up.edu.mx

IN HOC PROGRAMMA’ ‘DE WHEELOCK 6th , Ed. capite secundo, paginis 9-16: de nominibus omnibus casibus ex prima declinatione, et de concordia inter nomina et adiectivos ex prima declinatione, de verborum ordine in oratione vel sententia’ ‘SEQUIMUR’ [QUIA “NUNTII IN 16 LINGUA LATINA” ‘INSTRUMENTUM’ ‘AD LATINUM DISCENDUM ET DOCENDUMQUE’ ‘EST’]. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA ET ANGLICA’ ‘*AUDIS’! DE TRUMP, NON DE CIVITATIBUS FOEDERATAE AMERICAE PROPRIE. ‘*TRUMP’ ‘AUGMENTUM’ ‘VIGINTI QUINQUE CENTESIMAS VECTIGALES’ ‘FERRO ADVENAE’ ‘*ADNUNTIAT’. ‘DONALDUS TRUMP, CIVITATUM FOEDERATARUM AMERCAE PRAESES’ ‘AUGMENTUM’ ‘IN VECTIGALIBUS’ ‘EX VIGINTI QUINQUE CENTESIMIS’ ‘CONTRA FERRUM ET ALUMINIUM ADVENA’ ‘DIE LUNAE ANTERIORE’ ‘ADNUNTIAVIT’ [UT ‘AMERICAE OECONOMIAM’ ‘*EXCITARET’ ET PECUNIA MULTA HABERE]. “SINE EXCEPTIONE” ‘*DECLARAVIT’. SENTENTIAS CLASSICAS AUDI: “SEMPER AVARUS EGET”, ET NULLA COPIA PECUNIAE AVARUM VIRUM SATIAT”. {De Wheelock 6th Ed. In nuntio inveni nomina et adiectiva ex Wheelock 6th Ed. paginis 13 et 14. ¿Verborum ordo in orationes vel sententias adaequatus est secundum paginas 19-20? Wheelock Sententias in paginis 21-22 inveni}. DE MUSK, NON DE CIVITATIBUS FOEDERATAE PROPRIE. ‘ELON REEVE MUSK COLLEGIUM VEL CORPORATIO’ ‘PRO OPEN-AI’, DESUBITO ‘CIRCA CENTUM MILARDIS 17 DOLLARIORUM’ ‘PRO OMNIBUS PATRIMONIS’ ‘LICETUR’. ‘OPEN-AI’ MACHINA INTELLEGENS ET SOCIETAS NASCENS LUCRATIVA EST, ETIAM CHAT GPT OPERATUR. CHAT GPT MACHINA INTELLEGENS AD COLLOQUENDUM EST. SENTENTIAS CLASSICAS AUDI: “PAUCI VIRI SAPIENTIAE STUDENT” ET “PECUNIA AVARUM IRRITAT, NON SATIAT”. {De Wheelock 6th Ed. capite secundo paginis 9-12. Nomina et adiectiva ex prima declinatione, et de concordia inter nomina et adiectivos ex prima declinatione inveni, et in quo genere, casu e numero sunt. ¿Verborum ordo in orationes vel sententias adaequatus est secundum paginas 19-20? Wheelock Sententiam in paginis 21-22 inveni}. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA, ANGLICA ET ITALICA’ ‘*AUDIS’! CIVITAITS VATICANAE STATU. PAPA DEPORTATIONES REPREHENDIT. ‘*FRANCISCUS, SUMMUS PONTIFEX ECCLESIAE CATHOLICAE,’ ‘PRAESIDIS TRUMP POLITICAM DE DEPORTATIONIBUS INGENTIBUS’ ‘*ACCUSAVIT’. ‘FRANCISCUS’ ‘AGRESSIONEM DIRECTAM, [QUAE NON FACERE CONSUEVIT],’ ‘*FECIT’ . ‘PAPA’ ‘LITTERAM’ ‘EPISCOPIS AMERICANIS’ ‘*DEDIT’. IN HAEC EPISTULA DICIT [‘DEPORTARE’ ‘FAMILIAS MIGRANTES A REBUS ADVERSIS’ CONTRA HUMANAM DIGNITATEM ESSE]. ‘SEMPER MALEM 18 FINEM’ ‘*HABET’. SENTENTIA CLASSICAM AUDI: “MODUM TENERE DEBEMUS” {De Wheelock 6th Ed. capite secundo paginis 9-12. Denuo quaeso, nomina et adiectiva ex prima declinatione, et de concordia inter nomina et adiectivos ex prima declinatione inveni, et in quo genere, casu e numero sunt. ¿Verborum ordo in orationes vel sententias adaequatus est secundum paginas 19-20? Wheelock Sententiam in paginis 21- 22 inveni}. ITALIA rite RE PUBLICA ITALICA. PALERMITIO, ITALIA. MAFIA VEL COSA NOSTRA COLLECTIO. ‘GIORGIA MELONI, ITALIAE PRIMUS MINISTER,’ ‘DE INCURSIONE’ ‘CONTRA COSA NOSTRA ET SUA FAMA’, ‘ICTUS MAGNUS’ ‘NOVISSIMIS DECENNIS’ ‘CONTRA EAM’ ‘*FUIT’. ‘PLUS QUAM MILIA DUECETI *VIGILES’ ‘CENTUM OCTOGINTA UNUM SICILIAE MAFIAE MEMBRA’ ‘*APPREHENDERUNT’ . ‘*FORTUNA’ ‘*HABUERUNT’. {De Wheelock 6th Ed. capite secundo paginis 9-12. Nomina et adiectiva ex prima declinatione, et de concordia inter nomina et adiectivos ex prima declinatione inveni, et in quo genere, casu e numero sunt. Etiam de lexico in paginis 13-14 inveni. ¿Verborum ordo in orationes vel sententias adaequatus est secundum paginas 19-20?}. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA, ANGLICA ET GALLICA’ ‘*AUDIS’! TRANSLATIO A FERNANDA SOLÍS VERSAM EST. 19 CIVITATIBUS AMERICAE UNITAE. IMPUGNATIO: ‘PRASES AMERICANUS’ ‘POLITICAM IMPERIALEM’ ‘EXHORTA, ‘A GROENLANDIA USQUE AD GAZAM’ . ‘HAEC POLITICA’ ‘ORBIS TERRARUM ORDINEM INTERNATIONALEM AB ANNO DOMINI MILLESIMO NONGENTESIMO QUADRAGESIMO QUINTO’ ‘COMMOVET’ . POPULIS BALTICIS. POPULIS BALTICUS. DISSOCIATIO HISTORICA EX RUSSIAE RETE ELECTRICA. ‘IN DIE OCTAVO MENSIS FEBRUARII, ’ ‘*ESTONIA, LETTONIA, LITUANIA’ ‘A RUSSICA RETE ELECTRICA’ ‘FELICITER *SECATUR’ ET ‘AD EUROPAE RETEM ELECTRICAM’ ‘*CONIUNGITUR’ [UT RUSSIAE EXTORSIONEM ‘*VITARENT’]. {De Wheelock 6th Ed. capite secundo paginis 9-12. Nomina et adiectiva ex prima declinatione, et de concordia inter nomina et adiectivos ex prima declinatione inveni, et in quo genere, casu e numero sunt. ¿Verborum ordo in orationes vel sententias adaequatus est secundum paginas 19-20?}. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA, ANGLICA ET GERMANICA ‘*AUDIS’! TRANSLATIO AB ALISSA SOUZA VERSAM EST. REPUBLICA CONGENSIS. ‘PLURIMI HOMINES’ ‘IAM VITAM *AMISERUNT’ ‘IN ORIENTE REI PUBLICAE DEMOCRATICAE CONGO’ ‘HIS PROXIMIS HEBDOMADIBUS’ [‘POSTQUAM COETUS 20 REBELLIS “M-VIGINTI-TRES” ‘URBEM GOMA’ QUAE ‘PLURIES CENTENI MILES HOMINUM’ ‘*HABITANT’], ‘*ASCIVIT’ . ‘*PER PLUS QUAM VIGINTI ANNOS’ ‘BELLUM INTER MILITIAS ET EXERCITUM PUBLICUM’ ‘*HIC SAEVIT’ [‘IN REGIONE QUAE PARADISUS ESSE DEBET’ ‘PROPTER PECUNIAM, POTESTATEM ET MATERIAS PRIMAS’]. ‘*REBELLIS “M-VIGINTI-TRES” [‘QUI NUNC DOMINANTUR’ ‘A RUANDA’] ‘ETIAM *SUSTINENTUR’. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA, ANGLICA ET HISPANICA’ ‘*AUDIS’! AEQUATORIA. QUITO. COMITIA AEQUA. ‘*DANIEL NOBOA, AEQUATORIAE PRAESES CONSERVATIVUS,’ ‘CONTRA LUISA GONZÁLEZ, ADVERSARIA SUA,’ ‘IN APRILIS MENSE’ ‘IN SUFFRAGIO DECRETORIO’ ‘*CONTENDENT’. ‘HAEC *COMITIA’ ‘IN STATU VIOLENTIAE’ ‘*SUNT ET ERUNT’. {De Wheelock 6th Ed. capite secundo paginis 9-12. Nomina et adiectiva ex prima declinatione, et de concordia inter nomina et adiectivos ex prima declinatione inveni, et in quo genere, casu e numero sunt. Etiam de verbo uno in lexico in paginis 13-14 inveni. ¿Verborum ordo in orationes vel sententias adaequatus est secundum paginas 19-20?}. COLUMBIA. 21 BOGOTA. CHAOS IN MINISTRORUM CONCILIO. ‘*GUSTAVUS PETRO, COLUMBIAE --SUA PATRIA-- PRAESES,’ ‘POST CONVENTUM LONGUM’ ‘ IN TELEVISIONE TRADITUM’ , ‘SUUM TOTUM MINISTRORUM CONCILIUM’ ‘ABDICARE’ ‘*FLAGITAVIT’. ‘ALIQUI *MINISTRI’ ‘IAM *ABDIXERANT’ ‘*ALTERI’ ‘*ABDIXERIT’ , . {De Wheelock 6th Ed. capite secundo. De lexico in paginis 13-14 inveni. ¿Verborum ordo in orationes vel sententias adaequatus est secundum paginas 19- 20?}. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA, ANGLICA ET LUSITANA’ ‘AUDIS’! TRANSLATIONES A SAID RAYMUNDO DELGADO VERSA SUNT. BRASILIA. CAVE TRUMP. ['*BRASILIA' 'BELLUM COMERCII' '*VITAT'] ET ['VECTIGAL FERRI' 'NEGOTIARI *CONABITUR']. '*HADDAD' 'ACTUM CIVITATUM FOEDERATAE AMERICAE' 'CONTRARIUM' *CONSIDERAT' SED ['TRIBUTUM CONTRA PATRIAM NON EST' '*DICIT']. '*REGIMEN' 'REPERCUSSIONES' '*OBSERVAT'. LUSITANIA. ‘*REGIMEN’ 'OFFICIUM ANTICORRUPTIONEM' '*RESTAURAT' ET ['PRAESIDEM' '*PERMUTAT']. '*CONSILIUM MINISTRORUM' 'RESTAURATIONEM MECHANISIMI NATIONALIS CONTRA CORRUPTIONEM' '*APPROBAVIT' ET 22 ['QUASDAM EX TRIGINTA DUO MENSURIS GUBERNII' 'CONTRA HOS DELICTOS' '*APPLICAT']. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA, ANGLICA ET SINENSIS PINYIN’ ‘*AUDIS’! TRANSLATIONES A CASANDRA FREIRE VERSA SUNT. SINIS. ‘HOC ANNO’ , ‘SINAE *INDUSTRIAE SPATIUM’ ‘MULTA CONSILIA’ ‘*HABET’: ‘SINARUM ‘*STATIO SPATII’ ‘DUAS NAVICULAS SIDERALIS ET UNAM MERCATAM’ ‘*MITTET’. ‘PRIMA *FUGA’ ‘ASTRONAVIS COMMERCIALIS VARIARUM GENERUM ETIAM ‘*EXERCEBITUR ‘ET ‘*PROGRESSUS ERIT’ ‘IN PROBATIONIBUS ERUCAE’ [UT PLUS SEMEL ADHIBERI ‘*POSSINT’]. SINIS. ‘SINAS *OBSIDIONES ALIENAS’ ‘*DECREVERUNT’ . ‘*FORUM SINENSIUM’ ‘NON *EST’ [‘*QUID ‘‘*ERAT’], ‘*ILLUD’ ‘NUNC BONAM QUALITATEM’ ‘*OBSERVAT’ ‘A CAPITALI INOPIA AD , DIVITIAS’ ‘*EXCESSIT’ . ‘*HOC’ ‘NON *SIGNIFICAT’ [QUOD ‘COLLOCATIO ALIENA’ ‘NON *EGET’]. ‘ACCELERANDAM CONSTRUCTIONEM DUPLICEM CIRCULATIONEM NATIONALEM ET INTERNATIONALEM APERTAM’, ‘ ET COLLOCATIO EXTERNA’ ‘CLAVIS ‘*EST’ ‘*ACCESSUS’’ . 23 LEXICON LEXICON EX “DE TRUMP, NON DE CIVITATIBUS FOEDERATAE AMERICAE PROPRIE”… Nomina • advena – foreigner, stranger • aluminium – aluminum • augmentum – increase, growth • copia – abundance, supply • die – day (ablative of dies) • economia – economy • ferrum – iron • pecunia – money • praeses – president, leader • sententia – sentence, saying • vectigale – tax, duty • vir – man Adiectiva • avarus, -a, -um – greedy • classicus, -a, -um – classical • foederatus, -a, -um – federated • nullus, -a, -um – no, none Verba • adnuntio – I announce • declaro – I declare • excito – I arouse, I stir up • habeo – I have, I hold • satio – I satisfy LEXICON EX “DE MUSK, NON DE CIVITATIBUS FOEDERATAE PROPRIE”… Nomina 24 • collegium – college, guild, corporation • corporatio – corporation • dollarium – dollar • intelligentia – intelligence • machina – machine • patrimonium – inheritance, wealth • pecunia – money • sapientia – wisdom • societas – society, company • vir – man Adiectiva • avarus, -a, -um – greedy • lucrativus, -a, -um – profitable • nascens, -ntis – emerging, nascent • pauci, -ae, -a – few • sapiens, -ntis – wise Verba • licet – it is allowed, it is permitted • opero – I work, I operate • satio – I satisfy • studeo – I study, I am eager for LEXICON EX “CIVITATIS VATICANAE STATU”… Nomina • aggressio – attack, aggression • episcopus – bishop • epistula – letter, epistle • familia – family • littera – letter, writing • migrans – migrant • papa – pope • politica – policy, politics • pontifex – pontiff, high priest • praeses – president 25 • res – thing, matter, affair • sententia – sentence, opinion • Trump – Trump (proper noun) Adiectiva • americanus, -a, -um – American • catholicus, -a, -um – Catholic • directus, -a, -um – direct • humanus, -a, -um – human • ingens, -ntis – huge, massive • malus, -a, -um – bad • summus, -a, -um – highest, supreme Verba • accuso – I accuse • dedo – I give, I deliver • deporto – I deport, I carry away • dico – I say, I speak • facio – I do, I make • habeo – I have, I hold • reprehendo – I criticize, I blame LEXICON EX “ITALIA RITE RE PUBLICA ITALICA”… Nomina • collectio – collection, gathering • fama – reputation, fame • fortuna – fortune, luck • ictus – blow, strike • incursio – incursion, raid • Italia – Italy • mafia – mafia (borrowed term) • membrum – member, limb • minister – minister, official • Palermitius – inhabitant of Palermo • primus – first (used as a noun in "primus minister") 26 • vigil – guard, watchman Adiectiva • magnus, -a, -um – great, large • novissimus, -a, -um – latest, most recent • siciliensis, -e – Sicilian • suus, -a, -um – his, her, their own Verba • apprehendo – I apprehend, I arrest • fui – I was • habeo – I have, I hold LEXICON EX “POPULIS BALTICIS”… Nomina • dissociatio – separation, dissociation • historia – history • mensis – month • populus – people, nation • rete – network, net • Russia – Russia Adiectiva • Balticus, -a, -um – Baltic • electrica, -us, -um – electric • Europaeus, -a, -um – European • historicus, -a, -um – historical • Russicus, -a, -um – Russian Verba • coniungor – I am connected, I am joined • secor – I am cut off, I am severed • vito – I avoid, I shun LEXICON EX “AEQUATORIA”… Nomina • adversaria – female opponent, adversary • comitium – election, assembly • mensis – month 27 • praeses – president, leader • status – state, condition • suffragium – vote, election • violentia – violence Adiectiva • aequus, -a, -um – fair, just • conservativus, -a, -um – conservative • decretorius, -a, -um – decisive • suus, -a, -um – his, her, their own Verba • contendo – I compete, I strive • ero – I will be • sum – I am LEXICON EX “COLUMBIA”… Nomina • chaos – chaos, disorder • Columbia – Colombia • concilium – council, assembly • conventus – meeting, assembly • minister – minister, official • patria – homeland, native country • praeses – president, leader • televisio – television, broadcast Adiectiva • alter, -era, -erum – the other, another • aliqui, -ae, -a – some, certain • suus, -a, -um – his, her, their own • totus, -a, -um – whole, entire • traditus, -a, -um – delivered, transmitted Verba • abdico – I resign, I renounce • flagito – I demand, I insist LEXICON EX “SINIS. ‘HOC ANNO’…” 28 Nomina • astronavis – spaceship • consilium – plan, decision • eruca – rocket • fuga – flight • industria – industry • navicula – small ship, spacecraft • progressus – progress, advancement • spatiplanum – spaceplane • spatium – space • statio – station Adiectiva • commercialis, -e – commercial • mercatus, -a, -um – traded, commercial • multus, -a, -um – many, much • primus, -a, -um – first • sideralis, -e – stellar, space-related • Sinensis, -e – Chinese • varius, -a, -um – various Verba • exerceo – I carry out, I perform • habeo – I have, I hold • mitto – I send • possum – I am able, I can • progredior – I advance, I progress LEXICON EX “SINIS. ‘SINAS *OBSIDIONES ALIENAS’ ” … Nomina: • accessus – approach, access • capitalis inopia – capital shortage • circulatio – circulation • collocatio – investment, placement • divitiae – wealth, riches • forum – market, forum 29 • obsidio – siege, blockade • qualitas – quality Adiectiva: • alienus, -a, -um – foreign, belonging to another • bonus, -a, -um – good • externus, -a, -um – external, foreign • nationalis, -e – national • Sinensis, -e – Chinese Verba: • decrevi (perf.) → decerno – I decree, I decide • ego – I need, I lack (en contexto: eget → "needs") • excedo – I surpass, I exceed • observare → observo – I observe, I maintain • significo – I signify, I mean • sum – I am • eram (imperf.) → sum – I was SENTENTIA EX WHEELOCK, 6th, in paginis 6 et 7 IN HOC ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ EVENTO. SI NUNTII IN LINGUA LATINA TRADUCTOR ESSE VOLUERIS, QUAESO LITTERAM ELECTRONICAM AD lpesquera@up.edu.mx MITTAS’. If you would like to collaborate as a translator in Nuntii in Lingua Latina, please send an email to lpesquera@up.edu.mx

Cyborg Amok started in 2019 as a recording project comprised of vocalist and keyboardist Greg Bullock and his son, drummer Brydon Bullock. With a focus on performing Cyborg Amok songs in the live environment, the duo set out to write, record and present their unique music to the world. As our planet shutdown in early 2020, living in the same home allowed Greg and Brydon to continue to develop and record music together. So far, they have released two albums, their debut, self-titled album, “Cyborg Amok” (2021) and “Etiam” (2022), as well as several singles spanning 2022-24.Pins and Needles, their first full album in over two years with a projected release in 2025. Joining Greg and Brydon are Mark Gemini Thwaite  (Peter Murphy, The Mission, Gary Human) on guitar and Emilio Zef China (Peter Murphy, Jonathan Davis, Psychic TV ) on bass.To Watch The Interview :   https://www.youtube.com/@DJNocturnaPlease Like, Subscribe and Sharehttps://gregbullockmusic.bandcamp.comwww.cyborgamok.com

2 Now when John had heard in prison the works of Christ: sending two of his disciples he said to him:Joannes autem cum audisset in vinculis opera Christi, mittens duos de discipulis suis,  3 Art thou he that art to come, or look we for another?ait illi : Tu es, qui venturus es, an alium exspectamus?  4 And Jesus making answer said to them: Go and relate to John what you have heard and seen.Et respondens Jesus ait illis : Euntes renuntiate Joanni quae audistis, et vidistis.  5 The blind see, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, the dead rise again, the poor have the gospel preached to them.Caeci vident, claudi ambulant, leprosi mundantur, surdi audiunt, mortui resurgunt, pauperes evangelizantur :  6 And blessed is he that shall not be scandalized in me.et beatus est, qui non fuerit scandalizatus in me.  7 And when they went their way, Jesus began to say to the multitudes concerning John: What went you out into the desert to see? a reed shaken with the wind?Illis autem abeuntibus, coepit Jesus dicere ad turbas de Joanne : Quid existis in desertum videre? arundinem vento agitatem?  8 But what went you out to see? a man clothed in soft garments? Behold they that are clothed in soft garments, are in the houses of kings.Sed quid existis videre? hominem mollibus vestitum? Ecce qui mollibus vestiuntur, in domibus regum sunt.  9 But what went you out to see? a prophet? yea I tell you, and more than a prophet.Sed quid existis videre? prophetam? Etiam dico vobis, et plus quam prophetam.  10 For this is he of whom it is written: Behold I send my angel before thy face, who shall prepare thy way before thee.Hic est enim de quo scriptum est : Ecce ego mitto angelum meum ante faciem tuam, qui praeparabit viam tuam ante te

44 The kingdom of heaven is like unto a treasure hidden in a field. Which a man having found, hid it, and for joy thereof goeth, and selleth all that he hath, and buyeth that field.Simile est regnum caelorum thesauro abscondito in agro : quem qui invenit homo, abscondit, et prae gaudio illius vadit, et vendit universa quae habet, et emit agrum illum.  45 Again the kingdom of heaven is like to a merchant seeking good pearls.Iterum simile est regnum caelorum homini negotiatori, quaerenti bonas margaritas.  46 Who when he had found one pearl of great price, went his way, and sold all that he had, and bought it.Inventa autem una pretiosa margarita, abiit, et vendidit omnia quae habuit, et emit eam.  47 Again the kingdom of heaven is like to a net cast into the sea, and gathering together of all kind of fishes.Iterum simile est regnum caelorum sagenae missae in mare, et ex omni genere piscium congreganti.  48 Which, when it was filled, they drew out, and sitting by the shore, they chose out the good into vessels, but the bad they cast forth.Quam, cum impleta esset, educentes, et secus littus sedentes, elegerunt bonis in vasa, malos autem foras miserunt.  49 So shall it be at the end of the world. The angels shall go out, and shall separate the wicked from among the just.Sic erit in consummatione saeculi : exibunt angeli, et separabunt malos de medio justorum,  50 And shall cast them into the furnace of fire: there shall be weeping and gnashing of teeth.et mittent eos in caminum ignis : ibi erit fletus, et stridor dentium.  51 Have ye understood all these things? They say to him: Yes.Intellexistis haec omnia? Dicunt ei : Etiam.  52 He said unto them: Therefore every scribe instructed in the kingdom of heaven, is like to a man that is a householder, who bringeth forth out of his treasure new things and old.Ait illis : Ideo omnis scriba doctus in regno caelorum, similis est homini patrifamilias, qui profert de thesauro suo nova et vetera. Born at Syracuse at Sicily of noble parents, St Lucy gave herself to Jesus and chose death rather than lose the incorruptible treasure of her virginity, A.D. 303. Her name occurs in the canon of the Mass.

2 Now when John had heard in prison the works of Christ: sending two of his disciples he said to him: Joannes autem cum audisset in vinculis opera Christi, mittens duos de discipulis suis,  3 Art thou he that art to come, or look we for another? ait illi : Tu es, qui venturus es, an alium exspectamus?  4 And Jesus making answer said to them: Go and relate to John what you have heard and seen. Et respondens Jesus ait illis : Euntes renuntiate Joanni quae audistis, et vidistis.  5 The blind see, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, the dead rise again, the poor have the gospel preached to them. Caeci vident, claudi ambulant, leprosi mundantur, surdi audiunt, mortui resurgunt, pauperes evangelizantur :  6 And blessed is he that shall not be scandalized in me. et beatus est, qui non fuerit scandalizatus in me.  7 And when they went their way, Jesus began to say to the multitudes concerning John: What went you out into the desert to see? a reed shaken with the wind? Illis autem abeuntibus, coepit Jesus dicere ad turbas de Joanne : Quid existis in desertum videre? arundinem vento agitatem?  8 But what went you out to see? a man clothed in soft garments? Behold they that are clothed in soft garments, are in the houses of kings. Sed quid existis videre? hominem mollibus vestitum? Ecce qui mollibus vestiuntur, in domibus regum sunt.  9 But what went you out to see? a prophet? yea I tell you, and more than a prophet. Sed quid existis videre? prophetam? Etiam dico vobis, et plus quam prophetam.  10 For this is he of whom it is written: Behold I send my angel before thy face, who shall prepare thy way before thee. Hic est enim de quo scriptum est : Ecce ego mitto angelum meum ante faciem tuam, qui praeparabit viam tuam ante te.

2 Now when John had heard in prison the works of Christ: sending two of his disciples he said to him:Joannes autem cum audisset in vinculis opera Christi, mittens duos de discipulis suis,  3 Art thou he that art to come, or look we for another?ait illi : Tu es, qui venturus es, an alium exspectamus?  4 And Jesus making answer said to them: Go and relate to John what you have heard and seen.Et respondens Jesus ait illis : Euntes renuntiate Joanni quae audistis, et vidistis.  5 The blind see, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, the dead rise again, the poor have the gospel preached to them.Caeci vident, claudi ambulant, leprosi mundantur, surdi audiunt, mortui resurgunt, pauperes evangelizantur :  6 And blessed is he that shall not be scandalized in me.et beatus est, qui non fuerit scandalizatus in me.  7 And when they went their way, Jesus began to say to the multitudes concerning John: What went you out into the desert to see? a reed shaken with the wind?Illis autem abeuntibus, coepit Jesus dicere ad turbas de Joanne : Quid existis in desertum videre? arundinem vento agitatem?  8 But what went you out to see? a man clothed in soft garments? Behold they that are clothed in soft garments, are in the houses of kings.Sed quid existis videre? hominem mollibus vestitum? Ecce qui mollibus vestiuntur, in domibus regum sunt.  9 But what went you out to see? a prophet? yea I tell you, and more than a prophet.Sed quid existis videre? prophetam? Etiam dico vobis, et plus quam prophetam.  10 For this is he of whom it is written: Behold I send my angel before thy face, who shall prepare thy way before thee.Hic est enim de quo scriptum est : Ecce ego mitto angelum meum ante faciem tuam, qui praeparabit viam tuam ante te.

44 The kingdom of heaven is like unto a treasure hidden in a field. Which a man having found, hid it, and for joy thereof goeth, and selleth all that he hath, and buyeth that field.Simile est regnum caelorum thesauro abscondito in agro : quem qui invenit homo, abscondit, et prae gaudio illius vadit, et vendit universa quae habet, et emit agrum illum.  45 Again the kingdom of heaven is like to a merchant seeking good pearls.Iterum simile est regnum caelorum homini negotiatori, quaerenti bonas margaritas.  46 Who when he had found one pearl of great price, went his way, and sold all that he had, and bought it.Inventa autem una pretiosa margarita, abiit, et vendidit omnia quae habuit, et emit eam.  47 Again the kingdom of heaven is like to a net cast into the sea, and gathering together of all kind of fishes.Iterum simile est regnum caelorum sagenae missae in mare, et ex omni genere piscium congreganti.  48 Which, when it was filled, they drew out, and sitting by the shore, they chose out the good into vessels, but the bad they cast forth.Quam, cum impleta esset, educentes, et secus littus sedentes, elegerunt bonis in vasa, malos autem foras miserunt.  49 So shall it be at the end of the world. The angels shall go out, and shall separate the wicked from among the just.Sic erit in consummatione saeculi : exibunt angeli, et separabunt malos de medio justorum,  50 And shall cast them into the furnace of fire: there shall be weeping and gnashing of teeth.et mittent eos in caminum ignis : ibi erit fletus, et stridor dentium.  51 Have ye understood all these things? They say to him: Yes.Intellexistis haec omnia? Dicunt ei : Etiam.  52 He said unto them: Therefore every scribe instructed in the kingdom of heaven, is like to a man that is a householder, who bringeth forth out of his treasure new things and old.Ait illis : Ideo omnis scriba doctus in regno caelorum, similis est homini patrifamilias, qui profert de thesauro suo nova et vetera. St Bibiana was martyred in Rome under Julian the Apostate A.D. 363.

44 The kingdom of heaven is like unto a treasure hidden in a field. Which a man having found, hid it, and for joy thereof goeth, and selleth all that he hath, and buyeth that field.Simile est regnum caelorum thesauro abscondito in agro : quem qui invenit homo, abscondit, et prae gaudio illius vadit, et vendit universa quae habet, et emit agrum illum.  45 Again the kingdom of heaven is like to a merchant seeking good pearls.Iterum simile est regnum caelorum homini negotiatori, quaerenti bonas margaritas.  46 Who when he had found one pearl of great price, went his way, and sold all that he had, and bought it.Inventa autem una pretiosa margarita, abiit, et vendidit omnia quae habuit, et emit eam.  47 Again the kingdom of heaven is like to a net cast into the sea, and gathering together of all kind of fishes.Iterum simile est regnum caelorum sagenae missae in mare, et ex omni genere piscium congreganti.  48 Which, when it was filled, they drew out, and sitting by the shore, they chose out the good into vessels, but the bad they cast forth.Quam, cum impleta esset, educentes, et secus littus sedentes, elegerunt bonis in vasa, malos autem foras miserunt.  49 So shall it be at the end of the world. The angels shall go out, and shall separate the wicked from among the just.Sic erit in consummatione saeculi : exibunt angeli, et separabunt malos de medio justorum,  50 And shall cast them into the furnace of fire: there shall be weeping and gnashing of teeth.et mittent eos in caminum ignis : ibi erit fletus, et stridor dentium.  51 Have ye understood all these things? They say to him: Yes.Intellexistis haec omnia? Dicunt ei : Etiam.  52 He said unto them: Therefore every scribe instructed in the kingdom of heaven, is like to a man that is a householder, who bringeth forth out of his treasure new things and old.Ait illis : Ideo omnis scriba doctus in regno caelorum, similis est homini patrifamilias, qui profert de thesauro suo nova et vetera. St Elizabeth, daughter of Andrew, king of Hungary, was given in marriage to the holy landgrave of Thuringia, Louis IV. After the death of her husband, she entered the Third Order of St Francis and died in poverty and humiliation, exiled by her brother-in-law A.D. 1231.

Ēventus Comitiōrum Americānōrum Omnibus suffrāgiīs tandem numerātīs, Donaldus Trump nōn sōlum māiōrem partem suffrāgiōrum tulit sed etiam trecentōs duodecim ē quingentīs duodēquadrāgintā ēlectōribus habēbit in collēgiō electōrum, Harris vērō ducentōs sex et vigintī. In superiōre Senātūs camerā, factiō dextra quattuor sedēs cēpit et auctōritātem suam auxit, in īnferiōre vērō potestātem suam retinet et pollēbit. Itaque ūna factiō dominābitur, sī poterit intrā sē cōnsēnsum invenīre. Divīsa autem est illa factiō inter populārēs, quī Donaldō Trump favent, et optimātēs, quī diū pollent. Itaque incertum est, an superior Senātūs camera, ubi optimātium partes dominantur, velit magistrātūs, quōs Trump ēligit, cōnfirmāre. Praecipuē ambigitur an Matthaeus Gaetz, senātor īnferiōris camerae, possit administer reī iūridicae fierī, atque an Tulsī Gabbard, ōlim vīcāria tribūna mīlitis et senātrix īnferiōris camerae quae sinistrae factiōnis fuit, fīat praefecta speculātōrum. Etiam prōpōnitur Robertus Kennedy, fīlius Robertī, quī cīvium salūtem valetūdinemque tueātur. Cōrēa Boreālis et Russia sociātae Kim Iong-un, dux Cōrēae Boreālis, novum foedus īcit cum Russīs quō utraque gēns prōmittit sē alteram, sī oppugnāta sit, dēfendendam. Ūcrāīnēnsēs iam aegrē ferunt, decem mīlia mīlitum Cōrēānōrum in Russiam mīssōs esse, quī Curscham regiōnem, quam Ūcrāīnēnsēs Augustō mēnse invāserant, cum Russīs recuperārent. Cōrēānī mīlitēs bellī inexpertēs fuērunt, sed, quī contrā Ūcrāīnēnsēs proelia faciunt, novissimum genus bellī discunt. Quae disciplīna possit dētrīmentō esse Cōrēānīs Merīdiōnālibus, sī certandum sit cum Cōrēānīs Septentriōnālibus. Justīnus Welby sē abdicat Justīnus Welby, archiepiscopus Cantauriensis et praefectus ecclēsiae Anglicānae, diē Martis munere honoribusque sē abdīcāvit, ut quī salūtem iuvenum parum tuerētur. Quī diu cōnātus erat concordiam afferre ecclēsiae diversīs opīniōnibus distractae, praecipuē cum Britannī novārum rērum studiōsi essent et Africānae ecclēsiae in trānslātīciam doctrīnam prōniōres, quā rē difficilius erit successōrem creāre. Le Pen Accūsātōrēs pūblicī Lūtētiānī poscunt ut interdīcātur nē Marīnae Le Pen, quae annīs praeteritīs candidāta ambīvit summum magistrātum Gallōrum, liceat intra quinque annōs ullum gerere magistrātum, propter causam quam agī coepit abhinc octō annōs. Le Pen ēiusque factiō accūsātōrēs dēnuntiant, ut quī ob ratiōnēs politicās Le Pen persequantur. Doctī virī quī opīniōnēs cīvium metiuntur referunt Le Pen omnēs longē antecellere aliōs, quī annō bis millēsimō vīcēsimō septimō ambītūrī esse videantur. Hāītia Garrius Conille, quī sex mēnsēs ministrī prīmāriī Hāītiēnsium officiō sine effectū fungēbātur, dīmissus est, cūius in locum Alexander Didier Fils-Aime successit. Etiam in Portū Principis, quae urbs nōmine tenus caput est Hāītiae, latrōnēs grassātōrēsque vīcōs cēpērunt ultimōs, in quibus nōndum dominātī erant, et āeroportum clausērunt. Āeroplānō glandibus plumbeīs ictō, magistrātūs Americānī prohibuērunt, nē quis hāc mēnse āeroplānum in Hāītiam dīrigeret. Scholz parum amātus Olāvius Scholz, cancellārius Germānōrum, comitia indīxit diē vīcēsimō tertiō mēnsis Februāriī habenda. Quibus in comitiīs ille vidētur sperāre sē posse secundum creārī cancellārium, quamquam minus amātur quam ullus alius cancellārius in memōriā Germānōrum. Intrā suam factiōnem sunt, quī hortentur ut Scholz spem ambitiōnemque dēpōnat, ut Boris Pistōrius fiat novus dux sociālistārum. Nam tantum quīnta pars cīvium Olāvium Scholz probat, sed Pistōrius lāte probātur.

NUNTII PRESCRIPTI’ ‘IN SERMONE LATINO’ ‘EX UNIVERSITATIS PANAMERICANAE DISCENTIBUS ET EX LUIS PESQUERA OLALDE’. News translated into Latin by the students of the Universidad Panamericana and by Luis Pesquera Olalde. ‘*NUNTII EX PERIÓDICIS HEBDOMADARIIS’ A 16-X-2024 AD 19-X-2024. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA ET ANGLICA’ ‘AUDIS’! CIVITATIBUS FOEDERATIS AMERICAE. TRANSLATIONES A CASANDRA FREIRE SUNT. ‘TEXAS. PALMAM FERRE’ . ‘*SOCIETAS NUMMARIA SPATIUM X ELON MUSK’ ‘* FECIT’ ‘ MAGNA PROGRESSIO’ ‘IN SPATIO’ ‘HAC HEBDOMADA’ ‘REDDENDO SUUM CURSUS IN TERRAM’, [*DEDUCTA ADNEXA ‘*NAVICULA SIDERALIS, STARSHIP’, ‘IN SPATIUM’]. // ‘HAMTONI COMITATUS. VIRGINIA OCCIDENTALIS’. MYSTERIA. ‘PLUS QUAM DUODECIM’ ‘*AEROPLANA NON GUBERNATA (ANGLICE ‘DRONES’)’ ‘IN PROPUGNACULO VIRGINIAE’ ‘PER ANNUM HEBDOMADES’ ‘*INVASERUNT’ [ET ‘*PENTAGONUM’ ‘CAUSAM’ ‘*NESCIT’]. ‘*AEROPLANA NON GUBERNATA’ ‘ETIAM ‘IN LOCO REGIMINIS NEVADA’ ‘PRAETERITO ANNO’ ‘*VOLAVERUNT’, [ET *AEROPLANA NON GUBERNATA, DICITUR, ‘PROPE PROPUGNACULUM AERIS EXERCITI CALIFORNIAE *VOLAVERUNT’]. CANÁDA. TRANSLATIONES A CASANDRA FREIRE SUNT. ‘OTTAVA CANADA’. ‘FOEDUS FRANGERE CUM INDIA’. * ‘*CANADA’ ‘LEGATUM INDIAE’ *EXPULERAT ET ‘QUINQUE ALIOS LEGATIONES’ ‘HAC HEBDOMADA’ ‘PROPTER CANADIENSIS HOMICIDIUM ORIGINIS INDIAE’ ‘IN ANNO DUO MILIA VIGINTI TRES’. ISRAELE. ‘HIEROSOLYMA SEU IERUSALEM’. ‘CIVITATUM FOEDERATARUM AMERICAE IMPLICATIO’ ‘IN ISRAELIS BELLO’ ‘AUGET’. ‘HAC HEBDOMADA’, ‘CIVITATES FOEDERATAE’ ‘ISRAELI’ ‘ARMA AD CONTRA ASSULTUS AEREOS DEFENDENUM’ ‘PRAEBITURI SUNT’ ‘CUM CENTUM MILITIBUS’ ‘AD HAS ARMA OPERANDUM’ {De morphologia. Quaeso, constructionem cum gerundio vel gerundivo invenite. ¿In quo casus est?}. ‘ISRAELE ET PALESTINA’. ‘HIZBULLA SEU HEZBOLLA’ ‘ISRAELI’ ((dativo con assulto)) ‘CUM AEROPLANIS NON GUBERNATIS’ ‘ASSULTAVIT’. ‘HOC ASSULTUS’ ‘CONTRA PROPUGNACULUM MILITAREM’ ‘FUIT’ ET ‘QUATTUOR MILITES’ ‘MORTUI FUERUNT’ {De morphologia. Quaeso, in Wicktionary verbum “assulto” quod regat dativum reconosce}. ‘PALESTINA’. ‘QUINQUAGINTA MORTUI FUERUNT’ {De morphologia. Quaeso, adiectivum invariabilem invenite. Wicktionary consule}. LIBANO. TRANSLATIO A FERNANDA SOLÍS EST. ‘AGGRESSIONI ((Dt crimen; Ac castigo, cf. condemno)) ISRAELIS’ ‘CONTRA NATIONUM UNITARUM PACIFICATORES ‘*CONDEMNAVERUNT’. ‘PENINSULA ITALICA, BRITANNIARUM REGNUM, GALIA ET GERMANIA’ ‘CONDEMNATIONEM’ ‘CONTRA ISRAELEM’ ‘ANNUNTIAVERUNT. BRITANNIARUM REGNO. ‘CIVITATE LONDINIO SIVE URBE LONDINIO’. ‘*INFLATIO MONETALIS’ ‘TRIBUS ANNIS’ ‘MINIME *EST’. ‘HOC SEPTEMBRIS MENSE’ ‘*PRETIA PRO EMPTORIBUS’ ‘AD UNUM PUNCTUM SEPTEM CENTESIMAS’ ‘*ADVENERUNT’, ET ‘SEMEL’ ‘INFRA DUARUM CENTESIMARUM’ ‘DUOBUS ANNIS’ ‘*SUNT’ {De recitatio. Quaeso, omnes annis menses recita}. SINAE. TRANSLATIO A SAID RAYMUNDO DELGADO EST. CHINA, PEKIN. MINA REPUBLICAE POPULARI SINARUM. '*CHINA' 'QUANTITATEM MAXIMAM CENTUM VIGINTI QUINQUE AEROPLANORUM ET MULTAS NAVES', 'CIRCA REPUBLICAM POPULAREM SINARUM', '*DISTENDIT' ['QUOD*' 'IN MAGNIS EXERCITATIONIBUS MILITARIBUS' 'AD CLAUSUM PORTUUM REPUBLICAE SINAE' 'IN POSSIBILI INCURSIONE' 'CONSTITIT.*']. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA, ANGLICA ET ITALICA’ ‘AUDIS’! ITALIA rite RES PUBLICA ITALICA. TRANSLATIO A SAID RAYMUNDO DELGADO EST. ITALIA, LAMPEDUSA. MIGRANTIUM EXPULSATIO. '*ITALIA' 'IN PRIMAM TERRAM' 'UNIONIS EUROPAEA' ['*QUAE' 'SEDECIM MIGRANTES' 'PROCEDENTES BANGLADESIAE ET AEGYPTI' 'AD TERRAM NON PERTINENS UNIONIS' '*MISIT'] 'HAC SEPTIMANA' 'CONVERSUS *EST. FRANCIA. ‘FRANCIA, LUTETIA SEU LUTETIA PARISIORUM’. ‘DETRATIONES MAGNAE’. ‘MICHAELIS BARNIER *REGIMEN NOVUM’ ‘PECUNIAE RATIONEM MAXIME AUSTERAM’ ‘AD PARLAMENTUM’ ‘*PRODIDIT’ {De lexico. Locutionem “pecuniae rationis” investiga}. PAKISTANIA RITE REPUBLICA ISLAMICA PAKISTANIAE. ‘PAKISTANIA’. ‘*PUGNAE’ ‘INTER TRIBUS’ ‘UNDECIM MORTUOS’ ‘*PROVOCANT’ {De morphologia. Quaeso, ¿quod orationis partes accusativum reget?}. NIGERIA RITE REPUBLICA FOEDERALE NIGERIAE. ‘NIGERIA’. ‘CIRCA CENTUM QUINQUAGINTA’ ‘MORTUI SUNT’. ‘CENTUM QUADRAGINTA SEPTEM PERSONAE ET DECEM ET DECEM VULNERATI’ ‘INCENDIO EX CISTERNA PRO BENZINO’ ‘*FUERUNT’ {De recitatio. Quaeso, omnes numeros cardinals a unus ad triginta recita}. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA, ANGLICA ET GALLICA’ ‘AUDIS’! DE PRAEMIIS NOBELIANIS. ‘*PRAEMIUM OECONOMIAE’ ‘AD TRES DOCTORES’ [‘QUI IN CIVITATIBUS FOEDERATIBUS AMERICAE LABORANT’] ‘*PRAEBUERUNT’. ‘*EI’ ‘*MOSTRAVERUNT’ [‘QUOMODO ‘COLONORUM RATIONES OECONOMICAS’ ‘PAUPERTATEM VEL DIVITIAM HODIERNAM’ ‘*DETERMINANT’] {De syntaxe. Quaeso, orationes secundarias invenite, et quae generis sunt }. ‘*PRAEMIUM LITTERATURAE’ ‘AD HAN KANG’ ‘PROSA POETICA’ ‘*PRAEBUERUNT’ {De morphologia. Quaeso, de ablativo pro motivo investiga}. ‘*PRAEMIUM PACIS COMPONENDAE’ ‘AD CONSOCIATIONEM SUPERSTITUM A BOMBA ATOMICA’ ‘PRAEBERUNT’ {De lexico. Locutionem “bomba atomica” in Vicipaedia investiga}. ‘*PRAEMIUM ARTIS PHYSICAE’ ‘AD DUOS INVESTIGATORES CONDITORES’ ‘DE INTELLEGENTIA ARTIFICIALIS VEL INTELLEGENTIA FICTICIA’ ‘*PRAEBERUNT’ {De lexico. Locutionem “praeminum nobelianum” in Vicipaedia investiga}. ‘PRAEMIUM ARTIS CHEMICAE’ ‘AD DUOS GOOGLE DEEP MIND SCIENTIAE CULTORES ET AD BIOCHEMICUM AMERICANUM’ [‘QUI’ ‘PROTEINARUM STRUCTURAM’ ‘VATICINATI SUNT ET COGITAVERUNT’] ‘*PRAEBERUNT’. ‘*PRAEMIUM MEDICINAE’ ‘AD DUOS INVESTIGATORES’ [‘QUI’ ‘IN MICRO ACIDUM RIBONUCLEICUM’ ‘LABORANT’] ‘*PRAEBERUNT’. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA, ANGLICA ET GERMANICA ‘AUDIS’! ITALIA. DISPUTATIO DE FAMILIA. ‘IN ITALIA’, ‘*MATERNITAS SURROGATA’ ‘*PROHIBITA EST’. ‘*CONIUGES INFERTILES ET PARES HOMOSEXUALES’ ‘HABERE FILIOS’ ‘EXTRA ITALIAM’ ‘*NON POTERUNT’. ‘*MELONI’ ‘HOC LEGEM’ ‘*ADEPTUS EST’ {De morphologia. Quaeso, ¿quod orationis partes accusativum reget?}. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA, ANGLICA ET HISPANICA’ ‘AUDIS’! HISPANIA. TRANSLATIO AB ALISSA SOUZA EST. ‘*COLUMBUS’ ‘IUDAEUS HISPANICUS’ ‘*FUIT’, ‘*ACIDII DESOXYRIBONUCLEICICII (VEL ‘DE-EN-A’) INVESTIGATIO’ ‘*REPERIT’. [*EXPLORATOREM IUDAEUM HISPANICUM *FORTASSE FUISSE POTIUS QUAM FILIUM GENUAE], *ITALIAE VIGINTI ANNORUM INVESTIGATIO GENETICA RELIQUIARUM CHRISTOPHORI COLUMBI *CONCLUSIT. MEXICO. ‘MORELIA. CITRORUM BELLUM’. ‘MEXICI REGIMEN ’ ‘SEXCENTOS SEXAGINTA MILITES’ ‘AD REGIONEM UBI CITROS ‘COLUNTUR’ ‘CONTRA EXTORTORES’ ‘MISIT’ {De lexico. Verbum “lime” (anglice) in lingua latina invenite}. ‘NOVO EBORACO RITE CIVITATE NOVO EBORACO’. ‘GARCÍA LUNA INCARCERATUS EST’. ‘GENARO GARCÍA LUNA’, ‘MEXICI MINISTRUM PRO SECURITATE ANTERIOREM’, ‘AD CARCEREM’ ‘*MISERUNT’ ET ‘TRIGINTA OCTO ANNOS’ ‘IN CARCERE’ ‘*OPPLEBIT’. ARGENTINA SEU PLENIUS RES PUBLICA ARGENTINAE. TRANSLATIO A LUCERO MAILLE EST. ARGENTINA. OECONOMIA MELIORAT. ‘*RES OECONOMICA ARGENTINAE’ ‘*CONTINUAVIT’ ‘AD MELIUS PROCEDERE’, ‘CUM INDEX PERICULI NATIONIS A JPMORGAN CHASE, ARGENTARIA, COMPOSITUS’ ‘AD MINIMUM GRADUM’ ‘IN QUINQUENNIO’ ‘*PERVENIT’. LEXICON: Aeroplanum non gubernatum. Assultus aereus. Bomba atomica. Cisterna pro benzino. Extortor, -is. Hebdomada, -ae; contra Hebdomas, -is. Inflatio monetalis. Intellegentia Artificialis. Intellegentia Ficticia. Legatio. Legatus. Londinio. Maternias Surrogata. Maxime. Ministrum pro Securitate. Navicula sideralia. Praebiturus, -a, -um. Propugnaculum, -i. Palestina, -ae. Semel. Pecuniae rationis. Pentagonon. Praeimium Artis Chemicae. Praemium Artis Physicae. Praeminum Litteraturae. Praemium Medicinae. Praeminum Nobelianum. Praemium Oeconomiae. Praemium Pacis Componendae. Pretia pro emporibus. Prodo. Proteinarum structura. Pyrobolus atomicus. Scientiae cultor/es. SI NUNTII IN LINGUA LATINA TRADUCTOR ESSE VOLUERIS, QUAESO LITTERAM ELECTRONICAM AD lpesquera@up.edu.mx MITTAS’. If you would like to collaborate as a translator in Nuntii in Lingua Latina, please send an email to lpesquera@up.edu.mx

44 The kingdom of heaven is like unto a treasure hidden in a field. Which a man having found, hid it, and for joy thereof goeth, and selleth all that he hath, and buyeth that field.Simile est regnum caelorum thesauro abscondito in agro : quem qui invenit homo, abscondit, et prae gaudio illius vadit, et vendit universa quae habet, et emit agrum illum.  45 Again the kingdom of heaven is like to a merchant seeking good pearls.Iterum simile est regnum caelorum homini negotiatori, quaerenti bonas margaritas.  46 Who when he had found one pearl of great price, went his way, and sold all that he had, and bought it.Inventa autem una pretiosa margarita, abiit, et vendidit omnia quae habuit, et emit eam.  47 Again the kingdom of heaven is like to a net cast into the sea, and gathering together of all kind of fishes.Iterum simile est regnum caelorum sagenae missae in mare, et ex omni genere piscium congreganti.  48 Which, when it was filled, they drew out, and sitting by the shore, they chose out the good into vessels, but the bad they cast forth.Quam, cum impleta esset, educentes, et secus littus sedentes, elegerunt bonis in vasa, malos autem foras miserunt.  49 So shall it be at the end of the world. The angels shall go out, and shall separate the wicked from among the just.Sic erit in consummatione saeculi : exibunt angeli, et separabunt malos de medio justorum,  50 And shall cast them into the furnace of fire: there shall be weeping and gnashing of teeth.et mittent eos in caminum ignis : ibi erit fletus, et stridor dentium.  51 Have ye understood all these things? They say to him: Yes.Intellexistis haec omnia? Dicunt ei : Etiam.  52 He said unto them: Therefore every scribe instructed in the kingdom of heaven, is like to a man that is a householder, who bringeth forth out of his treasure new things and old.Ait illis : Ideo omnis scriba doctus in regno caelorum, similis est homini patrifamilias, qui profert de thesauro suo nova et vetera. St Hedwig, duchess of Poland, of royal stock and the maternal aunt of St Elizabeth of Hungary, retired into a Cistercian convent after the death of her husband. She died A.D. 1243

S14E07-241007 ‘NUNTII PRESCRIPTI’ ‘IN SERMONE LATINO’ ‘EX UNIVERSITATIS PANAMERICANAE DISCENTIBUS ET EX LUIS PESQUERA OLALDE’. News translated into Latin by the students of the Universidad Panamericana and by Luis Pesquera Olalde. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘INSTRUMENTUM’ ‘AD LINGUAM LATINAM DISCENDUM’ ‘ESSE VULT’. ‘Nuntii in lingua latina’ is intended to be a tool for learning the Latin language. DE SCRIPTURAE PRAESENTATIONE. ‘TRANSALTIONES’ ‘IN LITTERIS CAPITALIBUS (VEL MAGNIS)’ ‘SUNT’. ‘GRAMATICAE ADDENDA ET EXERCITATIONES’ ‘IN LITTERIS PARVIS’ ‘SUNT’. SYNTAXIS ELEMENTA ‘CUM “ ‘’ ” ‘DENOTATUR’. ‘PREDICATI ET SUBIECTI NUCLEI’ ‘CUM “ * ”’ ‘DENOTATUR’. ORATIONES SECUNDARIAE INTER “ [ ] ” SUNT. About the writing format. Translations are presented in capital letters. Grammar notes and exercises are presented in lower case. Syntactic elements are highlighted with “ ‘ ’ ”; predicate and subject nuclei are highlighted with “ * ”; and subordinate clauses are highlighted with “ [ ] ”. A DIE SECUNDO MENSIS OCTOBRIS’ ‘AD DIEM QUINTUM MENSIS OCTOBRIS’ ‘ANNO DÓMINI BIS MILLÉSIMO VICÉSIMO QUARTO’ ‘SUNT’. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA ET ANGLICA’ ‘AUDIS’! SYRIA. TRANSLATIO AB ALISSA SOUZA EST. SYRIA SEPTENTRIONALIS OCCIDENTALIS. ‘*MILITIAE CIVITATIBUS FOEDERATAE AMERICAE’ ‘TRIGINTA SEPTEM TERRORISTAS [LIGATOS CUM ISIS ET SOCIATO AL QAEDAE’ ‘MENSE PRAETERITO’ ‘AERIA IMPETU DESTINATO’] ‘IN SYRIA’ ‘OCCIDISSE’ ‘*DIXERUNT’ {De recitatio. Quaeso, in Vicipaedia vocem ‘Syria / Res politicae’recita}. IN UCRÁINA. TRANSLATIO AB ALISSA SOUZA EST. VUHLEDAR, UCRAINA. OPPIDUM CADIT. ‘*COPIAE RUSSICAE’ ‘PLENAM POTESTATEM OPPIDI VUHLEDAR’ ‘IN REGIONE DONBAS ORIENTALIS UCRAINAE’ ‘HOC HEBDOMADA ‘CEPISSE’ ‘*NUNTIATAE SUNT’ {De morphologia, de verbo ‘nuntiatae sunt’. ¿In quo genere activo sive passivo est? ¿In quo modo si indicativo vel si subiunctivo / coniuctivo, si imperativo est? ¿In quo tema si ex praesenti sive ex perfecto? ¿In quo tempore si praesenti, si praeterito imperfecto / imperfecto, si futuro imperfecto vel simplici, si praeterito perfecto / perfecto, si praeterito plusquamperfecto / plusquamperfecto, si futuro perfecto sive exacto est? ¿In quo numero si singulari verl plurali est? ¿In quo persona si prima, si secunda, si tertia est?}. CANÁDA. TRANSLATIO A FERNANDA SOLÍS EST. IN CANADA, ‘*JUSTIN TRUDEAU’ ‘FIDUCIAE SUFFRAGIUM’ ‘PARLIAMENTO’ ‘*SUPERSTAT’. ‘SECUNDUM SUFFRAGIUM’ ‘IN HEBDOMADE’ ‘TANTUM EST’. CIVITATIBUS FOEDERATIS AMERICAE. TRANSLATIONES A CASANDRA FREIRE SUNT. NOVUM EBORACUM. VANCE CONTRA WALZ. ‘*IACOBUS DAVID VANCE (ANGLICE J.D. Vance) ET *TIMOTHEUS IACOBUS WALZ (ANBLICE Tim Walz)’, 'VICARII VICEPRAESIDIS CANDIDATI', ‘*FECERUNT’ 'DISPUTATIONEM VICEPRAESIDENTIALIS PRIMUM SOLUMQUE' DIE MARTIS' {De lexico. ¿Quod ‘primum solumque’ significat? ¿Quae orationis pars est?}. // ASHEVILLE, CAROLINA SEPTENTRIONALIS. VIS TEMPESTATIS. 'PLUS QUAM CENTUM SEXAGINTA *HOMINES’ ‘PERISSE’ ‘*NOSCUNTUR’ [‘POSTQUAM *HURACANUM HELENE’ 'PER VIOLENTIAM PROCELLAE' ‘*ACCIDERIT’ 'IN SEX CIVITATIBUS CIVITATI FOEDERATARUM AMERICAE' PROXIMA SEPTIMANA ET ULTIMA'], [ET CUM CENTENIS ADHUC HOMINIBUS *ABESSET], [MORTIS *EXPECTATUR SURGERE] {De lexico. ¿Quod ‘perisse noscuntur’ significat? ¿Haec constructio syntactica bene factum est? De morphologia. ¿Quot verba in infinivo sunt?} // NOVUM EBORACUM. PRAEFECTUS REUS FIT. ERICUM ADAMS, 'PRAEFECTUM NOVI EBORACUM', ACCUSATUR 'INDICTA PECUNIA ET FRAUDI 'PROXIMA SEPTIMANA' {De morphologia, de verbo ‘accusatur’. ¿In quo genere activo sive passivo est? ¿In quo modo si indicativo vel si subiunctivo / coniuctivo, si imperativo est? ¿In quo tema si ex praesenti sive ex perfecto? ¿In quo tempore si praesenti, si praeterito imperfecto / imperfecto, si futuro imperfecto vel simplici, si praeterito perfecto / perfecto, si praeterito plusquamperfecto / plusquamperfecto, si futuro perfecto sive exacto est? ¿In quo numero si singulari verl plurali est? ¿In quo persona si prima, si secunda, si tertia est?}. FRANCIA SEU FRANCOGALLIA. STRASBURGO VEL ARGENTORATO, FRANCIA. ‘*ASSAGNE’ ‘CIVITATIBUS AMERICAE UNITAE ‘*ASSULTAT’. ‘*IULIANUS PAULUS ASSANGE, [QUI WIKIMANATIONES CONDIDIT],’ ‘CIVITATES AMERICAE UNITAE’ ‘DE INTERDICERE DIURNARIORUM ARTE’ ‘*ACCUSAT’ {De lexico. Ad wiktionary ite et “assulto” invenit ¿Quod in anglice ‘intransitive, with dative: to attack, assault, assail’ significat?}. HISPANIA SIVE REGNUM HISPANIAE. FERRO, HISPANIA. TRAGOEDIA IN MARE. ‘HEBDOMADA PRAETERITA’ ‘SALTEM NOVEM PERSONAS MORTUI SUNT’ [QUIA ‘NAVIS SUAE’ ‘DEMERSA FUIT’]. ‘*ITER’ ‘AB AFRICA OCCIDENTALE AD CANARIAS INSULAS’ ‘*ERAT’. ‘CIRCA’ ‘ALIAS QUADRAGINTA OCTO PERSONAS’ ‘*DESUNT’ {De syntaxe. Orationem secundariam consecutivam, in modo indicativo, cum coniuctione ‘quia’ inveni et attende}. RE PUBLICA COREANA VULGO COREA MERIDIANA. ‘*COREA MERIDIANA’ ‘HYUNMOO QUINQUE SUA ‘I-CE-BE-EM SIVE ROCHETA QUAE BOMBAM NUCLEAREM FERENS E CONTINENTE AD CONTINENTEM VOLARE POTEST’ ‘POMPA MILITARIS’ ‘AD COREAM SEPTENTRIONALEM’ ‘*OSTENDIT’. {De lexico. Qaeso, in Vicipaedia investiga quod significat ‘Corea Meridiana, ICBM, Corea Septentrionalis’}. NEPALIA. KATHMANDU, NEPALIA. INUNDATIONES MORTALES. ‘PLUS QUAM DUCENTAS *PERSONAS’ ‘IN TEMPORIS MOMENTO’ ‘INUNDATIONIBUS HIPPALIS SIVE VENTIS MONSONIS’ ‘IN KATHMANDU ET VALIBUS VICINIS’ ‘*MORTUI FUERUNT’. {De lexico. Qaeso, in Vicipaedia investiga quod significat ‘hippalis’}. SUDANIA. KHARTUM SIVE URBS KHARTUMENSIS. ASSULTUS EXCERCITUS. ‘SUDANIAE *EXCERCITUS’ ‘IMPETUM MAGNUM’ ‘CONTRA REBELLES [QUI ‘CIVITATEM’ ‘ GUBERNANT’] ‘*MISIT’ {De syntaxe. De orationibus secundariis relativis. Orationem secundariam relativam, cum verbo in modo indicativo, cum pronomine ‘qui, quae, quod’ invenite}. SWAZIA NUNC ESWATINI. PRAETORIA, ESWATINI. CONIURATIO AD VENENANDUM. ‘OPPOSITIONIS FACTIONIS *DUX’ ‘IN ESWATINI’ ‘VENENATUS’ ‘*FUIT’ ET ‘IN ANGUSTIA’ ‘*EST’ {De morphologia, de ‘sum’ verbo. ¿Quia in hoc oratione verbum ‘sum’ est in ‘tempore perfecto et post in tempore praesenti? ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA, ANGLICA ET ITALICA’ ‘AUDIS’! IRANIA. TRANSLATIO A SAID RAYMUNDO DELGADO EST. [POST 'TEL AVIV' 'DUCEM HEZBOLAE' '*OCCIDERAT' ET 'LÍBANUM' '*COEPERAT INVADERE'], ['*IRANIA' 'MISSILIA' 'ISRAELIS' '*IACTAVIT']. ['MAGNUM *PERICULUM' 'IMPLICATIONIS' 'TOTAE REGIONIS' '*EXISTIT.']. BRITANNIARUM. REGNO. TRANSLATIO A SAID RAYMUNDO DELGADO EST. IN BRITANNIARUM REGNO. CARBO FINITUR. '*BRITANNIARUM REGUM' 'SUAM ULTIMAM MACHINATIONEM ELECTRICITATIS CARBONIS' ' AD DIEM TRIQUESIMUM MENSIS SEPTEMBRIS' '*CLAUSIT'. '*BBC' 'HOC' '*ANNUNTIAT'. CONSOCIATIO EX PACTO ATLANTICO SEPTENTRIONI. TRANSLATIO A SAID RAYMUNDO DELGADO EST. MARCUS RUTTE DUCTOR EST. '*MARCUS RUTTE' 'OFFICIUM' 'SECRETARII GENERALIS CONSOCIATIONIS EX PACTO ATLANTICO SEPTENTRIONALI' ‘*SUSCIPIT’. FRANCIA SIVE FRANCOGALIA. RESPUBLICA FRANCICA. MICHAEL BARNIER CONSILIUM. ‘*BARNIER, FRANCIAE NOVUS PRIMUS MINISTER’ ‘ANTE CONVENTUM NATIONALE’ ‘CONSILIUM’ ‘AD GUBERNANDUM FRANCIAM’ ‘*EXHIBIT’. ‘ALQUIA *PROPOSITA’ ‘*SUNT’: ‘DEFECTUM PUBLICUM DIMINUET’, ‘EROGATIONES MINUET’, ‘VECTIGALIA AUGMENTABIT’, ‘ET CAETERA’ {De lexico. Quaeso, in Vicipaedia investiga tria nomina pro “Francia”}. // LUTETIA. IUDICIUM PROGREDITUR. ‘*MARINA LE PEN, PRAESES ACIEI NATIONALIS, FACTIONIS NATIONALISTICAE’, ‘PECULATUS ACCUSATA’ ‘AD IUDICIUM *PERGITUR’ {De lexico. Qaeso, in Vicipaedia, si editor es, paginam pro ‘Acies Nationalis’ crea}. RE PUBLICA DEMOCRATICA CONGENSIS. RE PUBLICA DEMOCRATICA CONGENSIS. DISCRIMEN VIOLENTIA SEXUALI. ‘PRAETERITO ANNO’ ‘*MEDICI SINE FINIBUS’ ‘VIGINTI QUINQUE MILIA CENTUM SEXAGINTA SEX SUPERSTES’ ‘ABUSIS SEXUALIBUS’ ‘*CURARUNT’. ‘MAIOR *NUMERUS’ ‘RECENTIORIBUS ANNIS’ ‘*SUNT’ {De lexico. Quaeso, in littera scribe ‘2024, 2022’}. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA, ANGLICA ET GALLICA’ ‘AUDIS’! IRANIA. IRANIA. NASRALÀ MORS ICTUS MAGNUS CONTRA MULÁS. ‘*ALÍ JEAMENEI, IRANIAE DUX SUPREMUS’, ‘CONDOLENTIAS’ ‘PRO NASRALÁ HIZBULLAH DUCE ET SOCIORUM MARTYRIO’ ‘*OBTULIT`, ET ‘QUINQUE DIES LUCTI PUBLICI’ ‘*NUNTIAVIT’ {De morphologia. De nomine ex secunda declinatione. Quaeso, ‘martyrio’ in omnibus casibus declina}. AUSTRIA. AUSTRIA. EXTREMAE DEXTRAE VICTORIA. ‘*FACTIO LIBERA AUSTRIAE (EF-PE-O), FORMATA ANTERIORIBUS NAZISMI SODALIBUS’, ‘SUFFRAGIA MULTA’ ‘IN COMITIA GENERALIA’ ‘*OBTINUIT’ {De lexico. Quaeso, in Vicipaedia, ad vocem ‘Austria’ i, et lege de factionibus in Austria}. SINIS. SINAE. I-CE-BE-EM PERICLITATUS EST. ‘*SINAE’ ‘ROCHETAM QUAE BOMBAM NUCLEAREM FERENS E CONTINENTE AD CONTINENTEM VOLARE POTEST (ID EST I-CE-BE-EM)’ ‘*PRECLITATUS EST’ ‘IN FINE MENS SEPTEMBRIS’. ‘*HAEC’, ‘ITER’ ‘EX MILIBUS CHILIOMETRIS PER IAPONIAM’ ‘*FECIT’. ‘SINARUM PRIMA *PROBA’ ‘IN QUADRAGINTA ANNIS’ ‘*FUIT’ {De recitatio. Quaeso, in Vicipaedia vocem ‘chilometrum’recita}. IANPONIA. TRANSLATIO A LUCERO MAILLE EST. IAPŌNIA. VETERANUS AD GUBERNANDUM. ‘*FACTIO LIBERALIS DEMOCRATICA (PLD)’ ‘NOVUM DUCEM’ ‘*HABET’, ET ‘IAPŌNIA’, ‘NOVUM PRIMARIUM MINISTRUM’. ‘DIE VICESIMO SEPTIMO SEPTEMBRIS MENSE’ ‘ETIAM HABET’. ‘*SHIGERU ISHIBA’ ‘COMITIA INTERNA’ ‘PRINCIPALIS PARTIS DEXTERAE IAPONIAE’, QUAE ‘IN PARLIAMENTO’ ‘MAIORITATEM’ ‘HABET’, ‘*VICIT’. ARGENTINA. ARGENTINA. PAUPERTATEM DISPLODIT. ‘IN NOVEM MENSIS’, *XAVERIUS GERARDUS MILEI, PRAESES REI PUBLICAE ARGENTINAE’ ‘INFLATIONEM MONETALEM’ ‘AD QUATTUOR CENTESIMAS’ ‘*REDUCIT’, SED CONTRA, ‘PAUPERTATUM RATIONEM’ ‘CIRCA AD QUINQUAGINTA TRES CENTESIMAS’ ‘*AUGMENTAVIT’ {De morphologia. De nomine. Quaeso, nomina in accusativo invenite. ¿Quot sunt?}. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA, ANGLICA ET GERMANICA ‘AUDIS’! LIBANUS. TRANSLATIO AB ALBA DANIELA RODRÍGUEZ EST. CONCURSUS, FUGA ET PILAE IGNIFERAE. ‘*EXERCITUS ISRAELIANUS’ ‘*NUNTIAVIT’ QUOD ‘EXPEDITIONEM TERRESTREM LIMITATAM’ ‘CONTRA HEZBOLLAH’ ‘*MISIT’. SED ‘IMPERIA EVACUATIONIS’ ET ‘BOMBARDATIONES’ ‘FAVENT’ ‘MAGNO IMPETU INCURSIO’. CIVITATIBUS FOEDERATIS AMERICAE. CIVITATIBUS FODERERATIS AMERICAE. MAGNA TEMPESTAS. ‘*HURACANUM HELENA’ ‘PLUS QUAM SEXAGINTA PERSONAS’ ‘*OCCIDIT’ ET ‘*PROVOCAVIT’ ‘QUOD ‘TRES MILIA MILIUM PERSONAS’ ‘SINE DOMIBUS’ ‘*SINT’ {De lexico. Quaeso, inter ‘huracanum’ et ‘typhon marius’ dinosce. Vicipaedia utere}. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA, ANGLICA ET HISPANICA’ ‘AUDIS’! MEXICO. MEXICOPOLIS. CONTEMPTUS CONTRA HISPANIAM. ‘MEXICI *PRAESES NOVUS’ ‘INVITARE’ ‘AD HISPANIAE REGEM’ ‘AD REGIMINIS INITIUM’ ‘*RECUSAVIT’ {De recitatio. Quaeso, novam paginam pro ‘Claudia Sheinbaum Pardo’ in Vicipaedia recita}. // MEXICOPOLIS. PRIMI HISTORICI. ‘PRIMA *FEMINA PRAESES ET PRIMA *IUDAEA PRAESES’ ‘IN MEXICO’ ‘*EST’. // ‘*CLAUDIA SHEINBAUM PARDO’ ‘MEXICI PRAESES NOVUS’ ‘*EST’. ‘*EA’ ‘NUMMIS MERCANDI CURATORIBUS’ ‘QUOD PECUNIAE COLLOCATIONEM SECURAM ERIT’ ‘*CONFIRMAVIT’. ETIAM ‘*CONFIRMAVIT’ ‘QUOD MEXICI ARGENTARIA’ ‘INDEPENDENS’ ‘MANET’. SI NUNTII IN LINGUA LATINA TRADUCTOR ESSE VOLUERIS, QUAESO LITTERAM ELECTRONICAM AD lpesquera@up.edu.mx MITTAS’. If you would like to collaborate as a translator in Nuntii in Lingua Latina, please send an email to lpesquera@up.edu.mx ‘INCEPTIO UNIVERSTITATIS PANAMERICANAE’ ‘AD LINGUAM LATINAM UTENDUM’ ‘EX MAGISTRIS ET DISCENTIBUS’ ‘QUIBUS’ ‘IN LINGUA HISPANICA’ ‘PROFITEMUR’. Initiatives of the professors and students of the ‘Universidad Panamericana’ to practice the Latin language. We present them in Spanish. ‘LATINA GRAECAQUE SIMUL’: Conversación en latín y una mirruñita de griego. Prof. Gregorio de Gante. Viernes de 14h a 15h. Salón R07. Informes con Alissa Souza: 0256838@up.edu.mx , https://chat.whatsapp.com/FnQCZLc7voLJSeTrRc8PS9 ‘LITTERAE CLASSICAE’: Explorando el mundo latino desde sus distintos géneros literarios. Prof. José Luis Quezada. Jueves 26 de septiembre, 21 de octubre, 21 de noviembre, de 15:30h a 17:00h. Salón C08. Informes con Alissa Souza: 0256838@up.edu.mx , https://chat.whatsapp.com/FnQCZLc7voLJSeTrRc8PS9

 44 The kingdom of heaven is like unto a treasure hidden in a field. Which a man having found, hid it, and for joy thereof goeth, and selleth all that he hath, and buyeth that field.Simile est regnum caelorum thesauro abscondito in agro : quem qui invenit homo, abscondit, et prae gaudio illius vadit, et vendit universa quae habet, et emit agrum illum.  45 Again the kingdom of heaven is like to a merchant seeking good pearls.Iterum simile est regnum caelorum homini negotiatori, quaerenti bonas margaritas.  46 Who when he had found one pearl of great price, went his way, and sold all that he had, and bought it.Inventa autem una pretiosa margarita, abiit, et vendidit omnia quae habuit, et emit eam.  47 Again the kingdom of heaven is like to a net cast into the sea, and gathering together of all kind of fishes.Iterum simile est regnum caelorum sagenae missae in mare, et ex omni genere piscium congreganti.  48 Which, when it was filled, they drew out, and sitting by the shore, they chose out the good into vessels, but the bad they cast forth.Quam, cum impleta esset, educentes, et secus littus sedentes, elegerunt bonis in vasa, malos autem foras miserunt.  49 So shall it be at the end of the world. The angels shall go out, and shall separate the wicked from among the just.Sic erit in consummatione saeculi : exibunt angeli, et separabunt malos de medio justorum,  50 And shall cast them into the furnace of fire: there shall be weeping and gnashing of teeth.et mittent eos in caminum ignis : ibi erit fletus, et stridor dentium.  51 Have ye understood all these things? They say to him: Yes.Intellexistis haec omnia? Dicunt ei : Etiam.  52 He said unto them: Therefore every scribe instructed in the kingdom of heaven, is like to a man that is a householder, who bringeth forth out of his treasure new things and old.Ait illis : Ideo omnis scriba doctus in regno caelorum, similis est homini patrifamilias, qui profert de thesauro suo nova et vetera. St Bridget, a descendent of the royal house of Sweden, was married to prince Ulfo. After the death of the latter, she founded the Order of the Most Holy Saviour, commonly called Bridgettines. She died at Rome A.D. 1873

‘NUNTII PRESCRIPTI’ ‘IN SERMONE LATINO’ ‘EX UNIVERSITATIS PANAMERICANAE DISCENTIBUS ET EX LUIS PESQUERA OLALDE’. News translated into Latin by the students of the Universidad Panamericana and by Luis Pesquera Olalde. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘INSTRUMENTUM’ ‘AD LINGUAM LATINAM DISCENDUM’ ‘ESSE VULT’. ‘Nuntii in lingua latina’ is intended to be a tool for learning the Latin language. DE SCRIPTURAE PRAESENTATIONE. ‘TRANSALTIONES’ ‘IN LITTERIS CAPITALIBUS (VEL MAGNIS)’ ‘SUNT’. ‘GRAMATICAE ADDENDA ET EXERCITATIONES’ ‘IN LITTERIS PARVIS’ ‘SUNT’. SYNTAXIS ELEMENTA ‘CUM “ ‘’ ” ‘DENOTATUR’. ‘PREDICATI ET SUBIECTI NUCLEI’ ‘CUM “ * ”’ ‘DENOTATUR’. ORATIONES SECUNDARIAE INTER “ [ ] ” SUNT. About the writing format. Translations are presented in capital letters. Grammar notes and exercises are presented in lower case. Syntactic elements are highlighted with “ ‘ ’ ”; predicate and subject nuclei are highlighted with “ * ”; and subordinate clauses are highlighted with “ [ ] ”. ‘‘NUNTII ‘A DIE VICESIMO SEXTO MENSIS AUGUSTI’ ‘AD DIEM VICESIMUM OCTAVUM MENSIS AUGUSTI’ ‘ANNO DOMINI BIS MILLESIMO VICESIMO QUARTO’ ‘SUNT’. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA ET ANGLICA’ ‘AUDIS’! IN CIVITATIBUS FOEDERATAE AMERICAE. TRANSLATIONES A CASANDRA FREIRE SUNT. 'CIVITATES FOEDERATAE AMERICAE': '*TRUMP' ‘*ACCUSATUS EST’ ‘IN CAUSA DE VI CAPITOLIO'. {De morphologia. Verbum transitivum in voce passiva invenite. ¿In quo modo si indicativo vel si subiunctivo / coniuctivo, si imperativo est? ¿In quo tema si ex praesenti sive ex perfecto est?} 'NEX-SUICIDIUM IN RICE', 'UNIVERSITAS IN CIVITATIBUS FOEDERATIS IN TEXIA SITA'. [‘*UNIVERSITAS’ ‘CLASSES’ ‘*DESTRUIT’] ET [‘*SUBSIDIA OFFICIA’ ‘*DEDIT’ ‘AD VICTIMAM ET FAMILIAS ET ALIOS DISCIPULOS’]. {De syntaxe. ¿Orationes coordinatas invenis?} IN CANÁDA. TRANSLATIO A CASANDRA FREIRE EST. 'CANADA': '*NUMERUM OPERARIUM TEMPORALIUM EXTERNORUM’ ‘MINUUNTUS’ ‘*FUIT'. ‘*CURA, CONSTRUCTIO ET SECURITATEM CIBARIA’ ‘A MAGNIS REGULIS IMMUNES’ ‘*ERUNT’. {De morphologia. Tres res, quae subiectum formant, invenite} DE BELLO ISRAËLIANO – HAMASIANO. ‘*ISRAEL’ ‘ASSULTUM PRAEVNTIVUM’ ‘CONTRA HIZBULLAH’, ‘[QUOD ‘INCURSIONEM MAGNAM’ ‘CONTRA ISRAELEM’ ‘IACITURUS ERAT’]’, ‘IN LIBANO’ ‘*CONFECIT’. {De syntaxe. Orationem secundariam relativam attende} ‘*EGYPTUS’ ‘ISRAEL’ ‘*EFFLAGITAT’ [MILITES A FINIBUS NOSTRIS DEMOVE]. {Dic imperativum modum “demoveo” verbi, tempore praesenti, singulariter et pluraliter} ‘*COPIAE AD ISRAELEM DEFENDENUM (ID EST ‘I-DE-EF’)’ ‘OBSIDEM’ ‘AD ISRAELEM’ ‘*GESSIT’. {De morphologia. ¿In quo numero –singulari sive plurali– “copiae” est, quare hoc est?}. ‘*PALAESTINENSES’, ‘A ISRAELIS ASSULTU’, ‘AD LITUM’ ‘*FUGIUNT’. {De lexico. ¿Quod “litum” et “lutum” significant?} IN BRITANNIARUM REGNO. ‘*STARMER’ ‘DE PECUNIA RATIONE MISERA’ ‘*MONIT’. {De lexico. Quaeso, verbum “moneo” enuntiat: in tempore praesenti in prima et secunda persona, in infinitivo, in tempore perfecto et in supino} IN HIBERNIA. TRANSLATIO A FERNANDA SOLÍS EST. ‘*IMMIGRATIO’ ‘ALTISSIMUM NUMERUM’ ‘IN SEPTENDECIM ANNIS’ ‘*TOLLITUR’. {De morphologia. Nomen “immigration, -is” in nominativo, vocativo, acusativo, genitivo, dativo sive ablativo scribe} IN INDIA. ‘*ICTI TERRORISTICI SELECTI’ ‘IN PAKISTANIA’ ‘*ACCIDUNT’. ‘SALTEM SEPTUAGINTA DUAE *PERSONAE’ ‘*PEREUNT’. ‘RECLAMATIONES’ ‘IN KILKATA’ ‘IN RECLAMATIONES VIOLENTAS’ ‘CONVERTUNTUR’. {De morphologia. Verbum in genere pasivo invenite} IN SINIS. ‘ALATA *COLLQUIA’ ‘INTER CIVITATES FOEDERATAE AMERCAE ET SINAS’ ‘*SUNT’ [‘UT’ ‘RATIONES INTER EA’ ‘ADFFIRMET’]. {De syntaxe. Orationem secundariam finalem cum verbo in modo subiunctivo et cum coniuctione ‘ut’ atende} ‘TANTUM *TRIGINTA UNA CENTESIMAS’ ‘EX MATRIS’ ‘SECUNDUM FILIUM’ ‘*VOLUNT’. {De lexico. ¿Quod “tantum” significat, quo pars orationis est?} IN IAPONIA. ‘IAPONIAE *EXERCITUS’ ‘AB VINCULO CUM ITALIA’ ‘*EXCITATUR’. ‘*IAPONIA’ ‘SINARUM INCURSIONE AERIA’ ‘*RECLAMAT’. {Quaeso, requiesce…} NIGERIA. ‘*LATRONES’ ‘PLUS QUAM CENTUM QUINQUAGINTA PERSONAS’ ‘IN GOBIR’ ‘*RAPUERUNT’. ‘VARIOLA’ ‘IN UNDEVIGINTI PROVINICIIS’ ‘IAM PROPAGAT’. {Quaeso, in Vicipaedia, “variola” quaere et explicationem lege} IN AFRICA OCCIDENTALIS. ‘*AFRICA OCCIDENTALIS’ ‘BELLUM’ *INCEPTURA EST’. IN AUSTRALIA. IN AUSTRALIA, ‘ALEATORIORUM *LUCRA’ ‘SCELERA’ ‘*ALUNT’. {De lexico. ¿Quod “aletoriorum lucra” significat?} ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA, ANGLICA ET ITALICA’ ‘AUDIS’! IN ORBE TERRARUM. ‘*PACTORES PRO DEFENSIONE’ ‘CIRCA QUINQUAGINTA DUO MILIARDA DOLLIARORUM’ ‘PETITIONUM AUGMENTO’ ‘*EXPECTANT’. {Quaeso, “dollarium” in singulare et plurale declina} ‘*RESTRICTIONES’ ‘AD EXPORTATIONES SINENSES’ ‘CIRCUITORUM ELECTRONICORUM FABRICATORES’ ‘*MONENT’. ‘GERMANIUM ET GALLIUM’ ‘*PRETIA’ ‘*DUPLICANT’. {De lexico. Quaeso, in Vicipaedia, “germanium” et “gallium” quaere et explicationem lege} IN UCRÁINA. ‘PUTIN VINDICTA: ‘*BOMBAS SEU PYROBOLOS’ CONTRA KIEV’ ‘*IACIT’. ‘ENERGIAE *DEFECTIO’ ET ‘CIVES TERRITI’ ‘IN SATIONIS METROPOLITANIS’ ‘*SUNT’. {De lexico. Quaeso, in Vicipaedia, “bomba” quaere et explicationem lege} ‘*ZELENS’KYJ’ ‘CUM MISSILIBUS ET ‘AEROPLANIS PYRAULOCINETICIS ‘‘EF’-SEDECIM’ ‘AD PUTIN’ ‘*RESPONDENT’. ‘*KIOVIA’ ‘CENTUM OPPIDA’ ‘*VINCIT’. {De lexico. In linguis recentibus, ¿quomodo scribitur “Ef-sedecim”?} IN LUSITANIA. TRANSLATIO A FERNANDA SOLÍS EST. ‘*PORTUGAL CONTINENTIS’ ‘TERRAE TERRAE MOTUM MAIOREM’ ‘IN QUINQUAGINTA QUINQUE ANNIS’ ‘*PATITUR’. ‘*MILIA HOMINUM’ ‘TERRAEMOTIBUS CONSEQUENTIBUS’ ‘SE’ ‘*EXCITAVERUNT’. {De lexico. Quaeso, in Vicipaedia, “terrae motus” quaere et explicationem lege} ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA, ANGLICA ET GALLICA’ ‘AUDIS’! IN FRANCIA. TRANSLATIONES AB ALISSA SOUZA SUNT. SYNAGOGA OPPUGNATA. ‘*INCREMENTUM ACTUUM ANTISEMITICORUM’ ‘IN GALLIA’ ‘AB DIE SEPTEM OCTOBRIS ANNO BIS MILLESIMO VIGESIMO TERTIO’ ‘SOLLICITUM’ ‘*EST’. {De calendario. Quaeso, Planetcalc.com visita } MATIGNON: ‘*MACRON NOVUM FRONTEM POPULARE (ABBREVIATIONE ‘EN-EF-PE’)’ ‘*EXCLUDIT’. ‘*PRAESIDENS REMPUBLICAM’, ‘NOCTE LUNAE’, ‘NOMINE “RESPONSABILITATIS INSTITUTIONALIS” ‘CANDIDATUM LUCIAM CASTETS’ AD MATIGNON, ‘A “EN-EF-PE” PROPOSITUM’, ‘*REPUDIAVIT’. {Quaeso, ¿qui “Lucie Castets” est?} IN BELGICA. ‘*VALÉRIE GLATIGNY, AEDUCATIONIS ET DOCENTIS MINISTER IN WALLONIE-BRUXELLES FOEDERATIONE,’ ‘COLLEGIIS OPIFICUM’ ‘*AUDITURA ERIT’. {Etiam, quaeso, ¿qui “Lucie Castets” est?} ‘*EXERCITUS UCRAINUS’ ‘CIRCA MILIA TRECENTA CHILOMETRA QUADRATA RUSSICA’ ‘*VICIT’. ‘GUBERNARE HOC TERRITORIUM’ ‘NUNC *DEBET’. {¿Quod “vinco” et “victor” significant?} ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA, ANGLICA ET GERMANICA’ ‘AUDIS’! IN UKRAINA. TRANSLATIONES AB ALISSA SOUSA SUNT. ‘PLUS QUAM CENTUM *MISSILIA’ ‘SUPER UCRAINAM’ ‘*CECIDERUNT’. IN GERMANIA. ‘*SCHOLZ’ ‘NUNTIAT’ ‘COLLEGIUM OPERIS’ ‘AD EXPULSIONES ACCELERANDAS’ ‘*ASSQUITUR’. {¿Qui “Scholz” est? In Vicipaedia invenite} [QUOD ‘INCURSIONEM MAGNAM’ ‘CONTRA ISRAELEM’ ‘IACITURUS ERAT’]. ‘*MERZ’’ COOPERATIONEM’ ‘SHOLZ’ ‘*OFFERT’. ‘*DUX OPPOSITIONIS’ ‘CANCELLARIO’ ‘*PROPONIT’ [UT ‘SIMUL *OPERENTUR’ ‘IN LEGIBUS’ ‘AD IMMIGRATIONEM LIMITANDAM’ ‘CONFICIENDIS’]. IN HELVETIA. ‘*REINHARD SCHULZE’ ‘*AFFIRMAVIT’ [QUOD ‘REGIMEN’ ‘MIGRATIONEM ‘TENENDUM EST’]. {De syntaxe. Orationem secundariam relativam cum verbo in modo indicativo ut obiectum explanans attende} ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA, ANGLICA ET HISPANICA’ ‘AUDIS’! IN HISPANIA. [‘HISPANIA’ ‘AUGMENTUM MIGRATIONIS’ [QUO A MARE ADVENIT’] ‘IN UNIONE EUROPAEA’ ‘DUCIT’. {De syntaxe. Orationem secundariam relativam attende. “Quo” ¿in quo casus est?} ‘*HISPANIA’ ‘PLUS QUAM VIGINTI CENTESIMAS’ ‘PRO DEFENSIONE’ ‘IN DUOBUS ANNIS’ ‘*AUGMENTAT’. IN MEXICO. TRANSLATIONES A SAID RAYMUNDO DELGADO SUNT. '*MEXICUM' 'OCTO MILIA DUCENTA TRIGINTA TRIA MILIARDA DOLARIORUM' 'ALIENAE COLLOCATIONIS PECUNIAE' 'INTER APRILEM ET IUNIUM' '*AMISIT'. {De morphologia. Quaeso, “amitto” in modo indicativo, in tempore praesens coniuga} '*CLAUDIA SHEINBAUM' 'REFORMATIONEM' 'JUDICALEM' 'LEGATIS MORENAE' '*PETIVIT RETARDARE' ET 'COMITIALEM' 'CONSUMMARE'. ['*ANDREAS EMMANUEL LÓPEZ OBRADOR' 'RELATIONES' 'CUM SOCIIS TRACTATI INTER MEXICUM, CIVITATES FOEDERATAS AMERICANAS ET CANADAM' '*INTERRUMPIT] ET [ 'ALTERAM RUINAM' 'NUMMO MEXICANO' '*PROVOCAT']. {De syntaxe Orationes coordinatas videte} IN ARGENTINA. ‘*MILEI, ARGENTIAE PRAESES,’ ‘LEGEM PRO PENSIONIBUS’ ‘*VETABIT’. ‘*TRIBUTA AD IMPORTATIONES’ ‘*CONDONANT’ [UT ‘INFLATIONEM MONETALEM’ ‘DEDUCAT’]. {De syntaxe: orationem secundariam finalem cum verbo in modo subiunctivo et cum coniuctione ‘ut’ attende} IN BRASILIA. ‘*EXERCITUS’ ‘INQUISITIONEM’ ‘CONTRA COLLONELLA [QUI ‘CONIURATIONEM’ ‘ADVERSUS RESPUBLAM’ ‘HORTATI FUERUNT’] ‘*INCIPIT’. {De syntaxe. Orationem secundariam relativam ATTENDE} ‘*INDICIUM PROXIMUM’ ‘IN LINGUA LATINA, ANGLICA ET GRAECA ANTIQUA’ ‘*RECITÁBIMUS’. TRANSLATIO A LUCERO MAILLE EST. ‘MAIOR *NUMERUS INCENDIORUM’ ‘IN BRASILIA’ ‘AB ANNO DUO MILIA DECEM’ ‘*EST’. {¡Finitus est!} SI NUNTII IN LINGUA LATINA TRADUCTOR ESSE VOLUERIS, QUAESO LITTERAM ELECTRONICAM AD lpesquera@up.edu.mx MITTAS’. If you would like to collaborate as a translator in Nuntii in Lingua Latina, please send an email to lpesquera@up.edu.mx ‘INCEPTIO UNIVERSTITATIS PANAMERICANAE’ ‘AD LINGUAM LATINAM UTENDUM’ ‘EX MAGISTRIS ET DISCENTIBUS’ ‘QUIBUS’ ‘IN LINGUA HISPANICA’ ‘PROFITEMUR’. Initiatives of the professors and students of the ‘Universidad Panamericana’ to practice the Latin language. We present them in Spanish. ‘LATINA GRAECAQUE SIMUL’: Conversación en latín y una mirruñita de griego. Prof. Gregorio de Gante. Viernes de 14h a 15h. Salón R07. Informes con Alissa Souza: 0256838@up.edu.mx , https://chat.whatsapp.com/FnQCZLc7voLJSeTrRc8PS9 ‘LITTERAE CLASSICAE’: Explorando el mundo latino desde sus distintos géneros literarios. Prof. José Luis Quezada. Jueves 26 de septiembre, 21 de octubre, 21 de noviembre, de 15:30h a 17:00h. Salón C08. Informes con Alissa Souza: 0256838@up.edu.mx , https://chat.whatsapp.com/FnQCZLc7voLJSeTrRc8PS9

Ex periodiciis hebdomadariis ad 18 VIII 2024. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA ET ANGLICA’ ‘AUDIS’! IN CIVITATIBUS FOEDERATAE AMERICAE. TRANSLATIONES A CASANDRA FREIRE SUNT. 'ARIZONA ET MISSURIA'. 'ABORTI IURUM SUFFRAGIA': ['haec hebdomas' 'petitio rata mensurae suffragiae aborti iurum' 'in utroque Arizona et Missuria iussa est']. // 'VASINGTONIA'. ['IMPULSU [HARRIS, 'undequinquagesima praeses vicarial Civitatum Foederatarum']: ['Minus quam post mensem' 'Joe Biden' 'denuntiavit [se rorantem e contentionem praesidentiali civitatum foederatarum'], ['inde patet'] [ 'democratae' 'iter convertunt']. ['New York Times editum' 'demonstravit Kamala Harris Donald Trump ducendo per quinquaginta centesima ad quadraginta sex centesima in tribus civitatibus'] ['ubi Biden ligatum vel trahens fuerat']: [Visconsinia, Pennsilvania et Michigania]. // NOVUM EBORACUM "TEXTGATE" SCANDALUM: ['Tres decani Universitatis Columbiae' 'ante hebdomadam abdicarunt'] ['postquam nuntii ingrata miserunt' ] [cum 'iudaici loquentium' 'curam de praeiudicio in campo expresserunt' ]. // OECONOMIA: ['Inflatio monetalis annuae Civitatum Foederatarum' 'ad dos punctum novem centesimas descendit in mense Iulio'], ['primum infra tres centesimas cum Martii duomilia vigintiuno fuit']. DE BELLO ISRAËLIANO-HAMASIANO ANNI DOMINI BIS MILESIMO VICESIMO TERTIO ET QUARTO. ‘CIVITATES FOEDERATAE AMERICAE’ ‘NAVEM SUBMARINAM’ [DUM CONTENTIO AUGMENTANT ] ‘MITTUNT’ {De syntaxe: orationem secundariam temporalem cum coniuctione ‘dum’ ATTENDE}. // ‘IN GAZA, IN PALAESTINA’. ‘ASSULTUS CUM MISSILIBUS’ ‘CONTRA SCHOLAM’ ‘CENTUM MORTUOS’ ‘PROVOCAT’. IN BRITANNIARUM REGNO. UNITED KINGDOM. TRANSLATIONES AB ALISSA SOUSA SUNT. Multae dena milia hominum Londinii, Belfasti, Edimburgi, aliisque in urbibus per Britanniam septimana proxima convenerunt ut contra pessimos tumultus extremistarum dextrorum, quos patria his decenniis vidit, protestarentur. // Londinium. Inflatio iterum crescit: Celeritas qua pretia consumptorum augentur hoc anno primum acceleravit. Index pretiorum consumptorum (Ce Pe I) mense Iulio anno pro anno (Y o Y) duo puncta duo centesimas centesimae crevit, ex duobus centesimis centesimae mense praeterito. IN HIBERNIA. ‘IN COMITATO DUBLINENSIS’. [‘UNIONIS EUROPEAE REGIONES NOVEM’ “MUSK SOCIETAS LUCRATIVA ‘EX-A-I’” [‘QUONIAM PRIVATA DATA EX ‘X’ ‘USUS FUIT’] ‘PETUNT’] {De syntaxe: orationem secundariam causalem, cum verbo in modo indicativo, et cum coniuctione ‘quoniam’ ATTENDE}. IN UCRÁINA. ‘UCRAINAE INCURSO MAGNA’ ‘IN KURSK IN RUSSIAM’ ‘NOVITAS’ ‘IN BELLO INTER UCRAINAM ET RUSSIAM’ ‘EST’. IN IRANIA. IN IRAN. ‘MAHOMETUS GIAVAD ZARIFV, IRANIAE VICEPRAESIDENS PRO STRATEGEMA,’ ‘DIMITIT’. IN IAPONIA. ‘KISHIDA FUMIO, PRIMUS MINISTER IAPONIAE’ ‘DIMISIONEM SUAM’ ‘A IAPONIAE FACTIONE LIBERALI DEMOCRATICA PRAESIDENTIAM’ ‘ADNUNTIAVIT’. [‘HOC’ ‘IMPLICAT’ [‘QUOD A PRAESIDE MINSTRORUM DIMITENDUM EST’] ] {De syntaxe: orationem secundariam relativam cum verbo in modo indicativo ut obiectum explanans ATTENDE. Etiam coniuctionem ‘quod’ habet} // ‘IN TOKIO’. ‘IAPONIA’ ‘PRIMUM MONITIONEM DE MAGNO TERRAE MOTU’ ‘EDIDIT’. IN BRASILIA. ‘IN VINHEDO, BRASILIA,’ ‘CALAMITAS VEHICULI AERIS’ ‘FUIT’. SEXAGINTA DUAE PERSONAE MORTUI FUERUNT. IN INDIA. ‘IN CALCUTTA, INDIA,’ ‘CENTENA MILIA MEDICI’ ‘IN OPERISTITIO’ ‘SUNT’. IN THAILANDIA. [‘THAILANDIAE TRIBUNAL CONSTITUCIONALE’ ‘DISSOLUTIONEM’ ‘EX FACTIONE POLITICA POPULARISSIMA’ ‘IMPERAVIT’ [‘QUIA’ ‘REFORMATIONEM’ ‘CONTRA LEGEM LAESAE MAIESTATIS’ ‘PROMISIT’] ] {De syntaxe: orationem secundariam causalem, cum verbo in modo indicativo, et cum coniuctione ‘quia’ ATTENDE} // ‘THAILANDIAE TRIBUNAL CONSTITUIONALE’ ‘PRIMUM MINISTRUM’ DIMITIIT. IN BIRMANIA. ‘IN BIRMANIA,’ ‘PLUS QUAM DUECENTAE PERSONAE’ ‘IN AGRESSIO CUM AEROPLANIS NON GUBERNATIS’ ‘MORTUIR FUERUNT’. IN BLANGLADESA. ‘INTERIM REGIMINIS CAPUT’ ‘IN BANGLADESA’ ‘IAM EST’. IN AFRICAE CONTINENS. ‘IN AFRICAE CONTINENS’ ‘DISCRIMEN’ ‘DE VALETUDINE’ ‘EM-VARIOLA’ ‘ADVENTURUS EST’. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA, ANGLICA ET ITALICA’ ‘AUDIS’! IN EUROPA. TRANSLATIO A FERNANDA SOLÍS EST. Fluctus calorum in Europa quinquaginta milia personae exanimaverunt annotinae: Tempestas calefacta contaminatione elemento carboni quinquaginta milia personae exanimaverunt annotinae, cum continente calens velocior quam alteris partibus mundi continuat, studia scientiam comprehenderunt. IN OCEANO. ‘OCEANI TEMPERATURAE’ ‘MAGNUM SCOPULUM CURALII’ ‘IN AUSTRALIA’ ‘MINATUR’. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA, ANGLICA ET GALLICA’ ‘AUDIS’! ISRAEL ET HAMAS. ISRAEL AND HAMAS. ISRAËL-HAMAS. ‘HAMAS’ ‘IN PACTO PRO PACE’ ‘NON PARTICIPABIT’. IN ORIENTE MEDIO. ‘AD BELLUM REGIONALEM’ ‘IN ORIENTE MEDIO’ ‘CONVERTIMUS?’ // ‘HAMAS’ ‘DUCEM NOVUM’ ‘HABET’. [‘YAHYA SINWAR’ ‘NOMEN EIUS’ ‘EST’] ET [PROXIMUS ‘AD IRANIAM’ ‘EST’] {De syntaxe: orationes coordinatas VIDETE}. IN VENETIOLA. ‘VENETIOLA’ ‘DICTATURA’ ‘FACTUM IRI’. IN BANGLADESIA. IN BREVIUS TEMPUS QUAM MENSIS, ‘MOTUS SCHOLARIUM’ ‘PRIMUM MINISTRUM’ ‘SHEIKH HASINA’ ‘DEIECIT’. // BANGLADESH. LA FIN D’UNE DÉRIVE AUTORITAIRE. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA, ANGLICA ET HISPANICA’ ‘AUDIS’! IN HISPANIA. ‘PUIGDEMONT’ ‘SEMETIPSTUM’ ‘AD IUSTITIAM’ ‘NON TRADET’. IN MEXICO. TRANSLATIONES A SAID RAYMUNDO DELGADO SUNT. ‘IMPUTATIONES PENDENTES SUNT A ‘RAPTUS’ AMERICAE.’ MEXICO EXEGIT RESPONSIONES AMERICAE HAC HEBDOMADE, DE DETENTIONIBUS RECENTIBUS ISMAELO 'EL MAYO' ZAMBADA, QUOD IN SINALOA PRINCIPUS MEDICAMENTI STUPEFACTIVORUM EST, ET JOAQUINO GUZMÁN LÓPEZ QUI FILIUS PRINCIPI CAPTANTIS JOAQUINO ‘EL CHAPO' GUZMÁN EST. // PRAESENS MEXICIS, ANDREAS MANUEL LÓPEZ OBRADOR, SUGGERIT SUSPENDERE CONVERSATIONES CUM SUIS ANALOGIS BRASILIAE ET COLOMBIAE, QUAE INTENDENT URGERE VENETIOLAM, ET PRO EODEM CONSEQUI PUBLICATIONEM EVENTI DISPUTATORUM SUFFRAGIORUM PRAESIDIS. IN VENETIOLA. [‘NICOLAUS MADURO, VENETIOLAE PRAESES,’ “ACCESSUM AD ‘X’” ‘PER SEPTEM DIES’ ‘CLAUDIT’ [‘QUIA ODIUM ADHORTATUS ESSET’] {De syntaxe: orationem secundariam causalem, cum verbo in modo indicativo, et cum coniuctione ‘quoniam’ ATTENDE}. // ‘IN CARACIS’. ‘NICOLAUS MADURO, VENETIOLAE PRAESES,’ ‘HAC SEPTIMANA’ ‘ASSULTUS CONTRA OPOSITIONEM’ ‘CONTINUAVIT’. // ‘IN CARACIS’. [‘CIVITATES FOEDERATAE AMERICAE’ [‘SI’ NICOLAUS MADURO ABDICIT’,] ‘AMNESTIAM’ ‘AD MADURO’ ‘OFFERT’] {De syntaxe: orationem secundariam conditionalem ATTENDE}. IN ARGENTINA. [‘FABIOLA YAÑEZ, ANTIQUOR ARGENTINAE PRIMAE DOMINA’, ‘DECLARAVIT’ [‘QUOD ALBERTUS FERNÁNDEZ PRIOR MARITUS SUUS’ ‘EAM’ ‘ABUSUS ERAT’] ] {De syntaxe: orationem secundariam relativam cum verbo in modo indicativo ut obiectum explanans ATTENDE}. Si Nuntii in Lingua Latina traductor esse VOLUERIS, quaeso litteram electronicam ad lpesquera@up.edu.mx MITTAS’. If you would like to collaborate as a translator in Nuntii in Lingua Latina, please send an email to lpesquera@up.edu.mx

⁠44 ⁠The kingdom of heaven is like unto a treasure hidden in a field. Which a man having found, hid it, and for joy thereof goeth, and selleth all that he hath, and buyeth that field.Simile est regnum caelorum thesauro abscondito in agro : quem qui invenit homo, abscondit, et prae gaudio illius vadit, et vendit universa quae habet, et emit agrum illum. ⁠ 45 ⁠Again the kingdom of heaven is like to a merchant seeking good pearls.Iterum simile est regnum caelorum homini negotiatori, quaerenti bonas margaritas. ⁠ 46 ⁠Who when he had found one pearl of great price, went his way, and sold all that he had, and bought it.Inventa autem una pretiosa margarita, abiit, et vendidit omnia quae habuit, et emit eam. ⁠ 47 ⁠Again the kingdom of heaven is like to a net cast into the sea, and gathering together of all kind of fishes.Iterum simile est regnum caelorum sagenae missae in mare, et ex omni genere piscium congreganti. ⁠ 48 ⁠Which, when it was filled, they drew out, and sitting by the shore, they chose out the good into vessels, but the bad they cast forth.Quam, cum impleta esset, educentes, et secus littus sedentes, elegerunt bonis in vasa, malos autem foras miserunt. ⁠ 49 ⁠So shall it be at the end of the world. The angels shall go out, and shall separate the wicked from among the just.Sic erit in consummatione saeculi : exibunt angeli, et separabunt malos de medio justorum, ⁠ 50 ⁠And shall cast them into the furnace of fire: there shall be weeping and gnashing of teeth.et mittent eos in caminum ignis : ibi erit fletus, et stridor dentium. ⁠ 51 ⁠Have ye understood all these things? They say to him: Yes.Intellexistis haec omnia? Dicunt ei : Etiam. ⁠ 52 ⁠He said unto them: Therefore every scribe instructed in the kingdom of heaven, is like to a man that is a householder, who bringeth forth out of his treasure new things and old.Ait illis : Ideo omnis scriba doctus in regno caelorum, similis est homini patrifamilias, qui profert de thesauro suo nova et vetera. Born at Dijon, Jane Frances was a bright example as daughter, spouse, mother and widow. She founded the Order of the Visitation, guided by Saint Frances de Sales. She died at Moulins A.D. 1641.

https://drbo.org/cgi-bin/d?b=drl&bk=47&ch=13&l=44-#xThe kingdom of heaven is like unto a treasure hidden in a field. Which a man having found, hid it, and for joy thereof goeth, and selleth all that he hath, and buyeth that field. Simile est regnum caelorum thesauro abscondito in agro : quem qui invenit homo, abscondit, et prae gaudio illius vadit, et vendit universa quae habet, et emit agrum illum. https://drbo.org/cgi-bin/d?b=drl&bk=47&ch=13&l=45-#xAgain the kingdom of heaven is like to a merchant seeking good pearls. Iterum simile est regnum caelorum homini negotiatori, quaerenti bonas margaritas. https://drbo.org/cgi-bin/d?b=drl&bk=47&ch=13&l=46-#xWho when he had found one pearl of great price, went his way, and sold all that he had, and bought it. Inventa autem una pretiosa margarita, abiit, et vendidit omnia quae habuit, et emit eam. https://drbo.org/cgi-bin/d?b=drl&bk=47&ch=13&l=47-#xAgain the kingdom of heaven is like to a net cast into the sea, and gathering together of all kind of fishes. Iterum simile est regnum caelorum sagenae missae in mare, et ex omni genere piscium congreganti. https://drbo.org/cgi-bin/d?b=drl&bk=47&ch=13&l=48-#xWhich, when it was filled, they drew out, and sitting by the shore, they chose out the good into vessels, but the bad they cast forth. Quam, cum impleta esset, educentes, et secus littus sedentes, elegerunt bonis in vasa, malos autem foras miserunt. https://drbo.org/cgi-bin/d?b=drl&bk=47&ch=13&l=49-#xSo shall it be at the end of the world. The angels shall go out, and shall separate the wicked from among the just. Sic erit in consummatione saeculi : exibunt angeli, et separabunt malos de medio justorum, https://drbo.org/cgi-bin/d?b=drl&bk=47&ch=13&l=50-#xAnd shall cast them into the furnace of fire: there shall be weeping and gnashing of teeth. et mittent eos in caminum ignis : ibi erit fletus, et stridor dentium. https://drbo.org/cgi-bin/d?b=drl&bk=47&ch=13&l=51-#xHave ye understood all these things? They say to him: Yes. Intellexistis haec omnia? Dicunt ei : Etiam. https://drbo.org/cgi-bin/d?b=drl&bk=47&ch=13&l=52-#xHe said unto them: Therefore every scribe instructed in the kingdom of heaven, is like to a man that is a householder, who bringeth forth out of his treasure new things and old. Ait illis : Ideo omnis scriba doctus in regno caelorum, similis est homini patrifamilias, qui profert de thesauro suo nova et vetera. St Anne, the spouse of Joachim, was the mother of Our Lady and the grandmother of our Lord. Devotion to St Anne has increased very much in the whole Church.

44 The kingdom of heaven is like unto a treasure hidden in a field. Which a man having found, hid it, and for joy thereof goeth, and selleth all that he hath, and buyeth that field.Simile est regnum caelorum thesauro abscondito in agro : quem qui invenit homo, abscondit, et prae gaudio illius vadit, et vendit universa quae habet, et emit agrum illum.  45 Again the kingdom of heaven is like to a merchant seeking good pearls.Iterum simile est regnum caelorum homini negotiatori, quaerenti bonas margaritas.  46 Who when he had found one pearl of great price, went his way, and sold all that he had, and bought it.Inventa autem una pretiosa margarita, abiit, et vendidit omnia quae habuit, et emit eam.  47 Again the kingdom of heaven is like to a net cast into the sea, and gathering together of all kind of fishes.Iterum simile est regnum caelorum sagenae missae in mare, et ex omni genere piscium congreganti.  48 Which, when it was filled, they drew out, and sitting by the shore, they chose out the good into vessels, but the bad they cast forth.Quam, cum impleta esset, educentes, et secus littus sedentes, elegerunt bonis in vasa, malos autem foras miserunt.  49 So shall it be at the end of the world. The angels shall go out, and shall separate the wicked from among the just.Sic erit in consummatione saeculi : exibunt angeli, et separabunt malos de medio justorum,  50 And shall cast them into the furnace of fire: there shall be weeping and gnashing of teeth.et mittent eos in caminum ignis : ibi erit fletus, et stridor dentium.  51 Have ye understood all these things? They say to him: Yes.Intellexistis haec omnia? Dicunt ei : Etiam.  52 He said unto them: Therefore every scribe instructed in the kingdom of heaven, is like to a man that is a householder, who bringeth forth out of his treasure new things and old.Ait illis : Ideo omnis scriba doctus in regno caelorum, similis est homini patrifamilias, qui profert de thesauro suo nova et vetera. St Christina of Tuscany was martyred at the age of ten, under Diocletian, A.D. 300.

 44 The kingdom of heaven is like unto a treasure hidden in a field. Which a man having found, hid it, and for joy thereof goeth, and selleth all that he hath, and buyeth that field.Simile est regnum caelorum thesauro abscondito in agro : quem qui invenit homo, abscondit, et prae gaudio illius vadit, et vendit universa quae habet, et emit agrum illum.  45 Again the kingdom of heaven is like to a merchant seeking good pearls.Iterum simile est regnum caelorum homini negotiatori, quaerenti bonas margaritas.  46 Who when he had found one pearl of great price, went his way, and sold all that he had, and bought it.Inventa autem una pretiosa margarita, abiit, et vendidit omnia quae habuit, et emit eam.  47 Again the kingdom of heaven is like to a net cast into the sea, and gathering together of all kind of fishes.Iterum simile est regnum caelorum sagenae missae in mare, et ex omni genere piscium congreganti.  48 Which, when it was filled, they drew out, and sitting by the shore, they chose out the good into vessels, but the bad they cast forth.Quam, cum impleta esset, educentes, et secus littus sedentes, elegerunt bonis in vasa, malos autem foras miserunt.  49 So shall it be at the end of the world. The angels shall go out, and shall separate the wicked from among the just.Sic erit in consummatione saeculi : exibunt angeli, et separabunt malos de medio justorum,  50 And shall cast them into the furnace of fire: there shall be weeping and gnashing of teeth.et mittent eos in caminum ignis : ibi erit fletus, et stridor dentium.  51 Have ye understood all these things? They say to him: Yes.Intellexistis haec omnia? Dicunt ei : Etiam.  52 He said unto them: Therefore every scribe instructed in the kingdom of heaven, is like to a man that is a householder, who bringeth forth out of his treasure new things and old.Ait illis : Ideo omnis scriba doctus in regno caelorum, similis est homini patrifamilias, qui profert de thesauro suo nova et vetera. The daughter of the Kind of Aragon and the grandneice of St Elizabeth of Hungary, St Elizabeth married Denis, Kind of Portugal. Becoming a widow, she entered the Order of the Poor Clares and died A.D. 1336.

 44 The kingdom of heaven is like unto a treasure hidden in a field. Which a man having found, hid it, and for joy thereof goeth, and selleth all that he hath, and buyeth that field.Simile est regnum caelorum thesauro abscondito in agro : quem qui invenit homo, abscondit, et prae gaudio illius vadit, et vendit universa quae habet, et emit agrum illum.  45 Again the kingdom of heaven is like to a merchant seeking good pearls.Iterum simile est regnum caelorum homini negotiatori, quaerenti bonas margaritas.  46 Who when he had found one pearl of great price, went his way, and sold all that he had, and bought it.Inventa autem una pretiosa margarita, abiit, et vendidit omnia quae habuit, et emit eam.  47 Again the kingdom of heaven is like to a net cast into the sea, and gathering together of all kind of fishes.Iterum simile est regnum caelorum sagenae missae in mare, et ex omni genere piscium congreganti.  48 Which, when it was filled, they drew out, and sitting by the shore, they chose out the good into vessels, but the bad they cast forth.Quam, cum impleta esset, educentes, et secus littus sedentes, elegerunt bonis in vasa, malos autem foras miserunt.  49 So shall it be at the end of the world. The angels shall go out, and shall separate the wicked from among the just.Sic erit in consummatione saeculi : exibunt angeli, et separabunt malos de medio justorum,  50 And shall cast them into the furnace of fire: there shall be weeping and gnashing of teeth.et mittent eos in caminum ignis : ibi erit fletus, et stridor dentium.  51 Have ye understood all these things? They say to him: Yes.Intellexistis haec omnia? Dicunt ei : Etiam.  52 He said unto them: Therefore every scribe instructed in the kingdom of heaven, is like to a man that is a householder, who bringeth forth out of his treasure new things and old.Ait illis : Ideo omnis scriba doctus in regno caelorum, similis est homini patrifamilias, qui profert de thesauro suo nova et vetera.

1-3 V 2024. Translationum COMPLURES a Luis Pesquera SUNT. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA ET ANGLICA’ ‘AUDIS’! DE BELLO ISRAËLIANO-HAMASIANO ANNI DOMINI BIS MILESIMO VICESIMO TERTIO ET QUARTO. Usquequo manebit? {De syntaxe: oratio simplex interrogativa, sine particula ATTENDE} ‘ISRAEL’ ‘Viginti quattuor horae ultimatum’ ‘pro Gazae armistitium’ ‘PROPONIT’. /// ‘ISRAELE’ ‘DICIT’ [‘assultum contra Rafah’ ‘FUTURUM ESSE’] {De syntaxe: infinitivi orationem secundariam completivam, in accusativo, cum infinitivo ab inteligentiae ATTENDE}. Et ‘Beniaminus NETANJAHU cogominatus BIBI, Israelis primus minister’, ADDIT [quod ARMISTITIUM assultum non MORABITUR] {De syntaxe: orationem secundariam relativam, cum verbo in modo indicativo, ut obiectum explanans ATTENDE} /// ‘Antonius BLINKEN, Civitatum Foederatarum Secretarius Civitatis sub Iosepho Biden’, DICIT [CIVITATES Americae Unitae contra assultum ESSE] {De syntaxe: infinitivi orationem secundariam completivam, in accusativo, cum infinitivo ab inteligentiae ATTENDE}. IN CANADA. ‘CHAOS’ ‘in Canadae curia vel parlamentum’ ‘EST’. ‘Canadae FACTIO Conservativa’ ‘pro oratoris abdicatio’ ‘CLAMAT’. IN CIVITATIBUS FOEDERATAE AMERICAE. ‘VIGILES’ ‘clamores’ ‘EXARMANDI SUNT’ {De morphologia: orationem periphrasticam activam, ad propositum efficacem significandum ATTENDE} /// Sed ‘accusationes’ ‘contra reclamatores’ ‘non ERUNT’. /// Dum, ‘Universitas Columbiae’ ‘tentorii campum’ ‘DEFENDIT’. /// ‘Plus quam ducentos’ ‘pro Palestina reclamatores’ ‘in campis’ ‘circum ‘CAPTI SUNT’. /// ‘Iosephus BIDEN’ ‘ad pacem’ ‘VOCAT’. IN BRITANNIÁRUM REGNO. TRANSLATIONES de Britanniarum Regno a Netzahualcóyotl Lara SUNT. /// Discipulus in pugna gladii luce diei necavit. Homo in praedio Londinii vagavit cum arma samurai postquam uno mortuo et vigilum laesi relinquens. /// Immigratio gradus cadunt cum ruinam visarum. Numerus exterorum operarios cadit sicut primus illegalis advena collocatur in Ruanda. IN HIBERNIA. ‘CONSILIUM’ ‘pro migrantes deportatio’ ‘ad Britaniarum Regnum’ CONVENIUNT. /// ‘Tentoriorum civitas’ (anglice ‘tent city’) ‘in tribus horis’ ‘PURGATUR’, et ‘multitudo migantium’ ‘ad cellaria alternativa’ ‘MITTUNT’. IN SINIS. TRANSLATIONES de SINIS ab Alissa Sousa SUNT. /// Nautae navis Shenzhou duodevicesimus ad Terram revertuntur. /// Beijing propria stationem spatialem aedificavit postquam a Statione Spatiali Internationali exclusa est, maxime ob curas Civitatum Foederatarum de imperio militari Sinico in programma spatiali inter duas potentias magnas competituras. /// Disruptio viae publicae ad minimum viginti quattuor mortuus in Guangdong reliquit. IN IAPONIA. Nonne ‘IAPONIA’ ‘ienum’ ‘AUXILIATUS EST’? {De syntaxe: oratio simplex interrogativa, cum particulae ‘nonne’ATTENDE} Ita vero… ‘ACTORITATES’ ‘AUXILIATI FUERUNT’. /// ‘EVENTUM anteriorem’ ‘a Nunttii in Lingua Latina’ ‘ad haec nuntios sequendum’ ‘AUDITE’. IN INSULIS PHILIPPINIS. TRANSLATIO proxima a Valentina Suárez EST. /// Sinae ferit rursus Philippinarum Naves cum aquae tormentis. Casus diei Martis, qui denuo adfectavit Naves Philippinae Praesidii Litorum et dicasterii piscarium, accidit dum Copiae Americana et Philippinarum "Balikatan" habent. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA ET ITALICA’ ‘AUDIS’! IN ITALIA. ‘Ioannes Francus FINI, rerum politicarum peritus italicus,’ ‘ad duos annos et octo menses in carcere’ ‘CONDEMNATUS EST’. ‘Etiam, Elissabetta et Giancarlo Tulliani’ ‘CONDEMNATI SUNT’. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA ET GALLICA’ ‘AUDIS’! IN EUROPA. TRANSLATIO proxima a Fernanda Solís Cámara EST. /// Europa armata est quia novae minae belli SUNT. IN FRANCIA. TRANSLATIO proxima etiam a Fernanda Solís Cámara EST. /// Francia cernit Hydram stupefactivorum medicamentorum negotiatiores. IN IRANIA. ‘CUSTODES’ ‘contra mulieres [quae ‘velamentum uti’ ‘non VOLUNT ’] ‘denuo AGGREDIUNTUR’ {De syntaxe: orationem secundariam relativam, cum verbo in modo indicativo, ut obiectum explanans ATTENDE}. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA ET GERMANICA’ ‘AUDIS’! IN GERMANIA. ‘Minationum islamicarum’ ‘MAIOR PARS’ ‘germinacae’ ‘SUNT’. /// ‘Ordo oeconomicae cooperationi et evolutioni favendis (breviter O-Ce-De-E)’ ‘incrementum oeconomicum minorem’ ‘pro Germania’ ‘SPECTAT’. /// ‘Unio Europaea’ ‘auxilium oeconomicum’ ‘Libano’ ‘ad migrationem frenandum’ PROMITTIT’. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA ET HISPANICA’ ‘AUDIS’! IN HISPANIA. ‘Banco Bilbao Vizcaya Argentaria (abbreviatione Be-Be-U-A)’ ‘fusionem argentariam’ ‘cum Argentaria Sabadell’ ‘denuo TENTAT’. IN PERUVIA. ‘INFLAITO monetalis annualis’ ‘in tribus annis’ ‘in Peruvia’ ‘minima’ ‘EST’. IN MEXICO. TRANSLATIONES de Mexici nuntiis a Casandra Freire SUNT. /// Criminum in stationes benzini tributum per litrum constituit. Los Templarios et Los Viagra uterque unum peso per litrum benzini exigunt in Apatzingan, Michoacán. /// Aegrum in nosocomio Morelos occiderunt. In valetudinarium perrumpunt, deinde doctores minantur et hominem saucium die sabbati iugulant. /// Candidati concessiones pharmaci mercatorum usurpant. Condiciones in expeditiones politicas imponunt. Chartella minas et homicidia in saltem decem civitatibus augent. IN ARGENTINA. ‘MILEI’ ‘CELEBRAT’ [quia ‘SENATORES’ ‘ei’ ‘omnia’ ‘APPROBANT’] {De syntaxe: orationem secundariam causalem, cum verbo in modo indicativo, et cum coniuctione ‘quia’ ATTENDE}. IN BRASILIA. ‘Febris dengue EPIDEMIA’ ‘Paulopolis omnes vicos’ ‘INVADIT’. ‘Plus quam trecentos casus in milium’ ‘in unusquisque vicus’ ‘SUNT’. IN IAPONIA. TRANSLATIONES et nuntiorum selectio a his nuntiis ex Juan Carlos Luna SUNT. /// Colloquium inter Iaponiam et Galliam incipit. Tractatum de concordia facilitatis ad ordinem maritimum conservandum et confirmandum disceptabunt. /// Praeses factionis democraticae Liberalis loquitur cum dignitatibus Indonesianis ad confirmandas relationes inter Iaponiam et Asiam Australem. /// ‘In conventio proxima inter Iaponiam et Brasiliam’, ‘cooperationem ad technologiam contra carbonem uti ut energia creandum’, ‘disceptabitur’. Si Nuntii in Lingua Latina traductor esse VOLUERIS, quaeso litteram electronicam ad lpesquera@up.edu.mx MITTAS’. If you would like to collaborate as a translator in Nuntii in Lingua Latina, please send an email to lpesquera@up.edu.mx

The kingdom of heaven is like unto a treasure hidden in a field. Which a man having found, hid it, and for joy thereof goeth, and selleth all that he hath, and buyeth that field.Simile est regnum caelorum thesauro abscondito in agro : quem qui invenit homo, abscondit, et prae gaudio illius vadit, et vendit universa quae habet, et emit agrum illum.  45 Again the kingdom of heaven is like to a merchant seeking good pearls.Iterum simile est regnum caelorum homini negotiatori, quaerenti bonas margaritas.  46 Who when he had found one pearl of great price, went his way, and sold all that he had, and bought it.Inventa autem una pretiosa margarita, abiit, et vendidit omnia quae habuit, et emit eam.  47 Again the kingdom of heaven is like to a net cast into the sea, and gathering together of all kind of fishes.Iterum simile est regnum caelorum sagenae missae in mare, et ex omni genere piscium congreganti.  48 Which, when it was filled, they drew out, and sitting by the shore, they chose out the good into vessels, but the bad they cast forth.Quam, cum impleta esset, educentes, et secus littus sedentes, elegerunt bonis in vasa, malos autem foras miserunt.  49 So shall it be at the end of the world. The angels shall go out, and shall separate the wicked from among the just.Sic erit in consummatione saeculi : exibunt angeli, et separabunt malos de medio justorum,  50 And shall cast them into the furnace of fire: there shall be weeping and gnashing of teeth.et mittent eos in caminum ignis : ibi erit fletus, et stridor dentium.  51 Have ye understood all these things? They say to him: Yes.Intellexistis haec omnia? Dicunt ei : Etiam.  52 He said unto them: Therefore every scribe instructed in the kingdom of heaven, is like to a man that is a householder, who bringeth forth out of his treasure new things and old.Ait illis : Ideo omnis scriba doctus in regno caelorum, similis est homini patrifamilias, qui profert de thesauro suo nova et vetera. Saint Elizabeth Ann Seton founded the first Catholic girls school in the nation and the first American congregation of religious sisters, the Sisters of Charity.

Now when John had heard in prison the works of Christ: sending two of his disciples he said to him:Joannes autem cum audisset in vinculis opera Christi, mittens duos de discipulis suis,  3 Art thou he that art to come, or look we for another?ait illi : Tu es, qui venturus es, an alium exspectamus?  4 And Jesus making answer said to them: Go and relate to John what you have heard and seen.Et respondens Jesus ait illis : Euntes renuntiate Joanni quae audistis, et vidistis.  5 The blind see, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, the dead rise again, the poor have the gospel preached to them.Caeci vident, claudi ambulant, leprosi mundantur, surdi audiunt, mortui resurgunt, pauperes evangelizantur :  6 And blessed is he that shall not be scandalized in me.et beatus est, qui non fuerit scandalizatus in me.  7 And when they went their way, Jesus began to say to the multitudes concerning John: What went you out into the desert to see? a reed shaken with the wind?Illis autem abeuntibus, coepit Jesus dicere ad turbas de Joanne : Quid existis in desertum videre? arundinem vento agitatem?  8 But what went you out to see? a man clothed in soft garments? Behold they that are clothed in soft garments, are in the houses of kings.Sed quid existis videre? hominem mollibus vestitum? Ecce qui mollibus vestiuntur, in domibus regum sunt.  9 But what went you out to see? a prophet? yea I tell you, and more than a prophet.Sed quid existis videre? prophetam? Etiam dico vobis, et plus quam prophetam.  10 For this is he of whom it is written: Behold I send my angel before thy face, who shall prepare thy way before thee.Hic est enim de quo scriptum est : Ecce ego mitto angelum meum ante faciem tuam, qui praeparabit viam tuam ante te.

Now when John had heard in prison the works of Christ: sending two of his disciples he said to him:Joannes autem cum audisset in vinculis opera Christi, mittens duos de discipulis suis,  3 Art thou he that art to come, or look we for another?ait illi : Tu es, qui venturus es, an alium exspectamus?  4 And Jesus making answer said to them: Go and relate to John what you have heard and seen.Et respondens Jesus ait illis : Euntes renuntiate Joanni quae audistis, et vidistis.  5 The blind see, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, the dead rise again, the poor have the gospel preached to them.Caeci vident, claudi ambulant, leprosi mundantur, surdi audiunt, mortui resurgunt, pauperes evangelizantur :  6 And blessed is he that shall not be scandalized in me.et beatus est, qui non fuerit scandalizatus in me.  7 And when they went their way, Jesus began to say to the multitudes concerning John: What went you out into the desert to see? a reed shaken with the wind?Illis autem abeuntibus, coepit Jesus dicere ad turbas de Joanne : Quid existis in desertum videre? arundinem vento agitatem?  8 But what went you out to see? a man clothed in soft garments? Behold they that are clothed in soft garments, are in the houses of kings.Sed quid existis videre? hominem mollibus vestitum? Ecce qui mollibus vestiuntur, in domibus regum sunt.  9 But what went you out to see? a prophet? yea I tell you, and more than a prophet.Sed quid existis videre? prophetam? Etiam dico vobis, et plus quam prophetam.  10 For this is he of whom it is written: Behold I send my angel before thy face, who shall prepare thy way before thee.Hic est enim de quo scriptum est : Ecce ego mitto angelum meum ante faciem tuam, qui praeparabit viam tuam ante te.

The kingdom of heaven is like unto a treasure hidden in a field. Which a man having found, hid it, and for joy thereof goeth, and selleth all that he hath, and buyeth that field.Simile est regnum caelorum thesauro abscondito in agro : quem qui invenit homo, abscondit, et prae gaudio illius vadit, et vendit universa quae habet, et emit agrum illum.  45 Again the kingdom of heaven is like to a merchant seeking good pearls.Iterum simile est regnum caelorum homini negotiatori, quaerenti bonas margaritas.  46 Who when he had found one pearl of great price, went his way, and sold all that he had, and bought it.Inventa autem una pretiosa margarita, abiit, et vendidit omnia quae habuit, et emit eam.  47 Again the kingdom of heaven is like to a net cast into the sea, and gathering together of all kind of fishes.Iterum simile est regnum caelorum sagenae missae in mare, et ex omni genere piscium congreganti.  48 Which, when it was filled, they drew out, and sitting by the shore, they chose out the good into vessels, but the bad they cast forth.Quam, cum impleta esset, educentes, et secus littus sedentes, elegerunt bonis in vasa, malos autem foras miserunt.  49 So shall it be at the end of the world. The angels shall go out, and shall separate the wicked from among the just.Sic erit in consummatione saeculi : exibunt angeli, et separabunt malos de medio justorum,  50 And shall cast them into the furnace of fire: there shall be weeping and gnashing of teeth.et mittent eos in caminum ignis : ibi erit fletus, et stridor dentium.  51 Have ye understood all these things? They say to him: Yes.Intellexistis haec omnia? Dicunt ei : Etiam.  52 He said unto them: Therefore every scribe instructed in the kingdom of heaven, is like to a man that is a householder, who bringeth forth out of his treasure new things and old.Ait illis : Ideo omnis scriba doctus in regno caelorum, similis est homini patrifamilias, qui profert de thesauro suo nova et vetera. Born at Syracuse in Sicily of noble parents, St Lucy gave herself to Jesus and chose death rather than to lose the incorruptible treasure of her virginity, A.D. 303, Her name occurs in the canon of the mass.

Now when John had heard in prison the works of Christ: sending two of his disciples he said to him:Joannes autem cum audisset in vinculis opera Christi, mittens duos de discipulis suis,  3 Art thou he that art to come, or look we for another?ait illi : Tu es, qui venturus es, an alium exspectamus?  4 And Jesus making answer said to them: Go and relate to John what you have heard and seen.Et respondens Jesus ait illis : Euntes renuntiate Joanni quae audistis, et vidistis.  5 The blind see, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, the dead rise again, the poor have the gospel preached to them.Caeci vident, claudi ambulant, leprosi mundantur, surdi audiunt, mortui resurgunt, pauperes evangelizantur :  6 And blessed is he that shall not be scandalized in me.et beatus est, qui non fuerit scandalizatus in me.  7 And when they went their way, Jesus began to say to the multitudes concerning John: What went you out into the desert to see? a reed shaken with the wind?Illis autem abeuntibus, coepit Jesus dicere ad turbas de Joanne : Quid existis in desertum videre? arundinem vento agitatem?  8 But what went you out to see? a man clothed in soft garments? Behold they that are clothed in soft garments, are in the houses of kings.Sed quid existis videre? hominem mollibus vestitum? Ecce qui mollibus vestiuntur, in domibus regum sunt.  9 But what went you out to see? a prophet? yea I tell you, and more than a prophet.Sed quid existis videre? prophetam? Etiam dico vobis, et plus quam prophetam.  10 For this is he of whom it is written: Behold I send my angel before thy face, who shall prepare thy way before thee.Hic est enim de quo scriptum est : Ecce ego mitto angelum meum ante faciem tuam, qui praeparabit viam tuam ante te. Let us be filled with sentiments of hope and joy, for the coming of Jesus is nigh. Let us prepare the way in our hearts for the Messias: Our Lord and Redeemer Jesus Christ.

24-XI-2023. Beatus Christi natalis! et omnia gaudia sint vobis ineunte anno! —------------------ IN MENSE IANUARII. IN CIVITATIBUS FOEDERATAE AMERICAE: ‘Decem MORTUI’ ‘in trucidatio cum telis transfingentibus’ ‘in California’ ‘SUNT’. IN MENSE FEBRUARII. IN UCRAINA: ‘Prima anniversaria MEMORIA’ ‘belli’ ‘in Ucraina’ quae ‘tabulam politicam’ ‘in orbe terrarum’ ‘MUTAVIT’. /// ‘Data’ ‘de Ucrainae bello’: circa octo milia Ucrainae cives mortui sunt, circa tredecim milia Ucraine cives vulnerati sunt, circa quattuordecim milia milium sine domu SUNT. IN BRITANNIA: ‘SUNAK’, ‘Britanniae Princeps Minister’, ‘Zahawi’ ‘faude fiscali’ ‘EXPELLIT’. IN CIVITATIBUS FOEDERATAE AMÉRICAE: ‘CONTENTIO’ ‘inter Civitates Foederatae Américae et Sinas’ ‘globo aerostático specultatore’ ‘AUGMENTAT’. /// ‘TRUCIDATIO cum telis transfingentibus’ ‘in Michiganiae Publicae Universitate’ ‘FUIT’. ‘Tres mortui et quinque vulnerati’ ‘FUERUNT’. IN IRANIA: ‘IMPETUS apis mechanicis’ ‘contra munitionum fabricam’ ‘in Irania’ ‘ex Mossad’ ‘FUIT’. IN FRANCIA: ‘Franciae SENATUS’ ‘abortum’ in Lege primaria Reipublicae’ ‘INSCRIBIT’. IN LUSITANIA: ‘LEX de euthanasia’ ‘in Lusitania’ ‘ter’ ‘RECUSATA EST’. IN BRASILIA: ‘SCHOLZ, Germaniae cancellarius’, ‘ducenti milia milium eurorum’ ‘pro Amazonia’ ‘OFFERT’. Etiam, ‘CIVITATES Foederatae Americae’ ‘cum quinquaginta milia milium dollarium’ ‘pro Amazonia’ ‘CONTRIBUENT’. IN UCRAINA: ‘Circa sexaginta ASSULTUS’ ‘uno die’ ‘in Bakhmut Ucraina’ ‘SUNT’. IN TURCIA ET SYRIA: DE TERREMOTU. ‘Terrae MOTUS magnus’ ‘in Turcia et in Syria’ ‘FUIT’. ‘Cives circa quadraginta duos milia’ ‘MORTUI SUNT’. IN RUSSIA: ‘MORS obscura’ ‘ex Putin sodali’ ‘est’: ‘de fenestra’ ‘CECIDIT’. IN PAKISTANIA: ‘Saltem viginti septem MORTUI’ ‘diruptione’ ‘in Pakistaniae’ ‘Meschita’ ‘SUNT’. IN HISPANIA: ‘Hispania’ ‘legem pro aborto’ ‘approbat’. /// ‘HISPANIA’ ‘autonomiam’ ‘ad sexum commutandum’ ‘a sedecim annis’ ‘iure COMPROBAVIT’. IN MEXICO: Translatio ex Israel García est: Poena Garciae Lunae viginti annis vel vinculum perpetuum videtur esse. —------------------ IN MENSE MARTII. IN ORBE TERRARUM: ‘Post viginti annis’, ‘CONSOCIATIO Nationum Unitae (abbreviatione anglica ‘U-eN’)’ ‘ad oceanis vitam protegendum’ ‘CONSENTIUNT’. IN EUROPA: ‘U-Be-eS’ ‘Helvetiae Creditorem’ ‘EMET’ et ‘proprietarii’ ‘ex U-Be-eS’ ‘IRASCUNTUR’. IN BRITANNIA: ‘Pactum subscribendo’, ‘Ursula von der Leyen et Rishi Sunak’ ‘Brexit’ ‘FINIVERUNT’. IN RUSSIA: ‘Xi’ ‘pactum’ ‘cum Putin’ ‘in Russia’ ‘signat’ et ‘pro Putin’ ‘in Ucrainae bello’ ‘EST’. IN ISRAELE: ‘Post magnos clamores’, ‘NETANYAHU Israelis princeps minister’, ‘iudicialis reformationem’ ‘DEMORATUR’. IN CIVITATIBUS FOEDERATAE AMÉRICAE: ‘Undecim AREGENTARIAE’ ‘ad Argentariam Primam Respublicam’ ‘cum triginta miliardum dollarorium credito’ ‘FULCIUNT’. /// ‘Cives Imprimis ARGENTARIA’ ‘Silicii Vallis Argentariam’ ‘EMIT’. /// ‘AGGRESSOR graviter armatus quae olim discipula fuit’, ‘tres pueros et tres adultos’ ‘in Nashville schola’ ‘INTERFICIT’. IN ITALIA: ‘FACTIO Popularis (abbreviatione ‘Pe-De’)’, quam Elly DUCIT, ‘Schlein’ ‘VINCIT’. IN CIVITATE VATICANA: ‘Decem annis’ ‘cum Francisco’, ‘Deo gratias’. /// ‘FRANCISCUS, papa Ecclesiae Catholicae Romanae’, ‘in nosocomio’ ‘EST’, quod ‘infectio respiratoria et decompensatio cordis’ ‘PATITUR’. ‘PERICULUM’ ‘iam PERIT’. IN UCRAINA: ‘Supra milia centum miles RUSSICOS’ ‘una hebdomada’ ‘in Bakhmout’ ‘MORTUI SUNT’. IN UCRAINA: ‘Zaporizhiae ELECTRIFICINA nuclearis’ ‘ex systema electricitatem subministrandam est’ ‘exclusa FUIT’. IN GERMANIA: ‘In testium Iehova eventum,’ ‘olim SODALIS octo personas’ ‘NECAT’. IN MEXICO: ‘Centu milia CIVES et magis’ ‘contra Instituti Nationalis Comitialis (abbreviatione ‘I-eN-E’) deminutionem’ et ‘contra Praesidentem’ ‘in plinthus Mexicopolis’ ‘CLAMANT’. IN PANAMA: ‘Panamae TRIBUNAL’ ‘pro matrimonio inter virum et mulierem’ ‘dominatus EST’. —------------------ IN MENSE APRILIS. IN UCRAINA: ‘RUSSIA’ ‘Ucrainae septedecim civitates’ ‘APPUGNAT’. ‘Primo ASSULTUS’ ‘cum misiles’ ‘in pluribus hebodmadis’ ‘EST’. IN INDIA: ‘INDIA’ ‘regio cum maximo numero incolarum’ ‘in orbe terrarum’ ‘iam EST’. IN COREA SEPTENTRIONALIS: ‘COREA Septentrionalis’ ‘de primo satellite artificiali ad speculandum’ ‘se IACTAT’. IN TURCIA: ‘Primum ERGASTERIUM atomicum’ ‘in Turquia’ ‘INAUGURANT’. IN GALLIA: ‘Laurentius BERBER’ ‘a Ce-eF-De-Te’ ‘DIMITIT’. Necessarius non sum, dixit. IN SUDANIA: Translatio ex Israel García Avilés est: Sudania: in Caos, omnes in vitam persistere conantur, quoque cives Khartum ab pugnis inter adversarios fugere conantur. IN RUSSIA: [‘PUTIN’ ‘SUBSCRIBIT’ [[quod ‘ucraini non volentes’ ‘in russicos’ ‘convertitur’]] ‘in regionibus occupatis’ ‘deportabuntur’]. IN CUBA: ‘Cubae SENATUS’ ‘in munere’ ‘praesidem, praesidem vicarium et principem ministrum’ ‘RATIHABET’. —------------------ IN MENSE MAII. IN BRITANNIARUM REGNUM: ‘CAROLUS Tertium, novus rex Brittaniarum’, ‘omnibus et singulis’ ‘gratias’ ‘EGIT’. IN CIVITATIBUS FOEDERATAE AMÉRICAE: ‘CHAOS’ ‘de migrantibus’ ‘in fine cum Mexico’ ‘articuli quadraginta duorum conclusione’ ‘EST’. IN BELIZA: ‘BELIZA’ ‘fieri respublica’ ‘POTEST’. IN ITALIA: ‘Magnae INUNDATIONES’ ‘in Italia’ ‘SUNT’. ‘Boloniae et Arimini regiones’, etiam ‘Aemilia-Romagna’ ‘inundati SUNT’. ‘Quidam’ ‘MORTUI SUNT’. IN ORBE TERRARUM: De Coronae viro undeviginti: ‘Consociatio Mundialis SANITATIS (abbreviatione: O-eM-eS)’ ‘NUNTIAT’: ‘emergens universalem FINIRE’. IN UCRAINA: ‘In Ucrainae bello’, ‘centum milia miles RUSSICI’ ‘MORTUI SUNT’. Tantum, ‘superioribus quinque mensibus’ ‘viginti milia miles RUSSICI’ ‘mortui SUNT’. /// ‘De aggressio contra Putin’. ‘RUSSIA’ ‘duos aeroplanos’ ‘non gubernatos’ ‘ad Cremlinum ductos’ ‘ANNIHILAT’. IN TURCIA: Translatio ex Israel García Avilés EST. ‘Secunda COMITIA’ ‘in Turcia’ ‘ERUNT’. ‘ERDOGAN’ ‘Kilicdaroglu’ ‘OCCURRET’. IN HISPANIA: ‘In Hispania’, ‘TRIBUNAL Supremum’ ‘legem pro aborto’ ‘FIRMAT’. IN AEQUATORIA: ‘Aequatoriae praeses, Gulielmus LASSO’, ‘Parlamentum (vel Senatum)’ ‘DISSOLVIT’ ‘antequam’ ‘hoc’ ‘eum’ ‘ABIGAT’. Postea, ‘comitia’ ‘CONVOCAT’. —------------------ IN MENSE AUGUSTI. IN CIVITATE VATICANA: ‘PAPA’ ‘Mongoliam’ ‘VISITAT’. ‘[Primus Pontifiex’ [[qui ad Mongoliam ‘IT’]] ‘EST’]. IN RUSSIA: ‘AGGRESSIONES’ ‘cum aeroplanis non gubernatis’ ‘contra Russiae aeroplana’ ‘SUNT’. IN MEXICO: ‘Xóchitl GÁLVEZ’ ‘electa’ ‘a Fronte Ampla pro México’ ‘FUIT’. IN BRASILIA: ‘[SERVITIUM Explorationis Brasiliensi’ ‘DECLARAT’ [[quod ‘Neo-nazi catervae cum Bolsonaro’]] ‘contra Lula’ ‘ADUNANTUR’]. IN GRAECIA: ‘VENTI’ ‘exstinguere incendia’ ‘in Evros et Rodopi’ ‘IMPEDIUNT’. —------------------ IN MENSE SEPTEMBRIS. IN CIVITATIBUS FOEDERATAE AMERICAE: Translatio ex Israel García Avilés EST. Prior praesidens in iudicio. Novum Eboracum culpam a fraude in causa civile in Trump confert. IN SINIS: ‘Prima COMMUTATIO comercialis’ ‘in nummi localibus, non in dollariis’, ‘inter Sinas et Brasiliam’ ‘FUIT’. IN ITALIA: ‘Septem milia MIGRANTES’ ‘ad Lopadusam’ ‘ADVENIUNT’. IN CIVITATE VATICANA: ‘FRANCISCUS, pontifex Ecclesiae Catholicae Romanae’, ‘Episcoporum Sinodi sextum decimum conventum generalem ordinarium’ ‘INAUGURAT’. IN BURKINA FASO: ‘Propria EVERSIO reipublicae’ ‘in Burkina Faso’ ‘FRUSTRATA EST’. IN GALIA: ‘EMMANUEL MACRON’, ut Galiae praesidens, ‘ad Papae Sanctam Missam’ ‘in Massilia’ ‘ADERIT’. IN MAROCO: ‘MOTUS terrae magnum’ ‘in Al Haouz’ ‘FUIT’. ‘Circa tres milia MORTUI et quinque milia quingenti VULNERATI’ ‘SUNT’. IN LIBYA: ‘INUNDATIO magna’ ‘in Libya’ ‘EST’. ‘Plus quam duo milia trescenti MORTUI’ ‘iam SUNT’. IN UCRAINA: ‘UCRÁINA’ ‘etiam cum missilibus’ ‘Russiae classis praetorium’ ‘in Sebastopolis’ ‘OPPUGNAT’. IN GERMANIA: ‘GERMANIA’ ‘Israelis Systemam pro defensione’ ‘Sagita tres (anglice ‘Arrow 3’) vocatur’ ‘EMIT’. IN RUSSIA: ‘KIM-JONG-UN’ ‘ad Putin’ ‘sine conditione’ SUPERERIT. IN ADRABIGANIA: ‘ADRABIGANIA’ ‘Armeniae Nagorno-Karabaj’ ‘ASSULTAT’. ‘Adrabiganiae MINISTERIUM Defensionis’ ‘NUNTIAT’ ‘contra facinorosos quod cum terrore aggrediuntur’ ‘OPERARI’. Postea, ‘Nagorno-Karabaj REGIMEN’ ‘DISSOLVENTUR’. IN MEXICO: ‘CLAUDIA’ ‘candidatus’ ‘pro Motione Regenerationis Nationalis (abbreviatione hispanica ‘Morena’)’ ‘ERIT’. IN CILIA: ‘Vitae IUS’ ‘pro nascituris’ ‘APPROBANT’. IN BRASILIA: ‘[Bolsonaro Assessor olim MAURO CID’ ‘DECLARAVIT’] [[‘Bolsonaro’ ‘coniurationem adversus reipublicae in animo’ ‘HABUISSE’]]. IN PROMUNTORIO VIRIDI: ‘NAVIS piscatoria’ ‘cum una tonna narcoticorum’ ‘apud Promuntorium viridem’ ‘INTERCEPTA FUIT’. IN GRAECIA: ‘Nationalis TRAGOEDIA’ ‘EST’. ‘Sex mortui, absentes multi, centena prehensorum, vici evanescentes’ ‘propter tempestatem Daniel nominata’ ‘SUNT’. /// ‘Discrimen pecuniarum’ ‘post inundationem hebomadae anterioris’ ‘in Graecia’ ‘ADVENIET’. —------------------ IN MENSE OCTOBRIS. IN ISRAEL: ‘Trescentae milia Gazae cives’ ‘sine domibus’ ‘SUNT’. ‘Gazae vulneratos’ ‘nosocomiis’ ‘EXSUPERANT’. ‘ISRAEL’ ‘Gazae civibus’ ‘relinquere domus suas’ ‘PREMIT’. /// ‘Iosephus Robinette BIDEN’ ‘in Israelem Itinere’ ‘vinculum inter Israelem et Civitates Foederatae Americae’ ‘MONSTRAT’. IN CIVITATIBUS FOEDERATAE AMERICAE: ‘PERSECUTIO’ ‘contra trucidatorem, qui duodeviginti personas INTERFECIT’, ‘in Cenomannica’ ‘CONTINUAT’. IN CIVITATE VATICANA: ‘FRANCISCUS papa Ecclesiae Catholicae Romanae’ ‘ad precandum pro pace in Terra Sancta’ ‘VOCAT’. IN AFGANIA: ‘Duo milia mortui’ ‘terrae motu’ ‘in Afgania’ ‘SUNT’. IN BELGIO: ‘ICTUS terroristicus’ ‘in Bruxella’ ‘in pedifollii certamine’ ‘FUIT’. ‘Duo Sueciae INCOLAE’ ‘mortui FUERUNT’. ‘FAUTORES’ ‘tribus horis’ ‘in stadio’ ‘FUERUNT’. IN POLONIA: ‘OPPOSITIO politica popularis’ in comitiis’ ‘ad potestatem legiferam eligendum’ ‘VICIT’. IN UCRAINA: ‘UCRAINA’ ‘aerodromum’ ‘APPUGNAT’ ut ‘Russiae helicoptera’ ‘DESTRUAT’. IN AEQUATORIA: Translatio ex Casandra Freire est: Filius negotiatoris opulentissimi Aequatoriae comitia praesidentis vincit. Noboa, triginta et quinque annorum, candidatem Rafaelis Correa vincit. IN ARGENTINA: ‘DOLLARIUM caeruleum’ ‘ad milia nummos argentinos’ ‘ADVENIT’. /// ‘Pretiorum INFLATIO’ ‘nullo freno’ ‘EST’. ‘In Septembris mense’ ‘circa tredecim centesimas’ ‘FUIT’ et ‘in duodecim mensibus’ ‘circa centum quadraginta centesimas’ ‘EST’. IN MOZAMBICO: ‘COMITIA violenta’ ‘in Nampula’ ‘SUNT’. ‘VIGILES publici’ ‘gasium lacrimosum’ ‘contra reclamatores’ ‘IACIUNT’. /// ‘Mozambici REGIMEN’ ‘mortem’ ‘ex quadraginta quinque milia’ ‘gallinas immundas’ ‘IUBET’. —------------------ IN MENSE NOVEMBRIS. IN ISRAEL: ‘COPIAE ad Israelem Defendendum (id est I-De-eF)’ ‘Gazae septentrionem’ ‘APPUGNAT’. /// ‘Secundum HAMAS’ ‘plus quam octo milia trescentas personas’ ‘in Gaza’ ‘MORTUI FUERUNT’. /// ‘COPIAE ad Israelem Defendendum (abbreviatione anglica ‘I-De-eF’)’ ‘cellam ad obses captos et ad armas custodire’ ‘in Shifa nosocomio’ ‘REVELAT’. IN UCRAINA: ‘UCRAINA’ ‘de centum assultibus russicis’ ‘contra Ucrainami’ ‘in die’ ‘ADNUNTIAT’. IN BRITANNIARUM REGNO: [‘SUNAK’ ‘Cameron’ REVOCAT’] et [‘BRAVERMAN’ ‘EXPELLIT’]. IN CIVITATIBUS FOEDERATAE AMERICAE: Translatio ex Israel García Avilés est: ‘U-A-UU’ et ‘Ge-eM’ proximi ut opere faciundo cessant, forte bene in hanc rem. Ultimi artifices currurorum in pacto concordant. Nunc suffragiis se commitere opificorum. /// ‘BANKMAN-FRIED’ ‘fraude et conspirtatione’ ‘CONDEMNATUS EST’. IN PAKISTANIA: ‘PAKISTANIA’ ‘Afganiae migrantes’ ‘EICIT’. IN UCRAINA: [‘Pugnae vehementes’ ‘in Donetsk [[quae urbs ad Istrianum fluvium in oriente Ucrainae regione sita]]’ ‘SUNT’]. IN BIRMANIA: ‘Milia et milia hominum’ ‘pugnis’ ‘a Birmania’ ‘ad Indiam’ ‘FUGANTUR’. IN HISPANIA: ‘Hispaniae Princeps domina ELEONORA’ ‘Constitutionem’ ‘IURAT’. /// Sánchez vincit. IN LUSITANIA: ‘Medicamenta stupefactiva’ ‘in Joao Galamba domu’ ‘INVENIUNT’. IN BRASILIA: ‘ANTISEMITISMUS’ ‘in Brasilia’ ‘EST’. ‘SIGNA hebraica’ ‘cum pigmento rubro’ ‘MACULANT’. IN GRAECIA: ‘TERRAE MOTUS’ ‘quinque punctum duorum graddum secundum scalam Richteranam’ ‘in Evia’ ‘FUIT’.

The kingdom of heaven is like unto a treasure hidden in a field. Which a man having found, hid it, and for joy thereof goeth, and selleth all that he hath, and buyeth that field.Simile est regnum caelorum thesauro abscondito in agro : quem qui invenit homo, abscondit, et prae gaudio illius vadit, et vendit universa quae habet, et emit agrum illum.  45 Again the kingdom of heaven is like to a merchant seeking good pearls.Iterum simile est regnum caelorum homini negotiatori, quaerenti bonas margaritas.  46 Who when he had found one pearl of great price, went his way, and sold all that he had, and bought it.Inventa autem una pretiosa margarita, abiit, et vendidit omnia quae habuit, et emit eam.  47 Again the kingdom of heaven is like to a net cast into the sea, and gathering together of all kind of fishes.Iterum simile est regnum caelorum sagenae missae in mare, et ex omni genere piscium congreganti.  48 Which, when it was filled, they drew out, and sitting by the shore, they chose out the good into vessels, but the bad they cast forth.Quam, cum impleta esset, educentes, et secus littus sedentes, elegerunt bonis in vasa, malos autem foras miserunt.  49 So shall it be at the end of the world. The angels shall go out, and shall separate the wicked from among the just.Sic erit in consummatione saeculi : exibunt angeli, et separabunt malos de medio justorum,  50 And shall cast them into the furnace of fire: there shall be weeping and gnashing of teeth.et mittent eos in caminum ignis : ibi erit fletus, et stridor dentium.  51 Have ye understood all these things? They say to him: Yes.Intellexistis haec omnia? Dicunt ei : Etiam.  52 He said unto them: Therefore every scribe instructed in the kingdom of heaven, is like to a man that is a householder, who bringeth forth out of his treasure new things and old.Ait illis : Ideo omnis scriba doctus in regno caelorum, similis est homini patrifamilias, qui profert de thesauro suo nova et vetera. St Bibiana was martyred at Rome under Julian the Apostate A.D. 363. Bibians's father Flavian had been prefect of the city of Rome. He and his wife were such fervent Christians that when the Emperor Julian left the Catholic Faith and began persecuting it, Flavian was arrested. He was branded on the face and exiled. After he died, his good wife was made a prisoner in her house on account of her good Christian life. Then, she too was put to death. Left alone with her sister, Demetria, Bibiana gave herself to confident prayer. Everything they had was taken. They were taken to court and Demetria dropped dead at the judge's feet. Bibiana was handed over to a sinful woman who was supposed to make the holy young girl as evil as she was. The Saint could not be moved. She was brought back to court and beaten, yet she still held her faith and her purity. She was put to death by being beaten with leaden scourges and her body was left to the mercy of fierce dogs. The dogs, however, did not touch it, and a priest buried it at night beside her mother and sister. To remain pure in the midst of temptations we have to pray, make sacrifices and mortify our senses.

27-X-2023. IN ISRAEL. In die Martis. In ‘THE JERUSALEM POST’ ‘LEGITUR’: ‘COPIAE ad Israelem Defendendum (abbreviatione anglica ‘I-De-eF’)’ ‘INVASURI SUNT’. // ‘Yoav ‘GALANT, copiarum ad Israelem Defendendum Australis dux’, ‘DICIT’ ‘incursionem aere et terra et mare’ ‘FUTURUM ESSE’. // ‘HAMAS, factio politica Palestinensis’, ‘duos obsides’ ‘LIBERAT’. In die Mercurii. In ‘THE JERUSALEM POST’ ‘LEGITUR’: ‘Copiarum ad Israelem Defendendum (abbreviatione anglica ‘I-De-eF’) DUX’ ‘DICIT’ ‘nos ad terra invandendum’ ‘FUTUROS ESSE’. // ‘Hamas ROCHETA’ ‘in Israelis medio’ BATTUUNT’. // ‘MACRON’ ‘DICIT’ ‘coallitionem internationalem’ ‘contra Hamas’ ‘NECESSE ESSE’. // ‘OBSES liberatus’ DICIT’ ‘in inferno’ ‘FUISSE’. In die Iovis. In ‘THE JERUSALEM POST’ ‘LEGITUR’: ‘Beniaminus NETANJAHU, Bibi dictus et Israelis primus minister,’ ‘DICIT’ ‘duas res’: ‘de septem Octobris mense IUSTIFICATURUM ESSE’; et ‘dies ad terrae invadedum nondum NESCITURUM ESSE’. // ‘Biden’ ‘CONSIDERAT’ ‘primo expedire obsides’ ‘prudens EST’. // ‘COPIAE ad Israelem Defendendum (abbreviatione anglica ‘I-De-eF’)’ ‘DICIT’ ‘Iraniae interventum’ ‘patentem’ ‘ESSE’. // ‘Recep Tayyip ERDOGAN, Turciae praeses rei publicae,’ ‘DICIT’ ‘Hamas Motum pro liberatione ESSE’, ‘Motum terroristicum non ESSE’. In die Veneris. In ‘THE JERUSALEM POST’ ‘LEGITUR’: ‘IRANIA DIXIT’ quod ‘si pyrobolos contra Gazam CONTINUANT’, ‘Civitates Foederatae Americae’ PUNIETUR’. // ‘COPIAE ad Israelem Defendendum (abbreviatione anglica ‘I-De-eF’)’ ‘Gazam’ ‘in terra’ ‘APPUGNANT’ et ‘postea DETRAHUNTUR’. // In alia acta diurna LEGITUR: ‘CIVITATES Foederatae Americae’ ‘pyrobolos’ ‘contra Iraniae locos’ ‘in Syria’ ‘CONICIT’. IN CANADA. ‘CANÁDA’ ‘ad Civitates Foederatae Americae’ ‘armistitium in Gaza petendo’ ‘CONIUNGITUR’. // ‘Canádae ARGENTARIA’ ‘creditorum rationem’ ‘in quinque centesimis’ ‘RETINET’ IN CIVITATIBUS FOEDERATAE AMERICAE. ‘Wenevera ELLIS, Trump advocatus,’ quoque ‘conspirationis culpabilem’ ‘DECLARATUR’. // Denique, ‘FACTIO Republicana (abbreviatione anglica ‘Ge-O-Pe’)’ ‘camarae oratorem’ ‘ELIGIT’. ‘JOHNSON’ ‘sibi nomen EST’. // ‘Factionem Republicanam’ ‘JOHNSON’ CONIUNGENDA EST’. // ‘PERSECUTIO’ ‘contra trucidatorem, qui duodeviginti personas INTERFECIT’, ‘in Cenomannica’ ‘CONTINUAT’. // ‘Americae OECONOMIA’ ‘quattuor punctum novem centesimas’ ‘CRESCIT’. IN BRITANNIARUM REGNO. TRANSLATIONES ex Israele García Avilés SUNT: Sunak: canere ‘Jihad’ minatio est imperio populi. Princeps disciplinam publicam clamat et affirmat eam habere potentiam ut custodia retinet quos in odium incitat. // ISRAEL: Sunak Israelem urget: moram facere belli quod appronpinquat in Gazam. IN INDIA. TRANSLATIO ex Casandra Freire EST: Israel poscit Indiam denuntiare Hamas terror esse. // ‘Quatariae TRIBUNAL Iudicialis’ ‘poenam catpitalem’ ‘contra octo indicos’ ‘MANDAVIT’. IN SINIS. TRANSLATIONES ex Israele García Avilés SUNT: Li Shangfu spoliatus cursis publicis militaribus. Civitates Foederatae Americae poenam irrogat ei et expulerunt eum ex societate ‘Pe-eL-A’ etiam spoliatus fuit consiliis reipublicae, per meses absenti vitae publicae. // Bhutan et respublica popularis Sinarum multum in sermonis de finibus patribus proficiunt. IN EUROPA. TRANSLATIO ex Casandra Freire EST: Pacto Atlantico Septentrionali: Erdogan voluntati Suetia satisfacit. IN UCRAINA. ‘Octigenti pueros’ ‘a Kherson’ ‘DECEDUNT’. // ‘PUGNAE’ ‘in Kharkiv et Kherson et Avdivka’ ‘SUNT’. // Etiam ‘PUGNA’ ‘in SUMY’ ‘EST’. IN CIVITATE VATICANA. ‘SINODUS’ ‘documentum cui titulus ‘Epistulam ad Dei Populum’’ ‘viginti quinque Octobris mense’ ‘EVULGABIT’. // ‘FRANCISCUS’ ‘deprecationem pro pace’ ‘CONVOCAT’. IN QUATARIA. ‘Quatariae EMIR’ ‘cum Hamas et cum Occidens’ ‘in actibus’ ‘EST’. IN NICARAGUA. ‘ORDO Fratrum Minorum’ ‘sine iuris statu’ ‘in Nicaragua’ ‘SUNT’. IN HAITIA. ‘HAITIA’ ‘in proximum discrimen’ ‘EST’. IN SUDANIA. ‘Colloquia’ ‘pro pace’ ‘in Sudania’ ‘RESTAURANT’. IN NIGRE. ‘Unionis Europae SANCTIONES oeconomicas’ ‘contra Nigrim’ ‘SUNT’. IN ORBE TERRARUM ‘Silvarum VASTATIO’ ‘in orbe terrarum’ ‘CRESCIT’. // ‘ANTARCTICA’ ‘LIQUEFIT’. IN FRANCIA. ‘Emmanuel MACRON, praeses Rei Publicae Franciae’, ‘Israeli’ ‘ad scaenam politicam proponendum’ ‘VISITAT’. // ‘Emmanuel MACRON’ ‘in Israele’ ‘magnus funambulus politicus’ ‘FUIT’ quia ‘sermones’ ‘pro Israele et pro Palaestina’ ‘EDIXIT’. // ‘Rete terroristica quorum Islamicam religionem fanatice sequitur (anglice ‘jihadist’)’ ‘ad Iudicium’ ‘VADENT’. IN BELGIO. ‘Bruxellarum REGIMEN’ ‘tributorum augmenta et donationum abundatiora receptiones’ ‘APPROBAT’. // ‘Institutum Nummarium Orbis Terrarum (abbreviatione hispanica ‘eF-eM-I’)’ ‘pretiorum incrementum’ ‘plus quam quattuor centesimas’ ‘anno proximo’ ‘pro Belgio’ ‘PROSPICIT’. IN LIBANO. TRANSLATIO ex Casandra Freire EST: Libani in metu sunt ne novum bellum cum Israel esse. IN CIVITATIBUS FOEDERATIBUS AMERICAE. ‘Septem mortui’ ‘in magno casu sinistro centum quinquaginta octo autocinetorum’ ‘FUERUNT’. IN MARE SEPTENTRIONALI. ‘Collisio’ ‘inter naves onerarias’ ‘in Mare septentrionali’ ‘FUIT’. IN EUROPA. ‘Europae Centralis ARGENTARIA’ ‘creditorum rationem’ ‘hac data occasione’ ‘non AUGMENTAT’. IN GERMANIA. ‘Sara WAGENKNECHT, diurnaria et rerum politicarum perita Theodisca (EX VICIPAEDIA)’, ‘factionem politicam propriam’ ‘INSTITUIT’. // ‘Robertus HABECK, Germaniae administer foederalis oeconomiae,’ ‘subsidia’ ‘pro industriis’ ‘PROPONIT’. // ‘De celeribus deportationibus’, ‘FACTIO Viridis’ ‘contra Nancy FAESER, Germaniae Administra Foederalis Rerum Internarum’, ‘PUGNANT’. // ‘MANIFESTATIONES’ ‘anti-Israelem’ ‘in Germania’ ‘SUNT’. IN HISPANIA. ‘Factio Socialis Opificum Hispanicorum (abbreviatione hispanica ‘Pe-eS-O-E’) et ‘Factio Addere (in lingua hispanica ‘Sumar’)’ ‘CONVENIUNT’. IN MEXICO. ‘Tredecim vigiles’ ‘in Guerrero, Mexico’ ‘NECANT’. // ‘Mexici OECONOMIA’ ‘tres punctum quinque centesimas annuus in Augusti mense’ ‘CRESCIT’. // ‘CURIA Senatorum’ ‘Potestatis Iudicialis tredecim commissos’ ‘EXTINGUIT’. // ‘Pretiorum INFLATIO’ ‘cifra bassa’ ‘REMANET’. // ‘Turbo procellarum Otis nominatus’ ‘Acapulcum’ ‘DEVASTAT’. // ‘Turbo procellarum Otis nominatus’ ‘triginta personas’ ‘in Acapulco’ ‘OCCIDIT’. // Etiam, ‘tres personas errantes’ et ‘circa sexaginta tensionis electricae turres destructae’ et ‘circa quingentos milia domus sine electricitate’ ‘SUNT’. IN PANAMA. ‘Metallicorum conflictus magnus’ ‘in Panama’ ‘EST’. IN ARGENTINA. ‘Macri et Bullrich’ ‘pro Milei’ ‘in Argentinae comitiis’ ‘SUNT’. IN LUSITANIA. ‘TAXIRAEDARIUM, qui peregrinatores ingannabat,’ ‘APPREHENDUNT’. IN BRASILIA. ‘Paulopolis Universitatis RECTOR’ ‘calendarium scholarem’ ‘non MUTABIT’. IN PROMUNTORIO VIRIDI. ‘Pueri’ ‘in quinquaginta centesimis’ ‘delictorum sexualium’ ‘victimae’ ‘SUNT’. IN SANCTO THOMA ET PRINCIPI. ‘SANCTUS THOMAS ET PRINCEPS’ ‘coniurationem adversus rempublicam’ ‘in Gabonia’ ‘denuo ACCUSAT’. IN MOZAMBICO. ‘BA KA KHOSA’ ‘ad Praesidem’ DIXIT ‘non talem esse’. IN GRAECIA. ‘Subsidia’ ‘pro viatoribus’ ‘ERUNT’. // ‘MOODY’S’ ‘existimationem’ ‘contra Graeciae debitum’ ‘DEMITTIT’. IN IAPONIA. ‘De successione imperatoria’ ‘novum CONSILIUM’ ‘EST’. // ‘Nivium cancrorum marinum CAPTURA’ ‘hoc anno’ ‘AUGMENTABIT’. // ‘Iaponiae Primus MINISTER’ ‘pro familiae unitate’ ‘EST’. // ‘IENUM, Iaponiae numus’, ‘in gradu inferiore’ ‘huius anni’ ‘EST’.

The kingdom of heaven is like unto a treasure hidden in a field. Which a man having found, hid it, and for joy thereof goeth, and selleth all that he hath, and buyeth that field.Simile est regnum caelorum thesauro abscondito in agro : quem qui invenit homo, abscondit, et prae gaudio illius vadit, et vendit universa quae habet, et emit agrum illum.  45 Again the kingdom of heaven is like to a merchant seeking good pearls.Iterum simile est regnum caelorum homini negotiatori, quaerenti bonas margaritas.  46 Who when he had found one pearl of great price, went his way, and sold all that he had, and bought it.Inventa autem una pretiosa margarita, abiit, et vendidit omnia quae habuit, et emit eam.  47 Again the kingdom of heaven is like to a net cast into the sea, and gathering together of all kind of fishes.Iterum simile est regnum caelorum sagenae missae in mare, et ex omni genere piscium congreganti.  48 Which, when it was filled, they drew out, and sitting by the shore, they chose out the good into vessels, but the bad they cast forth.Quam, cum impleta esset, educentes, et secus littus sedentes, elegerunt bonis in vasa, malos autem foras miserunt.  49 So shall it be at the end of the world. The angels shall go out, and shall separate the wicked from among the just.Sic erit in consummatione saeculi : exibunt angeli, et separabunt malos de medio justorum,  50 And shall cast them into the furnace of fire: there shall be weeping and gnashing of teeth.et mittent eos in caminum ignis : ibi erit fletus, et stridor dentium.  51 Have ye understood all these things? They say to him: Yes.Intellexistis haec omnia? Dicunt ei : Etiam.  52 He said unto them: Therefore every scribe instructed in the kingdom of heaven, is like to a man that is a householder, who bringeth forth out of his treasure new things and old.Ait illis : Ideo omnis scriba doctus in regno caelorum, similis est homini patrifamilias, qui profert de thesauro suo nova et vetera. St Hedwig, duchess of Poland, of royal stock and the maternal aunt of St Elizabeth of Hungary, retired into a Cistersian convent after the death of her husband. She died A.D. 1243.

6-X-2023. DE PRAEMIIS NOBELIANIS ANNO DOMINI BIS MILLESIMO VICESIMO TERTIO. TRANSLATIONES ex Casandra Freire SUNT. // Massachusettae natus Nobelianum Praemium accepit. Nuntians ARN ratio, cum collega, vaccina contra COVID-19 ducit. // Prudentibus Nobelianum physicae tres scientistis praemium dedit pro studio electronnis. Pierre Agostini, Ferenc Krausz et Anne L’Hullier praemium aceperunt pro experimentis quod nova instrumenta creavit ad "mundum electronnis explorare". // Scriptor Norvegicus Ioannes Fosse Praemium Nobelianum litterarum anno duo milia viginti et tres accepit. // Civitates Foederatae Americae Praemium Nobelianum chemiae accepit. // Narges Mohammadi PRAEIMIUM Nobelianum pacis ACCEPIT. Ea scientista et defensorix iurum humanorum Iranica EST. IN CIVITATIBUS FOEDERATAE AMERICAE. TRANSLATIONES de Ce-eF-A (anglice U-eS-A) ex Israéle García Avilés SUNT. // Prior praesidens in iudicio. Novum Eboracum culpam a fraude in causa civile in Trump confert. // Factio politica dextrae quaerit McCarthy removere. Arbitrium Gaetzis perturbat plurimos in Congregatione Populari Reipublicae. Declamator pactum de auxilio ad Ucrainam negat. // McCarthy primus declamator remotus loco suo. Confecta disputatione, reipublicae liberae propugnatores provocant confusionem in conclavi. // Propugnatores Congregatio Popularis Reipublicae praetorem removunt et provocant confusionem in conclavi. // Conclave manet dum disputatores quaerunt praesidentiam. Cura crescit ob tempore quo sumptos probabunt. IN BRITANNIÁRUM REGNUM. ‘Rishi Sunak, Britanniae Primus minister’, ‘Ha-eS-Duo’ (id est HS2) ‘in septentrione’ ‘TALIAT’, sed ‘in Euston’ ‘FINIET’. // ‘Suella BRAVERMAN, Britanniae ministra a rebus internis, CONSIDERAT turbinem procellarum de migratibus APPRONPIQUATURUM ESSE. Etiam OPINATUR factionem suam ad migrationem cohibendum tardum FUISSE. // ‘Rishi SUNAK, Britanniae Regni Primus minister’, candidatum pro conversione se ARBITRATUR. IPSE tres utilitates PROPONIT. Prima contra fumare EST, secunda pro educatione EST, et tertia pro Ha-eS-Duo (id est HS2) constructione EST. IN UCRAINA. ‘Vladimirus Zelens’kyj, praeses Ucrainae’, ‘cum Europae ducibus’ ‘de Civitatum Foederatae Americae auxilio oeconomico’ ‘CONVENIT’. // ‘Quinquagina unum UCRAINOS’ ‘propter assultum russicum’ ‘contra viculum’ ‘MORTUI SUNT’. IN INDIA. ‘Vigiles publici’ ‘NewsClick conditorem’ ‘COPREHENDUNT’. // ‘INDIA’ ‘Canadae’ ‘ad quadraginta unum legatos removendum’ ‘IMPELIT’. // ‘De tragoedia’ ‘propter inundationem’ ‘in India’: ‘Sikkim inundationem’ ‘decem mortuos et plus quam octoginta vulneratos’ ‘INFERT’. IN SINIS. ‘Prima COMMUTATIO comercialis’ ‘in nummi localibus, non in dollariis’, ‘inter Sinas et Brasiliam’ ‘FUIT’. // ‘PECHINUM’ ‘ad Honduriam’ ‘PERVENIT’ et ‘CIVITATES Foederatae Americae’ ‘CONTURBATUR’. IN ITALIA. ‘Antonius Tajani, Parlamenti Europaei praeses’, ‘Vladimiro Zelens’kyj, praeses Ucrainae’ ‘DIXIT’ ‘Italiam octavum auxilium oeconomicum pro Ucraina’ ‘PARARE’. // ‘Tragoedia in Italia’. ‘Iaophorium’ ‘PRAECIPITATUR’ et ‘plus quam viginti viatores’ ‘PEREUNT’ et ‘decem et decem vulnerati’ SUNT. // ‘Salarium minimum’ ‘in lege’ ‘DERELINQUUNT’. IN CIVITATE VATICANA. ‘FRANCISCUS, papa Ecclesiae Catholicae Romanae’ ‘Exhortationem apostolicam Laudate Deum’ ‘de calefactione globale’ ‘EVULGAVIT’. // ‘FRANCISCUS, pontifex Ecclesiae Catholicae Romanae’, ‘Episcoporum Sinodi sextum decimum conventum generalem ordinarium’ ‘INAUGURAT’. ‘Ipse’ ‘DIXIT’ ‘Ecclesiam’ ‘Spiritu Sanctum’ ‘AUSCULTARE’. // ‘Papa FRANCISCUS’ ‘ad quinque dubia’ ‘a quinque Cardinalibus’ ‘RESPONDIT’. ‘Documentum in Dicasterii pro Fide interretis pagina’ ‘EST’. IN GEORGIA. ‘Georgiae REGIMEN’ ‘processum dimissionis’ ‘contra suum Praesidentem’ ‘INCIPIT’. IN SLOVACHIA. ‘Robertus FICO, primus minister Slovaciae ab anno Domini bis millesimo sexto ad annum Domini bis millesimo decimum’, ‘munum ad gubernationem conformandum’ ‘ACCIPIT’. IN ARMENIA. ‘Armeniae PARLAMENTUM’ ‘praemandatum contra Putin’ ‘APPROBAT’. IN NIGER. ‘ICTUS quorum Islamicam religionem fanatice sequitur (abbreviatione italica 'attacco jihadista')’ in Niger’ ‘viginti nove milites’ ‘DESERIT’. IN GALLIA. ‘Rerum immobilium PRETIA’ ‘ASCENDUNDT et ASCENDUNT’. // ‘De educatione’. ‘Mathematicae gradus’ ‘sexti scholaris ordinis’ ‘PREOCUPAT’. // ‘De oeconomia’. ‘Lugduni FABRICA’ ‘Sinas’ ‘operam coactam uti’ ‘ACCUSAT’. // De energia nucleari. Galliae Electricitas (abbreviatione gallica ‘E-De-eF’: EDF) ergasteria atomica RENOVAT. // ‘Emmánuel MACRON, Praeses Rei Publicae Franciae’, ‘disputationem’ ‘de referendo’ ‘denuo PROFERT’. IN BELGIO. ‘CONVECTA solaria, in Belgia’, ‘bene PERFICIUNT’. IN POLONIA. ‘En Pologne’, ‘FACTIONES oppositionum’ ‘contra regimen’ ‘pro comitiis’ ‘DISPONUNT’. IN REPUBLICA POPULARI CONGENSIS. ‘Dionysius MUKWETE, Praemium Nobelianum pacis anni Domini bis millesimo duodevicesimo’, ‘candidatus pro praesidente’ ‘patriae suae’ ‘ERIT’. IN IAPONIA. ‘TEMPESTATES severas’ ‘in Iaponiae Septentrione SUNT’. // ‘IAPONIA et RESPUBLICA COREAE’ ‘post novem annos’ ‘COLLOQUUNTUR’ ut ‘Respublica Populi Democraticae Coreae’ ‘RESPONDEANT’. // ‘Fumio KISHIDA, primus minister Iaponiae ab anno Domini bis millesimo vicesimo primo’, ‘in foederationis factionibus congregatione’ ‘primum’ ‘ADEST’. IN GERMANIA. ‘Franciscus Gualterius STEINMEIER, praeses rei publicae foederatae Gemaniae’, ‘de migratione’ ‘cooperationem’ ‘PETIT’. // ‘Octobralia (in lingua germanica ‘oktoberfest’)’ ‘ad peregrinorum cifram maximam’ ‘ADVENIT’. // ‘Factio Viridis’ ‘contra migrantium politicam’ ‘se REBELLANT’. // Praemium Nobelianum physicae. Pierre Agostini, Anne L'Huillier y Ferenc Krausz, qui Monachium operantur, palmam tetulerunt pro studio dynamicae electronnis (TAGESSPIEGEL). // ‘Merz consilium’ ‘pro fiscale reformatione’ ‘detratctationem’ ‘INVENIT’. // Ioachimus Gauck, anterior praeses Germaniae ab anno Domini bis millesimo duodecimo ad annum Domini bis millesimo septimum decimum’ ‘DECLARAT’ ‘nationem germanicam sine migratione’ ‘non SUPERSTARE’. IN UCRÁINA. ‘Multi MOURTUI’ ‘propter Russiae ictum missilis’ ‘SUNT’. // ‘Vladimirus ZELENS’KYJ, praeses Ucrainae’, ‘Europae’ ‘ad unitatem’ ‘ADHORTATUR’. // ‘Olaus SCHOLZ, Germaniae cancellarius foederalis’, ‘mittere missiles Taurus’ ‘ad Poloniam’ ‘ABNEGAT’. IN EUROPA. ‘EUROPA’ ‘politicam de migratione’ ‘FIRMABIT’. IN HISPANIA. ‘BRUXELLAE’ ‘circa nonaginta miliardum eurorum’ ‘pro Hispania’ ‘LIBERAT’. // ‘INCENDIUM’ ‘in Murciae taberna discothecaria’ ‘tredecim iuvenes’ ‘NECAT’. // ‘SÁNCHEZ’ ‘pro amnestia’ ‘EST’. IN MEXICO. ‘Candidatos’ ‘contra mercatores narcoticorum’ ‘PROTEGENT’. // ‘Maizae INVECTIO’ ‘ad cifram maximam’ ‘ADVENIT’. // ‘Compendii pecuaniae receptio (id est ‘remesas’)’ ‘minus et minus’ ‘VALENT’. // ‘Institutum Numarium Orbis Terrarum (abbreviatione hispanica eF-eM-I: FMI)’ ‘Mexici prognosem oeconomicom’ ‘ad meliorem CORRIGIT’. Etiam, ‘Mexici ARGENTARIA’ ‘Mexici prognosem oeconomicum’ ‘MELIORAT’. // ‘REGIMEN’ ‘novam Societatem Aeronauticam Mexicanam’ ‘cum commodis necnon aliis societatibus aeronauticis’ ‘CREAT. // ‘Quarta TRANSFORMATIO’ ‘quindecim milliardum nummorum mexicanorum’ ‘ex potestate iudiciaria’ ‘rapere VULT’. IN CILIA. ‘OECONOMIA’ ‘zero punctum novem centesimas’ ‘CADIT’ et ‘Aerarii Publicii prognosem’ ‘SCISCITATUR’. IN ARGENTINA. ‘Martinus Insurralde’ ‘ex Bono Aëre Regiminis administratione’ ‘DIMITIT’ et ‘candidatus’ ‘iam non ERIT’. // ‘Ad Martinum Iturralde’ ‘lavatio pecuniae’ ‘ACCUSANT’. // ‘DOLLARIUM blue argentinum’ ‘denuo SALTAT’. IN LUSITANIA. ‘Docentium OPERISTITIUM magnum’ ‘contra Antonium Costa, primum ministrum Portugalliae ab anno Domini bis millesimo qunto decimo,’ ‘ERIT’. IN BRASILIA. ‘Vigiles civiles’ ‘Interretialis locum clandestinum’ ‘in Magé’ ‘CLAUDUNT’. IN PROMUNTORIO VIRIDI. ‘Oppositio politica’ ‘stratagemam pro educatione qualitatis’ ‘Regimini’ ‘PETIT’. IN SANCTO THOMA ET PRINCIPI. ‘Sanctus Thomae et Prinicii REGIMEN’ ‘portuum concessionem’ ‘REVOCAT’. IN GRAECIA. ‘Stephanus KASSELAKIS’ ‘ante Parlamento’ ‘primo LOQUITUR’. // ‘AEGRITUDINES’ ‘propter coronae virus et cimices’ ‘in Thessalia’ ‘post inundationes’ ‘SUNT’.

29-IX-2023. IN ORBE TERRARUM: De energia: ‘Petrolei PRETIA’ ‘AUGMENTANT’ quoniam ‘petitiones’ ‘CRESCUNT’. ‘SAUDI ARABIA ET RUSSIA’ ‘petrolei productionem’ ‘voluntarie REDUXERUNT’. IN CONTINENTE TERRA EUROPAE. IN EUROPA: ‘De INDUSTRIA autovehiculare’: ‘Europae REGIMINA’ ‘postulatus de autocinetorum pollutione’ ‘DEBILITANT’. ‘Europae REGIMINA’ ‘postulatus de autocinetorum pollutione’ ‘DEBILITANT’. // ‘EUROPA’ ‘ad migrantium discrimen unitatem’ ‘CONATUR’. IN SUECIA: ‘In Suecia’, ‘VIOLENTIA et TRUCIDATIONES’ ‘cum armis igniferis’ ‘in viis’ ‘SUNT’. IN BRITANNIARUM REGNUM: ‘Suella BRAVERMAN, Britanniarum Regni secretaria civica vel ministra a rebus internis’, ‘DECLARAVIT’ ‘septigentos octoginta milia milium migrantium’ ‘DEMONSTRAVISSE’ ‘politicarum actionum publicarum’ ‘MUTANDUM EST’. ‘Ipsa BRAVERMAN’ ‘DIXIT’ ‘migrationem minationem contra Occidentem’ ‘FUISSE’. IN LUSITANIA: ‘VIR studiosus vel aemulus’ ‘suam amatricem gravidam septem mensibus’ ‘NECAT’. IN GALLIA: ‘Galliae Pecuniae RATIO’ ‘por anno Domini bis millesimo vicésimo quarto’, ‘quaedam cifrae vel datae SUNT’: ‘regiminis detrimentum ex centum triginta miliardis eurorum’, ‘securitas socialis cum magno foramine’ et ‘debitum publicum quod diminuit’. // ‘Galliae natorum NUMERUS’ ‘inferior’ ‘ab anno Domini bis millesimo quadrigesimo sexto’. IN BELGIO: ‘De Educatione superiore’: ‘SCHOLARES’ ‘opportunitates’ ‘ad meliorem educationem superiorem eligendum’ ‘in interrete’ ‘PRAEBEBUNTUR’. IN ITALIA: ‘De pactu’: ‘Georgia MELONI’ primus minister Italiae’ ‘pactum contra pretiorum inflationem’ ‘tribus mensibus’ ‘SUBSCRIBIT’. Si hoc aget, EXTENDET. IN CIVITATE VATICANA: ‘FRANCISCUS papa Ecclesiae Catholicae Romanae’ in Massilia FUIT: ‘Sanctam Missam CELEBRAVIT’ et ‘cum Macron CONVENTUS EST’. IN GERMANIA: ‘Ministrorum CONCILIUM’ ‘postulatus de motris combustionis internae’ ‘DEBILITAT’. // ‘CONVENTUS pro aedificatione’ ‘in ministerio’ ‘EST’. Pecuniae collocationem et climtatis tutelam ROBORABUNT. // ‘Nancy FAESER, Administra Foederalis Rerum Internarum’ ‘firmare inspectiones’ ‘in liminibus’ ‘VULT’. // ‘OCCASIO laboris’ ‘prospectus malus’ ‘EST’. // ‘Olaus SCHOLZ, cancellarius foederalis Germaniae,’ ‘obices ex Factione Viridi’ ‘contra migrantium reformationem’ ‘FINIT’. // ‘Foederationis REGIMEN’ ‘Unionis Europeae de migrantibus praescriptiones’ ‘in fine ACCIPIT’. // ‘Germaniae pretiorum INFLATIO’ ‘ad quattuor punctum quinque centsimas’ ‘DECRESCIT’. // ‘Germaniae OECONOMIA’ ‘aliquanto REDICITUR’. // ‘GERMANIA’ ‘Israelis Systemam pro defensione’ ‘Sagita tres (anglice ‘Arrow 3’) vocatur’ ‘EMIT’. IN POLONIA: ‘Civitates Foederatae Americae, abbreviatione latina Ce-eF-A)’ ‘mutuum pecunarium’ ‘ad arma moderna emendum’ ‘CONCEDET’. IN UCRÁINA: ‘Chiova’ ‘DICIT’ ‘Ponti Euxini classis ducem’ ‘NECARE’. ‘Sed MOSCOVIA’ ‘DICIT’ ‘Ponti Euxini classis ducem VIVERE’ et ‘imaginem photographice MOSTRARE’. // ‘RUSSIA’ ‘Civitates Foederatae Americae et Britanniarum Regnum’ ‘in Crimaeae assultu participandi’ ‘ACCUSAT’. // ‘MORTUI ET VULNERATI’ ‘in Kerson assultu’ ‘FUERUNT’. IN RUSSIA: Quamquam ‘oppugatam’ ‘FUIT’, ‘Ponti Euxini Russiae classis’ ‘OPERATUR’. IN GRAECIA: ‘INUNDATIONES magne’ ‘in Graecia’ ‘praecipue in Thessaliae regione’ ‘SUNT’. IN ADRABIGANIA: ‘Nagorno-Karabaj REGIMEN’ ‘DISSOLVENTUR’. De armenico exodo ex Nagorno-Karabakh. Post assultum ab Adrabigania, Armeniae AUCTORITATES milia et milia migrantium SPECTANT. IN CONTINENTE TERRAE AMERICAE. IN CANÁDA: TRANSLATIONES de Canáda ex Casandra Freire SUNT. Orator parlamenti se magistratu abdicandus fuit nazi veterano laudato. Bloc Québécois consentit cum NPD in Rota abdicatione, dum conservatores reprehendunt Trudeau. Deinde, Rota abdicat. Orator nuntiat "sollicitudine affici" ex nazi veterano laudato; pressuram auget legato parlamentaris ab excussare. Quoniam, Trudeau excussat ab nazi veterano laudato camera parlamenti. Poilievre affirmationem pro Parlamento dimittit, invitationem esse imputationem principis ministri dicit. IN CIVITATIBUS FOEDERATAE AMERICAE: TRANSLATIONES de Ce-eF-A (anglice U-eS-A) ex Israéle García Avilés SUNT. Dum Civitates Foederatae Americae (CFA) auxilium fert Ucrainae, id exorditur disputationem de pecunis publicis. Senatores verbis contedunt dum McCarthy temptat quiescere turbam possessionorum sedorum. Scriptores Industriae pellicularum rem tractat ad histriones. Pactum congregationibus beneficia dabit . Trump iudicatur noxium a fraude in causa civilis. Fraus mercationis afficit poenam donec decem annos. Civitates Foederatae Americae agit lege cum Amazone de habito quo suffocat competitores contra legem. Amazon habetur nocens ob monopolium. Biden auxilium fert Congregationi Laboratorum Currorum, minime stuporem dat. Congregatio Laboratorum Currorum quaerit percutere industriae, dum urbs Detroitum quaerit manere. IN MEXICO: ‘ANDREAS Emmanuel López Obrador, praesidens Mexici’, ‘octoginta milites’ ‘ad Comalapae limen’ ‘MITTIT’ ut ‘ordinem publicum’ ‘REPARET’. // ‘NUMMUS mexicanus’ ‘casus’ ‘AUGMENTAT’. // ‘Mexicum violentum’: ‘duodecim PERSONAS’ ‘in Monterrey, caput civitatis Novae Legionis’, ‘NECANT ET DELENT’. ‘CAUSA’ ‘purgatio in chartellum’ ‘EST’. Etiam, ‘sex iuvenes’ ‘RAPIUNT ET NECANT’. // ‘MOTIO Regenerationis Nationalis (abbreviatione mexicana ‘Morena’)’ ‘mille quingentos quadraginta septem milia milium nummorum mexicanorum’ ‘non REDEDET sed sibi COGIT’. ‘MOTIO Regenerationis Nationalis vocatur ‘Morena’ candidatos pro Mexicopolis ELEGIT. Hi sunt: Mariana Boy, Clara Brugada, Omar García Harfuch et Hugo López-Gatell. IN VENETIOLA: Hoc anno, dollarii PRETIUM nonaginta tres punctum octo centesimas AUGMENTAVIT. IN PERUVIA: ‘Aquae fluxus INTERMISSIO’ (in lingua hispánica: ‘corte de agua’) ‘in Lima, urbs principalis et caput rei publicae Peruvianae,’ ‘novem nosocomios et centum octoginta octo valetudinaria AFFÍCIET’. IN BRASILIA: ‘Sancti Pauli REGIMEN’ ‘viginti sex opera publica pro scholis publicis FINIT. IN CILIA: ‘In Cilia’, ‘PRAESIDENS’ ‘ad duos regiminis tempora’ ‘LIMITABITUR’. IN ARGENTINA: ‘PAUPERTAS’ ‘ad quadraginta punctum unum centesimas’ ‘pretiorum inflatione’ ‘AUGMENTAT’. IN ASIA OCCIDENTALIS VEL ORIENTE MEDIO. IN SYRIA: Saltem ‘viginti duos PERSONAE’ ‘propter pugnas’ ‘inter milites curdicos et regimen’ ‘MORTUI SUNT’. IN IRACIA: ‘INCENDIUM tragicum’ ‘in convivio’ ‘centum mortuos’ ‘AFFERT’. IN CONTINENTE TERRAE AFRICAE. IN NIGER: ‘De legatorum actio’: ‘GALLIA’ ‘ad milites et legatorem removendum’ ‘a Niger’ ‘obligatione ‘TENETUR’. ‘NIGER’ ‘Galliam’ ‘VINCIT’. IN BENINO: ‘INCENDIUM’ ‘triginta quinque personas’ ‘in Benino’ ‘NECAT’. IN GABONIA: ‘CIVITATES Federatae Americae’ ‘auxilium oeconomicum’ ‘pro Gabonia’ ‘DESERIT’. IN BURKINA FASO: ‘Propria EVERSIO reipublicae’ ‘in Burkina Faso’ ‘FRUSTRATA EST’. IN PROMUNTORIO VIRIDI: ‘NAVIS piscatoria’ ‘cum una tonna narcoticorum’ ‘apud Promuntorium viridem’ ‘INTERCEPTA FUIT’.

22-IX-2023. IN AMERICA SEPTENTRIONALI. IN CANADA. TRANSLATIONES de Canada ex Casandra Freire SUNT: Trudeau Indiam accusat Sikh magistrem ad mortem dantis in Canada. Minister primarius offensionem popularem habet, sociis negantibus condemnare Indiam ad mortem magistri Sikh. India canadienses a visis removet, major perturbatio Sikh caedis. IN CIVITATIBUS FOEDERATAE AMERICAE. Duae priores TRANSLATIONES de Ce-eF-A (anglice U-eS-A) ex Israéle García Avilés SUNT. Respublica Islamica Iraniae quinque captivos americanos commutat. Negotium a Bideno tractatur, praeterea, reffert pecunias quas reddit ex oleo no gelato. Biden Unitatem Universalem urget ut favet Ucrainae in Nationis Coniunctis. Praesidens lassitudinem belli ostendat, dum Zelensky Russiam tamquam minatio omnibus contemplat. ‘ZELENSKY’, quod Congressus ad Ucrainam magis adiuvet, EXPERITUR. ‘Rupertus MURDOCH’ ‘pro primogenito’ ‘DIMITTIT’. ‘MIGRANTES’ ‘Aquila oppido in Texia’ ‘ATTONANT’. IN MEXICO: ‘QUI PECUNIAM COLLOCANT’ ‘Mexici regiminis charta nummaria’ ‘in hebdomada una’ ‘DISSOLVERUNT’. ‘Consociatio ad Cooperationem et Progressionem Oeconomicas (abbreviatione hispanica O-Ce-De-E)’ DECLARAVIT Mexici oeconomiam ad tres punctum tres centesimas CRETURUM ESSE. Migrantium AESTUS in Mexici limitibus crescit. IN CONTINENTE TERRA EUROPAE. IN EUROPA: ‘Urgentium rerum CONSILIUM’ ‘de migrantibus’ ‘pro Lampedusa’ ‘NECESSE EST’. IN BRITANNIÁRUM REGNUM: ‘Britanniarium Regnum Primus minister SUNAK’ ‘ex promisionibus contra calefactionem globalem’ ‘RECEDIT’. Postea, ‘FACTIO laboris’ ‘suffragium’ contra FERUNT’. ‘BRITANNIARUM REGNUM’ ‘sociari’ ‘ad Unionem Europaeam’ ‘sicut sodalis consociatorum’ ‘POSSET’. IN GALIA: De coronae viro. ‘EXPEDITIO ad vaccinum inserendum’ ‘provectus’ ‘EST’. De molestia. ‘IMPETUS’ ‘contra media socialia’ ‘EST’. ‘CAROLUS Tertius’ ‘Macron’ ‘in Lutetia’ ‘VISITAT’. Papa FRANCISCUS ad Massilliam VADET et de migrantibus CURABIT. Etiam cum Macron CONVENIET. IN HISPANIA: ‘Hispaniae OECONOMIA’ ‘extra unum punctum centesimas’ ‘post coronae virus’ ‘CRESCIT’. ‘LINGUA hispanica ‘castellano’ vocata’ ‘Congressus lingua’ ‘iam non EST’. ‘Hispaniae primus minister SÁNCHEZ’ ‘pro Puigdemont amnestia’ ‘EST’. IN ITALIA: ‘Gianni VATTIMO’ ‘mortuus EST’. Migrantium DISCRIMEN in Italia CRESCIT. ‘ITALIA’ ‘circa migrantes’ ‘in Europa’ et ‘in ipsa Italia’ ‘sola’ ‘EST’. IN AMERICA MERIDIONALI. IN VENETIOLA: ‘MADURO’ ‘infrastructuram pro systema electrica’ ‘ad Sinas’ ‘DABIT’. ‘Undecim milia MILITES’ ‘Tocorón carcerem’ ‘pro Venetiola’ ‘RECUPERANT’. IN AEQUATORIA: ‘Quadraginta milia PUERI’ ‘ad scholam’ ‘non REDEUNT’. IN PERUVIA: ‘MILITES’ ‘ad vias’ ‘EGREDIUNTUR’. IN CILIA: ‘Vitae ius’ ‘pro nascituris’ ‘APPROBANT’. IN CONTINENTE TERRAE AFRICAE. IN LIBYA: ‘In Derna in Libia’, ‘superstites’ ‘cum mortui suos’ ‘SUNT’. IN ORBE TERRARUM: ‘Nationum Unitae Secretarius generalis GUTERRES’ ‘reformationes’ ‘pro Nationibus Unitis’ ‘EXPOSCIT’. IN EUROPA. IN GERMANIA: ‘FOEDUS semaphorum vocatus’ ‘limes migrantium’ ‘RECUSAT’. ‘Germaniae ARGENTARIA Centralis (germanico ‘Bundesbank’)’ ‘quod ‘Germaniae oeconomia’ ‘Sinarum nimis pendet’ ‘ADMONET’. ‘Migrantium MERCATORES’ ‘milia et milia milium’ ‘LUCRANTUR’ et magis magisque violenti ‘SUNT’. ‘STEINMER’ ‘CONSIDERAT’ ‘quod GERMANIA ad migrantium cifram maximam receptionem’ ‘ADVENIT’. IN POLONIA: ‘POLONIA’ ‘armas sufficere’ ‘ad Ucráinam’ ‘iam non VULT’. IN UCRAINA: ‘ZELENSKY’ ‘Putin’ ‘genocidium’ ‘prae Nationibus Unitis’ ‘ACCUSAT’. ‘Russiae MISSILE’ ‘Ucráinae infrastructuram electricam’ ‘BATTUIT’. Autem, ‘UCRAINA’ ‘etiam cum missilibus’ ‘Russiae classis praetorium’ ‘in Sebastopolis’ ‘OPPUGNAT’. IN ADRABIGANIA: ‘ADRABIGANIA’ ‘Armeniae Nagorno-Karabaj’ ‘ASSULTAT’. ‘Adrabiganiae MINISTERIUM Defensionis’ ‘NUNTIAT’ ‘contra facinorosos quod cum terrore aggrediuntur’ ‘OPERARI’. ‘MORTUI ET VULNERATI’ ‘in Adrabigania’ ‘SUNT’. ‘ARMISTITIUM’ ‘inter Adrabiganiam et Armeniam’ SUBSIGNATUR. CIRCUM MARE MEDITERRANEUM: Erdogan, de proximo synodo dicit difficultates in Aeageo delere velle. ‘NIKOS PAPPAS’ ‘DICIT’ ‘Alexis Tsipras decisionem ad abdicandum’ ‘aliquid’ ‘intervenire’. IN CONTINENTE TERRAE AFRICAE. IN ANGOLIA: ‘Minister Angoliae ad negotia progressionem ADALGIZA VAZ’ ‘diversis Nationibus’ ‘ad delicta nummaria pugnanum’ ‘ADHORTATUR’. IN MOZAMBICO: ‘MOZAMBICUM’ ‘importare triticum’ ‘a Zimbabua’ ‘VULT’. IN CONTINENTE TERRAE AMERICA. IN BRASILIA: ‘Bolsonaro Assessor anterior MAURO CID’ ‘DECLARAVIT’ ‘Bolsonaro’ ‘coniuratio adversus reipublicae’ ‘in animo’ ‘HABUISSE’. IN CONTINENTE ASIATICA. IN INIDIA: ‘Canádae primus minister TRUDEAU’ ‘Khalistanis’ ‘in India’ ‘PERTURBAT’. ‘Indiae MULIERES’ ‘chartam pro partibus in parlamento habemdum’ ‘ASSEQUITUR’. ‘TERTIA PARS’ ‘Indiae Parlamenti’ ‘pro mulieribus’ ‘ERIT’. ‘INDIA’ ‘Visas’ ‘pro canadensibus’ ‘SUSPENDIT’. IN IAPONIA: ‘INDICIUM próximum’ ‘in linguis latina, ánglica et iapónica’ ‘RECITÁBIMUS’. ‘Primus minister KISHIDA’ ‘Tria milia miliardum Iaponicorum nummorum’ ‘contra arma nuclearia’ ‘SUPERIMPENDET’. ‘FORMULA UNA (abbreviatione eF-una)’ ‘in Suzuka circuitus’ ‘in exeunte hebdomada’ ‘FIT’. ‘In apertura’ ‘multi eF-Una amatores’ ‘iam ASTITERUNT’. Translationes ex Luis Pesquera Olalde.

Hoc in episodio, de aestate nostra anni bis millesimi vicesimi tertii loquimur. Etiam de coeptis nostris et anni scholastici et societatis SALVIanae garrimus. Fruamini, o comites coquendi!

The kingdom of heaven is like unto a treasure hidden in a field. Which a man having found, hid it, and for joy thereof goeth, and selleth all that he hath, and buyeth that field.Simile est regnum caelorum thesauro abscondito in agro : quem qui invenit homo, abscondit, et prae gaudio illius vadit, et vendit universa quae habet, et emit agrum illum.  45 Again the kingdom of heaven is like to a merchant seeking good pearls.Iterum simile est regnum caelorum homini negotiatori, quaerenti bonas margaritas.  46 Who when he had found one pearl of great price, went his way, and sold all that he had, and bought it.Inventa autem una pretiosa margarita, abiit, et vendidit omnia quae habuit, et emit eam.  47 Again the kingdom of heaven is like to a net cast into the sea, and gathering together of all kind of fishes.Iterum simile est regnum caelorum sagenae missae in mare, et ex omni genere piscium congreganti.  48 Which, when it was filled, they drew out, and sitting by the shore, they chose out the good into vessels, but the bad they cast forth.Quam, cum impleta esset, educentes, et secus littus sedentes, elegerunt bonis in vasa, malos autem foras miserunt.  49 So shall it be at the end of the world. The angels shall go out, and shall separate the wicked from among the just.Sic erit in consummatione saeculi : exibunt angeli, et separabunt malos de medio justorum,  50 And shall cast them into the furnace of fire: there shall be weeping and gnashing of teeth.et mittent eos in caminum ignis : ibi erit fletus, et stridor dentium.  51 Have ye understood all these things? They say to him: Yes.Intellexistis haec omnia? Dicunt ei : Etiam.  52 He said unto them: Therefore every scribe instructed in the kingdom of heaven, is like to a man that is a householder, who bringeth forth out of his treasure new things and old.Ait illis : Ideo omnis scriba doctus in regno caelorum, similis est homini patrifamilias, qui profert de thesauro suo nova et vetera.

The kingdom of heaven is like unto a treasure hidden in a field. Which a man having found, hid it, and for joy thereof goeth, and selleth all that he hath, and buyeth that field.Simile est regnum caelorum thesauro abscondito in agro : quem qui invenit homo, abscondit, et prae gaudio illius vadit, et vendit universa quae habet, et emit agrum illum.  45 Again the kingdom of heaven is like to a merchant seeking good pearls.Iterum simile est regnum caelorum homini negotiatori, quaerenti bonas margaritas.  46 Who when he had found one pearl of great price, went his way, and sold all that he had, and bought it.Inventa autem una pretiosa margarita, abiit, et vendidit omnia quae habuit, et emit eam.  47 Again the kingdom of heaven is like to a net cast into the sea, and gathering together of all kind of fishes.Iterum simile est regnum caelorum sagenae missae in mare, et ex omni genere piscium congreganti.  48 Which, when it was filled, they drew out, and sitting by the shore, they chose out the good into vessels, but the bad they cast forth.Quam, cum impleta esset, educentes, et secus littus sedentes, elegerunt bonis in vasa, malos autem foras miserunt.  49 So shall it be at the end of the world. The angels shall go out, and shall separate the wicked from among the just.Sic erit in consummatione saeculi : exibunt angeli, et separabunt malos de medio justorum,  50 And shall cast them into the furnace of fire: there shall be weeping and gnashing of teeth.et mittent eos in caminum ignis : ibi erit fletus, et stridor dentium.  51 Have ye understood all these things? They say to him: Yes.Intellexistis haec omnia? Dicunt ei : Etiam.  52 He said unto them: Therefore every scribe instructed in the kingdom of heaven, is like to a man that is a householder, who bringeth forth out of his treasure new things and old.Ait illis : Ideo omnis scriba doctus in regno caelorum, similis est homini patrifamilias, qui profert de thesauro suo nova et vetera.

The kingdom of heaven is like unto a treasure hidden in a field. Which a man having found, hid it, and for joy thereof goeth, and selleth all that he hath, and buyeth that field.Simile est regnum caelorum thesauro abscondito in agro : quem qui invenit homo, abscondit, et prae gaudio illius vadit, et vendit universa quae habet, et emit agrum illum.  45 Again the kingdom of heaven is like to a merchant seeking good pearls.Iterum simile est regnum caelorum homini negotiatori, quaerenti bonas margaritas.  46 Who when he had found one pearl of great price, went his way, and sold all that he had, and bought it.Inventa autem una pretiosa margarita, abiit, et vendidit omnia quae habuit, et emit eam.  47 Again the kingdom of heaven is like to a net cast into the sea, and gathering together of all kind of fishes.Iterum simile est regnum caelorum sagenae missae in mare, et ex omni genere piscium congreganti.  48 Which, when it was filled, they drew out, and sitting by the shore, they chose out the good into vessels, but the bad they cast forth.Quam, cum impleta esset, educentes, et secus littus sedentes, elegerunt bonis in vasa, malos autem foras miserunt.  49 So shall it be at the end of the world. The angels shall go out, and shall separate the wicked from among the just.Sic erit in consummatione saeculi : exibunt angeli, et separabunt malos de medio justorum,  50 And shall cast them into the furnace of fire: there shall be weeping and gnashing of teeth.et mittent eos in caminum ignis : ibi erit fletus, et stridor dentium.  51 Have ye understood all these things? They say to him: Yes.Intellexistis haec omnia? Dicunt ei : Etiam.  52 He said unto them: Therefore every scribe instructed in the kingdom of heaven, is like to a man that is a householder, who bringeth forth out of his treasure new things and old.Ait illis : Ideo omnis scriba doctus in regno caelorum, similis est homini patrifamilias, qui profert de thesauro suo nova et vetera.

The kingdom of heaven is like unto a treasure hidden in a field. Which a man having found, hid it, and for joy thereof goeth, and selleth all that he hath, and buyeth that field.Simile est regnum caelorum thesauro abscondito in agro : quem qui invenit homo, abscondit, et prae gaudio illius vadit, et vendit universa quae habet, et emit agrum illum.  45 Again the kingdom of heaven is like to a merchant seeking good pearls.Iterum simile est regnum caelorum homini negotiatori, quaerenti bonas margaritas.  46 Who when he had found one pearl of great price, went his way, and sold all that he had, and bought it.Inventa autem una pretiosa margarita, abiit, et vendidit omnia quae habuit, et emit eam.  47 Again the kingdom of heaven is like to a net cast into the sea, and gathering together of all kind of fishes.Iterum simile est regnum caelorum sagenae missae in mare, et ex omni genere piscium congreganti.  48 Which, when it was filled, they drew out, and sitting by the shore, they chose out the good into vessels, but the bad they cast forth.Quam, cum impleta esset, educentes, et secus littus sedentes, elegerunt bonis in vasa, malos autem foras miserunt.  49 So shall it be at the end of the world. The angels shall go out, and shall separate the wicked from among the just.Sic erit in consummatione saeculi : exibunt angeli, et separabunt malos de medio justorum,  50 And shall cast them into the furnace of fire: there shall be weeping and gnashing of teeth.et mittent eos in caminum ignis : ibi erit fletus, et stridor dentium.  51 Have ye understood all these things? They say to him: Yes.Intellexistis haec omnia? Dicunt ei : Etiam.  52 He said unto them: Therefore every scribe instructed in the kingdom of heaven, is like to a man that is a householder, who bringeth forth out of his treasure new things and old.Ait illis : Ideo omnis scriba doctus in regno caelorum, similis est homini patrifamilias, qui profert de thesauro suo nova et vetera.

The kingdom of heaven is like unto a treasure hidden in a field. Which a man having found, hid it, and for joy thereof goeth, and selleth all that he hath, and buyeth that field.Simile est regnum caelorum thesauro abscondito in agro : quem qui invenit homo, abscondit, et prae gaudio illius vadit, et vendit universa quae habet, et emit agrum illum.  45 Again the kingdom of heaven is like to a merchant seeking good pearls.Iterum simile est regnum caelorum homini negotiatori, quaerenti bonas margaritas.  46 Who when he had found one pearl of great price, went his way, and sold all that he had, and bought it.Inventa autem una pretiosa margarita, abiit, et vendidit omnia quae habuit, et emit eam.  47 Again the kingdom of heaven is like to a net cast into the sea, and gathering together of all kind of fishes.Iterum simile est regnum caelorum sagenae missae in mare, et ex omni genere piscium congreganti.  48 Which, when it was filled, they drew out, and sitting by the shore, they chose out the good into vessels, but the bad they cast forth.Quam, cum impleta esset, educentes, et secus littus sedentes, elegerunt bonis in vasa, malos autem foras miserunt.  49 So shall it be at the end of the world. The angels shall go out, and shall separate the wicked from among the just.Sic erit in consummatione saeculi : exibunt angeli, et separabunt malos de medio justorum,  50 And shall cast them into the furnace of fire: there shall be weeping and gnashing of teeth.et mittent eos in caminum ignis : ibi erit fletus, et stridor dentium.  51 Have ye understood all these things? They say to him: Yes.Intellexistis haec omnia? Dicunt ei : Etiam.  52 He said unto them: Therefore every scribe instructed in the kingdom of heaven, is like to a man that is a householder, who bringeth forth out of his treasure new things and old.Ait illis : Ideo omnis scriba doctus in regno caelorum, similis est homini patrifamilias, qui profert de thesauro suo nova et vetera.

Video Version https://vimeo.com/stateofreadiness/norbert-majerus About the Podcast Hello, and welcome to another edition of state of readiness. I'm your host, Joseph Paris. My guest today is Alan Cruce, pilot and adventurer. I met Alan while I was on assignment in Denver. He and his team from NASA were also on assignment in Denver, separate assignments, of course. And we met as people who are on assignments, far away from home or app to meet in the hotel bar. They started sharing with me what their program was at NASA, which was SOFIA. I became completely infatuated. You see, when I was younger, I wanted to be a pilot, I wanted to be an astronaut. And I was fascinated with NASA. This was the time of the Apollo program and the Skylab program. I wrote to NASA and IBM Federal Systems many times and each time I was gifted a package of goodies; pictures, pamphlets, mission patches, the works. We all got along wonderfully. And as the night went on, they asked me if I wanted to join them to the next day for simulator training in a classic 747 (the model that was all analog). Of course, I said, Yes, and messaged my client that I was going to be late. Alan's story is a great one; earning his pilot's license before most people earn their driver's license. From then his life was one confluence of circumstances and events after another - which he shares some (but not all) - until he got his chance to fly missions for NASA as a pilot in the SOFIA program, a fascinating program that was recently terminated. About Alan Cruce Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Suspendisse id nisl non tellus varius dapibus. Cras vitae ex mattis enim blandit finibus. Integer convallis pretium elit ut euismod. Fusce suscipit quis nulla cursus bibendum. Nunc eros libero, ornare a lobortis a, dictum id libero. Proin felis diam, volutpat ut augue id, pellentesque semper dolor. Vestibulum auctor ipsum eget erat auctor egestas. Nulla in convallis leo. Phasellus vel vestibulum tellus. Suspendisse non varius risus, id feugiat tortor. Suspendisse cursus, tortor eget commodo varius, arcu nunc vulputate sapien, et semper lorem mauris non mauris. In cursus pharetra purus eu blandit. Phasellus non ante ultricies, venenatis elit mollis, vulputate enim. Maecenas finibus dui sapien, sed egestas elit semper eget. Curabitur id aliquet tortor, sit amet pretium nisi. In gravida, odio sit amet egestas vulputate, erat lacus aliquam tellus, in dapibus eros lectus id velit. Nunc pulvinar lacus vel nisl molestie egestas. Quisque pulvinar eros a pharetra eleifend. Etiam id sapien ut odio commodo vestibulum. Duis blandit dapibus tortor, mollis blandit quam auctor ut. In ornare nulla eros, quis tristique erat posuere ac. Vivamus vel tristique odio, nec gravida ante. Praesent porta id sapien sit amet pellentesque. Orci varius natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus. Proin eleifend faucibus magna, ac posuere libero dictum nec. Aliquam semper ligula convallis, suscipit enim non, lacinia dui. LinkedIn Profile: Company: SOFIA Science Center Title: Research Pilot Website: https://www.sofia.usra.edu/ Headquarters:  Year Founded: Company Type: Company Size: Industry Experience: Practice Areas:

Hoc in episodio, garrimus de methodis quibus ova coquantur, et de thermopoliis francogallicis. Etiam de duobus methodis quibus brassicae pompeianae coquantur. Auscultate, et fruamini!

Pyrobolī in Hispāniā Matrītī sēdēs lēgātiōnis Americānae per cursum pūblicum accēpit pyrobolum, quī vērō dētectus erat antequam dīrumperētur. Custōs lēgātiōnis Ucrāīnēnsis vulnerātus est, cum pyrobolus illūc missus displōderētur; necnōn quattuor aliī pyrobolī missī sunt ministrō prīmāriō Hispanōrum et mīlitibus et fabrīs armōrum. Incertum est, quis pyrobolōs mīserit, sed Ucrāīnēnsēs habent Russōs suspectōs. Americānī in Cāmarūniā comprehēnsī Trēs Americānī cīvēs, Claudius Chī et Franciscus Chenyī et Lah Nestōr Langmi, ab investīgātōribus Americānīs in Cāmarūniā comprehēnsī sunt atque coram iūdicibus accusātī auxilium pecūniārium latrōnibus seccessiōnis studiōsīs suppetitandī. Nam ex annō bis millēsimō septimō decimō duae Cāmarūniae regiōnēs inter Cāmarūniam et Nigeriam sitāe, quārum sermō ūsitātus est Anglicus, cōnātae sunt sē ab aliīs Cāmarūniēnsibus Gallicē loquentibus sēiungere et suam condere rempūblicam, quam appellant Ambazōniam. Trēs igitur Americānī, in Cāmarūniā nātī, Cāmarūniēnsibus abdūcendīs et pretiō redemptiōnis ex cognātīs Americānīs extorquendō magnam vim pecūniae congessērunt, quā insurgentibus Ambazōniēnsibus auxilium ferrent. Etiam accūsantur coniurātiōnis ad arma lātam vastātiōnem īnferentia in terram aliēnam adhibenda. Jiang Zemin diem obiit Jiang Zemin, ōlim praeses Sīnēnsium, quī Sīnās dūxit ad līberiōrem formam mercātūs quae viam ad eam prosperitātem, quā Sericī nunc fruuntur, aperuit, diē Mercūriī vitam efflāvit. Jiang Zemin praeside, Hongcongia dē manibus Britannōrum in Sīnās recepta est, et Sīnae in Sociātiōne Omnium Gentium Commerciō prōmōvendō ascriptae sunt, et religiō, quae Falun Gong appellātur, prōhibita est. Nuperrime, coram diurnariīs aliēnigenīs ēductus est ex aulā, ubi Xi Jinping tertium ad summum magistrātum est redditus. Vīxit annōs sex et nōnāgintā. Isabella dos Santos quaeritur Isabella dos Santos, fīlia Iōsēphī Eduardī dos Santos, quī ab annō millēsimō nōningentēsimō septuāgēsimō nōnō usque in annum bis millēsimō septimō decimō nōmine tenus praeses, rē vērā tyrannus Angōliēnsium fuit, quaeritur ab Interpol, omnium gentium societāte praetōriā. Nam tabulīs ab societāte illā rubrīs ēditīs custōdēs publicī per tōtum orbem terrārum rogantur ut eam inveniant et capiant et in diciōnem Angōliēnsium reddant. Dos Santos enim accūsātur fraudis, pecūlātiōnis, dōnōrum acceptōrum, et pecūniae lavandae, id est orīginis pecūniae cēlandae. Prō sē vērō dīxit diurnāriīs diē Martis iūdicēs sē persequī propter odium politicum. Iōsēphus autem Eduardus pater peculātor fuit, quem successōrēs putant ad ducentiēs milliēs centēna mīlia dollarōrum sibi congessisse in patriā, ubi dimidia pars cīvium ad bīnōs dollarēs singulīs diēbus merēbant. Nummī Gallicī surreptī In Bavariā quadringentī trēs et octōginta nummī aureī, quōs Gallī, quī ipsōrum linguā Celtae appellantur, tertiō saeculō ante Christum nātum signāvērunt et archaeologī abhinc annīs trēs et vīgintī invenērunt, ūnā cum massā aurī rudis sunt ā fūribus ignōtīs sed mīrā subtīlitāte praeditīs sublātī. Intrā enim novem minūta temporis puncta fūrēs, quī tōtīus regiōnis aditum ad rēte ūniversāle et ūsum tēlephōnōrum interrūperant nē custōdēs pūblicī furtum fierī cognōscerent, tōtam vim aurī sustulērunt. Libanum sine praeside Senātus Libanōrum octāvum diē Iōvis cōnatus est praesidem ēligere, quod octāvum in cassum cecidit. Nam postquam Michāēl Aoun sextum annum summī magistrātūs complēvit atque auctōritātem dēposuit, senātōrēs inter fidēs et factiōnēs dīvīsī nequeunt cōnsentīre dē novō praeside sēligendō. Diē Iōvis plūra suffrāgia inānia prō nullō candidātō dāta sunt quam prō ullō singulō; ūnus porrō senātor vidētur iocandī causā nōmen Lulae da Silva, quī nuper ēlectus est praeses Brasiliēnsium, suā in tabulā scripsisse. Libanum pergit pessimam hūius vel priōris saeculī cladem oeconomicam patī, neque accipere poterit auxilium fiscāle ab argentāriīs tōtīus mundī nisi praeses ēlectus sit, quī corruptēlam cohibeat et oeconomiam reformet. Hiems appropinquat Autumnāle trimestre spatium acadēmicum ad fīnem perdūcitur: hodiē enim ultimae scholae celebrātae sunt, et restant tantum ultimae probātiōnes, quae proximā hebdomade subeundae sunt. Nivēs iam ter caelitus cecidērunt, et dēnuō hāc nocte cāsūrae feruntur. Hiemāle spatium acadēmicum diē quartō mēnsis Iānuāriī incipiet.

Congressus Sīnēnsium Congressī sunt dūcēs Commūnistārum factiōnis Sērum, quī Xī Jinping tertium creāvērunt principem factiōnis. Xī deinde summum et polīticum concilium sēlēgit, quod dē summīs rēbus constituendīs in quinquennium dēlīberāret. Quod in concilium cōnscriptī sunt senēs, quōrum propter prōvectam aetātem nēmō in locum Xī Jinping successūrus vidētur. Itaque dominātiō, quam Xī iam exercet, vidētur fore perpetua. Diurnāriīs peregrīnīs in congressūs aulam inductīs, Hū Jintaō, pristinus praeses Sērum, capite sine falsīs colōribus cānō, nōlēns sublātus atque ēductus est, quod Sīnēnsēs magistrātūs referunt propter senectūtis dēbilitātem necesse fuisse; forīs autem id putātur significāre Xī vestīgia pristinōrum magistrātuum ēverrere. Quod intrā Sīnās cēnsōria omnium spectāculōrum colloquendīque ratiōnum disciplīna prōhibuit, nē dīvulgārētur. Inter alia auctoritātis signa, singulīs poculīs theae ante omnēs aliōs positīs, ante Xī pocula sunt apposita bīna. Itaque vidētur Xī voluisse omnibus gentibus ostendere sēmet ipsum sine aemulō, sine dissēnsiōne, sine successōre perpetuam dominātiōnem consecūtum esse. Quod ad rēs futūrās attinet, Sīnēnsium cōnsilium oeconomicum, quod “duālis circulātiō” appellātur, quō Sērēs suās mercēs exportāre nōn recūsant, quamvīs internum cīvium Sīnēnsium dēsīderium mercium augēre augendā mercēde opificum mālint, nōn solum probātum est sed etiam rōborātur nōvō cōnsiliō, quod “commūnis prosperitās” dīcitur. Nam immēnsa pecūnia, quae commerciō omnium gentium comparātur, nunc magis aequaliter inter Sērēs distribuenda vidētur, nē opificī fiant tumultuōsī. Nguyen Phu Trong Sīnās vīset Nguyen Phu Trong, generālis sēcrētārius factiōnis Commūnistārum Vietnamēnsium, quī rārissimē suōs fīnēs ēgreditur, iter factūrus est diē trīcēsimō in Sīnās, ubi Xī Jinping gratulābitur. Vietnamēnsēs enim tam cum Sīnēnsibus quam cum Americānīs amīcitiam colunt. Timētur nē doctrīna āeria Sīnēnsibus tradātur Daniēl Duggan, ōlim mīlēs classicus et āerius et Americānus quī nōn solum bellica āeroplāna gubernābat sed stiam aliōs mīlitēs mīlitārem artem volandī docēbat, iussū Americānōrum ab Austrāliānīs est comprehēnsus atque in diciōnem Americānōrum reddētur. Nam Duggan ille annō bis millēsimō septimō decimō in Sīnās sē contulit, ubi trēs annōs operam dābat rēbus āeriīs Sīnēnsibus. Timētur nē Sīnēnsēs mercēde condūcant mīlitēs veterānōs Americānōs sociōsque, ut Britannōs Austrāliānōsve, quī Sinēnsēs tīrōnēs īnforment atque artibus mīlitāribus instituant. Etiam hāc hebdomade magistrātūs Britannōrum suōs mīlitēs āeriōs monuērunt ne artēs mīlitārēs Sīnēnsēs docērent, atque Austrāliānī adhūc pervestīgant utrum suī cīvēs ullī Sīnēnsibus mīlitārem doctrīnam trādant. Mīlitēs in Haitiam mittendī In Coëtū Omnium Gentium strenuē cōnantur lēgātī Americānī agere, ut mīlitēs in Haitiam mittantur. Nam Antoniō Guterres, secretāriō generālī Coëtūs, vidētur auxilium custōdibus pūblicīs Haitiēnsium immittere, quī latrōnēs populum petroleō arcentēs dēturbent et pācem redintegrant. Nulla vērō gēns dīxit sē velle mīlitēs dūcere, sed Americānī dē rē cum Canadēnsibus, quī lēgātōs diē Iōvis in Haitiam mīsērunt, et Mexicānīs et Bahamēnsibus colloquuntur. Propter inopiam petroleī et aquae dulcis pūraeque, perīculum cholerae imminet Haitiēnsibus. Fierī potest ut cōnsilium mīlitāris auxiliī mittendī mēnse Novembrī ineunte capiātur. Risīus Sūnac sēlectus Risīus Sūnac creātus est novus minister prīmārius Britannōrum. Sūnac breviter cancellārius fuit, cum Boris Johnson minister prīmārius esset, sed ēius abdicātiō cancellāriātūs coēgit Johnson etiam suum ipsīus magistrātum dēpōnere. Sūnac fertur velle stabilitātem tuērī et integrum facere fiscum, quem Elizābētha Truss turbāvit. Vir ipse, quī argentārius fuit, inter dītissimōs Britannōs numerātur, ūnā cum uxōre, quam prīmum cognōvit Stanfordī in Californiā cīvitāte, ubī studia colēbant. Pepōnēs pictī Ante ultimam Octōbris mēnsis diem, quō veneficae phasmataque atque alia monstra apertius saltem quam aliīs diēbus per viās Bellinghamiae grassantur, discipulōrum societas “Mēnsa Latīna” dicta, cui praesumus ego et Michaēla, parvās cucurbitās mīrīs terrificīsque imāginibus pinxit—necnōn colōrum nōmina tractāvit. Mēnsa Latīna hōrā quartā diē Lūnae convocātur. Proximā in contiōne fortasse aliās rēs pingēmus.