Podcasts about Turcia

Un jurnalist stabilit la Istanbul, Ibrahim, află întîmplător de moartea prietenului său din copilărie, Hussein, și decide să se întoarcă în locurile natale, la Mardin, ca să afle ce s-a întîmplat. Așa începe romanul „Neliniște” de Zülfü Livaneli, tradus din turcă de Maria Miu pentru Editura Humanitas Fiction. Eroina romanului, Meleknaz, este o tînără refugiată yazidi, o supraviețuitoare a violenței sexuale, care a reușit să scape din mîinile militanților ISIS și s-a refugiat la Mardin, orașul turcesc de la granița cu Siria. De ea se îndrăgostește musulmanul Hussein. În jurul poveștii lor de dragoste, tragice, se țese de fapt o poveste mult mai cuprinzătoare: despre atrocitățile comise de ISIS împotriva comunității yazidi, despre traumele femeilor care au fost sclavele militanților ISIS, precum și despre Orientul Mijlociu, acest spațiu atît de complex și complicat, plin de durere și tensiuni dar și de frumusețe și fascinație. Am vorbit cu istoricul Fatma Yilmaz despre romanul lui Livaneli, despre religia comunității yazidi - o combinație de elemente din mai multe religii, unele preislamice, zoroastriene -, despre soarta acestor oameni azi, precum și despre personalitatea muzicianului și scriitorului Zülfü Livaneli.Fatma Yilmaz: „Îmi amintesc postările și articolele lui Livaneli în presa turcă, în anii cînd genocidul avea loc sub ochii noștri. Și-mi aduc aminte că revenea cu articole aproape săptămînale, scria obsesiv despre ceea ce se întîmpla în munții Sinjarului, pentru că, de fapt, genocidul acolo a avut loc, o zonă în Irakul de Nord, actualul Kurdistan. Și, pe urmă, probabil, și-a extras motivația scrierii romanului și a folosit povestea de dragoste pentru a ne descrie mai multe realități ale zonei respective. (...) Romanul cred că aduce o întrebare esențială: cît de bine înțelegem noi, cei din afară, cît de corect putem percepe vastitatea suferinței, după ce un om trece prin atrocități? Genocidul yazidi, atrocitatea aceasta a fost îndreptată mai mult către femeile comunității yazidi. Cum strîrpești o comunitate? Omorîndu-i femeile și copiii. Întrebarea centrală este cît de mult putem să înțelegem din această suferință și dacă o înțelegem cu adevărat.”Noi știm puține aici despre acest autor și muzician turc. Cine este Zülfü Livaneli?Fatma Yilmaz: „Livaneli este reprezentantul unei generații, al unui anumit fel de a fi în Turcia. E generația părinților mei, care trăiau cu foarte puțin bani în buzunare, cu foarte puțină hrană, în schimb cîntau la chitară pe malurile Bosforului și își dădeau ultimii bani pe cafea sau raki. O generație care era total îndreptată cu fața către Vest, asumându-și valorile occidentale, cerînd o despărțire de tot ceea ce avusese loc în trecut, mai exact de ce a însemnat societatea otomană. Livaneli este, în primul rând, un erou care a stat în fața puterii neclintit, fără să facă în niciun fel rabat de la valorile în care crede. A fost nu numai o dată întemnițat. Pentru el, organizațiile internaționale au făcut de atîtea ori apeluri către Turcia să îl elibereze și au și reușit. Vine dintr-o familie de intelectuali, tatălui a fost procuror, dar vine dintr-o familie care niciodată nu a uitat de unde a plecat. El a trăit dintotdeauna în Istanbul și Ankara, dar niciodată nu a uitat Anatolia, locul acela unde, spune el în prelegerile lui publice, oamenii încă merg desculți prin praful de pe străzile care n-au văzut niciodată urmă de asfalt sau urme ale civilizației. Este singura personalitate publică care a reușit să adune într-un loc, într-o piață publică din Ankara, peste două milioane de oameni care s-au solidarizat cu cauza minorității kurde.”Apasă PLAY pentru a asculta întregul interviu!O emisiune de Adela Greceanu Un produs Radio România Cultural

‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA, ANGLICA ET ITALICA’ ‘*AUDIS’! GAZA. // TRANSLATIO A FERNANDA SOLÍS VERSAM EST. ‘*COGITATIO CALAMITOSA ISRAELI VICTORIS’ ‘*PUTAT’: ‘OMNIS OPPIDI POTESTATEM’ ‘SUMERE’ ATQUE ‘POPULUM MIGRATIONEM’ ‘COACTARE’. // ‘HI SCOPI DECRETI MILITARIS ISRAELI’ ‘*SUNT’. INDIA ET PAKISTANIA. ‘POST FRACTURAE QUAEDAM’, ‘DENIQUE’ ‘*ARMISTITIUM INTER INDIAM ET PAKISTANIAM’ ‘*CONVENITUR’. // ‘PEIORE *CONFLICTUS’ ‘IN VIGINTI QUINQUE ANNIS’ ‘*EST’. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA, ANGLICA ET GALLICA’ ‘*AUDIS’! CIVITATIBUS FOEDERATAE AMERICAE ET BRITANNIARUM REGNO. // TRANSLATIO A CASANDRA FREIRE VERSAM EST. ‘PACTUM COMMERCII’ ‘INTER SE’ ‘*FECERUNT’, [‘QUOD’ ‘"HISTORICUM"’ ‘APPELLATUM EST’], ‘TAMEN [‘*INCONSTANTIAM’ ‘*ESSE’]’ *LOQUI’. // ‘*CONCORDIA’ ‘INTER DONALDUM TRUMP ET KEIR STARMER’ ‘DIE OCTO MENSIS ‘‘PRIMA’ ‘*EST’, ‘EX QUO’ ‘*PRAESES CIVITATUM FOEDERATARUM AMERICAE’ ‘ICTI GLOBALEM COMMERCIUM CONSILIUM SUUM’ ‘*IMMISIT‘. // ‘*CIVITATES FOEDERATAE’ ‘IURA COMMERCII’ ‘IN CARRIS BRITANNICIS’ (‘AB VIGINTI SEPTEM CENTESIMIS’ ‘AD DECEM CENTESIMIS’) ‘*DECRESCIT’ ET ‘FRUCTOS FERRI’ (‘AB VIGINTI QUINQUE CENTESIMIS’ ‘AD NULLUM CENTESIMIS’). // ‘*BRITANNIARUM REGNUM’ ‘PLUS FRUCTOS AGRICULTURAE AMERICANORUM’ ‘*IMPORTABIT’ (L'EXPRESS). FRANCIA ET POLONIA. // TRANSLATIO A SAID RAIMUNDO DELGADO VERSAM EST. ‘*CONIUNCTIO INTER GALLIAM ET POLONIAM’ [‘*QUAE’ ‘ACTOR PRAECIPUUS’ ‘IN ORIENTALI ‘CONSOCIATIONIS EX PACTO ATLANTICO SEPTENTRIONALI’ ‘*EST’] ‘NOVUM GRADUM’ ‘*ATTAINIT’. // ‘*PRAESES EMMANUEL MACRON ET *PRIMARIUS MINISTER POLONUS DONALD TUSK’ ‘FOEDUS’ [‘*QUOD’ ‘CONIUNCTIONES EORUM’ ‘DE REBUS INFRASTRUCTURAE, ENERGIAE, AC PRAESERTIM DEFENSIONIS ADVERSUS RUSSIAE MINAS CRESCENTES’ ‘*CONFIRMAT’] ‘NONO DIE MENSIS MAII’ ‘NANCEII’ ‘*SUBSCRIBERUNT’. // ‘*FOEDUS’ ‘POSSIBILITATEM COOPERATIONIS’ ‘IN RE DISSUASIONIS NUCLEARIS’ ‘*INAUGURAT’. // ‘*GALLIA’ ‘FOEDUS HUIUS MAGNITUDINIS’ ‘CUM QUATTUOR CIVITATIBUS EUROPAEIS’ ‘USQUE ADHUC’ ‘*SUBSCRIBIT’. // [‘PRIMUM’ ‘CUM GERMANIA’ ‘ANNO BIS MILLESIMO UNDENOVENO’, ‘SECUNDUM’ ‘CUM ITALIA’ ‘ANNO BIS MILLESIMO VICESIMO PRIMO’, ‘TERTIUM’ ‘CUM HISPANIA ANNO BIS MILLESIMO VICESIMO TERTIO’, ET ‘NUNC CUM POLONIA’ ‘QUARTA VICE’]. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA, ANGLICA ET GERMANICA ‘*AUDIS’! CIVITATIBUS FOEDERATAE AMERICAE. RIADO. TRUMP ITER. // ‘DONALDUS *TRUMP’ ‘CALIDAM SALUTATIONEM’ ‘IN ITINIERE AD RIADUM IN ARABIA SAUDITA’ ‘EX DUCE MOHAMMED BIN SALMAN’ ‘*ACCEPIT’. // ‘*TRUMP’ ‘*DIXIT’ [ARABIAM SAUDITAM SODALEM COMMERCIALEM MAGNUM *ESSE]. // ‘ETIAM’ ‘CENTUM QUADRAGINTA DUO DOLLARIORUM MILIARDUM CONTRACTUM’ ‘CUM SODALEM’ ‘*NUNTIAVIT’. TURCIA. ‘“PE-KA-KA” DISSOLUTIO’, ¿NONNE AEVUM NOVUM EST? // ‘IN DUODECIMO DIE MAII MENSE’, ‘CURDISTANIAE OPERARIORUM FACTIO’ ‘SOLUTIONEM SUAM’ ET ‘BELLI SUI FINEM’ ‘CONTRA TURCIAM’ ‘*NUNTIAVIT’. // ‘VIAM AD PACEM’ ‘NUNC *VIDETUR’. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA, ANGLICA ET HISPANICA’ ‘*AUDIS’! AUSTRALIA. ‘*SUSSANA LEY’ ‘SICUT FEMINA PRIMA FACTIONIS OPPOSITIONIS DUCATRIX’ ‘IN AUSTRALIA’ ‘ELECTA’ ‘*FUIT’. // ‘EA’ ‘FACTIONEM LIBERALEM’ ‘*DUCET’. COLUMBIA. ‘COLUMBIAE PRAESES, *GUSTAVUS PETRO’, ‘*NUNTIAVIT’ [QUOD ‘*CIVITAS SUA’ ‘CUM SINARUM’ ‘IN BALTEUI ET VIAE CONSILIO’ ‘*COADUNABIT’]. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA, ANGLICA ET SINENSIS PINYIN’ ‘*AUDIS’! SINIS. // TRANSLATIO A SAID RAIMUNDO DELGADO VERSAM EST. ‘SINA ET CIVITATES FOEDERATAE AMERICAE’ ‘FOEDUS PROVISORIUM’ ‘DE TRIBUTIS IMPOSITIS COMPOSUERUNT’ [SED ‘*DUBIA’ ‘ADHUC’ ‘*MANENT’]. // ‘*PERITI’ [‘HOC FOEDUS’ ‘SOLUM INTERMISSIOREM BELLI’, ‘NON FINEM’ ‘*ESSE’] ‘*MONENT’. // ‘*SINA’ ‘NOVUM REGIMINIS MUNDI EXEMPLAR’ ‘IN COOPERATIONE FUNDATUM’ ‘*PROPOSUIT’. SINIS. // TRANSLATIO A CASANDRA FREIRE VERSAM EST. ‘*SINA’ ‘IN INDUSTRIA AUTOCINETORUM GRADUM’ ‘*FRANGIT’. // ‘*SINA’ ‘CIRCITER DECEM MILIONES AUTOCINETA’ ‘IN QUATTUOR MENSIBUS’ ‘*PRODUXIT ET *VENDITAVIT’, ‘EX AUTOCINETI ELECTRICIS ORTO’ ET ‘CONSILIIS RENOVATIS’, ‘*HOC’ ‘SUUM GLOBALEM LOCUM DUCTUM’ ‘*SOLIDAVIT’. SI NUNTII IN LINGUA LATINA TRADUCTOR ESSE VOLUERIS, QUAESO LITTERAM ELECTRONICAM AD lpesquera@up.edu.mx MITTAS’. If you would like to collaborate as a translator in Nuntii in Lingua Latina, please send an email to lpesquera@up.edu.mx

Presa din Kazakstan reamintește Rusiei că nu a învins singură Germania nazistă. 15 republici sovietice și-au trimis fii în război, milioane de oameni au murit, dar totul se învârte numai și numai în jurul Rusiei, scriu cazacii. De fapt, soldatul care a înfipt steagul victoriei pe clădirea Reichstagului din Berlin a fost un locotenent cazac de 21 de ani. Eroismul lui nu a fost recunoscut în URSS deoarece tatăl locotenentului era considerat pe timpul lui Stalin, dușman al poporului. De ce nu-l cunosc germanii pe Koșkarbaev? Este o întrebare pe care și-o pune egemen.kz care îi aduce un omagiu lui Rakhimjan Koshkarbaev, primul soldat care a ridicat steagul sovietic pe clădirea  Reichstagului din Berlin.„Koșkarbaev a fost locotenent cazac care lupta în Armata Roșie. Pe 30 aprilie 1945, în mijlocul bătăliei și sub o ploaie de gloanțe, a fost primul care a ridicat steagul victoriei deasupra Reichstagului. Nu a fost o reprezentație pusă în scenă, ci un fapt istoric real. Pe atunci, Rakhymjan avea doar 21 de ani. Ca să arate că fascismul fusese învins și că războiul se terminase, și-a riscat viața,” scriu jurnaliștii care adaugă „că despre acest act eroic nu s-a vorbit aproape niciodată. În URSS, se prefera tăcerea, deoarece pe vremea lui Stalin, tatăl său fusese acuzat că este dușman al poporului. Nici în Germania acest nume nu este menționat, deoarece aici, memoria colectivă tinde să glorifice un singur eliberator: Rusia.”„În fiecare an, odată cu apropierea zilei de 9 mai – Ziua Victoriei în Europa – o dezbatere reapare la Berlin: Este corect să comemorăm această victorie alături de ruși? Aceasta este o perspectivă extrem de reductivă. Germania nazistă a fost învinsă nu doar de Rusia, ci de întreaga Uniune Sovietică, o armată colosală formată din zeci de națiuni: kazahi, ucraineni, georgieni, uzbeci, belaruși și mulți alții. Milioane de oameni au participat la război, milioane au murit. Dar numele lor au fost uitate, șterse din memoria colectivă, pentru că nu se încadrează nici în narațiunea eroică naționalistă rusă, nici în mitul occidental. Victoria din 1945 nu a fost doar a Rusiei. Peste cincisprezece republici sovietice și-au trimis fiii și fiicele pe front.”„Iar și iar, totul se învârte în jurul Rusiei. (...) Ca și cum Koșkarbaev nu ar fi ridicat niciodată steagul deasupra Reichstagului. Aceasta nu este pur și simplu orbire istorică. Este un eșec moral. Atribuind victoria în război exclusiv Rusiei, continuăm aceeași veche politică care, deja în 1945, îl uitase pe Koșkarbaev. Cum putem uita milioanele de soldați care au venit din Asia Centrală, Caucaz și Europa de Est? Nu trebuie să reducem o istorie cu multiple fațete la un singur mit etnonațional. O astfel de viziune nu este altceva decât rasism,” conchide publicația cazacă.„Mor încet în fiecare zi” – cartea unui jurnalist suedez despre Nagorno Karabah„Orașul este în ceață,Sunt pe muntele meu,În grădina mea neagră ”Așa începe melodia „Nagorno-Karabach” lansată de o trupă germană în 2007. Datorită acestui cântec, jurnalistul suedez Rasmus Canbäck a auzit pentru prima dată despre Artsakh (Nagorno-Karabah,) aflăm din hetq.am care scrie despre cartea „Mor încet în fiecare zi,” publicată de jurnalist în 2023. Rasmus Canbäck a mers de curând în Armenia pentru a-și prezenta cartea.Rasmus a studiat situația din Caucazul de Sud. În urma războiului din Nagorno-Karabah din 2020, a scris despre conflict, a investigat „diplomația caviarului” a Azerbaidjanului în Suedia și a publicat articole pe platformele media Blankspot, OCCRP, EU Observer și Insider.Cartea „Mor încet în fiecare zi”, dedicată perioadei postbelice din Artsakh, a fost scrisă după o călătorie în zonă în 2021. Prima ediție a fost publicată în suedeză, iar a doua în engleză în 2024, are capitole despre atacul azer din 2023 și strămutarea forțată a armenilor din Nagorno-Karabah.Filiala suedeză a Jurnaliști fără Frontiere i-a acordat Premiul pentru Libertatea Presei pentru publicațiile sale despre Caucazul de Sud și Artsakh.Din cauza publicațiilor sale despre Artsakh, Rasmus este acuzat de azeri că face lobby pentru Armenia. Ambasada Azerbaidjanului din Suedia l-a contactat și i-a oferit o călătorie în Azerbaidjan pentru a asculta ambele puncte de vedere.„Adevărul este că plănuiam să merg acolo, dar mi s-a cerut să semnez un document care recunoștea Artsakh ca parte a Azerbaidjanului. M-am simțit șantajat și am refuzat oferta. Exact despre asta am vorbit și înainte. Astăzi sunt pe lista neagră a Azerbaidjanului, nu pentru că am fost la Artsakh, ci pentru că am studiat metodele azere ale acestui conflict.”Rasmus Canbäck a fost prezentat de presa azeră ca făcând parte dintr-un grupare criminală.Summit UNESCO Turcia-Africa bizimsivas.com.tr scrie despre Summitul  UNESCO Turcia-Africa de la Sivas, oraș din centrul Turciei.  22 de țări au participat la evenimentul care „construiește punți de cooperare și moștenire culturală între Turcia și țările africane.”Organizarea evenimentului a coincis în mod semnificativ cu Ziua Patrimoniului African.„Acest summit care reunește tineri din Africa și Turcia, nu este doar o întâlnire; este, de asemenea, anunțul unei viziuni asupra viitorului construită pe conștientizarea unei moșteniri comune. Sunt convins că acest tip de cooperare sub auspiciile UNESCO va consolida înțelegerea interculturală și va contribui în mare măsură la pacea mondială,” a declarat prefectul regiunii, Yılmaz Șimşek.Au participat la Revista Presei Europa Plus: Dariga DANIYAR,  KazakhstanSatenik SAMVELYAN,    ArmeniaBetul YIGIT, Turcia

Negocieri de pace ruso-ucrainene sînt așteptate azi, 15 mai, la Istanbul. Discuțiile au fost propuse de președintele rus Vladimir Putin. Președintele ucrainean Volodimir Zelenski a declarat că merge personal la Istanbul să-l aștepte pe Vladimir Putin dar că nu se va întîlni cu alți oficiali ruși. Putin nu a venit în Turcia, a trimis o delegație de oficiali condusă de consilierul prezidențial Vladimir Medinsky. Zelenski a ajuns la Ankara şi s-a întîlnit cu omologul său turc, Recep Tayyip Erdogan. În același timp, miniștrii de externe ai țărilor NATO sînt și ei în Turcia, pentru discuții informale privind cheltuielile pentru apărare, în contextul în care Statele Unite cer ca țările alianţei să aloce cel puțin 5% din PIB pentru apărare. Despre evenimentele care au loc zilele acestea în Turcia am vorbit cu Claudiu Degeratu, expert în securitate și apărare.Claudiu Degeratu: „Ucraina nu face altceva decît să susţină abordarea americană, care împarte în două capitole acest proces de negociere: încetarea pentru 30 de zile a conflictului, fără nici un fel de alte precondiţii şi după aceea, a doua etapă de negociere a acordului de pace. În timp ce ruşii pun condiţii: nu încetează focul 30 de zile pînă nu stabilim care sînt condiţiile de pace pe care le vrem pentru etapa a doua. Rusia aplică o tehnică de precondiţii, în timp ce Statele Unite aplică o tehnică de feliere, de fragmentare, o tehnică a salamului, cum se spune în negocieri, întîi să gestionăm prima felie, după aceea mai tăiem o felie, fără să condiţionăm dacă vom consuma tot salamul sau nu. Sînt două abordări diferite.”Președintele turc Recep Tayyip Erdogan a declarat de mai multe ori că Turcia nu va recunoaște anexarea peninsulei Crimeea de către Rusia. Ce rol poate juca președintele turc în discuțiile de pace?Claudiu Degeratu: „Este un factor de echilibru pentru că [Turcia] este cea mai importantă ţară NATO din regiune care asigură inclusiv poliţia aeriană în zona Mării Negre, dacă se observă o anumită activitate. Şi, bineînţeles, partea de mediere diplomatică. A reuşit, a făcut-o inclusiv pe urgenţele de natură umanitară legate de exportul de cereale. S-a implicat şi a găsit o formulă, la început trilaterală, cu Ucraina şi Federaţia Rusă, după aceea a fost o formulă internaţională umanitară, asigurată împreună cu Naţiunile Unite pentru a deschide fluxul de cereale pentru zonele cu probleme umanitare de pe glob, deci accesul la grîne din Federaţia Rusă şi din Ucraina pentru anumite zone speciale, nu pentru comerţ liber. (...) Interesul pentru Crimeea este clar legat de această problemă identitară şi de apartenenţă a comunităţii tătare din Crimeea, care a avut de suferit în permanenţă în cadrul Uniunii Sovietice şi după aceea şi în Federaţia Rusă. Ultimele acţiuni violente împotriva comunităţii şi liderilor comunităţii tătare din Crimeea s-au desfăşurat în 2014, odată cu anexarea Crimeei de Federaţia Rusă, cînd au fost eliminaţi fizic o parte din liderii tătari şi o parte a trebuit să se refugieze din această zonă. Deci este un caz special Crimeea, aceasta este o linie roşie turcească.”Apasă PLAY pentru a asculta interviul integral! O emisiune de Adela Greceanu și Matei Martin Un produs Radio România Cultural 

După cum se știe, președintele ucrainean Volodimir Zelenski a confirmat  că este gata să participe la convorbiri de pace cu omologul său Vladimir Putin, joi, la Istanbul. Propunerea lui Zelenski vine ca răspuns la declarația lui Putin cum că Federația Rusă este pregătită pentru negocieri directe cu Ucraina. Experți ucraineni în relații internaționale vorbesc despre perspectivele acestor discuții. Cu puțin timp înainte de preconizatele discuții de pace, colegii noștri de la RFI Ucraina au cerut detalii unor experți de la Kiev. Așadar, la ce ne putem aștepta de la negocierile prezăzute să înceapă joi?Politologul Igor Chalenko spune că „singurul subiect al negocierilor ruso-ucrainene propuse în Turcia poate fi exclusiv introducerea unui armistițiu de 30 de zile. Dar în niciun caz reluarea negocierilor «Istanbul-2022» sau «realități teritoriale»”.Este aici de remarcat o nuanță.Moscova insistă asupra revenirii la „negocierile de la Istanbul”, pe care, potrivit Federației Ruse, Ucraina le-a „zădărnicit” în 2022.Propaganda rusă folosește adesea în acest context termenul „Acorduri de la Istanbul”, dar, de fapt, părțile nu au ajuns niciodată la vreun acord. Și aceasta, în special, din cauza cerințelor ultimative ale Moscovei.Potrivit lui Chalenko, înainte de o posibilă nouă rundă de negocieri, țările occidentale trebuie neapărat să impună sancțiuni suplimentare Federației Ruse. La urma urmei, Moscova este cea care a respins un armistițiu de 30 de zile începând cu 12 mai.Potrivit Forțelor Armate Ucrainene și analiștilor militari, în ciuda armistițiilor pe termen scurt „din mai” și „de Paște”, Federația Rusă nu și-a încetat tentativele de asalt și atacurile aeriene.Astfel, în dimineața zilei de 12 mai, Rusia a atacat regiunea Odesa, distrugând clădiri rezidențiale și infrastructură civilă. Un tren de marfă civil din regiunea Donețk a fost, de asemenea, lovit.Analistul militar Oleksandr Kovalenko este de părere că indiferent dacă Putin va participa sau nu la negocierile din 15 mai, aceasta va fi ”o altă etapă de imitare a procesului de negocieri”.Politologul Petro Oleșciuk spune, de asemenea, că sfârșitul războiului nu este benefic pentru ruși. În opinia sa, acest lucru va priva Moscova de ultimele pârghii de influență asupra Ucrainei, lucru pe care Federația Rusă nu și-l dorește.El explică faptul că în spatele unor concepte precum ”denazificare” sau ”demilitarizare”  se ascunde dorința de a dezmembra statul ucrainean și de a distruge națiunea ucraineană.Politologul Volodimir Fesenko consideră că propunerea lui Zelenski pentru o întâlnire la Istanbul are un sens pur tactic. Anume, să-l pună pe Putin în fața unei situații dificile:”Zelenski ridică brusc miza negocierilor. Dacă Putin refuză, înseamnă că nu dorește negocieri, înseamnă că ar putea apărea responsabil în ochii lui Trump. Deși modul în care Trump percepe toate acestea este încă o mare întrebare”.Politologul amintește că președintele SUA a declarat că întâlnirea va clarifica dacă este posibil un acord între Ucraina și Rusia. Iar dacă nu, UE și Statele Unite „pot acționa în consecință”.Potrivit Institutului pentru Studiul Războiului, obiectivele Rusiei, în ciuda declarațiilor de pregătire pentru negocieri, nu s-au schimbat.Kremlinul continuă să atace pozițiile avansate ale Ucrainei și să creze condițiile pentru o agresiune împotriva Ucrainei și a NATO în următorii ani, se arată în raportul institutului. Ascultați rubrica ”Eurocronica”, cu Ovidiu Nahoi, în fiecare zi, de luni până vineri, de la 8.45 și în reluare duminica, de la 15.00, numai la RFI România

 Ilie Bolojan anunta ca în turul 2 al alegerilor prezidențiale a decis să-l voteze pe Nicușor Dan. Intre timp, George Simion, publica pe blogul sau un mesaj amenințător la adresa celor care nu-l votează: ”Ce mă fac cu voi?” ”Păreți bezmetici, iraționali și total nedispuși că acceptați că lumea nu este doar cum o vedeți voi”, scrie liderul AUR.         UK: Carta Albă a imigrației stabilește cea mai dură reforma a sistemului din ultimii 50 de aniGuvernul britanic si-a prezentat planul „radical” de reducere a imigraţiei, într-un moment în care Marea Britanie vede cum extrema dreaptă urcă în sondaje. Intre altele, se dubleaza de la 5 la 10 numarul anilor de rezidenta necesari pentru cetatenie. Se va pubica o carte alba a imigratiei, discutam mai tarziu in aceasta seara.PKK kurd se autodizolvă și pune capăt insurecției sale împotriva TurcieiGruparea kurda PKK se autodizolva si renunta la lupta armata dupa 40 de ani de conflict cu Turcia.  Gruparea este considerata terorista de Ankara si aliatii sai occidentali.        

Vladimir Putin propune negocieri directe cu Kievul la Istanbul, joi, 15 mai. Președintele turc Recep Tayyip Erdogan e de acord ca Turcia să găzduiască negocierile de pace. Uniunea Europeană pregătește noi sancțiuni pentru Rusia dacă Moscova nu acceptă o încetare a focului de 30 de zile. Vladimir Putin a făcut propunerea de negocieri directe în noaptea de sîmbătă spre duminică. De ce a ales acest moment pentru un asemenea anunț neașteptat? De fapt ce propune preşedintele Federaţiei Ruse cînd vorbește despre reluarea negocierilor de pace din punctul unde au fost abandonate în 2022, la Istanbul? Am întrebat-o pe Angela Grămadă, cercetătoare a spațiului ex-sovietic, președinta Asociației Experți pentru Securitate și Afaceri Globale. Angela Grămadă: „Discursul lui Putin s-a schimbat de-a lungul timpului. (...) Nu ştim dacă el acum are intenţii clare de a ajunge la un acord pentru încetarea focului. Foarte mulţi experţi din Ucraina, experţi militari în mod special, susţin că Putin nu are un interes deosebit de a opri operaţiunile militare, ci mai degrabă pur şi simplu de a întinde anumite discuţii pe un termen nelimitat, pentru că în vară există presupunerea că ar dori să extindă atacul asupra Ucrainei, în anumite linii de interacţiune dintre militarii ruşi şi ucraineni. Aşteaptă un  moment oportun şi condiţii meteorologice favorabile. Militarii ucraineni sînt în mare alertă acum. Pe de altă parte Federaţia Rusă are nevoie să-şi menţină prezenţa în discursul opiniei publice internaţionale, să atragă atenţia asupra sa, să se prezinte în calitate de parte care este co-interesată de a purta aceste negocieri dar şi să delegitimeze leadershipul ucrainean, mai ales că această conducere de la Kiev a prelungit pentru încă 90 de zile legea marţială şi nu poate să organizeze alegeri prezidenţiale şi parlamentare.”Donald Trump i-a cerut Ucrainei să accepte imediat propunerea de negociere la Istanbul a lui Vladimir Putin. Volodimir Zelenski a răspuns că se va duce personal la Istanbul să-l aștepte pe Vladimir Putin.Angela Grămadă: „Faptul că Zelenski a ripostat şi a spus că va fi în persoană la Istanbul şi că-l aşteaptă în mod deosebit pe Vladimir Putin – a şi subliniat acest lucru – şi că este gata pentru orice format de negociere şi orice platformă este un semnal clar dat de Zelenski nu exclusiv lui Vladimir Putin dar şi principalilor parteneri care susţin în continuare Ucraina şi în mod special către Casa Albă, ca să demonstreze că problema nu este la Kiev, problema de facto este la Moscova, pentru că Moscova este cea care încearcă să întindă în timp aceste discuţii, ca să aibă cît mai mult spaţiu pentru a obţine localităţi din Ucraina.”Apasă PLAY pentru a asculta interviul integral! O emisiune de Adela Greceanu și Matei Martin Un produs Radio România Cultural 

Declarațiile unui deputat cazac au creat o enormă dezbatere în țară: trebuie să se impună sau nu taxe pentru persoanele necăsătorite și fără copii în Kazahstan? Una este dezbaterea publică, alta este realitatea politică, încearcă să lămurească un articol din presa locală care amintește despre practica URSS de a taxa persoanele fără copii. Un deputat cazac a avut o discuție informală cu tinerii despre căsătoriile târzii și situația demografică din țară. Deputatul a menționat exemplul istoric al URSS în care persoanele fără copii erau supuse unei taxe, dar a discutat și despre practicile altor țări care încearcă să stimuleze natalitatea prin politici publice, scrie baq.kz.„Cuvintele sale au fost scoase din context și prezentate în presă ca o propunere oficială de introducere a unei taxe pentru persoanele fără copii. Deputatul a negat rapid aceste afirmații, precizând că nu a făcut nicio propunere, ci pur și simplu și-a exprimat îngrijorarea cu privire la declinul demografic și a cerut o dezbatere publică pe această temă,” scrie publicația cazacă.Kazahstanul se confruntă în prezent cu o scădere a ratei natalității. În timp ce la începutul anilor 2000, o femeie de vârstă fertilă avea în medie 3,2 copii, această cifră a scăzut la aproximativ 2,7 în 2023. Deși cifra rămâne peste nivelul de înlocuire a populației (2,1,) tendințele provoacă îngrijorare în rândul specialiștilor.În memoria colectivă cazacă, ideea unei taxe pentru cei fără copii datează din epoca sovietică. URSS a introdus o astfel de taxă în 1941, care a rămas în vigoare până în 1992. Se aplica bărbaților cu vârste cuprinse între 20 și 50 de ani și femeilor cu vârste între 20 și 45 de ani care nu aveau copii și reprezenta 6% din salariul lunar.Azerbaidjanul cere Armeniei să își modifice constituția pentru a ajunge la un acord de pacePentru a finaliza tratatul de pace, Azerbaidjanul continuă să ceară Armeniei să dizolve Grupul OSCE de la Minsk, creat pentru a rezolva conflictul din Nagorno-Karabah și să-și modifice constituția, relatează azatutyun.am, Europa Liberă în limba armeană.Guvernul azer susține că actuala constituție a Armeniei conține pretenții teritoriale împotriva Azerbaidjanului. Preambulului se referă la declarația de independență, scriu jurnaliștii, iar aceasta menționează unificarea Armeniei cu Nagorno Karabah. Baku cere eliminarea acestei referințe.Nu există nimic în Constituția armeană care să indice că regiunea face parte din Armenia, susține Ararat Mirzoyan, șeful diplomației armene.„Și noi avem preocupările noastre cu privire la Constituția Azerbaidjanului, dar de ce nu le ridicăm? Pentru că în textul acordului de pace există o clauză specială conform căreia recunoaștem reciproc integritatea teritorială a țărilor noastre și o altă clauză care prevede că niciuna dintre părți nu poate invoca legislația sa internă pentru a justifica nepunerea în aplicare a acestui acord. Aceasta înseamnă că problema este soluționată, iar calea cea mai scurtă este semnarea și ratificarea acordului”, a spus Mirzoyan.Oficialul armean spune că declarația de independență azeră declară actuala Republică Azerbaidjan drept succesorul primei republici întemeiată în 1918.„Știm cu toții că prima Republică Azerbaidjan și-a proclamat suveranitatea asupra unui teritoriu mult mai mare decât Azerbaidjanul actual, incluzând aproximativ 60% din teritoriul suveran al Armeniei de astăzi”, a spus ministrul de externe armean.În ciuda precondițiilor Azerbaidjanului, Mirzoyan susține că există toate condițiile favorabile semnării tratatului de pace. El a reiterat poziția Armeniei: Erevanul este pregătit să înceapă procesul de dizolvare a Grupului de la Minsk dar acesta poate fi dizolvat după încetarea conflictului. Pe teren, nu există conflict de facto, dar nu există nici un document semnat și ratificat care să stabilească pacea și relațiile interstatale.Statuia lui Marcus Aurelius se întoarce în Turcia după 65 de aniIată un titlu din hurriyet.com.tr.Opera a fost descoperită în urma săpăturilor ilegale efectuate în anii 1960 la vechiul sit Boubon din Burdur, oraș din sud-vestul Turciei și a fost ulterior scoasă din țară. Această lucrare, integrată în colecția Muzeului de Artă din Cleveland în anii 1980, a făcut obiectul unei monitorizări riguroase timp de decenii de către autoritățile turce, scrie Hurriyet.Statuia din bronz îl înfățișează pe Marcus Aurelius în postură de filozof. Marcus Aurelius Antoninus a fost un împărat roman care a condus imperiul între anii 161 și 180 era noastră și unul dintre marii filozofi stoici. Betul YIGIT, TurciaDariga  DANIYAR,  KazakstanSatenik SAVELYAN, Armenia

‘IN HOC PROGRAMMA’, ‘DE WHEELOCK 6th Ed. capite septimo, paginis 43-48: de nominibus ex tertia declinatione ‘SEQUIMUR’ [QUIA “NUNTII IN LINGUA LATINA” ‘INSTRUMENTUM’ ‘AD LATINUM DISCENDUM ET DOCENDUMQUE’ ‘EST’]. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA, ANGLICA ET ITALICA’ ‘*AUDIS’! CIVITATIBUS FOEDERATAE AMERICAE. INDICIUM ERRONEUM MISERUNT. // ‘*DOMUS ALBA, VEL AEDES ALBAE,’ ‘MOMENTUM’ ‘DE DONALDI TRUMP (ANGLICE DONALD TRUMP) PRAESIDIS MAIORE SECURITATE DEFECTU’ ‘*ABDIDIT’. // GALFRIDUS GOLDBERG, ANGLICE JEFFREY GOLDBERG, EDITOR EX ATLANTICO PERIODICO (ANGLICE THE ATLANTIC MAGAZINE) ‘AD COLLOQUIUM ELECTRONICUM DE SECURITATE AMERICANA’ ‘ERRORE ADDITUS FUIT’. // ‘*IS’ ‘CONSILIA DE PYROBOLOS CONICERE CONTRA HOUTHI IN IEMENIA’ ‘*ACCEPIT’. // ETIAM, ‘DECLARATIONES INFORTUNATAS’ ‘A VANCE, PRAESES VICARIUS, ET HEGSETH, MINISTER DEFENSIONIS’ ‘*ACCEPIT’. // ‘*TRUMP’ ‘NEMINEM’ ‘*CULPAVIT’. // SENTENTIA ANTIQUA CONEXA EX WHEELOCK AUDI: “QUOMODO IN PERPETUA PACE SALVI ET LIBERI ESSE POTERIMUS?” ‘{De Wheelock 6th Ed. Capite 7, Paginis 43-48. In hoc nuntio inveni: ¿Quot nomina ex tertia declinatione invenis, quae sunt? ¿Lexicon et sententias ex capite 7 invenis, quae sunt?}. CFA CONTRA GROENLANDIAM. BONA SPE (ANGLICE NUUK). // AMERICANI PERSONAE GRATAE NON SUNT. // ‘GROENLANDIAE PRINCEPS MINISTER, MUTE EGEDE,’ ‘VISITATIONES AGGRESSIVAS’ ‘A VICARIO PRAESIDE VANCE ET UXORE SUA’ ‘DENUNTIAVIT’. // ETIAM ‘*DECLARAVIT’ ‘GROENLANDIAM’ ‘CIVITATUM AMERICA FOEDERATEA LEGATIONEM’ ‘NON *FUTURUM ESSE’, ETIAM DIXIT ‘GROENLANDIAE INCOLAS’ ‘AMERICANOS’ ‘NON *ESSE’, DENIQUE INQUIT ‘OBSEQUIUUM’ ‘VELLE’. // SENTENTIA ANTIQUA CONEXA EX WHEELOCK AUDI: “MULTAE NATIONES SERVITUTEM TOLERARE POSSUNT; NOSTRA CIVITAS NON POTEST”. ‘{De Wheelock 6th Ed. Capite 7, Paginis 43-48. In hoc nuntio inveni: ¿Quot nomina ex tertia declinatione invenis, quae sunt? ¿Lexicon et sententias ex capite 7 invenis, quae sunt?}. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA, ANGLICA ET GALLICA’ ‘*AUDIS’! TRANSLATIONES A SAID RAIMUNDO DELGADO VERSA SUNT. TURCIA RITE RE PUBLICA TURCICA. TURCIA. RES NOVAE AB AUCTŌRITĀTIBUS. // ‘COMPREHĒNSIŌ* PRŌCŌNSULIS BYZANTĪNĪ’ [‘*QUĪ’ ‘PRĪNCIPĀLIS CANDIDĀTUS OPPŌSITIŌNIS’ ‘CONTRĀ ERDOGANUM’ ‘*FUTŪRUS ERAT’], ‘FEBRIM RĒGIMINIS’ ‘*PROBAT’. // ‘*QUOD’ ‘COMMUNICATIONĒS ET MANIFESTĀTIŌNĒS’ ‘*INTERCLŪSIT’. ISRAELE ET GAZA. ‘*BENIAMĪN NETANIAHŪ’ [‘UT BOMBARDĀMENTA’ ‘IN TERRITORIUM’ ‘RĒSŪMANT’] ‘*IMPERĀVIT’. // PRAETEREĀ, [NISI ‘*HAMĀS’ ‘CAPTĪVŌS POSTRĒMŌS’ ‘*LĪBERĀVERIT’], ‘*GUBERNĀTIŌ ISRAĒLĪANA’ ‘PALÆSTĪNAM REGIŌNEM’ ‘EXPLĪCĪTĒ TERRITORIŌ SUŌ ANNEXŪRĀM AC POPULŌ VACUĀTŪRĀM ESSE’ ‘*MINĀTUR’. // ‘*TERROR’ ‘IN GAZĀ’ ‘*RĒGNAT’, [QUŌ ‘*INCOLAE’, (‘*QUI’ ‘SPEM’ ‘*RECUPERĀVERANT’), ‘*REDIERANT’], DUM ‘*ĪRA’ ‘IN VIĪS ISRAĒLĪS’ ‘*FURIT’. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA, ANGLICA ET GERMANICA ‘*AUDIS’! SUECIA ALIA NOMINA LATINA SVETIA ET SVEDIA. ‘SUECIAE *REGIMEN CENTRI-DEXTERAE’ ‘AUGMENTUM PRO DEFENSIONE’ ‘*NUNTIAVIT’. // IMPENSAM A DUO PUNCTUM QUATTUOR CENTESIMIS AD TRES PUNCTUM QUINQUE CENTESIMAS EX PRODUCTO DOMESTICO GENERALIS (BREVITER ‘PE-DE-GE’) ‘*AUGEBIT’. // ‘*ULF KRISTERSSON, SUAECIAE PRINCEPS MINISTER,’ ‘*DIXIT’: EUROPAE CIVITATES EX CONSOCIATIO EX PACTO ATLANTICO SEPTENTRIONALI (ABREVIATIONE ‘EN-A-TE-O’) IN HAC VIDELICET PARTEM ‘PROGREDIOR *OPORTERE’. // SENTENTIA ANTIQUA CONEXA EX WHEELOCK AUDI: “NIHIL SUB SOLE NOVUM”. ‘{De Wheelock 6th Ed. Capite 7, Paginis 43-48. In hoc nuntio inveni: ¿Quot nomina ex tertia declinatione invenis, quae sunt? ¿Lexicon et sententias ex capite 7 invenis, quae sunt?}. UCRÁINA. ODESSA. [DUM COLLOQUIA DE PACE *CONFICITUR] ‘CUM PYROBOLIS CONIECTA’ ‘*FUIT’. // ‘*RUSSIA’ ‘ODESSAE PORTUM IN UCRÁINA’ ‘CUM AEROPLANIS NON GUBERNATIS’ ‘HAEC HEBDOMADA’ ‘*ASSULTAVIT’. // ‘*HOC’ ‘VIOLATIO’ ‘CONTRA FOEDUS [QUOD IMPETUS CONTRA SUBSTRUCIONEM CIVILEM ‘PROHIBET’] ‘*EST’. // ‘*RUSSIA’ ‘*DIXIT’ ‘KIOVIAM’ ‘FOEDUM’ ‘VIOLATUM ESSE’. // ‘*ASSULTUS’ ‘*EVENIT’ [DUM *CIVITATES FOEDERATAE AMERICAE UT MEDIATOR ‘*EXSULTABATUR’]. // SENTENTIA ANTIQUA CONEXA EX WHEELOCK AUDI: “POPULUS STULTUS VIRIS INDIGNIS HONORES SAEPE DAT”. ‘{De Wheelock 6th Ed. Capite 7, Paginis 43-48. In hoc nuntio inveni: ¿Quot nomina ex tertia declinatione invenis, quae sunt? ¿Lexicon et sententias ex capite 7 invenis, quae sunt?}. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA, ANGLICA ET HISPANICA’ ‘*AUDIS’! MEXICO. TRANSLATIO AB ALISSA SOUZA VERSAM EST. ‘IN MEXICO’: ‘ADDICTIS FENTANYLI OBLITIS’. // [‘DUM GUBERNATIO MEXICANA’ ‘PROBLEMA ADDICTIONIS FENTANYLI IN PATRIA’ ‘NEGAT’,] ‘*PRIMA SALA CONSUMPTIONIS SUPERVISAE’ ‘IN CONTINENTE’ ‘MEXICALI’ ‘NUPER’ ‘*APERTA EST’. BRASILIA RITE RESPUBLICA FOEDERATA BRASILIAE. ‘BRASILIAE TRIBUNAL SUPREMUM’ ‘STATUIT’ [‘QUOD’ ‘IAIRUS BOLSONARO’ ‘CONSPIRATIONE CONTRA REGIMEN’ ‘IUDICANDUM EST’]. // ‘DE SUBITANEA RERUM CONVERSIONE CONTRA ALOYSIUS IGNATIUS LULA DA SILVA’ ET ‘DE REGIMINE DEMOCRATICO AD DESTRUENDUM CONARE’ ‘ACCUSATUS EST’. ‘*IAIRUS BOLSONARO’ ‘DICIT’ ‘ACCUSATIONES FALSAS’ ‘ESSE’. // SENTENTIA ANTIQUA CONEXA EX WHEELOCK AUDI: “BONI PROPTER AMOREM VIRTUTIS PECCARE ODERUNT”. ‘{De Wheelock 6th Ed. Capite 7, Paginis 43-48. In hoc nuntio inveni: ¿Quot nomina ex tertia declinatione invenis, quae sunt? ¿Lexicon et sententias ex capite 7 invenis, quae sunt?}. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA, ANGLICA ET RUSSICA’ ‘AUDIS’! TRANSLATIONES A CASANDRA FREIRE VERSA SUNT. UCRAINA. ‘ RUSSIAE *AEROPLANA NON GUBERNATA’. // ‘*RUSSIA’ ‘MAIOREM IMPETUM AEROPLANORUM NON GUBERNATORUM’ ‘IN KHARKIV’ ‘*FECIT’. // ‘PRAEFECTUS *IGOR TEREKHOV’ ‘*DIXIT’ [‘DUODECIM *EXPLOSIONES ‘RELATAS FUISSE’ IN URBE’ ET ‘SALTEM OCTO HOMINES VULNERANTES’]. ‘MORTES NULLAE’ ‘*MEMORANTUR’. RUSSIA ETIAM ROSSIA SEU RUTHENIA. ‘PECUNIAM AD RUSSIAM’ ‘*MISERUNT’ ‘[‘ANTEQUAM BELLUM’ ‘*ORITUR’]. // ‘MENSE AC DIEBUS QUINDECIM ANTE INVASIONEM UCRAINAE’ ‘PLUS DUODECIM MILIARDA PECUNIAE PRASENTIS DOLLARIORUM, EUROPAEI ET FRANCORUM HELVETIAE IN NUMMIS IN RUSSIAM’ ‘*REDACTI SUNT’, [‘HUIUS *PECUNIAE’ ‘DECEM MILIARDA AB RAIFFEISEN BANK’ ‘*MISSA SUNT’], [‘RELIQUAE PER ARGENTARIAM’, ‘ANGLICE “BANK OF AMERICA”’, ET ‘SOCIETAS PECUNIAE TRANSLATIONIS, ANGLICE “BRINK'S”’. // ‘SOCIETAS “TE-BE-ES-ES”-, AGENTIS CONSUETUDINES,’ ‘*ERAT’, [‘*QUAE PECUNIAM’ ‘*ACCEPIT’ ‘IN PARTE RUSSIAE’]. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA, ANGLICA ET SINENSIS PINYIN’ ‘*AUDIS’! SINIS. ‘INQUISITIO PROFUNDA (ANGLICE “DeepSeek”)’ ‘INTELLEGENTIAM ARTIFICIALEM’ “ER-UNO” ‘IMPELLIT’. // ‘INQUISITIO PROFUNDA (DeepSeek), SEDE HANCHEO, EXEMPLAREM EX INTELLEGENTIAM ARTIFICIALEM “ER-UNUM” [‘QUOD’ ‘PROVENTUM AUGMENTAT’] ‘EXHIBIT’. // ‘PLUS QUAM CENTUM SOCIETATES COMERCIALES’ ‘SINIS’ ‘HANC’ ‘ADOPTAVERUNT’. SINIS. TRANSLATIO A FERNANDA SOLÍS VERSAM EST. ‘CHINA ‘TRANSITUM AEROPORTUS ‘ACCELERAT. // ‘CHINA ‘LIMITIS TRANSMISSUS MOREM ‘ADPROPERAT, ‘CUM FUNCTIONE SINE-CONTAGE. ‘HAEC FUNCTIO TRANSITUM ‘HOMINES ET MERCUIM ‘MELIORAT. ‘HOC MODO MORES TRANSMISSUUM NOVORUM ‘VIATORES ET MERCATORES ‘ADIUVANT. SI NUNTII IN LINGUA LATINA TRADUCTOR ESSE VOLUERIS, QUAESO LITTERAM ELECTRONICAM AD lpesquera@up.edu.mx MITTAS’. If you would like to collaborate as a translator in Nuntii in Lingua Latina, please send an email to lpesquera@up.edu.mx

Presa internațională a urmărit cu atenție protestul masiv de sâmbătă din Istanbul. Comentatorii observă că nemulțumirile turcilor merg dincolo de arestarea primarului Imamoglu, considerat principalul rival al președintelui Erdogan. Turcia se conftuntă de ani de zile cu mari probleme economice. Deutsche Welle transmite că ”manifestanții au inundat străzile din Istanbul, răspunzând la apelul principalului partid de opoziție CHP. Protestele au fost printre cele mai mari văzute împotriva lui Erdogan.Protestele în masă de la Istanbul nu sunt îndreptate numai împotriva arestării primarului Ekrem Imamoglu. Există, de asemenea, o nemulțumire tot mai mare față de criza economică din țară.Situația economică a devenit insuportabilă pentru mulți oameni din toată Turcia. Țara se confruntă cu o criză economică de câțiva ani. Populația suferă de pe urma inflației în creștere și a chiriilor mari”, mai scrie publicația germană.”Fluturând steaguri și scandând sloganuri, sute de mii de manifestanți antiguvernamentali au cerut apărarea democrației declanșând cele mai mari tulburări de stradă din Turcia de mai bine de un deceniu”, scrie The Times of Israel.”Sub un cer albastru fără nori, mulțimi uriașe s-au adunat în Maltepe, în partea asiatică a celui mai mare oraș al Turciei, în ajunul sărbătorii marcând sfârșitul Ramadanului”.”Generația care a crescut în umbra lui Erdogan spune că este de ajuns”, titrează El Pais. ”Arestarea primarului Istanbulului a epuizat răbdarea tinerilor care văd o Turcie nedreaptă, inegală și cu un viitor incert”. BBC observă că ”în timp ce demonstrația de sâmbătă a fost pașnică, unele proteste anterioare au fost marcate de confruntări cu poliția, care a tras cu gaze lacrimogene și gloanțe de cauciuc.Aproape 2.000 de persoane au fost arestate, inclusiv unii jurnalişti care au acoperit protestele, printre care corespondentul BBC Mark Lowen, care a fost deportat după ce statul a susținut că nu avea acreditarea de presă corectă.Erdogan a susținut că protestele echivalează cu „terorism de stradă”  și există îngrijorări că Imamoglu nu va avea parte de un proces liber și echitabil atunci când cazul său va ajunge în instanță”. Liderul opoziției și șeful CHP, Ozgur Ozel, a declarat pentru Le Monde că intenționează să facă din mitingurile de sâmbătă o caracteristică săptămânală în orașele din Turcia, altele urmând să aibă loc la Istanbul în fiecare miercuri.Și ziarul francez informează că autoritățile au reprimat media, arestând 13 jurnaliști turci în cinci zile, deportând un corespondent BBC și arestând un reporter suedez.Activele financiare turcești s-au prăbușit, ceea ce a determinat banca centrală să folosească rezervele pentru a susține lira, informează Reuters.”Guvernul a spus că impactul va fi limitat și temporar. Banca centrală a declarat că dinamica de bază a economiei nu a fost afectată, dar va lua măsuri suplimentare dacă va fi necesar”. Iar Al Jazeera vede un Istanbul divizat, în timp ce arestarea rivalului lui Erdogan a declanșat proteste.Pentru susținătorii lui Imamoglu, decizia de a-l reține și de a-l înlătura din funcție îl are în spate pe liderul de multă vreme al Turciei, Recep Tayyip Erdogan, care își întărește puterea.Pentru guvern și susținătorii săi, justiția își face treaba pur și simplu.

Președintele SUA a anunțat miercuri seară că va impune taxe vamale suplimentare de 25% pentru toate mașinile importate în Statele Unite începând cu începutul lunii aprilie. Presa internațională a reacționat imediat. Comentatorii atrag atenția că măsura i-ar putea afecta deopotrivă pe producătorii și consumatorii americani. ”De la Bruxelles la Ottawa, represiunea vamală a lui Donald Trump asupra automobilelor stârnește proteste”, titrează ziarul francez cu profil de afaceri Les Echos.   ”Deocamdată, totuși, toată lumea continuă să afirme că vrea să acorde prioritate dialogului continuu cu Donald Trump. Și nu anunță măsuri imediate de represalii”. The New York Times consideră că tarifele lui Trump la mașini vor lovi puternic Europa.”Taxele ar putea dăuna producătorilor auto europeni atunci când industria se confruntă deja cu probleme, în special în Germania, cea mai mare economie a Europei”.Potrivit analizei Politico, ”tarifele ar putea afecta industria auto europeană, care se confruntă deja cu vânzări slabe și cu o amenințare din partea mașinilor chinezești mai ieftine. Mai mult de o cincime din toate exporturile de mașini ale UE sunt direcționate către Statele Unite, Germania fiind în mod deosebit expusă, deși Italia, Ungaria și Polonia sunt, de asemenea,în prima linie”. De partea sa, The Week avertizează că și consumatorii americani vor suferi.”Președintele SUA, Donald Trump, susține că tarifele la mașinile importate vor de un impuls producției interne și vor genera venituri. Cu toate acestea, se așteaptă ca prețurile mașinilor să crească, deoarece producatorii auto vor transfera povara tarifelor asupra clienților”.Și Euronews transmite că  ”analiștii de pe Wall Street au semnalat riscul de creștere a prețurilor vehiculelor pentru consumatorii americani. Un analist Goldman Sachs a declarat într-o notă că prețurile mașinilor importate ar putea crește între 5.000 și 15.000 de dolari, în funcție de vehicul. Chiar și modelele asamblate în SUA ar putea înregistra creșteri ale costurilor de la 3.000 USD la 8.000 USD .Presupunând că aproximativ 50% din piesele mașinilor fabricate în SUA sunt importate, tarifele la piesele auto ar putea crește semnificativ costurile de producție”. ”Producătorii americani vor fi afectați”, notează și Le Monde.”Producătorii americani au fabrici în străinătate care aprovizionează piața americană, în principal în Canada și Mexic, dar nu numai. Ford, de exemplu, importă unul dintre modelele sale din Turcia. Potrivit site-ului producătorului, aproximativ 20% din vehiculele sale vândute în Statele Unite sunt importate, dar o serie de piese pentru vehicule asamblate în Statele Unite provin tot din Canada sau Mexic. General Motors, la rândul său, importă aproximativ 750.000 de vehicule anual din Canada și Mexic, ceea ce îl face cel mai mare importator dintre toți producătorii de mașini”.Iar pentru The Wall Street Journal, ”întrebarea va fi despre modul în care Europa reacționează la tarifele SUA și apoi cum va reacţiona Washingtonul. Un război comercial global este negativ pentru euro, deși piața va evalua impactul, ca urmare a unui impuls recent din partea stimulentelor fiscale europene”.

Garantiile de securitate pentru Ucraina au fost discutate la Paris, in cadrul coalitiei voluntarilor. Liderii europeni au fost convocați de președintele Emmanuel Macron,  pentru a pune la punct  un plan concret de acțiune prin care să fie apărate interesele Kievului. Niciun militar român nu va fi trimis în Ucraina, transmite presedintele interimar, Ilie Bolojan, care a fost prezent la intalnire. Va fi schimbat Emil Hurezeanu din fruntea diplomației de la București?Soarta ministrului de Externe ar putea fi decisa maine, cand acesta va discuta cu liderii coaliţiei despre schimbarea sa din funcţie. Emil Hurezeanu  ar putea fi demis după eșecul ridicării vizelor pentru SUA. Cu cateva zile inainte sa fie inclusa in programul Visa Waiver, administratia americana a suspendat pe termen nedeterminat includerea Romaniei in program. Autoritățile din Turcia au decis eliberare a opt jurnaliști reținuți în timpul demonstrațiilorPrintre cei eliberați se află și fotograful Agenției France Presse, Yasin Akgül. Manifestațiile au intrat în cea de-a doua săptămână. Sunt considerate cele mai mari proteste din ultimii 12 ani. Valul de revoltă a început pe 19 martie, odată cu arestarea primarului Istanbulului, Ekrem Imamoglu, pentru “corupție” și terorism”. 

Turcia și Serbia, două țări zguduite de proteste. Care vor fi urmările politice ale acțiunilor de stradă? Presa internațională analizează situația din cele două țări. Pentru The Guardian, ”arestarea primarului celui mai mare oraș al Turciei a reprezentat un moment decisiv în desprinderea prelungită a țării de democrație. Oponenții președintelui Recep Tayyip Erdoğan se tem că este o mișcare de a renunța la singurul concurent capabil să-l învingă la viitoarele alegeri, așteptate înainte de 2028.Deutsche Welle notează că oficialii guvernamentali au respins acuzațiile potrivit cărora măsurile legale împotriva personalităților din opoziție sunt motivate politic și insistă ca instanțele din Turcia funcționează independent.Erdogan a acuzat sâmbătă conducerea CHP că a transformat partidul „într-un aparat care să absolve o mână de tâlhari municipali care au fost orbiți de bani”.El a acuzat, de asemenea, partidul că „face totul pentru a tulbura liniștea publică, pentru a polariza națiunea”.Și după cum explică The Conversation, ”Constituția Turciei impune o limită de două mandate prezidențiale de cinci ani. Erdogan a fost deja ales de trei ori, dar și-a justificat a treia candidatură argumentând că primul său mandat a avut loc înaintea modificărilor constituționale din 2017 care stabiliseră sistemul actual. Dacă limita mandatelor este ridicată, el ar putea fi ales a patra oară – și, potențial, mai departe.Principalul obstacol în calea planurilor lui Erdogan este Imamoglu, care pare a fi mult mai popular decât președintele .Acuzațiile par să fi fost aduse împotriva lui Imamoglu cu un obiectiv și mai ambițios. Ar aduce o victorie triplă pentru Erdogan – el ar putea să recâștige primăria Istanbulului prin numirea unui funcționar public ales, să facă schimbări constituționale prin intimidarea parlamentarilor și să-și elimine cel mai puternic rival din orice viitoare cursă prezidențială. În Serbia, protestele demontează puterea lui Vucic, comentează Foreign Policy.”Studenții din Serbia și-au dovedit deja capacitatea de a contesta status quo-ul și de a rezista unui sistem autocratic.În ultimele patru luni, studenții din Serbia au contestat efectiv corupția înrădăcinată și violența sponsorizată de stat care l-au definit pe președintele Aleksandar Vucic și partidul său atotstăpânitor. Reprezentanții Partidului Progresist Sârb al lui Vucic, inclusiv cei care servesc în guvern, au colaborat cu criminalii, au șantajat alegătorii și au amenințat pe cei care caută dreptate.Studenții au mărșăluit în toată țara pentru a contracara propaganda presei controlate de stat și pentru a risipi temerile de persecuție și răzbunare, care au înăbușit de mult dizidența. Drept urmare, mii de cetățeni sârbi au ieșit în stradă pentru a-i întâmpina pe studenți și pentru a-și exprima nemulțumirile neauzite”. În sfârșit, Euronews vede în protestele studențești din Serbia o situație provocatoare pentru Uniunea Europeană.”Serbia rămâne cufundată într-o criză politică profundă, în fața privirii perplexe a UE, prinsă în focul încrucișat între nevoia strategică de a susține în continuare o țară candidată la aderare și conștientizarea că multe principii de drept de aici sunt încă foarte departe de standardele europene”.

Administrația de la Casa Albă se află în mijlocul unui moment jenant, după o breșă de securitate în legătură cu recentele atacuri asupra rebelilor Houthi din Yemen. De asemenea, comentatorii privesc cu atenție și către Turcia lui Erdogan. „Ora amatorilor”: Washingtonul îngrozit de discuția de grup a planului de război al administrației Trump, titrează Politico.”Membrii Congresului și personalul securității naționale au fost uimiți luni de un raport-bombă potrivit căruia oficiali de top ai administrației Trump – inclusiv vicepreședintele și secretarul Apărării – au discutat despre planurile de război într-un chat pe plaftorma Signal.Mulți și-au exprimat îngrijorarea cu privire la potențiala manipulare greșită a informațiilor clasificate, precum și detalii sensibile cu privire la planurile de război ale SUA”.După cum transmite CBS News ”înalți oficiali ai lui Trump l-au inclus pe editorul revistei The Atlantic în discuțiile de grup despre planurile de a bombarda Yemenul. Consiliul de Securitate Națională a declarat că mesajele par a fi „autentice” într-o declarație pentru CBS News, după ce povestea a fost publicată”.”Administrația Trump mi-a trimis accidental un mesaj text cu planurile sale de război”, scrie la rândul său Jeffrey Goldberg, editorul revistei The Atlantic.”Liderii de securitate națională din SUA m-au inclus într-o discuție de grup despre viitoarele atacuri militare din Yemen. Nu credeam că poate fi real. Apoi bombele au început să cadă”.Potrivit The Hill, ”se pare că invitația inițială pentru grup a venit de la consilierul pentru securitate națională Mike Waltz. Secretarul Apărării Pete Hegseth a trimis detaliile grupului, inclusiv armele folosite, țintele și momentul – cu două ore înaintea atacurilor, care au început pe 15 martie”. Situația din Turcia continua să-I preocupe pe comentatorii presei internaționale.”Turcia lui Erdogan alunecă în autocrație”, scrie Le Monde.  ”Odată cu întemnițarea primarului Istanbulului, social-democratul Ekrem Imamoglu, președintele turc, aflat la putere din 2003, a finalizat dezintegrarea sistematică a statului de drept și a echilibrului puterilor.Dar condamnarea de către Uniunea Europeană pare departe. Cu siguranță, având în vedere președinția lui Trump, războiul din Ucraina și situația din Siria. Președintele Turciei, stat membru NATO, poate fi considerat de Occident ca un partener important”.Le Temps  vede Turcia la un moment de cotitură în istoria sa. ”Arestarea primarului de la Istanbul este un punct critic pentru mulți turci”.Iar The Guardian notează că ”mulți dintre cei care au ieșit în stradă după arestarea lui İmamoğlu au spus că detenția sa le-a stimulat decizia de a se prezenta la urne, chiar dacă votul a rămas simbolic”.

Primarul Istanbulului, Ekrem Imamoğlu, a fost reținut miercuri de poliție. Alături de el au fost reținuți și alți politicieni precum și jurnaliști și oameni de afaceri. Imamoğlu este principalul adversar politic al președintelui Recep Tayyip Erdoğan. Înainte de arestarea lui Ekrem Imamoğlu, Universitatea din Istanbul i-a anulat acestuia diploma de absolvire. În Turcia, o condiție obligatorie pentru a candida la funcția de președinte este diploma de studii universitare. În ciuda restricțiilor privind demonstrațiile, decise de autorități pentru patru zile, au fost proteste la Istanbul. Despre situaţia din Turcia am vorbit cu analistul de politică internaţională Dragoș Mateescu.De ce a fost arestat primarul Istanbulului?Dragoș Mateescu: „Sînt două dosare. Unul de corupţie, care va fi instrumentat de instanţă într-un fel administrativ şi cu dovezi foarte clare dacă este să fie acuzat. Pe cînd celălalt se referă la colaborarea cu organizaţia considerată teroristă PKK, Partidul Muncitorilor din Kurdistan. Ei, acesta are o notă politică, e mai greu de dovedit. Bineînţeles că Imamoğlu n-a colaborat vreodată cu PKK, în sine, dar este acuzat de colaborare, de fapt, cu partidul pro-kurd, DEM Parti, Partidul Democraţiei şi Egalităţii Popoarelor. Statul turc şi regimul actual forţează asocierea acestui partid cu terorismul, fără să fie bineînţeles în mod formal vreo legătură.”Cum arată din perspectivă politică Turcia de azi?Dragoș Mateescu: „După tentativa de lovitură de stat din 2016 şi după protestele Gezi din 2013 tot ce s-a întîmplat a fost o schimbare fundamentală, rapidă şi şocantă a legislaţiei, în favoarea executivului întotdeauna, o degradare a democraţiei. A fost justiţia, apoi a fost la rînd legislaţia privind protestele, apoi libertăţile individuale au fost reduse la maximum, acum atacul este pe opoziţie. La cîteva judeţe bulgăreşti de România, gardianul Bosforului, gardianul securităţii Mării Negre alunecă spre un regim clar autoritar, care deja consider că are elemente de totalitarism. Pentru că spaţiul rămas societăţii civile, spaţiul rămas libertăţilor individuale se reduce de la săptămînă la săptămînă din ce în ce mai mult.”Apasă PLAY pentru a asculta interviul integral! O emisiune de Adela Greceanu și Matei Martin Un produs Radio România Cultural 

IN HOC PROGRAMMA’ ‘DE WHEELOCK 6th , Ed. capite quinto, paginis 31-36: de verbis in prima et secunda coniugationibus in modo indicativo termporibus futuro et imperfecto; et adiectivis finitis in “ -er” ‘SEQUIMUR’ [QUIA “NUNTII IN LINGUA LATINA” ‘INSTRUMENTUM’ ‘AD LATINUM DISCENDUM ET DOCENDUMQUE’ ‘EST’]. 17 ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA, ANGLICA ET ITALICA’ ‘*AUDIS’! RE PUBLICA FOEDERATA GERMANIAE. TRANSLATIO AB SAID RAIMUNDO DELGADO VERSAM EST. TAM CELER QUAM LEOPARDUS. ‘SOCIETAS GERMANICA*, RHEINMETALL NOMINATA’, [‘*QUAE ‘FAMOSUM BELICUM CURRUM’ ‘*FABRICAT’], ‘VICESIMA PARTE EX CENTENIS’ ‘IN FORO MERCATORIO’ ‘TANTUM UNO ANNO’ ‘*CREVIT’. ‘*SUMMUM’ ‘A BELLO UCRAINAE ET REARMAMENTO EUROPAE’ ‘*IMPULSUM EST.’ ‘*CURSUS ADHUC ‘*NON FINIT’. DANIA. PROHIBITIO CONTRA TELEPHONA GESTABILIA IN SCHOLIS ERIT. // ‘DANORUM *REGNUM’ ‘TELEPHONA GESTABILIA’ ‘IN SCHOLIS ET IN CONSOCIATIONES PRO DISCIPULIS’ ‘REGIMINIS ADMONITIONE’ ‘*PROHIBITURUM EST’ . // QUOQUE, QUOD ‘*PUERI’ ‘SINE TREDECIM ANNOS NATI’ ‘TELEPHONUM GESTABILEM VEL TABULAM COMPUTATRALEM’ ‘NON *HABEANT’ . AD HOC NUNTIUM, WHEELOCK PROSPICIENS, ADDO. SIC PUERI PULCHRI ET SANI REMANEBUNT. // ETIAM, WHEELOCK SENTENTIAS ANTIQUAS AUDI: “PROPTER ADULESCENTIAM, FILII 18 MEI, MALA VITAE NON VIDEBATIS” ET “AMABO TE, CURA FILIAM MEAM” {De Wheelock 6th Ed. Capite 5, Paginis 31-36. In hoc nuntio inveni: ¿Quot adiectiva finita in “ -er” invenis, quae sunt? ¿Verba in prima et secunda coniugationibus in modo indicativo temporibus future et imperfect invenis, quot? ¿Lexicon et sententias ex capite 5 invenis, quae sunt?}. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA, ANGLICA ET GALLICA’ ‘*AUDIS’! TURCIA. TRANSLATIO AB ALISSA SOUZA VERSAM EST. 'DIE VIGESIMO SEPTIMO FEBRUARII MENSE', '*DUX HISTORICUS PKK, ABDULLAH ÖCALAN', 'AD DISSOLUTIONEM MOTUS ARMATI' '*VOCAVIT' [POST QUATTOR DECENNIA BELLI GUERRILLAE']. // '*VOCATIO PROCESSUM' '*INCERTUM APERIT' 'SECUNDUM ACTAM DIURNAM'. UCRAINA. TRANSLATIO AB SAID RAIMUNDO DELGADO VERSAM EST. PAX QUANTO CONSTĀBIT? ‘*NUNTIUS DE SUSPENSIONE SUBSIDII MILITARIS CIVITATUM FOEDERATARUM’ ‘TRIBUS DIEBUS POST PUGNAM INTER TRUMP ET ZELENSKY IN SCRINIO OVALI’ ‘UCRANIAM’ ‘IN ANGUSTIIS’ ‘*POSUIT’. PREAETEREA, ‘APPROQUINQUATIO INTER VASIGNTONIAM ET MOSCUAM’ 19 ‘EUROPAM SUAM DEFENSIONEM REPETERE’ ‘*COGIT’. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA, ANGLICA ET GERMANICA ‘*AUDIS’! EUROPA. ¡AVE VALE EUROPA! ‘*CIVITATES FOEDERATAE AMERICAE’ ‘DEMOCRATIAS OCCIDENTALES’ ‘IN OCTOGINA ANNOS’ ‘*DUXERUNT’ . // NUNC, DONALDO TRUMP, ‘PECUNIA ET POTESTAS’ ‘PRO SOCIIS’ ‘MAGNI AESTIMANDA SUNT’ . SENTENTIAM ANTIQUAM EX WHEELOCK AUDI: “ANGUSTUS ANIMUS PECUNIAM AMAT” . SINIS. BALNEUM SOLE. // ‘*SINAE’ ‘CIVITAS MAXIMA CONTAMINANS’ ‘CONTRA CLIMATIS IMMUTATIONEM’ ‘*EST’ . // SED CONTRA, ‘*SINAE’ ‘MAGNAS STATIONES ENERGIA SOLARIS’ ‘*AEDIFICAT’ . ‘QUINQUE EX DECEM MAGNAS *STATIONES ENERGIAE SOLARIS’ ‘EX ORBE TERRARUM’ ‘IN SINIS’ ‘*SUNT’ . // QUOQUE, ‘*SINAE’ ‘OBLATIONEM DE ENERIGA VENTOSA’ ‘AMPLIAT’ . ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA ET ANGLICA’ ‘*AUDIS’! CIVITATIBUS FOEDERATAE AMERICAE. 20 VASINGTONIA, CAPUT FOEDERATARUM AMERICAE. // COPIA EX NUMMIS ELECTRONICIS. ‘*PRETIA’ ‘IN NUMMIS ELECTRONICIS’ ‘HEBODMADA ANTERIOR’ ‘TRUMP PRAECEPTO’ *AUGMENTAVERUNT’ . // ‘DONALDUS *TRUMP’ ‘CONSILIUM’ ‘CONSILIARIS’ ‘AD COPIAM EX NUMMIS ELECTRONICIS CREANDUM’ ‘*IUSSERAT’ . // ‘COPIA EX NUMMIS ELECTRONICIS’ ‘EX ETHEREUM, SOLANA, EX-ER-PE ET CARDANO’ ‘*FIENDA EST’ . AD HOC NUNTIUM, WHEELOCK PROSPICIENS, ADDO. IGITUR, SI HOC SUFFICIT, TRUMP GLORIAM HABEBIT; SI CALAMITAS EST, TRUMP CULPAM CULPABUNT. // ETIAM, WHEELOCK SENTENTIAM ANTIQUAM AUDI: “SEMPER GLORIA ET FAMA TUA MANEBUNT” {De Wheelock 6th Ed. Capite 5, Paginis 31-36. In hoc nuntio inveni: ¿Quot adiectiva finita in “ -er” invenis, quae sunt? ¿Verba in prima et secunda coniugationibus in modo indicativo temporibus future et imperfect invenis, quot? ¿Lexicon et sententias ex capite 5 invenis, quae sunt?}. COREA SEPTENTRIONALIS. ‘*OFFICIUM FOEDERALE INVESTIGATORIUM (ABBREVIATIONE “EF-BE-I”)’ ‘AD PYEONGYANG’ ‘DE FURTO’ ‘EX UNO PUNCTO QUINQUE MILLIARDORUM DOLLARIORUM’ ‘ACCUSAT’ . ‘*EF-BE-I’ ‘*DECLARAVIT’ [‘RAPINAM MAXIMAM’ ‘IN HISTORIA’ ‘*ESSE’]. 21 ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA, ANGLICA ET HISPANICA’ ‘*AUDIS’! MEXICO. CULIACANA sive CULIACANO. CHARTELLA IN SUSPENSO ANIMO SUNT. // ‘PUBLICAE AUCTORITATES MEXICANAS’ ‘INCURSIONES’ ‘CONTRA CHARTELLA, QUAE MEDICAMENTA STUPEFACTIVA EX FENTANILO GENERIS OPIORUM CONFERUNT’ ‘COERCITIONE , EX TRUMP’ ‘*AUGENT’ . // ‘CHARTELLUM *DUCES’ ‘LABORATORIA AD MEDICAMENTA STUPEFACTIVA FACIENDA’ ‘ALIBI’ ‘IAM *MOVENT’ . WHEELOCK SENTENTIAS ANTIQUAS AD AUCTORITATES MEXICANAS AUDI: “SUPERA ANIMOS ET IRAM TUAM” , ETIAM “VITA HUMANA EST SUPPLICIUM” . {De Wheelock 6th Ed. Capite 5, Paginis 31-36. ¿Lexicon et sententias ex capite 5 invenis, quae sunt?}. IRANIA. TEHERANII PRAESIDENS VICARIUS ABDICAT. ‘IRANIAE *PRAESIDENS VICARIUS PRO STRATEGEMATUM REBUS, QUI PRO DIALOGO CUM OCCIDENTE SUPEREST’ ‘*ABDICAVIT’ . // , ‘*COLAPHUS’ ‘PRAESIDENTI MASOUD PEZESHKIAN’ ‘*EST’ . 22 ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA, ANGLICA ET RUSSICA’ ‘AUDIS’! TRANSLATIONES A SAID RAYMUNDO DELGADO VERSA SUNT. RUSSIA. TRANSLATIO A CASANDRA FREIRE VERSAM EST. ‘‘*EXERCITUS RUSSIAE’ ‘PLUS QUAM SEPTUAGINTA QUINQUE CIVES IN UCRAINA’ ‘*NECABAT’, ‘‘POSTQUAM’ *TRUMP’ ‘*DICIT’ [‘*PUTIN’ BELLUM FINIRE’ ‘*VELLE’]. // ‘SI ‘*DONALD TRUMP’ ‘*CREDENDUM EST’ ‘*VLADIMIR , PUTIN’, ‘[‘*QUI’ ‘BELLUM’ ‘IN UCRAINA’ ‘*INCOHABAT’], ‘NUNC HANC FINIRE’ ‘*VULT’ . // ‘*QUAESTIO’ ‘*EST’, ‘QUOD DUM ‘*TRUMP’ ‘AD CONCORDIAM CUM KREMLIN DE COOPERATIONE ARTICA’ ‘*INTENDIT’ ET ‘RESTITUTIONEM “NORD STREAM” SECUNDUS’ ‘SIMUL ETIAM FINE ACTIONIS MILITARIS’, ‘*EXERCITUS RUSSIAE’ ‘AD BOMBAS UCRAINAE’ ‘*PERGIT’ . RUSSIA. ‘RUSSIAE *REGIONES’ ‘ ACCEPTARE MIGRANTES’ ‘A SYRIA’ ‘*INCIPIUNT’ . // IAM NONAGINTA QUINQUE MIGRANTES A SYRIA AD YAKETERINBURG ADVENIUNT. // PLURIMAE MULIERES ET PUERI SUNT. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA, ANGLICA ET SINENSIS PINYIN’ ‘*AUDIS’! 23 SINIS. SINAE MEDICINA TRADITA (ABBREVIATIONE “TE-CE-EM”) AD SOCIETATEM FACILITER ADVENIT. // ‘*OPERARII EX LITORIS OCCIDENTALIS QINGDAO VALETUDINARIUM NOVUM DE “TE-CE-EM”’ ‘CONSILIA MEDICA’ ‘GRATIS *DANT’ . // ‘*INCOLAE’ ‘COMMODUM’ ‘FRUUNTUR’ . AD HOC NUNTIUM, WHEELOCK PROSPICIENS, ADDO. IGITUR, SANI, PULCHRI, ET LIBERI REMANEBUNT; ETIAM INFIRMITATEM SUPERABUNT. {De Wheelock 6th Ed. Capite 5, Paginis 31-36. In hoc nuntio inveni: ¿Verba in prima et secunda coniugationibus in modo indicativo temporibus future et imperfect invenis, quot? ¿Lexicon ex capite 5 invenis, quae sunt?}. SINIS. TRANSLATIO A CASANDRA FREIRE VERSAM EST. ‘*PRODEST’ ‘A TRIBUTIS E BELLO SINARUM’? // ‘*TRUMP’ ‘DECEM CENTESIMAE TRIBUTORUM’ ‘*NUNTIAVIT’ ‘IN SINENSES INVECTIONES’ . // ‘SECUNDUM INSTITUTUM PETERSON’ ‘*NONAGINTA CENTESIMAE SUMPTI ET NEGOTIAE’ ‘AB AMERICANIS SUMPTIS OMISSIS’ ‘*PORTATA SUNT’ ‘CUM , ‘*SINA’ ‘TANTUM SUMPTIBUS BONORUM MEDIARUM TREDECIM CENTESIMIS’ ‘*AUXIT’ . // ‘QUAMQUAM HOC’ , ‘*TRUMP’ ‘*PERGIT’ ‘PORTORIAS 24 PROMOVERE ‘[UT "AMERICAS MAGNAM DENUO’ ‘*FACERE"]. LEXICON EX “DANIA” (adiuvante chatGPT) Nomina et adiectiva: • adulescentia – youth • annos (accusative plural of annus) – years • consociationes (accusative plural of consociatio) – associations • cura – care • Danorum (genitive plural of Dani) – of the Danes • disciplulis (dative/ablative plural of discipulus) – for/to the students • filiam (accusative singular of filia) – daughter • filii (nominative plural/genitive singular of filius) – sons (or of the son) • gestabile (neuter nominative/accusative singular of gestabilis) – portable • hoc (neuter nominative/accusative singular of hic) – this • mala (nominative/accusative plural of malum) – evils • meam (accusative singular feminine of meus) – my • nati (nominative plural of natus) – born • nuntium (accusative singular of nuntium) – message • prohibitio – prohibition • prohibiturum (accusative singular neuter of prohibiturus) – going to be prohibited • pueri (nominative plural/genitive singular of puer) – boys (or of the boy) 25 • pulchri (nominative plural/genitive singular of pulcher) – beautiful • regimen (accusative singular of regimen) – government • regnum – kingdom • sanus – healthy • scholis (dative/ablative plural of schola) – for/to/in schools • sententias (accusative plural of sententia) – sentences • tabulam (accusative singular of tabula) – tablet • telephona (nominative/accusative plural of telephonum) – telephones • telephonum (nominative singular of telephonum) – telephone • tredecim – thirteen • vitae (genitive singular/nominative plural of vita) – of life / lives • Wheelock (indeclinable proper noun) – Wheelock Verba: • addo – I add • amabo – I will love (future, but included for context) • audis (2nd person, but included for context) – you hear • curo – I care for • habeant (subjunctive, but included for context) – they may have • prospiciens (participle, but included for context) – looking forward • remanebunt (future, but included for context) – they will remain 26 • sententias (accusative plural of sententia, not a verb but included) – sentences • videtis (2nd person plural, but included for context) – you see LEXICON EX “VASINGTONIA… ” (adiuvante chatGPT) Nomina et adiectiva: • America – America The continent or country, depending on context. • calamitas – disaster A great misfortune, often used to describe political or financial crises. • caput – capital Literally "head," but here refers to the capital city (Washington, D.C.). • cardano – Cardano A reference to the cryptocurrency platform. • copia – supply, abundance Refers to the availability or stock of something, in this case, digital currency. • consiliarius – advisor Someone who gives advice or counsel, especially in political matters. • consilium – plan, council Can refer to a strategy, decision, or advisory group. • culpa – blame, fault Responsibility for a mistake or failure. • Donaldus – Donald (Trump) A proper name in Latinized form. • ethereum – Ethereum A well-known cryptocurrency, kept as an indeclinable noun. 27 • ex-er-pe – XRP The Latinized form of the cryptocurrency XRP (Ripple). • fama – fame, reputation Could refer to renown, public opinion, or legacy. • fienda (gerundive form of "fio") – to be made, to be done Indicates necessity or obligation (e.g., "must be done"). • foederatus – federated, allied Refers to a political union, as in the United States ("Foederatae Americae"). • gloria – glory Often used in political or military contexts, signifying honor and fame. • hebdomada – week A period of seven days. • iussum – order, command An authoritative directive, often from a ruler or government. • nummus – coin, currency Any form of money, both physical and digital. • pretium – price, value The worth or cost of an item, here referring to cryptocurrency prices. • praeceptum – instruction, command A rule or directive given by an authority. • sententia – opinion, thought, saying A philosophical or political statement, often quoted from classical sources. • solana – Solana A reference to the cryptocurrency, kept as an indeclinable noun. 28 • Trump – Trump A proper name, left unchanged as it is indeclinable. • Vasingtonia – Washington (D.C.) The Latinized name for the U.S. capital. Verba: • addo – I add Used when contributing something new to a discussion or statement. • audi (imperative form, included for context) – listen A command to pay attention, often used in rhetorical speech. • habeo – I have, I hold Expresses possession or control over something. • iubeo – I order Indicates giving an authoritative command. • manebo (future tense, but included for context) – I will remain Describes continuity or lasting presence. • prospicio – I foresee, I look forward Indicates anticipating or predicting future events. LEXICON EX “CULIACANA… ” (adiuvante chatGPT) Nomina et adiectiva: • alibi – elsewhere Indicates a different place, often used in legal or military contexts. • auctoritas – authority, power Refers to official power or legitimacy, as in government authorities. 29 • animus – mind, spirit Denotes emotional state, courage, or intention. • chartella – cartel (diminutive form) A term referring to criminal organizations, particularly drug cartels. • chartellum – cartel (neutral singular) Another variant of "cartella," used to refer to a singular cartel entity. • coercitio – coercion, enforcement Refers to the act of forcing compliance through authority or military means. • Culiacana / Culiacano – Culiacán The Latinized name of Culiacán, a city in Mexico. • dux – leader, chief Used for high-ranking figures, such as cartel leaders or military commanders. • fentanilum (not in the text, but implied) – fentanyl A synthetic opioid, here referring to drug trafficking. • generis (genitive of "genus") – kind, type Indicates a category or classification, e.g., "of the opioid type." • incursio – incursion, raid A military or police operation against a target. • laboratorium – laboratory A facility for manufacturing or experimenting, in this case, drug production sites. • medicamentum – medicine, drug Refers to substances with medical or chemical effects, legal or illicit. 30 • Mexicanus – Mexican Describes something or someone related to Mexico. • opium – opium A narcotic substance, root of many modern opioids. • publicus – public, official Used for government-related entities or policies. • suspensio – suspense, uncertainty Describes a state of anxiety or waiting. • supplicium – punishment, suffering Can mean execution, severe penalty, or metaphorically, a difficult life. • Trump – Trump A proper name, left unchanged as it is indeclinable. • vita – life Used in philosophical and political contexts. • Wheelock – Wheelock A proper noun, referring to the author of a famous Latin textbook. Verba: • augeo – I increase, I amplify Describes an action that strengthens or expands something (e.g., military operations). • facio – I make, I do A highly versatile verb, here related to drug manufacturing. • moveo – I move, I shift Indicates relocating an object or operation to another place. 31 • supero – I overcome, I surpass Used to express overcoming emotions, enemies, or obstacles. SI NUNTII IN LINGUA LATINA TRADUCTOR ESSE VOLUERIS, QUAESO LITTERAM ELECTRONICAM AD lpesquera@up.edu.mx MITTAS’. If you would like to collaborate as a translator in Nuntii in Lingua Latina, please send an email to lpesquera@up.edu.mx

Opinie: (I)moralitatea pe axa București-Washington (DW) - Ce s-ar întâmpla în scenariul în care SUA ar ieși din NATO. Istoric român: „Pentru Europa, un șut în fund ar putea fi un pas înainte” (Adevărul) Săptămâna decisivă pentru prezidențiale (SpotMedia)Săptămâna care începe azi ar putea marca resetarea totală a campaniei electorale, pe alocuri previzibilă, pe alocuri cu totul excepțională.Călin Georgescu pretinde că în momentul ridicării sale din trafic, pentru a fi dus la audieri în calitate de suspect la PICCJ, era pregătit să își înregistreze oficial candidatura la BEC. Apoi, a anunțat că va face acest demers sâmbătă după-amiază. N-a făcut-o, poate pentru că astăzi instanța urmează să se pronunțe asupra contestației la controlul judiciar.Sau pentru că, din momentul depunerii candidaturi intra într-un calendar strâns, de maximum 5 zile, la capătul căruia cel mai probabil va fi scos în afara jocului electoral și înainte de a face pasul trebuie să fie sigur că are negociată cea mai bună variantă pentru sine de continuare.Cu cât candidatura lui Georgescu va fi depusă mai repede, cu atât mai mult timp le rămâne extremiștilor pentru repliere. Dar Călin Georgescu își joacă propria supraviețuire. Are nevoie de un candidat care să tragă pentru el și odată ales să îl scape de problemele penale care îi pot aduce pușcărie, practic, pe viață.Până când nu obține garanțiile pentru viitorul său, Călin Georgescu poate amâna depunerea candidaturii, reducând timpul pentru redresare.Este de așteptat totuși ca săptămâna aceasta candidatura să fie depusă pentru că altfel chiar susținătorii săi pot deveni nerăbdători și contrariați. Susținători care oricum nu mai sunt chiar așa mobilizați dincolo de nucleul dur, complet hipnotizat.Dovada este participarea modestă la manifestația de sâmbătă din București, menită pentru un milion de persoane din care s-au adunat doar câteva zeci de mii, din toată țara, scrie jurnalista Ioana Ene Dogioiu pe pagina SpotMedia.Opinie: (I)moralitatea pe axa București-Washington (DW)Președintele interimar Ilie Bolojan a ezitat să-l apere pe ministrul său de Externe, Emil Hurezeanu, după amenințarea cu demiterea venită din partea premierului Marcel Ciolacu.Premierul Marcel Ciolacu vrea o Românie fără voce, care să tacă în continuare și să facă ceea ce i se cere fără să comenteze și mai ales fără să-și explice public gesturile. Cel mai mult îl enervează pe Ciolacu dezinvoltura șefului diplomației române, Emil Hurezeanu, capacitatea lui de relaționare, fluiditatea discursului, dar mai ales răspunsurile principiale pe care le dă unor chestiuni complicate, conjuncturale, indecise. Marcel Ciolacu l-a chemat la ordine, zilele trecute, pentru a doua oară pe Emil Hurezeanu fiindcă ministerul pe care îl conduce a îndrăznit să-i răspundă lui Elon Musk, numit de Donald Trump în fruntea Departamentului pentru eficiență guvernamentală (DOGE) că „justiția română este independentă și nimeni nu este mai presus de lege, iar în acest domeniu nu trebuie să existe presiuni”. Totul după ce Musk a spus că ridicarea din trafic a lui Călin Georgescu și ducerea sa la audieri a fost „o mizerie”.Cel mai mult l-a deranjat pe Ciolacu, însă, răspunsul lui Hurezeanu în legătură cu frații Tate care tocmai au fost lăsați de justiția autohtonă să plece în Statele Unite. Rămâne senzația, însă, că nu justiția a luat decizia, ci politicul. Că guvernul a răspuns cererii Statelor Unite într-o formulă imorală, în care călăii sunt eliberați, fără să dea niciun fel de socoteală victimelor. A primit Ciolacu ceva în schimb? Sau a câștigat ceva România?, întreabă Sabina Fati, jurnalist DW. Ce s-ar întâmpla în scenariul în care SUA ar ieși din NATO. Istoric român: „Pentru Europa, un șut în fund ar putea fi un pas înainte” (Adevărul)Elon Musk susține public ideea conform căreia SUA ar trebui să se retragă din NATO. „Sunt de acord”, a comentat multimiliardarul un mesaj transmis pe rețeaua X de analistul politic Gunther Eagleman, susținător înfocat al președintelui Donald Trump. Cum ideea „dezertării” americane nu este una nouă, nu ar trebui să ne surprindă prea tare. „Deși un astfel de scenariu ar fi catastrofal pentru Europa”, susține istoricul Bogdan Bucur, profesor în cadrul SNSPA. „Pentru NATO, SUA înseamnă foarte mult din punct de vedere militar. În mod evident, ieșirea americanilor din Alianță va provoca un cataclism în domeniul relațiilor, siguranței și securității internaționale”, a precizat pentru „Adevărul” specialistul.Într-un astfel de scenariu, în care SUA întoarce spatele Europei lăsând continentul în „bătaia” puștilor rusești, locul rămas liber va fi disputat de celelalte mari puteri ale lumii. „Vor exista tentative ale unor alte puteri să umple acest gol de securitate, iar acestea ar putea fi nu doar Rusia, dar și Turcia, și China, dar și Uniunea Europeană”, consideră expertul care continuă: „De multe ori, un șut în fund poate fi un mare pas înainte, iar Europa asta va fi obligată să facă”. Căci ieșirea Americii din NATO ar trebui să ne trezească pe toți din visul frumos pe care l-am dormit până acum și să ne aducă cu picioarele pe pământ: „Asta ar putea însemna trezirea Uniunii Europene la realitate. Va trebui să strângem rândurile. Va fi nevoie de o și mai strânsă apropiere a statelor, de o mai puternică federalizare a UE. Va fi imperios necesară înființarea unui Minister de Război sau al unui Minister de Apărare a Uniunii Europene, de înființare a unei forțe militare europene”. Așadar, Uniunea Europeană va trebui să-și consolideze ceea ce nu a avut până acum: misiunea de apărare care va veni, însă, la pachet cu o sporire a cheltuielilor, mai precizează prof. Bogdan Bucur. 

Comentatorii analizează urmările convorbirii telefonice dintre Donald Trump și Vladimir Putin pe tema Ucrainei și pregătirile pentru încetarea războiului. Europa trebuie să se pregătească pentru propria apărare – este o concluzie aproape unanimă. După cum transmite BBC, ”deși se știa de mult că noua administrație americană va fi mai puțin simpatică față de Ucraina decât predecesoarea ei, cuvintele lui Trump și ale secretarului său apărării nu pot fi decât pe placul Moscovei.Zelensky a susținut în repetate rânduri că „nu pot exista discuții despre Ucraina fără Ucraina” – dar apelul telefonic Trump-Putin a dovedit contrariul.Ajutorul occidental – și ucrainenii care au beneficiat de el – sunt motivul pentru care Kievul nu a căzut la câteva zile de la invazia Rusiei, așa cum era așteptat de către unii.Dar drumul către o „pace justă”, așa cum spune Zelensky, nu va fi nici drept, nici neted pentru Ucraina”. Bloomberg consideră că  ”Trump a lăsat deoparte politica de lungă durată a SUA conform căreia nu ar trebui să se decidă nimic despre Ucraina fără participarea Kievului. De asemenea, el a eliminat aliații cu miză existențială în soluționarea unui conflict care răzbate la granițele lor. Mulți parteneri europeni ai NATO se tem acum că poziția americană mai conciliantă echivalează cu o ofertă pentru liderul rus”. Și Süddeutsche Zeitung” este de părere că Trump a aruncat peste bord mantra europeană potrivit căreia soarta Ucrainei nu ar trebui negociată fără Ucraina – și nu fără europeni. (...) Dictatorul rus, care s-a simțit atât de umilit și ignorat de Occident, încât a fost nevoit să-și invadeze țara vecină, apreciază în mod firesc acest lucru”. (Sursa: Courrier International).Potrivit Le Monde, ”în diplomație, coregrafia nu este niciodată o chestiune secundară. Permite punerea în scenă a relațiilor de putere. Modul în care Donald Trump a abordat războiul din Ucraina este încărcat de sens: el îl vede drept o problemă bilaterală cu Moscova. Președintele american a refuzat anterior să comenteze contactele sale telefonice cu Vladimir Putin încă din perioada de tranziție. De data aceasta, el a detaliat schimbul într-un mesaj pe rețeaua sa de socializare Truth. Abia atunci Donald Trump l-a sunat pe președintele ucrainean Volodimir Zelenski. ”Statele Unite se grăbesc să renunțe la Bătrânul Continent”, analizează cotidianul belgian Le Soir.„Aceasta ”nu este o surpriză totală. Europenii înșiși au fost de mult de acord că trebuie să facă mai mult pentru apărarea lor și să încerce un început de emancipare.” Iar pentru ziarul italian La Repubblica: „Cea mai delicată parte ar fi împărțirea Ucrainei în două regiuni separate printr-o linie de încetare a focului, așa cum s-a întâmplat în Coreea de-a lungul paralelei 38 în 1953.Nu în ultimul rând pentru că noua graniță ar putea avea peste 1.000 de kilometri lungime, iar monitorizarea ei ar necesita contingente militare mari care ar putea fi asigurate de Europa și Turcia. Și de Italia.Prin urmare, Europa trebuie să înceapă să coopereze cu noul președinte al SUA, spre deosebire de trecut. ... Da, Trump reprezintă o ruptură bruscă cu trecutul, dar rămâne în interesul Europei să consolideze alianța atlantică și asta înseamnă să acceptăm provocarea de a urmări în comun o abordare „neconvențională” pentru rezolvarea conflictelor pentru care până acum nu a existat o soluție.” (Sursa: Eurotopics)

Turcia este pregătită să-și facă datoria de a ajuta poporul sirian pe drumul dificil pe care îl are de urmat pentru reconstrucția țării, a declarat ministrul turc de externe Hakan Fidan la reuniunea țărilor din Liga Arabă care a avut loc recent la Ryad, în Arabia Saudită, transmite ziarul Hurriyet. La reuniune au participat șefii diplomațiilor din Arabia Saudită, Siria, Bahrain, Egipt, Irak, Iordania, Kuwait, Liban, Oman, Qatar, Turcia și Emiratele Arabe Unite, precizează sursa citată.”Integritatea teritorială, unitatea și suveranitatea Siriei trebuie să rămână principiile pe care eforturile noastre comune să se axeze. În această perioadă extrem de dificilă trebuie să acționăm ca factor de echilibru în confruntarea cu realitățile dure pe care noul regim din Siria le are de rezolvat”, a spus ministrul turc.El a cerut însă retragerea trupelor autointitulate Forțele Democratice Siriene (FDS), dominate de kurzi din teritoriile pe care încă le controlează la est de Eufrat. ”Această organizație teroristă continuă să reprezinte o amenințare foarte serioasă pentru populația majoritar arabă care se află la est de Eufrat, folosindu-se de resursele naturale de care poporul sirian are nevoie”, a subliniat el. Armenia: Lydian Canada Ventures reîncepe exploatarea minelor de aur de la AmulsarCompania canadiană Lydian Canada Ventures ar putea reîncepe, după șase ani de întrerupere, exploatarea minelor de aur de la Amulsar (în sud-vestul Armeniei) până la sfârșitul acestui an, a anunțat recent ministrul armean al economiei Gevorg Papoyan, potrivit postului Europa Liberă, secțiunea în limba armeană.”Dacă proiectul de la Amulsar va funcționa la capacitate maximă, Produsul Intern Brut al Armeniei ar crește cu 1 la sută, iar veniturile din taxe la bugetul de stat s-ar ridica la 120 de milioane de euro anual, fără a mai aminti de numărul mare de locuri de muncă create”, a subliniat ministrul.Lydian Canada Ventures a început operațiunile de exploatare la Amulsar în 2018, în urma unei investiții de 460 de milioane de dolari, la doi ani de la obținerea tuturor autorizațiilor. La scurt timp însă activitatea a fost oprită în urma protestelor localnicilor și organizațiilor de mediu iar licența de funcționare suspendată. Negocierile au fost reluate după războiul din Nagorno Karabach, iar un oficial al companiei canadiene a confirmat recent că operațiunile de exploatare vor fi reluate în trimestrul patru al anului în curs. Kazahstan: Cooperare cu China la nivel universitarInstitutul pentru tehnologii de exploatare a petrolului Jingshi din China a inaugurat recent o filială în cadrul Universității Utebayev din Kazhstan, unde au loc deja cursuri de înaltă calificare în domeniul ingineriei petroliere, transmite publicația dknews.kz.25 de studenți din Kazhstan vorbitori de limba engleză au început cursurile și urmează să efectueze deplasări la sediul din China al Institutului, pentru cursuri de perfecționare. Inițiativa face parte din mega-proiectul guvernului chinez Drumul Mătăsii, precizează sursa citată.”Beijing Huatec Information Technology Co. implementează un program strategic pentru internaționalizarea învățământului superior în Asia Centrală, în domenii precum energia, industria chimică, metalurgia, industria petrolieră și a gazelor naturale. Acordul cu Universitatea Utebayev a fost semnat anul trecut”, a declarat șefa centrului pentru relații internaționale al Universității Utebayev, Almagul Turdagalieva. A contribuit la redactarea Revistei presei Europa Plus:Ahmet Özkan - Turcia Europa Plus este un proiect RFI România realizat în parteneriat cu Agenția Universitară a Francofoniei 

Din Franța, CØLIBRI, un mix sofisticat de electronică, iar JA,KLAR, un duo format în Istanbul de Emre Özdemir și Seda Portakal, este proiect care explorează limitele muzicii electronice printr-un amestec inovator de electronicore, alternativ și pop. Sunt proiectele muzicale invitate într-un nou episod al programului SESAME Live Sessions. Proiectul SESAME are ca scop conectarea și sprijinirea artiștilor emergenți din Franța, România, Bulgaria, Ucraina, Republica Moldova, Turcia și Georgia printr-un proces colaborativ plin de dinamism, desfășurat în București. Finanțat de Uniunea Europeană prin programul LIVEMX și implementat în România de Asociația Star Education în parteneriat cu Institutul Francez din România, el promovează colaborarea interculturală prin muzică.CØLIBRI reprezintă un demers muzical sofisticat, folosind sunetele electronice sub influențe clasice și ritmuri dinamice. Nu este doar muzică, este o provocare, o adevarată călătorie audiovizuală.Muzică electronică într-un amestec inovator de alternativ și pop, cu rifuri de chitară electrică si tot felul de efecte, o fuziune între energie si emoție, asta ne aduce de la Istanbul, Emre Özdemir și Seda Portakal, adică JA,KLAR. Asociația Star Education a fost înființată în anul 2007 cu scopul principal de a susține artiștii și creația muzicală românească și de a crea programe educationale în domeniul muzical. Este organizatorul primelor ediții ale conferinței Mastering The Music Business (2016-2018 și 2020), dar și a cursurilor Industria Muzicală Explicată (IME). SESAME Project se va încheia prin prezența la București a 4 artiști originari din țările din apropierea Mării Negre, care vor participa la workshop-uri pe diverse teme importante din industria muzicală, precum drepturile de autor, distribuția muzicală, organizarea turneelor internaționale și exportul musical și vor susține ultímele concerté din seria SESAME Live Sessions, după cum urmează:23.01.2025 – IVA (BG) & Anuka Kipshidze (Georgia) la Echoes House13.02.2025 – Omar Alkilani (TK) & +SHE+ (România) la Echoes House.

Numeroși imigranți sirieni din Turcia, nevoiți să-și părăsească țara din cauza războiului civil din ultimii 13 ani, au sărbătorit pe străzi căderea dictatorului Bashar al Assad și odată cu el a regimului Baas, care a dominat țara în ultimii 61 de ani, transmite publicația turcă TRT Haber. La Istanbul, deși ploua, mulți imigranți au venit însoțiți de copiii lor, au strigat sloganuri împotriva regimului Baas și au fluturat steaguri siriene și turcești.Nur Ahmed, studentă din Siria refugiată în Turcia de 13 ani, a declarat redactorilor TRT Haber că a plâns de mai multe ori de bucurie după anunțul privind fuga din țară a dictatorului Bashar al Assad și că se va întoarce cât mai curând în țară.De asemenea, pe străzile și în fața moscheilor din orașul Kilis imigranții au fluturat steaguri siriene și turcești și au scandat sloganuri împotriva regimului Baas. ”Assad a fugit și vrem să ne întoarcem cât mai repede acasă. Este patria noastră. Mulțumim mult Turciei”, a declarat unul dintre manifestanți.Manifestații similare au avut loc în multe alte orașe din Turcia, precum Izmir, Gaziantep, Bursa, etc. Kazahstan: Creștere spectaculoasă a sectorului ITCifra de afaceri a industriei  IT din Kazahstan a atins în 2024 nivelul de 1,2 trilioane de tengue (2,16 miliarde de euro), de 31 de ori mai mult față de nivelul înregistrat în urmă cu cinci ani, a anunțat ministrul dezvoltării numerice Zhaslan Madiev la ultima reuniune a guvernului de la Astana, transmite publicația DK News.În Kazahstan sunt active în prezent 18 683 de societăți în domeniul IT, cu un total de 187 000 de angajați, iar salariul mediu lunar se ridică la 673 000 tengue (cca 1200 de euro) cu 54% mai mult față de nivelul de acum trei ani, reiese din datele prezentate de ministru.Un rol cheie în dezvoltarea sectorului l-a jucat parcul tehnologic ”Astana Hub”, inaugurat în 2018, unde activează acum 1102 de societăți din Kazahstan și 437 de societăți străine. Exporturile companiilor care activează în acest parc în primele nouă luni ale acestui an se ridică la 143 de miliarde de tengue (257 milioane de euro).În Kazahstan funcționează în prezent 17 parcuri tehnologice regionale dedicate exclusiv industriei IT, urmând ca până la sfârșitul acestui an să fie inaugurat încă unul, la Petropavlovsk. Armenia: Tratatul de pace cu Azerbaidjan ar putea fi semnat în curândArmenia și Azerbaidjan pot găsi soluții acceptabile pentru ambele părți, iar tratatul bilateral de pace ar putea fi semnat în curând, a declarat ministrul armean de externe Ararat Mirzoyan într-un interviu pentru publicația "Lännen Media” în timpul vizitei pe care a efectuat-o recent în Finlanda, transmite platforma de știri 168.am.”Am fi putut semna tratatul chiar înainte de reuniunea COP 29 de la Baku (11-22 noiembrie a.c. – n.r.). Din nefericire nu s-a întâmplat așa, dar suntem gata să îl semnăm în scurtă vreme. Putem spune că este un moment al speranței. Aș spune că suntem foarte aproape.În ciuda trecutului tragic care leagă statele și societățile noastre, avem acum oportunitatea de a întoarce o pagină de istorie și să uităm ostilitatea. Este greu de înțeles, de a ierta și de a fi iertat, dar deja a curs prea mult sânge iar acum vrem să privim către viitor”, a spus în interviu șeful diplomației armene.În contextul redeschiderii căilor de comunicare, ministrul a adăugat că soluții reciproc avantajoase există și pot fi negociate. ”Putem de exemplu asigura tranzitul produselor din Azerbaidjan pe teritoriul Armeniei și viceversa. Într-o primă fază putem relua tranzitul feroviar, apoi putem trece la tranzitul rutier…”, a mai spus Ararat Mirzoyan. Au contribuit la redactarea Revistei presei Europa Plus:Ahmet Özkan - Turcia;Emil Kozhanov - Kazakhstan;Shushanik Tsaturyan - Armenia Europa Plus este un proiect RFI România realizat în parteneriat cu Agenția Universitară a Francofoniei 

Începând de duminică, forțele de opoziție siriene au preluiat controlul asupra celei mai mari părți a orașului Alep, potrivit Observatorului Sirian pentru Drepturile Omului. O situație dificilă pentru președintele Bashar-al Assad și susținătorii săi ruși și iranieni. Potrivit The Telegraph, este ”un regres strategic semnificativ pentru președintele sirian Bashar al-Assad, care se bazase pe sprijinul rus și iranian pentru a-și menține puterea. Acum, cu Alep în mâinile rebelilor, echilibrul de putere s-a schimbat.Atât Iranul, cât și Hezbollah-ul susținut de Iran în Siria au fost slăbiți de recentul conflict cu Israelul, rebelii ar putea încerca să profite de slăbiciunea percepută a acestora”.”Dar cine sunt rebelii care conduc ofensiva în Siria?” Este întrebarea din titlul articolului pe care îl citim în The New York Times: ”Grupul care avansează acum, Hayat Tahrir al-Sham, spune că vrea să înlocuiască guvernul Assad cu unul inspirat de principiile islamice.Hayat Tahrir al-Sham a fost afiliat Al Qaeda de care s-a rupt cu ani în urmă și a ajuns să domine ultimul bastion al opoziției siriene.Odată văzută ca una dintre cele mai puternice facțiuni extremiste ale rebeliunii, grupul a încercat mai târziu să-și minimizeze aspectele radicale și s-a concentrat pe construirea în zona sa de teritoriu a unui gen de guvern civil – deși unul autoritar și conservator”. ”Odată cu revenirea insurgenței, care a recâștigat controlul asupra Alepului, guvernul sirian plătește pentru refuzul său de a face concesii, incapacitatea de a se reforma și de a ieși din izolare”, este de părere Le Monde:”Rămânând un paria în ochii occidentalilor din cauza, spun ei, represiunii sângeroase pe care a dus-o împotriva poporului său, Bashar Al-Assad reușise să-și salveze postul, datorită sprijinului iranian și rus.”Un joc riscant cu multe necunoscutePotrivit Euronews, ”creșterea violenței vine într-un moment de mare tulburare politică în Orientul Mijlociu. Israelul luptă activ cu Hamas în Gaza și Hezbollah în Liban, ambele grupări amenințând că vor genera tulburări regionale mai largi.Violența reînnoită din Siria riscă, de asemenea, să implice două puteri regionale în conflict. Atât Rusia, cât și Turcia au propriile interese de protejat, ambele părți oferind sprijin grupurilor în conflict.Un război care atrage în oricare dintre țări în ciocniri directe una cu celalaltă ar aduce consecințe dăunătoare unei scene politice deja instabile”.După cum amintește FirstPost, ”în războiul civil sirian, Iranul și Turcia sunt susținători ai taberelor opuse. În timp ce Turcia a sprijinit de mult timp forțele de opoziție, Iranul împreună cu Rusia l-au sprijinit pe Assad. Din 2020, luptele au stagnat, după ce Rusia și Turcia au intermediat o încetare a focului. Acum, această înțelegere se vede spulberată.Turcia s-a opus mișcării împotriva lui Assad și în ultima vreme a căutat un fel de apropiere. Aceste eforturi sunt acum îngreunate de ofensiva forțelor de opoziție împotriva regimului”.Frankfurter Allgemeine Zeitung crede că ”nu întâmplător escaladarea are loc acum, în timp ce președintele ales al SUA, Donald Trump, se pregătește să preia mandatul. Turcia și rebelii vor să impună faptul împlinit pe teren, în timp ce capacitatea Washingtonului de a acționa este limitată. Dar este un joc riscant cu multe necunoscute.”

Mii de români au votat la alegerile prezidențiale până la această oră. De unde vine numărul mare de voturi (Ziare.com) - Premieră în bătălia pentru Cotroceni. Sociolog din Elveția: „Candidații celor două mari forțe politice nu au mai fost în această situație” (Adevărul) - Nicolae Ciucă, un pariu riscant pentru liberali (SpotMedia) - De la „frumosul Ciolacu” și „inteligentul Geoană” la „Băsescu cel hazliu”, ce cred oamenii care trăiesc în colțul de jos al hărții, în Dobrogea, despre prezidențiale (Libertatea) Mii de români au votat la alegerile prezidențiale până la această oră. De unde vine numărul mare de voturi (Ziare.com)Votul în străinătate la alegerile prezidenţiale a început vineri, prima secţie deschisă fiind cea din Auckland, Noua Zeelandă, unde până la această oră au votat zece persoane. Printre secțiile unde s-a deschis procedura de vot se mai află Sydney, unde votat 16 persoane și Tokyo, tot 16 persoane, Singapore 10 persoane, iar în restul secțiilor deschise numărul de votanți fiind sub 10.Conform site-ului prezenta.roaep.ro, până în prezent, au votat în total 4.313 de români. Numărul mare de votanți până la această oră este datorat votului prin corespondență, prin care s-au exprimat deja 4.219, scrie ziare.com.Votarea în străinătate la primul tur al alegerilor prezidenţiale se desfăşoară pe parcursul a trei zile, până duminică. Premieră în bătălia pentru Cotroceni. Sociolog din Elveția: „Candidații celor două mari forțe politice nu au mai fost în această situație” (Adevărul)România se pregătește pentru alegerile prezidențiale și parlamentare. Bătălia se anunță mai dură ca oricând. Doar că, spre deosebire de tot ceea ce s-a întâmplat pe parcursul celor 35 de ani scurși de la Revoluție, de această dată liderii celor mai importante partide întâmpină probleme, iar unul dintre ei, Nicolae Ciucă, nu este singur nici măcar că va intra în turul 2.Sociologul Daniel Sandu, cercetător la Universitatea Fribourg, în Elveția, consideră că formațiunile politice odinoară esențiale, PSD și PNL, sunt mai puțin relevante ca oricând când vine vorba de bătălia pentru Cotroceni. Candidații celor celor două mari forțe politice, PSD și PNL, au împreună abia în jur de 40%.Marcel Ciolacu ar avea cea mai mare șansă să ajungă în turul 2, ceea ce nu îi garantează însă că va ajunge la Cotroceni. Însă nici măcar în ce privește turul 2, Ciolacu nu ar trebui să se culce pe o ureche, crede Sandu.Prin intermediul ziarului Adevărul sociologul avertizează în privința lui George Simion și a partidului pe care acesta îl conduce. Simion poate profita de un concurs de împrejurări favorabil. Într-un moment în care economia României nu performează, iar ceilalți concurenți la postul de președinte se războiesc în mass-media, liderul AUR poate veni puternic din urmă ca un alergător de cursă lungă. Nicolae Ciucă, un pariu riscant pentru liberali (SpotMedia)Fostul general încearcă să se distanțeze de Klaus Iohannis, mentorul său politic, și de PSD, partenerul de coaliție, pentru a-și spori șansele de a ajunge în turul doi al alegerilor prezidențiale. Printre principalele vulnerabilități ale lui Ciucă se numără acuzațiile de plagiat și dificultatea de a convinge electoratul de independența sa politică în raport cu actualul președinte. PNL se bazează pe primarii partidului pentru a-l duce pe lider în finala pentru Palatul Cotroceni, mizând totul pe forța filialelor teritoriale ale formațiunii.Nicolae Ciucă își va începe ziua de duminică știind la fel de puține despre viitorul carierei sale politice ca majoritatea alegătorilor români chemați la urne. O astfel de situație nesigură, tensionată și imprevizibilă arată din nou cât de importante sunt alegerile libere și democrația într-o țară, deși mulți blazați ai zilelor noastre consideră că sunt doar vorbe goale, notează jurnalistul Emilian Isăilă pe pagina SpotMedia. Analiză: Lasconi, un fel de Reagan mioritic? (DW)Elena Lasconi, 52 de ani, se arată foarte sigură pe ea în dezbaterile televizate, e spontană, vorbește cu dezinvoltură inclusiv despre subiecte pe care nu le cunoaște: pare că nimic nu o descumpănește.Nimic nu o intimidează și nimic nu o oprește din drum, deși nu știe exact cum funcționează NATO, cine face parte din Consiliul Suprem de Apărare a Țării (CSAT), ce atribuții are această instituție, ce țări sunt în Consiliul de Securitate al ONU, ce relații are România cu Turcia și care e poziția Bucureștiului în Orientul Mijlociu. Are lacune majore în toate domeniile care țin de responsabilitățile prezidențiale, dar nu-i pasă, vorbește ca și cum ar ști, mizând pe faptul că, poate, nici cei care o urmăresc nu sunt foarte informați. Prezidențiabila USR a reușit să se transforme în patru ani din prezentatoare TV în primăriță de Câmpulung și nu e exclus să se poată converti din primăriță în președintă cu toate golurile pe care le are în cultura ei generală și politică. Spre deosebire de ceilalți, nu pozează în ceea ce nu este, râde de propriile greșeli, nu e încrâncenată și le zâmbește frumos alegătorilor. Trage tare, are energie și spune prostii fără să se consume. Nu are simțul ridicolului, dar, poate, îl are pe cel al datoriei. Articolul Sabinei Fati de pe pagina DW  face parte dintr-o serie de portrete ale principalilor candidați la alegerile prezidențiale de duminică. Mic sondaj la marginea țării. De la „frumosul Ciolacu” și „inteligentul Geoană” la „Băsescu cel hazliu”, ce cred oamenii care trăiesc în colțul de jos al hărții, în Dobrogea, despre prezidențiale (Libertatea)Echipa Libertatea a întrebat oameni din mai multe localități din județul Constanța, aflate la câțiva kilometri de granița cu Bulgaria, ce favoriți au în cursa pentru Cotroceni, ediția 2024.  Din răspuns în răspuns, a devenit destul de clar că alegerile prezidențiale sunt încă, pentru mulți români, mai degrabă o rămășiță a gândirii magice decât un exercițiu democratic. 

Scriitoarea Kapka Kassabova ne propune în volumul „Frontiera” o călătorie de-a lungul graniței unde Bulgaria se învecinează cu Turcia și Grecia. În periplul ei, autoarea cunoaște oamenii locurilor, adevărate personaje care îi dezvăluie istoriile acestui spațiu complex, marcat de traume colective dar și de povești despre supraviețuire. Cartea „Frontiera” este ea însăși o construcție de frontieră: între ficțiune și literatură de călătorie, între relatare jurnalistică și carte de istorie și se citește ca un roman de aventuri. Kapka Kassabova a participat la Festivalul Internațional de Literatură și Traducere de la Iași (FILIT), unde a fost înregistrat acest interviu, tradus de Sorina Chiper.În periplul dumneavoastră ați cunoscut oamenii locurilor, adevărate personaje, care v-au spus poveștile lor și poveștile acestui spațiu complex. Cum v-ați apropiat de ei și i-ați convins să vă vorbească?Kapka Kassabova: „S-a întîmplat firesc, pentru că am petrecut ceva vreme în acele spații, nu am trecut rapid, ca un simplu jurnalist. Și am fost interesată la modul real iar oamenii au fost foarte generoși și deschiși să-și împărtășească poveștile de viață cu mine. Există și un alt aspect: și anume că partea periferică a Bulgariei, a Turciei, a Greciei e uitată de oamenii de la centru, din orașe. Oamenii care trăiesc în asemenea zone nu sînt obișnuiți să fie văzuți. Nimeni nu-i întreabă voi ce mai faceți, cum vă merge, ce se întîmplă aici? Și-n această călătorie pe graniță am învățat să-i ascult cu adevărat pe oameni. Uneori asta e tot ce trebuie să faci: să asculți și să fii prezent.”Cum să citim „Frontiera”: ca pe un reportaj literar, ca pe un jurnal de călătorie, ca pe o carte de istorie?Kapka Kassabova: „Mai mult decît orice, e o carte despre experiența umană. E o carte în care cititorul e invitat să exploreze, așa cum eu însămi am explorat, o carte în care cititorul e invitat să gîndească, să simtă și să vrea să schimbe ceva.”În adolescență ați emigrat din Bulgaria în Noua Zeelandă. Acolo ați studiat franceza, rusa și engleza. În 2005 v-ați stabilit în Scoția, unde trăiți și în prezent. Scrieți în engleză. Cum vă raportați la propria dumneavoastră identitate, compusă în spații atît de diverse?Kapka Kassabova: „Cred că se discută foarte mult în zilele noastre despre identitate. După aceste călătorii în patria mea natală, în Balcanii mei de origine, mi-am dat seama că adevărata mea patrie este pămîntul viu. Și, mai ales după ultima carte din tetralogie, o carte despre viața pastorală, mă identific mai mult cu alte ființe vii decît cu un construct politic. Cred mai degrabă că sîntem ceea ce iubim și sîntem acel loc căruia îi aparținem. Iar pentru mine acel loc este pur și simplu natura vie.”„Frontiera” este primul volum dintr-o tetralogie din care mai fac parte volumele „To The Lake”, „Elixir” și „Anima”.„Frontiera” a apărut în limba română la Pandora M, în colecția Anansi, în traducerea Onei Frantz.Apasă PLAY pentru a asculta interviul integral!O emisiune de Adela Greceanu  Un produs Radio România Cultural  

Marți 19 noiembrie pornește Sesame Project, o inițiativă dedicată sprijinirii și conectării artiștilor emergenți din Franța, România, Bulgaria, Ucraina, Republica Moldova, Turcia și Georgia. 10 trupe selectate vor lua parte la tabere de creație și vor concerta în cluburile din București, pregătindu-se pentru o lansare internațională. Primul episod Sesame Live Session îl aduce pe scena din Club Control pe artistul și producătorul moldovean, Mahaya, alaturi de Nerlov din Franța. Mahaya este un artist și producător versatil din Republica Moldova. Născut în satul Taraclia, raionul Căușeni, el și-a început studiile muzicale la Colegiul Pedagogic „Alexei Mateevici” (2011-2015) și le-a continuat la Academia de Arte (2015-2018) în domeniul Pedagogiei Muzicale.De la vârsta de 22 de ani, Mahaya își începe călătoria ca producător, experimentând cu diferite genuri muzicale și realizând aranjamente pentru diverși artiști din Republica Moldova.Primele creații muzicale proprii încep să fie publicate în 2020. Primul său concert cu piese originale are loc în 2021. În toți acești ani, Mahaya a fost și este într-un proces continuu de căutare a unei formule autentice care să definească atât muzica sa, cât și procesul său creativ. În iunie 2024, lansează albumul „Signal in the Wind”, o colecție de cântece noi, într-un format alternativ.Finanțat de Uniunea Europeană prin programul LIVEMX și implementat de Asociația Star Education, în parteneriat cu Institutul Francez din România, proiectul SESAME creează un spațiu vibrant de colaborare interculturală prin muzică în București. 10 trupe selectate vor lua parte la tabere de creație și vor concerta în cluburile din București, pregătindu-se pentru lansarea internațională – Set Sail To Music Export.Artiștii participanți în proiect au fost aleși de către un juriu internațional format din profesioniști din industria muzicală din România, Bulgaria, Franța, Suedia și Grecia. Aceștia vor participa, în perechi de câte 2 trupe/artiști în tabere de creație și vor susține apoi un concert comun într-un club din București. Pe parcursul taberelor de creație vor fi asistați de producători muzicali experimentați și vor participa la workshop-uri pe diverse teme din industria muzicală: drepturi de autor, distribuție muzicală, touring internațional, export muzical. În plus, vor afla mai multe informații despre piețele muzicale din România și Franța.Trupele incluse în proiect sunt: Nerlov și Cølibri din Franța, Mahaya din Moldova, IVA din Bulgaria, Shy din Ucraina, Omar Alkilani, Goss și Ja, Klar din Turcia, +SHE+ din România și Anuka Kipshidze din Georgia. Acestea vor concerta în cluburile Control, Expirat și Echoes din București în perioada noiembrie 2024 – februarie 2025.

Relația bună care a existat între președintele Erdogan și omologul său american Donald Trump în timpul primului mandat al acestuia din urmă (2016 – 2020) ar putea impulsiona cooperarea bilaterală pe teme extrem de sensibile, cum ar fi situația din Siria și Ucraina, dar conflictul din Gaza va fi cel mai probabil un măr al discordiei, afirmă mai mulți experți intervievați de agenția turcă de știri Anadolu. ”Sunt optimist, relațiile bilaterale s-au îmbunătățit în ultimii ani”, a declarat James Jeffrey, fost ambasador american în Turcia, care a subliniat că există puncte de vedere comune privind situația din Siria, dar și referitoare la potențialele amenințări dinspre Iran, potrivit sursei citate.”Cei doi președinți  au dovedit deja că pot avea o relație pragmatică, în care interesele naționale au întotdeauna prioritate”, a spus la rândul său Luke Coffey, politolog la Hudson Institute in Washington.Un subiect delicat îl reprezintă susținerea pe care până acum administrația americană a acordat-o Partidului Muncitorilor din Kurdistan (PKK), formațiune considerată teroristă de către Turcia, dar Robert Ford, fost ambasador american în Siria spune că este foarte probabil ca situația să se schimbe: ”Aș fi foarte surprins dacă Trump ar decide să nu retragă trupele americane dislocate în Siria și să continue susținerea pentru PKK”, a declarat el pentru agenția Anadolu.Fiecare oraș din Kazahstan va avea propriul său cod arhitectonicFiecare oraș din Kazahstan va trebui să respecte un cod arhitectonic unic. Reprezentanții guvernului au anunțat, în cadrul Conferinței internaționale de arhitectură ARCHICA 2024, care a avut loc recent în capitala Almaty că vor pune în curând în dezbatere publică un proiect de lege în acest sens, transmite publicația DKnews.kz.Codul arhitectonic este un ansamblu de reguli care vizează crearea unui stil unic pentru fiecare oraș: respectarea unei anumite palete de culori, concepția fațadelor, a intrărilor în clădiri, a unui plan peisagistic caracteristic, etc.Regulile se vor aplica nu doar clădirilor nou construite, ci și celor deja existente.În cazul capitalei Almaty culorile principale vor fi albastru și verde, iar cele secundare gri și maro.Proiectul de lege încurajează plantarea de arbori nu doar în curțile interioare, ci și pe acoperișuri și pe fațade, în parcări și zone de staționare și prevede implementarea de sisteme de irigare automate.Fiecare zonă urbană va avea o imagine caracteristică, în funcție de contextul istoric și cultural local, dar și de exigențele comunităților și întreprinderilor locale, amintește sursa citată.Armenia: Parteneriatul strategic cu Georgia, factor de stabilitate regionalSemnarea la începutul acestui an a declarației comune privind parteneriatul strategic dintre Armenia și Georgia a ridicat nivelul cooperării bilaterale la un nivel fără precedent și va contribui în mod semnificativ la stabilitatea regională, a declarat ambasadorul Georgiei la Erevan, Gueorgui Charvachidzé într-un interviu acordat agenției de știri Armenpress.”Cooperarea bilaterală este mai bună ca niciodată, atât în domeniul politic, cât și economic, cultural, energetic cât și al turismului. Îmi face plăcere să reamintesc că de la 1 iulie 2023, cetățenii georgieni și armeni pot trece frontiera fără pașaport, doar pe baza cărții de identitate biometrică”, a declarat ambasadorul.De asemenea, în martie 2024 grupul ”Bank of Georgia”, a realizat o investiție fără precedent în Armenia, preluând cea mai importantă instituție financiară a țării, ”Ameria Bank” pentru suma de 303,6 milioane de dolari, a amintit diplomatul.Un program de cooperare în domeniul militar între cele două țări a fost semnat în luna iulie a acestui an, cu ocazia vizitei ministrului georgian al apărării, Irakli Chikovani în Armenia, a mai precizat ambasadorul în interviul acordat agenției Armenpress. Au contribuit la redactarea Revistei presei Europa Plus:Emil Kozhanov - Kazakhstan;Shushanik Tsaturyan - Armenia Europa Plus este un proiect RFI România realizat în parteneriat cu Agenția Universitară a Francofoniei 

NUNTII PRESCRIPTI’ ‘IN SERMONE LATINO’ ‘EX UNIVERSITATIS PANAMERICANAE DISCENTIBUS ET EX LUIS PESQUERA OLALDE’. News translated into Latin by the students of the Universidad Panamericana and by Luis Pesquera Olalde. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘INSTRUMENTUM’ ‘AD LATINUM DISCENDUM ET DOCENDUMQUE’ ‘EST’. In hoc Nuntii in Lingua Latina evento, quaeso, de orationibus secundariis relativis curam habet. ‘*NUNTII EX PERIÓDICIS HEBDOMADARIIS’ A 31-X-2024 AD 4-XI-2024 *SUNT. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA ET ANGLICA’ ‘AUDIS’! CIVITATUM FOEDERATARUM AMERICAE COMITIA. TRANSLATIONES A CASANDRA FREIRE SUNT. ‘CIVITATES FOEDERATAE AMERICAE’. ‘*KAMALA HARRIS ET DONALD TRUMP’, [‘*QUI’ ‘ ELECTI CANDIDATI PRAESIDIS CIVITATUM FOEDERATARUM * SUNT’], ‘FINEM *FACIUNT ARGUMENTIS’ ‘PROPTER COMITIA QUINQUE NOVEMBRIS’. ‘*HARRIS’ ‘* DICIT [‘* DONALD TRUMP ’ ‘ FASCISTICEM *ESSE ’]’. ‘*TRUMP’ ‘ * DICIT [‘*HARRIS’ ‘SINISTRAE MARXISTAM * ESSE’]’. ‘*QUAESTIONES’ ‘PARES * SUNT ’ {De syntaxe. Orationem secundariam relativam prode, et de relativo genus et numerum ostende. ¿Aliae orationes secundarias relativas sunt?}. // ‘SANCTUS FRANCISCUS COMITATUS’. ‘SENTENTIA VITAE’: ‘*HOMO’, [‘*QUI’ ‘MARITO PRIOR PRAESIDIS CAMERAE REPRAESENTANTIUM, NANCY PELOSI, IN DUO MILIA VIGINTI DUO DAMNUM MALLEO *ATTULIT’] ‘HAC SEPTIMANA’ ‘IN CARCERE VITA’ *DAMNATUS EST’ {De syntaxe. Orationem secundariam relativam prode, et de verbo modum, tempus, numerum et personam ostende}. // ‘COLUMBOPOLIS, OHIO’. ‘ABORTUS *IURA’ ‘*VINCIT’: ‘*IUDEX COMITATUS’ ‘RESTRICTIONES AB ABORTUS OHIO SEX HEBDOMADE PRAETERITA SEPTIMANA *PERCUSSIT’. ‘CONTROVERSIAM *FINIVIT’, [‘*QUAE’ ‘QUINQUENNIUM LEGALE CERTAMEN *FUIT’] {De syntaxe. Orationem secundariam relativam prode, et de relativo genus et numerum ostende}. // NORVEGIA. TRANSLATIO A SAID RAYMUNDO DELGADO EST. OSLO. FINIS AETATIS AD RETES SOCIALES. '*NOVREGIA' ['AETATEM MINIMAM' 'USUS RETIUM SOCIALIUM PER PUEROS' 'AD QUINDECIM ANNOS' 'MINUTUM ‘*IRI’] '*NUNTIAVIT*'. // BRITANNIARUM REGNO. TRANSLATIO A SAID RAYMUNDO DELGADO EST. '*RACHEL REEVES, [‘*QUAE MINISTRA TRIBUTORUM BRITANNIARUM REGNI' ‘*EST’], 'PECUNIAE RATIONEM' ['QUAE*' 'IN TRIBUTA ET IMPENSAS' 'SE *EXTENDIT'] '*EXHIBET'. '*TRIBUTA' 'AD QUADRAGINTA MILIA DECIES CENTENA MILLIA PECUNIAE IN LIBRIS AUT QUINQUAGINTA DUO DECIES CENTENA MILLIA PECUNIAE IN DOLLARIIS' '*ACCRESCET'. {De syntaxe. Quaeso, ¿relativus secunudus, ad quod nomen se refertur?} //. ISRAELE. TRASLATIO AB ALISSA SOUZA EST. ‘JERUSALEM’. *‘LEGISLATORES ISRAELIANI’ ‘U-EN-ER-UU-A’, [‘*QUAE’ ‘AUXILIUM PALESTINENSIBUS’ ‘IN GAZA’ *‘DISTRIBUIT’], ‘IN LOCIS’ ‘A ISRAELE RECTIS’ *‘INTERDIXERUNT’ {De syntaxe. Orationem secundariam relativam prode; et de relativo genus; et numerum et de verbo modum, tempus, numerum et personam –quaeso– ostende}. // HIZBULLAH. ‘*HIZBULLA sive HEZBOLLAH, [*QUOD FACTIO POLITICA ET MILITARIS LIBANICA *EST],’ ‘NAIM QASSEM’. ‘SICUT’ ‘NOVUM DUCEM’ ‘*ELEGIT’ [‘QUIA’ ‘*ISRAEL’ ‘HIZBULLA DUCEM ANTERIOREM’ ‘*NECAVIT’] {De syntaxe. Orationes secundarias relativam et causalem invenite, et differentias in constructione explica}. // TURCIA. TRASLATIO AB ALISSA SOUZA EST. ‘TURCIA’. ‘*TURCIA’ ‘OBIECTIVA KURDICA’ ‘IN SYRIA ET IRAQ’ ‘*OPPUGNAVIT’, [POSTQUAM ‘PE-KA-KA’ DE ‘IMPETU MORTALI’ ‘IN ‘SOCIETATEM NATIONALEM AERONAUTICAM SUAM’ ‘PROXIMA HEBDOMADE’ ‘*ACCUSAVIT’] {De syntaxe. Quaeso, orationem secundariam causalem invenite et constructionem propriam expone}. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA, ANGLICA ET ITALICA’ ‘AUDIS’! EX HEBDOMADA PAPAE. CUM VENIA EX DICASTERIO VATICANII AD COMUNICATIONEM. ‘PONTIFICIA COMMISSIO DE TUTELA MINORUM’ ‘PRIMUM DE ABUSIBUS IN ECCLESIA QUINQUE CONTIENTIUM COMMENTARIUM’ ‘EXHIBUIT’. // GAZA. TRASLATIO A FERNANDA SOLÍS EST. ‘HAMAS *DUCES’ ‘*DICUNT’: ‘SALTEM NONAGINTA TRES HOMINES, [QUI IN AEDIFICATIONE ‘GAZA SEPTENTRIONIS ‘*ERANT’], ‘*INTERFECTI SUNT’ {De syntaxe. Quaeso, relativus ad quae nomen refertur?}. // ISRAELE. ISRAELE. MILITES AD BELLANDUM NEGANTUR. ‘IN EPISTOLA AD REGIMEN’, ‘CENTUM TRIGINTA *MILITES’ ‘*NUNTIAVERUNT’ [‘QUOD’, ‘SINE CONVENIO’ ‘AD OBSES LIBERANDUM’, ‘NON *SERVIUNT’] {De syntaxe. Orationem secundariam relativam prode, et de relativo genus et numerum ostende}. // IAPONIA. TOKIO. PRIMUS MINISTER COMITIA ANTICIPATA AMITTET. ‘*SHIGERU ISHIBA’, [‘*QUI’ ‘NOVUS PRIMUS MINISTER’ ‘*EST’], ‘ERRORE MAGNO’ ‘AD COMITIA ANTICIPATA PROMOVENDUM’ ‘*FECIT’ [‘QUIA’ ‘*HOC’ ‘NON *VICIT’] {De syntaxe. Denuo, orationes secundarias relativam et causalem invenite, et differentias in constructione explica}. RE PUBLICA COREANA vulgo COREA MERIDIONALE. COREA MERIDIONALE. AD SOLITUDINEM VINCERE. ‘*SEULUM, [‘QUOD’ ‘CAPUT ET MAXIMA REIPUBLICAE COREANAE URBS’ ‘EST’],’ ‘CIRCA TRESCENTOS EURORUM’ ‘*COLLOCABIT’ ‘AD MORTES IN SOLITUDINE VITANDUM’ {De syntaxe. Orationem secundariam relativam prode, et de verbo modum, tempus, numerum et personam ostende}. // ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA, ANGLICA ET GALLICA’ ‘AUDIS’! GEORGIA. GEORGIA. VICTORIA PRO MOSCOVIA. ‘IN GEORGIAE COMITIBUS’, ‘*FACTIO’ ‘[*QUAE IN GEORGIA *GUBERNAT]’, ‘COMITIA’ ‘AD PARLAMENTUM ELIGENDUM’ ‘CUM QUINQUAGINTA QUATTUOR CENTESIMAS SUFFRAGIORUM’ ‘*VICIT’ {De syntaxe. Orationem secundariam relativam prode, et de relativo genus et numerum ostende}. // LIBANO. LIBANO. PAX CIVILIS SUSPENSA. ‘PLUS QUAM UNIUS MILIA MILIUM LIBANI *PERSONAE’ ‘AD CRISTIANAM ET SUNNITICA [*QUAE NOMEN A SECTA SUNNITICA *ASSUMIT] REGIONES’ ‘*FUGIUNTUR’ ET ‘TENSIONES’ ‘IN COMUNITATIBUS’ ‘IAM *PROVOCANT’ {De syntaxe. Orationem secundariam relativam prode, et de verbo modum, tempus, numerum et personam ostende}. IRANIA. ‘ISRAELIS *AEROPLANA INSECTATORIA, [*QUAE ‘COPIARUM AD ISRAELEM DEFENDENDUM’ *SUNT],’ ‘MISSILES’ ‘CONTRA IRANIAE DEFENSIONIS SYSTEMA ET MISSILIUM OFFICINAS’ ‘*DIREXERUNT’ {De syntaxe. Orationem secundariam relativam prode, et dic quia de relativo in numero plurale est}. // BOLIVIA. ‘IN BOLIVIA’, ‘*EVO MORALES, [‘*QUI’ ‘BOLIVIAE PRAESES ANTERIOR’ ‘*FUIT’],’ ‘*CLAMAT’ [‘QUOD’ ‘REGIMINIS INTELLIGENTIAE *ACTORES’ ‘NECARE EUM’ ‘*CONATI SUNT’] {De syntaxe. ¿Quot orationes secundarias sunt?}. // ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA, ANGLICA ET GERMANICA ‘AUDIS’! GERMANIA publice RES PUBLICA GERMANIAE. ¿QUOMODO VOLKSWAGEN PECUNIAM CONSERVARE VULT? ¿‘QUAM’ ‘GRAVIS’ ‘OPERARIORUM DIMINUTIO’ ‘*ERIT’? ‘VOLKSWAGEN *DUCES’ ‘VIGINTI CENTESIMAS’ ‘*COMPUNTANT’. // LIBANO. BELLUM IN ASIA OCCIDENTALE vel ORIENTI MEDIO. ‘LIBANI *PRIMUS MINISTER’ ‘AMRMISTITIUM’ ‘TANTUM DIEBUS’ ‘*SPECTACT’. // UCRÁINA. ‘*CIVITATES FOEDERATAE AMERICA ET RES PUBLICA COREANA’ ‘COREAE SEPTENTRIONALI’ ‘AD COPIAS AB UCRAINA REMOVENDUM’ ‘*INSISTUNT’. // ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA, ANGLICA ET HISPANICA’ ‘AUDIS’! HISPANIA. ‘INUNDATIONES’ ‘OB PLUVIAS FORTES’ ‘SALTEM NONAGINTA QUINQUE PERSONAS’ ‘CIRCUM VALENTIA, [QUAE CIVITAS VALENTIAE PROVINCIA IN HISPANIA EST],’ ‘NECAVERUNT’ {De syntaxe. Theoriam de orationibus secundariis relativis expone }. // MEXICO. TRASLATIO A LUCERO MAILLE EST. ‘*OCTO IUDICES SUPREMI TRIBUNALIS MEXICI’ ‘SUAS RENUNTIATIONES’ ‘*TRADIDERUNT’, ‘AD SIGNIFICANDUM’ ‘SE NON SUFFRAGATUROS’ ‘IN COMITIIS MENSE IUNIO ANNO DOMINI BIS MILLESIMO VIGINTI QUINQUE’. [SUB PRAECLARI NOVAE REFORMATIONIS IUDICIALES], ‘*IUDICES OMNIUM GRADUUM’ ‘IN MEXICO’ ‘SUFFRAGIO LEGENTUR’ ‘POTIUS QUAM *NOMINABUNTUR’. ‘*REFORMATIO’ ‘*STATUIT’ ‘SUAS PENSIONES’’ ‘PERICLITATURAS ESSE’ ‘NISI’ ‘AB OFFICIO’ ‘DEMISSIONEM’ ‘*FECERINT’, ET ‘SUFFRAGIO’ ‘*DEFICIANT’. ‘TRES *IUDICES’ , [‘*QUI’ ‘PROXIMI’ ‘*SUNT’ ‘PARTI REGENTI MORENA’], ‘IN OFFICIO’ ‘*MANENT’. {De syntaxe. Quaeso, orationem secundariam relativam invenite}. // ARGENTINA. ‘*XAVERIUS MILEI [‘*QUI’ ‘ARGENTINAE PRAESES’ ‘*EST’]’, ‘DIANA MONDINO [‘*QUI’ ‘ARGENTINAE MINISTER RERUM EXTERNARUM’ ‘*ERAT’]’’ ‘DIMISIT’ {De syntaxe. ¿Quot orationes secundarias sunt?}. // LEXICON: Abortus iura. Aeroplana intersectatoria. Argumentum, -i. Armistitium, -i. Camara repraesentantium. Candidatus, -i. Comitia anticipata. Defensionis systema. Fascismus, -i. Impetus mortalis. Intelligentiae actores. Interdico. Inundatio, inundationis. Malleus, mallei. Marxismus vel Placita Marxiana. Media socialia. Minister rerum externarum. Minister tributorum vel Minister ab aerario publico. Missilium officinae. Mortes in solitudine. Operariorum diminuitio. Restrictio, restrictionis. Secta sunnitica. Societas Nationalis Aeronautica. Supremum Tribunal. SI NUNTII IN LINGUA LATINA TRADUCTOR ESSE VOLUERIS, QUAESO LITTERAM ELECTRONICAM AD lpesquera@up.edu.mx MITTAS’. If you would like to collaborate as a translator in Nuntii in Lingua Latina, please send an email to lpesquera@up.edu.mx

O călătorie geopolitică în Turcia lui Recep Tayyip Erdogan, cu ocazia unui eveniment editorial remarcabil: apariția volumului ”Lebăda neagră de pe Bosfor”, coordonat de jurnalistul Romeo Couți. 

S14E10-241028 ‘NUNTII PRESCRIPTI’ ‘IN SERMONE LATINO’ ‘EX UNIVERSITATIS PANAMERICANAE DISCENTIBUS ET EX LUIS PESQUERA OLALDE’. News translated into Latin by the students of the Universidad Panamericana and by Luis Pesquera Olalde. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘INSTRUMENTUM’ ‘AD LATINUM DISCENDUM ET DOCENDUMQUE’ ‘EST’. ‘*NUNTII EX PERIÓDICIS HEBDOMADARIIS’ A 23-X-2024 AD 26-X- 2024 *SUNT. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA ET ANGLICA’ ‘AUDIS’! CIVITATUM FOEDERATARUM AMERICAE COMITIA. TRANSLATIONES A CASANDRA FREIRE SUNT. CIVITATES FOEDERATAE AMERICAE. ‘*TRUMP’ ‘SUFFRAGIUM CHRISTIANUM’ ‘*QUAERIT’ [ ET ‘*DICIT’ ‘ DEUM EUM *SERVAVISSE’]. ‘*DONALD TRUMP’ ‘DIE LUNAE’ ‘SUFFRAGII CHRISTIANI’ ‘*SUASIT’ [ UT ‘ELECTIONI DUO MILIA VIGINTI QUATTUOR *ADSINT’], [AFFIRMANS ‘*ADMINISTRATIONEM KAMALA HARRIS LIBERTATES RELIGIOSAS *RESTRINGERE ET SE DEFENSOREM CHRISTIANORUM *EXHIBERE’].// VASINGTONIA, De-Ce. CALUMNIA ‘COMITIALIS. INTELLIGENTIAE *OFFICIALES vel EXPLORATIONIS SERVITIUM’ ‘RUSSIAM’ ‘DE NUNTIORUM FALLACIUM VIDEUM’ ‘CONTRA TIM WALZ’ ‘*CULPAVERUNT’. ‘IN HAC PELLICULA,’ ‘AD TIM WALZ’ ‘DE ABUSIBUS SEXUALIBUS’ ‘*ACCUSABANT’ {De lexico. Locutiones “nuntii fallaces, abusus sexualis” in Vicipaedia investiga}.// CIVITATES FOEDERATAE AMERICAE. *CHENEY *HORTATUR ‘CONSERVATIVOS AD AUXILIUM HARRIS DE CAUSA ABORTI’. ‘*LIZ CHENEY, PRISTINA CONGRESSA REPUBLICANA ET LONGI TEMPORIS ADVERSARIA IURIUM ABORTUS’, CONSERVATIVOS *HORTATA EST [UT DEMOCRATAE KAMALA HARRIS PRAESIDENTI AMERICAE FOEDERATAE *FAVERENT].// CIVITATES FOEDERATAE AMERICAE. ‘ PARVUM AUXILIUM A MEIS AMICIS’. ‘*DONALD TRUMP’ ‘DUCTOREM FACTIONIS LABORIS BRITANNIAE’ ‘*ACCUSAVIT’ [‘MITTENDI AUXILIUM’ ‘AD CONTENTIONEM ADVERSARIA SUA KAMALA HARRIS’ ‘IN CIVITATIBUS FOEDERATAE AMERICAE’].// ISRAELE. TRANSLATIONES A SAID RAYMUNDO DELGADO SUNT. JABALIA. PALESTINAE TERRA. INCURSIO AD SEPTENTRIONEM. 'CENTENAE *PERSONAE' 'IN OPPUGNATIONE ISRAELIS CONTRA SEPTENTRIONEM GAZAE' 'MORTUI SUNT'* ['*OPPUGNATIO 'SEPTIMANA ANTERIORI' 'POST CAEDEM DUCTORIS HAMAE YAHYA SINWAR VOCATUR' 'SE *AGGRAVAVIT'].// 'ANTONIUS BLINKENUS' 'SUAM UNDECIMAM VISITATIONEM' 'AD ORIENTEM PROXIMUM' 'IN ANNO SOLO' 'EFFECIT*'. ['*SECRETARIUS CIVITATIUM FOEDERATAE AMERICAE' 'NETANYAHO' ['ISRAELEM*' 'PLUS INGRESSUM AUXILII HUMANITARII' 'IN SEPTENTRIONEM GAZAE' 'DEBEBIT PERMITTERE*'] 'DIXIT*'].// LIBANO. BERYTO. ‘ISRAELIS PYROBOLORUM *CONIECTIO’ ‘HAEC HEBDOMADA’ ‘*ASCENDIT’. ‘MULTAS PERSONAS’ ‘*INTERFECIT’ ET VICTIMAS ‘AD CIRCA DUO MILIA QUADRIGENTAS’ ‘*ADVENIT’ .// TURCIA. ANCYRA. IMPETUS FUNESTUS. ‘SALTEM QUINQUE *PERSONAE MORTUAE *FUERUNT’ ET ‘VIGINTI DUO *PERSONAE VULNERATAE *FUERUNT’ ‘HAEC HEBDOMADA’ ‘IMPETU’ ‘IN TURCIAE AEROSPATIALI INDUSTRIA’.// TZADIA. VIOLENTIA ET FAMES MILIA ET MILIA PERSONAS AD TZADIAE LIMITEM TRANSENDUM IMPELLIT. ‘CIRCA VIGINTI QUINQUE MILIA *PERSONAE, PLERUMQUE MILIERUM ET PUERORUM,’ ‘TZADIAE LIMITEM ORIENTALEM’ ‘VIOLENTIA ET FAME’ ‘*TRANSIERUNT’.// ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA, ANGLICA ET ITALICA’ ‘AUDIS’! EX HEBDOMADA PAPAE. CUM VENIA EX DICASTERIO VATICANII AD COMUNICATIONEM. “DILEXIT NOS” INITIALIA SUNT VERBA QUARTARUM LITTERARUM ENCYCLICARUM FRANCISCI PAPAE AD MUNDUM QUI COR AMISISSET VIDETUR.// RUSSIA. CASSANO, RUSSIA. PUTIN BRICS+ HOSPITO. ‘A DIE VICESIMO SECUNDO MENSIS OCTOBRIS AD DIEM VICESIMUM QUARTUM MENSIS OCTOBRIS’ ‘CASANO’ IN RUSIA’ , ‘*VLADIMIRUS PUTIN, PRAESES FOEDERATRIONIS RUSSICAE,’ ‘BRICS-PLUS CIVITATES’ ‘*HOSPITAVIT’ . ‘*PUTIN’ ‘*VELIT’ ‘AD ORBEM TERRARUM OSTENTARE’ [‘QUOD’ ‘SOLITARIUS’ ‘NON EST’] {De syntaxe, de orationibus secundariis relativis. Orationem secundariam relativam, cum verbo in modo indicativo, cum pronomine ‘qui, quae, quod’ invenite}.// IRAQUIA seu IRACA. ‘IRAQUIAE COMITIA. ‘CURDISTANIAE *FACTIO DEMOCRATICA (PE-DE-KA)’ ‘COMITIA LEGISLATIVA LOCALIA’ ‘DIE VIGINTI MENSIS OCTOBRIS’ ‘*VICIT’. ‘HIS COMITIIS’ ‘SEPTUAGINTA DUOS CENTESIMAS CENSUS’ ‘SUFFRAGIA’ ‘*TULERUNT’ {De lexico. Locutiones “Curdistania, Curdistania (provincia), Curdistania Turcica, curdistania Syriaca” in Vicipaedia investiga. Omnia verba differentia sunt}.// INDIA. TRANSLATIO A FERNANDA SOLÍS EST. ‘*INDIA ET SINIS’ ‘*CONVENIUNT’ ‘DE DISPUTATIONE IN FRONTIS COMMUNIS MONTIBUS HIMALAIS’. ‘TEMPORE PRIMO, POST BELLI IN ANNO 1962, ‘FRONTEM ‘DETERMINATAM FUIT.// AEGYPTO. AEGYPTO MALARIA LIBER EST. ‘DIE VICESIMO MENSIS OCTOBRIS’, ‘*ORDO MUNDI SANITARIUS (O-EM-ES)’ ‘*DIXIT’ [‘AEGYPTUM’ ‘EX MALARIA VEL FEBRI TROPICA’ ‘LIBER’ ‘ESSE’] {De syntaxe: orationem secundariam completivam infinitivi in accusativo pro actio simultanea attende}.// CAMERONIA. TRANSLATIO A LUCERO MAILLE EST. YAOUNDÉ. PRAESES REDIVIVUS: ‘*PAULUS BIYA, PRAESES SENEX CAMERUNIAE,’ ‘RUMORES’ ‘DE MORTE SUA IN EXTERIS PARTIBUS’ ‘PER PUBLICUM ADVENTUM HOC HEBDOMADE’ ‘POST SEIS HEBDOMADES ABSENTIAE’ ‘*EXSTINGUIT’ [‘*QUI’ ‘RUMORES’ ‘DE MORTE SUA DIVERSIS LOCIS’ ‘*NATUS EST’].// KENIA. PRAESEM VICARIUM EXPULIT. ‘KENIAE *CURIA SENATORUM’ ‘RIGATHI GACHAGUA, PRAESEM VICARIUM,’ [DUM IN NOSOCOMIO *ERAT], ‘*EXPULIT’ {De syntaxe, de orationibus secundariis temporalibus. Orationem secundariam temporalem, cum verbo in modo indicativo, et cum coniuctione ‘dum’ invenite}.// ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA, ANGLICA ET GALLICA’ ‘AUDIS’! CIVITATIBUS FOEDERATIS AMERICAE. HARRISBURG, PENNSILVANIA. COMITIALIS MUNUS. [‘SI’ ‘SUFFRAGATORES’ ‘PRO’ ‘TRUMP’ ‘SUNT’], ‘*ELON MUSK’ ‘ALEAM UNIUS MILIBUS MILIUM DOLLARIUM’ ‘COTIDIE’ ‘IN SEPTEM PROVINCIIS’ ‘PRO SUFFRAGAROIBUS’ ‘*AFFERT’ {De syntaxe: orationem secundariam conditionalem attende}.// FRANCIA seu FRANCOGALLIA. WISANTO, RESPUBLICA FRANCICA. TRAGOEDIA IN MARE BRITANNICO sive MANICA. ‘*NAVIS’ ‘CUM SEXAGINTA OCTO MIGRANTIBUS’ ‘IN MARE BRITANNICO’ ‘*NAUFRAGAVIT’. ‘UNUS *INFATULUS MORTUUS’ ‘*FUIT’.// RE PUBLICA POPULARI DEMOCRATICA COREANA. ‘COREA SEPTRENTIONALIS’ ‘COPIAS AD BELLANDUM PRO RUSSIA’ ‘AD UCRAINAM’ ‘MISIT’. ‘*UCRAINA’ ‘UNDECIM MILIA MILITES’ ‘A COREA SEPTRENTIONALI’ ‘IN UCRAINA’ ‘*CALCULAT’.// CUBA. HAVANA. INSULA OBSCURATUR. ‘CUBAE *ELECTRIFICINA, [QUAE ERGASTRIUM UBI ELECTRICITAS GENERATUR EST],’ ‘*PERFRINGITUR’ . ‘CUBAE *INSULA’ ‘PER ALIQUOT DIES’ ‘*OBSCURATUR’ . ‘*REGIMEN’ ‘SCHOLAS ET NEGOTIA’ ‘AD ‘REDUCERE ENERGIAE CONSUMPTIONEM’ ‘*CLAUSIT’ {De syntaxe, de orationibus secundariis relativis. Orationem secundariam relativam, cum verbo in modo indicativo, cum pronomine ‘qui, quae, quod’ invenite}.// ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA, ANGLICA ET GERMANICA ‘AUDIS’! MOLDAVIA sive MOLDOVA. COMITIA IN MOLDAVIA. ‘MAIA SANDU, PRAESSES MOLDAVIAE,’ ‘AD MAIOREM PARTEM’ ‘SUFFRAGIORUM’ ‘NON PERVENIT’. ‘*SANDU’ ‘SOLTATUM QUADRAGINTA UNUM CENTESIMAS SUFFRAGIORUM’ ‘ACQUIRIT’, ‘QUOD’ ‘SUFFRAGIUM DECRETORIUM’ ‘ERIT’. ‘REFERENDI MOLDOVIAE PRO ADHESIO AD UNIONEM EUROPAEAM EVENTUS’ ‘EX QUINQUAGINTA PUNCTUM TRIGINTA NOVE CENTESIMIS’ ‘FUIT’ {De recitatio. Quaeso, omnes numeros cardinales a viginti ad quadraginta recita}.// GERMANIA publice RES PUBLICA GERMANIAE. GERMANIA CONTROVERSIA DE SEMAPHORI COALITIONIS PECUNIA. ‘DUODECIM SEPTIGENTI MILLIARDUM EURORUM’ ‘IN QUANTITATE MINORE’ ‘*ERIT’. ‘*OECONOMIA’ ‘*DEBILITATUR’. ‘*REGIMEN’ ‘ACCIPERE CIRCA SEXAGINTA MILLIARDUM EURORUM EXPECTATI’ ‘IN MINORE QUANTITATE’ ‘AD ANNUM DOMINI BIS MILESIMUM DUODETRICESIMUM ‘*SPECTAT’ {De recitatio. Quaeso, omnes numeros cardinales a unus ad viginti recita}.// ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA, ANGLICA ET HISPANICA’ ‘AUDIS’! MEXICO. MEXICOPOLIS. CIBUM QUISQUILIARUM PROHIBENT. ‘HAEC HEBDOMADA’, ‘MEXICI *REGIMEN’ ‘CIBUM QUISQUILIARUM’ ‘IN SCHOLIBUS’ ‘PROHIBUIT’. ‘OBESITAS INFANS’ ‘QUAESTIO MAGNA’ ‘IN CIVITATE’ ‘*EST’. ‘TRIGINTA QUINQUE CENTESIMAS EX PUERIS’ ET ‘SEPTUAGINTA QUINQUE CENTESIMAS EX ADULTIS’ ‘OBESI’ ‘SUNT’ {De lexico. Quaeso, locutionem “cibus quisquilarum” in Vicipaedia invenite}.// LEXICON: Abusus sexualis. Aerospatiali industria. Alea. BRICS+ sive BRICS-plus. Curia senatorum. Electrificina. Euro. Explorationis servitium. Factio laboris. Himalaia. Infantulus. Intelligentia officiales. Libertas religionis. Limes. Littera Encyclica. Maior pars. Malaria sive Febris tropica. Nuntii fallaces. Obesitas infans. Obscuro. Ordo mundi sanitarius. Ostento. Pellicula. Praeses vicarius. Pristinus, -a, -um. Restringo. Rumor. Senex. Solitarius, -a, -um. Suffragator. Tzadia. SI NUNTII IN LINGUA LATINA TRADUCTOR ESSE VOLUERIS, QUAESO LITTERAM ELECTRONICAM AD lpesquera@up.edu.mx MITTAS’. If you would like to collaborate as a translator in Nuntii in Lingua Latina, please send an email to lpesquera@up.edu.mx

Summitul BRICS de la Kazan, Rusia, polarizează atenția presei internaționale. Unii analiști văd un semn al ieșirii din izolare a Moscovei. Alții caută să explice semnificația prezenței secretarului general ONU și cererea de aderare a Turciei. Comentând prezența liderului turc RecepTayip Erdogan, Le Figaro consideră că motivațiile Ankarei au fost în mare parte legate de economie. Dezvoltarea comerțului cu un grup de țări reprezentând aproape jumătate din populația lumii și aproximativ o treime din PIB-ul planetei este cea care interesează Ankara (...) cum ar fi crearea unor noi centrale nucleare și a unui centru de gaze în Turcia.Foreign Policy vorbește despre ”actul de echilibrare BRICS al Turciei”.Prin cererea de a se alătura grupului, Ankara semnalează Occidentului că nu ar trebui să fie considerat de la sine înțeles”.Libération observă că, ajuns la summitul BRICS de la Kazan, secretarul general al ONU António Guterres a fost întâmpinat cu strângeri de mână și femei în costum tradițional, oferindu-i produse de patiserie nu mai puțin tradiționale. Aceste imagini folclorice, parte impusă a jocului diplomatic, dar încărcate mereu cu o anumită doză de ridicol, au fost primite cu furie și uimire de ucraineni.Süddeutsche Zeitung nu-și ascunde tonul critic:”Faptul că președintele care duce un război, Vladimir Putin, este curtat în ciuda crimelor sale conform dreptului internațional evidențiază ce set de valori predomină în alianța BRICS. Faptul că secretarul general al ONU, António Guterres, este prezent marchează un punct crucial. Cel mai înalt reprezentant al dreptului internațional participă la forumul principalului lider care încalcă dreptul internațional – cu aceasta, autodistrugerea reputației Națiunilor Unite ar fi completă.”(Sursa: Eurotopics)Expertul citat de Euronews crede că Guterres ar putea încerca să încheie un acord de pace și să împărtășească unele dintre preocupările BRICS cu privire la reprezentativitatea instituțiilor internaționale.Dar probabil că, în capitalele occidentale, gestul ar putea fi văzut ca o legitimare a politicilor lui Vladimir Putin”.Kazan îi oferă lui Putin ocazia perfectă de a-și spori imaginea, scrie Corriere della Sera:„Pentru dictatorul de la Moscova aceasta va fi o ocazie să respingă narațiunea occidentală privind izolarea sa și să pretindă un rol de lider într-o organizație care se străduiește să influențeze noua ordine mondială (...) Când țările BRICS s-au reunit în 2006, a existat un mare scepticism în ceea ce privește supraviețuirea și influența lor în echilibrul internațional, având în vedere eterogenitatea membrilor. Cu toate acestea, ele au devenit un punct de referință obligatoriu pentru așa-numitul Sud Global - galaxia țărilor care se simt excluse din formatele tradiționale de guvernare globală.”

44% dintre adolescenții armeni sunt în contact permanent cu prietenii lor pe rețelele sociale, scrie presa armeană care citează datele Organizației Mondiale a Sănătății. Unul din zece adolescenți are probleme de adicție. Cel mai dificil este pentru fetele de 15 ani.  În Armenia, utilizarea problematică a rețelelor sociale în rândul adolescenților este în creștere, scrie 168.am citând date ale Biroului Regional al OMS pentru Europa.Potrivit acestuia, 1 din 10 adolescenții armeni se luptă să-și controleze comportamentul privind utilizarea rețelelor sociale.  44% dintre adolescenți  sunt în contact permanent online cu prietenii lor. În cazul fetelor de 15 ani, procentul este și mai mare - 49%. Ziarul armean prezintă și date cheie pentru Europa. Astfel, mai mult de unul din zece adolescenți (11%) au prezentat semne de comportament problematic în rețelele sociale, ceea ce indică faptul că se luptă să-și controleze utilizarea și resimt consecințele negative ale utilizării excesive. Fetele au o rată mai mare de comportamente problematice decât băieții (13% față de 9%).Mai mult de o treime dintre tineri (36%) au declarat că sunt în contact constant online cu prietenii lor, cea mai mare rată fiind în rândul fetelor de 15 ani (44%).Cancelarul german Olaf Scholz în TurciaDin haberturk.com aflăm despre vizita recentă a cancelarului cancelarul german Olaf Scholz în Turcia. Iată câteva dintre declarațiile lui Recep Tayyip Erdoğan.„Avem relații semnificative în toate domeniile cu Germania. Discuțiile noastre (...) s-au bazat pe o agendă bogată. Comerțul nostru bilateral a ajuns la 50 de miliarde de dolari. Obiectivul nostru este de 60 de miliarde de dolari. Dorim să ne consolidăm colaborarea și să lăsăm în urma noastră problemele cu privire la industria de apărare. (...) Extrema dreaptă este în creștere în Europa. În multe țări, mișcările care au atins puterea necesară pentru a fi parteneri în guvern îi fac pe turcii care trăiesc în Europa să se simtă inconfortabil.” Președintele turc a mai spus ca s-au purtat discuții despre Gaza și Liban și a cerut presiune internațională asupra Israelului pentru încetarea permanentă a focului.De partea sa, cancelarul german a spus că își dorește aprofundarea relațiilor dintre cele două țări, dar că în cazul Israel, opiniile diferă. „Atacul Hamas din 7 octombrie a fost o crimă teribilă. Trebuie adoptată o soluție bilaterală cu două state. Atât pentru Palestina, cât și pentru Israel. Este evident că Israelul trebuie să respecte și dreptul internațional. S-a făcut o propunere de încetare a focului și de eliberare a ostaticilor. Dacă această propunere va fi implementată, va fi un pas important în evitarea prelungirii acestor conflicte în Liban,” a declarat în Turcia, Olaf Scholz.Retrospectiva cineastului kazah Darezhan Omirbayev  la ParisAl șaselea festival de film kazah de la Paris a avut loc la legendara Cinémathèque française, scrie dknews.kz. De data aceasta, programul festivalului a fost aproape în întregime dedicat unei retrospective a filmelor regizorului Darezhan Omirbayev.Bernard Benoliel, director pentru cultură și educație la Cinémathèque, l-a caracterizat pe regizorul kazah în acești termeni: „Omirbayev a inventat un personaj original. Toată lumea știe cât de dificil este să creezi o imagine unică, așa cum au făcut Charlie Chaplin și Jacques Tati. Personajul lui Omirbayev este autoportretul lui. La prima vedere, este un om calm și flegmatic, un iubitor de somn, un visător, un observator leneș, dar sub această înfățișare apatică și imperturbabilă de fapt sunt emoții tulburi, pasiuni, un foc aprins sub gheață. Și Omirbayev folosește cinematografia pentru a ne arăta o lume în care există adevăr și minciună, o lume în evoluție sau degradare, o lume care ne sperie. Și film după film, prin reflectarea Kazahstanului și a lumii, el dezvăluie ceva despre noi înșine.” Au participat la Revista Presei Europa Plus: Shushanik Tsaturyan - ArmeniaEmil Kozahonov - Kazahstan Ahmet Ozkan - Turcia Europa Plus este un proiect RFI România realizat în parteneriat cu Agenția Universitară a Francofoniei 

Mircea Geoana surprinde cu o abordare neinspirata referitoare la avort. Candidatul la presedintie crede ca o intrerupere voluntara de sarcina trebuie sa fie ultima soluție în situații extrem de severe. Oana Marinescu, expert in comunicare, ne va explica de ce politicianul importa un discurs iliberal si cat il va costa asta in cursa pentru Palatul Cotroceni.    Pentagonul avertizează cu privire la soldații nord-coreeni trimiși în RusiaDesi Phenianul a negat vehement, secretarul american al apărării, Lloyd Austin, a declarat că există dovezi că trupe nord-coreene se află în Rusia. Dacă intenţia lor este de a participa la acest război în numele Rusiei, este o problemă foarte, foarte gravă. Va avea impact, nu numai în Europa, apreciaza Pentagonul. Anterior, presedintele Zelenki vorbea de cel puțin 12.000 de soldați pe care regimul lui Kim Jong Un ii va pune la dispozitia Moscovei.De ce vrea Turcia în BRICSApartenența la NATO nu este un obstacol în calea aderării la BRICS, organizația din care fac parte Rusia, China și alte 7 țări, transmite purtătorul de cuvânt al Kremlinului, Dmitri Peskov. Turcia a depus o cerere în vederea acceptării sale în BRICS la începutul lunii septembrie, o premieră pentru o țară membră a Aliantei Nord Atlantice. Decriptam gestul Ankarei in 40 de minute. 

Referendumul proeuropean din Republica Moldova trece la limita in timp ce Maia Sandu il va infrunta in turul doi al prezidentialelor pe candidatul pro rus Alexandr Stoianoglo. Presedintele in exercitiu vorbeste de o fraudare masiva a votului. Discutam pe larg imediat.  Referendumul trece de Consiliul General, bucureștenii vor răspunde la trei întrebăriReferendumul lui Nicușor Dan a fost aprobat de Consiliul General. Bucurestenii vor raspunde la trei întrebări in loc de doua. Pe langa împărţirea banilor între primaria generala si cele de sector şi eliberarea  autorizaţiilor de construire în Capitala, a treia intrebare va viza prevenirea consumului de droguri. Abordam subiectul in 40 de minute.A murit clericul turc Fethullah Gulen, stabilit în SUA şi considerat duşmanul personal al presedintelui ErdoganGulen a construit o mişcare islamică puternică în Turcia, dar şi-a petrecut ultimii ani în exil, acuzat de orchestrarea unei tentative de lovitură de stat împotriva liderului de la Ankara.

Schimb de replici deloc prietenos între Erevan și Baku: Armenia acuză Azerbaidjanul că nu vrea să semneze un acord de pace și că s-ar folosi de Summitul pentru Climă COP 29 pentru a escalada militar situația. De partea cealaltă, Azerbadjanul vrea ca Armenia să-și schimbe Constituția. De ce? Vă povestește Ana Maria Florea Harrison în Revista Presei Europa Plus: „După doi ani și jumătate de negocieri de pace între Armenia și Azerbaidjan, Erevan vorbește atât despre dorința sa de a semna rapid un tratat, cât și despre posibilitatea unui atac azer,” scrie azatutyun.am, Europa Liberă în limba armeană. „Purtătorul de cuvânt al Ministerului de Externe armean a răspuns din nou omologului său din Azerbaidjan, declarând că retorica agresivă a Baku și refuzul de a semna un tratat de pace îi face pe mulți experți armeni și internaționali să concluzioneze că Azerbaidjanul ar putea folosi COP-29, (summitul despre climă care va avea loc în Azerbaidjan, n.r.) pentru a crea un pretext pentru escaladare.”„La rândul său, Azerbaidjanul lansează acuzații, afirmând că Erevan difuzează propagandă falsă, căutând să înșele comunitatea internațională”. „După ce a respins în mod sistematic propunerea Erevanului de a semna un tratat de pace, Baku își întărește retorica în fiecare zi, subliniind principala sa cerere de modificare a Constituției Armeniei” despre care spune că lasă loc recuperării regiunii Nagorno Karabah.„Nici cea mai recentă decizie a Curții Constituționale a Armeniei, care afirmă că nu există pretenții teritoriale împotriva vreunei alte țări în textul Legii fundamentale, nu a atenuat preocupările Azerbaidjanului,” mai scriu jurnaliștii armeni.Kazahstanul va prelungi cu încă șase luni interdicția exporturilor de gaz petrolier lichefiat Motivul? Asigurarea pieței interne cu acest produs, relatează publicația Zakon.kz. Ministerul Energiei a pregătit un proiect de ordonanță în acest sens. Se interzic astfel exporturile de  gaz petrolier lichefiat, propan și butan de pe teritoriul Republicii Kazahstan pe cale rutieră și calea ferată pentru o perioadă de șase luni.Există, totuși, excepții:  exportul realizat de companiile care extrag gaz în cadrul unui acord de partajare a producției aprobat de președintele Republicii Kazahstan și exporturile care se fac  în baza tratatelor internaționale,Anterior, interzicerea exporturilor de gaze a fost introdusă prin ordinul Ministerului Energiei din 2 mai 2024. Turiştii români vin în AntalyaIată un titlu din hurriyet.com.tr.  În primele șase luni ale anului 6,2  milioane de turiști străini și-au petrecut vacanța în Antalya, iar numărul vizitatorilor din România, care beneficiază de scutire de viză, a crescut cu 15%, scrie publicația.Țara care a trimis cei mai mulți turiști în Turcia a fost Rusia cu 1,4 milioane de persoane, Germania cu 1,3 milioane și Anglia, cu 650.000 de turiști. În plus, 460 de mii de turiști au venit din Polonia.Scutirea de viză acordată României a avut un impact pozitiv asupra numărului de turiști care vin din această țară. Potrivit studiului realizat la finele lunii mai, 90.000 de români au petrecut vacanța în Antalia. Au participat la Revista Presei Europa Plus:Shushanik TSATURYAN - Armenia;Emil KOZHANOV - Kazakhstan    Ahmet ÖZKAN - Turcia Europa Plus este un proiect RFI România realizat în parteneriat cu Agenția Universitară a Francofoniei 

Începând cu primăvara anului viitor, zeci de mii de tineri care împlinesc 18 ani anul acesta vor avea posibilitatea de a explora Europa fără niciun cost, prin intermediul programului Discover EU. Proiectul a fost lansat în 2018, la inițiativa Parlamentului European și acum este parte a programului Erasmus+. Proiectul, care se desfășoară anual, își propune să ofere tinerilor o mai bună înțelegere a culturilor și istoriei europene, îmbunătățindu-le în același timp competențele lingvistice.Se poate spune că lansarea sa a fost inclusiv urmarea lecțiilor trase de pe urma Brexitului. Legiuitorii europeni au intenționat să le ofere tinerilor posibilitatea de a cunoaște Europa și de a se bucura de libertatea de mișcare conferită de normele europene.În total, sunt disponibile 35.500 de permise de călătorie. Pentru a se califica, tinerii născuți între 1 ianuarie și 31 decembrie 2006 trebuie să răspundă mai întâi la un quiz format din cinci întrebări despre UE, împreună cu o întrebare suplimentară pe Portalul European pentru Tineret.Candidații vor fi clasificați pe baza răspunsurilor lor, iar permisele de călătorie vor fi distribuite pe baza acestui clasament. Programul este accesibil tinerilor din Uniunea Europeană dar și din țările asociate programului Erasmus+ : Islanda, Liechtenstein, Macedonia de Nord, Norvegia, Serbia și Turcia. Cererea de propuneri este deschisă până la 16 octombrie, ora 12:00 CET.Solicitanții selectați vor avea posibilitatea de a călători în întreaga Europă timp de până la 30 de zile între 1 martie 2025 și 31 mai 2026.Mai multe opțiuniAceștia pot fie să își planifice propriile rute, fie să se inspire din cele existente. De exemplu, Ruta Culturală Discover EU, de la Guimarães (Portugalia) la Eskișehir (Turcia) și de la Stavanger (Norvegia) la Valletta (Malta), traseul propune o lecție deschisă despre patrimoniul cultural vast și divers al Europei.Pot fi alese capitalele europene ale culturii, Chemnitz din Germania și Nova Gorica din Slovenia. Sau tinetii pot opta pentru ruta ”Drumul bun”, care se axează pe sănătatea fizică și mintală în timpul călătoriilor. Sau pentru orașele cuprinse în programul Acces City Award, care evidențiază orașele cu cel mai bun acces pentru persoanele cu dizabilități.Desigur, lista este cu mult mai vastă, dacă ne gândim la nenumăratele obiective din Europa cuprinse în patrimoniul mondial UNESCO sau care poartă Marca patrimoniului european.În plus față de permisul de călătorie gratuit, participanții vor primi, de asemenea, card de reducere cu peste 40.000 de oferte privind transportul public, cultura, cazarea, mâncarea, sportul și alte servicii.Deși DiscoverEU încurajează călătoriile cu trenul, sunt disponibile măsuri speciale pentru tinerii din regiunile ultraperiferice, teritoriile de peste mări, zonele îndepărtate și insule.Din 2018, peste 1,3 milioane de candidați au solicitat aproape 320. 000 de permise de călătorie disponibile.Grupul de Facebook DiscoverEU,  unde tinerii se pot conecta și pot face schimb de experiențe și sfaturi, are în prezent peste 100.000 de membri. Ascultați rubrica ”Eurocronica”, cu Ovidiu Nahoi, în fiecare zi, de luni până vineri, de la 8.45 și în reluare duminica, de la 15.00, numai la RFI România

‘NUNTII PRESCRIPTI’ ‘IN SERMONE LATINO’ ‘EX UNIVERSITATIS PANAMERICANAE DISCENTIBUS ET EX LUIS PESQUERA OLALDE’. News translated into Latin by the students of the Universidad Panamericana and by Luis Pesquera Olalde. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘INSTRUMENTUM’ ‘AD LINGUAM LATINAM DISCENDUM’ ‘ESSE VULT’. ‘Nuntii in lingua latina’ is intended to be a tool for learning the Latin language. DE SCRIPTURAE PRAESENTATIONE. ‘TRANSALTIONES’ ‘IN LITTERIS CAPITALIBUS (VEL MAGNIS)’ ‘SUNT’. ‘GRAMATICAE ADDENDA ET EXERCITATIONES’ ‘IN LITTERIS PARVIS’ ‘SUNT’. SYNTAXIS ELEMENTA ‘CUM “ ‘’ ” ‘DENOTATUR’. ‘PREDICATI ET SUBIECTI NUCLEI’ ‘CUM “ * ”’ ‘DENOTATUR’. ORATIONES SECUNDARIAE INTER “ [ ] ” SUNT. About the writing format. Translations are presented in capital letters. Grammar notes and exercises are presented in lower case. Syntactic elements are highlighted with “ ‘ ’ ”; predicate and subject nuclei are highlighted with “ * ”; and subordinate clauses are highlighted with “ [ ] ”. ‘NUNTII EX PERIODICIS HEBDOMADARIIS’ ‘A DIE DUODEVICESIMO MENSIS SEPTEMBRIS’ ‘AD DIEM VICESIMUM PRIMUM MENSIS SEPTEMBRIS’ ‘ANNO DOMINI BIS MILLESIMO VICESIMO QUARTO’ ‘SUNT’. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA ET ANGLICA’ ‘AUDIS’! CIVITATES FOEDERATAE AMERICAE. ‘*IAOCUBUS DAVID VANCE, FACTIONI REPUBLICANAE PRAESES VICARIUS’, ‘PARTICIPATIONEM’ ‘IN RUMORES’ ‘CONTRA HAITIANOS MANDUCANTES FELES ET CANES’ ‘IN CAMPIFONTE (ANGLICE: ‘SPRINGFIELD’)’ ‘*ADMISIT’ {De morphologia. Nomina ‘feles et canes’ invenite et dic in quibus declinationibus sunt}. ‘*VIGILES’ ICTUS’ ‘*MISERUNT’ ‘CONTRA TRAMINIS METROPOLITANI DETRACTOREM’ SED ‘ALIAS QUATTUOR PERSONAS’ ‘*VULNERAVERUNT’ {De lexico. ¿Quomodo ‘ictus mittere’ dicis? Adhunc locutionem optimam non invenio}. BRITANNIARUM REGNUM. ‘*KEIR STARMER, BRITANIARUM PRIMUS MINISTER’, ‘SOLLICITUDINEM’ ‘IN NEGOTIUM’ ‘DE MIGRANTIBUS’ ‘INTER ITALIAM ET ALBANIAM’ ‘*HABET’ {De biographiis. Quaeso, de ‘Keir Starmer’ in vicipaedia legit}. SUECIA. ‘*SUECIA’ ‘MIGRANTIBUS’ ‘VIGINTI SEX MILIA EURORUM’ ‘*PERSOLVENT’ [SI ‘AD REGIONEM SUAS’ ‘REDEANT’]. {De morphologia. ¿Quomodo ‘euro’ declinas?}. RUSSIA. ‘TRES *LEGISPERITOS’, [QUI PRO NAVALNY ADVOCAVERUNT], ‘AD IUDICIUM ‘*VOCANTUR’ {De syntaxe. Orationem secundariam relativam invenite y ad relativi declinationem attende}. ‘*VLADIMIRUS PUTIN, FOEDERATIONIS RUSSICAE PRAESES,’ ‘AUGMENTARE RUSSIAE EXCERCITUM’ ‘AD UNUM ET DIMIDIUM MILIA MILIUM MILITUM’ ‘*IUBET’ {De lexico. Inter ‘Foederationem Russicam et Unionem Sovieticam dinoscit, ut plenius assequeretur lege hac expressiones in vicipaedia}. SUDANIA. ‘*SUDANIA’ ‘*ESURIT’, ‘FAME’ ‘CONFECTURUS EST’ {De morphologia. Quaeso, verbum ex coniugatione periphrastica activa in ‘-urus, -a, -um + sum’ constructum invenite. ¿In quo modo EST: si indicativo vel si subiunctivo / coniuctivo? ¿In quo tempore EST: si praesenti, si praeterito imperfecto / imperfecto, si futuro imperfecto vel simplici, si praeterito perfecto / perfecto, si praeterito plusquamperfecto / plusquamperfecto, si futuro perfecto sive exacto?} ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA, ANGLICA ET ITALICA’ ‘AUDIS’! LIBANUS. TRANSLATIO AB ALISSA SOUZA EST. ‘DUODECIM MORTUI, MILIA VULNERATORUM’. ‘HIC’ ‘EST’ ‘TERRIBLIS RATIO DISRUPTIIS SIMULTANEAE’ QUAE ‘pagers (ANGLICE) ET TELEPHONOS GESTABILES HEZBOLAE’ ‘IN VARIIS PARTIBUS LIBANI ET IN SYRIA’ ‘AFFECIT’. {De lexico. Quaeso, ¿quomodo ‘pagers (anglice)’ dicis? Adhunc locutionem optimam non invenio}. IN UCRÁINA. TRANSLATIO AB ALISSA SOUZA EST. ‘PRAESIDENS RUSICUM VLADIMIRUS PUTIN’ ‘DECLARAVIT’ ‘USURUM MISSILIUM LONGAE DISTANTIAE AB OCCIDENTALIBUS CONTRA RUSSIAM’ ‘CONFOEDERATIONEM ATLANTICAM (ID ES OTAN)’ ‘DIRECTAM IMPLICTIONEM’ ‘IN BELLO’ ‘FORE’ {De morphologia. Quaeso, de ‘fore’ usus investiga}. REGNUM BRITANNIARUM. ‘EX VERE ANNI DOMINI BIS MILLESIMI VICESIMI QUINTI’, ‘*EUROPAEI’’ DECEM LIBRAS STERLINGORUM’ ‘AD IN REGNUM UNITUM INGREDIENDUM’ ‘*PERSOVENT’. {De lexico. Quaeso, ¿Quod ‘ex vere’ significat}. IORDANIA. TRANSLATIO A FERNANDA SOLÍS EST. NUNC PRIMUM IN MEMORIAM, ‘ISLAMICA FACTIO’ ‘IN IORDANE’ ‘MAXIMA PUNCTA’ ‘IN COMITIIS’ ‘IMPETRAVIT’. {De lexico. Quaeso, de ‘factio politica’ in vicipaedia legit}. IN REPUBLICA CONGENSIS. ‘*TRES AMERICANOS ET UNUS BRITANNICUM’ ‘AD POENAM CAPITALEM’ ‘*CONDEMNATI FUERUNT’ [PROPTER ‘CONIURATIONEM ADVERSUM REMPUBLICAM’ ‘CONATI ERANT’] {De syntaxe. Orationem secundariam causalem, cum verbo in modo indicativo, et cum coniuctione ‘propter’ attende}. SENEGALIA. ‘SENEGALIAE PRAESES, *BASSIROU DIOMAYE FAYE’, ‘PARLAMENTUM’ ‘*DISSOLVIT’. {De morphologia. De verbo in hac oratione. ¿In quo genere activo sive passivo est? ¿In quo modo si indicativo vel si subiunctivo / coniuctivo, si imperativo est? ¿In quo tema si ex praesenti sive ex perfecto? ¿In quo tempore si praesenti, si praeterito imperfecto / imperfecto, si futuro imperfecto vel simplici, si praeterito perfecto / perfecto, si praeterito plusquamperfecto / plusquamperfecto, si futuro perfecto sive exacto? ¿In quo numero si singulari verl plurali est? ¿In quo persona si prima, si secunda, si tertia est?}. MALIUM. ‘*CATERVA TERRORISTICA ANNEXA AD AL-QAEDA’ ‘DE AGGRESSIONIBUS IN BAMAKO CAPTU MALII’ ‘RESPONSABILITATEM’ ‘*POSTULAT’. {De morphologia. De verbo in hac oratione. Quaeso, ‘postulo’ coniugat in modo indicativo in tempore praesenti et praeterito imperfecto coniugat}. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA, ANGLICA ET GALLICA’ ‘AUDIS’! CIVITATES FOEDERATAE UNITAE. ‘IOSEPHI BIDEN *ADMINISTRATIO’ ‘IN VICESIMO SEPTIMO DIE SEPTEMBRIS MENSE HUIUS ANNO’ ‘CENTUM PERCENTUM’ ‘IN VECTIGALI’ ‘CONTRA SINARUM AUTOCINETA ELECTRICA’ ‘*ADHIBEBIT’ {De lexico. Quaeso, de ‘autocinetum’ in vicipaedia legit}. TRANSLATIO A CASANDRA FREIRE EST. 'REUS FACTUS EST', [QUI 'TRUMP CONATO HOMICIDIO' IN SUSPICIONEM CECEDIT]. 'RYAN WESLEY ROUTH ACCUSATUS FUIT' [POSTQUAM ‘PROCURATOR SERVITII SECRETI’ ‘TELUM IGNIFERUM AK-QUADRAGINTA-SEPTEM’ ‘*CONSPEXIT’ ‘PER SAEPTUM CATENAE’ ‘EXTRA TRUMP GOLF SODALITATEM'], ['UBI PRIOR *PRAESES CIVITATUM FOEDERATARUM AMERCAE *LUSIT] {De syntaxe: orationem secundariam relativam attende}. TRANSLATIO A LUCERO MAILLE EST. ‘*DONALD TRUMP’ ‘HABITUM INCOHAERENTEM’ ‘IN DISPUTATIONE TELEVISIVA SEPTIMANAE PRAETERITA’ ‘CONTRA KAMALAM’ ‘*HABUIT’. ‘IAM STATUIT’ ‘SE’ ‘NON HABITURUM ESSE’ ‘ALTERAM DISPUTATIONEM’ ‘CONTRA KAMALAM HARRIS’ {De morphologia. adiectivis ex prima declinatione sicut ‘bonus, -a, -um’ invenite et declina in singulare}. EUROPA MERIDIANA. TRANSLATIO A CASANDRA FREIRE EST. ‘*TEMPESTAS BORIS’ ‘*IACTABAT’ ‘PLUVIAM’ ‘IN EUROPA MEDIA’ ‘IN PAUCIS DIEBUS HAEC SEPTIMANA', 'CAUSA INUNDATIONIS CALAMITOSAE' [QUAE ‘SALTEM DUO ET VIGINTI MORTES’ ‘*CEDIT’] {De syntaxe: orationem secundariam relativam attende}. UNIO EUROPEAEA. ‘*URSULA DE LEYEN’ ‘NOMINA’ ‘EX VIGINTI SEX LEGATIS NOVIS’ ‘PRO ‘COMMISSIONE EUROPAEA’ ‘*REVELAVIT’. {De lexico. Quaeso, de ‘Ursula de Leyen’ in vicipaedia legit}. TURCIA. ‘IN TURCIA’, ‘*RECEP TAYYIP ERDOGAN, TURCIAE PARESIDENS CONSERVATIVUS PRO ISLAMISMO’, ‘AD MULIERES DEPRIMENDUM’ ‘*CONTINUAT’, SED ‘TURCIAE *MULIERES’ ‘*RESISTENT’ {De lexico. Quaeso, de ‘Ursula de Leyen’ in vicipaedia legit}. IN ISRAELE. ‘IEMENIAE *OPPOSITIO HOUTI’ ‘MISSILE’ ‘CONTRA ISRAELEM’ ‘*IECIT’. ‘VICTIMAS’ ‘*NON FUERUNT’. ‘*NETANYAHU’ ‘VINDICTAM’ ‘CONTRA HOUTI’ ‘*IURAVIT’. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA, ANGLICA ET GERMANICA’ ‘AUDIS’! ISRAEL. ‘MANIFESTATIO PRO OBSIDIBUS ET CONTRA BELLUM’, ‘ADVENTO SEX CORPORUM OBSIDUM A GAZA’, ‘IN SEPTEMBRIS MENSE’ ‘IN ISAELIS VIIS’ ‘FUIT’. {De morphologia. Quaeso, nomina ‘Israel et Gaza’ declina}. GERMANIA. TRANSLATIO A CASANDRA FREIRE EST. 'MODERATORES TEMPORALES' ‘HAEC SEPTIMANA’ ‘*POSITI SUNT’ ‘IN TOTUM NOVEM TERRITORII GERMANIAE’, [‘QUO’ ‘REPREHENSIONEM’ ‘*TRAXIT’ ‘A COMPLURIBUS SOCIIS’ ‘PATRIAE’ IN UNIONE EUROPAE’] [SED ‘A LONGE ALA DEXTRA’ ‘LAUDATIONES’] {De syntaxe: orationem secundariam relativam attende}. IN GERMANIA. ‘SEMAPHORI *COALITIO’ ‘MULTAM PECUNIAM’ ‘PRO FAMILIS’ ‘IN ANNO COMITIALI IN ANNO BIS MILLESIMO VICESIMO QUINTO (ANNUS COMITIALIS)’ DISTRIBUERE *VULT. ‘PLUS QUAM CENTUM MILIA EURORUM’ ‘*SUNT’ {De lexico. Quaeso, ¿expressio ‘annus comitialis’ existit?}. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA, ANGLICA ET HISPANICA’ ‘AUDIS’! IN MEXICO. TRANSLATIONES A SAID RAYMUNDO DELGADO SUNT. MEXICOPOLIS. REFORMATIO IUDICALIS. '*MEXICUM' 'PRIMA TERRA' ['QUAE' 'OMNES IUDICES SUOS' 'PER ELECTIONEM POPULI' 'POTERIT ELIGIRE'] '*ERIT’. ['QUOD' 'MUTATIO LEGIS FUNDAMENTALIS' '*EST'] ET [ 'APROBATUS' 'PER SENATUM' 'ANTERIORE HEBDOMADE' '*FUIT']. CULIACAN. PUGNA INTUS CARTELO. ['*HOSTES PARTES CARTELI SINALOAE' 'IN BELLUM' 'IN SEPTENTRIONALE MEXICI' '*SUNT'.] ['*HOC' 'TRIGINTA MORTES SALTEM' 'EX ANTERIORE HEBOMADE' '*PROVOCAVIT'] {De syntaxe: orationem secundariam relativam attende}. VENETIOLA. ‘*DIOSDADO CABELLO, VENETIOLAE MINISTER A REBUS INTERIORIS,’ ‘*NUNTIAVIT’ [QUOD ‘TRES AMERICANOS ET DUOS HISPANOS’ ‘APPREHENDERUNT’ [QUONIAM ‘DE CONSILIO’ ‘AD MADURO OCCIDENDUM’ ‘ACCUSATI ERANT’] ] {De syntaxe: orationem secundariam causalem, cum verbo in modo indicativo, et cum coniuctione ‘quoniam’ attende}. ARGENTINA. ‘IN BONO AERE’, ‘*CLAMORES’ ‘CONTRA CURIAM REPRAESENTANTANTIUM’ ‘*SUNT’ [QUIA ‘MILEI VETUM CONTRA PENSIONUM AUGMENTUM’ ‘CONFIRMAVIT’] {De syntaxe: orationem secundariam causalem, cum verbo in modo indicativo, et cum coniuctione ‘quia’ attende}. SI NUNTII IN LINGUA LATINA TRADUCTOR ESSE VOLUERIS, QUAESO LITTERAM ELECTRONICAM AD lpesquera@up.edu.mx MITTAS’. If you would like to collaborate as a translator in Nuntii in Lingua Latina, please send an email to lpesquera@up.edu.mx ‘INCEPTIO UNIVERSTITATIS PANAMERICANAE’ ‘AD LINGUAM LATINAM UTENDUM’ ‘EX MAGISTRIS ET DISCENTIBUS’ ‘QUIBUS’ ‘IN LINGUA HISPANICA’ ‘PROFITEMUR’. Initiatives of the professors and students of the ‘Universidad Panamericana’ to practice the Latin language. We present them in Spanish. ‘LATINA GRAECAQUE SIMUL’: Conversación en latín y una mirruñita de griego. Prof. Gregorio de Gante. Viernes de 14h a 15h. Salón R07. Informes con Alissa Souza: 0256838@up.edu.mx , https://chat.whatsapp.com/FnQCZLc7voLJSeTrRc8PS9 ‘LITTERAE CLASSICAE’: Explorando el mundo latino desde sus distintos géneros literarios. Prof. José Luis Quezada. Jueves 26 de septiembre, 21 de octubre, 21 de noviembre, de 15:30h a 17:00h. Salón C08. Informes con Alissa Souza: 0256838@up.edu.mx , https://chat.whatsapp.com/FnQCZLc7voLJSeTrRc8PS9

Date surprinzatoare se desprind din cel mai recent sondaj INSCOP. Mircea Geoană ocupă primul loc în intenţiile de vot pentru primul tur al alegerilor prezidenţiale, cu o cotă de 21,4% si doar un procent il desparte de liderul PSD, Marcel Ciolacu care ar obține 20,3. Elena Lasconi ocupa locul trei iar Nicolae Ciuca se afla abia pe 6, mult sub scorul partidului. Analizeaza imediat jurnalistul Ion M Ionita.    Hezbollahul, zguduit de două serii de explozii sângeroase, atribuite Israelului. Ce va anunța șeful miliției, Hassan NasrallahIsraelul declară „o nouă fază” a războiului după exploziile mortale de pagere și statii radio din Liban, soldate cu zeci de morti si sute de raniti. In context, un consilier al premierului Netanyahu sugerează că Israelul ar fi comis atacurile. Timp in care Turcia acuza statul israelian ca extinde razboiul in Liban. Analizam cele mai noi informatii, in 40 de minute. PE votează o rezoluție în favoarea Ucrainei. Kievul ar trebui să poată ținti pe teritoriul Rusiei cu armele occidentaleParlamentul European a cerut statelor membre să ridice restricțiile actuale care împiedică Ucraina să utilizeze sistemele de arme occidentale împotriva țintelor militare legitime din Rusia. Cererea vine după ce Kievul a reușit câteva lovituri importante în teritoriul rus, folosind drone de fabricație proprie. Ce greutate are aceasta rezolutie, discutam in aceasta seara.Încep două săptămâni de testări pentru elevii din IașiEste pentru al patrulea an consecutiv cind au loc in judet evaluări inițiale la opt materii. Responsabilii Inspectoratului Școlar Județean spun că evaluarile îi ajută pe profesori să identifice elevii cu performanțe școlare scăzute si să remedieze rezultatele slabe. De cealaltă parte, sunt tot mai multe vocile dascalilor nemultumiti ca paltforma dă erori iar rezultatele vin tîrziu, astfel încit prefera sa își organizeze propriile evaluari. 

Două lovituri israeliene, una la Beirut, cealaltă la Teheran, petrecute în cursul unei singure nopți riscă să inflameze situația din orientul Mijlociu. La Beirut a fost țintit șeful militar al Hezbollah, Fuad Shukr, în timp ce lovitura de la Teheran l-a vizat pe șeful aripii politice a Hamas, Ismail Haniyeh.  Presa internațională urmărește îndeaproape evenimentele. ”Beirut și Teheran: cele două lovituri care ar putea reface cărțile conflictelor dintre Israel, Hamas și Hezbollah”, titrează Le Monde:”În decurs de o noapte, două eliminări la nivel înalt efectuate de la distanță în două capitale, Beirut și Teheran, constituie o demonstrație de forță a armatei israeliene și riscă să transforme situația din Orientul Mijlociu într-un mod imprevizibil”.Le Figaro a discutat cu un fost ambasador francez în Iordania, potrivit căruia „Asasinatul marchează o escaladare evidentă în primul rând pentru că s-a întâmplat chiar în Teheran, ceea ce este o inovație: câteva ținte mai fuseseră atinse în Iran de către Israel, dar niciodată în acest fel, în inima Iranului, nici măcar din capitala iraniană. Teheranul nu poate să nu reacţioneze, fie prin ţintirea directă a Israelului, fie prin împuterniciţii săi obişnuiţi, în primul rând cel mai bine înarmat dintre ei, Hezbollah. Această umilire nu va fi lipsită de consecințe. Cealaltă consecință evidentă este compromiterea încetării focului și a procesului de eliberare a ostaticilor care era în desfășurare în Gaza”.The Times, citat de Courier International, consideră că asasinarea lui Haniyeh în capitala iraniană a fost o fereastră de oportunitate pentru Israel. Liderul palestinian a locuit în principal în Qatar, care găzduiește comanda politică a grupării și joacă rolul de mediator între acesta și Israel în discuțiile de încetare a focului. „Uciderea lui acolo era interzisă Israelului”, afirmă titlul britanic.Și dacă se știa că Haniyeh este aproape de Turcia, unde a și fost în vizită anul acesta, uciderea lui pe pământul lui Recep Tayyip Erdogan era imposibilă pentru Israel. Turcia este membră a NATO, deci protejată de clauza de solidaritate între membrii organizației.După cum își amintește Middle East Eye, șeful ramurii politice a Hamas a fost și unul dintre principalii interlocutori ai mediatorilor internaționali care încercau să negocieze o încetare a focului în Gaza și o eliberare a ostaticilor israelieni. El însuși a fost lovit puternic de la începutul războiului din Gaza, cu peste 60 de membri ai familiei sale uciși în atacurile israeliene, inclusiv sora sa, trei dintre fiii săi și trei nepoți.Iar Süddeutsche Zeitung avertizează că Israelul ar putea ajunge să lupte pentru propria existență:„Israelul nu a pierdut niciodată un război în istoria sa, pentru că, în cele din urmă, oricât de volatilă ar fi fost situația politică, a fost întotdeauna capabil să-și evalueze cu precizie capacitățile militare. De data aceasta, situația politică volatilă ar putea contrabalansa puterea militară (...). Astăzi, un război pe două sau mai multe fronturi împotriva milițiilor teroriste puternic armate ar avea ca învins Israelul.” (Sursa. Eurotopics)

Turcia ar putea intra în Israel, aşa cum a făcut în trecut în Libia şi Nagorno-Karabah, a declarat preşedintele Recep Tayyip Erdogan, deşi nu a precizat ce fel de intervenţie sugerează, relatează Reuters, citat de News.ro.

Nava-şcoală Mircea, cunoscută mai bine sub numele de «bricul Mircea», a făcut escală la Toulon de luni 15 şi până vineri 19 iulie. O escală ce face parte din etapele marşului internaţional pe 2024. Plecat din Constanţa acum trei săptămâni, velierul s-a oprit, sau se va opri pe drumul de întoarcere, în porturi din Grecia, Italia şi Turcia. 181 de oameni se află la bord din care 94 de cadeţi, 8 fiind străini.

Un proverb spune că e nevoie de un sat ca să crești un copil, însă în lipsa unui sat, a unei comunități, ba chiar în lipsa sprijinului venit din familie, mama este este cea care duce responsabilitatea în creșterea unui copil. Despre cea mai grea sarcină pe care o duce o mamă, imediat ce a dăruit viață, este vorba în documentarul 'Ora lipsă', film care strânge împreună poveștile a trei mame tinere. O discuție cu Liviana R. Conțelman, parte din echipa ce a realizat documentarului 'Ora lipsă'. Sacrificiul mamei în creșterea copilului nu mai trebuie văzut ca o experiență normală. Normalitatea înseamnă ca toți cei din jur să dăruiască puțin din ce au, timp, ajutor, solidaritate, implicarea, empatie, răbdare, atenția pentru copil și grija pentru mame. Urmărind documentarul 'Ora lipsă' am cunoscut-o pe Alexandra, mama a două fetițe superbe, care povestește cât de frumoasă și în același timp istovitoare este viața ei de mamă de doi copii, chiar dacă primește ajutor de la soț și de la părinți. Experiența ei confirmă rezultatele unei cercetări recente care spune că 2 din 3 mame au mai puțin de o oră pe zi pentru ele.Cercetarea care stă la baza realizării acestui documentar mai spune că 88% dintre oameni recunosc că mamele își sacrifică sănătatea și bunăstarea personală pentru a avea grijă de copil și că presiunile sociale și așteptările pe care le are societatea în general de la mame nu au fost niciodată mai mari ca acum. Efectele: lipsa somnului (care afectează 44% dintre mame) și concepția greșită conform căreia trebuie să poată să facă singure tot ce ține de copil și de gospodărie (40%). Cercetarea internațională 'Share The Care' a fost realizată în rândul a 12.000 de mame cu copii cu vârsta cuprinsă între 0-3 ani în fiecare din SUA, Franța, India, Indonezia, Polonia, Turcia, Brazilia, Germania (12.000 de mame respondente). Cercetarea include, de asemenea, întrebări adresate înspre 2.000 de membri ai populației generale (gândite pentru a fi reprezentative la nivel național pe baza vârstei/sexului/regiunii) în fecare dintre aceleași țări enumerate mai sus (16.000 de respondenți ai populației generale) Documentarul 'Ora Lipsă' a fost realizat de o echipa Totul Despre Mame, Alex Varninschi, Liviana R. Contelman, Oana Moisil, Cristina Olivia Moldovan, Laura Udrea, Laura Bogaciu și Mihai Popescu 

Un producător medical  cu tradiție din Germania, o companie cunoscută din Serbia care a construit spitale, aeroporturi și o fabrică de vaccinuri, o alta din Ucraina care a implementat proiecte precum fabrici sau centre comerciale sau grupul care a construit spitalul Bilkent din Ankara – cel mai mare spital din Turcia, toți speră să câștige contractul pentru construcția Spitalului Regional din Iași.  Vorbim de constructori din țară și din străinătate, cu experiență?  RFI România i-a adresat această întrebare  președintelui Agenției Naționale pentru Dezvoltarea Infrastructurii în Sănătate, Adrian George Popa."Fără dar și poate. Ofertele vor fi declarate neacceptate dacă nu îndeplinesc și acest criteriu, de experiență similară pe care noi l-am pus în documentația de atribuire.", spune Adrian George Popa.Când vom avea un Spital Regional de Urgențe funcțional la Iași ?Potrivit președintelui Agenției Naționale pentru Dezvoltarea Infrastructurii în Sănătate, "la finalul anului 2028, suntem obligați să închidem acest proces la finalul anului 2028, la finalul programului de sănătate, pentru care avem finanțare și europeană și la bugetul de stat. Până la finalul anului 2028, spitalul trebuie să fie operațional, în sensul că în a doua jumătate a anului 2028 trebuie să aibă loc acele instruiri, training-uri de personal și de utilizare a spațiilor noi.Deci, din 2029 Spitalul Regional Iași trebuie să fie funcțional.Cele trei spitale regionale sunt cele mai importante proiecte de infrastructură de sănătate din România până la acest moment și cred eu ca și valoare. Foarte multe proiecte sunt și pe Planul național de Redresare și Reziliență, însă cele trei cred ca și valoare, și dimensiuni sunt cele mai mari."

Românii care merg în Bulgaria sau o tranzitează în drum spre Grecia sau Turcia vor sta la cozi în vămi. Atenționarea de călătorie a fost emisă de Ministerul de Externe pentru perioada 21-24 iunie. 

Președinta Reuniunii Naționale franceze, Marine Le Pen, a declarat miercuri că partidul său, RN, trebuie să rupă clar legăturile cu Alternativa pentru Germania (AfD). Potrivit Reuters, ea a sugerat că formaţiunea germană a devenit un aliat prea toxic înaintea alegerilor europene din iunie. Totul, după o declarație a unui lider al AfD care a relativizat crimele comise de unitățile SS, în cel de-al doilea război mondial. Evenimentul arată cât de dificilă este cooperarea în cadrul extremei drepte europene, cu toate semnalele de unitate pe care liderii acestor partide încearcă să le transmită.Într-un interviu acordat la sfârşitul săptămânii trecute ziarului italian La Repubblica, principalul candidat al AfD la alegerile europarlamentare, Maximilian Krah, a declarat că în "SS nu au fost toţi criminali".De partea sa, Marine Le Pen a acuzat AfD că este lipsit de cârmă şi că se află în slujba elementelor radicale din interiorul său.Vorbind la postul de radio Europe1, Le Pen a afirmat că "AfD merge din provocare în provocare", și că a venit timpul pentru o ruptură clară cu această mişcare.Cum ar putea arăta această ruptură este greu de întrevăzut, câtă vreme Reuniunea Națională și AfD fac parte din același grup politic european, Identitate și Democrație.Însă reacția liderei Reuniunii Naționale era practic obligatorie în contextul electoral, date fiind sensibilitățile franceze în legătură cu cel de-al doilea război mondial. Marine Le Pen nu putea decât să se lepede – și încă repede – de confrații germani.Trecând peste interesele legate de alegeri, evenimentul arată cât de greu se pot pune de acord între ele formațiunile extremei drepte.Reunite în ultimul weekend la Madrid, mai multe formațiuni naționaliste și de extremă dreapta europene au căutat să dea un mesaj de unitate. În ultimii ani s-a vorbit chiar despre un fel de ”Internațională Naționalistă” care, dincolo de contradicția termenilor, s-a dovedit imposibilă.Explicația e simplă: zâmbetele și angajamentul comun împotriva societăților deschise și liberale nu pot ascunde o realitate: aceea că proiectele naționale mărețe, așa cum le prezintă naționaliștii și extremiștii de dreapta, sunt mereu în detrimentul unor națiuni învecinate.La ele acasă, aceste partide își câștigă electoratele prin mesaje puternic încărcate de naționalism. Doar că, în Europa, naționalismele sunt de sens contrar, că vorbim despre Franța și Germania, Austria și Italia, Serbia și Albania, Grecia și Turcia, România și Ungaria – și exemplele pot continua.Apropos: să observăm reacția furibundă a formațiunii românești AUR la adresa UDMR. Reacția a fost pusă de analiști pe seama faptului că partidul ungar FIDESZ, al lui Viktor Orban, ar fi refuzat admiterea AUR în grupul conservatorilor europeni.Uniunea Europeană a fost constituită tocmai plecând de la abandonarea acestor naționalisme care au dezbinat continentul și au aruncat popoarele în războaie neîncetate.De partea lor, după ce au abandonat ideea ”Exit-urilor”, având în vedere experiența cel puțin neconvingătoare a britanicilor, extremiștii de dreapta vorbesc acum despre o schimbare a Uniunii din interior. Ba chiar – cum este cazul celor din România – de o revenire la Europa părinților fondatori, care au pus bazele proiectului păcii începând cu 1950.Însă exacerbarea naționalismelor și ciocnirile dure dintre partidele de extremă dreapta trimit mai degrabă cu gândul la o epocă mai întunecată a Europei, de dinainte de 1945. Ascultați rubrica ”Eurocronica”, cu Ovidiu Nahoi, în fiecare zi, de luni până vineri, de la 8.45 și în reluare duminica, de la 15.00, numai la RFI România

Jurnaliștii bulgari denunță un contrat semnat de compania publică bulgărească de gaze și o societate turcească. Deși Bulgaria poate transporta doar 1,3 miliarde de metri cubi de gaz pe an prin infrastructura turcească, plătește pentru 1,8 miliarde. Contractul păgubos ar costa Bulgaria jumătate de milion de euro pe zi. Revista presei Europa Plus: „Contractul de gaz cu Botash – 500.000 de dolari pe zi și alte câteva probleme,” iată un titlu din publicația boulevardbulgaria.bg. Publicația scrie despre contractul dintre Bulgargaz, compania publică bulgară și compania turcească Botash în 2023, pe o perioadă de 13 ani. Potrivit acestui contract, Bulgaria poate descărca gaz lichefiat la terminalele din Turcia și îl transportă prin infrastructura companiei Botash. Sofia plătește pentru transportul a 1,8 miliarde de metri cubi pe an, deși infrastructura îi permite transferul a doar 1,3 miliarde de metri cubi. Jurnaliștii bulgari susțin că acest contract costă statul aproximativ 500.000 de dolari pe zi. „Contractul rămâne un secret de afaceri,” adaugă publicația, precizând că acesta a intrat în atenția Comisiei Europene deoarece „încalcă regulile de concurență din UE, este dezavantajos pentru Bulgaria și Rusia se folosește ce acesta pentru spionaj.”Orașe smart în Albania construite de arabii din Abu DhabiMinistrul de Interne de la Tirana, Taulant Balla, a semnat acordul pentru dezvoltarea proiectului SMART CITY în mai multe orașe din Albania, în cadrul vizitei oficiale pe care a efectuat-o la Abu Dhabi, citim în shqiptarja.com.„După ceremonie, ministrul Balla a spus că Emiratele Arabe Unite sunt cel mai bun exemplu de excelență și standarde înalte de securitate în ceea ce privește monitorizarea traficului și siguranța publică”.„Memorandumul de înțelegere și cooperare va viza toate principalele orașe ale țării inițial, apoi va fi extins în întreaga țară, cu scopul de a crește siguranța publică printr-un sistem de supraveghere cu camere și radare. Radarele vor fi folosite în principal pentru garantarea siguranței rutiere în toate orașele în care se va desfășura acest proiect, în timp ce restul cu camere vor permite și redistribuirea forțelor de poliție stradală pentru alte servicii,” a spus ministrul albanez. Un regizor nord-macedonean a câștigat Riverside Film FestivalFilmul Comerțul plăcerii semnat de regizorul nord-macedonean Goce Cvetanovski „ a câștigat premiul pentru cel mai bun lungmetraj la „Riverside Film Festival” din California, SUA, relatează slobodenpecat.mk.Filmul urmărește povestea unei jurnaliste care, obsedată de dispariția celei mai bune prietene a ei, pregătește o operațiune secretă cu scopul de a demasca o rețea de trafic de femei. Dar pe măsură ce se apropie de lider, situația scapă de sub control.Comerțul plăcerii a câștigat până acum opt premii la festivaluri de film din întreaga lume, inclusiv cinci pentru cel mai bun lungmetraj. Pelicula a mai fost premiată în Statele Unite, la cel de-al 30-lea Festival Internațional de Film de la Sedona, Arizona. Au contribuit la redactarea Revistei Presei Europa Plus:Borislava Ivanovska - Bulgaria;Erzen Shushku - Albania;Ivana Panovska - Macedonia de Nord Europa Plus este un proiect RFI România realizat în parteneriat cu Agenția Universitară a Francofoniei

Turcia este principalul partener comercial al României din afara Uniunii Europene şi prima destinaţie extracomunitară a exporturilor româneşti, a afirmat, potrivit Agerpres, vineri, premierul Marcel Ciolacu, după întâlnirea cu vicepreşedintele Republicii Turcia, Cevdet Yilmaz. Înaltul oficial turc, care efectuează o vizită oficială în România, a fost primit cu onoruri militare.

Presedintele Emanuel Macron, care a jucat un rol cheie în alegerea Ursulei von der Leyen ca sefa a Comisiei Europene in urma cu 5 ani, caută acum susținere pentru a-l numi pe Mario Draghi, fost sef al guvernului de la Roma, in aceasta pozitie. Deși von der Leyen rămâne favorită să obțină un nou mandat la șefia executivului comunitar, poziția ei nu mai este la fel de sigură ca în trecut, scrie Politico, care enumeră o serie de posibili înlocuitori ai acesteia,  printre care și președintele Klaus Iohannis. Dezvoltam imediat alaturi de corespondentul RFI la Bruxelles, Mihaela Gherghisan.    Parlamentul European a adoptat un plan de şase miliarde de euro pentru Balcani Muntenegru, Serbia, Macedonia de Nord şi Albania negociază aderarea la UE, Bosnia tocmai a obţinut undă verde pentru aderare, în timp ce Kosovo a cerut în decembrie 2022 statutul de candidat. În Balcanii de Vest încearcă șă își creasca infuența atât Turcia cât și Rusia. Or, este clar că UE nu dispune de foarte multe tipuri de instrumente prin care să mențina cursul european al acestor state, iar finanțarea este unul dintre cele mai puternice și mai eficiente analizeaza profesorul Valentin Naumescu, un interviu in aceasta seara.Liberalii recunosc, indirect, că Sebastian Burduja nu are șanse la Primăria CapitaleiPNL  a decis sa mearga pe mana lui Sebastian Burduja la alegerile pentru Primaria Capitalei dar recunosc, indirect, ca actualul ministru nu are sanse la scrutinul din 9 iunie. Sebastian Burduja trebuie pregatit de pe acum pentru scrutinul de peste 4 ani, spune  vicepresedintele PNL, Virgil Guran.  Pe de alta parte, acesta îl apără pe liberalul Iulian Dumitrescu, anchetat pentru corupție, care candidează din nou la CJ Prahova. Argumentele sale mai tarziu in aceasta seara.  

Dronele spionează în voie deasupra Bazei Kogălniceanu. Armata Română, cu mâinile legate din cauza lipsei legislației (Adevărul) - Marcel Ciolacu în Qatar și Emirate: Ce vrea România din țările arabe, ce vor acestea de la România (CursDeGuvernare) - Justiția din România vs. crima organizată. Cazul Costel Corduneanu – liderul de clan interlop fără condamnări (Europa Liberă) Decredibilizarea independenților. Tot noi suntem mai buni! (SpotMedia)PSD și PNL au pentru Primăria Capitalei un candidat pe care l-au bușit pe surse până l-a trimis direct în ATI-ul politic, unde Marcel Ciolacu stă cu piciorul pe furtunul de oxigen, Nicolae Ciucă pe furtunul perfuziei, iar pe lângă, suflarea celor două partide, tânjind după un alt candidat, transmite periodic afară: hai că moare!Toate sondajele arată că anul acesta cererea electorală a anului este pentru independenți tocmai din cauza eșecului lamentabil al clasei politice de a livra lideri și rezultate mulțumitoare.Acest apetit fără precedent pentru independenți, pe care îl vedem și la alegerile europarlamentare, este consecința canionului săpat de dezamăgirile repetate și generalizate între politic și cetățeni.Jurnalista SpotMedia crede că este o soluție  iluzorie. În democrație nu există soluție viabilă în afara partidelor politice care constituie majorităţile de guvernare micro și macro și care răspund politic. Dronele spionează în voie deasupra Bazei Kogălniceanu. Armata Română, cu mâinile legate din cauza lipsei legislației (Adevărul)Considerată de importanță strategică, Baza Aeriană 57 Mihail Kogălniceanu – unde sunt cazați mii de militari NATO – a fost spionată cu drone, iar militarii români nu au putut face nimic în acest sens pentru că nu au o legislație care să le permită anihilarea acestora și nici echipamente performante pentru a riposta eficient. Experți militari au explicat pentru „Adevărul“ că incursiunea roiului de drone la Baza Aerienă 57 Mihail Kogălniceanu este considerată periculoasă deoarece, în afară de misiunile de supraveghere, acestea pot primi și comenzi de a lovi ținte. Marcel Ciolacu în Qatar și Emirate: Ce vrea România din țările arabe, ce vor acestea de la România (CursDeGuvernare)Premierul Marcel Ciolacu a început marți o vizită în Qatar și Emiratele Arabe Unite. Pe agendă sunt mai multe întâlniri cu oamenii de afaceri, vizita având un pronunțat caracter economic.Potrivit unor surse diplomatice citate de TVR, analizele făcute de specialiștii români din agențiile de comerț exterior arată că țara noastră ar putea vinde pe piața qatareză: piese şi echipamente auto, anvelope, confecţii de damă, tricotaje, ţesături, părţi din frigidere (condensatoare, termostate), motoare, generatoare. Cel mai mare succes pe piaţa din Qatar l-ar avea fructele de pădure, conservele de legume şi fructe şi mălaiul, articolele de mobilier şi corpurile de bucătărie.România are un interes strategic în Qatar, fiindcă poate reprezenta o sursă alternativă de gaze naturale, având în vedere că Turcia va construi un canal paralel Bosfor prin care va fi permisă circulaţia navelor de mare capacitate de transport. Pe de altă parte, Guvernul de la Bucureşti vrea să cumpere diesel şi kerosen, având în vedere costurile scăzute.Premierul Ciolacu ar vrea să găsească surse alternative de finanţare pentru mari proiecte de infrastructură: autostrada Comarnic-Braşov, Autostrada Moldovei, dar şi pentru dezvoltarea Portuuil Constanţa şi a aeroporturilor din București și Timișoara.Pe de altă parte, Guvernul din Qatar şi oamenii de afaceri sunt interesaţi de colaborări cu ţara noastră în ceea ce priveşte construcţia de sere, sisteme de irigaţii şi proiecte pentru recuperarea şi reciclarea deşeurilor, scrie CursDeGuvernare. Justiția din România vs. crima organizată. Cazul Costel Corduneanu – liderul de clan interlop fără condamnări (Europa Liberă)Unul dintre cei mai cunoscuți lideri din lumea interlopă din România, Constantin „Costel” Corduneanu, a murit înainte ca justiția română să izbutească să îi demonstreze măcar o faptă de crimă organizată.În noaptea de 16 spre 17 ianuarie 2010, după miezul nopții, un elicopter al Ministerului Afacerilor Interne începea să survoleze Iașul.La sol, zeci, poate sute de mașini și dube – cu aproape 1.000 de polițiști, jandarmi și procurori – luau cu asalt apartamente și case din Iași și împrejurimi.Iașul experimenta cea mai amplă acțiune împotriva crimei organizate din istoria sa: îngenuncherea clanului Corduneanu.Cifrele care aveau să vină dinspre nou înființata Direcție de Investigare a Infracțiunilor Organizate și Terorism (DIICOT) erau spectaculoase: zeci de rețineri, bani și arme confiscate, colaborări cu FBI și Interpol, zeci de mii de pagini de probe.Pe 30 ianuarie 2020 – după zece ani – dintr-o sală de judecată de la Cluj-Napoca se striga deznodământul acelui mega-dosar.Dintre cei 27 de acuzați, aproape jumătate dintre ei, frați sau verișori din clanul Corduneanu, 24 erau achitați.Printre cei condamnați se număra și Constantin „Costel” Corduneanu, cel mai mare dintre frați, considerat de anchetatori liderul clanului interlop cu același nume din Iași.Deși fusese acuzat de constituire a unui grup infracțional organizat, trafic de persoane, trafic de minori, șantaj sau înșelăciune, Costel Corduneanu a fost condamnat în cele din urmă doar pentru instigare la o infracțiune informatică.A primit trei ani de închisoare pentru că a plătit un hacker să îi spioneze fosta soție. A executat doar 7 luni.Citiți mai mult pe pagina Europei Libere.

Uniunea Europeană este foarte aproape de o revizuire amplă a politicilor sale de imigrație, în cadrul noului pact privind azilul. Actul va fi supus miercuri votului parlamentului European. Procedurile de intrare pentru solicitanții de azil vor fi înăsprite și toate țările blocului vor fi chemate să-și asume responsabilitatea pentru găzduirea solicitanților, nu doar cele în care aceștia au ajuns prima dată. Propunerea privind noul pact a fost înaintată de Comisie în 2020, dar a fost nevoie de ani de negocieri pentru a fi depășite tensiunile și diviziunile dintre țările membre. Odată adoptat, actul normativ va intra în vigoare din 2026.Noul act normativ va fi aplicabil în cele 27 de state membre ale UE și în țările Schengen (Islanda, Norvegia, Elveția și Liechtenstein).Pactul aduce reguli uniforme în ceea ce privește identificarea persoanelor care sosesc în Europa din afara UE și creează o bază de date comună despre noii sosiți în Europa. Aceasta va cuprinde inclusiv date legate de sănătate și securitate și caracteristici biometrice ale feței și amprentele solicitanților.Deciziile privind cererile formulate de solicitanții de azil care intră în Europa vor fi mai rapide și se introduce o procedură accelerată. În cadrul acestei proceduri, cererile vor fi procesate în apropierea „granițelor externe” ale UE astfel încât solicitanții să poată fi returnați rapid dacă cererea lor este considerată inadmisibilă.Aceasta va necesita utilizarea centrelor de detenție, care vor găzdui până la 30.000 de persoane în orice perioadă. UE se așteaptă ca până la 120.000 de persoane să treacă prin aceste centre anual.De asemenea, pactul stabilește un „mecanism de solidaritate”, astfel încât toate țările să împartă responsabilitatea pentru cererile de azil, și nu doar cele care se află la marginea Europei, ca până acum.În ultimii ani, acest lucru a pus o povară uriașă asupra Italiei, Greciei și Maltei, care au gestionat un număr mare de sosiri de peste Mediterana și de pe rute terestre cea balcanică, pornind din Turcia.Toate statele membre vor primi solicitanțiToate statele membre ar urma să primească un anumit număr de solicitanți de azil care sosesc din acele țări de la marginea Europei. În caz că refuză, ele vor trebui să plătească o contribuție monetară sau materială către UE în funcție de populație, PIB și numărul de persoane refuzate.Relocarea solicitanților de azil, propusă inițial de Germania și apoi de Comisia Europeană, în timpul marii crize din 2015, a fost respinsă ferm de mai multe state, precum Ungaria sau Polonia. Dar și România a votat împotrivă. Spre deosebire de Budapesta și Varșovia, la vremea respectivă, Bucureștiul a acceptat votul majoritar în cadrul Consiliului și a primit un număr limitat de solicitanți de azil.În pregătirea noului pact, Uniunea Europeană a încheiat acorduri cu mai multe țări pentru a încerca să reducă numărul de migranți și a se asigura că cei veniți vor putea fi relocați.De asemenea, Comisia va elabora o listă de „țări de origine sigure”, ai căror cetățeni vor fi aproape sigur respinși din start în cazul în care vor cere azil.Criticat de mai multe ONG-uri pentru drepturile omului, mai ales din cauza procedurilor accelerate și a centrelor de detenție, noul pact este de natură să lase extrema dreaptă fără principalul său cal de bătaie. Și aceasta, cu puțin timp înainte de alegerile din iunie.De asemenea, pactul ar trebui să răspundă și preocupărilor Austriei privind funcționarea Spațiului Schengen, care au dus la veto-ul în cazul aderării României și Bulgariei. Desigur, în măsura în care acestea au fost cu adevărat motivele pentru care Viena și-a manifestat opoziția. Ascultați rubrica ”Eurocronica”, cu Ovidiu Nahoi, în fiecare zi, de luni până vineri, de la 8.45 și în reluare duminica, de la 15.00, numai la RFI România

8-III-2024. TRANSLATIONES a Luis Pesquera SUNT. DE BELLO ISRAËLIANO-HAMASIANO ANNI DOMINI BIS MILESIMO VICESIMO TERTIO ET QUARTO. ‘NATIONES UNITAE (anglice ‘U-eN’)’ ‘DICIT’ ‘Israelem’ ‘captos palaestinenes’ ‘ABUSUM ESSE’ - {De syntaxe: infinitivi orationem secundariam completivam ATTENDE}. /// ‘COPIAE ad Israelem Defendendum (anglice I-De-eF)’ ‘longiorem cuniculum’ ‘in Gazae septentrione’ ‘DESTRUIT’ - {De morphologia: adiectivum in gradum comparativum ATTENDE}. /// ‘De pacis colloquiis pro Gaza hac hebdomada’: ‘Iosephus BIDEN, praeses Civitatum Foederatarum,’ ‘DICIT’ ‘armistitium’ ‘in Hamas manibus’ ‘ESSE’ - {De syntaxe: infinitivi orationem secundariam completivam ATTENDE}. Postridie, ‘HAMAS’ ‘EXIGET:’ ‘primum armistitium et postea negotium’. Deinde, ‘Pacis COLLOQUIA’ ‘REFRENANTUR’. /// ‘BIDEN’ ‘portum proprium’ ‘ad Gazam auxiliandum’ ‘AEDIFICAT’ - {De morphologia: constructionem cum gerundio ATTENDE}. /// ‘Viginti septem CAPTI a Gaza’ ‘in cellario Copiarum ad Israelem Defendendum (anglice ‘I-De-eF’)’ ‘PERIERUNT’ - {De morphologia: constructionem cum gerundio ATTENDE}. /// ‘In Gaza,’ ‘DESTRUCTIO’ ‘irrevocabilis’ ‘EST’. IN ORBE TERRARUM. ‘AURUM et NUMMUS ELECTRONICUS (anglice ‘Bitcoin’)’ ‘in summo pretio’ ‘SUNT’. IN CIVITATIBUS FOEDERATAE AMERICAE. ‘TRUMP’ ‘VINCIT’ et ‘ad nominationem’ ‘APPROPINQUATUR’. /// ‘NUMMUS ELECTRONICUS, Bitcoin appellatur’, ‘SUBLIMATUR’ - {Ex lexico nostro: vox ‘Bitcoin’ ‘nummus electronicus’ vel ‘nummus virtualis’ ‘DICI POTEST’}. /// ‘TRUMP, qui candidatum republicanum nominaturus est,’ et ‘BIDEN, praeses Civitatum Foederatarum,’ ‘in super die Martis’ (anglice ‘super Tuesday’) ‘VINCUNT’ - {De morphologia: orationem perifrasticam activam ATTENDE}. /// Deinde, ‘Nikki HALEY, anterior gubernatrix et anterior legata Nationibus Unitis,’ ‘competitionem republicanam’ ‘pro nominatione’ ‘EXIT’. /// ‘BIDEN’ ‘in Oratione ad Nationem’ ‘LUCRANTUR’ ut ‘Trump BATTUAT’, ‘agendam suam SUBVENIAT’, ‘et laborem suum PLAUDAT’ - {De syntaxe: orationes secundarias finales ATTENDE}. IN BRITANNIÁRUM REGNO. ‘Ieremias HUNT, cancellarius Britannicus,’ ‘suffraggia’ ‘tributorum diminutione’ ‘CONQUIRIT’. IN CANÁDA. ‘In Ottaviae CAEDE’, ‘matrem, quattuor filios et maritum’ ‘a puero’ ‘NECANTUR’. IN GERMANIA. ‘De assultu ad Tesla’. ‘Sinistris EXTREMISTRAE’ ‘assultum contra Tesla’ ‘ADDICUNTUR’. /// ‘De migrationis conventu’. ‘FACTIO POPULARIS EUROPAEA’ ‘applicare Ruandae exemplar’ ‘ad migrationis politicam’ ‘VULT’. /// Sed ‘Ursula DE LEYEN’ ‘a Ruandae exemplari’ ‘AMOVETUR’. IN FRANCIA. ‘Habitationum DISCRIMEN’ ‘ad Europam totam’ ‘ADVENIT’. /// ‘Macron INCEPTIONES solitariae’ ‘gentibus’ ‘CONFUNDUNT’. /// ‘Ce-A-Ce, praecipuus Francicus index bursarius,’ ‘ad cifram maximam historicam’ ‘ADVENIT’. IN POLONIA. ‘AGRICOLAE iratae’ ‘Unionis Europaeae politicis climaticis’ ‘in Varsovia’ ‘PROTESTANTUR’. IN DUBAI. ‘DUBAI’ ‘ad argentarias externas’ ‘cum viginti centesimis’ ‘quotannis TAXABIT’. IN SINAE. ‘Quartus decimus CONGRESSUS NATIONALIS POPULI’ ‘in Sinis’ ‘TENETUR’. ‘XI JINPING, secretarius generalis Factionis Communistae Sinensis et praeses Rei Publicae Popularis Sinarum,’ ‘necessitas promovendi’ ‘qualitatem laborem’ ‘CORROBORAT’ - {De morphologia: constructionem cum gerundio in caso genitivo ATTENDE}. /// ‘Sinarum impendium in defensione’ ‘septem punctum duos centesimas’ ‘AUGMENTABITT’. IN COREA MERIDIONALI. ‘Coreae Meridionalis Productus Domesticus Generalis (breviter ‘Pe-De-Ge’)’ ‘duos punctum sex centesimas’ ‘AUGMENTABIT’. IN NIGERIA. ‘COETUS criminialis’ ‘circa ducentos octoginta discipulos’ ‘a Kaduna scholis’ ‘ABRIPIUNT’. IN UCRÁINA. ‘Vladimirus ZELENS’KYJ’, praeses Ucrainae,’ ‘a morte’ ‘AVERTIT’ quia ‘missile’ ‘centum et quinquaginta metris’ ‘CADIT’- {De syntaxe: orationem secundariam causalem cum verbo in modo indicativo et cum coniuctione ‘quia’ ATTENDE} /// ‘Vladimiurs ZELENS’KYJ’ ‘in Turcia’ ‘EST’ ut ‘cum recep Tayyip Erdogan, Turciae primus minister,’ ‘de Ucrainae bello et de navegatione in Ponto Euxino (vel Mare Nigro)’ ‘FABULETUR’ - {De syntaxe: orationem secundariam finalem cum verbo in modo subiunctivo et cum coniuctione ‘ut’ ATTENDE}. IN SUECIA. ‘SUECIA’ ‘ad Consociationem ex pacto Atlantico Septentrionale (litteris compendiariis ‘eN-A-Te-O’)’ ‘iam PERTINET’. IN RUSSIA. ‘Yulia NAVALNAYA, Alexii Navalnyj vidua’ ‘ad manifestandum’ ‘contra Putin’ ‘in comitiis proximis’ ‘VOCAT’. /// TRANSLATIO proxima ab Alissa Souza EST. Moscua aliam navem bellicam amittit. Haec navis bellica modernissima in Mare Nigro ab aeroplanis non gubernatis ucrainiensibus victima fuit. IN ARABIAE SINU. ‘In Arabiae Sinu,’ ‘primus ASSULTUS mortalis’ ‘contra Liberiae navem onerariam’ ‘ab houthi’ ‘FUIT’. /// Et postea, ‘PYROBOLI’ ‘contra houthi’ ‘in Yemen’ ‘CONICIUNT’. IN IRANIA. ‘IRANIA’ ‘ad cifra maxima a mortibus destinatis’ ‘in anno’ ‘ADVENIT’. IN HAITIA. ‘STATUS extraordinarios’ ‘in Haitia’ ‘EST’. /// ‘Haitiae portus principalis’ ‘CLAUSUS EST’. IN PERUVIA. ‘Albertus OTÁROLA, Peruviae primus minister,’ ‘post corruptionis accusationes’ ‘ABDICAT’. IN HISPANIA. ‘SÁNCHEZ’ ‘amnestiam’ ‘Puigdemont’ ‘DAT’. IN VENETIOLA. ‘Comitia’ ‘in Venetiola’ ‘inter diem vicesimum primum mensis Martii et diem vicesimum quintum mensis Martii’ ‘ERUNT’. IN PERUVIA. ‘Peruviae CONGRESSUS’ ‘legislaturam bicameralem’ ‘APPROBAT’. /// Postridie, ‘CONGRESSUS’ ‘ad Agnetem Tello et ad Aldo Vásquez’ ‘per annorum decem proximorum’ ‘INTERDICIT’ - {sententiam ‘per annorum decem proximorum’ ATTENDE} IN MEXICO. TRANSLATIONES a Casandra Freire SUNT. /// Solum centesima candidatorum securitatem postulat. /// Securitatem delegant illorum candidatorum in pericula incidunt. /// Educatores urbis Ayotzinapae cum autocineto Commissionis Federationis Electricitatis (id est Ce-Fe-E) ianuam Palatii nationalis perruperunt, deinde iis poenas cum gasio dedunt. /// Exportationem autocinetorum viginti duo punctum sex centesimae amplificat cum novo maximo aucto februariis. IN BRASILIA. TRANSLATIO proxima ab Alissa Souza EST. /// Febris dengue ad gradum epidemicum pervenit. São Paulo emergentiam declarat. IN ARGENTINA. ‘In Argentina,’ ‘contra Fernandez’ ‘cautionum privatae scandalum’ ‘SUNT’.