POPULARITY
In Francia la scorsa settimana si è aperta con la sentenza di colpevolezza per Marine le Pen accompagnata dalla sua ineleggibilità per cinque anni. Ieri, domenica, la settimana si è chiusa con tre manifestazioni di piazza a Parigi, indette da schieramenti politici diversi, tutte a difesa della democrazia e dello stato di diritto., ma con una lettura dei fatti radicalmente diversa. A Modem facciamo il punto sulla salute della democrazia francese e sulla strategia del Rassemblement National a due anni dalle elezioni presidenziali. Con: Annalisa Cappellini, giornalista e collaboratrice RSI da ParigiSara Gentile, professoressa invitata al Centro di ricerche politiche di Sciences Po di ParigiMarc Lazar, professore di storia e sociologia politica a Sciences Po di Parigi e di relazioni italo-francesi alla Luiss a Roma
Se amate prestigiatori ed illusionisti, su Disney+ è arrivata la nuova serie "David Blaine: Non fatelo a casa", mentre per chi sta pianificando vacanze e ponti primaverili, sul sito di Airbnb è spuntata la possibilità di prenotare un soggiorno nella casa di Friends. E senza bisogno di volare a New York! In Francia, infatti, è stato ricostruito un appartamento uguale a quello di Monica e Rachel della mitica serie! Per i fan del mondo Marvel, è stato svelato il cast del prossimo capitolo "Avengers: Doomsday" e per l'occasione la rubrica "5 cose che non potete non sapere" si concentra proprio sulla saga regina del multiverso. E poi ancora, uno sguardo alle serie del momento: si è conclusa su Apple TV+ la seconda stagione di "Scissione", su Sky e Now spopolano le nuove storie di Blocco 181 in "Gangs of Milano", mentre su Netflix prosegue il successo della miniserie "Adolescence", della quale potrebbe (forse…) anche arrivare un seguito. Al cinema, infine, è in arrivo "The Last Showgirl", l'attesissimo nuovo film con Pamela Anderson.See omnystudio.com/listener for privacy information.
1) La distruzione delle strutture di assistenza riproduttiva a Gaza è genocidio. In un rapporto l'Onu evidenzia come Israele abbia ripetutamente e intenzionalmente colpito la capacità riproduttiva dei palestinesi. (Giordano Segneri - Ufficio Onu per gli aiuti umanitari a Gaza) 2) Vladimir Putin apre alla possibilità di una tregua di 30 giorni con l'Ucraina, ma vuole discutere i dettagli con gli Usa. Questa sera il presidente russo incontra a Mosca l'inviato di Trump (Giovanni Savino - Università di Napoli, Roberto Festa) 3) Sud Sudan, a rischio la tregua nel più giovane stato africano. Riesplodono gli scontri tra le due principali etnie del paese. (Sara Milanese) 4) Armi per Pensioni. In Francia il tavolo sul sistema pensionistico si scontra con il contesto internazionale e con i costi del riarmo. (Francesco Giorgini) 5) Argentina, il mistero degli Ultras che protestano con i pensionati. Un gruppo di tifoserie organizzate si sono uniti alle manifestazioni settimanali contro i tagli di Milei, ma potrebbero agire per conto di terzi. (Alfredo Somoza) 6) World Music. A 50 anni dall'Indipendenza di Capo Verde, Mario Lucio pubblica il suo nuovo album Indepandance. (Marcello Lorrai)
1) Prima gli aiuti umanitari, ora l'elettricità. Israele stringe ancora di più la morsa su Gaza e taglia la corrente per la popolazione della striscia, fondamentale anche per l'acqua. (Roberto Guerrieri - Emergency) 2) La difficile fase di passaggio della Siria. Dopo le violenze degli scorsi giorni il nuovo leader cerca di riportare la calma e continua a promettere la pace. (Emanuele Valenti) 3) Romania, escluso dalle elezioni il filo russo Georgescu. I sostenitori insorgono e nel paese si apre il dibattito sullo stato della democrazia. (Massimo Congiu) 4) Mentre l'Europa pensa al riarmo torna lo spettro del servizio militare obbligatorio. In Francia più del 60% è a favore. (Francesco Giorgini) 5) Il Messico festeggia lo stop dei dazi americani. Decine di migliaia di persone a Città del Messico per sostenere la presidenta Claudia Sheinbaum. (Andrea Cegna) 6) L'otto marzo è passato, ma la lotta femminista continua. Reportage dalla marcia Argentina, dove è nato il movimento Non Una Di Meno. (Marta Facchini) 7) Serie Tv. Finalmente E.R ha un erede, The Pitt. In Italia, però, arriverà solo nel 2026. (Alice Cucchetti)
Erano anche gli utenti, chiedevano questa applicazione ad Adobe e finalmente sono stati accontentati. Giornata nera per i mercati americani, anche Tesla travolta. In Francia si apre lo scontro tra i fornitori di vpn e il governo, ecco perché. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices
Il museo non è per tutti. Questo sembra suggerire l'Italia, che riesce a trasformare in un'abitudine d'élite perfino l'accesso alla cultura. Lorenzo Ruffino ci restituisce un quadro impietoso: nel 2022 solo il 18 per cento degli italiani ha visitato almeno un museo. In Francia sono il 32 per cento, in Spagna il 39. E non si può dare la colpa alla pandemia: anche nel 2015 e nel 2006 eravamo tra gli ultimi in Europa. Chi va nei musei in Italia? Giovani e laureati. Tra i 16 e i 24 anni, il 31 per cento ha visitato almeno un museo, mentre oltre i 75 anni il dato precipita al 5 per cento. Non solo: chi ha una laurea va quattro volte di più nei musei rispetto a chi si è fermato alla terza media. Ma anche i laureati italiani sono meno assidui rispetto ai colleghi francesi e spagnoli. Da noi la distanza tra chi ha studiato e chi no è un fossato incolmabile. Il problema non sono i musei. Il problema è chi ha raccontato la cultura come un peso, chi ha smantellato ogni incentivo all'educazione artistica, chi ha reso la fruizione culturale una questione di censo. La responsabilità è politica, di governi che hanno considerato la cultura un orpello, un vezzo per pochi, e non un diritto. E mentre altrove i musei investono in accessibilità, interattività e nuove forme di narrazione, qui si tagliano i fondi, si soffocano le iniziative, si accetta il declino come inevitabile. Forse il problema non sono gli italiani che non vanno nei musei, ma chi li ha convinti che non ne valga la pena. Perché una cultura che non è sostenuta, non è cultura: è un bene svenduto al miglior offerente. #LaSveglia per La NotiziaDiventa un supporter di questo podcast: https://www.spreaker.com/podcast/la-sveglia-di-giulio-cavalli--3269492/support.
In Francia è tregua "armata" con il Parlamento
In Italia si legge poco. Pochissimo. Il 65 per cento della popolazione sopra i 16 anni non ha aperto un libro nell'ultimo anno, secondo i dati Eurostat analizzati da Lorenzo Ruffino. La media europea? Il 47 per cento. Significa che mentre altrove il libro rimane un'abitudine, da noi è un'eccezione. Peggio di noi, in Europa, solo Romania, Turchia, Cipro e Serbia. Leggere poco non è un peccato veniale. È una condanna. A cosa? Alla mediocrità politica, al dibattito pubblico ridotto a risse televisive in cui il tono della voce sostituisce la sostanza, alla classe dirigente che non sa articolare un pensiero complesso ma sa imitare il verso del cane davanti alle telecamere. A una parlamentare che va in televisione facendo il verso del cane. Non stupisce, allora, che il titolo di studio sia il principale discrimine: il 66 per cento delle persone laureate in Italia legge almeno un libro all'anno, contro il 40 per cento dei diplomati e il 19 per cento di chi ha solo la terza media. Numeri drammatici, se confrontati con la media europea: 77 per cento per i laureati, 50 per cento per i diplomati e 32 per cento per chi ha la licenza media. Chi legge, pensa. Chi pensa, riconosce la propaganda, smaschera le bugie, esercita il dubbio. Non è un caso che in un Paese che legge poco si tenda a credere a tutto. O a chi urla di più. In Svizzera il 19 per cento della popolazione non legge libri. In Francia il 28 per cento. In Spagna il 46 per cento. In Italia il 65 per cento. Qui non è una questione di svago o di preferenze: è un dato politico. È un problema di libertà. E la libertà ha a che fare anche con la conoscenza. #LaSveglia per La NotiziaDiventa un supporter di questo podcast: https://www.spreaker.com/podcast/la-sveglia-di-giulio-cavalli--3269492/support.
ROMA (ITALPRESS) - Il 2024 ha segnato un traguardo storico per il turismo europeo, con quasi 3 miliardi di notti trascorse in alberghi e case vacanza nel continente, superando del 2% l'anno precedente. E' quanto rileva Eurostat. La crescita dei pernottamenti turistici è stata trainata principalmente da un aumento degli ospiti internazionali, mentre quelli nazionali hanno registrato un modesto calo. Per quanto riguarda l'alloggio, gli alberghi e le strutture ricettive simili hanno registrato il 63% del totale, seguiti dalle case di villeggiatura, altre strutture ricettive di breve durata e campeggi. Rispetto al 2023, nel 2024 il numero di notti trascorse in strutture ricettive turistiche è aumentato in quasi tutti i paesi dell'Unione Europea. L'incremento maggiore è stato registrato in Lussemburgo, Malta e Lettonia. In Francia e Belgio si sono verificate lievi diminuzioni, mentre in Svezia, Finlandia e Italia i dati sono rimasti stabili. Allo stesso tempo si conferma sempre più marcata la tendenza verso il turismo internazionale: negli ultimi 15 anni, i pernottamenti degli ospiti stranieri nell'Ue sono cresciuti del 65%, contro un aumento del 34% per i turisti nazionali.mgg/gtr
ROMA (ITALPRESS) - Il 2024 ha segnato un traguardo storico per il turismo europeo, con quasi 3 miliardi di notti trascorse in alberghi e case vacanza nel continente, superando del 2% l'anno precedente. E' quanto rileva Eurostat. La crescita dei pernottamenti turistici è stata trainata principalmente da un aumento degli ospiti internazionali, mentre quelli nazionali hanno registrato un modesto calo. Per quanto riguarda l'alloggio, gli alberghi e le strutture ricettive simili hanno registrato il 63% del totale, seguiti dalle case di villeggiatura, altre strutture ricettive di breve durata e campeggi. Rispetto al 2023, nel 2024 il numero di notti trascorse in strutture ricettive turistiche è aumentato in quasi tutti i paesi dell'Unione Europea. L'incremento maggiore è stato registrato in Lussemburgo, Malta e Lettonia. In Francia e Belgio si sono verificate lievi diminuzioni, mentre in Svezia, Finlandia e Italia i dati sono rimasti stabili. Allo stesso tempo si conferma sempre più marcata la tendenza verso il turismo internazionale: negli ultimi 15 anni, i pernottamenti degli ospiti stranieri nell'Ue sono cresciuti del 65%, contro un aumento del 34% per i turisti nazionali.mgg/gtr
ROMA (ITALPRESS) - Il 2024 ha segnato un traguardo storico per il turismo europeo, con quasi 3 miliardi di notti trascorse in alberghi e case vacanza nel continente, superando del 2% l'anno precedente. E' quanto rileva Eurostat. La crescita dei pernottamenti turistici è stata trainata principalmente da un aumento degli ospiti internazionali, mentre quelli nazionali hanno registrato un modesto calo. Per quanto riguarda l'alloggio, gli alberghi e le strutture ricettive simili hanno registrato il 63% del totale, seguiti dalle case di villeggiatura, altre strutture ricettive di breve durata e campeggi. Rispetto al 2023, nel 2024 il numero di notti trascorse in strutture ricettive turistiche è aumentato in quasi tutti i paesi dell'Unione Europea. L'incremento maggiore è stato registrato in Lussemburgo, Malta e Lettonia. In Francia e Belgio si sono verificate lievi diminuzioni, mentre in Svezia, Finlandia e Italia i dati sono rimasti stabili. Allo stesso tempo si conferma sempre più marcata la tendenza verso il turismo internazionale: negli ultimi 15 anni, i pernottamenti degli ospiti stranieri nell'Ue sono cresciuti del 65%, contro un aumento del 34% per i turisti nazionali.mgg/gtr
Silvia Turato"Il viaggio del divano letto"Pierre JourdePrehistorica Editorewww.prehistoricaeditore.itAlla morte della madre, che non l'aveva mai davvero amata, riceve in eredità un divano letto particolarmente brutto. Incarica quindi i due figli e la nuora di trasportare la reliquia dalla banlieue parigina fino alla casa di famiglia, in Alvernia – nel cuore del Massiccio Centrale. Durante questa traversata della Francia in furgone, i tre accompagnatori si scambiano ricordi mentre altri oggetti, non meno ridicoli e ingombranti del divano, finiscono per occupare un posto determinante. Tramite la storia del divano e di questi oggetti è tutta la storia della famiglia a essere raccontata, così come la relazione stretta e conflittuale tra i due fratelli. Ruotando attorno alla figura della madre, prende corpo una narrazione giubilante, ora esilarante ora feroce nella descrizione di certe nevrosi familiari, colma di ruvida tenerezza, di comica collera, d'irridente erudizione.Pierre Jourde è nato nel 1955 a Créteil, ma da bambino usava passare le vacanze nella casa di famiglia, situata nella remota regione dell'Auvergne, fra le montagne di cui narra Paese perduto. Nel panorama letterario francese è una delle voci più autorevoli, probabilmente la più schietta e coraggiosa in assoluto. Autore del fortunato blog letterario Confitures de culture, Pierre Jourde si è sempre distinto per la sorprendente varietà di ispirazione, che gli ha permesso di spaziare dal romanzo al racconto, per arrivare all'autobiografia, alla poesia, al saggio filosofico e alla critica letteraria. Nel corso degli anni ha ottenuto numerosi premi, tra cui spiccano il RENAUDOT DES LYCÉENS, il GRAND PRIX THYDE MONNIER DE LA SGDL, il PRIX VALÉRY LARBAUD, il PRIX VIRILO, il PRIX VIALATTE e il prestigiosissimo GRAND PRIX DE L'ACADÉMIE FRANCAISE; questo testo in particolare gli è valso il PRIX GÉNÉRATION DU ROMAN. Fondatore della rivista culturale “Hespéris”, è docente di letteratura francese presso l'Università di Grenoble III. In Francia, è attualmente pubblicato dalla celeberrima casa editrice Gallimard. Paese perduto è la prima opera di Pierre Jourde pubblicata in Italia.La traduzioneSilvia Turato si occupa di editoria da una decina d'anni, collaborando con diverse case editrici. Dopo aver ricoperto quasi tutti i mestieri del libro, ha scelto di dividersi stabilmente tra il lavoro di traduttrice e quello di libraia all'Arcadia di Rovereto.IL POSTO DELLE PAROLEascoltare fa pensarewww.ilpostodelleparole.itDiventa un supporter di questo podcast: https://www.spreaker.com/podcast/il-posto-delle-parole--1487855/support.
Journal Intimedi e con Chiara CapitaniProduzione edizioni Full Color Sound Progetto a cura di Elettra MallabyÈ uscito da pochi giorni su Storytel l'audiolibro Journal Intime di Chiara Capitani, un progetto che esplora i cambiamenti della sessualità e in particolare quella femminile nell'arco dell'ultimo secolo. Journal Intime si compone di 13 storie, 13 donne e 13 epoche diverse, offrendo uno spunto per riflettere sull'evoluzione delle esperienze sessuali femminili dalla fine degli anni '50 fino ai giorni nostri. Ogni episodio si concentra sulla prima esperienza sessuale di ogni donna, mettendo a confronto le testimonianze di donne che hanno vissuto la loro prima volta negli stessi anni ma in paesi diversi, o semplicemente in regioni diverse, venendo da situazioni sociali e familiari eterogenee.Questa ricerca offre un'opportunità unica di osservare sia le somiglianze che le differenze, non solo all'interno di uno stesso decennio, ma anche nell'arco di decenni successivi. L'ascolto delle storie, raccolte attraverso le voci di queste donne, può suscitare un senso di solidarietà, ma anche di disappunto, di ricordi, di nostalgie e di riflessioni, portando a un approfondimento delle dinamiche sessuali, sociali e culturali nel corso del tempo.L'unicità dell'esperienza umana emerge con forza dalla condivisione di queste testimonianze, che ci parlano di desideri, tabù, liberazioni e trasformazioni. Utilizzare l'audio riporta inoltre alla trasmissione orale della storia. A differenza della maggior parte dei documenti di cui si avvale la ricerca storica, la fonte orale è una fonte relazionale non unilaterale, in cui la comunicazione avviene sotto forma di scambio di sguardi, di domande e di risposte.Nel Secondo Sesso pubblicato nel 1949, Simone de Beauvoir – saggista, filosofa, femminista francese, esponente dell'esistenzialismo – descrive il primo rapporto sessuale per le donne come un'esperienza violenta. In un certo senso, l'iniziazione sessuale della donna, come quella dell'uomo, comincia dalla più tenera infanzia. C'è un noviziato teorico, e pratico che prosegue in modo continuo dopo le fasi orale, anale, genitale, fino all'età adulta. Ma le esperienze erotiche della fanciulla non sono un semplice prolungamento delle attività sessuali anteriori; hanno spesso un carattere imprevisto e brutale; costituiscono sempre un avvenimento nuovo, che porta ad una rottura con il passato.Nel momento in cui le attraversa, tutti i problemi che si pongono alla fanciulla sono riassunti in forma urgente ed acuta. In alcuni casi la crisi si risolve facilmente; in altri, tragici, si conclude col suicidio o la follia. Ma sempre, a seconda del modo con cui reagisce, la donna impegna gran parte del suo destino. Tutti gli psichiatri sono d'accordo nel dare un'estrema importanza al suo esordio erotico: esso si ripercuote su tutto il resto della sua vita.Cap. III. L'iniziazione Sessuale Simone de Beauvoir.Il sesso, a causa della religione, della morale, della cultura patriarcale è stato, soprattutto nel passato, argomento misterioso, vergognoso, scandaloso. Spesso donne e uomini per l'accezione negativa riservata all'intimità sessuale, preferivano avvicinarsi a un corpo simile al proprio, dello stesso genere, prima di avere il coraggio d'incontrare il sesso opposto. La liberazione sessuale degli anni sessanta ha rivoluzionato i rapporti amorosi dell'età moderna.Come si è trasformato l'incontro intimo per la donna tra XX e XXI secolo e soprattutto il primo incontro? Come si è evoluto il rapporto con il proprio piacere personale? Nel mondo odierno in cui la sessualità sembra un argomento senza tabù né limiti cosa accade realmente nell'intimità? Gli adolescenti sono davvero più liberi e sessualmente più attivi, rispetto anche solo a dieci anni fa?Journal Intime è nato come un'installazione audio, in cui le testimonianze generose di otto donne erano collocate in otto stanze separate, ognuna delle quali invitava il visitatore a entrare e a condividere un'esperienza intima con le voci che raccontavano. Dopo le quattro esposizioni, Chiara Capitani ha preso coscienza dell'impatto che queste testimonianze avevano avuto: avevano infatti suscitato la discussione, creato un'eco tra le intimità delle persone e stimolato riflessioni personali, ma anche collettive, sulla storia comune. Gli scambi con le persone che sono entrate nelle stanze sono stati intensi e ricchi, alimentando il desiderio dell'artista di non fermarsi solo a otto donne. Ha sentito il bisogno di proseguire questa ricerca e di ampliare la diffusione di queste storie, rendendole accessibili a un pubblico più ampio tramite il mezzo dell'audiolibro.Come ci ricorda lo storico Sandro Portelli: “la storia orale è un'arte, oltre che dell'ascolto, della relazione: la relazione fra persone intervistate e persone che intervistano (dialogo); la relazione fra il presente in cui si parla e il passato di cui si parla (memoria); la relazione fra il pubblico e il privato, l'autobiografia e la storia”. Dalle memorie private di queste donne è dunque possibile aprire uno squarcio su una storia che appartiene a tutte e tutti noi. Scelgo la forma audio, perché la voce ci regala moltissime sfumature. Le donne intervistate sono più libere di rivelarsi e di raccontarsi. Se oscuriamo il senso della vista e accendiamo l'udito, possiamo percepire l'emozione, i respiri, gli accenti, il modo diverso di esprimersi riguardo al sesso di ogni donna.L'ascolto audio rende più intimo anche lo stesso rapporto che lega le persone che narrano e chi ascolta, l'obiettivo dell'audio libro è trattare l'intimità in tutti i suoi aspetti dal contenuto alla realizzazione. Journal Intime è un filo telefonico che con la mia voce, lega le storie di 13 donne di generazioni diverse per permetterci di aprire piccole finestre sul nostro passato e aiutarci a capire da dove veniamo e forse verso dove stiamo andando. – Chiara CapitaniChiara Capitani è un'attrice, autrice e arte terapeuta italiana che vive e lavora tra Francia e Italia. Ha iniziato la sua formazione artistica con Gisella Burinato e successivamente al Centro Internazionale della Cometa di Roma, diretto da Nicolaij Karpov e Lilli Cecere. Nel 2009 si trasferisce a Parigi, dove prosegue il suo percorso di ricerca all'ARTA, collaborando con il Workcenter di Grotowski e Thomas Richard. Si forma anche con Leela Alaniz e, nel 2017, esplora la scrittura scenica con Daria Deflorian e Antonio Tagliarini. In Francia, collabora alla performance Wanderkammer Soap #7 - Le Massacre de Paris, d'après Marlowe, di Ricci/Forte. Per il grande schermo, nel 2014 recita accanto a Xavier Gallais nel film Une braise sur la neige, diretto da Boris Baum. Nel 2015 fonda il collettivo Lilith Théâtre con Emine Meyrem e Maria Laura Baccarini, un progetto che si occupa di tematiche femminili. Il loro primo spettacolo, L'Amort, debutta a Parigi il 25 novembre, in occasione della Giornata Internazionale contro la Violenza sulle Donne, con il patrocinio del Sottosegretario del Ministero per i Diritti delle Donne. Nel 2018 partecipa alla performance GirlisaGun, che riflette sulla condizione del corpo nei lavoratori e lavoratrici del sesso, creata e diretta da Isadora Pei e Nina Negri. Dal 2016 è parte della compagnia Fool's Cap Theatre, con cui debutta nel maggio 2018 con Attachés, una performance sulla dipendenza affettiva,presentata all'Odin Teatret di Holstebro, Danimarca. Nel febbraio 2019, debutta con il suo monologo Bibbidi Bobbidi Bum, scritto e interpretato da lei, sulla continua influenza dell'inconscio collettivo e della società sulle scelte delle donne, con la regia di Stefano Scandaletti. Nel 2021 si diploma come arte terapeuta presso l'Istituto di Ricerca di Psicologia Applicata PROFAC. Attualmente dirige un atelier di scrittura terapeutica per donne alla Maison de la Conversation e altri laboratori di dramaterapia con persone in situazione di handicap cognitivo e/o fisico. Dal 2023 è la creatrice e conduttrice del podcast di successo Journal Intime, in cui racconta le storie intime di donne "ordinariamente uniche" che lottano quotidianamente per decostruire gli schemi sociali stabiliti. Le testimonianze raccolte mettono in discussione temi come genere, sessualità, identità culturale, famiglia, corpo e lavoro, e interrogano le norme preconcette della nostra societIL POSTO DELLE PAROLEascoltare fa pensarewww.ilpostodelleparole.itDiventa un supporter di questo podcast: https://www.spreaker.com/podcast/il-posto-delle-parole--1487855/support.
NUNTII PRESCRIPTI’ ‘IN SERMONE LATINO’ ‘EX UNIVERSITATIS PANAMERICANAE DISCENTIBUS ET EX LUIS PESQUERA OLALDE’. News translated into Latin by the students of the Universidad Panamericana and by Luis Pesquera Olalde. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘INSTRUMENTUM’ ‘AD LATINUM DISCENDUM ET DOCENDUMQUE’ ‘EST’. ¡‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘EXEUNTIS ANNI *PROGRAMMA SPECIALIS QUOTANNIS’ ‘*EST’! ¡FELIX CHRISTI NATALIS! ET ¡FELIX SIT ANNUS NOVUS! ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA ET ANGLICA’ ‘AUDIS’! IN FEBRUARII MENSE. 1 DE BELLO ISRAËLIANO-HAMASIANO ANNI DOMINI BIS MILESIMO VICESIMO TERTIO ET QUARTO. ‘TRIGINTA *OBSIDES’ ‘*MORTUI SUNT’. ‘ISRAELIS *EXERCITUS’ ‘NOSOCOMIUM’ ‘IN GAZA’ ‘AD OBSIDUM CORPORA QUAERENDUM’ ‘*ASSULTAT’. IN CIVITATIBUS FOEDERATAE AMERICAE. ‘*SENATUM’ ‘AUXILIUM’ ‘UCRAINAM ISRAELEMQUE FERRE’ ‘*PROBAT’. ‘*EMBRYONES GELATOS’ ‘SECUNDUM ALABAMAE TRIBUNAL’ ‘INFANTES’ ‘*SUNT’. IN UCRÁINA. ‘*VLADIMIRUM ZELENS’KYJ’ ‘NOVUM MILITIAE DUCEM’ ‘*NOMINAT’. IN RUSSIA. ‘*ALEXIUS ANATOLII FILIUS NAVALNY’ ‘IN CARCERE’ ‘*PERIT’. IN RUSSIA. ‘NAVALNY *VIDUA’ ‘ACCIPERE’ ‘NAVALNY PUGNAM’ ‘*PROMITTIT’. IN HISPANIA. ‘*INCENDIUM’ ‘AEDIFICIUM QUATORDECIM CONTIGNATIONUM’ ‘IN MINUTIS’ ‘IN VALENTIA’ ‘*DEVORAVIT’. IN SALVATORIA. ‘*BUKELE’ ‘IN SALVATORIAE COMITIIS’ ‘VALDE *VICIT’. IN MARTII MENSE. IN ORBE TERRARUM. 2 ‘DE DEMOGRAPHIA’. ‘NATIVITATIS *DEMINUTIO’ ‘*ACCELERATUR’. DE BELLO ISRAËLIANO-HAMASIANO. ‘*MAHMOUD ABBAS, PRAESES CIVITATIS PALESTINAE (SIVE AUCTORITAS NATIONALIS PALESTINA),’ ‘*ABDICAT’. ‘IN GAZA’, ‘TRIGINTA MILIA *MORTUI’ ‘IAM *SUNT’. [‘*COPIAE AD ISRAELEM DEFENDENDUM (anglice I-De-eF)’ ‘*DICIT’] [*EOS TREDECIM MILIA HAMAE TOMOCRATES *OCCIDISSE ET EOS QUATTUOR MILIA ASSULTUS *FECISSE]. DEINDE, ‘*I-De-eF’ ‘QUARTO DIE’ ‘IN SHIFA’ ‘CENTUM QUADRAGINTA TERRORISTAS’ ‘*INTERFECERUNT’ ET ‘SEXCENTOS QUINQUAGINTA TERRORISTAS’ ‘*CEPERANT’. IN UCRÁINA. ‘*VLADIMIRUS ZELENS’KYJ’, PRAESES UCRAINAE,’ ‘A MORTE’ ‘*AVERTIT’ [QUIA ‘*MISSILE’ ‘CENTUM ET QUINQUAGINTA METRIS’ ‘*CADIT’]. IN CIVITATIBUS FOEDERATAE AMERICAE ‘*McCONELL’ ‘*DEPONIT ‘TAMQUAM DUX SENATI CONGREGATONIS POPULARIS REIPUBLICAE’. ‘*SENATOR OCTOGENARIUS’ ‘POST DUOS DECADAS’ ‘MUNEREM’ ‘*DEPONIT’. IN EUROPA. ‘*EUROPA’ ‘LEGEM’ [QUOD ‘*LIMITAT’ INTELLIGENTIAE ARTIFICIALIS USUM’] ‘*APPROBAT’. IN SUECIA. 3 ‘*SUECIA’ ‘AD CONSOCIATIONEM EX PACTO ATLANTICO SEMPETNTIONALE (LITTERIS COMPENDIARIIS ‘eN-A-Te-O’)’ ‘IAM *PERTINET’. IN HIBERNIA. ‘*VARADKAR’ ‘UT HIBERNIAE PRIMUS MINISTER’ ‘*ABDICAT’. ‘*ABDICATIO’ ‘IMPROVISA’ ‘*FUIT’. IN FRANCIA. ‘*TRISTITIA ET PAENITENTIA’ ‘EX FRANCIAE EPISCOPIS’ ‘ABORTUS INCLUSIONE’ ‘IN LEGE PRIMARIA REI PUBLICAE’ ‘*EST’. IN PERUVIA. ‘*ALBERTUS OTÁROLA, PERUVIAE PRIMUS MINISTER,’ ‘POST CORRUPTIONIS ACCUSATIONES’ ‘*ABDICAT’. IN BRASILIA. ‘IN PAULOPOLI,’ ‘EMERGENTIAE *CASUM’ ‘FEBRIS DENGUE’ ‘*DECLARANT’. IN APRILIS MENSE. DE BELLO ISRAËLIANO-HAMASIANO. ‘*COPIAE AD ISRAELEM DEFENDENDUM (anglice I-De-eF)’ ‘HAMAS HANIYEH DUCIS TRES FILIOS’ ‘*INTERFICIT’. ‘COPIARUM AD ISRAELEM DEFENDENDUM (anglice I-De-eF) SERVITII EXPLORATIONIS *DUX’ ‘PROPTER DEFECTUM DE SEPTEM DIE OCTOBRIS MENSE’ ‘*ABDICAT’. IN UCRANIA. ‘RUSSIAE *ASSULTUS MAGNI’ ‘CONTRA ODESSAM ET KHARKIV’ ‘*FUERUNT’. 4 IN CIVITATIBUS FOEDERATAE AMERICAE. ‘CIVITATUM FOEDERATARUM *CONGRESSUS’ ‘LEGEM AD PECUNIAM DANDUM’ ‘PRO UCRAINA, ISRAELE ET TAIVANIA’ ‘*APPROBAT’. ‘AMERICAE *INDEX FERTILITATIS’ ‘AD CIFRAM MINIMAM’ ‘*DIMINUIT’. IN BRITANNIÁRUM REGNO. ‘*BRITTANIA MEDICAMENTA’, [‘UT’ ‘*IDENTITATEM SEXUALEM PUERORUM’ ‘*MUTABIT’], ‘*FINIT’. IN EUROPA. ‘*PARLAMENTUM EUROPAEUM’ ‘*DECLARAT’ [‘QUOD’ ‘*ABORTUM’ ‘IUS HUMANUM’ ‘*EST’]. ‘POSTRIDIE’, ‘COMMISSIO EUROPAE *CONFERENTIUM EPISCOPORUM’ ‘ADVERSUM ILLAM DECLARATIONEM’ ‘*ADFIRMATUR’. IN CIVITATE VATICANA. ‘*DICASTERIUM PRO DOCTRINA FIDEI’ ‘DECLARATIONEM ‘DIGNITAS INFINITA’’ ‘DE DIGNITATE HUMANA’ ‘*EVULGAVIT’. IN SINIS. ‘*SHENZHOU DUODEVICESIMUS’ ‘FELICITER *IACITUR’. IN MAII MENSE. IN CIVITATIBUS FOEDERATAE AMERICAE. ‘PLUS QUAM DUO MILIA PRO PALESTINA *RECLAMATORES’ ‘IN CAMPIS CIRCUM’ ‘*CAPTI SUNT’. 5 IN BRITANNIÁRUM REGNO. ‘*SCHOLAE’ ‘SEXUALEM DOCTRINAM GENERIS DOGMAQUE’ ‘*VETANT’ ‘DOCERE’ ‘DISCIPULIS MINORIBUS NOVEM ANNOS’. IN SLOVACIA. ‘*ICTOS AB ARMA IGNIFERA’ ‘AD FICO, [‘*QUI’ ‘SLOVACIAE PRIMUM MINISTRUM’ ‘EST’], ‘*MITTUNT’. ‘VULNERATO IN PECTUS ET IN ABDOMEN’ ‘*FUIT’. ‘*MEDICI’ ‘*DICUNT’ ‘EUM’ ‘PRO VITA SUA’ ‘PUGNARE’. IN SINIS. ‘*BEIJING’ ‘PROPRIA STATIONEM SPATIALEM’ ‘*AEDIFICAVIT’, [‘POSTQUAM’ ‘A STATIONE SPATIA INTERNATIONALI’ ‘EXCLUSA’ ‘*EST’]. IN AUGUSTI MENSE. DE BELLO ISRAËLIANO-HAMASIANO. ‘IN GAZA, IN PALAESTINA’. ‘*ASSULTUS CUM MISSILIBUS’ ‘CONTRA SCHOLAM’ ‘CENTUM MORTUOS’ ‘*PROVOCAT’. IN UKRAINA. IN KURSK. ‘INSULTANS UCRANIAE *OPERARIOS ET MILITES’ ‘RUSSIAE’ ‘IN PROVINCIA KURSK’ ‘*COMMOVIT’. ‘TERRITORIUM RUSSICUM’ ‘INVIONABILE NON ESSE’ ‘*DEMOSTRAVIT’. IN ORIENTE MEDIO. ‘*HAMAS’ ‘DUCEM NOVUM’ ‘*HABET’. [‘YAHYA SINWAR’ ‘*NOMEN EIUS’ ‘*EST’] ET [PROXIMUS ‘AD IRANIAM’ ‘*EST’]. 6 IN IRANIA. ‘*MAHOMETUS GIAVAD ZARIFV, IRANIAE VICEPRAESIDENS PRO STRATEGEMA,’ ‘*DIMITIT’ IN IAPONIA. [‘PRIMUS MINISTER IAPONIAE, FUMIO KISHIDA’, *DECLARAVIT [‘*EUM’ ‘AD FACTIONIS SUIS COMITIA ‘NON ADFUTURUM *ESSE’] ]. IN SEPTEMBRIS MENSE. IN ORBE TERRARUM. ‘*NUMERUM EX IUVENIBUS’, ‘[‘*QUI’ , CONFICERE MUTATIONEM SEXUALEM’ ‘REDIRE’ ‘*VOLUNT’], ‘*AUGMENTAT’. ‘POST LIBANUS. ‘DUODECIM MORTUI, MILIA VULNERATORUM’. ‘*HIC’ ‘*EST’ ‘TERRIBLIS RATIO DISRUPTIIS SIMULTANEAE’ [‘*QUAE’ ‘pagers (ANGLICE) ET TELEPHONOS GESTABILES HEZBOLAE’ ‘IN VARIIS PARTIBUS LIBANI ET IN SYRIA’ ‘*AFFECIT’]. ‘*CENTUM ET CENTUM PERSONARUM’, [‘*QUAE’ ‘MULTI CIVILES’ ‘*ERANT’], ‘ISRAELIS PYROBOLORUM CONIECTIONIBUS’ ‘IN LIBANO’ ‘*MORTUI FUERUNT’. IN UCRÁINA. ‘*ZELENS’KYJ’ ‘CUM MISSILIBUS ET ‘AEROPLANIS PYRAULOCINETICIS EF-SEDECIM’ 7 ‘AD PUTIN’ ‘*RESPONDENT’. ‘*KIOVIA’ ‘CENTUM OPPIDA’ ‘*VINCIT’. IN CIVITATIBUS FOEDERATAE AMERICAE. '*REUS’ ‘*FACTUS EST’ , [‘*QUI’ 'TRUMP CONATO HOMICIDIO' ‘IN SUSPICIONEM’ ‘*CECEDIT’]. '*RYAN WESLEY ROUTH’ ‘*ACCUSATUS FUIT’ [‘POSTQUAM’ ‘*PROCURATOR SERVITII SECRETI’ ‘TELUM IGNIFERUM AK-QUADRAGINTA-SEPTEM’ ‘*CONSPEXIT’ ‘PER SAEPTUM CATENAE’ ‘EXTRA TRUMP GOLF SODALITATEM'], ['UBI PRIOR *PRAESES CIVITATUM FOEDERATARUM AMERCAE ‘*LUSIT’]. EUROPA MERIDIANA. ‘*TEMPESTAS BORIS’ ‘*IACTABAT’ ‘PLUVIAM’ ‘IN EUROPA MEDIA’ ‘IN PAUCIS DIEBUS HAEC SEPTIMANA', 'CAUSA INUNDATIONIS CALAMITOSAE' [QUAE ‘SALTEM DUO ET VIGINTI MORTES’ ‘*CEDIT’]. IN GERMANIA. ‘IN GERMANIA’, ‘*ALTERNATIVA PRO GERMANIA (abbreviation ‘A-EF-De’)’ ‘CIVITATIS PRIMA COMITIA’ ‘*VICIT’. THAILANDIA. ‘THAILANDIAE *REX’ ‘LEGEM’ ‘PRO MATRIMONIO HOMINUM EIUSDEM SEXUS’ ‘*SUBSCRIBIT’. ‘*THAILANDIA’ ‘PRIMA CIVITAS’ ‘EX ASIA MERIDIORIENTALIS’ ‘APPROBANS HOC MATRIMONII GENUS’ ‘*EST’. 8 IN OCTOBRIS MENSE. LIBANO. BERYTO. ‘ISRAELIS PYROBOLORUM *CONIECTIO’ ‘HAEC HEBDOMADA’ ‘*ASCENDIT’. ‘MULTAS PERSONAS’ ‘*INTERFECIT’ ET VICTIMAS ‘AD CIRCA DUO MILIA QUADRIGENTAS’ ‘*ADVENIT’. CIVITATIBUS FOEDERATIS AMERICAE. CIVITATIBUS FODERERATIS AMERICAE. MAGNA TEMPESTAS. ‘*HURACANUM HELENA’ ‘PLUS QUAM SEXAGINTA PERSONAS’ ‘*OCCIDIT’ ET ‘*PROVOCAVIT’ ‘QUOD ‘TRES MILIA MILIUM PERSONAS’ ‘SINE DOMIBUS’ ‘*SINT’. FRANCIA SIVE FRANCOGALIA. RESPUBLICA FRANCICA. MICHAEL BARNIER CONSILIUM. ‘*BARNIER, FRANCIAE NOVUS PRIMUS MINISTER’ ‘ANTE CONVENTUM NATIONALE’ ‘CONSILIUM’ ‘AD GUBERNANDUM FRANCIAM’ ‘*EXHIBIT’. ‘ALQUIA *PROPOSITA’ ‘*SUNT’: ‘DEFECTUM PUBLICUM DIMINUET’, ‘EROGATIONES MINUET’, ‘VECTIGALIA AUGMENTABIT’, ‘ET CETERA’. EX HEBDOMADA PAPAE. CUM VENIA EX DICASTERIO VATICANII AD COMUNICATIONEM. “DILEXIT NOS” ‘INITIALIA’ ‘*SUNT’ ‘VERBA’ ‘QUARTARUM LITTERARUM ENCYCLICARUM’ 9 ‘FRANCISCI PAPAE’ ‘AD MUNDUM’ ‘*QUI ‘COR’ ‘*AMISISSET VIDETUR’ . IAPONIA. IAPŌNIA. VETERANUS AD GUBERNANDUM. ‘*FACTIO LIBERALIS DEMOCRATICA (Pe-eL- De)’ ‘NOVUM DUCEM’ ‘*HABET’, ET ‘IAPŌNIA’, ‘NOVUM PRIMARIUM MINISTRUM’. ‘DIE VICESIMO SEPTIMO SEPTEMBRIS MENSE’ ‘ETIAM HABET’. ‘*SHIGERU ISHIBA’ ‘COMITIA INTERNA’ ‘PRINCIPALIS PARTIS DEXTERAE IAPONIAE’, QUAE ‘IN PARLIAMENTO’ ‘MAIORITATEM’ ‘HABET’, ‘*VICIT’. MEXICO. MEXICOPOLIS. PRIMI HISTORICI. ‘PRIMA *FEMINA PRAESES ET PRIMA *IUDAEA PRAESES’ ‘IN MEXICO’ ‘*EST’. IN NOVEMBRIS MENSE. HIZBULLA ‘*HIZBULLA sive HEZBOLLAH, [*QUOD FACTIO POLITICA ET MILITARIS LIBANICA *EST],’ ‘NAIM QASSEM’. ‘SICUT’ ‘NOVUM DUCEM’ ‘*ELEGIT’ [‘QUIA’ ‘*ISRAEL’ ‘HIZBULLA DUCEM ANTERIOREM’ ‘*NECAVIT’]. IRANIA. ‘ISRAELIS *AEROPLANA INSECTATORIA, [*QUAE ‘COPIARUM AD ISRAELEM DEFENDENDUM’ *SUNT],’ ‘MISSILES’ 10 ‘CONTRA IRANIAE DEFENSIONIS SYSTEMA ET MISSILIUM OFFICINAS’ ‘*DIREXERUNT’. CIVITATUM FOEDERATARUM AMERICAE COMITIA. RES ITA EST. TRUMP VICTOR. ‘*DONALDUS TRUMP’ ‘VICTORIAM’ ‘AB KAMALA HARRIS’ ‘IN COMITIIS PRAESIDENTIALIBUS AMERICAE FOEDERATAE’ ‘*REPORTAVIT’, [UT ‘*OBSIGNARET’ ‘REDITUM HISTORICUM IN DOMO ALBA’ ‘SICUT QUADRAGESIMUS SEPTIMUS PRAESES CIVITATUM FOEDERATARUM’]. ‘CUM NONNULLIS PROVENTIBUS’ ‘ADHUC *NUNTIARETUR’, ‘*TRUMP’ ‘VENTUM POPULAREM QUENDAM’ ‘*QUAESIVIT’ ‘SEPTEM ADDUCTIUS CIVITATES’ [‘*QUAE’ ‘PER TRIUMPHUM’ ‘EUM’ ‘*DUCERET’], ET ‘FORTASSE ETIAM POPULUM SUFFRAGIUM’. ‘*TRUMP’ ‘IN ORATIONE VICTORIAE’ ‘*DIXIT ’ [IMPEDIMENTA ‘*EOS’ ‘*SUPERAVISSE’] [‘QUA’ ‘*NEMO’ ‘*PUTABAT’]. BRITANNIARUM REGNO. ‘TIMES NUNTIORUM (anglice: The Times)’ ‘*DICUNT’ [‘INTERDUM’ ‘HOMINES’ ‘NON *AUSCULTARE’ ‘DUCES FACTIONUM OPPOSITIONIS]. ‘KEMI BADENOCH, [QUI DUX NOVUS FACTIONIS CONSERVATIVI ‘EST], ‘ILLA PROBLEMA’ ‘NON *HABET’. EX HEBDOMADA PAPAE. CUM VENIA EX DICASTERIO VATICANII AD COMUNICATIONEM. 11 ‘PONTIFICIA COMMISSIO DE TUTELA MINORUM’ ‘PRIMUM DE ABUSIBUS IN ECCLESIA QUINQUE CONTIENTIUM COMMENTARIUM’ ‘EXHIBUIT’. HISPANIA. PAIPORTA, HISPANIA. IRA INUNDATIONE. ‘*REGIMEN’ ‘LENTE *RESPONDIT’ . ‘*PETRUS SANCHEZ’ ‘*MISIT’ ‘DEX MILIA COPIAS’ ‘AD ADIUVANDUM’ . ‘*CENTENI’ ‘AD REGEM ET AD REGINAM’ ‘CAENUM’ ‘*IACTAVERUNT’ ET ‘*CLAMAVERUNT’ [‘HOMICIDAS’ ‘*ESSE’]. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘EXEUNTIS ANNI SPECIALIS PROGRAMMA QUOTANNIS’ ‘FINIENDUM EST’. ¡FELIX CHRISTI NATALIS! ET ¡FELIX SIT ANNUS NOVUS! SI NUNTII IN LINGUA LATINA TRADUCTOR ESSE VOLUERIS, QUAESO LITTERAM ELECTRONICAM AD lpesquera@up.edu.mx MITTAS’. If you would like to collaborate as a translator in Nuntii in Lingua Latina, please send an email to lpesquera@up.edu.mx
TESTO DELL'ARTICOLO ➜ https://www.bastabugie.it/it/articoli.php?id=8015TUTTO IL MONDO A NOTRE DAME, MALGRADO IL NUOVO LOOK di Stefano Chiappalone 1500 persone all'interno e 4mila all'esterno, 170 vescovi non solo francesi, due cardinali dall'estero (il newyorkese Timothy Dolan e il libanese Béchara Raï) e 40 capi di Stato: l'attenzione mondiale per la riapertura di Notre Dame la sera di sabato 7 dicembre è stata pari all'universale sconcerto del 2019, quando nel rogo dell'edificio rischiava di sparire un simbolo caro non solo ai parigini. Mantenuta la promessa quasi messianica di ricostruire il tempio - ma con l'accortezza di aver indicato «cinque anni» al posto degli evangelici «tre giorni» - il presidente Emmanuel Macron si è goduto un momento di indiscutibile grandeur proprio grazie a un simbolo di quell'Europa che fu cristiana, con buona pace della laicité.Macron bagnato, Macron fortunato: la pioggia di sabato sera ha fatto sì che il suo discorso si tenesse all'interno del tempio invece che all'esterno, come inizialmente previsto. Così che a tratti gli officianti sembravano due, il presidente e l'arcivescovo Laurent Ulrich, sin dall'esterno della cattedrale dove Macron ha accolto la "processione" dei leader mondiali, tra cui - limitandoci solo a qualche nome - Sergio Mattarella e Giorgia Meloni, il principe William del Galles, il presidente ucraino Volodymyr Zelens'kyj, la first lady USA Jill Biden e il neoeletto Donald Trump, nonché un ritardatario Elon Musk. Calorosamente accolto da Macron e seduto tra lui e la première dame Brigitte, Trump è stato inoltre coinvolto in un mini-vertice all'Eliseo con Zelens'kyj. All'esterno, secondo il rituale, l'arcivescovo di Parigi ha battuto per tre volte alla porta chiusa della cattedrale e per tre volte il coro ha risposto intonando il salmo 121. La prima voce risuonata dalla cattedrale è stata quella di un altro "Emmanuel": la grande campana seicentesca che, ironia della sorte, ha lo stesso nome del presidente francese.IL GRANDE ASSENTEGrande assente il Papa, che ha inviato un messaggio letto dal nunzio apostolico mons. Celestino Migliore. All'Angelus di ieri neanche un cenno. Tra una settimana Francesco sarà in Corsica, ma per sabato invece di andare a Notre Dame aveva programmato il concistoro per la creazione di nuovi cardinali, passato in secondo piano, quasi un evento ecclesiale di routine. L'attenzione mediatica era tutta su Parigi, dove in fin dei conti l'assenza del Pontefice non ha tolto nulla all'impatto dello storico evento. Un altro segno di quanto fosse effimero quell'"effetto Bergoglio" di cui si favoleggiava agli albori del pontificato. «Il danno di immagine» semmai è per Francesco, commenta il vaticanista Luis Badilla: «Il Papa poteva almeno evitare di umiliare Parigi e i tanti francesi che non capiscono il Pontefice. In Francia, così si vive il "no" a Notre-Dame a prescindere di quale sia vero pensiero del Pontefice».Ieri mattina la prima Messa con la consacrazione del discusso nuovo altare ciotoliforme. L'arcivescovo Ulrich vi ha deposto le reliquie di Santa Marie Eugénie Milleret, Santa Madeleine Sophie Barat, Santa Catherine Labouré, SanCharles de Foucauld e il beato Vladimir Ghika. Quindi ne ha unto la mensa, partendo dalle cinque croci agli angoli e al centro per poi cospargere l'intera superficie. Poco prima nell'omelia aveva elogiato il manufatto, opera (così come cattedra, battistero, tabernacolo e altri arredi) del designer Guillaume Bardet, a partire dal materiale: «il bronzo, entra in un dialogo franco con l'edificio in pietra, è la prima scossa che ci coglie». Esso «forma con l'ambone, in uno scambio senza confusione, la mensa della Parola e quella dell'Eucaristia. Per quanto riguarda le linee di entrambi i mobili, la loro purezza, la loro semplicità, sono estremamente accessibili».E qui finisce la gloria della "rinnovata" Notre Dame. Perché la «scossa» evocata da mons. Ulrich effettivamente «ci coglie», ma per tutt'altre ragioni. Non che fosse tanto meglio il distrutto altare moderno di Jean Touret del 1989. Laddove il gotico funge da finestra proiettata al di là, il modernariato di ieri e l'ingombrante minimal di oggi finiscono per fare da schermo che ci rinchiude al di qua. E oscura anche il gruppo scultoreo dell'antico altar maggiore del 1723, la cui Pietà oggi appare quasi un compianto sugli arredi liturgici appena inaugurati. Paradossalmente c'è anche un altare di foggia classica: è incluso nel nuovo reliquiario della corona di spine realizzato da Sylvain Dubuisson, ma servirà solo per appoggiarvi le candele. Il Santissimo Sacramento dovrà invece accontentarsi del ciotolone e del tabernacolo di Bardet.LE POLEMICHEIl restauro di Notre Dame è stato accompagnato da polemiche sulla "pazza voglia" di dare un taglio al passato che ha unito il presidente Macron e l'arcivescovo Ulrich - e lanciata a suo tempo dal predecessore mons. Michel Aupetit, il primo a proporre arredi dal taglio moderno e nuove vetrate. A queste ultime si è opposta la Commission nationale du patrimoine et de l'architecture (facente capo al Ministero della Cultura), tanto più che quelle ottocentesche di Eugène Viollet-le-Duc sono scampate all'incendio. Un anno fa Didier Rynkner, fondatore de La Tribune de l'Art, ha lanciato una petizione sottoscritta ad oggi da oltre 242mila persone, per evitare che vengano destinate al museo e rimpiazzate. Ma Ulrich e Macron proseguono per la loro strada e il 21 novembre si è riunita la commissione incaricata di valutare i progetti per le nuove vetrate. [...]In attesa di conoscere il vincitore "godiamoci" i paramenti realizzati per l'occasione, su cui spiccava il piviale multicolore indossato sabato sera da mons. Ulrich, che qualcuno ha già ribattezzato il piviale della Lidl. Più precisamente si tratta di paramenti in stile Benetton, e non per modo di dire: l'artefice è infatti lo stilista Jean-Charles de Castelbajac, già direttore artistico proprio del colosso dell'abbigliamento (e già arruolato dall'arcidiocesi per la Gmg parigina del 1997). Tra i segni distintivi di Castelbajac c'è «l'amore per il pop e per l'arcobaleno» nonché una predilezione per la street-art. Almeno i paramenti non si potevano affidare alle care "vecchie" suore? Si sono invece scomodati e a caro prezzo designer e stilisti, il che sa tanto di grandeur ecclesiastica più che della «nobile semplicità» rivendicata da mons. Ulrich.Ma gli occhi di tutti erano giustamente concentrati su Notre Dame rinata dalle fiamme, non certo sui "capolavori" di Bardet e Castelbajac. Sono quelle sacre e imponenti vestigia di una civiltà che fu cristiana ad aver radunato i grandi della terra, che non avrebbero mai preso un aereo per vedere il nuovo altare-ciotolone e gli altri immancabili tributi al "culto" della contemporaneità.Nota di BastaBugie: Lorenza Formicola nell'articolo seguente dal titolo "La nuova Notre Dame celebra la Francia che rinnega sé stessa" parla della cattedrale di Parigi "reinventata" dopo l'incendio del 2019. L'altare è un'enorme ciotola che in perfetto stile woke soffoca il mistero cristiano e il gotico francese. Di sacro resta solo la laicité.Ecco l'articolo completo pubblicato su La Nuova Bussola Quotidiana il 6 dicembre 2024:Cinque anni dopo l'incendio che rischiò di cancellarla durante la Settimana Santa del 2019, la cattedrale di Notre Dame riaprirà le sue porte. La struttura ricostruita e la guglia che ha ripreso il suo posto nel cielo di Parigi: chapeau!Il 7 dicembre è previsto l'evento di riapertura. [...] E Dio in tutto questo? È certamente il grande assente. Un accessorio. Ridotto a utile pretesto di uno spettacolo in cui, che si tratti di una cattedrale, nessuno più lo ricorda. Malgrado sia il principale luogo di culto cattolico di Parigi, chiesa madre dell'arcidiocesi, nel cuore della capitale della nazione che fu la "figlia primogenita della Chiesa". [...]Sono 846 i milioni di euro raccolti e utilizzati per la ricostruzione in un atto mondiale di filantropia. Ed è già polemica per la cifra pazzesca se si pensa all'impoverimento gravissimo delle altre cattedrali e chiese francesi. La corsa alle donazioni arrivò con la promessa che la cattedrale sarebbe stata ricreata esattamente com'era, il che non era affatto scontato. Infatti tutto è stato smentito.Per un presidente ossessionato dalla questione della legittimità e dal rapporto tra la nazione e le sacralità che le ruotano attorno - laica e storica, meno spesso religiosa -, Notre Dame da ricostruire e reinventare è diventata materiale per essere ricordato dai posteri, come Mitterrand con la Piramide al Louvre, e Pompidou con il Centro che porta il suo nome.Infatti, solo una manciata di giorni dopo, con la cenere ancora calda ed Édouard Philippe ancora primo ministro, si annunciò una cattedrale che sarebbe stata «porta del nostro tempo». Macron e i suoi vennero presi in parola e fu un profluvio di pazze idee: un progetto proponeva di sostituire il tetto con un serra ariosa, un altro con una piscina, un altro ancora prevedeva il tetto sostituito con una serra, e poi la cappella ecologica e le pareti rivestite di canapa.Una collezione di tentativi per trasformare la cattedrale in uno show-room sperimentale, una cosa che non s'è mai vista prima. Un po' come se Disney, i profeti wokisti, e i discepoli di Greta dovessero entrare tutti insieme a Notre Dame. Qualcuno è entrato. Qualcun altro è rimasto fuori.E mentre la controversia sull'opportunità di installare vetrate moderne in sei grandi campate della cattedrale non è ancora finita, nel senso che no
Lorenza Di Lella, Francesca Scala"Non piangere"Lydie SalvairePrehistorica Editorewww.prehistoricaeditore.itSpagna 1936. La guerra civile sta per scoppiare. Montse ha quindici anni e, insieme al fratello José, decide di partire per la grande città, dove assiste agli albori della rivoluzione libertaria.Settantacinque anni dopo, davanti a un bicchiere di anisetta, racconta alla figlia gli eventi di quel periodo. Soffre di disturbi della memoria, ma conserva intatto il ricordo splendido di quell'estate del '36, in cui visse l'unica avventura della sua vita.Alle parole intime e delicate di Montse si intrecciano quelle granitiche di Bernanos che, nei Grandi cimiteri sotto la luna, ebbe il coraggio di scagliarsi contro le atrocità dell'esercito nazionalista, denunciando anche l'infame connivenza tra Chiesa e militari durante la guerra spagnola.Lydie Salvayre nasce nel 1948 a Autanville (centro-valle della Loira) da genitori spagnoli rifugiati, sfuggiti al franchismo durante la guerra civile.Studia lettere moderne all'Università di Tolosa e si laurea anche in medicina: ha esercitato la professione dello psichiatra prima di dedicarsi integralmente alla scrittura.Ha esordito nel 1990 con il romanzo La Dichiarazione, salutato dalla critica e insignito del Premio Hermès. Di lì ha pubblicato una quindicina di romanzi, che gli sono valsi svariati e importanti riconoscimenti, come Il Premio Novembre, il Premio Billetdoux e il Prix Goncourt.Le sue opere sono tradotte in una ventina di lingue. In Francia è edita da illustri editori quali Le Seuil, Juillard e Verticales. In Italia, alcune sue opere sono state pubblicate da Bébert, Bollati e Boringheri, Feltrinelli, Guanda, L'Asino d'oro. Dal 2023, se ne occupa Prehistorica Editore.Lorenza Di Lella e Francesca Scala, le traduttrici di questo libro, lavorano spesso in tandem; insieme hanno dato voçe a Inès Cagnati, Emmanuel Carrère, Teresa Cremisi (Adelphi), Lydie Salvayre (L'Asino d'oro), Linda Lê (Clichy) e Julien Green (Nutrimenti). Per la traduzione di Vertigine di Julien Green hanno vinto, nel 2017, il premio Bodini. Francesca Scala ha tradotto anche, per circa vent'anni, i romanzi a fumetti di alcuni tra i principali maestri della bande dessinée ed è socia fondatrice di Strade (Sindacato dei traduttori editoriali). Lorenza Di Lella insegna traduzione letteraria dal francese nei corsi dell'Agenzia Letteraria Herzog.IL POSTO DELLE PAROLEascoltare fa pensarewww.ilpostodelleparole.itDiventa un supporter di questo podcast: https://www.spreaker.com/podcast/il-posto-delle-parole--1487855/support.
In Francia tutto come previsto, in USA non proprio
In Francia destra e sinistra sfiduciano il governo Barnier. La Francia è a una svolta politica. France Insoumise (Lfi) di Jean Luc Mélenchon ha annunciato come previsto una 'mozione di censura' (sfiducia) contro il governo. Stessa cosa ha fatto il Rassemblement National (Rn) di Marine Le Pen che voterà insieme alla sinistra per far cadere il governo. La goccia che ha fatto traboccare un vaso già colmo è l'ultima mossa del premier Michel Barnier, ossia la scelta di ricorrere all'articolo 49.3 della costituzione per adottare il progetto di manovra finanziaria 2025 sul Welfare (Budget de la Sécurité Sociale) duramente contestato dalle opposizioni: consente di imporre una legge senza passare dal voto dell'Assemblea Nazionale. Si tratta di un atto di forza quasi mai utilizzato nel Paese. La manovra francese 2025. Barnier è già andato incontro ad una delle principali richieste del partito della Le Pen, rinunciando all'aumento della tassa sulla corrente elettrica previsto nella manovra finanziaria. Si è impegnato a rinunciare alla prevista sospensione dei rimborsi su alcuni medicinali, prevista nel progetto. Per gli analisti, la caduta del governo Barnier aumenterebbe il premio di rischio sul debito pubblico della Francia che ha già uno spread arrivato ai livelli più alti dalla crisi finanziaria del 2012. In caso di sfiducia, il governo Barnier potrà comunque restare in carica per “affari correnti”. L'unico modo per garantire il funzionamento dello Stato sarà far votare al Parlamento la legge di bilancio del 2024, con le stesse entrate e uscite dell'anno in corso, in attesa di trovare un nuovo governo. Ma senza garanzia di riuscirci in un Parlamento diviso in tre blocchi con l'esito del voto di luglio, dove non emerge nessuna maggioranza. "Il Corsivo" a cura di Daniele Biacchessi non è un editoriale, ma un approfondimento sui fatti di maggiore interesse che i quotidiani spesso non raccontano. Un servizio in punta di penna che analizza con un occhio esperto quell'angolo nascosto delle notizie di politica, economia e cronaca. ___________________________________________________ Ascolta altre produzioni di Giornale Radio sul sito: https://www.giornaleradio.fm oppure scarica la nostra App gratuita: iOS - App Store - https://apple.co/2uW01yA Android - Google Play - http://bit.ly/2vCjiW3 Resta connesso e segui i canali social di Giornale Radio: Facebook: https://www.facebook.com/giornaleradio.fm/ Instagram: https://www.instagram.com/giornale_radio_fm/?hl=it
In Francia destra e sinistra sfiduciano il governo Barnier. La Francia è a una svolta politica. France Insoumise (Lfi) di Jean Luc Mélenchon ha annunciato come previsto una 'mozione di censura' (sfiducia) contro il governo. Stessa cosa ha fatto il Rassemblement National (Rn) di Marine Le Pen che voterà insieme alla sinistra per far cadere il governo. La goccia che ha fatto traboccare un vaso già colmo è l'ultima mossa del premier Michel Barnier, ossia la scelta di ricorrere all'articolo 49.3 della costituzione per adottare il progetto di manovra finanziaria 2025 sul Welfare (Budget de la Sécurité Sociale) duramente contestato dalle opposizioni: consente di imporre una legge senza passare dal voto dell'Assemblea Nazionale. Si tratta di un atto di forza quasi mai utilizzato nel Paese. La manovra francese 2025. Barnier è già andato incontro ad una delle principali richieste del partito della Le Pen, rinunciando all'aumento della tassa sulla corrente elettrica previsto nella manovra finanziaria. Si è impegnato a rinunciare alla prevista sospensione dei rimborsi su alcuni medicinali, prevista nel progetto. Per gli analisti, la caduta del governo Barnier aumenterebbe il premio di rischio sul debito pubblico della Francia che ha già uno spread arrivato ai livelli più alti dalla crisi finanziaria del 2012. In caso di sfiducia, il governo Barnier potrà comunque restare in carica per “affari correnti”. L'unico modo per garantire il funzionamento dello Stato sarà far votare al Parlamento la legge di bilancio del 2024, con le stesse entrate e uscite dell'anno in corso, in attesa di trovare un nuovo governo. Ma senza garanzia di riuscirci in un Parlamento diviso in tre blocchi con l'esito del voto di luglio, dove non emerge nessuna maggioranza. "Il Corsivo" a cura di Daniele Biacchessi non è un editoriale, ma un approfondimento sui fatti di maggiore interesse che i quotidiani spesso non raccontano. Un servizio in punta di penna che analizza con un occhio esperto quell'angolo nascosto delle notizie di politica, economia e cronaca. ___________________________________________________ Ascolta altre produzioni di Giornale Radio sul sito: https://www.giornaleradio.fm oppure scarica la nostra App gratuita: iOS - App Store - https://apple.co/2uW01yA Android - Google Play - http://bit.ly/2vCjiW3 Resta connesso e segui i canali social di Giornale Radio: Facebook: https://www.facebook.com/giornaleradio.fm/ Instagram: https://www.instagram.com/giornale_radio_fm/?hl=it
I titoli: La guerra in Siria. Migliaia di sfollati lasciano il Paese. Vacilla la tregua in Libano. Razzi di Hezbollah e attacco di Israele Il Nunzio a Damasco, Zenari: la speranza muore. La gente vuole solo scappare In Francia si annuncia la crisi di governo. E' la prima volta dal 1962 che il parlamento sfiducia un premier Luca Collodi
Iniziamo questa puntata dalle dimissioni dell'Amministratore delegato di Stellantis Carlos Tavares, cercando di capire le possibili conseguenze. Lo facciamo insieme ad Alessandra Schepisi, giornalista di Radio 24.Sono quattro gli indagati per la tragedia del Natisone, in cui persero la vita tre ragazzi. Ci racconta tutto Roberto Papetti, Direttore de Il Gazzettino.In Francia nel frattempo sono ore decisive per il governo. Con noi Paolo Levi, Corrispondente dalla Francia per l'Ansa.In campo stasera la Roma sfida l'Atalanta, mentre si guarda con attenzione alle condizioni di Bove, giocatore della Fiorentina che ha accusato un malore durante la partita contro l'Inter. Sentiamo il nostro Dario Ricci.
1) Guerra in Ucraina. La Russia intensifica i suoi attacchi sul paese all'indomani del via libera di Biden all'uso di armi statunitensi in territorio russo. Almeno 10 morti a Odessa. (Ugo Poletti - Odessa Journal, Francesco Strazzari - Scuola superiore Sant'Anna di Pisa) 2) Medio oriente, settimana decisiva per i negoziati tra Libano e Israele, ma l'inviato americano rinvia il suo viaggio previsto per domani. A Gaza invece non si parla di cessate il fuoco. 76 morti in 24 ore. (Stefano Sozza - Emergency) 3) Geopolitica e Tassa sugli extraprofitti delle multinazionali spaccano i paesi del G20 che riuniscono oggi e domani a Rio. Difficile trovare un accordo sul documento finale. (Alfredo Somoza) 4) In Francia tornano le proteste dei trattori. La rabbia esplode contro l'accordo con il Mercosur e dopo un anno nero per l'agricoltura. (Francesco Giorgini) 5) Elezioni in Senegal. Il partito del presidente Diomaye Faye rivendica la vittoria alle parlamentari. E' l'occasione per portare a termine le riforme radicali annunciate in campagna elettorale. (Elena Brizzi, Andrea Spinelli Barrile - Slow News)
1) In Libano esplodono i cercapersone degli Hezbollah. 8 morti e quasi tremila feriti. Esplosioni anche tra i miliziani che si trovavano in Siria. Hezbollah accusa Israele che però non commenta la notizia. Solo ieri, però, il governo israeliano aveva annunciato di voler espandere l'operazione militare in libano. (Chawki Senouci, Valeria Rando) 2) “Sono uno stupratore”. In Francia parla per la prima volta in tribunale il principale accusato nel processo per stupro di gruppo di Mazan, il caso che ha sconvolto il paese e il mondo intero. (Francesco Giorgini) 3) Negli stati uniti la violenza politica è la nuova norma. Tra democratici e repubblicani lo scontro è sempre più acceso e all'indomani del secondo tentativo di attentato a Donald Trump cresce il timore per ciò che potrebbe succedere dopo il 5 novembre. (Roberto Festa) 4) Spagna, i partiti di destra cavalcano la crisi venezuelana per dividere la sinistra. (Giulio Maria Piantadosi) 5) Inizia oggi la nuova Champions League. Per i calciatori sarà un tour de force, mentre le TV incasseranno sempre più soldi. (Elena Brizzi, Pippo Russo)
L'arresto del padrone dell'app Telegram in Francia riaccende i riflettori sul ruolo dei social media nella guerra ibrida dei regimi tirannici contro l'Occidente. Chi sia in realtà Pavel #durov non è facile appurarlo.E' una figura ambigua, probabilmente servitore di molti padroni secondo convenienze. Il problema è che quando si hanno troppi padroni bisogna mentire a parecchi di essi, i quali non sempre gradiscono. In Francia lo accusano di aver favorito pedofili, terroristi e altri ambienti non salubri. Lui si spaccia per difensore della libertà di parola inviso al Cremlino, ma è il solito gioco di specchi in cui si destreggiano i personaggi border line.Durov è entrato in Russia più di 50 volte tra il 2015 e il 2021 nonostante lo neghi. E' stato in Russia nel 2017 quando l'FSB (ex KGB) ha richiesto i codici crittografici di Telegram, nel 2020 quando Roskomnadzor si è arreso nei suoi tentativi di bloccare il servizio di messaggistica e nel 2021 quando #telegram ha rimosso i bot associati al team di #Navalny. Insomma Durov per quanto affermasse di essere in rotta con #putin tendeva ad assecondarlo sulle questioni davvero spinose. Nel 2014, Pavel Durov ha raccontato che l'FSB gli aveva chiesto i dati dei gruppi #vkontakte utilizzati dagli ucraini per organizzare le proteste di Euromaidan.Che sia vero è tutto da dimostrare. e probabilmente non lo è. Più probabile che si tratti di una patetica messinscena per accreditarsi come paladino della libertà con i boccaloni. Per rendere più credibile la messinscena nell'aprile dello stesso anno ha venduto la sua partecipazione nella società e ha lasciato la #Russia, ovviamente con il consenso di Putin. “Non si può tornare indietro, soprattutto dopo che ho rifiutato pubblicamente di collaborare con le autorità”, disse dopo la sua partenza. Dieci anni dopo, in un'intervista con un noto fan di Putin, Tucker Carlson, Durov ha dichiarato: “Viaggio in luoghi che, ne sono certo, sono in linea con i nostri valori e con quello che facciamo. Non visito grandi potenze geopolitiche o altri Paesi, come la #cina, la Russia o gli Stati Uniti”. In realtà, però, Durov ha trascorso la maggior parte del 2017 in Russia proprio quando le autorità russe conducevano la campagna contro Telegram. Durov ha lasciato la Russia poco prima del Capodanno del 2018, ma è tornato meno di tre anni dopo. I dettagli delle sue visite sono stati evidenziati da Important Stories (e confermate da The Insider), che ha analizzato i dati della più grande fuga di notizie dell'FSB, un archivio del Servizio di frontiera chiamato “Kordon”. Il 18 giugno 2020 - il giorno in cui Telegram è stato tecnicamente sbloccato in Russia - Durov era nel Paese. Il 20 giugno 2020 è volato a San Pietroburgo. In seguito ha trascorso più di un anno dividendosi tra la Russia, gli Emirati Arabi e l'Europa. In questo periodo ha bloccato il bot Telegram “Smart Voting” lanciato da Navalny in vista delle elezioni politiche del 2021. Nell'ottobre 2021, Durov è volato da San Pietroburgo a Ibiza e da allora non è più tornato in Russia. Nel 2018, Durov e suo fratello Nikolai hanno raccolto 1,7 miliardi di dollari per lanciare la piattaforma TON ed emettere la criptovaluta Gram. Tra gli investitori russi in TON c'erano il cofondatore di Qiwi Sergey Solonin e uno dei fondatori di Wimm-Bill-Dann, David Yakobashvili. Altri potenziali investitori erano il miliardario Roman Abramovich, Mikhail Abyzov e il fondo di Said Gutseriev. Insomma un bel parterre di oligarchi. Tuttavia, nel 2019, poco prima del lancio, la Securities and Exchange Commission (SEC) statunitense ha bloccato l'operazione, classificando Gram come un titolo finanziario che richiedeva un'adeguata approvazione normativa. La SEC ha intentato una causa, che ha portato al rinvio del progetto dall'autunno 2019 al 30 aprile 2020. Dopo lunghe battaglie legali, il tribunale statunitense ha stabilito in via preliminare che Gram era effettivamente un titolo, bloccando di fatto il lancio della piattaforma TON e l'emissione della criptovaluta. Di conseguenza, la società di investimento Da Vinci Capital ha chiesto a Durov 20 milioni di dollari (con alcune stime che prevedono una responsabilità fino a 100 milioni di dollari) a causa del mancato lancio di TON. Ora Durov è accusato tra le altre cose di aver riciclato denaro sporco attraverso TON.https://www.ansa.it/canale_tecnologia/notizie/tecnologia/2024/08/28/mandato-darresto-anche-per-il-fratello-di-durov-nikolai_31205b1f-b67e-45ee-9fdc-bdc913311969.html
I titoli: - Seconda tappa per il 45° viaggio apostolico del Papa: Francesco in volo verso la Papua Nuova Guinea. - Il Papa ieri nella Messa celebrata a Jakarta: siate costruttori di una civiltà della pace, di speranza e di fraternità. - In Francia, Macron nomina nuovo primo ministro Michel Barnier. Le opposizioni pronte a chiedere la sfiducia dell'esecutivo del neo premier. Conduce: Paola Simonetti
‘NUNTII PRESCRIPTI’ ‘IN SERMONE LATINO’ ‘EX UNIVERSITATIS PANAMERICANAE DISCENTIBUS ET EX LUIS PESQUERA OLALDE’. News translated into Latin by the students of the Universidad Panamericana and by Luis Pesquera Olalde. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘INSTRUMENTUM’ ‘AD LINGUAM LATINAM DISCENDUM’ ‘ESSE VULT’. ‘Nuntii in lingua latina’ is intended to be a tool for learning the Latin language. DE SCRIPTURAE PRAESENTATIONE. ‘TRANSALTIONES’ ‘IN LITTERIS CAPITALIBUS (VEL MAGNIS)’ ‘SUNT’. ‘GRAMATICAE ADDENDA ET EXERCITATIONES’ ‘IN LITTERIS PARVIS’ ‘SUNT’. SYNTAXIS ELEMENTA ‘CUM “ ‘’ ” ‘DENOTATUR’. ‘PREDICATI ET SUBIECTI NUCLEI’ ‘CUM “ * ”’ ‘DENOTATUR’. ORATIONES SECUNDARIAE INTER “ [ ] ” SUNT. About the writing format. Translations are presented in capital letters. Grammar notes and exercises are presented in lower case. Syntactic elements are highlighted with “ ‘ ’ ”; predicate and subject nuclei are highlighted with “ * ”; and subordinate clauses are highlighted with “ [ ] ”. ‘‘NUNTII ‘A DIE VICESIMO SEXTO MENSIS AUGUSTI’ ‘AD DIEM VICESIMUM OCTAVUM MENSIS AUGUSTI’ ‘ANNO DOMINI BIS MILLESIMO VICESIMO QUARTO’ ‘SUNT’. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA ET ANGLICA’ ‘AUDIS’! IN CIVITATIBUS FOEDERATAE AMERICAE. TRANSLATIONES A CASANDRA FREIRE SUNT. 'CIVITATES FOEDERATAE AMERICAE': '*TRUMP' ‘*ACCUSATUS EST’ ‘IN CAUSA DE VI CAPITOLIO'. {De morphologia. Verbum transitivum in voce passiva invenite. ¿In quo modo si indicativo vel si subiunctivo / coniuctivo, si imperativo est? ¿In quo tema si ex praesenti sive ex perfecto est?} 'NEX-SUICIDIUM IN RICE', 'UNIVERSITAS IN CIVITATIBUS FOEDERATIS IN TEXIA SITA'. [‘*UNIVERSITAS’ ‘CLASSES’ ‘*DESTRUIT’] ET [‘*SUBSIDIA OFFICIA’ ‘*DEDIT’ ‘AD VICTIMAM ET FAMILIAS ET ALIOS DISCIPULOS’]. {De syntaxe. ¿Orationes coordinatas invenis?} IN CANÁDA. TRANSLATIO A CASANDRA FREIRE EST. 'CANADA': '*NUMERUM OPERARIUM TEMPORALIUM EXTERNORUM’ ‘MINUUNTUS’ ‘*FUIT'. ‘*CURA, CONSTRUCTIO ET SECURITATEM CIBARIA’ ‘A MAGNIS REGULIS IMMUNES’ ‘*ERUNT’. {De morphologia. Tres res, quae subiectum formant, invenite} DE BELLO ISRAËLIANO – HAMASIANO. ‘*ISRAEL’ ‘ASSULTUM PRAEVNTIVUM’ ‘CONTRA HIZBULLAH’, ‘[QUOD ‘INCURSIONEM MAGNAM’ ‘CONTRA ISRAELEM’ ‘IACITURUS ERAT’]’, ‘IN LIBANO’ ‘*CONFECIT’. {De syntaxe. Orationem secundariam relativam attende} ‘*EGYPTUS’ ‘ISRAEL’ ‘*EFFLAGITAT’ [MILITES A FINIBUS NOSTRIS DEMOVE]. {Dic imperativum modum “demoveo” verbi, tempore praesenti, singulariter et pluraliter} ‘*COPIAE AD ISRAELEM DEFENDENUM (ID EST ‘I-DE-EF’)’ ‘OBSIDEM’ ‘AD ISRAELEM’ ‘*GESSIT’. {De morphologia. ¿In quo numero –singulari sive plurali– “copiae” est, quare hoc est?}. ‘*PALAESTINENSES’, ‘A ISRAELIS ASSULTU’, ‘AD LITUM’ ‘*FUGIUNT’. {De lexico. ¿Quod “litum” et “lutum” significant?} IN BRITANNIARUM REGNO. ‘*STARMER’ ‘DE PECUNIA RATIONE MISERA’ ‘*MONIT’. {De lexico. Quaeso, verbum “moneo” enuntiat: in tempore praesenti in prima et secunda persona, in infinitivo, in tempore perfecto et in supino} IN HIBERNIA. TRANSLATIO A FERNANDA SOLÍS EST. ‘*IMMIGRATIO’ ‘ALTISSIMUM NUMERUM’ ‘IN SEPTENDECIM ANNIS’ ‘*TOLLITUR’. {De morphologia. Nomen “immigration, -is” in nominativo, vocativo, acusativo, genitivo, dativo sive ablativo scribe} IN INDIA. ‘*ICTI TERRORISTICI SELECTI’ ‘IN PAKISTANIA’ ‘*ACCIDUNT’. ‘SALTEM SEPTUAGINTA DUAE *PERSONAE’ ‘*PEREUNT’. ‘RECLAMATIONES’ ‘IN KILKATA’ ‘IN RECLAMATIONES VIOLENTAS’ ‘CONVERTUNTUR’. {De morphologia. Verbum in genere pasivo invenite} IN SINIS. ‘ALATA *COLLQUIA’ ‘INTER CIVITATES FOEDERATAE AMERCAE ET SINAS’ ‘*SUNT’ [‘UT’ ‘RATIONES INTER EA’ ‘ADFFIRMET’]. {De syntaxe. Orationem secundariam finalem cum verbo in modo subiunctivo et cum coniuctione ‘ut’ atende} ‘TANTUM *TRIGINTA UNA CENTESIMAS’ ‘EX MATRIS’ ‘SECUNDUM FILIUM’ ‘*VOLUNT’. {De lexico. ¿Quod “tantum” significat, quo pars orationis est?} IN IAPONIA. ‘IAPONIAE *EXERCITUS’ ‘AB VINCULO CUM ITALIA’ ‘*EXCITATUR’. ‘*IAPONIA’ ‘SINARUM INCURSIONE AERIA’ ‘*RECLAMAT’. {Quaeso, requiesce…} NIGERIA. ‘*LATRONES’ ‘PLUS QUAM CENTUM QUINQUAGINTA PERSONAS’ ‘IN GOBIR’ ‘*RAPUERUNT’. ‘VARIOLA’ ‘IN UNDEVIGINTI PROVINICIIS’ ‘IAM PROPAGAT’. {Quaeso, in Vicipaedia, “variola” quaere et explicationem lege} IN AFRICA OCCIDENTALIS. ‘*AFRICA OCCIDENTALIS’ ‘BELLUM’ *INCEPTURA EST’. IN AUSTRALIA. IN AUSTRALIA, ‘ALEATORIORUM *LUCRA’ ‘SCELERA’ ‘*ALUNT’. {De lexico. ¿Quod “aletoriorum lucra” significat?} ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA, ANGLICA ET ITALICA’ ‘AUDIS’! IN ORBE TERRARUM. ‘*PACTORES PRO DEFENSIONE’ ‘CIRCA QUINQUAGINTA DUO MILIARDA DOLLIARORUM’ ‘PETITIONUM AUGMENTO’ ‘*EXPECTANT’. {Quaeso, “dollarium” in singulare et plurale declina} ‘*RESTRICTIONES’ ‘AD EXPORTATIONES SINENSES’ ‘CIRCUITORUM ELECTRONICORUM FABRICATORES’ ‘*MONENT’. ‘GERMANIUM ET GALLIUM’ ‘*PRETIA’ ‘*DUPLICANT’. {De lexico. Quaeso, in Vicipaedia, “germanium” et “gallium” quaere et explicationem lege} IN UCRÁINA. ‘PUTIN VINDICTA: ‘*BOMBAS SEU PYROBOLOS’ CONTRA KIEV’ ‘*IACIT’. ‘ENERGIAE *DEFECTIO’ ET ‘CIVES TERRITI’ ‘IN SATIONIS METROPOLITANIS’ ‘*SUNT’. {De lexico. Quaeso, in Vicipaedia, “bomba” quaere et explicationem lege} ‘*ZELENS’KYJ’ ‘CUM MISSILIBUS ET ‘AEROPLANIS PYRAULOCINETICIS ‘‘EF’-SEDECIM’ ‘AD PUTIN’ ‘*RESPONDENT’. ‘*KIOVIA’ ‘CENTUM OPPIDA’ ‘*VINCIT’. {De lexico. In linguis recentibus, ¿quomodo scribitur “Ef-sedecim”?} IN LUSITANIA. TRANSLATIO A FERNANDA SOLÍS EST. ‘*PORTUGAL CONTINENTIS’ ‘TERRAE TERRAE MOTUM MAIOREM’ ‘IN QUINQUAGINTA QUINQUE ANNIS’ ‘*PATITUR’. ‘*MILIA HOMINUM’ ‘TERRAEMOTIBUS CONSEQUENTIBUS’ ‘SE’ ‘*EXCITAVERUNT’. {De lexico. Quaeso, in Vicipaedia, “terrae motus” quaere et explicationem lege} ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA, ANGLICA ET GALLICA’ ‘AUDIS’! IN FRANCIA. TRANSLATIONES AB ALISSA SOUZA SUNT. SYNAGOGA OPPUGNATA. ‘*INCREMENTUM ACTUUM ANTISEMITICORUM’ ‘IN GALLIA’ ‘AB DIE SEPTEM OCTOBRIS ANNO BIS MILLESIMO VIGESIMO TERTIO’ ‘SOLLICITUM’ ‘*EST’. {De calendario. Quaeso, Planetcalc.com visita } MATIGNON: ‘*MACRON NOVUM FRONTEM POPULARE (ABBREVIATIONE ‘EN-EF-PE’)’ ‘*EXCLUDIT’. ‘*PRAESIDENS REMPUBLICAM’, ‘NOCTE LUNAE’, ‘NOMINE “RESPONSABILITATIS INSTITUTIONALIS” ‘CANDIDATUM LUCIAM CASTETS’ AD MATIGNON, ‘A “EN-EF-PE” PROPOSITUM’, ‘*REPUDIAVIT’. {Quaeso, ¿qui “Lucie Castets” est?} IN BELGICA. ‘*VALÉRIE GLATIGNY, AEDUCATIONIS ET DOCENTIS MINISTER IN WALLONIE-BRUXELLES FOEDERATIONE,’ ‘COLLEGIIS OPIFICUM’ ‘*AUDITURA ERIT’. {Etiam, quaeso, ¿qui “Lucie Castets” est?} ‘*EXERCITUS UCRAINUS’ ‘CIRCA MILIA TRECENTA CHILOMETRA QUADRATA RUSSICA’ ‘*VICIT’. ‘GUBERNARE HOC TERRITORIUM’ ‘NUNC *DEBET’. {¿Quod “vinco” et “victor” significant?} ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA, ANGLICA ET GERMANICA’ ‘AUDIS’! IN UKRAINA. TRANSLATIONES AB ALISSA SOUSA SUNT. ‘PLUS QUAM CENTUM *MISSILIA’ ‘SUPER UCRAINAM’ ‘*CECIDERUNT’. IN GERMANIA. ‘*SCHOLZ’ ‘NUNTIAT’ ‘COLLEGIUM OPERIS’ ‘AD EXPULSIONES ACCELERANDAS’ ‘*ASSQUITUR’. {¿Qui “Scholz” est? In Vicipaedia invenite} [QUOD ‘INCURSIONEM MAGNAM’ ‘CONTRA ISRAELEM’ ‘IACITURUS ERAT’]. ‘*MERZ’’ COOPERATIONEM’ ‘SHOLZ’ ‘*OFFERT’. ‘*DUX OPPOSITIONIS’ ‘CANCELLARIO’ ‘*PROPONIT’ [UT ‘SIMUL *OPERENTUR’ ‘IN LEGIBUS’ ‘AD IMMIGRATIONEM LIMITANDAM’ ‘CONFICIENDIS’]. IN HELVETIA. ‘*REINHARD SCHULZE’ ‘*AFFIRMAVIT’ [QUOD ‘REGIMEN’ ‘MIGRATIONEM ‘TENENDUM EST’]. {De syntaxe. Orationem secundariam relativam cum verbo in modo indicativo ut obiectum explanans attende} ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA, ANGLICA ET HISPANICA’ ‘AUDIS’! IN HISPANIA. [‘HISPANIA’ ‘AUGMENTUM MIGRATIONIS’ [QUO A MARE ADVENIT’] ‘IN UNIONE EUROPAEA’ ‘DUCIT’. {De syntaxe. Orationem secundariam relativam attende. “Quo” ¿in quo casus est?} ‘*HISPANIA’ ‘PLUS QUAM VIGINTI CENTESIMAS’ ‘PRO DEFENSIONE’ ‘IN DUOBUS ANNIS’ ‘*AUGMENTAT’. IN MEXICO. TRANSLATIONES A SAID RAYMUNDO DELGADO SUNT. '*MEXICUM' 'OCTO MILIA DUCENTA TRIGINTA TRIA MILIARDA DOLARIORUM' 'ALIENAE COLLOCATIONIS PECUNIAE' 'INTER APRILEM ET IUNIUM' '*AMISIT'. {De morphologia. Quaeso, “amitto” in modo indicativo, in tempore praesens coniuga} '*CLAUDIA SHEINBAUM' 'REFORMATIONEM' 'JUDICALEM' 'LEGATIS MORENAE' '*PETIVIT RETARDARE' ET 'COMITIALEM' 'CONSUMMARE'. ['*ANDREAS EMMANUEL LÓPEZ OBRADOR' 'RELATIONES' 'CUM SOCIIS TRACTATI INTER MEXICUM, CIVITATES FOEDERATAS AMERICANAS ET CANADAM' '*INTERRUMPIT] ET [ 'ALTERAM RUINAM' 'NUMMO MEXICANO' '*PROVOCAT']. {De syntaxe Orationes coordinatas videte} IN ARGENTINA. ‘*MILEI, ARGENTIAE PRAESES,’ ‘LEGEM PRO PENSIONIBUS’ ‘*VETABIT’. ‘*TRIBUTA AD IMPORTATIONES’ ‘*CONDONANT’ [UT ‘INFLATIONEM MONETALEM’ ‘DEDUCAT’]. {De syntaxe: orationem secundariam finalem cum verbo in modo subiunctivo et cum coniuctione ‘ut’ attende} IN BRASILIA. ‘*EXERCITUS’ ‘INQUISITIONEM’ ‘CONTRA COLLONELLA [QUI ‘CONIURATIONEM’ ‘ADVERSUS RESPUBLAM’ ‘HORTATI FUERUNT’] ‘*INCIPIT’. {De syntaxe. Orationem secundariam relativam ATTENDE} ‘*INDICIUM PROXIMUM’ ‘IN LINGUA LATINA, ANGLICA ET GRAECA ANTIQUA’ ‘*RECITÁBIMUS’. TRANSLATIO A LUCERO MAILLE EST. ‘MAIOR *NUMERUS INCENDIORUM’ ‘IN BRASILIA’ ‘AB ANNO DUO MILIA DECEM’ ‘*EST’. {¡Finitus est!} SI NUNTII IN LINGUA LATINA TRADUCTOR ESSE VOLUERIS, QUAESO LITTERAM ELECTRONICAM AD lpesquera@up.edu.mx MITTAS’. If you would like to collaborate as a translator in Nuntii in Lingua Latina, please send an email to lpesquera@up.edu.mx ‘INCEPTIO UNIVERSTITATIS PANAMERICANAE’ ‘AD LINGUAM LATINAM UTENDUM’ ‘EX MAGISTRIS ET DISCENTIBUS’ ‘QUIBUS’ ‘IN LINGUA HISPANICA’ ‘PROFITEMUR’. Initiatives of the professors and students of the ‘Universidad Panamericana’ to practice the Latin language. We present them in Spanish. ‘LATINA GRAECAQUE SIMUL’: Conversación en latín y una mirruñita de griego. Prof. Gregorio de Gante. Viernes de 14h a 15h. Salón R07. Informes con Alissa Souza: 0256838@up.edu.mx , https://chat.whatsapp.com/FnQCZLc7voLJSeTrRc8PS9 ‘LITTERAE CLASSICAE’: Explorando el mundo latino desde sus distintos géneros literarios. Prof. José Luis Quezada. Jueves 26 de septiembre, 21 de octubre, 21 de noviembre, de 15:30h a 17:00h. Salón C08. Informes con Alissa Souza: 0256838@up.edu.mx , https://chat.whatsapp.com/FnQCZLc7voLJSeTrRc8PS9
Operazione anti droga, mafia e usura ad Aprilia: Mafia, droga e usura ad Aprilia: in manette anche il sindaco Principi. Sentiamo Beatrice Tominic, giornalista di Roma Fanpage. Fenomeni climatici anomali: le alluvioni fanno 1 milione e mezzo di morti in Bangladesh, l’uragano Beryl verso la Giamaica. Con noi Giulio Betti, climatologo e meteorologo del CNR-Lamma. Ufficiale il fatidico ok (con dei paletti) dell’Ue al matrimonio Ita-Lufthansa. Ieri via libera preliminare anche alla quinta rata del Pnrr. Il commento di Alberto Orioli, vicedirettore vicario de Il Sole 24 Ore. Crepe nei Dem americani sulla candidatura di Biden? Nancy Pelosi: “Legittimo interrogarsi sulla sua salute.” Lui: “Al dibattito stanco per i viaggi”. Ne parliamo con Andrew Spannaus, giornalista e analista di politica americana, lo ascoltiamo nel podcast originale di Radio 24 “That’s America” insieme ad Alessandro Milan. In Francia 218 candidati si sfilano per fare blocco contro l’estrema destra di Le Pen. Ci colleghiamo con Danilo Ceccarelli da Parigi.
In Francia trionfa la destra e in UK la sinistra? - In Italia tutti uniti contro la destra, prove di fronte comune
Il Consiglio di Sicurezza ONU appoggia un piano di pace a Gaza. In Francia la sinistra e la destra si preparano alle elezioni Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices
Ex periodiciis hebdomadariis ad 27 V 2024. Translationum COMPLURES a Luis Pesquera SUNT. ‘Novissimum semestris eventum’ ‘haec programma’ ‘est’. Gratias vobis de favore agimus! ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA ET ANGLICA’ ‘AUDIS’! DE BELLO ISRAËLIANO-HAMASIANO ANNI DOMINI BIS MILESIMO VICESIMO TERTIO ET QUARTO. ‘GANTZ’ ‘ultimatum’ ‘de consilio bello subsequente’ ‘ad Beniaminus Netanjahu’ ‘DAT’. /// ‘Hibernia, Norvegia et Hispania’ ‘DICUNT’ ‘Civitatem Palestinensem’ ‘AGNITURUM ESSE’ - {De syntaxe: infinitivi orationem secundariam completivam, in accusativo, cum infinitivo ab inteligentiae verbisATTENDE} IN NOVA CALEDONIA. TRANSLATIO a Netzahualcóyotl Lara EST. /// Emmanuel Macron Nuevam Caledoniam visitavit inter tumultus violentae nova lege quae dilatabat ius suffragii civium Galliarum quae in territorio insulae Pacifici vivunt. IN CIVITATIBUS FOEDERATAE AMERICAE. TRANSLATIO proxima ab Israel García Avilés EST. /// Biden dicit rogationem ad iudicium toto orbe actionorum retentionis in minister primum Israeliae Benjamin Netanyauhu, in Superiores Hamas, factionem politicam Palaestinensem ex oppugnationibus Gazae ridiculam et immoderatam esse. /// ‘AMERICA’ ‘milites’ ‘a Nigro’ (Africae civitas) ‘ante quintum decimum diem septembris mensem’ ‘DESCISCET’. IN BRITANNIARUM REGNO. TRANSLATIONES de Britanniarum Regno ab Israel García Avilés SUNT. /// Sub effusa pluviā, Primus Minister Regni Britanniarium, Richi Sunak, ante aedificationem decem Viae Downing, suffragationes convocabat in quattuor diem Julii. /// Dicunt infamiam quam miles homines morti sunt sive contingetur ex sanguine infecta in Regno Brittaniarum potuisse vitatam, eam occultasse Officio Salutis. IN NEDERLANIA. ‘Post sex menses’, ‘Geert WILDERS, extremae dextrae dux’, ‘gubernationem conformare’ ‘POTERIT’. IN IRANIA. TRANSLATIO ab Alissa Sousa EST. /// Dux summus Ali Jamenei quinque dies luctus publicos annuntiavit pro praeside Ebrahim Raisi, qui die dominica anterior in accidente helicopterii periit. Mohammad Mokhber tanquam praesidem interim confirmavit. IN TAIVANIA. TAIWAN ‘Lai Ching-te, praeses novus’, ‘Sinae’ ‘ad minas civiles finiendum’ ‘HORTATUR’. /// ‘In gubernationis primo die’, ‘RECLAMATORES’ ‘contra Taivaniae praesidem’ ‘RECLAMANT’. IN VIETNAMIA. ‘Tom LAM’ ‘Vietnamiae praeses novus’ ‘EST’. ‘‘BELLATOR’ ‘contra corruptionem’ ‘AGNOSCITUR’. IN BANCOCO. ‘Thailandiae Tribunal constitutionalis’ ‘primum ministrum’ ‘si dimittet’‘DECRETURUS EST’ - {De morphologia: orationem periphrasticam activam, ad propositum efficacem significandum ATTENDE} IN AUSTRALIA. ‘Australiae MULIER divitior’ ‘picturam suam’ ‘ab Australiae Pinacotheca Nationali’ ‘removere’ ‘PETIVIT’. ‘HOC’ ‘disputationem de artis censura artistica’ ‘PROVOCAVIT’. IN REPUBLICA CONGENSIS. ‘RES PUBLICA Congensis’ ‘DIXIT’ ‘coniurationem adversus reipublicae’ ‘FRUSTRATUM ESSE’ - {De syntaxe: infinitivi orationem secundariam completivam, in accusativo, cum infinitivo ab inteligentiae verbis ATTENDE} IN AFRICA AUSTRALIS. SOUTH AFRICA. ‘Jacobus ZUMA, Africae Australis anterior praeses,’ ‘ad comitia’ ‘contendere’ ‘PROHIBETUR’. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA ET GALLICA’ ‘AUDIS’! IN SLOVACIA. TRANSLATIO a Fernanda Solías Cámara EST. /// De Violentia in Slovacia. Post necis conatum contra primum ministrum Robert Fico, timent ne non bellum in hoc patria erumpat. IN ISRAELE. ‘Karim KHAN, Tribunalis Poenalis Internationalis accusatr,’ ‘praemandatum’ ‘contra duces principales ex Hamas et Israelis officialibus’ ‘POSTULAT’. IN FRANCIA. ‘Vigiles’ ‘hominem qui synagogram incendit’ ‘NECANT’. /// ‘Marina Le Pen, Aciei Nationalis dux’, NUNTIAVIT’ quod ‘FACTIO sua’ ‘ex Alternativa pro Germania’ ‘SEGREGATURUS EST’. IN CIVITATES FOEDERATAE AMERICAE. ‘BIDEN ET TRUMP’ ‘NUNTIAVERUNT’ quod ‘bis DISPUTABUNT’. ‘Prima disputatio’ ‘in Iunii mense’ et ‘secunda disputatio’ ‘in Septembris mense’ ‘ERIT’. IN AFGANIA. ‘ICTUS terroristicus’ ‘tres Afganiae personas’ et ‘tres Hispaniae personas’ ‘in Bamiyan’ ‘INTERNECAVIT’. IN SINIS. ‘In Pechino, ‘PUTIN’ ‘ad Xi’ ‘corroborare auxilium in industria energetica’ ‘PROMISIT’. IN TSADIA. ‘Tsadiae Constitutuionale CONCILIUM’ ‘imperatorem Mahamat Idriss Déby’ ‘victorem’ ‘in comitiis praesidentialibus’ ‘DECLARAVIT’. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA ET GERMANICA’ ‘AUDIS’! IN UCRÁINA. TRANSLATIO proxima ab Alba Daniela Rodríguez EST. /// Kharkovia, Ucraina. Milites Russici circiter decem milia passuum ab confinio Ucrainae ad Kharkoviam progressi sunt, tres primae lineas defensivas urbis septentrionalis-orientalis attingentes, ubi ultima hebdomade sistati sunt. IN GERMANIA. ‘Tres extremae dextrae CONIURATORES’, qui ‘CONIURAVERUNT’ ‘contra Germaniae regimen’, ‘IUDICABUNT’. IN POLONIA. TRANSLATIO proxima a Valentina Suárez EST. /// Novem homines comprehensi sunt ex hypothesi servitum explorationis russicum adiuvando ad designandum occulta eversio. IN GEORGIA. ‘Georgiae PRAESES’ ‘legem contra operatores extraneos’ ‘VETAT’. ‘EA’, ‘dicens quod legem pro Russia EST’, ‘decisionem’ ‘IUSTIFICAVIT’. IN HAITIA. ‘Ob discrimen’, ‘circa centum quinquaginta mille PERSONAE’ ‘in clandestinis habitationibus’ ‘in montis latere ‘VIVUNT’. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA ET HISPANICA’ ‘AUDIS’! IN MEXICO. TRANSLATIONES de Mexici nuntiis a Casandra Freire SUNT. /// In expeditionibus comitialibus neces: comitia ante diem quartum nonas iunii spectatur se semper in Mexico fore cruentissima, saltem viginti quattuor candidatorum et plus quam centum operarum et voluntariorum expeditionis interempti sunt usque ad tempus horum comitiorum. /// Novem homines scaena lapsa in collecta politica in Mexico septentrionali mortui sunt. IN BRASILIA. In quattuor hebdomadibus, ‘INUNDATIONES’ ‘circa centum quinquaginta quinque personas’ ‘NECAVERUNT’ et ‘circa quingentas quadraginta mile personas’ ‘ab habitationibus suis’ ‘EXPULERUNT’. IN ARGENTINA ET HISPANIA. ‘MATRITUM’ ‘paenitentiam’ ‘ex Milei’ ‘de corruptionis declarationibus in Hispania’ ‘EXIGIT’. IN IAPONIA. TRANSLATIONES et nuntiorum selectio a his nuntiis ex Juan Carlos Luna SUNT. /// Nishikori regressi teniludii certamen quattuor horis et viginti duo minutis minuta ‘in pugna usque ad mortem’ fuit. /// Typhoon marinus, nominatus numerus unus, ad septentrionem movetur et ‘periculum’ ‘pluviis magnis’ ‘augmentat’. In summo conventu Iaponia-Sinae, Sinae non consensit ut ereptio conchylii levaret. /// Insequente semenstri vobiscum futurum esse desideramus. Si Nuntii in Lingua Latina traductor esse VOLUERIS, quaeso litteram electronicam ad lpesquera@up.edu.mx MITTAS’. If you would like to collaborate as a translator in Nuntii in Lingua Latina, please send an email to lpesquera@up.edu.mx
In Francia stravince Le Pen, Macron convoca le elezioni
Tommaso Melilli"Perché andiamo al ristorante?"Dialoghi di Pistoiawww.dialoghidipistoia.itDomenica 26 maggio, ore 17:00Teatro BologniniDialoghi di PistoiaTommaso Melilli "Perché andiamo al ristorante?"I ristoranti esistono da più di due secoli e mezzo, ma – contrariamente a ciò che racconta una famosa leggenda – sono stati inventati ben prima della Rivoluzione Francese, e per un motivo molto semplice: perché servivano. La borghesia europea aveva bisogno di un nuovo tipo di luogo: aperto a tutti, o quasi, non sgradevole, non necessariamente costoso, ma retto da alcune semplici regole. Un luogo dove incontrarsi con persone sconosciute, per capire se era il caso approfondire la conoscenza. I ristoranti, i piatti, i menu, le prenotazioni e le recensioni erano in origine un elegantissimo pretesto per decidere, durante la cena, se valeva la pena di rivedere la persona seduta davanti a noi: per fare affari, per inventare cose nuove, o per provare ad amarsi. Tommaso Melilli, chef e scrittore ci accompagna in una sorta di analisi antropologica sul perché andiamo al ristorante, una delle attività che più amata e praticata, ma perchè lo facciamo?Tommaso Melilli è chef e scrittore. Da quattro anni cura sul Venerdì di Repubblica la rubrica di ricette “Pentole e parole” ed è uno dei fondatori deL'Integrale. Rivista di pane, vino e cultura. Scrive inoltre per l'edizione francese di Slate. In Italia ha pubblicato per Einaudi I conti con l'oste (2020) non un libro di cucina ma di cucine e delle persone che ci vivono e della loro vita oscura per chi non è del mestiere, e Cucina aperta (66thand2nd, 2024). In Francia nel 2018 è uscito il libro Spaghetti Wars, un personal essay scritto «sul fronte» dei conflitti di appartenenza e identità legati a quello che mangiamo, e nel 2025 pubblicherà per Stock il nuovo volume dedicato al tema della conferenza.È chef e co-proprietario di Gloria, a Milano, dopo avere lavorato per molti anni in Francia.IL POSTO DELLE PAROLEascoltare fa pensarewww.ilpostodelleparole.itDiventa un supporter di questo podcast: https://www.spreaker.com/podcast/il-posto-delle-parole--1487855/support.
1-3 V 2024. Translationum COMPLURES a Luis Pesquera SUNT. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA ET ANGLICA’ ‘AUDIS’! DE BELLO ISRAËLIANO-HAMASIANO ANNI DOMINI BIS MILESIMO VICESIMO TERTIO ET QUARTO. Usquequo manebit? {De syntaxe: oratio simplex interrogativa, sine particula ATTENDE} ‘ISRAEL’ ‘Viginti quattuor horae ultimatum’ ‘pro Gazae armistitium’ ‘PROPONIT’. /// ‘ISRAELE’ ‘DICIT’ [‘assultum contra Rafah’ ‘FUTURUM ESSE’] {De syntaxe: infinitivi orationem secundariam completivam, in accusativo, cum infinitivo ab inteligentiae ATTENDE}. Et ‘Beniaminus NETANJAHU cogominatus BIBI, Israelis primus minister’, ADDIT [quod ARMISTITIUM assultum non MORABITUR] {De syntaxe: orationem secundariam relativam, cum verbo in modo indicativo, ut obiectum explanans ATTENDE} /// ‘Antonius BLINKEN, Civitatum Foederatarum Secretarius Civitatis sub Iosepho Biden’, DICIT [CIVITATES Americae Unitae contra assultum ESSE] {De syntaxe: infinitivi orationem secundariam completivam, in accusativo, cum infinitivo ab inteligentiae ATTENDE}. IN CANADA. ‘CHAOS’ ‘in Canadae curia vel parlamentum’ ‘EST’. ‘Canadae FACTIO Conservativa’ ‘pro oratoris abdicatio’ ‘CLAMAT’. IN CIVITATIBUS FOEDERATAE AMERICAE. ‘VIGILES’ ‘clamores’ ‘EXARMANDI SUNT’ {De morphologia: orationem periphrasticam activam, ad propositum efficacem significandum ATTENDE} /// Sed ‘accusationes’ ‘contra reclamatores’ ‘non ERUNT’. /// Dum, ‘Universitas Columbiae’ ‘tentorii campum’ ‘DEFENDIT’. /// ‘Plus quam ducentos’ ‘pro Palestina reclamatores’ ‘in campis’ ‘circum ‘CAPTI SUNT’. /// ‘Iosephus BIDEN’ ‘ad pacem’ ‘VOCAT’. IN BRITANNIÁRUM REGNO. TRANSLATIONES de Britanniarum Regno a Netzahualcóyotl Lara SUNT. /// Discipulus in pugna gladii luce diei necavit. Homo in praedio Londinii vagavit cum arma samurai postquam uno mortuo et vigilum laesi relinquens. /// Immigratio gradus cadunt cum ruinam visarum. Numerus exterorum operarios cadit sicut primus illegalis advena collocatur in Ruanda. IN HIBERNIA. ‘CONSILIUM’ ‘pro migrantes deportatio’ ‘ad Britaniarum Regnum’ CONVENIUNT. /// ‘Tentoriorum civitas’ (anglice ‘tent city’) ‘in tribus horis’ ‘PURGATUR’, et ‘multitudo migantium’ ‘ad cellaria alternativa’ ‘MITTUNT’. IN SINIS. TRANSLATIONES de SINIS ab Alissa Sousa SUNT. /// Nautae navis Shenzhou duodevicesimus ad Terram revertuntur. /// Beijing propria stationem spatialem aedificavit postquam a Statione Spatiali Internationali exclusa est, maxime ob curas Civitatum Foederatarum de imperio militari Sinico in programma spatiali inter duas potentias magnas competituras. /// Disruptio viae publicae ad minimum viginti quattuor mortuus in Guangdong reliquit. IN IAPONIA. Nonne ‘IAPONIA’ ‘ienum’ ‘AUXILIATUS EST’? {De syntaxe: oratio simplex interrogativa, cum particulae ‘nonne’ATTENDE} Ita vero… ‘ACTORITATES’ ‘AUXILIATI FUERUNT’. /// ‘EVENTUM anteriorem’ ‘a Nunttii in Lingua Latina’ ‘ad haec nuntios sequendum’ ‘AUDITE’. IN INSULIS PHILIPPINIS. TRANSLATIO proxima a Valentina Suárez EST. /// Sinae ferit rursus Philippinarum Naves cum aquae tormentis. Casus diei Martis, qui denuo adfectavit Naves Philippinae Praesidii Litorum et dicasterii piscarium, accidit dum Copiae Americana et Philippinarum "Balikatan" habent. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA ET ITALICA’ ‘AUDIS’! IN ITALIA. ‘Ioannes Francus FINI, rerum politicarum peritus italicus,’ ‘ad duos annos et octo menses in carcere’ ‘CONDEMNATUS EST’. ‘Etiam, Elissabetta et Giancarlo Tulliani’ ‘CONDEMNATI SUNT’. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA ET GALLICA’ ‘AUDIS’! IN EUROPA. TRANSLATIO proxima a Fernanda Solís Cámara EST. /// Europa armata est quia novae minae belli SUNT. IN FRANCIA. TRANSLATIO proxima etiam a Fernanda Solís Cámara EST. /// Francia cernit Hydram stupefactivorum medicamentorum negotiatiores. IN IRANIA. ‘CUSTODES’ ‘contra mulieres [quae ‘velamentum uti’ ‘non VOLUNT ’] ‘denuo AGGREDIUNTUR’ {De syntaxe: orationem secundariam relativam, cum verbo in modo indicativo, ut obiectum explanans ATTENDE}. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA ET GERMANICA’ ‘AUDIS’! IN GERMANIA. ‘Minationum islamicarum’ ‘MAIOR PARS’ ‘germinacae’ ‘SUNT’. /// ‘Ordo oeconomicae cooperationi et evolutioni favendis (breviter O-Ce-De-E)’ ‘incrementum oeconomicum minorem’ ‘pro Germania’ ‘SPECTAT’. /// ‘Unio Europaea’ ‘auxilium oeconomicum’ ‘Libano’ ‘ad migrationem frenandum’ PROMITTIT’. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA ET HISPANICA’ ‘AUDIS’! IN HISPANIA. ‘Banco Bilbao Vizcaya Argentaria (abbreviatione Be-Be-U-A)’ ‘fusionem argentariam’ ‘cum Argentaria Sabadell’ ‘denuo TENTAT’. IN PERUVIA. ‘INFLAITO monetalis annualis’ ‘in tribus annis’ ‘in Peruvia’ ‘minima’ ‘EST’. IN MEXICO. TRANSLATIONES de Mexici nuntiis a Casandra Freire SUNT. /// Criminum in stationes benzini tributum per litrum constituit. Los Templarios et Los Viagra uterque unum peso per litrum benzini exigunt in Apatzingan, Michoacán. /// Aegrum in nosocomio Morelos occiderunt. In valetudinarium perrumpunt, deinde doctores minantur et hominem saucium die sabbati iugulant. /// Candidati concessiones pharmaci mercatorum usurpant. Condiciones in expeditiones politicas imponunt. Chartella minas et homicidia in saltem decem civitatibus augent. IN ARGENTINA. ‘MILEI’ ‘CELEBRAT’ [quia ‘SENATORES’ ‘ei’ ‘omnia’ ‘APPROBANT’] {De syntaxe: orationem secundariam causalem, cum verbo in modo indicativo, et cum coniuctione ‘quia’ ATTENDE}. IN BRASILIA. ‘Febris dengue EPIDEMIA’ ‘Paulopolis omnes vicos’ ‘INVADIT’. ‘Plus quam trecentos casus in milium’ ‘in unusquisque vicus’ ‘SUNT’. IN IAPONIA. TRANSLATIONES et nuntiorum selectio a his nuntiis ex Juan Carlos Luna SUNT. /// Colloquium inter Iaponiam et Galliam incipit. Tractatum de concordia facilitatis ad ordinem maritimum conservandum et confirmandum disceptabunt. /// Praeses factionis democraticae Liberalis loquitur cum dignitatibus Indonesianis ad confirmandas relationes inter Iaponiam et Asiam Australem. /// ‘In conventio proxima inter Iaponiam et Brasiliam’, ‘cooperationem ad technologiam contra carbonem uti ut energia creandum’, ‘disceptabitur’. Si Nuntii in Lingua Latina traductor esse VOLUERIS, quaeso litteram electronicam ad lpesquera@up.edu.mx MITTAS’. If you would like to collaborate as a translator in Nuntii in Lingua Latina, please send an email to lpesquera@up.edu.mx
Ezio Sinigaglia"Colpo gobbo"Franz BarteltPrehistorica Editorewww.prehistoricaeditore.itIo, quando ci do dentro a bere, mi fermo fra trenta e quaranta. Sempre birra. Non mischio mai. Trenta o quaranta birre, ce n'è abbastanza – credo – per vedere il mondo a colori. Più di così, sarebbe un vizio, una droga, una brutta china...Pur non disdegnando l'alcol il bizzarro protagonista di questa storia non è un poco di buono; è un “tipo di sinistra” in fondo, “che ai soldi non bada mica” – dice. Certo, le ferme convinzioni di questo filosofo da bancone sono messe a dura prova questa sera, la sera in cui, in una bettola, incontra “l'idiota” (un altro?): un tipo “sbronzo marcio”, che si vanta di possedere un sacco di grana. È dal torbido – del malto e dell'animo umano – che Franz Bartelt (già premio Goncourt) attinge, in questo romanzo dalle tinte ambrate ma che l'ironia e uno spiccato gusto per l'iperbole impediscono di aderire completamente al genere noir; un fuoco d'artificio piuttosto, una barzelletta sporca forse, una fiaba nera tesa a suscitare sorpresa, umorismo e terrore.Figlio di un ebanista polacco e di madre normanna, Franz Bartelt nasce in Francia nel 1949, e con la famiglia si stabilisce nelle Ardenne. Impara presto a leggere nei romanzi polizieschi divorati dalla madre e inizia a scrivere all'età di quattordici anni. L'anno successivo lascia la scuola per guadagnarsi da vivere prima con piccoli lavori e poi, dall'età di diciannove anni, in una cartiera; dal 1985 fa della scrittura la sua unica occupazione. Ad oggi ha dato alle stampe una quarantina di libri, spaziando dalla poesia al teatro, dalla novella al romanzo: l'incontenibile immaginazione e la precisione stilistica ne fanno uno scrittore raro e amato dal grande pubblico. Ha ottenuto numerosi premi tra cui spiccano il PRIX DES HUSSARDS, il PRIX MYSTÈRE DE LA CRITIQUE, il GRAND PRIX DE L'HUMOUR NOIR e il prestigiosissimo PRIX GONCOURT DE LA NOUVELLE. In Francia è pubblicato dall'editore Gallimard.Giuseppe Girimonti Greco ed Ezio Sinigaglia, i traduttori di questo libro, lavorano spesso in tandem; insieme hanno tradotto e curato opere di Charles Perrault, Julien Green, Marcel Proust, Boileau&Narcejac e legor Gran.IL POSTO DELLE PAROLEascoltare fa pensarewww.ilpostodelleparole.itDiventa un supporter di questo podcast: https://www.spreaker.com/podcast/il-posto-delle-parole--1487855/support.
24-26 IV 2024. Translationum COMPLURES a Luis Pesquera SUNT. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA ET ANGLICA’ ‘AUDIS’! DE BELLO ISRAËLIANO-HAMASIANO ANNI DOMINI BIS MILESIMO VICESIMO TERTIO ET QUARTO. Usquequo manebit? TRANSLATIONES duae proximae a Netzahualcóyotl Lara SUNT. /// Dux militaris intelligentiae renuntiat in die septimo Octobris. Aharon Haliva primus in summum imperium est quid sumit 'conclusiones personales' ex defectio. /// Hezbollah altissimum impetum in Israelem movet ab initio belli Gazae. Protestatio tumultuantium Collegiorum US increbrescit cum evinciis, novis castris et clausuris /// ‘HAMAS’ ‘pelliculam’ ‘ex obside’ [‘quod suam libertatem PETIT’] ‘DIFFUNDITT’. /// ‘ISRAEL’ ‘novum assultum’ ‘contra Hizbullah’ ‘in Libano’ ‘IACTAT’. /// ‘Fere ducenti Gazae HABITANTES’ ‘FUGIUNT’ ‘a Rafah’ [quoniam ‘Copiarum ad Israelem Defendendum (abreviatione ‘I-De-eF’)’ ‘INVASURI SUNT’]. IN CANADA. ‘Canadae STATISTICA’ ‘casum ex septem centesimis in producto domestico grosso per capita’ ‘ADNUNTIAT’. IN CIVITATIBUS FOEDERATAE AMERICAE. ‘Civitatum Foederatarum CONGRESSUS’ ‘legem ad pecuniam dandum’ ‘pro Ucraina, Israele et Taivania’ ‘APPROBAT’. /// ‘In Universitas Columbiae’, ‘RECLAMATORES’ ‘in tentoriis campii’ ‘HABITANT’ [ut ‘contra Israelem’ ‘et pro Palestina’ ‘RECLAMENT’]. /// ‘Americae INDEX fertilitatis’ ‘ad cifram minimam’ ‘DIMINUIT’. /// ‘Americae AËR’ ‘peior’ ‘in viginti quinque annis’ ‘EST’. /// ‘INCREMENTUM oeconomicum’ ‘DIMINUIT’, et ‘INFLATIO monetalis’ ‘AFFIRMATUR’. IN BRITANNIÁRUM REGNO. TRANSLATIO proxima ab Israel García Avilés EST. /// Britanniarum regnum multum ad munitamenta consummit. Sunak Productum domesticum generalem usque ad duos centesimae partes augebit dum animum ad bellum intendet. /// ‘DISCIPULA novem annos nata’ ‘magistram’ ‘in collo’ ‘PERFIXIT’. /// ‘EQUII in fuga’ ‘chaos in viis’ ‘CAUSANT’. /// ‘Humza YOUSAF, Scotiae primus minister’, ‘suffragium fiduciae’ ‘OPPETET’ [quia is ‘potestatis participationis pactum’ ‘FINIVIT’]. IN INDIA. TRANSLATIO de ‘India’ nuntiis ab Israel García Avilés EST. /// Iudicium summum distributionem pecuniarum ponderat, num proprietas privata est aliquod commune? IN COREA MERIDIANA. ‘PERITUS in rochetis’ ‘ex Nationalis Aëronauticae Spatioque Administratione (abbreviatione ‘NASA’)’ ‘Coreae Meridianae Spatialem Administrationem’ ‘DUCET’. IN SINIS. ‘SHENZHOU duodevicesimus’ ‘feliciter IACITUR’. IN IAPONIA. ‘IENUM, Iaponiae moneta’, ‘valorem’ ‘PERDIT’ et ‘AUCTORITATES argentariae’ ‘ad suam monetam salvandum’ ‘INTERCEDENDUS SUNT’. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA ET ITALICA’ ‘AUDIS’! IN ITALIA. ‘MELONI’ ‘ad Unionis Europae pactum ’ ‘DICIT’: ‘non’. /// ‘Platonis sepulcrum’ ‘INVENITUR’. /// ‘Sergius MATTARELLA, Rei Publicae Italicae praeses’, ‘vicesimi quinti Aprilis mensis dies festum’ ‘CELEBRAT’. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA ET GALLICA’ ‘AUDIS’! IN ISRAELE. ‘In Israele’, ‘obsidum FAMILIAE’ ‘iam OBLITI FUERUNT’. IN UCRAINA. ‘VASINTOGNIA’ ‘Ucrainae’ ‘arma necessaria’ ‘TRADIT’. IN FRANCIA. TRANSLATIO proxima ab Alissa Sousa EST. /// Magnus extortio ante Ludorum Olympicorum. Erant in sēditio die Iovis et in Ascensione, controllores aereos claudunt transportum aereum. Ferroviarii desistebant post acceptum foedus opportunum de pensione praematura. /// ‘MACRON’ ‘ad suum gregem’ ‘in Europae comitiis’ ‘AUXILIAT’. IN PHILIPPINIS INSULIS. TRANSLATIO proxima ab Alissa Sousa EST. /// Exercitatio Balikatan in Philippinis: demonstratio virium Americanas contra Sinam. Intendit mittere nuntium deterrentiae ad Pekinum. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA ET GERMANICA’ ‘AUDIS’! IN GERMANIA. TRANSLATIONES duae proximae ab Alba Daniela Rodríguez SUNT. /// Exploratio conturbat AfD. Consiliorum in re publica socius candidati principis Krah captus est. /// Europae parlamentum suspendit consiliorum in re publica socium a politica societate AfD. Suspicio explorationis in officina candidati primarii Krah / Captura facta est Dresdae. /// ‘PARLAMENTUM Europaeum’ ‘normas’ ‘de debito’ ‘REFORMAT’. /// ‘Unionis democratica Christiana Germaniae (abreviatione ‘Ce-De-U’) REPRAESENTANTE’ ‘de climae reformatione’ ‘Tribunali Constitutiolani’ ‘APPUGNAT’. /// ‘Robertus HABECK, Administer Foederalis Oeconomiae,’ ‘incrementum oeconomicum’ ‘SPERAT’. IN AUSTRIA. ‘ONUS tributarium’ ‘pro Ausriae incolis’ ‘AUGMENTAT’. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA ET HISPANICA’ ‘AUDIS’! IN HISPANIA. ‘Hispaniae REX’ ‘praemium Cervantes’ ‘ad Ludovicum Mateo Díez’ ‘TRADIDIT’. /// ‘SÁNCHEZ’ ‘conando’ ‘propter investigationem contra uxorem suam’ ‘MINATUR’. IN LUSITANIA. ‘Sergius MATTARELLA, Rei Publicae Italicae praeses’, ‘vicesimi quinti Aprilis mensis dies festum’ CELEBRAT. /// ‘POPULUS’ ‘ad vicesimi quinti Aprilis mensis dies festum celebrandum’ ‘ad vias’ ‘EXIIT’. IN MEXICO. TRANSLATIONES duae de Mexici nuntiis a Casandra Freire SUNT. /// Quindecim civitates in periculo sunt ne criminum factio in comitiis interveniant. /// Lex Amnestia est contra "pacta silentii". Praesidens captivis omni vitio carere poterit qui certiorem facere gravium casuum possunt. /// ‘Andreas Emmanuel LÓPEZ OBRADOR, Mexici praeses’, ‘sexennium suum’ ‘sine pecuniae reliquia’ ‘CLAUDET’. /// ‘INFLATIO monetalis’ ‘expectationem’ ‘SUPERAT’ et ‘ad quattuor punctum sexaginta tres centesimas’ ‘ADVENIT’. /// ‘MEXICUM’ ‘Nationibus Unitis’ [‘quod ‘Palestina’ ‘membrum’ ‘secundum ius’ SIS’] ‘PETIT’. /// Ros NAHLE alia diaeta in Novo Eboraco HABET? IN IAPONIA. TRANSLATIONES et nuntiorum selectio a his nuntiis ex Juan Carlos Luna SUNT. /// Factio democratica Liberalis consilium de numero sodalium familiae imperatoriae ad prasidendum submittit. Omnes partes consentiunt consilium pro feminis familiae imperatoriae, ut principissa Aiko, ad manendum in familia imperiali etiam post matrimonium. Adoptio generis masculini in masculino etiam possibilis est. /// Superstitium caterva ex Hokkaido bomba atomica senectute dimittetur. /// Disciplinaris actio contra quinque membra seniorum Virium Ipsorum Defensiorum secretae specificae diffusione complebitur. Si Nuntii in Lingua Latina traductor esse VULT, quaeso littteram electronicam ad lpesquera@up.edu.mx MITTIT’. If you would like to collaborate as a translator in Nuntii in Lingua Latina, please send an email to lpesquera@up.edu.mx
Gianfranco Pancino"Ricordi a piede libero"L'Autonomia Operaia, l'esilio, gli studi sull'HIVMimesis Edizioniwww.mimesisedizioni.itRicordi a piede libero è un avvincente autobiografia che si muove tra la passione rivoluzionaria e l'impegno scientifico. Gianfranco Pancino ripercorre il sentiero tortuoso della sua vita, un percorso cominciato nell'azione politica con il movimento studentesco nel 1967, durante gli studi di medicina a Padova, e poi proseguito a Milano con la militanza nell'area dell'Autonomia operaia e l'esperienza del giornale “Rosso”; sullo sfondo la strategia della tensione, gli anni di piombo e l'insorgenza della lotta armata. Imputato nel Processo 7 aprile, nel 1979 Pancino è costretto alla latitanza, alla fuga e quindi all'esilio. Prima Messico, poi Parigi dove, tra precarietà, attentati subiti e arresti per richieste di estradizione, riuscirà a imboccare l'appassionante strada della ricerca scientifica, acquisendo fama internazionale per i suoi studi sul cancro e sull'HIV fino a ricoprire la carica di direttore di ricerca all'INSERM e a far parte dell'équipe di Françoise Barré-Sinoussi, futuro premio Nobel per la Medicina, all'Istituto Pasteur di Parigi.Gianfranco Pancino, laureato in medicina a Padova nel 1971 e successivamente medico del lavoro a Milano. Fa parte di Potere Operaio, poi contribuisce alla fondazione dell'Autonomia operaia. In Francia si dedica alla ricerca sul cancro e poi sull'HIV, come direttore di ricerca dell'Istituto Pasteur.IL POSTO DELLE PAROLEascoltare fa pensarewww.ilpostodelleparole.itDiventa un supporter di questo podcast: https://www.spreaker.com/podcast/il-posto-delle-parole--1487855/support.
10-12 IV 2024. Translationum COMPLURES a Luis Pesquera SUNT. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA ET ANGLICA’ ‘AUDIS’! DE BELLO ISRAËLIANO-HAMASIANO ANNI DOMINI BIS MILESIMO VICESIMO TERTIO ET QUARTO. Usquequo manebit? {De syntaxe: orationes simplices interrogativae, sine particulae ATTENDE} ‘Loyd AUSTIN, Ministrum Defensionis Civitatum Americae Unitae,’ ‘DICIT’: ‘genocidii Israele’ ‘evidentiam’ ‘in Gaza’ ‘non ESSE’ {De syntaxe: infinitivi orationem secundariam completivam, in accusativo, cum infinitivo a inteligentiae / voluntatis / sensus verbis ATTENDE} /// ‘FAMES’ ‘belli arma’ ‘pro Israele’ ‘EST’, ‘Nationes Unitae’ ‘CONSIDERANT’. /// ‘IRANIA’ ‘Cisiordaniam’ ‘cum armis’ ‘OPPLET’. /// ‘Iosephus BIDEN, Civitatum Foederatarum praeses,’ ‘Iraniam’ ‘ADMONET’ [quod ‘VASINGTONIA’ ‘pro Israelis securitate’ ‘firmiter opem fert’] {De syntaxe: orationem secundariam relativam ATTENDE} /// ‘ISRAEL’ ‘evigilans’ ‘de Iraniae comminatione’ ‘EST’. /// ‘COPIAE ad Israelem Defendendum (anglice I-De-eF)’ ‘Hamas Haniyeh ducis tres filios’ ‘INTERFICIT’. IN ORBE TERRARUM. ‘Creditorum RATIO’ ‘sine mutatione’ ‘MANEBUNT’ [quoniam ‘Americae INFLATIO monetalis’ ‘ad tres punctum quinque centesimas’ ‘ADVENIT’] {De syntaxe: orationem secundariam causalem, cum verbo in modo indicativo, et cum coniuctione ‘quoniam’ ATTENDE} IN UCRANIA. ‘UCRAINA’ ‘contra corruptionem militarem’ ‘etiam PUGNAT’. IN HIBERNIA. TRANSLATIO de Hiberniae nuntiis a Valentina Suárez SUNT. /// Regimen agnoscet formaliter sicut Civitatis Palestinam. /// Pater meus novus Princeps Minister. Simon Harris ducem iuvenissimum nostrum fit, sed auditionem de reformatione inceperunt. IN BRITANNIÁRUM REGNO. TRANSLATIONES de ‘Britanniarum regnum’ nuntiis ab Israel García Avilés SUNT. /// Officium nationale salutatis in Brittania curam totam, de hominibus et mulieris qui identitatem sexualem propriam mutare volant, inspicit. Incerta cognitio est, Cass nuntiat, de possibilitate mutandi identitatem sexualem puerorum (THE DAILY TELEGRAPH). /// Brittania medicamenta ut identitatem sexualem puerorum mutabit, finit (THE NEW YORK TIMES). IN INDIA. ‘SENSEX, Mumbai index bursarius’, ‘ad septuaginta quinque milia punctos’ ‘ADVENIT’. ‘Decem ante annos’ ‘in viginti quinque milia punctis’ ‘ERAT’. /// ‘SKYMET’ ‘monsonii tempus normalis’ ‘PRAENUNTIAT’. IN COREA MERIDIANA. TRANSLATIO proxima ab Israel García Avilés EST. /// Populosa pars Coreae non longe comitia vincere abest. /// ‘PRAESES’ ‘DICIT’ [‘populorum voluntatem’ ‘humiliter ACCIPERE’]. IN VIENTAMIA. ‘FRAUS nummaria’ ‘in Vietnamia’ ‘FUIT’. ‘Procurator’ ‘ad poenam capitalem’ ‘CONDEMNATUR’. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA ET ITALICA’ ‘AUDIS’! IN UCRAINA. ‘Ucrainae infrastructuram energeticam’ ‘in Odessa et in Mykolaiv et in Zaporizhia’ ‘Russia’ ‘percussam’ ‘FUIT’. /// ‘Russiae ASSULTUS magni’ ‘contra Odessam et Kharkiv’ ‘FUERUNT’. IN EUROPA. ‘Parlamentum Europaeum’ ‘DECLARAT’ [quod ‘abortum ius humanum’ ‘EST’] (CORRIERE DELLA SERA). /// Postridie, ‘COMMISSIO Europae Conferentium Episcoporum’ ‘adversum illam declarationem’ ‘ADFIRMATUR’ (L’OSSERVATORE ROMANO). IN ITALIA. ‘STRAGES’ ‘in Bononiae electrificina hydroelectrica’ FUIT. ‘Tres mortui et quattuor vulnerati’ ‘SUNT’. /// Hypothesis: ‘TRANSFORMATURUS unus ‘EXPLOSIT’. IN COLUMBIA. ‘BOGOTA, id est Columbiae regimen’, ‘Exercitus Liberationis Nationalis conditiones’ ‘ad dialogandum’ ‘pro pace’ ‘ACCEPIT’ {De morphologia: constructionem cum gerundio, in casu accusativo ATTENDE}. IN SINIS. TRANSLATIO proxima a Valentina Suárez EST. /// Praesidens russicus Putin in Sinae sub exitum anni erit. IN SOMALIA. ‘NUFRAGIUM’ ‘in Gibito’ ‘FUIT.’ ‘Triginta octo migrantes’ ‘mortui FUERUNT’. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA ET GALLICA’ ‘AUDIS’! IN EUROPA. ‘PARLAMENUM Europaeum’ ‘pactum novum’ ‘ad migrationem gubernandum’ ‘ADOPTAT’ {De morphologia: constructionem cum gerundio, in casu accusativo ATTENDE}. /// ‘PACTUM novum’ ‘ad adventus registrandum et conrolandum’ ‘COGET’ {De morphologia: constructionem cum gerundio, in casu accusativo ATTENDE}. IN FRANCIA. ‘Detrimenti commercialis DISCRIMEN’ ‘contra Macron’ ‘EST’. /// ‘Legis CONSILIUM de euthanasia’ ‘longum iter’ ‘HABEBIT’ [quoniam ‘mediare’ ‘inter cura palliativa et auxilium pro moribundo’ ‘DEBET’] {De syntaxe: orationem secundariam causalem, cum verbo in modo indicativo, et cum coniuctione ‘quoniam’ ATTENDE}. IN BELGIO. TRANSLATIO proxima ab Alissa Sousa EST. /// Ludos aleatorios in communitatibus pauperibus florent. Onera apud humiliores quam apud opulentiores maior est. Sector hunc publicum specialiter non intendit. /// In duo milia vicesimum tertium otium temporarium ad summum gradum pervenit. IN CIVITATE VATICANA. ‘PAPA’ ‘novum documentum [quod ‘identitatem transsexualem’ ‘CONDEMNAT’] ‘ADNUNTIANT’ {De syntaxe: orationem secundariam relativam ATTENDE}. ‘Hoc DOCUMENTUM’ ‘Dignitas infinita’ ‘TITULATUR’. IN MEXICO. ‘MEXICUM’ ‘Americae industriam armorum’ ‘APPUGNAT’. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA ET GERMANICA’ ‘AUDIS’! IN EUROPA. ‘PARLAMENTUM Europaeum’ ‘suffragium pro migrantium asylo reformatione’ ‘FERT’. /// ‘POLONIA et HUNGARIA’ ‘hoc reformationem pro asylo’ ‘REPREHENDUNT’. IN GERMANIA. ‘BELLUM’ ‘contra abortum praeconem’ ‘INICIPIT’. ‘COMMISSIO’ ‘eliminare abortum praeconoem’ ‘PROPONIT’ (DIE WELT). /// ‘FAESER, Germaniae Administra Foederalis Rerum Internaturum,’ ‘introducere reformationem pro asylo’ ‘celeriter VULT’. IN AUSTRIA. TRANSLATIO proxima ab Alba Daniela Rodríguez EST. /// Iudicium statutum conservandi climatis ut ius humanum in Europa. Successus causae Argentorati etiam consequentias habet pro Austria. ‘NUNTII IN LINGUA LATINA’ ‘IN LINGUA LATINA ET HISPANICA’ ‘AUDIS’! IN CIVITATE VATICANA. ‘DICASTERIUM PRO DOCTRINA FIDEI’ Declarationem ‘Dignitas infinita’ de dignitate humana ‘EVULGAVIT’. IN HELVETIA. TRANSLATIO proxima a Gabrielis Netzahualcóyotl Lara EST. /// Iustitia europaea iacit exemplum damnans Helvetiam segnitiā in climatis discrimine. Tribunal Europaeus Iurum Humanorum convenit cum coetu feminarum periculis calefactionis globalis. IN MEXICO. TRANSLATIONES de Mexici nuntiis a Casandra Freire SUNT. /// Universalis damnatio Ecuador ad expeditione legationem Mexicanae est. Civitates Americae Unitae, Consociatio Americae Unitae (anglice O- A- ES) et Nationes Americanae Latinae invisum gradum excitaverunt. /// Inflatio non dat: quattuor punctum quadraginta duo centesimae in mense Martio; annum claudere in illo gradu exspectant. /// Inquisitio Superior Foederationis (in lingua Hispanica A- ES- EF) quaestionem habere de re noluit in Pemex, Comissione Federationis Electricitatis (in lingua Hispanica C- EF - E) et Tren Maya. IN BRASILIA. ‘CURIA’ ‘Representatem’ ‘Marielle interficiendi accusatum’ ‘APPREHENDIT’. Si Nuntii in Lingua Latina traductor esse VULT, quaeso littteram electronicam ad lpesquera@up.edu.mx MITTIT’. If you would like to collaborate as a translator in Nuntii in Lingua Latina, please send an email to lpesquera@up.edu.mx
Enrico Quaglia"Indie Tree"Editoria - Nasce INDIE TREE – Un patto di collaborazione commerciale tra Editori indipendenti e librerie indipendenti. Con uno sguardo sempre rivolto ai lettori. Un progetto ideato dalle reti di promozione editoriale Promedi, e NW Consulenza e Marketing Editoriale.Il mercato editoriale italiano sta per assistere alla nascita di Indie Tree, un patto commerciale tra editori e librai indipendenti creato per favorire e rafforzare la loro collaborazione e promuoverne la crescita. Un patto che seppure indirettamente guarda ai lettori e alla possibilità di garantire loro un'offerta editoriale ampia, di qualità, indipendente. Il progetto è ideato dalle reti di promozione Promedi e NW Consulenza e Marketing Editoriale e va ad aggiungersi agli altri servizi di supporto erogati alle librerie indipendenti come Libri da Asporto, ideato durante la pandemia con grande successo, e LdAcademy.Indie Tree è un nuovo passo verso l'obiettivo che Promedi e NW perseguono dalla loro nascita: rafforzare la collaborazione tra case editrici indipendenti e librerie indipendenti per promuoverne la crescita. Quella dell'albero è la metafora perfetta per rappresentare lo spirito che muove il nostro lavoro: simboleggia vitalità e coraggio nel rinnovarsi, forza di adattamento e resilienza di fronte alle avversità. Enrico Quaglia, direttore generale di Promedi e NW Consulenza e Marketing Editoriale.Indie Tree coinvolge oltre 60 marchi editoriali e un potenziale di circa 300 librerie indipendenti sul territorio nazionale. Questo progetto vuole connettere i vari attori della filiera editoriale indipendente - case editrici, reti di promozione, librerie – per favorire la loro collaborazione e promuovere circuiti e accordi commerciali finalizzati alla crescita in un contesto competitivo sempre più sfidante.Le librerie indipendenti spesso sono dei veri e propri presidi culturali in aree e territori dove poco altro esiste per la lettura e la cultura, e anche per questo vanno sostenute.Le librerie indipendenti svolgono un lavoro prezioso: presenza nel territorio, promozione di autori nuovi e nuove proposte editoriali, gruppi di lettura, azione di stimolo anche nei confronti delle catene dei grandi gruppi, ecc. Vanno dunque sostenute, in particolare dagli editori indipendenti, che non hanno, al contrario dei grandi gruppi editoriali, negozi di loro proprietà dove vendere i propri libri. Per troppo tempo le librerie indipendenti non hanno goduto degli stessi vantaggi economici (condizioni di favore e sconti negli acquisti, ecc.) dei loro competitors delle catene librarie. È ora di correggere un po' il tiro. In Francia e negli Stati Uniti, dove le librerie indipendenti godono di trattamento migliore da parte dello Stato o da parte degli editori, riescono ad avere una vita più agevole. L'iniziativa di Indie Tree va in questo senso e noi editori indipendenti siamo orgogliosi di portarla avanti.Sandro Ferri, Edizioni E/OSiamo entusiasti di aderire a Indie Tree, un progetto che punta a rafforzare il legame e la collaborazione fra editori e librai indipendenti, da sempre il tramite più autorevole tra chi i libri li produce e chi li legge. E siamo grati a Promedi, aver trovato il modo per rinsaldare ulteriormente questa collaborazione.Antonio Sellerio, Sellerio EditoreIndie Tree è un accordo che si basa sulla valorizzazione di interessi comuniattraverso il quale:Gli editori concedono alle librerie partecipanti condizioni commerciali di maggior favore e mettono a loro disposizione materiali e iniziative promozionali e di comunicazione. IL POSTO DELLE PAROLEascoltare fa pensarewww.ilpostodelleparole.itDiventa un supporter di questo podcast: https://www.spreaker.com/podcast/il-posto-delle-parole--1487855/support.
13-15 III 2024. ‘NUNTII ‘a die TERTIO DECIMO mensis Martii’ ‘ad diem QUINTO DECIMO mensis Martii’ ‘anno Dómini bis millésimo vicésimo quarto’ SUNT’. DE BELLO ISRAËLIANO-HAMASIANO ANNI DOMINI BIS MILESIMO VICESIMO TERTIO ET QUARTO. ‘Hamae TERRORISTAM principalem’ ‘in assultu in Libano’ ‘INTERFICIUNT’. /// ‘VIGILES’ ‘puerum duodecim annos natum’ ‘in Hierosolymae Oriente’ ‘INTERFICIUNT’ - {Ex lexico: vox ‘vigil’ etiam ‘biocolyta’ seu ‘custos publicus’ DICITUR. In plurale ‘vigilum corpus’ SIGNIFICAT}. /// ‘COPIAE ad Israelem Defendendum (anglice I-De-eF)’ DICIT ‘ISRAELEM’ ‘cum copiis’ ‘Gazae’ ‘INUNDATURUM ESSE’ - {De syntaxe: infinitivi orationem secundariam completivam in accusativo cum infinitivo a inteligentiae verbis ATTENDE} /// ‘QUINQUE MORTUI’ ‘in assultu ab Israele’ ‘contra Nationum Unitae receptaculum’ ‘FUERUNT’. /// ‘INDUTIAE’ ‘OBTINENDA EST’: ‘CIVITATES Foederatae Americae’ ‘DECLARANT’ - {De morphologia: orationem periphrasticam pasivam ad obligationem significandum ATTENDE} /// [‘SCHUMER’ ‘DIXIT’] [‘NETANJAHU’ ‘impedimentum’ ‘pro pace’ ‘ESSE’] - {De syntaxe: infinitivi orationem secundariam completivam in accusativo cum infinitivo a inteligentiae verbis ATTENDE} IN ORBE TERRARUM. Musk ‘ROCHETA’ ‘orbitam’ ‘PERVENIT’. ‘In reditum’ ‘amissa FUIT’. IN CIVITATIBUS FOEDERATAE AMERICAE. TRANSLATIO proxima ab Israel García Avilés EST. Inflatio rei pecunariae auget tres centesimas partes, ea, quae est stamen monetarium, pugnam pretiorum provocat. Numeru conturbat exspectationes. Valor currens manet impavidus. /// ‘CURIA REPRESENTATIUM’ ‘consilium’ ‘ad TikTok in Civitatibus Foederatis VETANDUM’ ‘APPROBAT’. /// ‘Praeses Biden’ ‘Ce-eF-A Aciarii acquisitionem’ ‘OPPONITUR’. IN EUROPA. ‘EUROPA’ ‘legem [quod LIMITAT Intelligentiae Artificialis usum’] ‘APPROBAT’ - {De syntaxe: orationem secundariam relativam cum verbo in modo indicativo ut obiectum explanans ATTENDE} IN BRITANNIÁRUM REGNO. ‘Britanniarum actarum diurnarum acquisitionem’ ‘ab exteris gentibus’ ‘in Britanniarum regno’ ‘VETABUNT’. /// TRANSLATIO proxima ab Israel García Avilés EST. Sunak vult legem de acta diurna mutare, qui temptat ‘Telegraphum’ esse litteras publicas superiorem in Britannia. Sunak vult impugnationem cessare qui ‘Abu-Dhabi’ sustinet in “Telegrapho”. IN IAPONIA. ‘ROCHETA iaponica’ ‘Spatium Unum’ ‘nominata’ ‘EXPLODIT’ - {Ex Vicipaedia: Rocheta, seu missile igneum vel radius ignifer, est missile, astronavis, vehiculum aërium, vel aliud vehiculum quod impetu e machina rochetica propellitur.} IN NIGERIA. [‘Hebdomada anterior’ ‘in Nuntii in Lingua Latina’ ‘DICIMUS’] [‘COETUM criminalium’ ‘circa ducentos octoginta discipulos’ ‘a Kaduna scholis’ ‘ABRIPUISSE’]. ‘Hac hebdomada,’ ‘Coetus criminalium’ ‘unum milliardum Nigeriae nummorum’ ‘EXIGIT’ - {De figura dicendi: parallelismum ATTENDE} IN UCRÁINA. ‘ASSULTUS russicus’ ‘contra Sumy et Kharkiv civitates’ ‘FUIT’. IN ITALIA. ‘DEDUCTIONES in vectigalibus’ ‘pro Mediaset’ ‘ERUNT’. /// ‘Salvini Pontem’ ‘DETINENT’. IN CIVITATE VATICANA. ‘Francisci Pontificis AUTOBIOGRAPHIA’ ‘breviter EVULGABITUR’. IN LIBYA. ‘Cinquaginta migrantes’ ‘siti et fame’ ‘in Libyae litore’ ‘mortui FUERUNT’. IN HIBERNIA. ‘Nos ipsi (Hibernice ‘Sinn Fein’)’ ‘PARA EST’ ‘ad potestatem in Hiberniae Septemtrione et Meridie ADQUIRDENDUM’ - {Ex Vicipaedia: Nos ipsi (Hibernice ‘Sinn Féin’ sunt factio politica in Hibernia et Hibernia Septentionali condita anno 1905} IN FRANCIA. TRANSLATIO proxima a Valentina Suárez EST. Tribūnal auditōrum quinquaginta miliarda compendiorum postulat. /// ‘In Francia,’ ‘SUFFRAGIA’ ‘pro Ucraina’ ‘divisa’ ‘SUNT’. /// ‘Legi pro saecularismo’ ‘MINANTUR’. IN LETTONIA. ‘Lettonia ante Russia’. ‘LETTONIA’ ‘pro DEFENSIONEM TOTALEM’ ‘contra Russiam’ ‘OPTAT’. IN BELGIO. ‘Complures QUAESTIONES’ ‘in Belgiae exercitu’ ‘SUNT’. ‘Hac data occasione,’ ‘abusiones’ ‘contra inceptores’ ‘SUNT’. IN HAITIA. ‘Haitiae PRIMUS MINISTER’ ‘ABDICAT’. IN EUROPA. ‘COMMISSIO Europaea’ ‘concessiones novas’ ‘pro agricolis’ ‘HABET in animo’. IN UCRAINA. ‘UCRAINA’ ‘ad sui coeli dominium acquirendum’ ‘PROGREDITUR’. /// ‘UCRAINA’ ‘Europae auxilium’ ‘iam SPECTAT’. IN GERMANIA. ‘SCHOLZ’ ‘auxilium militarem’ ‘Ucrainae’ ‘VOVET’. /// ‘Hebdomada anteriore,’ ‘Ce-A-Ce Quadraginta, praecipuus Francicus index bursarius,’ ‘ad cifram maximam historicam’ ‘ADVENIT’. ‘Haec hebdomada,’ ‘DAX, praecipuus germanicus index bursarius’ ‘ad cifram maxima historica’ ‘etiam ADVENIT’ - {De figura dicendi: parallelismum ATTENDE} IN AUSTRIA. [‘AUSTRIA’ ‘TIMET’] [‘NE’ ‘RUSSIA’ ‘cum nuntiis fallacibus’ ‘Austriae comitia’ ‘IMPUGNET’] - {De syntaxe: orationem secundariam completivam in modo subiunctivo cum timoris verbo (v.gr. timeo, metuo, vereor) ATTENDE} IN HISPANIA. ‘COMITIA ANTICIPATA’ ‘in Catalaunia’ ‘ERUNT’. IN MEXICO. ‘CUSTOS PUBLICUS,’ [qui ‘Ayotzinapae discipulum’ ‘NECAVERAT,’] ‘FUGAVIT’ - {De syntaxe: orationem secundariam relativam cum verbo in modo indicativo ut obiectum explanans ATTENDE} /// ‘Postridie in Guerrero,’ ‘Evelyn SALGADO praetor,’ ‘duces pro securitate’ ‘REMOVET’. ‘ACCUSATRIX’ ‘remotionem suam’ ‘RECUSAT’. IN COLUMBIA. TRANSLATIO ab Alissa Souza Orozco EST. Luz Adriana Camargo nova accusatrix generalis nationis est. IN PERUVIA. TRANSLATIO ab Alissa Souza Orozco EST. Lima sedem ludorum Panamericaniorum ad annum Domini bis millesimum vicesimum quartum impetrat. IN BRASILIA. ‘RAPTOR’ ‘dececim obses’ ‘tribus horis’ ‘in Urbis Fluminensis autocinetorum statione’ ‘TENET’. IN ARGENTINA. ‘Argentinae INFLATIO MONETALIS’ ‘ad tredecim punctum duos centesimas’ ‘CADIT’. IN IAPONIA. TRANSLATIONES et nuntiorum selectio de Iaponia ex Juan Carlos Luna SUNT. Regularis vaccinatio contra Coronavirum constat septem milia nummorum Iaponensium. Sumpti pro senibus populiis subveniettur. /// Ministerium Terrae, infrastructurae, onerariae et voluptuaria similesve ut JR (Japonia ferriviaria) Hokkaido centum novem punctum duos miliarda nummorum Iaponensium assignavit. Tribus annis hunc subsidi usum invigilet. /// Nissan et Honda colloquia incipiunt de communicandis EV partibus. Subscripserunt memorandum Idibus Martis. TRANSLATIONES ab Luis Pesquera SUNT. Si Nuntii in Lingua Latina traductor esse VULT, quaeso littteram electronicam ad lpesquera@up.edu.mx MITTIT’. If you would like to collaborate as a translator in Nuntii in Lingua Latina, please send an email to lpesquera@up.edu.mx --
8-III-2024. TRANSLATIONES a Luis Pesquera SUNT. DE BELLO ISRAËLIANO-HAMASIANO ANNI DOMINI BIS MILESIMO VICESIMO TERTIO ET QUARTO. ‘NATIONES UNITAE (anglice ‘U-eN’)’ ‘DICIT’ ‘Israelem’ ‘captos palaestinenes’ ‘ABUSUM ESSE’ - {De syntaxe: infinitivi orationem secundariam completivam ATTENDE}. /// ‘COPIAE ad Israelem Defendendum (anglice I-De-eF)’ ‘longiorem cuniculum’ ‘in Gazae septentrione’ ‘DESTRUIT’ - {De morphologia: adiectivum in gradum comparativum ATTENDE}. /// ‘De pacis colloquiis pro Gaza hac hebdomada’: ‘Iosephus BIDEN, praeses Civitatum Foederatarum,’ ‘DICIT’ ‘armistitium’ ‘in Hamas manibus’ ‘ESSE’ - {De syntaxe: infinitivi orationem secundariam completivam ATTENDE}. Postridie, ‘HAMAS’ ‘EXIGET:’ ‘primum armistitium et postea negotium’. Deinde, ‘Pacis COLLOQUIA’ ‘REFRENANTUR’. /// ‘BIDEN’ ‘portum proprium’ ‘ad Gazam auxiliandum’ ‘AEDIFICAT’ - {De morphologia: constructionem cum gerundio ATTENDE}. /// ‘Viginti septem CAPTI a Gaza’ ‘in cellario Copiarum ad Israelem Defendendum (anglice ‘I-De-eF’)’ ‘PERIERUNT’ - {De morphologia: constructionem cum gerundio ATTENDE}. /// ‘In Gaza,’ ‘DESTRUCTIO’ ‘irrevocabilis’ ‘EST’. IN ORBE TERRARUM. ‘AURUM et NUMMUS ELECTRONICUS (anglice ‘Bitcoin’)’ ‘in summo pretio’ ‘SUNT’. IN CIVITATIBUS FOEDERATAE AMERICAE. ‘TRUMP’ ‘VINCIT’ et ‘ad nominationem’ ‘APPROPINQUATUR’. /// ‘NUMMUS ELECTRONICUS, Bitcoin appellatur’, ‘SUBLIMATUR’ - {Ex lexico nostro: vox ‘Bitcoin’ ‘nummus electronicus’ vel ‘nummus virtualis’ ‘DICI POTEST’}. /// ‘TRUMP, qui candidatum republicanum nominaturus est,’ et ‘BIDEN, praeses Civitatum Foederatarum,’ ‘in super die Martis’ (anglice ‘super Tuesday’) ‘VINCUNT’ - {De morphologia: orationem perifrasticam activam ATTENDE}. /// Deinde, ‘Nikki HALEY, anterior gubernatrix et anterior legata Nationibus Unitis,’ ‘competitionem republicanam’ ‘pro nominatione’ ‘EXIT’. /// ‘BIDEN’ ‘in Oratione ad Nationem’ ‘LUCRANTUR’ ut ‘Trump BATTUAT’, ‘agendam suam SUBVENIAT’, ‘et laborem suum PLAUDAT’ - {De syntaxe: orationes secundarias finales ATTENDE}. IN BRITANNIÁRUM REGNO. ‘Ieremias HUNT, cancellarius Britannicus,’ ‘suffraggia’ ‘tributorum diminutione’ ‘CONQUIRIT’. IN CANÁDA. ‘In Ottaviae CAEDE’, ‘matrem, quattuor filios et maritum’ ‘a puero’ ‘NECANTUR’. IN GERMANIA. ‘De assultu ad Tesla’. ‘Sinistris EXTREMISTRAE’ ‘assultum contra Tesla’ ‘ADDICUNTUR’. /// ‘De migrationis conventu’. ‘FACTIO POPULARIS EUROPAEA’ ‘applicare Ruandae exemplar’ ‘ad migrationis politicam’ ‘VULT’. /// Sed ‘Ursula DE LEYEN’ ‘a Ruandae exemplari’ ‘AMOVETUR’. IN FRANCIA. ‘Habitationum DISCRIMEN’ ‘ad Europam totam’ ‘ADVENIT’. /// ‘Macron INCEPTIONES solitariae’ ‘gentibus’ ‘CONFUNDUNT’. /// ‘Ce-A-Ce, praecipuus Francicus index bursarius,’ ‘ad cifram maximam historicam’ ‘ADVENIT’. IN POLONIA. ‘AGRICOLAE iratae’ ‘Unionis Europaeae politicis climaticis’ ‘in Varsovia’ ‘PROTESTANTUR’. IN DUBAI. ‘DUBAI’ ‘ad argentarias externas’ ‘cum viginti centesimis’ ‘quotannis TAXABIT’. IN SINAE. ‘Quartus decimus CONGRESSUS NATIONALIS POPULI’ ‘in Sinis’ ‘TENETUR’. ‘XI JINPING, secretarius generalis Factionis Communistae Sinensis et praeses Rei Publicae Popularis Sinarum,’ ‘necessitas promovendi’ ‘qualitatem laborem’ ‘CORROBORAT’ - {De morphologia: constructionem cum gerundio in caso genitivo ATTENDE}. /// ‘Sinarum impendium in defensione’ ‘septem punctum duos centesimas’ ‘AUGMENTABITT’. IN COREA MERIDIONALI. ‘Coreae Meridionalis Productus Domesticus Generalis (breviter ‘Pe-De-Ge’)’ ‘duos punctum sex centesimas’ ‘AUGMENTABIT’. IN NIGERIA. ‘COETUS criminialis’ ‘circa ducentos octoginta discipulos’ ‘a Kaduna scholis’ ‘ABRIPIUNT’. IN UCRÁINA. ‘Vladimirus ZELENS’KYJ’, praeses Ucrainae,’ ‘a morte’ ‘AVERTIT’ quia ‘missile’ ‘centum et quinquaginta metris’ ‘CADIT’- {De syntaxe: orationem secundariam causalem cum verbo in modo indicativo et cum coniuctione ‘quia’ ATTENDE} /// ‘Vladimiurs ZELENS’KYJ’ ‘in Turcia’ ‘EST’ ut ‘cum recep Tayyip Erdogan, Turciae primus minister,’ ‘de Ucrainae bello et de navegatione in Ponto Euxino (vel Mare Nigro)’ ‘FABULETUR’ - {De syntaxe: orationem secundariam finalem cum verbo in modo subiunctivo et cum coniuctione ‘ut’ ATTENDE}. IN SUECIA. ‘SUECIA’ ‘ad Consociationem ex pacto Atlantico Septentrionale (litteris compendiariis ‘eN-A-Te-O’)’ ‘iam PERTINET’. IN RUSSIA. ‘Yulia NAVALNAYA, Alexii Navalnyj vidua’ ‘ad manifestandum’ ‘contra Putin’ ‘in comitiis proximis’ ‘VOCAT’. /// TRANSLATIO proxima ab Alissa Souza EST. Moscua aliam navem bellicam amittit. Haec navis bellica modernissima in Mare Nigro ab aeroplanis non gubernatis ucrainiensibus victima fuit. IN ARABIAE SINU. ‘In Arabiae Sinu,’ ‘primus ASSULTUS mortalis’ ‘contra Liberiae navem onerariam’ ‘ab houthi’ ‘FUIT’. /// Et postea, ‘PYROBOLI’ ‘contra houthi’ ‘in Yemen’ ‘CONICIUNT’. IN IRANIA. ‘IRANIA’ ‘ad cifra maxima a mortibus destinatis’ ‘in anno’ ‘ADVENIT’. IN HAITIA. ‘STATUS extraordinarios’ ‘in Haitia’ ‘EST’. /// ‘Haitiae portus principalis’ ‘CLAUSUS EST’. IN PERUVIA. ‘Albertus OTÁROLA, Peruviae primus minister,’ ‘post corruptionis accusationes’ ‘ABDICAT’. IN HISPANIA. ‘SÁNCHEZ’ ‘amnestiam’ ‘Puigdemont’ ‘DAT’. IN VENETIOLA. ‘Comitia’ ‘in Venetiola’ ‘inter diem vicesimum primum mensis Martii et diem vicesimum quintum mensis Martii’ ‘ERUNT’. IN PERUVIA. ‘Peruviae CONGRESSUS’ ‘legislaturam bicameralem’ ‘APPROBAT’. /// Postridie, ‘CONGRESSUS’ ‘ad Agnetem Tello et ad Aldo Vásquez’ ‘per annorum decem proximorum’ ‘INTERDICIT’ - {sententiam ‘per annorum decem proximorum’ ATTENDE} IN MEXICO. TRANSLATIONES a Casandra Freire SUNT. /// Solum centesima candidatorum securitatem postulat. /// Securitatem delegant illorum candidatorum in pericula incidunt. /// Educatores urbis Ayotzinapae cum autocineto Commissionis Federationis Electricitatis (id est Ce-Fe-E) ianuam Palatii nationalis perruperunt, deinde iis poenas cum gasio dedunt. /// Exportationem autocinetorum viginti duo punctum sex centesimae amplificat cum novo maximo aucto februariis. IN BRASILIA. TRANSLATIO proxima ab Alissa Souza EST. /// Febris dengue ad gradum epidemicum pervenit. São Paulo emergentiam declarat. IN ARGENTINA. ‘In Argentina,’ ‘contra Fernandez’ ‘cautionum privatae scandalum’ ‘SUNT’.
1-III-2024. DE BELLO ISRAËLIANO-HAMASIANO ANNI DOMINI BIS MILESIMO VICESIMO TERTIO E VICESIMO QUARTO. ‘PALESTINENSES’ ‘Israelitis’ ‘ADESURIUNT’. /// ‘MAHMOUD ABBAS, praeses Civitatis Palestinae (sive Auctoritas Nationalis Palestina),’ ‘ABDICAT’. Pro informatione: AUCTORITAS NATIONALIS PALESTINA est rectio Palestinae ab anno Domini milesimo nongentesimo nonagesimo quarto ex Consociatione pro Liberatione Palestinae ab Iasser Arafat cum consensu Osloensi decreta (EX VICIPAEDIA). /// ‘In Gaza’, ‘triginta milia mortui’ ‘iam SUNT’. Pro informatione: Gaza est urbs et regio Palestinae circiter quadrigentorum milibus incolarum et caput Iaciniae Gazeticae (EX VICIPAEDIA). /// [‘COPIAE ad Israelem Defendendum (anglice I-De-eF)’ ‘DICIT’] [EOS tredecim milia Hamae tomocrates OCCIDISSE et EOS quattuor milia ASSULTUS FECISSE] {De syntaxe: infinitivi orationem secundariam completivam ATTENDE} /// [‘Plus quam centum palestinenses’ ‘mortui FUERUNT’], [quia ‘alimonia’ ‘in autocineta oneraria’ ‘QUAEREBANT’] {De syntaxe: causalem orationem secundariam in modo indicativo cum coniuctione ‘quia’ ATTENDE} IN ORBE TERRARUM. ‘Plus quam obesorum miliardum’ ‘in orbe terrarum’ ‘SUNT’. Vel SUMUS? /// ‘Antonius GUTERRES, secretarius generalis nationum Unitarum ab anno Domini bis millesimo septimo decimo,’ ‘de climatis discrimine’ ‘ADMONET’. IN CIVITATIBUS FOEDERATAE AMERICAE. TRANSLATIONES ab Israel García Avilés SUNT. /// Biden Michigan acquirit inter de rationi civile intercessionem Gazae. /// Administratio fructuum publicorum conqueritur propter immigrationem. /// McConell Senatum dicit momentum esse quod ipse debet regredi. /// McConell deponit tamquam dux Senati Congregationis Popularis Reipublicae. Senator octogenarius post duos decadas munerem deponit. /// Supremum Forum audire concordat petitiones immunitatis dictas a Trump. /// ‘Iosephus BIDEN praeses Civitatum Foederatarum, et TRUMP qui candidatum replubicanum nominaturus est,’ ‘ad finem cum Mexico’ ‘FUERUNT’. Ibi ‘sermones politicos’ ‘DEDERUNT’ {De syntaxe: orationem perifrasticam activam ATTENDE} IN BRITANNIÁRUM REGNO. ‘BRITANNIARUM REGNUM’ ‘Emmanuelis Macron consilium’ ‘ad copias in Ucrainam mittendum’ ‘OBSTRUIT’. /// ‘FAMILIA REGALIS anglica’ ‘mariti Gabriellae mors’ ‘COMMOVENTUR’. /// ‘DAVID CAMERON, minister rerum externarum Regni Britanniarum,’ ‘Vladimirum Putin, praeses Foederationis Russicae,’ ‘de Navalnyj Vidua’ ‘PREMIT’. IN CANÁDA. ‘Brianus MULRONEY, anterior Canadae primus minister,’ ‘PERIIT’. Requiescat in pace. IN FRANCIA. ‘Nongentae MACHINAE TRACTORIAE’ ‘in Bruxellis’ ‘contra ‘Pe-A-Ce’ ’ ‘PROTESTANTUR’. /// ‘EMMANUEL MACRON’ ‘de copiis in Ucrainam mittendo’ ‘solus MANET’. IN GERMANIA. ‘Olaus SCHOLZ, Germaniae cancellarius foederalis,’ ‘de copiis in Ucrainam mittendo’ ‘ABICIT’ {De morphologia: constructionem cum gerundio ATTENDE} /// ‘Olaus SCHOLZ et Emmanuel MACRON’ ‘in discordia’ ‘esse SOLENT’. /// ‘Vincula sempiterna’ ‘contra Ridouan Taghi’ ‘ERIT’. Pro informatione: ‘TAGHI, ‘dux maximus’ ‘inter medicamentorum stupefactivorum mercatores’ ‘EST’. /// ‘Anterior sodalis’ ‘ex Factione Excercitu Rubro (abbreviatione ‘eR-A-eF’) ’ ‘CAPTA FUIT’. /// ‘VENATIO’ ‘contra terroristas’ ‘CONTINUAT’ {Ex lexico: vox ‘terrorista’ etiam ‘tromocrata’ vel ‘territor’ ‘VOCATUR’} /// ‘INFLATIO monetalis’ ‘in Germania’ ‘ad duos punctum quinque centesimas’ ‘CADIT’. IN RUSSIA. [‘PUTIN’ ‘AMONET’] quod [si Europa copias ad Ucrainam MITTAT], [‘bellum nucleare’ ‘PROVOCET’] {De syntaxe: orationem secundariam relativam et orationem secundariam hypotheticam ATTENDE} /// ‘Tametsi interdictum’, ‘milia et milia’ ‘ad Navalyj funus’ ‘in Moscovia’ ‘FUERUNT’ {De syntaxe: orationem secundariam consessivam in modo indicativo cum coniuctione ‘tametsi’ ATTENDE} Pro informatione: ‘Alexius Anatolii filius NAVALNYJ’ ‘oppositions dux et caput politus’ ‘contra Putin’ ‘FUIT’. ‘Anterior hebdomada’ ‘in carcere’ ‘mortuus FUIT’. /// [‘MOSCOVIA’ ‘tributa’ ‘REDUCET’], [ut ‘suffragia’ ‘pro comitiis proximis’ ‘LUCRETUR’] {De syntaxe: orationem secundariam consecutivam in modo subiunctivo cum coniuctione ‘ut’ ATTENDE} IN LUSITANIA. ‘SEX PUNTCII’ ‘A-De a Pe-eS’ ‘SEPARANT’. IN ISRAELE. ‘In Israelis comitiis localibus’, ‘ultra orthodoxos’ ‘suffrratia’ ‘LUCRANT’. IN INDIA. ‘PRIMUS MINISTER’ ‘quattuor astronautas’ ‘pro Gaganyaan missione’ ‘NOMINAT’ {Ex lexico: vox ‘astronauta’ etiam ‘cosmonauta’ vel ‘nauta sideralis’ DICITUR} IN SINAE. ‘Qin Gang, anterior Sinarum rerum externarum MINISTER,’ ‘ex Factione Communista’ ‘ABDICAT’. IN COREA SEPTRENTIONALE. ‘GIM JEONG-EUN, princeps coreae Septentrionalis ex anno Domini bis milesimo undicesimo’, ‘armamentarium nucleare’, ‘dum orbe terrarum altera parte videt’, ‘AUGET’ {De syntaxe: orationem secundariam temporalem in modo indicativo cum coniuctione ‘dum’ ATTENDE} IN BRASILIA. ‘Vigilium OPERATIO’ in ‘favelas’ ‘novem mortuos et duos vulneratos’ ‘RELIQUIT’. /// ‘Aloysius Ignatius Lula da Silva, praeses Brasiliae,’ ‘consilium tributarium novum’ ‘ad Congressum’ ‘MITTET’. /// ‘G-Viginti’ ‘de tributiis, de inaequalitate et de oecologia’ ‘COLLOQUUNTUR’. /// ‘Frebis dengue EPIDEMIA’ AUGMENTAT. Pro informatione: Febris dengue est morbus tropicus ab viro dengue effectus, a culicibus vectus (EX VICIPAEDIA). IN CIVITATES FOEDERATAE AMERICAE. ‘Iosephus Robinette BIDEN, praeses Civitatum Foederatarum, et Donaldus Ioannes TRUMP, anterior praeses Civitatum Foederatarum,’ ‘in Michigania’ ‘VINCUNT’. IN EUROPA. ‘URSULA DE LEYEN (vulgo von der Leyen), praesidem Commissionis Europaeae’, ‘armare’ ‘Europae’ ‘PETIT’. /// ‘URSULA DE LEYEN’ ‘candidatum’ ‘ad alterum mandatum’ ‘ad Commissionem Europaeam praesidendum’ ‘ERIT’. IN UCRÁINA. ‘Europae COPIAE’ ‘ad Ucrainam’ ‘non MISSI ERUNT’. /// ‘In Gaza’, ‘Israelis milites’ ‘in picturam motinis’ ‘abusus suos’ ‘CAPIUNT’. IN ITALIA. ‘TODDE’ ‘VINCIT’ et ‘TRUZZU’ ‘PERDIT’. /// ‘FOEDUS’ ‘in discrimen’ ‘EST’. IN FRANCIA. ‘TRISTITIA et PAENITENTIA’ ‘ex Franciae episcopis’ ‘abortus inclusione’ ‘in Lege Primaria Rei Publicae’. IN HELVETIA. ‘Administrationis publicae OPERISTITIUM magnum’ ‘in Ticino’ ‘FUIT’. ‘Circa quinque milia personae’ ‘contra regiminis oeconomicas contractiones’ ‘RECLAMANT’. IN QUATARIA. ‘In Doha, ‘urbs et caput Quatariae’, ‘COLLOQUIA’ ‘pro armistitio’ ‘in Gaza’ ‘SUNT’. IN TZADIA. ‘TZADIA’ ‘civitas’ ‘in chaos’ ‘EST’. IN ZAMBIA. ‘Zambia’ ‘In status extraordinario’ ‘siccitate’ ‘EST’. IN EUROPA. ‘URSULA DE LEYEN’ ‘exemplar contra coronae virus’ ‘nunc pro armas emendum’ ‘uti VULT’. IN HISPANIA. [‘ÁBALOS’ ‘DICIT’] [‘ME’ ‘non abdicturum esse’] {De syntaxe: orationem secundariam completivam in infinitivo ATTENDE} /// ‘Rex et anterior rex’ ‘inter eos’ ‘PROGREDIUNTUR’. /// ‘Supremum TRIBUNAL’ ‘casum’ ‘contra Puigdemont’ ‘in Tsunami’ ‘terrorismo’ ‘CONSIDERAT’. IN MEXICO. TRANSLATIONES a Casandra Freire SUNT. /// Regimen copia sumptus effundit in Pemex, deversoriorum Sedenae et Conahcyt. /// Loret: Pío sustulit se pecuniam accepisse. /// Pugna pharmaci mercatoris, ea causa homicidiorum optimatium dominatorum. /// OCDE (O-Ce-De-E) Mexicum vectigalia augere suggerit. /// Hodie Sectio quinque Septentrionalis Tramenis Maianae exstruit inter anomalias. /// Interclusum: omisit pericula pecuniae ab T-MEC cum legem electricitatem rescindendo. /// 'Nullae quaestiones magnae sunt' in securitate: AMLO. /// ‘CONTENTIO politica’ ‘in Mexico’ ‘pro praeside’ ‘INCIPIT’. /// ‘Rerum narcoticorum MERCATORES’ ‘aeroplano non gubernato’ ‘tres milites’ ‘in Tepalcatepec’ ‘OCCIDUNT’. IN PARAGUAIA. ‘In Paraguaia’, ‘ratio opere carentium’ ‘DIMINUIT’. IN ARGENTINA. ‘SCANDALUM’ ‘in Societate Assecurationis Nationalis’ EST.
Marta Serafini descrive la drammatica situazione umanitaria al confine meridionale della Striscia di Gaza. Stefano Montefiori racconta le reazioni all'indomani dell'inserimento in Costituzione (a larghissima maggioranza) del diritto all'interruzione di gravidanza. Sara Gandolfi spiega che cosa sta succedendo nell'isola caraibica, dove le gang armate hanno preso il potere con ogni tipo di violenza.I link di corriere.it:In viaggio nel Sinai verso Gaza: deserto, bus e checkpoint: “Lì siamo oltre la catastrofe”In Francia l'aborto diventa un diritto tutelato dalla CostituzioneGli italiani nell'inferno di Haiti: “Carceri svuotate, il Paese in mano alle bande armate”
Il CEO di ExxonMobil ha detto cose da polemica e si è alzata la polemica, Trump potrà partecipare alle primarie in Colorado e ad Haiti la situazione di violenza con le gang locali è molto grave. In Francia l'aborto è ufficialmente protetto dalla Costituzione ora, la Apple ha ricevuto una multa da quasi 2 miliardi dalla Commissione europea e in Cina un robot corre più veloce di noi quando non ci stretchamo. Buon martedì!
In Francia il diritto all'aborto entra in Costituzione, è il primo Paese al mondo.
1) “La vittoria non poteva essere che collettiva”. In Francia la libertà delle donne di abortire è protetta dalla costituzione. Oggi riuniti a Versailles, deputati e senatori hanno messo ufficialmente il timbro ad una decisione storica. 2) A Gaza, nessuna tregua all'orizzonte. Tutte le strade per arrivare ad un cessate il fuoco prima dell'inizio del ramadan sembrano bloccate e il conflitto rischia di entrare in una nuova fase, ancora più dura. Gli stati uniti cercano di evitarlo. Oggi Benny Gantz sarà alla Casa Bianca. (Emanuele Valenti, Ilaria Masieri - Terres des Hommes) 3) Trump rimane in gara. La corte suprema degli Stati Uniti ha stabilito che l'ex presidente è eleggibile in Colorado, che ne aveva chiesto l'esclusione per il suo ruolo nell'assalto di Capitol Hill. La decisione è stata unanime e sarà un precedente anche per gli altri stati. (Roberto Festa) 4) Al via il Lianghui, la doppia sessione dei parlamenti cinesi. L'appuntamento annuale che detta la linea politica di Pechino per l'anno in corso. (Gabriele Battaglia) 5) Serie TV. Su Sky Atlantic “The Regime”, la nuova serie con Kate Winslet, a cavallo tra la commedia grottesca e la satira politica. (Alice Cucchetti)
23-II-2024. DE BELLO ISRAËLIANO-HAMASIANO ANNI DOMINI BIS MILESIMO VICESIMO TERTIO: ‘CIVITATES Foederatae Americae’ (anglice ‘U-eS-A’) ‘Nationum Unitae’ ‘pugnae indutias’ ‘VETAT’. // ‘McGURK, ex Civitatibus Foederatae Americae,’ ‘ad Rafaham’ ‘ad de obsidibus dialogandum’ ‘ADVENIT’. // Beniauminus NETANYAHU, ‘Israelis primus minister’, ‘DICIT’ ‘PACTUM’ ‘non ACCEPTATURUM ESSE’. // COPIAE ad Israelem Defendendum (anglice ‘I-De-eF’) ‘ingredi’ ‘IN RAFAH’ ‘POSSIT’. // ‘ISRAEL’ ‘violentiam sexualem’ ‘contra obses’ ‘ab Hama’ ‘ACCUSAT’. IN CIVITATIBUS FOEDERATAE AMERICAE: TRANSLATIONES ab Israel García Avilés SUNT. // Donatores Donaldi Trumpis usque ad duocenta milla minunt, dum crescunt syngraphae et diminuunt gazam nationalem. // Senatus: Feti immaturi fecundatione in vitro ex legibus pueri sunt. Causa defensorum, Ferae Alabamae, potest demorari omnem. // Embryo Ruling Challenges Practices Nationally. // Civitates Foederatae Americae manent solae negando dare inducias cum Gaza. Vetunt resolutionem nationorum Unitarum. // Civitates Foederatae Americae quaerit billiones throcleas sinas substituere. Collocatio pecunia respondet ad metum americanum, quod Sinam excursorem putat. // Biden abrogat unum billionem duocenta milliona dollarium in pecunia credita. Praesidens mittit litteras electronicas ut mitigationem debiti studiosorum Academiae nuntiat. IN BRITANNIÁRUM REGNO: [‘GULIELMUS, princeps Walliae et primogenitus Caroli Regis et Dianaeque,’ ad media DICIT] [quod BELLUM in Gaza ‘FINIENDUM EST’]. // ‘Missilis IACTUS’ ‘ex nave submarina ‘Brit Nuke’ nominata, ‘DEFECIT’. // ‘Sir Lindsay HOYLE, Domi Communium praeses’, ‘fiduciae suffragium’ ‘propter chaos de Gazae suffragio’ ‘ACCIPIET’. IN CANADA: Denique, ‘CANADA’ ‘Ucráinae’ ‘cum aeroplanis non gubernatis vel apibus mechanicis’ ‘ADIUVABIT’. // ‘Petrus POILIEVER, dux conservator’, ‘spatia pro mulieribus’ ‘DEFENDIT’. IN RUSSIA: ‘Navalnyj VIDUA’ ‘Navalnyj pugnam’ ‘ACCIPIT’. VIA difficilis ERIT. Alexius Anatolii filius Navalnyj fuit politicus, iuris consultus Russicus, oppositionis dux (EX VICIPAEDIA). ‘NAVALNY’ ‘in praeterita hebdomada’ ‘MORTUI FUIT’. IN LIBANO: ‘In Libano,’ ‘PUER et MATER’ ‘in Israelis assultu’ ‘MORTUI FUERUNT’. IN ARABIA SAUDIANA: ‘ARABIA SAUDANIA’ ‘in Nationibus Unitis’ ‘DICIT’ ‘Israelis ACTIONES INEXCUSABILES’ ‘ESSE’. IN INDIA: ‘IUDICIUM MAXIMUM’ ‘‘A-A-Pe’ ducem’ ‘Candigarhae demarchum’ ‘DECLARAT’. IN SINAE: ‘De Demographia in Sinis’. ‘NATIVITAS’ ‘AUGMENTAT’. // [‘Sinarum ARGENTARIAE’ ‘rationem creditorum principalem’ ‘DIMINUUNT’] [ut ‘OECONOMIA’ ‘STIMULET’]. IN COREA MERIDIONALIS: ‘Medicorum OPERISTITIUM’ ‘aegros’ ‘ADORITUR’. IN IAPONIA: ‘NIKKEI’ ‘ad cifram maximam’ ‘Nvidia sortium pecuniariarum augmento’ ‘ADVENIT’. IN ITALIA: ‘Aedificationis societatum’ ‘septuaginta sex centesimas’ ‘clandestinas’ ‘SUNT’. // ‘Tertium MANDATUM’ ‘reprobatum’ ‘EST’. IN RUSSIA: ‘RUSSIA’ ‘Navalnyj corpum’ ‘REDHIBENDUM EST’. // ‘IRANIA’ ‘circa quadrigenta missilia’ ‘Russiae’ ‘MITTET’. IN CIVITATES FOEDERATAE AMERICAE: ‘EMBRYONES GELATOS’ ‘secundum Alabamae Tribunal’ ‘infantes’ ‘SUNT’. IN VENETIOLA: [‘FODINA clandestina’ ‘in Venetiola’ ‘RUIT’] et [‘viginti quattuor’ ‘mortui SUNT’]. IN COLUMBIA: EXCERCITUS Liberationins Nationalis (abreviatione ‘E-eL-eN’)’ ‘pacis colloquium’ ‘CONGELAT’. IN ISRAELE: ‘BORRELL’ ‘duas civitates’ ‘ad bellum finiendum’ ‘inter Israelem et Hamas’ ‘PROPONIT’. IN PAKISTANIA: ‘In Pakinstania,’ ‘regimen coalitionis’ ‘ERIT’. IN AFGANIA: ‘Duae LABINAE’ ‘viginti quinque personas’ ‘UCCIDUNT’. // ‘ARGENTARIA mundana’ ‘Afganiae’ ‘cum trecentis miliardum dollariorum’ ‘AUXILIABIT’. IN EUROPA: ‘In Europa,’ ‘pecuniae rationis LIMITATIO’ ‘PROPAGATUR’. IN UCRAINA: ‘UCRÁINA’ ‘belli tertium annum’ ‘AUDEBIT’. IN FRANCIA: ‘MAIOTA ‘in proxima ruina oeconomica’ ‘EST’. ‘Maiota, vulgo Mayotte, est insula Francica in freto Mozambicensi Oceani Indici ad Africam (EX VICIPAEDIA). // ‘In Francia,’ ‘CONTENTIO’ ‘inter regimen et agricolas’ ‘CONTINUAT’. ‘Circa nonaginta unus’ ‘ex gallicis’ ‘agricolis’ ‘SUPERSUNT’. IN BELGIO: ‘Europae CIVES’ ‘de Ucrainae victoria’ ‘in bello’ ‘negativi SUNT’. // De energia. ‘Gasii PRETIUM’ ‘humile’ ‘EST’. // ‘Multi IUVENES’ ‘sine titulis accademicis vel professionalis’ ‘in Belgio’ ‘SUNT’. IN RUSSIA: In Russia. ‘Navalnyj VIDUA’ ‘accipere’ ‘Navalnyj pugnam’ ‘PROMITTIT’. IN CIVITATIBUS FOEDERATAE AMERICAE: ‘Iulianus ASSANGE, wikileaks conditor,’ appelationem novissimam ‘PETIT’. IN UCRAINA: ‘Pro Ucraina’ ‘missiles’ ‘non EXSTANT’. IN GERMANIA: Tramenes vectorii et tramenes onerarii in Germania’: ‘ad sustentationem’ ‘non ad expansione’ ‘SUNT’. // ‘Germaniae oeconomia’ ‘immobilis’ ‘EST’. // ‘Detrimentum oeconomicum’ ‘DISPICITUR’. // ‘FAVOR’ ‘pro Ruttle ut Consociationis ex pacto Atlantico Septentrionali dux’ ‘EST’. // ‘Vecturarum operistitia’ ‘in Germania’ ‘ERIT’. IN AUSTRIA: ‘VIGILES’ ‘Putin datorum repositorii mafiam’ ‘EXARMAT’. IN POLONIA: ‘AGRICOLAE’ ‘in Polonia’ ‘CLAMANT’. IN CIVITATIBUS FOEDERATAE AMERICAE: ‘CIVITATES Foederatae Americae’ ‘Nationum Unitae’ ‘pugnae indutiam’ ‘in Gaza’ VETAT. IN HISPANIA: ‘Centum et centum MACHINARIUM TRACTORIARUM’ ‘Matritum’ ‘CAPIENT’ ut melior cura ‘REQUIRAT’. // ‘Unitas Centralis Operosa (abreviatione ‘U-Ce-O’)’ ‘Koldo García, uxorem suam, fratrem suum et alia septedecim personas’ ‘CEPIT’. // ‘KOLDO’ ‘tecturorum oris pretia’ ‘AUGMENTAVIT’ et quindecim miliardum ‘LUCRATUS EST’. // ‘INCENDIUM’ ‘aedificium quatordecim contignationum’ ‘in minutis’ ‘in Valentia’ ‘DEVORAVIT’. // ‘Quattuor mortui et undecim absentes’ ‘SUNT’. // ‘Dani ALVES’ ‘ad quattuor et dimindium annos’ ‘in carcere’ ‘raptu’ ‘CONDEMNATUS EST’. IN MEXICO: TRANSLATIONES a Casandra Freire SUNT. // Quadraginta districti electoralis asseduntur ab chartellis drogae et vi scelo. // Septemdecim in Guerrero necant. Condicio inutilis. // Dramam Cogniturae Generalis Rei Publicae (id est Ef- Ge- Er) finit: iudex culpam amovet Lozoyam. Priorem rectorem Pemex ad domum suam mittunt et processus eius lavatione pecuniae et ambitu continuabit. // Sedena quinque milia pesos accepiet ut dua milia trecentiae octoginta un chiliometrorum viarum renovaretur. // Industria sceli clones Jeeps usus est in militia creat. // Vindicta mercatorum pharmaci si militia in Totolapan non pervenit: sacerdotes. // Salarium contractuum imponunt cum novo maximo aucto ex anno duo milia unus. // ‘Andreas Emmanuel LÓPEZ OBRADOR’ (abreviatione ‘A-eM-eL-O’) et ‘NOVI EBORACI TEMPUS (id est ‘New York Times’)’ ‘diurnariorum artis investigatio’ ‘PELLUNT’. // ‘Mexici Producti domestici generalis (breviter ‘Pe-De-Ge’) INCREMENTUM’ ‘praeterito anno’ ‘ex tribus punctum duobus centesimas’ FUIT. // ‘INFLATIO monetalis’ ‘in Mexico’ ‘ad quattuor punctum quadraginta quinque centesimas’ ‘DESCENDIT’. IN VENETIOLA: ‘Metallum clandestinum’ ‘in Venetiola’ ‘RUTUM EST’ et ‘quindecim’ ‘mortui SUNT’. IN CHILIA: In Chilia, ‘Dollarium’ ‘nonaginta quinque Chiliae nummorum’ ‘ASCENDIT’ et ‘ad milia Chiliae nummorum’ ‘APPROPINQUATUR’. IN PARAGUAIA: De incepto ‘Sine fame’ ‘in Paraguaia’. IN ARGENTINA: ‘Fundus Monetarius Internationalis’ (abreviatione ‘eF-eM-I’) ‘Xaverium Milei, Argentiane praeses’ ‘SUPEREST’. IN BRASILIA: De Securitate Publica. ‘SENATUS’ ‘absolutionum pro captivis’ ‘finem’ ‘APPROBAT’. // ‘LULA’ ‘Brasiliae legatum in Israele’ ‘ad revenire’ ‘VOCAT’. // De Tempore Veritatis Operatio. ‘BOLSONARO et generales vel Summi Preafecti’ ‘ante ‘VIGILES Foederationis (id est ‘Pe-eF’)’’ ‘de subitanea rerum conversione’ ‘TACENT’.
Crescono i fatturati delle multe, ma si investe troppo poco in sicurezza. A Bologna gli incidenti sembrano calati, il primo mese: vedremo più avanti come andrà. In Francia nasce una nuova opportunità di lavoro, ti danno un autovelox da installare sulla tua auto privata…
1-Stati uniti, pompieri o piromani? La guerra nella striscia di Gaza rischia di allargarsi all'intera regione a causa dei raid in Yemen. 2-Guatemala. Sconfitto il golpe giudiziario, il presidente Arèvalo ha potuto giurare nella notte. Ma fino all'ultimo il suo insediamento è stato a rischio. 3-Primarie repubblicano. Riparte dall'Iowa l'assalto di Donald Trump alla Casa Bianca 3-Germania. Berlino bloccata dai trattori degli agricoltori. Il mondo rurale in rivolta contro i tagli imposto dal governo. 4-Europei 2024. In Francia lo spostamento a destra del governo Macron un'occasione per il rilancio della Gauche 5-Arabia saudita. La supercoppa nel paese delle 1250 impiccagioni nell'era Bin salman. Si tratta degli otto anni più sanguinosi per il regno wahabita.
Il tribunale supremo del Colorado ha stabilito che l'ex presidente degli Stati Uniti non potrà partecipare alle primarie del Partito repubblicano nello stato in vista delle presidenziali del 2024. In Francia, dopo un travagliato dibattito che ha messo a rischio la tenuta del governo, il 19 dicembre l'assemblea nazionale ha adottato una nuova legge sull'immigrazione.CONAlessio Marchionna, editor di Stati Uniti di InternazionaleStefania Mascetti, editor di Europa di InternazionaleLINKColorado: https://www.disneyplus.com/it-it/movies/faccia-a-faccia-con-papa-francesco/7IX3Zu8U7JXoFrancia: www.youtube.com/watch?v=nCnZvB09N6II tre podcast dell'anno: La nave, Luca MisculinMai annoiata, Federico Fabiani e Francesca Sciacca Figlie, Sara Poma e Sofia BorraSe ascolti questo podcast e ti piace, abbonati a Internazionale. È un modo concreto per sostenerci e per aiutarci a garantire ogni giorno un'informazione di qualità. Vai su internazionale.it/podcastScrivi a podcast@internazionale.it o manda un vocale a +39 3347063050Consulenza editoriale di Chiara Nielsen.Produzione di Claudio Balboni e Vincenzo De Simone.Musiche di Tommaso Colliva e Raffaele Scogna.Direzione creativa di Jonathan Zenti.
Aperto il testamento di Aretha Franklin, l'addio degli Eagles. In Francia si possono detrarre i rammendi. Il nuovo Willie Wonka con Timothée Chalamet. Le nomination agli Emmy.