POPULARITY
Categories
M
Mientras en las calles se cumplen cuatro días de protestas contra el presidente Arce por parte de partidarios del expresidente Morales, el gobierno boliviano denunció ante la fiscalía a Morales por terrorismo y otros siete delitos. RFI entrevistó a Marcelo Arequipa, profesor de Ciencias Políticas en la Universidad Mayor de San Andrés, en La Paz. Durante estos cuatro días, los seguidores de Morales han paralizado las principales vías del centro de Bolivia, sobre todo en el departamento de Cochabamba, su bastión político. Exigen la renuncia del presidente Luis Arce, a quien culpan de la crisis económica y de manipular la justicia y el órgano electoral para excluir a Morales de las elecciones de agosto próximo.Todo esto ocurre en un contexto de confrontación política. El gobierno boliviano presentó la denuncia por terrorismo y otros siete delitos luego de que se difundiera un presunto audio en el que Morales ordenaría aislar La Paz con bloqueos de carreteras, según informó el ministro de Justicia. Además, los bolivianos sufren una escasez de combustible en medio de una aguda crisis económica.Marcelo Arequipa, profesor de Ciencias Políticas en la Universidad Mayor de San Andrés, explicó a RFI que es necesario diferenciar dos tipos de malestar social hoy en Bolivia."Junto con el desabastecimiento de combustibles se ha mezclado la escasez de algunos productos de consumo masivo, como el aceite, por ejemplo, y el aumento de los precios de algunos productos de la canasta familiar. A esto también se le ha añadido el impulso desde el sector que apoya a Evo Morales para presionar con todo lo que tiene a mano para forzar a que se lo inscriba como candidato. Bolivia vive un contexto de protestas sociales por problemas económicos legítimos y, al mismo tiempo, un contexto de protestas sociales que tienen una clara connotación político-electoral".Morales está jugando dos cartas ¿Cuál es la estrategia del expresidente Morales para mantenerse en la carrera política?"Está jugando a dos cartas. La primera, poder generar un escenario de convulsión que conduzca a la postergación de las elecciones del 17 de agosto, forzar la renuncia de Luis Arce y, de esta manera, poder ser habilitado en un nuevo calendario electoral".Si ese plan no resulta, el profesor Arequipa estima que "Evo Morales ha decidido, junto con su gente más cercana, alejarse cada vez más de los centros urbanos de votación —es decir, de la gente que vive en las ciudades, porque es la gente más afectada ahora mismo— y replegarse allí donde es más fuerte, que es el trópico de Cochabamba o los sectores rurales de Bolivia. De este modo, espera posicionar la idea frente a ellos, frente a su gente, de que él es una víctima del sistema".Jugando cualquiera de esas dos cartas, para este analista, "Evo Morales sigue teniendo vigencia en la política boliviana y por eso es muy probable que quien vaya a gobernar el país a partir del 17 de agosto no lo va a tener muy sencillo", concluye.
Mientras en las calles se cumplen cuatro días de protestas contra el presidente Arce por parte de partidarios del expresidente Morales, el gobierno boliviano denunció ante la fiscalía a Morales por terrorismo y otros siete delitos. RFI entrevistó a Marcelo Arequipa, profesor de Ciencias Políticas en la Universidad Mayor de San Andrés, en La Paz. Durante estos cuatro días, los seguidores de Morales han paralizado las principales vías del centro de Bolivia, sobre todo en el departamento de Cochabamba, su bastión político. Exigen la renuncia del presidente Luis Arce, a quien culpan de la crisis económica y de manipular la justicia y el órgano electoral para excluir a Morales de las elecciones de agosto próximo.Todo esto ocurre en un contexto de confrontación política. El gobierno boliviano presentó la denuncia por terrorismo y otros siete delitos luego de que se difundiera un presunto audio en el que Morales ordenaría aislar La Paz con bloqueos de carreteras, según informó el ministro de Justicia. Además, los bolivianos sufren una escasez de combustible en medio de una aguda crisis económica.Marcelo Arequipa, profesor de Ciencias Políticas en la Universidad Mayor de San Andrés, explicó a RFI que es necesario diferenciar dos tipos de malestar social hoy en Bolivia."Junto con el desabastecimiento de combustibles se ha mezclado la escasez de algunos productos de consumo masivo, como el aceite, por ejemplo, y el aumento de los precios de algunos productos de la canasta familiar. A esto también se le ha añadido el impulso desde el sector que apoya a Evo Morales para presionar con todo lo que tiene a mano para forzar a que se lo inscriba como candidato. Bolivia vive un contexto de protestas sociales por problemas económicos legítimos y, al mismo tiempo, un contexto de protestas sociales que tienen una clara connotación político-electoral".Morales está jugando dos cartas ¿Cuál es la estrategia del expresidente Morales para mantenerse en la carrera política?"Está jugando a dos cartas. La primera, poder generar un escenario de convulsión que conduzca a la postergación de las elecciones del 17 de agosto, forzar la renuncia de Luis Arce y, de esta manera, poder ser habilitado en un nuevo calendario electoral".Si ese plan no resulta, el profesor Arequipa estima que "Evo Morales ha decidido, junto con su gente más cercana, alejarse cada vez más de los centros urbanos de votación —es decir, de la gente que vive en las ciudades, porque es la gente más afectada ahora mismo— y replegarse allí donde es más fuerte, que es el trópico de Cochabamba o los sectores rurales de Bolivia. De este modo, espera posicionar la idea frente a ellos, frente a su gente, de que él es una víctima del sistema".Jugando cualquiera de esas dos cartas, para este analista, "Evo Morales sigue teniendo vigencia en la política boliviana y por eso es muy probable que quien vaya a gobernar el país a partir del 17 de agosto no lo va a tener muy sencillo", concluye.
Join us for our "The Book of James" series // Sunday, June 1, 2025 Website: www.wellspring.one Facebook: / njwellspring Instagram: njwellspring TikTok: NJWellspring "We exist to ignite a craving for Jesus by relentlessly loving our community”
Join RWB Michael Arce as he answers the question, “What is Leadership?” Learn about John Maxwell's "CLEAR" framework, emphasizing the significance of Communication, Leadership, Equipping, Attitude, and Relationships. We'll discuss how these principles are key factors in achieving personal and Masonic growth.Show notes: Join us on Patreon. Start your FREE seven day trial to the Craftsmen Online Podcast and get instant access to our bonus content! Whether it's a one time donation or you become a Patreon Subscriber, we appreciate your support.Visit the Craftsmen Online website to learn more about our next Reading Room event, New York Masonic History and our Masonic Education blog!Follow the Craftsmen Online Podcast on Spotify.Subscribe to the Craftsmen Online Podcast on Apple Podcasts.Follow Craftsmen Online on YouTube, hit subscribe and get notified the next time we go LIVE with a podcast recording!Yes, we're on Tik Tok and Instagram.Get our latest announcements and important updates in your inbox with the Craftsmen Online Newsletter.Email the host, RW Michael Arce! Yes, we will read your email and may even reach out to be a guest on a future episode.Sponsor offer: Don't forget to use the promo code CRAFTSMEN to receive free shipping with your first order from Bricks Masons!Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/craftsmen-online-podcast--4822031/support.
2 - Gol 1 Gral Caballero vs Nacional 1 - Teo Arce by ABC Color
Daniel Arce, Socio Fundador de la consultora _Franquicias Que Crecen_ @danielarce_ok Hora 15.mp3
Daniel Arce, Socio Fundador de la consultora _Franquicias Que Crecen_ @danielarce_ok @HORA15.mp3
Ferrol afianza su papel como polo de innovación educativa en el sector de la moda con el nuevo Máster en Tecnoloxía Téxtil e Moda Sustentable, una titulación única en Galicia que se imparte desde este curso 2023-2024 en la Escola Politécnica de Enxeñaría de Ferrol (EPEF), y que ya ha logrado captar la atención de alumnado procedente de distintos rincones del mundo. Esta mañana, en los micrófonos de Radiovoz, la coordinadora del máster, Elena Arce, acompañada de Narimene Lydia Reguieg Ysaad, una de las alumnas de la primera promoción, ofrecieron una radiografía del programa y compartieron impresiones sobre los primeros meses de formación. Elena Arce, profesora e investigadora de la Universidade da Coruña (UDC), destacó el carácter innovador e interdisciplinario del máster, que integra conocimientos de química, electrónica, diseño digital, sostenibilidad, emprendimiento y consultoría ambiental, todo ello enfocado a un sector en plena transformación. “Es un máster con una fuerte orientación práctica, alineado con los Objetivos de Desarrollo Sostenible de Naciones Unidas y adaptado a las necesidades de una industria textil que apuesta cada vez más por la economía circular y la tecnología avanzada”, explicó Arce. Uno de los ejemplos más ilustrativos del alcance internacional y multidisciplinar del máster es el de Lydia Reguieg. Natural de Mostaganem (Argelia), Lydia cuenta con un perfil tan atípico como prometedor: estudió un grado y un máster en Lengua Española y Comunicación en su país, pero también se formó en diseño y confección de moda, fundando su propia marca, Lydouce. Su pasión por la moda y su interés por la innovación tecnológica la llevaron hasta Ferrol. “Elegí Galicia porque conozco la cultura y el idioma, pero también porque aquí está una de las industrias más potentes del mundo, con firmas como Inditex, Bimba & Lola o Adolfo Domínguez”, señaló en Radiovoz. Lydia subrayó lo transformador que ha sido el aprendizaje de herramientas como CLO 3D, software de diseño digital que permite crear y visualizar prendas de manera virtual, reduciendo costes y residuos. “Es una herramienta que me ha fascinado. Yo antes hacía los patrones a mano, ahora puedo hacerlos en el ordenador y ver cómo quedarán en un modelo virtual antes de coser nada. Es mucho más eficiente y sostenible”, explicó. El máster, que el próximo curso ampliará su oferta con 25 plazas —10 de ellas en modalidad online—, está dirigido a perfiles técnicos y creativos, especialmente a egresados en ingeniería, diseño industrial o gestión industrial de la moda. Su plan de estudios incluye 240 horas de prácticas en empresas, que se realizan en el tercer cuatrimestre, y ofrece salidas profesionales que van desde la consultoría ambiental hasta la dirección creativa con enfoque sostenible. Con una apuesta firme por la formación innovadora y la internacionalización, el Campus Industrial de Ferrol continúa consolidándose como referente en la formación de profesionales de la moda del futuro. Y testimonios como el de Lydia confirman que Galicia es ya una tierra de oportunidades para quienes sueñan con transformar el sector textil desde la sostenibilidad y la tecnología.
Eduardo Battaglia dialogó con Daniel Arce acerca de las franquicias en la Argentina y lo que se necesita para abrir una.
Join us for our "Church of the Future" series // Sunday, May 25, 2025 Website: www.wellspring.one Facebook: / njwellspring Instagram: njwellspring TikTok: NJWellspring "We exist to ignite a craving for Jesus by relentlessly loving our community”
26 05 2025 A LA GRAN 730 - Edgardo Romero (Ing. Hugo Arce, Viceministro de Obras) by ABC Color
Dr. Marizelle Arce is a Naturopathic medical doctor who practices as a naturopath, marrying her knowledge and understanding of ancient cultures and traditions with current biology, physiology and modern medicine.In this conversation with Dr. Mari we discuss:Her newest book Germs Are Not Our EnemyHow everything we think about microbes causing disease is wrongThe microzyma, pleomorphism, and the evidence supporting them Bechamp, Pasteur, Bernard, Florence Nightingale, and othersThe distinct danger of antibioticsWhy Lyme and tick bites are misunderstood and wrongly treated...and more!You can learn more about Dr. Mari at https://www.terraindoctor.com/ and order her new book Germs Are Not Our Enemy at https://www.germsarenotourenemy.com/Support Terrain Theory on Patreon! Our recently-launched member platform gives you access to a ton of free & exclusive content. Check it out: https://www.patreon.com/TerrainTheoryTerrain Theory episodes are not to be taken as medical advice. You are your own primary healthcare provider.If you have a Terrain Transformation story you would like to share, email us at ben@terraintheory.net.Learn more at www.terraintheory.netMusic by Chris Merenda
Hoy en el Tema del Día conversamos desde nuestro estudio con Pedro Antonio Escalante Arce Director honorífico de la Academia Salvadoreña de la Historia y Ricardo Castellón Doctor en Filosofía -Historia- por la Universidad de Colonia, Alemania. Les acompaña Magaly Barrientos de Castellón: Es doctora en Arte y Patrimonio por la Universidad de Sevilla, España.
Eduardo Barba nos trae dos plantas nuevas hoy, ambas estéticas y perfectas para adornar nuestros jardines. El primero es el arce japonés, cuyo apellido nos muestra su origen; la segunda es el geranio verdadero, un poco diferentes a lo que comúnmente conocemos (o llamamos) como geranio.
El 'Comando Norte' se propone entender cómo se vive con dolor crónico con la ayuda del fisioterapeuta Álvaro Pinteño. En el club de las 'Miss Experiencia' recibimos a Virginia, una estadounidense con duende que se convirtió en bailaora profesional de flamenco tras salir de su pequeño pueblo amish. Eduardo Barba nos mete en un jardín de arces japoneses. Y Martín Bianchi nos pone tras la pista de las memorias de Bárbara Rey, que se publicarán en junio.
En este episodio conversamos con Lilly Arce, ella es fotógrafa freelancer y editora entre un montón de cosas más. Hablamos de la importancia de los procesos internos, la escritura, la introspección y cómo aplicamos esto a los procesos creativos. Lilly nos cuenta sobre sus proyectos fotográficos y editoriales como Feeling as a Happening y A4. Esperamos que disfruten este episodio tanto como nosotros y les dejamos las redes sociales de Lilly para que la sigan si todavía no lo hacen:https://www.instagram.com/lillyarce/https://www.instagram.com/lillyarcer/https://www.instagram.com/a4_editions/¡Recuerden seguir al Colectivo Crónica en https://www.instagram.com/colectivo.cronica y utilizar el hashtag #cronicacolectivo cuando compartan sus fotos, nos gusta ver sus trabajos y conocer sus historias!
Join us for our "Church of the Future" series // Sunday, May 18, 2024 Website: www.wellspring.one Facebook: / njwellspring Instagram: njwellspring TikTok: NJWellspring "We exist to ignite a craving for Jesus by relentlessly loving our community”
Una conversación con mi buen amigo Nehomar Hernández desde Venezuela, sobre la declinación de Arce Catacora a la reelección en #Bolivia debido al más absoluto fracaso de su gestión económica. ¿Qué significa y qué se puede esperar de ahora en adelante? No dejen de seguir a Nehomar en su propio canal de YouTube: https://www.youtube.com/@neoadolfo ________________ Encuéntrame en más redes: Web: http://riosmauricio.com Twitter: https://twitter.com/riosmauricio LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/riosmauricio Facebook: https://www.facebook.com/riosmauriciocom Patreon: https://www.patreon.com/riosmauricio
El exsenador del MAS Omar Aguilar señaló en Erbol que Andrónico Rodríguez no debe realizar ningún acuerdo con Evo Morales ni con Luis Arce.
1 - Gol 1 Gral Caballero vs Olimpia 0 - Teodoro Arce by ABC Color
3 - Gol 3 Gral Caballero vs Olimpia 0 - Teodoro Arce by ABC Color
Producción y conducción: Iliana Hernández Arce.Sistema Jalisciense de Radio y Televisión. Visita: www.jaliscoradio.com
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
El Chal del Alma es un espacio creado por y para mujeres.Aquí hablamos sin filtro sobre maternidad, salud, emociones, cuerpo, mente… y todo eso que también necesita ser escuchado.En este episodio, Yolanda Trasfi y Sofía Arce abren la conversación sobre nutrición con una mirada honesta y real. “Lo que nadie te dice, pero todas sentimos.”Un nuevo espacio creado por Todo Que Ver.
Germán Arce, presidente del gremio de las fiducias, le respondió al presidente Gustavo Petro sobre su propuesta de usar el dinero de vigencias futuras de las vías 4G y 5G para vacunas para la fiebre amarilla.
Join us for our "Church of the Future" series // Sunday, May 4, 2024 Website: www.wellspring.one Facebook: / njwellspring Instagram: njwellspring TikTok: NJWellspring "We exist to ignite a craving for Jesus by relentlessly loving our community”
Join us for our "King Of Kings" series // Sunday, April 27, 2024 Website: www.wellspring.one Facebook: / njwellspring Instagram: njwellspring TikTok: NJWellspring "We exist to ignite a craving for Jesus by relentlessly loving our community”
Join us for our "King Of Kings" series // Sunday, April 20, 2024 Sign up for a Group! wellspring.one/groups Website: www.wellspring.one Facebook: / njwellspring Instagram: / njwellspring "We exist to ignite a craving for Jesus by relentlessly loving our community”
Serena Mollicone è una studentessa modello di appena 18 anni, prossima alla maturità e con una vita davanti. Ma il primo giugno 2001 scompare nel nulla dal piccolo paese di Arce, in provincia di Frosinone. Due giorni dopo, il suo corpo viene ritrovato nei boschi di Fontecupa, con mani e piedi legati, un sacchetto sulla testa e segni evidenti di violenza. Un omicidio efferato, che fin dall'inizio lascia intuire un movente oscuro e una regia lucida. Le indagini si muovono a rilento, tra false piste, possibili depistaggi e misteri irrisolti, come quello del cellulare riapparso all'improvviso durante i funerali o del brigadiere che si tolse la vita dopo una rivelazione chiave. Col tempo, l'attenzione si sposta verso la caserma dei Carabinieri del paese, in un intreccio inquietante di silenzi, bugie e verità nascoste. Ma a oltre vent'anni di distanza, chi ha davvero ucciso Serena Mollicone? E perché? Proviamo a scoprirlo assieme a Francesco Volpe: esperto di cronaca nera e autore del podcast “Rosso di Sera”. Iscriviti al gruppo Telegram per interagire con noi e per non perderti nessuna delle novità in anteprima e degli approfondimenti sulle puntate: https://t.me/LucePodcast Se vuoi ascoltarci senza filtri e sostenere il nostro lavoro, da oggi è possibile abbonarsi al nostro canale Patreon e accedere a contenuti bonus esclusivi tramite questo link: patreon.com/LucePodcast
Join us for our "King Of Kings" series // Sunday, April 13, 2024 Sign up for a Group! wellspring.one/groups Website: www.wellspring.one Facebook: / njwellspring Instagram: / njwellspring "We exist to ignite a craving for Jesus by relentlessly loving our community”
durée : 00:36:18 - Les Nuits de France Culture - par : Christine Goémé - Par Claude Royet-Journoud - Avec Armando Uribe Arce (poète, écrivain et diplomate chilien) - Réalisation Olivier D'Horrer - réalisation : Virginie Mourthé
Join us for our "King Of Kings" series // Sunday, April 6, 2024 Sign up for a Group! wellspring.one/groups Website: www.wellspring.one Facebook: / njwellspring Instagram: / njwellspring "We exist to ignite a craving for Jesus by relentlessly loving our community”
Join us for our "Called" series // Sunday, March 30, 2024 Sign up for a Group! wellspring.one/groups Website: www.wellspring.one Facebook: / njwellspring Instagram: / njwellspring "We exist to ignite a craving for Jesus by relentlessly loving our community”
In this episode, we're joined by JC Arce, Co-Founder and Co-Executive Director of the Collidescope Foundation, and a driving force behind Los Angeles Climate Week. We delve into the mission of the Collidescope Foundation, the vision for LA Climate Week, and how community-driven efforts are shaping sustainable solutions in Los Angeles and beyond. Tune in for an inspiring conversation on grassroots organizing, policy advocacy, and the power of collective action in addressing climate change
Join us for our "Called" series // Sunday, March 23, 2024 Sign up for a Group! wellspring.one/groups Website: www.wellspring.one Facebook: / njwellspring Instagram: / njwellspring "We exist to ignite a craving for Jesus by relentlessly loving our community”
Oral Arguments for the Court of Appeals for the Ninth Circuit
Arce v. Honeywell International Inc.
Join us for our "Called" series // Sunday, March 16, 2024 Sign up for a Group! wellspring.one/groups Website: www.wellspring.one Facebook: / njwellspring Instagram: / njwellspring "We exist to ignite a craving for Jesus by relentlessly loving our community”
El escritor emprendedor: emprende como escritor con Ana González Duque
Nisa Arce es un ejemplo de cómo desarrollar un emprendimiento en el mundo editorial en un nicho de mercado y solo en ficción. Nos lo cuenta en este episodio. Todos los libros y enlaces mencionados los tienes aquí: https://marketingonlineparaescritores.com/nicho-mercado-ejemplo/
Join us for our "Called" series // Sunday, March 9, 2024 Sign up for a Group! wellspring.one/groups Website: www.wellspring.one Facebook: / njwellspring Instagram: / njwellspring "We exist to ignite a craving for Jesus by relentlessly loving our community”
Join us for our "Called" series // Sunday, March 2, 2024 Sign up for a Group! wellspring.one/groups Website: www.wellspring.one Facebook: / njwellspring Instagram: / njwellspring "We exist to ignite a craving for Jesus by relentlessly loving our community”
Join us for our "HisStory" series // Sunday, February 23, 2024 Sign up for a Group! wellspring.one/groups Website: www.wellspring.one Facebook: / njwellspring Instagram: / njwellspring "We exist to ignite a craving for Jesus by relentlessly loving our community”
Join us for our "HisStory" series // Sunday, February 16, 2024 Sign up for a Group! wellspring.one/groups Website: www.wellspring.one Facebook: / njwellspring Instagram: / njwellspring "We exist to ignite a craving for Jesus by relentlessly loving our community”
Todays episode was fire! The DOGE Oversight Subcommittee has officially been announced, and the reaction from Democrats is far from positive. During today's first hearing, GOP members wasted no time expressing their support for DOGE, emphasizing the critical need to cut costs and streamline government spending. On the other side, the Left didn't hold back, pointing fingers, throwing around accusations, and raising their voices at every opportunity. It's clear that Trump and Elon are striking nerves, and their relentless push for fiscal responsibility has them rattled. Their ongoing resistance to saving taxpayer money says it all. Coming up next, Hernando Arce joins the show with a report on the escalating illegal immigration crisis, followed by Joe's deep dive into the latest breaking news. All this and more—don't miss today's Untamed!
Join us for our "HisStory" series // Sunday, February 9, 2024 Sign up for a Group! wellspring.one/groups Website: www.wellspring.one Facebook: / njwellspring Instagram: / njwellspring "We exist to ignite a craving for Jesus by relentlessly loving our community”
En este episodio hablamos Con la Dra. Mariana arce, dermatóloga pediatra en Tijuana. Nos contó cómo debe de ser la aplicación de protector solar en niños, clave para mejorar dermatitis atópica, del área del Pañal, rutina de skincare en adolescentes, shampoo y desodorante en niños, sus múltiples proyectos profesionales, su historia de vida y que muchas veces debemos poner una pausa y reinventarnos. Espero disfruten tanto el episodio como yo.
Today Jim Garrity revisits the headaches caused by examining lawyers who frequently interrupt your deponents' answers. To combat this problem, Garrity offers you a six-pronged strategy for stopping this practice and/or creating a strong record that will allow your deponents to later add materially to their interrupted testimony, whether by errata sheet, affidavit, or live testimony. Courts are far more likely to allow that where you've used Garrity's strategies. (By the way, if you have a moment, would you send our production team a small "thank you" by leaving us a five-star rating wherever you listen to our podcast? It takes just 30 seconds - we timed it! - and it's deeply appreciated. Our crew devotes a great deal of time to research and production, and the podcast is not only free, but also uncluttered by pesky advertising. Thank you so much.)SHOW NOTESIn re Injectafer Prod. Liab. Litig. ALL CASES, No. CV 19-276, 2022 WL 4280491 (E.D. Pa. Sept. 15, 2022) (“Defendants propose. . . changing “It would be one of the—yes” to “It would be one of the sources of information. Yes.” This change is not necessarily inconsistent with the original testimony because it appears that the deponent was cut off or otherwise stopped speaking in the middle of the sentence and is justified as making the answer more complete. See id. While finishing a thought is not necessarily a proper justification for an errata modification, here it appears to be justified and within the flexible scope of the Third Circuit's approach to Rule 30(e)")Grey v. Amex Assurance Company, 2002 WL 31242195, No. B152467 (Ct. App. Calif. Oct. 7, 2002) (reversing summary judgment in part because trial court abused discretion in failing to consider errata sheet containing “changes. . . made because the witness was interrupted before completing her answers;” further noting that the defendant “. . .took the risk that [the plaintiff's] corrections would bring some of its undisputed facts into controversy”)Arce v. Chicago Transit Authority, 311 F.R.D. 504, 512 (N.D. Ill. 2015) (denying, without prejudice, motion to strike errata sheet, as motion failed to specifically discuss many of the 67 changes defendant wanted stricken; noting that “The reason given for the vast majority of the 67 changes was that [Plaintiff] “did not finish” her answer during the deposition, though the transcript does not reflect that she was interrupted and prevented from doing so,” and outlining how various courts and commentators deal with the extent to which changes to testimony can be made on errata sheets)Arce v. Chicago Transit Authority, F.R.D. 504, 512, fn. 5 (N.D. Ill. 2015) (noting that, if one looks back at the early origins of the rule on errata sheets, quoted in this opinion, it may be argued that the intent of the drafters was indeed to limit changes to clerical-level mistakes, not to allow substantive changes): "One commentator who examined the history of the rule dating back to the original Equity Rule 67, and the twin Equity Rules 50 and 51 that succeeded it, concluded that Rule 30 was never intended to allow for more than the correction of transcription errors: "Appeals to the plain language of Rule 30(e) are incomplete and misleading without reference to the Rule's transcriptive focus. Read in historical context, the Rule appears to be distinctly clerical, ill-equipped—and never intended—to embrace substantive changes. Although its wording has changed over time, Rule 30(e) has retained one modest but steady focus: the who, how, and what of accurate transcription. The Rule is meant to secure an accurate representation of what was said, leaving to another day (and frequently to the mechanisms of Rule 56) the question of the meaning and implication of the deposition content for purposes of material factual disputes. The common understanding of Rule 30(e) has moved far afield from that mild ambition, giving us the confusion and circuit split we know today. Read in light of its history, the Rule clearly embraces a transcriptive focus. Ruehlmann, Jr., supra, at 915. Rule 30(e)'s counterpart in Illinois state court, Supreme Court Rule 207(a), was amended to limit corrections to transcription errors because the “potential for testimonial abuse” had “become increasingly evident as witnesses submit[ted] lengthy errata sheets in which their testimony [was] drastically altered....” Ill. Sup. Ct. R. 207(a), Rules Committee Comment to Paragraph (a) (1995)Arce v. Chicago Transit Authority, 311 F.R.D. 504, 511 (N.D. Ill. 2015) (citing Deposition Dilemmas: Vexatious Scheduling and Errata Sheets, 12 Geo. J. Legal Ethics 1, 60 (1998), for its author's argument that Rule 30(e) permits “opposing counsel, at her choosing, to introduce both versions to the jury”)Thorn v. Sundstrand Aerospace Corp., 207 F.3d 383 (7th Cir.2000) (observing, as to changes in errata sheet, that what the witness “tried to do, whether or not honestly, was to change his deposition from what he said to what he meant;” quoting the common refrain that “a deposition is not a take home examination,” the court remarked that while this was a “questionable basis for altering a deposition.” the court would allow the change under Rule 30(e) since the rule expressly “authorizes ‘changes in form or substance'.”Tchankpa v. Ascena Retail Group, Inc., No. 2:16-CV-895, 2018 WL 1472527 (S.D. Ohio Mar. 26, 2018) (refusing, based on Sixth Circuit's strict interpretation of errata sheet changes, to allow “. . .impermissible substantive alterations to Tchankpa's testimony. . .”, including explanations stating “Incomplete; I was cut off,” allegedly because “defense counsel interrupted him;” “In this circuit, a deponent cannot make substantive changes to his deposition testimony under Rule 30(e) based on defense counsel's interruptions. . .”)Hirsch v. Humana, Inc., No. CV-15-08254-PCT-SMM, 2017 WL 9991896, at *2 (D. Ariz. Nov. 17, 2017) When a party makes changes to his deposition pursuant to Rule 30(e), the original answers remain part of the record. See Thorn v. Sundstrand Aerospace Corp., 207 F.3d 383, 389 (7th Cir. 2000) (“[T]he rule requires that the original transcript be retained (it is implicit in the provision of that rule that any changes made by the deponent are to be appended to the transcript) so that the trier of fact can evaluate the honesty of the alteration.”); Arce v. Chicago Transit Authority, 311 F.R.D. 504, 511 (N.D. Ill. 2015) (“Subject to the rules of evidence, the jury is permitted to hear the original answer, the change, and the reasons for the change and decide – in the context of all the other evidence – whether to credit either answer and what weight to assign it.”); Coleman v. Southern Pacific Transportation Co., 997 F. Supp. 1197, 1205 (D. Ariz. 1998) (accepting the argument that “a change in a deposition statement does not eradicate the deponent's original answers”); Lugtig v. Thomas, 89 F.R.D. 639, 641-42 (N.D. Ill. 1981) (“Nothing in the language of Rule 30(e) requires or implies that the original answers are to be stricken when changes are made.”). The reason for this is obvious: “[t]he Rule is less likely to be abused if the deponent knows that ... the original answers[,] as well as the changes and the reasons will be subject to examination by the trier of fact")Hirsh v. Humana, Inc., No. CV-15-08254-PCT-SMM, 2017 WL 9991896, at *2 (D. Ariz. Nov. 17, 2017) (court-ordered second deposition of plaintiff did not extend deadline for submitting errata sheet following delivery of transcript from first deposition; counsel claimed he “believed that the first deposition did not ‘count,' because it was ordered [to] be redone, and therefore corrections were reserved”; errata sheet rejected as untimely)Neutrion Dev. Corp. v. Sonosite, Inc., 410 F. Supp. 2d 529, 550 (S.D. Tex. 2006) (allowing and considering – without apparent challenge or concern – expert's substantive changes to errata sheet, necessitated “. . . [because he] began to explain the knowledge that one of ordinary skill in the art would possess, but was interrupted by Neutrino's counsel”)Trout v. FirstEnergy Generation Corp., 339 F. App'x 560, 565 (6th Cir. 2009) (noting argument made by defendant that plaintiff “. . . is not entitled to benefit from her corrected deposition testimony because her counsel did not rehabilitate her statements during the deposition,” meaning plaintiff's counsel could and should have asked followup questions while the deposition was in progress)Bahrami v. Maxie Price Chevrolet-Oldsmobile, Inc., No. 1:11-CV-4483-SCJ-AJB, 2014 WL 11517837, at fn. 2 (N.D. Ga. Aug. 4, 2014) (Although Plaintiff's brief in response to Defendant's objections discusses a long day and interruptions by Defendant's counsel during the deposition, those reasons were not provided in the errata sheet. The Court also notes that if Defendant's counsel interrupted Plaintiff such that he could not elaborate much as he wished, Plaintiff's counsel had the opportunity afterwards to examine her client on those points and did not do so.”)Fed. R. Civ. P. 30(e)(1)(B) (federal rule of civil procedure on errata sheets, which expressly contemplates possible changes in form or substance)Fed. R. Civ. P. 30(c)(2) (requiring objections not just to evidentiary issues but to a party's conduct, to the manner of taking the deposition, and to any other aspect of the deposition)Fed. R. Civ. P. 32(d)(3)(B)(i) (requiring objections to errors or irregularities at an oral examination if they relate to the manner of taking the deposition, a party's conduct, or other matters that might have been corrected at that time)
This week, we bring you one of our favorite conversations featuring some of the most inspiring Latinas we've had on the show. As a kid growing up in Texas, she thought that fitting in would keep her safe. Then, as she rose through the Wall Street ranks while harboring a big secret, a life-changing loss made her question everything. In her new book, You Sound Like a White Girl: The Case for Rejecting Assimilation, Julissa shares her personal journey, explores the veiled history of U.S. Latinos, and makes a powerful case for reimagining what it means to belong.Follow Julissa on Instagram @julissaarce.