Podcasts about Subtitles

In this month's Classic Recast, Greg interviews Palm, a professional translator of English to Thai, but in a very specific context: subtitles for film and television. Palm begins by explaining that she literally learned English by being a couch potato and watching a lot of Western TV shows and movies, surviving by figuring out the subtitles word by word. This led naturally to an interest in doing it for a living, and lo and behold, her dream came to when she got a job translating for MTV Thailand. Eventually, this led to translating for a major video distribution company (which shall remain anonymous).  Greg quizzes Palm on the difficulties of her job and how she can possibly find Thai equivalents for all the weird expressions and slang in English. Palm notes that this in fact makes her job fun, as she often has to do research to first make sure she has the proper understanding in her own head before she can determine the best Thai equivalent. Unsurprisingly, curse words are quite difficult, and Greg and Palm discuss some rude expressions and how Palm approaches translating them.  They also discuss the difference between simply translating a word, and translating intentions, concepts, and context. Apply this to, say, hip-hop culture, or RuPaul's show “Drag Race”, and you can see where it becomes difficult!  Palm concludes with some advice for wannabe subtitlers, so listen in for some excellent career guidance if you are so inclined.  As always, the podcast will continue to be 100% funded by listeners just like you who get some special swag from us. And we'll keep our Facebook, Twitter, and LINE accounts active so you can send us comments, questions, or whatever you want to share.

ชมวิดีโอ EP นี้ใน YouTube เพื่อประสบการณ์การรับชมที่ดีที่สุด https://youtu.be/o8zxg_WAMQE . สาวแซ่บแห่งวงการ T-Pop ตัวจริง พั้นช์ 4EVE พร้อมเสิร์ฟ

ชมวิดีโอ EP นี้ใน YouTube เพื่อประสบการณ์การรับชมที่ดีที่สุด https://youtu.be/o8zxg_WAMQE . สาวแซ่บแห่งวงการ T-Pop ตัวจริง พั้นช์ 4EVE พร้อมเสิร์ฟ

Today On With Mario Lopez – We Talk Mother's Day self care, why Mario and Courtney are now using subtitles to watch TV, fresh life hacks in Courtney's Corner, latest buzz and Mario is excited for the Cardinal #Conclave to begin!See omnystudio.com/listener for privacy information.

Blue Zones, Taiwan Trip, Real Time Translators, and more! ブルーゾーン、台湾旅行、リアルタイム翻訳機など！ Join our Discord: https://discord.gg/VGSd94Tp4P Join our Book Club! https://ko-fi.com/i/IL4L31BPSH3 Support on ko-fi: https://ko-fi.com/lazyfluency Main channel: https://www.youtube.com/channel/UC-8_djC5_aV4Mi3o3fuLPLA/featured Send us questions at: lazyfluency@gmail.com  

เปิดพอดแคสต์เอพิโสดนี้ใน YouTube เพื่อประสบการณ์การรับชมที่ดีที่สุด ‘สอนเด็กเขียนโค้ดไม่ใช้จอ' แล้วใช้อะไร? คำนี้ดี Featuring เอพิโสดนี้คุยกับ ครูเอม-อภิษฐา อุณหเลขกะ Founder of Little Beaver Lab ผู้เชี่ยวชาญด้านการศึกษาจากอเมริกา Harvard Graduate School of Education และ Tufts University ครูเอมเป็นครูสอน Coding for Kids สอนเด็กยุคใหม่เขียนโค้ดเพื่อฝึกทักษะและกระบวนการคิดอย่างเป็นระบบ ‘โดยไม่ใช้จอ' และก่อตั้งโรงเรียนที่ให้ความสำคัญกับ STEAM Education แนวคิดการศึกษาที่ต่อยอดจาก STEM เพื่อเน้นการใช้วิทยาการทางศิลป์ให้มากขึ้น โดยการเพิ่ม Art (ศิลปะ) เข้าไป ครูเอมคือครูรุ่นใหม่ที่เป็นความหวังของการศึกษาไทย เราคุยกันหลากหลายเรื่อง ตั้งแต่

‘สอนเด็กเขียนโค้ดไม่ใช้จอ' แล้วใช้อะไร? คำนี้ดี Featuring เอพิโสดนี้คุยกับ ครูเอม-อภิษฐา อุณหเลขกะ Founder of Little Beaver Lab ผู้เชี่ยวชาญด้านการศึกษาจากอเมริกา Harvard Graduate School of Education และ Tufts University ครูเอมเป็นครูสอน Coding for Kids สอนเด็กยุคใหม่เขียนโค้ดเพื่อฝึกทักษะและกระบวนการคิดอย่างเป็นระบบ ‘โดยไม่ใช้จอ' และก่อตั้งโรงเรียนที่ให้ความสำคัญกับ STEAM Education แนวคิดการศึกษาที่ต่อยอดจาก STEM เพื่อเน้นการใช้วิทยาการทางศิลป์ให้มากขึ้น โดยการเพิ่ม Art (ศิลปะ) เข้าไป ครูเอมคือครูรุ่นใหม่ที่เป็นความหวังของการศึกษาไทย เราคุยกันหลากหลายเรื่อง ตั้งแต่

Show 225 - Flexible Pole Erection! - 5th May 2025 Ted Salmon and Aidan Bell Contributions and Feedback Artificial Ivy Fence Screening Convex Flexible Traffic Mirror James Reed and The Glasses Case Shop Wayne Keeling on Bindokun Puppy or Cat Harness and Lead Set Alfillé Temperature Controlled Butter Dish Still Using Tala Classic 1 Hour Mechanical Timer Muc-Off Antibacterial Screen Cleaner Cheap as Chips Elastoplast Fabric Cut to Size Plasters Wholefood Earth Wheat Bran Medium Ted's Top Tips Matthew Jones on Bicycle Security Chris Kelly on Hiplok DX1000 - YouTube Angle Grinder Test Store Pens Nib-Down - TMS Small Magnetic Whiteboard I Want One of Those Casio fx-CG100 ClassWiz Graphing Calculator Whatever Worked Paul Lund on Tying Shoe Laces Steve Litchfield on Guiness Utility Card & Swiss Card Lite Dimplex Electric Fan Heater AA Car Essentials Emergency Snow Shovel Room 101 Forced Subtitles on Social Media Videos Gold Star Ed Hause on Miniml Ahmed Bebars on Stretchy Trousers

Americans say they're watchting TV shows with subtitles on, Bruce and Gaydos talk about why

Rossi calls out Jones for liking the Masters. Listen for all the storylines to do with the biggest matchup in the wrestling calendar. John Cena vs Cody Rhodes, what is better than that. Heel John Cena. Do crowds hate Rhodes? Keefe certainly is a hater of Cody. However, Rossi says that the crowd loves him. What does Travis Scott have to do with this? Grab Bag Producers not scared of the playoffs but are weary of the Cetlics' chances. Jones desires the Sox to kill the White Sox. The downfall of the Grizzlies. A lot of funny grab bag drops in this one.

Привіт любі глядачі! Цей епізод доволі таки довгий та об'ємний, бо як ви бачите, я дуже люблю цю тему і мене захоплює говорити про це. Прошу вибачення за помилки в субтитрах чи в моїй мові. Я намагаюся говорити правильно, але не завжди виходить. Я вчуся як і ви

Привіт, дорогі cлухачі! У цьому епізоді я ділюся відео про борщ. Особисто, я вже давно не їла цю смачну страву, адже живучі в Німеччині це не є знайомою їжею для німців. Але після запису цього епізоду я дуже захотіла зварити і поїсти борщ. Це відео нажали недостатньо структуроване і за це прошу вибачення. І майбутньому планую робити більш структуровані подкасти. Сподіваюся вам все одно цікаво і ви дізналися щось нове і цікаве для себе. Дякую за підтримку! ♥️Бажаю вам гарної неділі! ______Basic Ukrainian with ViktoriiaIntermediate Ukrainian CollectionПро борщ

Привіт, любі глядачі.

Foreign Film Month is officially underway at The WatchTower Film Podcast! And what better way to start than with Akira Kurosawa's legendary Seven Samurai? In this episode, we dive into the film's groundbreaking storytelling, unforgettable characters, and why it still slaps 70 years later. We talk samurai code, rain-soaked battles, and how this epic set the stage for modern cinema—all while having way too much fun with it. Grab your subtitles and swords—it's gonna be a good one.

Привіт, любі глядачі, сьогодні епізод на трохи наукову тему - мікросвіт. Мікроствіт це маленький невидимий світ, який ми можемо побачити наприклад через мікроскоп. Я вирішила трохи продовжити цю серію, тому у наступному епізоді (9) ми поговоримо про макросвіт, тобто про той світ, який ми можемо бачити через телескоп! Сподіваюся, вам цікаво. Прошу вибачення за вітер.

This past week, two more games crossed my radar, where tonal subtext for dialogue subtitles are made explicit, as accessibility.

Want to sound more like a Dutchie?In this episode, I'm sharing 5 typical Dutch expressions you can start using right away! From 'gaan met die banaan' to 'op die fiets'—impress the locals and feel more at home in Dutch.Which one will you use this week? Let me know in the comments

Subtitles have seen an increase in use in recent years. Is it due to the dumbing down of the viewing public, or are the reasons more mundane?Support the showNew Website: badattitudespod.comBad Attitudes Shop: badattitudesshop.etsy.comBecome a Member: ko-fi.com/badattitudespod Follow @badattitudespod on Instagram, Facebook, Threads, and BlueSkyBe sure to leave a rating or review wherever you listen!FairyNerdy: https://linktr.ee/fairynerdy

Welcome to Episode 215 of Pelo Buddy TV, an unofficial Peloton podcast & Peloton news show. This week we cover the following topics: Rad Lopez will be teaching Bike Bootcamp classes A new feature is automatically adding English subtitles to German classes. Peloton has expanded the number of badges that are available. Hannah Corbin's book is available to pre-order and has a release date. Callie Gullickson's book is available to pre-order and has a release date. A new “Extra Steps” walking class type is now available. Peloton recently said to expect one new kettlebell class a week for now. Alex Karwoski has a new “Form Fixer” rowing class series featuring guests. Rad Lopez & Assal Arian have new Strength+ programs There are a few new “Get To Know Me” classes available. Peloton highlights classes in “This Week at Peloton.” There will be artist series with Miranda Lambert and Pitbull in April. An artist series with Sheryl Crow took place this week. Several new St. Patrick's Day classes were released this week. Jenn Sherman is teaching a special edition of her Epic Sing-Along class on Tread. There will be an invite-only Epic Sing-Along party at PSNY this weekend. Cody Rigsby is teaching a second set of classes from London in April. Lululemon is offering their members a discount on Peloton Bike & Bike+. A bug on the Peloton Tread & Tread+ is causing the passcode screen to show up during class. Happy Birthday to Marcel Dinkins & Jeffrey McEachern this week. Cliff Dwenger is expecting his second baby. Camila, Rad, and Mariana will teach classes in Puerto Rico. Ally Love is joining Hyatt's new Wellbeing board. Susie Chan is speaking at a book festival. Cody Rigsby was featured in Swagger Magazine. Olivia Amato has a new “Doggie Dates” series on Instagram. Class Picks of the Week Enjoy the show? Become a Pelo Buddy TV Supporter!  Find details here: https://www.pelobuddy.com/membership-account/membership-levels/ You can find links to full articles on each of these topics from the episode page here: https://www.pelobuddy.com/pelo-buddy-tv-episode-215/ The show is also available via YouTube: https://www.youtube.com/c/PeloBuddy This episode is hosted by Chris Lewis (#PeloBuddy) and Jamie Brooks (#Pedal_To_Paris).

This week we sort of just move around the idea of subtitles or closed-captions. We can’t be sure if there’s a point, but we did it. Marissa’s fighting bugs, Pete’s doing laundry, and Alex is fighting his last name. What’s your favorite marching band instrument? Do you use subtitles/captions? Do you need a copy editor […]

How does bias show up in workplace feedback, and can AI help fix it?In this episode, we speak with Mykel Rangel, VP of Engineering at Textio, a company that has built AI-driven tools that are reshaping the way managers give feedback and how recruiters craft job ads. We explore the hidden biases in performance reviews, how feedback impacts employee retention and pay, and what leaders can do to create more equitable workplaces.We also cover:Textio's research on workplace feedback and what language can reveal about a company's cultureWhy women tend to get more personality-based feedback than menHow AI can help managers close the feedback gapStrategies for evaluating AI tools for bias mitigationEnjoyed what you heard? Pass it on to a friend - or tell the world with a 5-star review.Missed last week's episode? Subtitles for real life? There's a pair of glasses for that---About Mykel Rangel Mykel Rangel is the Vice President of Engineering at Textio, a company using artificial intelligence to help organisations create more inclusive, effective, and engaging written communication. Starting off as a tech writer, Mykel transitioned into software before joining Textio. Learn more about Textio: https://textio.comFollow Mykel on LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/mykel-rangel-18963322/Read the report on bias in performance feedback: https://textio.com/feedback-bias-2024 ---Connect with Made for UsNewsletter: https://madeforuspodcast.beehiiv.com/ Show notes and transcripts: https://made-for-us.captivate.fm/ LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/madeforuspodcast Instagram: https://www.instagram.com/madeforuspodcast/

Listen with FREE Interactive Transcript only on the RealLife App. Struggling to understand fast English in movies and TV shows? In this episode, Izzy shares how he trained his ears to understand fast English without subtitles. He'll break down connected speech, look at real examples from movies, and give you his top five secrets to help you do the same. If you want to stop feeling lost and start enjoying movies in English for real, hit play and let's go!

We love a leftist new wave Japanese filmmaker re-telling an old buddhist fableSUPPORT THE SHOW: PATREONFOLLOW THE SHOW: INSTAGRAM // TWITTER // TIKTOK // YOUTUBEEMAIL THE SHOW: abreathoffreshmovie@gmail.com  SHOP THE SHOW: TEE PUBLIC 

Welcome to the Transformation Church Podcast! Each week you can be a part of the weekly sermon delivered at TC by one of our Pastors. You can join us and listen to each message and then catch our Message Re-Cap Podcast on each Wednesday where Executive Pastor Justin Oswald and Lead Pastor Brad Livingston have an in-depth discussion about this week's message. Thank you for taking the time to connect with us and with God through this message!   This week Pastor Brad brings the message from the Sushi, Sex, & Subtitles series with What's Your Fantasy.

Europe Culture Shock, Outward Appearance & Identity, Language Learning With Friends, and more! ヨーロッパのカルチャーショック、外見とアイデンティティ、友達との言語学習など！ Join our Book Club! https://ko-fi.com/i/IY8Y51A06Z8 Support on ko-fi: https://ko-fi.com/lazyfluency Main channel: https://www.youtube.com/channel/UC-8_djC5_aV4Mi3o3fuLPLA/featured Send us questions at: lazyfluency@gmail.com  

ASMR en Español with English Subtitles Para Dormir For SleepAdvertising Inquiries: https://redcircle.com/brandsPrivacy & Opt-Out: https://redcircle.com/privacy

What if you could subtitle everyday life? That question sparked the creation of XRAI, a company developing augmented reality glasses that display real-time subtitles right before your eyes. In this episode, XRAI CEO and founder Dan Scarfe joins us to share how AI and augmented reality (AR) are making conversations more accessible - for the 1.5 billion people worldwide with hearing loss, but also for anyone who's ever struggled to hear in a noisy café, missed a detail in a conversation, or needed instant translation.In this episode, we cover:The highs and lows of building inclusive techHow XRAI's earliest users (and Dan's granddad) helped refine the productThe different use cases for the technology - benefits for the deaf and neurodivergent communities as well as global businessesThe future of AI-driven assistive technology and what's next for XRAIEnjoyed the conversation? Tell a friend - or tell the world with a 5-star review. Missed last week's episode? Listen here: https://pod.fo/e/2af77d---About Dan Scarfe:Dan Scarfe is the CEO and founder of XRAI, a company using AI and augmented reality to improve accessibility. Inspired by his grandfather's hearing loss, he developed XRAI Glass, smart glasses that provide real-time subtitles. Under his leadership, XRAI is expanding into live translation and workplace integration, aiming to make communication more inclusive worldwide.Learn more about XRAI: https://xrai.glass/LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/xraiglass/Instagram: https://www.instagram.com/xraiglass/---Connect with Made for UsShow notes and transcripts: https://made-for-us.captivate.fm/ LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/madeforuspodcastInstagram: https://www.instagram.com/madeforuspodcast/Newsletter: https://madeforuspodcast.beehiiv.com/

Comedian Kyle Legacy tells us about doing stand up in Joe Rogan's club and almost passing out from stalking Bronny James so hard. Subtitles may be required. https://www.instagram.com/lebronjamesofcomedy   For our listeners: Varsity Sports Bar! https://www.varsity.com.au   25% off Rusty TradeR work wear use code: TRADERGRINREAPERS at www.rusty.com.au/traderworkwear 25% off New Rusty wetsuits  - use code: GRINREAPERS25 at www.rusty.com.au/wetsuits Rusty Locals Only: https://rusty.com.au/collections/locals-only Use code: REAPERS at https://au.manscaped.com/ for 20% discount Support: https://www.patreon.com/ChrisWhitey https://www.patreon.com/BrianShields Grin Reapers Tshirt: http://www.theoceanpeople.com/product/the-grin-reapers-shirt Other Links:  https://www.instagram.com/chris.whitey https://www.instagram.com/brianshields_ https://www.instagram.com/grin_reapers https://www.facebook.com/GrinReapersMedia/ email: theoceanpeopleorders@gmail.com https://itunes.apple.com/au/podcast/the-grin-reapers-podcast/id1380019049

Ladies, today we're talking about our favorite filthy hair bands. Walk down memory lane and sing along with us. And if you want MORE deep cuts and nostalgia, grab tickets to our FLASHBACK tour at www.imomsohard.com!If you enjoyed this episode, leave a review and make sure you SUBSCRIBE!If you are interested in advertising on this podcast email ussales@acast.comFOLLOW US:IG: instagram.com/imomsohardYouTube: youtube.com/imomsohardCHAPTERS00:00 - Introduction to the Podcast00:29 - Streaming vs. Cable01:36 - Parenting and Technology02:25 - Subtitles and Watching Shows05:41 - Kids and Insecurities08:40 - Career Day and Parenting Challenges16:21 - Music and Nostalgia26:05 - Reflections on Hair Bands Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Alex doesn't read, Tanner rode on top of a whale, and Daniel doesn't like physics.

Welcome to the Transformation Church Podcast! Each week you can be a part of the weekly sermon delivered at TC by one of our Pastors. You can join us and listen to each message and then catch our Message Re-Cap Podcast on each Wednesday where Executive Pastor Justin Oswald and Lead Pastor Brad Livingston have an in-depth discussion about this week's message. Thank you for taking the time to connect with us and with God through this message!   This week Pastors Carey & Meghan Robinson from The Movement Church bring the message from the Sushi, Sex, & Subtitles series with 5 Keys To A Killer Marriage.

After debating voice dubbing verse captions, the Dick's get into Valentine's Day capitalism, and why dogs might be better Covid detectors than tests. They also put RuPaul on the three dollar bill, get into a heated tangent on political tipping points, and the ethics of throwing Nazis into canals. Grab a drink and join the chaos!

Nature never creates anything valuable with just one source. Rivers are fed by countless streams, trees spread their roots in all directions, and even your own body maintains multiple backup systems for everything essential to life. We're going to shatter the single-source illusion and activate a reality where wealth flows to you from directions you haven't even imagined yet. The version of you who is already experiencing this - the you who wakes up to unexpected payments, surprising opportunities, and multiple streams of abundance - that version is already alive in another timeline. And right now, we're going to make the shift so profound, so complete, that you'll look back on this moment and recognize it as the catalyst that changed everything. Are you ready to discover what happens when you stop limiting the universe to a single path and instead open every channel of abundance available to you?  

Get English fluency training here: https://www.youtube.com/channel/UC32mYgIHS-e3C3Eyd2tRw6g/joinWant to describe your free time naturally and confidently? Whether it's hobbies, weekends, or relaxing, this lesson will help you understand native speakers better and talk about your free time fluently!

Welcome to the Transformation Church Podcast! Each week you can be a part of the weekly sermon delivered at TC by one of our Pastors. You can join us and listen to each message and then catch our Message Re-Cap Podcast on each Wednesday where Executive Pastor Justin Oswald and Lead Pastor Brad Livingston have an in-depth discussion about this week's message. Thank you for taking the time to connect with us and with God through this message!   This week Pastor Brad brings the message from the Sushi, Sex, & Subtitles series with Flourishing In Our Marriage.

Short Sleepers, The National Exam is Over!, The need for Kanji, and more! ショートスリーパー、国家試験終了！、漢字の重要性など！ Join our Book Club! https://ko-fi.com/i/IY8Y51A06Z8 Support on ko-fi: https://ko-fi.com/lazyfluency Main channel: https://www.youtube.com/channel/UC-8_djC5_aV4Mi3o3fuLPLA/featured Send us questions at: lazyfluency@gmail.com  

Welcome to the Transformation Church Podcast! Each week you can be a part of the weekly sermon delivered at TC by one of our Pastors. You can join us and listen to each message and then catch our Message Re-Cap Podcast on each Wednesday where Executive Pastor Justin Oswald and Lead Pastor Brad Livingston have an in-depth discussion about this week's message. Thank you for taking the time to connect with us and with God through this message!   This week Pastor Brad brings the message from the Sushi, Sex, & Subtitles series with The Key To Happily Ever After.

Turi picks the wrong thing to read. Nobody is sleeping. Small accomplishments. When you need subtitles even though the movie is in English. The wrong underwear, and when not to wear it. When do you wear the RIGHT underwear.

The show debates using subtitles to watch movies and TV shows...are you for or against?

On today's show: Bill had a bad experience dining out last night. Would you rather have a male or female Instacart/Doordash shopper? Good Vibes at 6:55! Bill has proof that his wife Paula is the better parent. Hot Take Tuesday: Subtitles vs. No Subtitles! Plus, two versions of Alyssa's College of Knowledge, Bill shares a meme that someone sent him last night, and a lively conversation about wedding traditions!

Welcome to the Transformation Church Podcast! Each week you can be a part of the weekly sermon delivered at TC by one of our Pastors. You can join us and listen to each message and then catch our Message Re-Cap Podcast on each Wednesday where Executive Pastor Justin Oswald and Lead Pastor Brad Livingston have an in-depth discussion about this week's message. Thank you for taking the time to connect with us and with God through this message!   This week Pastor Brad brings the message from the Sushi, Sex, & Subtitles series with Swip Right.

ชมวิดีโอ EP นี้ใน YouTube เพื่อประสบการณ์การรับชมที่ดีที่สุด https://youtu.be/I9ixN4TEuBA . ล่ามแฟรงค์ ONE Championship ฝึกอังกฤษด้วย GTA อย่างไรให้เก่งจนเป็นล่าม? . คำนี้ดี Featuring เอพิโสดนี้คุยกับ ล่ามแฟรงค์-กิตติพงศ์ ชัยวิทิตวาณิชย์ ประจำ ONE Championship เจ้าของเสียงตะโกน 350,000 บาท! . เปิดเส้นทางและเบื้องหลังการทำงานกับรายการเวทีมวยไทยที่ยกระดับชีวิตนักมวยไทยให้ไประดับโลก พร้อมเทคนิคการฝึกฝนภาษาด้วยตนเองผ่านเกมเนื้อเรื่องอย่าง GTA San Andreas .

ชมวิดีโอ EP นี้ใน YouTube เพื่อประสบการณ์การรับชมที่ดีที่สุด https://youtu.be/I9ixN4TEuBA . ล่ามแฟรงค์ ONE Championship ฝึกอังกฤษด้วย GTA อย่างไรให้เก่งจนเป็นล่าม? . คำนี้ดี Featuring เอพิโสดนี้คุยกับ ล่ามแฟรงค์-กิตติพงศ์ ชัยวิทิตวาณิชย์ ประจำ ONE Championship เจ้าของเสียงตะโกน 350,000 บาท! . เปิดเส้นทางและเบื้องหลังการทำงานกับรายการเวทีมวยไทยที่ยกระดับชีวิตนักมวยไทยให้ไประดับโลก พร้อมเทคนิคการฝึกฝนภาษาด้วยตนเองผ่านเกมเนื้อเรื่องอย่าง GTA San Andreas .

We have a special Raise the Line episode today that takes a look at some behind-the-scenes work happening at Osmosis from Elsevier to expand the reach and impact of our educational content, which is now being used by learners in nearly 200 countries. Over the past year, dozens of volunteers have been hard at work translating over 100 Osmosis videos into Arabic while simultaneously researching whether these translations increase student engagement and comprehension, and improve educational equity. Our host, Dr. Amin Azzam -- who has played an oversight role in this project -- is joined by two other key members of the team: Mohammad Kabakibi, the founder of Chain of Education, an online learning platform he developed while in school at Lebanese American University; and Dania Reina, who is an e-learning creator and a pharmacist from Brazil. “In the beginning, we had one or two volunteers, but now we have more than fifty. This is huge and this only happens because we are building this for us and to leave for other healthcare professionals who will hopefully keep it going,” says Reina. Research has shown significant learning improvement among video watchers and as a bonus, the people doing the subtitles report enhanced knowledge of the subjects they work on. These positive outcomes have spurred Kabakibi to look for other opportunities to make an impact, including helping Arabic speakers learn how to do research in English. “I believe one of the legacies that this project will carry through me will be my continuous mission in reducing barriers when it comes to healthcare and education,” he shares. Check out this inspiring episode to learn about other offshoots of the project, how this work supports lifelong learning, and why AI is not up to the task.Mentioned in this episode:Chain of EducationOsmosis Video with Arabic Translation 

THIS WEEK ONLY: Use code FOCUSED75 for $75 off your first month in FOCUSED! A few months ago, I shared an Instagram reel about the struggle ADHDers have when it comes to hearing, and THOUSANDS of you responded. If you relate to the phrase, "I can hear but I can't HEAR", you're going to get so much out of this episode! Today we're discussing the intersection of auditory processing issues and ADHD, emphasizing the common struggles faced by adults with ADHD in processing verbal information. Since this is a solo episode, we get into lots of other topics, too, but you know that means you gotta buckle up because a wild ride is about to be had by all! Watch this episode on YouTube Want help with your ADHD? Join FOCUSED! Have questions for Kristen? Call 1.833.281.2343 Hang out with Kristen on Instagram and TikTokAG 1 by Athletic Greens

BEST OF HMS PODCASTS - TUESDAY - December 31, 2024 Learn more about your ad choices. Visit podcastchoices.com/adchoicesSee Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.

BEST OF HMS PODCASTS - TUESDAY - December 31, 2024 Learn more about your ad choices. Visit podcastchoices.com/adchoices

This time, Eric is looking for advice from Julie and Tom about running a game night at his son's Middle School. How deep a hole has he dug for himself? Plus, a new Tale of Boardgaming Horror, a question from the Listener Mailbag, and a bouquet of Roses, Thorns, and Hula Hoops. 01:47 - Dice Tower Winter Spectacular 02:24 - Tom's Anniversary Cruise, Audiobooks, and Subtitles 03:52 - 2025 Gamefound Campaign 04:27 - Eric's Middle School Game Night 23:58 - Tale of Boardgaming Horror 28:28 - Listener Question: Our Changing Review Perspectives 31:11 - I Am Done (Quick Mention) 37:56 - Point of View 41:05 - The Smurfs Hidden Village 45:17 - Cottage Garden 47:19 - Distilled: Africa and Middle East 50:32 - Penguin Party Questions? Tales of Horror? Send to Tom at tom@dicetower.com.