POPULARITY
Categories
Quali sono le migliori strategie per allenare bambini/e e ragazzi/e a gestire meglio le loro emozioni? Mindfulness, repirazione, psicomotricità, libri? In realtà la strategia migliore è solo una, costa molto meno, ma è ache la più difficile. La scopriamo nella puntata 203 di Crescere Con Tuo Figlio.---Scopri come lavorare con me sul mio sito: giovanniarico.itScopri il Percorso "Dalle Urla Agli Abbracci": prenota qui la chiamata conoscitivaPer supportare il mio lavoro e diffondere questo podcast lascia una recensione su Apple Podcasts o le stelline su Spotify, grazie!Non amo i social, ma amo creare relazioni. Ecco come puoi entrare in contatto con me:Canale Telegram: @crescerecontuofiglioConfrontati con me e altri genitori come te nel Villaggio,la nostra "community rispettosa" su TelegramEmail: giovanni@giovanniarico.it---Country Cue 1 di Audionautix è un brano concesso in uso tramite licenza Creative Commons Attribuzione 4.0. https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/Artista: http://audionautix.com/
This one contains all tunes that have an instument name in the song's title! Buon Divertimento! Bob
In questa puntata parleremo diLo studio GhibliPikachu in TurchiaGemOnAirI CinenautiBalleremo la musica che suonanoI miei 10 minuti in BNI Visol a SaluzzoNon per forza in quest'ordine*****************Un podcast su società, culture, filosofie, digital marketing, tecnologie e spiritualità.Ideato e condotto da Fabio Mattis alias lo Sciamano Digitale———————-☑️ Entra nel canale Telegram https://t.me/wearethenet
C'è una megastar del pop che viene spesso considerata un personaggio farlocco, un bel faccino da far ammiccare in copertina. Mentre, a ben vedere, si tratta di un artista completo che, peraltro, ha combattuto più di tanti altri per l'indipendenza degli artisti dai vincoli delle major discografiche. Per questo, e molto altro, George Michael merita uno specialone. Da ascoltare "senza pregiudizi"... Instagram: https://www.instagram.com/swing_out_faber/Spotify: https://spoti.fi/2yxp5xCApple: https://apple.co/2WAUcjKSpreaker: https://www.spreaker.com/show/suono-ma-nessuno-apreGrafica di Daris Nardini: https://instagram.com/thedarside?igshid=YmMyMTA2M2Y=Sigla iniziale: "Suono Ma Nessuno Apre" by Michele PoggiBase: "Remember The Stars - Jazz" by Danosongs - https://danosongs.com
Questo mese abbiamo deciso di parlarvi di un libro un po' diverso da quelli che siamo solite aggiungere alla nostra libreria femminista ovver "La colpa di non avere un tetto" di Daniela Leonardi, ricercatrice e sociologa, edito da Eris edizioni per la collana BookBloc. Un saggio breve, come sempre nel caso dei BookBloc, sul tema della homelessness, delle persone senza tetto, o senza dimora. Le definizioni in realtà sono tante e andremo a capire meglio questa questione durante l'episodio così come vedremo che, pur non essendo un testo femminista in senso stretto, il genere in questo argomento affrontato dal testo di Leonardi c'entra eccome. Buon ascolto. Per sostenere il progetto seguici su instagram! Basterà digitare il nostro nome tutto attaccato.Puoi anche offrirci un caffè sul nostro profilo KO-FI oppure incoraggiare il nostro lavoro con una donazione diretta tramite Paypal alla nostra mail: tileggiamounafemminista@gmail.comGrazie!
La storia che sta dietro il rebranding da Sciamano Digitale a Materie Digitali*****************Un podcast quotidiano su società, culture, filosofie, digital marketing, tecnologie e spiritualità.Ideato e condotto da Fabio Mattis alias lo Sciamano Digitale———————-☑️ Entra nel canale Telegram https://t.me/wearethenet
Buon venerdì Stupefan! Anche voi come Riki appassionati di serie sui Narcos? Le avete viste tutte? A noi mancava quella su El Chapo, che ci ha dato modo di riflettere ancora un po' sui numeri del traffico di cocaina di cui vi abbiamo parlato lo scorso episodio. Ci siamo resi conto, vedendo la rappresentazione figurata della quantità di denato che il narcotraffico muove, che forse non siamo stati molto espliciti per questo ci siamo presi ancora un momento per fare due calcoli e rispondere ad una semplice domanda: quanto vale il mercato della cocaina solo in Europa? Lo scopriremo insieme prima di fare un salto in Svizzera e capire a cosa si riferiscono le ultime notizie di una imminente legalizzazione della cannabis nel Paese, dopo l'avvio del progetto pilota due anni fa. Tutto questo e molto altro al play!Note dell'episodio:- Il mercato della cocaina in Europa (EMCDDA): https://www.euda.europa.eu/publications/european-drug-report/2024/cocaine_en- In Svizzera si legalizzerà la cannabis? https://www.aduc.it/notizia/cannabis+legalizzazione+fa+passi+avanti_140849.php- Cosa è stato votato in commissione: https://www.marijuanamoment.net/swiss-lawmakers-approve-plan-to-legalize-and-regulate-marijuana/- Come funziona il progetto pilota di distribuzione della cannabis: https://www.bag.admin.ch/bag/en/home/gesund-leben/sucht-und-gesundheit/cannabis/pilotprojekte.htmlEntra in contatto con noi usando la mail stupefatticast@gmail.com o seguendo su Instagram il @stupefatti_podcast! Puoi anche iscriverti a STUPEGRAM, il nostro canale telegram, a questo link https://t.me/stupegram!
Chi è Monica?Un'assistente virtuale AI basata su deepseek-reasoner che restituisceRisposte immediate in italianoGenera diagrammi e grafici liveRisolve equazioni complesse al voloCrea componenti web su misura*****************Un podcast quotidiano su società, culture, filosofie, digital marketing, tecnologie e spiritualità.Ideato e condotto da Fabio Mattis alias lo Sciamano Digitale———————-☑️ Entra nel canale Telegram https://t.me/wearethenet
L'integrazione dell'intelligenza artificiale sta rivoluzionando i motori di ricerca. ChatGPT Search di OpenAI offre risposte dirette e contestualizzate, superando i tradizionali elenchi di link. Perplexity AI combina risposte sintetiche con fonti verificate, garantendo trasparenza e affidabilità. Google, dal canto suo, ha introdotto Gemini, un chatbot che arricchisce l'esperienza di ricerca con risposte interattive e contestuali. Questi sviluppi segnano una nuova era nella ricerca online, rendendo l'accesso alle informazioni più immediato e personalizzato.*****************Un podcast quotidiano su società, culture, filosofie, digital marketing, tecnologie e spiritualità.Ideato e condotto da Fabio Mattis alias lo Sciamano Digitale———————-☑️ Entra nel canale Telegram https://t.me/wearethenet
Sì lo so che non esiste di fatto... ma molti lo vorrebbero...Un podcast quotidiano su società, culture, filosofie, digital marketing, tecnologie e spiritualità.Ideato e condotto da Fabio Mattis alias lo Sciamano Digitale———————-☑️ Entra nel canale Telegram https://t.me/wearethenet
Ma quando fai un post, un articolo, un video, un audio ecc... pensi a cosa ce n'è per l'utente?Un podcast quotidiano su società, culture, filosofie, digital marketing, tecnologie e spiritualità.Ideato e condotto da Fabio Mattis alias lo Sciamano Digitale———————-☑️ Entra nel canale Telegram https://t.me/wearethenet
In questa puntata vi parlo di un evento che ha bloccato l'Italia per cinque giorni: Sanremo 2025!Nonostante le polemiche e le controversie, Sanremo rimane un fenomeno culturale e mediatico di grande rilevanza. In questa puntata, vi racconto la mia esperienza personale con il festival, le mie riflessioni sul marketing e la comunicazione che ruotano attorno a questo evento, e come tutto ciò si collega al mondo della tecnologia e dei social media.Inoltre, vi racconterò della mia esperienza col FantaSanremo e delle emozioni che ho provato durante questa settimana intensa. Non perdetevi questa puntata ricca di spunti interessanti e divertenti!*****************Un podcast quotidiano su società, culture, filosofie, digital marketing, tecnologie e spiritualità.Ideato e condotto da Fabio Mattis alias lo Sciamano Digitale———————-☑️ Entra nel canale Telegram https://t.me/wearethenet
Scriviamo Linkin Park ma è una piccola e rispettosissima biografia del compianto Chester Bennington, Chaz per le fan dei forum. Una vita incredibile che ha raccontato attraverso una voce incredibile nelle sue canzoni. E adesso che ne sarà di questi nuovi Linkin Park?
La gestione del tempo passato davanti agli schemri per i bambini è un argomento complicato: se da una parte ci fa comodo il momento di tranquillità che offre, dall'altra non ci piacciono la dipendenza, le crisi di capricci o le proteste. Quali strategie puoi utilizzare per gestire il tempo davanti allo schermo, specialmente quando tuo figlio è incline a esplosioni emotive legate alla tecnologia? Nella puntata 197 di Crescere Con Tuo Figlio ti condivido 6 idee. ---Scopri come lavorare con me sul mio sito: giovanniarico.itScopri il Percorso "Dalle Urla Agli Abbracci": prenota qui la chiamata conoscitivaPer supportare il mio lavoro e diffondere questo podcast lascia una recensione su Apple Podcasts o le stelline su Spotify, grazie!Non amo i social, ma amo creare relazioni. Ecco come puoi entrare in contatto con me:Canale Telegram: @crescerecontuofiglioConfrontati con me e altri genitori come te nel villaggio, la nostra "community rispettosa" su TelegramEmail: giovanni@giovanniarico.it
In questo episodio di Digital Queens, Ilaria parla con Alessandra Ciccotosto, consulente di marketing responsabile e rigenerativo, docente e autrice di eventi. Alessandra ci spiega il concetto di marketing rigenerativo e responsabile, con esempi pratici anche da realtà come OWAY.Parliamo di come questa strategia può essere applicata nel digital e come può aiutare i brand a costruire una prosperità locale duratura. Inoltre, esploriamo il valore del content marketing e della content creation sui social, con esempi di creator che creano contenuti autentici. Scopri anche le difficoltà che i brand incontrano nell'adottare questo tipo di marketing.Non perdere questo episodio ricco di spunti per un marketing più sostenibile e autentico!
Spesso invento al volo per mia figlia delle storie con personaggi conosciuti (protagonisti di altre favole, fumetti o cartoni animati) e mi è venuto in mente che come al solito molte storie sono viste solo da un punto di vista*****************Un podcast quotidiano su società, culture, filosofie, digital marketing, tecnologie e spiritualità.Ideato e condotto da Fabio Mattis alias lo Sciamano Digitale———————-☑️ Entra nel canale Telegram https://t.me/wearethenet
Riprendo e concludo un discorso lasciato in sospeso, dando uno strumento pratico per aiutare i tuoi figli a comportarsi meglio di come fanno oggi.---Scopri come lavorare con me sul mio sito: giovanniarico.itScopri il Percorso "Dalle Urla Agli Abbracci": prenota qui la chiamata conoscitivaPer supportare il mio lavoro e diffondere questo podcast lascia una recensione su Apple Podcasts o le stelline su Spotify, grazie!Non amo i social, ma amo creare relazioni. Ecco come puoi entrare in contatto con me:Canale Telegram: @crescerecontuofiglioConfrontati con me e altri genitori come te nel villaggio, la nostra "community rispettosa" su TelegramEmail: giovanni@giovanniarico.it
2 Barzellete che ho ascoltato nel periodo natalizio che vi fanno capire come funzionano gli algoritmi delle comunicazione*****************Un podcast quotidiano su società, culture, filosofie, digital marketing, tecnologie e spiritualità.Ideato e condotto da Fabio Mattis alias lo Sciamano Digitale———————-☑️ Entra nel canale Telegram https://t.me/wearethenet
La mia visione è sempre quella di vedere la tecnologia come mezzo e non come fine.Discorso filosofico un po' lungo e intricato, ma che mi stava a cuore.Il video di Tlon a cui faccio riferimento è questo: https://www.instagram.com/reel/DElDaXns4EP/*****************Un podcast quotidiano su società, culture, filosofie, digital marketing, tecnologie e spiritualità.Ideato e condotto da Fabio Mattis alias lo Sciamano Digitale———————-☑️ Entra nel canale Telegram https://t.me/wearethenet
In questo episodio di Digital Queens, Chiara e Ilaria parlano di podcasting con Giulio Gaudiano, presidente di ASSIPOD e host del podcast Strategia Digitale. Giulio ci guida attraverso l'evoluzione del podcasting in Italia, i trend da seguire nel 2025, e fornisce consigli pratici su strumenti e app per iniziare a registrare.
Oggi vi parliamo di un libro celeberrimo di un'autrice, teorica e attivista statunitense altrettanto famosa, conosciuta per il suo lavoro sui temi del genere, della razza e della classe. Parliamo di bell hooks e del suo testo "Tutto sull'amore". Questo testo, seppure un po' “datato” perché pubblicato per la prima volta in Italia nel 2003 e quindi ancora tendenzialmente binario e coppiacentrico , è ancora oggi estremamente rilevante in un'epoca in cui l'amore viene spesso definito una frivolezza da romantic* e deboli di cuore, in una società iper produttiva in cui l'unico vero scopo è concentrarsi su se stess* per il proprio successo personale. bell hooks ci invita a riflettere su come possiamo vivere l'amore come un atto politico, collettivo e trasformativo. Ci invita a comprendere l'amore come una pratica che ha il potere di cambiare noi stess* e la società in cui viviamo, mette in luce il contrasto tra amore romantico e amore collettivo, e anche come la società patriarcale influenzi la nostra capacità di amare liberamente e autenticamente.Per sostenere il progetto seguici su instagram! Basterà digitare il nostro nome tutto attaccato.Puoi anche ofrrirci un caffè sul nostro profilo KO-FI oppure con una donazione diretta tramite Paypal alla nostra mail: tileggiamounafemminista@gmail.com
Benvenuti e bentornati su “Giappone ne Mondo”, il podcast che vi porta a scoprire il fascino e i segreti del Giappone!In questa puntata natalizia, insieme a Plot Twister, approfondiamo Tokyo Godfathers di Satoshi Kon, un capolavoro d'animazione che unisce realismo e fantasia per raccontare le storie di chi vive ai margini della società.Non perdetevi l'analisi dettagliata, ricca di spunti sul tema dei rifiuti urbani e di una Tokyo notturna che ribalta l'immagine patinata della metropoli. Scoprirete come tre senzatetto — Jin, Hana e Miyuki — si prendano cura di una neonata trovata in un cassonetto, in un viaggio che metterà in discussione paure, pregiudizi e speranze.Se cercate un film che vada oltre il classico spirito natalizio, Tokyo Godfathers è la scelta perfetta. Pronti a scoprire la comunità invisibile di Tokyo e la forza della gentilezza? Allora premete play e immergetevi con noi in questo racconto emozionante!Vi ricordo di seguire:Il canale YouTube: [YouTube link: https://www.youtube.com/@plot-twister]Il canale Twitch: [Twitch link: https://www.twitch.tv/plottwistertv]Instagram Giappone nel Mondo: https://www.instagram.com/giapponenelmondo/Instagram PlotTwister: https://www.instagram.com/plottwistertv/Instagram Sono in viaggio: https://www.instagram.com/sono.in.viaggio/Grazie di aver ascoltato, e non dimenticate di condividere l'episodio con chiunque ami il Giappone e il cinema d'animazione. A presto!
Ormai queste puntate sulle rotture sono diventate una vera rottura. Questa è l'ultima promesso. Il nostro personale regalo di Natale a tutti i recuperati.
Benvenuti alla nuova puntata di Plot Twister! In questo episodio, io e Rudy vi portiamo nel mondo degli Otaku, una subcultura che ha rivoluzionato la cultura pop globale. Scopriamo insieme la storia, le diverse tipologie e le curiosità che rendono unico questo fenomeno. Dalle radici negli anni '80 fino alla globalizzazione contemporanea, esploreremo tutto quello che c'è da sapere sul mondo Otaku.Se siete appassionati di anime, manga o semplicemente curiosi di capire il fenomeno, questa puntata è per voi!✨ Ascolta ora su Plot Twister! ✨Link utili:YouTubeTwitchInstagram Giappone nel MondoInstagram Plot TwisterInstagram Sono in Viaggio
Ancora? Si. Oh, raga, se si mollano più le band che le coppie di Temptation Island non è mica colpa nostra... però c'è un ospite impagabile (perché non lo paghiamo) che è venuto a farci compagnia.
(00:00) Introduzione(01:50) Terrifier 3(07:03) A Different Man(13:08)...e i corti di Fabrizio(14:53) Il ritorno di Yellowstone(25:44) Uzumaki(30:22) L'Amica Geniale(37:05) Hanno Ucciso L'Uomo Ragno(38:58) Il finale di The Penguin (con spoiler)
In questo terzo episodio dedicato a Il Signore degli Anelli approfondiamo lo sviluppo tematico della trilogia, concentrandoci in particolare sui temi musicali associati a Rohan e Gondor. Insieme con me in questo episodio: il regista, autore e divulgatore di cinema Mauro Zingarelli e il produttore Marco Cioni della Slim Dogs.Grazie a NeN⚡️Un ringraziamento speciale a NeN Energia per aver sponsorizzato questo episodio!
Tintoria è il podcast di Daniele Tinti e Stefano Rapone prodotto da The Comedy ClubOttieni NordVPN: https://nordvpn.com/tintoriaPrendi il libro di Rapone: Racconti scritti da Donne Nude--------------------------------------INFO e BIGLIETTI per le Registrazioni LIVE: https://bit.ly/tintoriapodcastINFO E BIGLIETTI PER I PROSSIMI LIVE DI TINTI: https://bit.ly/DanieleTintiTOURINFO E BIGLIETTI PER I PROSSIMI LIVE DI RAPONE: https://bit.ly/RaponeTOUROspite di questa nuova puntata è il simpatico umorista Claudio Bisio. Un'ospitata attesissima, in seguito agli aneddoti dei tanti colleghi che lo hanno visto protagonista. Al Teatro Lirico Giorgio Gaber di Milano, Claudio ha ripercorso con noi la sua carriera, dagli studi di Agraria, per perseguire l'obiettivo di diventare Ministro dell'Agricoltura, alla formazione divisa tra la Scuola di Teatro del Piccolo Milano e il Derby Club, l'importante ruolo svolto nella normalizzazione dell'essere pelato, la distruzione di un hotel con un estintore per scherzo, i record del singolo Rapput, i festeggiamenti per l'Oscar di Mediterraneo, la dimenticata arte delle barzellette, fino all'esperienza teatrale con la Buona Novella di De André e alla recente pubblicazione del romanzo Il talento degli scomparsi. Protagonista un certo Marco: anche lui attore, anche lui milanese, anche lui vincitore in passato di un Oscar. Ma Bisio giura che si tratta solo di finzione.Guarda Tintoria Podcast su YouTube e iscriviti al canale.Puoi seguire Tintoria qui: https://www.instagram.com/tintoriapodcast/Puoi seguire Rapone qui: https://www.instagram.com/grandiraponi/Puoi seguire Tinti qui: https://www.instagram.com/sandanieletinti/Puoi seguire The Comedy Club qui: https://www.instagram.com/thecomedyclub.it/Tintoria è anche su TikTok: https://www.tiktok.com/@tintoriapodcastIscriviti anche al secondo canale YouTube Tintoria HighlightsRegia e montaggio: Enrico BerardiRiprese: Leonardo PicozziAudio:Antonio ArcieriLa sigla di Tintoria è a opera di Di Gregorio (https://open.spotify.com/artist/72kN7wU0KWqEDkHYrvT6Vi)Sigla animata:Crocopie Studiowww.206lab.com/crocopie-studiowww.instagram.com/crocopie_studio
Due settimane fa è nata mia figlia e ho deciso di prendermi due mesi di paternità. In questa puntata ne spiego il motivo.---Scopri come lavorare con me sul mio sito: giovanniarico.itScopri il Percorso "Dalle Urla Agli Abbracci": prenota qui la chiamata conoscitivaPer supportare il mio lavoro e diffondere questo podcast lascia una recensione su Apple Podcasts o le stelline su Spotify, grazie!Non amo i social, ma amo creare relazioni. Ecco come puoi entrare in contatto con me:Canale Telegram: @crescerecontuofiglioConfrontati con me e altri genitori come te nel villaggio, la nostra "community rispettosa" su TelegramEmail: giovanni@giovanniarico.it
Tintoria è il podcast di Daniele Tinti e Stefano Rapone prodotto da The Comedy ClubOttieni NordVPN: https://nordvpn.com/tintoriaPrendi il libro di Rapone: Racconti scritti da Donne Nude--------------------------------------INFO e BIGLIETTI per le Registrazioni LIVE: https://bit.ly/tintoriapodcastINFO E BIGLIETTI PER I PROSSIMI LIVE DI TINTI: https://bit.ly/DanieleTintiTOURINFO E BIGLIETTI PER I PROSSIMI LIVE DI RAPONE: https://bit.ly/RaponeTOUROspite di questa nuova puntata è lo speaker radiofonico, youtuber e collega podcaster Gianluca Gazzoli. Gianluca ci ha raccontato di come abbia raggiunto con fatica e determinazione l'obiettivo di fare il lavoro dei propri sogni, approdando all'ambitissima Radio Deejay e parallelamente portando avanti il suo personale progetto di podcast Passa dal BSMT. Il suo percorso è stato in salita e poco lineare, tra villaggi vacanze, agenzie di viaggio, vlog su YouTube, web radio e Rai. Ispirato però dai propri modelli nel mondo dello spettacolo e dello sport, non si è mai lasciato scoraggiare, trasformando l'underdog in una vera e propria filosofia di vita, riassunta nel suo ultimo libro Anche quando nessuno ci crede.Guarda Tintoria Podcast su YouTube e iscriviti al canale.Puoi seguire Tintoria qui: https://www.instagram.com/tintoriapodcast/Puoi seguire Rapone qui: https://www.instagram.com/grandiraponi/Puoi seguire Tinti qui: https://www.instagram.com/sandanieletinti/Puoi seguire The Comedy Club qui: https://www.instagram.com/thecomedyclub.it/Tintoria è anche su TikTok: https://www.tiktok.com/@tintoriapodcastIscriviti anche al secondo canale YouTube Tintoria HighlightsRegia e montaggio: Enrico BerardiRiprese: Leonardo PicozziAudio:Antonio ArcieriLa sigla di Tintoria è a opera di Di Gregorio (https://open.spotify.com/artist/72kN7wU0KWqEDkHYrvT6Vi)Sigla animata:Crocopie Studiowww.206lab.com/crocopie-studiowww.instagram.com/crocopie_studio
Ci sono molti altri rockers italiani, ma eccovi un'assaggio! Love, Bob
Troppo bello essere in una rockband...oppure no? Inizia l'epopea di rotture, licenziamenti, litigi, caxxi e mazzi più sgravata di sempre.
Tintoria è il podcast di Daniele Tinti e Stefano Rapone prodotto da The Comedy ClubTrovi gli auricolari Bose QuietComfort qui: https://bit.ly/QuietComfortBosePrendi il libro di Rapone: Racconti scritti da Donne Nude--------------------------------------INFO e BIGLIETTI per le Registrazioni LIVE: https://bit.ly/tintoriapodcastINFO E BIGLIETTI PER I PROSSIMI LIVE DI TINTI: https://bit.ly/DanieleTintiTOURINFO E BIGLIETTI PER I PROSSIMI LIVE DI RAPONE: https://bit.ly/RaponeTOUROspite di questa nuova puntata è l'attrice Matilda De Angelis. Con lei abbiamo parlato dei tour con la sua band in furgone in giro per l'Europa, del suo debutto al cinema con Veloce come il vento e dell'esperienza sul set della serie The Undoing, tra baci con Nicole Kidman e incomprensioni con Hugh Grant. Abbiamo discusso dell'imbarazzo generato dalle intimacy coordinator, dei suoi giochi preferiti per PlayStation, dell'origine del suo nome e di come sia finita a lavorare con chi l'ha ispirato, dei premi belli e brutti e delle città dove è semplice o difficile girare. Matilda ha risposto anche alle domande più scomode, tipo: l'11 settembre 2001 ha festeggiato?Guarda Tintoria Podcast su YouTube e iscriviti al canale.Puoi seguire Tintoria qui: https://www.instagram.com/tintoriapodcast/Puoi seguire Rapone qui: https://www.instagram.com/grandiraponi/Puoi seguire Tinti qui: https://www.instagram.com/sandanieletinti/Puoi seguire The Comedy Club qui: https://www.instagram.com/thecomedyclub.it/Tintoria è anche su TikTok: https://www.tiktok.com/@tintoriapodcastIscriviti anche al secondo canale YouTube Tintoria HighlightsRegia e montaggio: Enrico BerardiRiprese: Leonardo PicozziAudio:Antonio ArcieriLa sigla di Tintoria è a opera di Di Gregorio (https://open.spotify.com/artist/72kN7wU0KWqEDkHYrvT6Vi)Sigla animata:Crocopie Studiowww.206lab.com/crocopie-studiowww.instagram.com/crocopie_studio
"La materia della vita”, scrive Virginia Woolf “è l'unico argomento possibile di un romanzo". Ma cosa significa raccontare la vita di un uomo? E cosa invece quella di una donna? Queste e tante altre domande ispirano l'invenzione del suo personaggio più famoso: Orlando, un gentiluomo inglese che nel corso della storia diventa donna mettendo in discussione tutte le convenzioni e le categorie di genere. Il risultato è un'opera ricca e divertente, ma anche piena di sfide stimolanti, come ci racconta Sara Sullam, traduttrice e studiosa di letteratura inglese. Per lei tradurre Orlando ha significato “aprire un nuovo itinerario di lettura” nel percorso artistico di Woolf: mostrare la connessione profonda tra narrazione e saggistica.Orlando Girl © 2024 by Giovanni Cascavilla is licensed under Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International. To view a copy of this license, visit https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/
Cosa hanno in comune la pandemia da covid che abbiamo superato, ma subito rimosso, e la Seconda guerra mondiale per l'America che attende di entrare in azione ma è già irrimediabilmente coinvolta? In questo episodio speciale dedicato alla traduzione poetica ne parliamo con Alberto Bertoni che nel marzo del 2020, davanti al “tempo quasi inaspettatamente infinito” del lockdown, ha deciso di rispondere alla sua ansia personale traducendo il famoso poemetto di Wystan Hugh Auden, The Age of Anxiety, ambientato e scritto a New York nel 1947. Un'opera densa di riferimenti letterari e di stratificazioni linguistiche che, a quasi ottant'anni di distanza, continua ad essere terribilmente profetica. Tradurre per Bertoni è un esercizio imprescindibile, un gesto e una missione che ha imparato dai grandi poeti del secondo Novecento.Move out! © 2024 by Giovanni Cascavilla is licensed under Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International. To view a copy of this license, visit https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/
Cosa sogna una ragazza trentenne nell'Iran di oggi? La protagonista di "Tehran Girl" vorrebbe che il mondo fosse “una meravigliosa gelatina”, o “un denso liquido amniotico” in cui liberare la sua chioma e contemporaneamente tutta sé stessa, una fantasia di evasione che le permette di dimenticare per qualche istante obblighi e costrizioni sociali. In questa intervista Giacomo Longhi, traduttore di Mahsa Mohebali, una delle autrici contemporanee più amate in Iran, ci racconta cosa ha significato restituire la voce a un personaggio apparentemente piatto e invisibile, che pure molto ci permette di scoprire su un paese lontano e pieno di contraddizioni.Persian Roads © 2024 by Giovanni Cascavilla is licensed under Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International. To view a copy of this license, visit https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/
Nell'agosto del 1942, un battaglione dell'Armata Rossa è impegnato nelle difficili operazioni per fermare l'offensiva nazista, ma si troverà accerchiato dal nemico. Vasilij Grossman è un inviato speciale e racconterà tutto ciò che accade in presa diretta, prima per le pagine di un giornale, poi in “Il popolo è immortale”. In questo episodio, Claudia Zonghetti, traduttrice di Grossman da circa trent'anni, ci fa rivivere l'inferno delle battaglie, il dolore per ogni vita perduta, il sacrilegio della natura violata, mostrandoci quanto poco abbiano a che fare l'ideologia e l'eroismo con le pagine di questo grande autore. “Il popolo è immortale" ci costringe ad attraversare con l'immaginazione linee di fuoco e campi di battaglia che furono all'attenzione della cronaca ieri come oggi, e per questo ci ricorda che la guerra dovrebbe essere, come dice Zonghetti, un anacronismo da condannare.Tears © 2024 by Giovanni Cascavilla is licensed under Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International. To view a copy of this license, visit https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/
Cosa ha in comune Ana Magdalena Bach, protagonista di "Ci vediamo in Agosto", con gli altri personaggi femminili di Gabriel Garcia Marquez? Bruno Arpaia, traduttore di questo romanzo postumo e curatore dei meridiani, ci descrive una donna affascinante e libera, nata dalla determinazione dell'autore a raccontare l'universo femminile in tutte le sue evoluzioni. Cambia la società, cambia il rapporto di coppia, ma rimane saldo l'impegno del vecchio narratore colombiano verso una scrittura limpida e tesa, capace di regalarci con straordinaria efficacia tutte le impressioni di un'avventura in un afoso agosto caraibico. Una storia in cui Arpaia, che iniziò a scrivere e tradurre perché incantato dal capolavoro di "Cent'anni di solitudine", vede una grande lezione etica di perseveranza e rigore.Amaranto © 2024 by Giovanni Cascavilla is licensed under Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International. To view a copy of this license, visit https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/
Il duello di Anton Cechov riprende un topos della letteratura ottocentesca e ci descrive la scissione dell'identità moderna. Come sostiene il traduttore, Bruno Osimo, i due personaggi principali, Von Koren, uno zoologo, razionale e controllato, e Laevskij, un uomo privo di autocontrollo, rappresentano due aspetti della stessa persona, forse di Cechov stesso che, medico di professione, fu in realtà un prolifico scrittore e un grande indagatore dell'animo umano, in una Russia che, allora come adesso, aveva un rapporto difficile con l'Europa occidentale. Per Bruno Osimo misurarsi con questa traduzione ha rappresentato davvero una sfida, maturata nel corso di oltre vent'anni, che gli ha insegnato ancora di più l'importanza di aderire al testo e restituirlo al lettore in tutta la sua precisione terminologica.The Russian Duel © 2024 is licensed under Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International. To view a copy of this license, visit https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/
"Frankenstein" è un capolavoro narrativo entrato nella leggenda, ma non tutti sanno che anche la vita della sua creatrice, Mary Shelley, all'epoca della scrittura, una ragazza di appena diciannove anni, fu altrettanto avventurosa e leggendaria. La sua fama è stata adombrata per lungo tempo, prima da quella dei suoi genitori, Mary Wollstonecraft e William Godwin, entrambi intellettuali, poi da quella del marito, il poeta Percy Shelley. In questo episodio, Eleonora Gallitelli, ci racconta il lavoro della biografa, Fiona Sampson, che in "La ragazza che scrisse Frankenstein. Vita di Mary Shelley", edito da Utet nel 2018, ha cercato di ridare centralità alla scrittrice, combinando l'indagine sulle fonti con l'interpretazione della sua interiorità. Per Gallitelli tradurre questa biografia ha significato entrare in dialogo con più voci, ma anche capire l'importanza di “inventare se stessi”.Infinity © 2024 by Giovanni Cascavilla is licensed under Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International. To view a copy of this license, visit https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/
In questa intervista Cristiana Mennella ci racconta la sua lunga esperienza come traduttrice di Paul Auster e cosa ha significato per lei misurarsi con Baumgartner, l'ultimo libro dello scrittore americano, scomparso il 30 aprile del 2024. Baumgartner è un romanzo esile, ma raffinato, "dalle mille sfaccettature", lo definisce Mennella, in cui il protagonista ci trasporta nelle pieghe della memoria e in quelle della scrittura, attività che accompagna le sue giornate aiutandolo ad affrontare il presente e sostenendo il suo desiderio di futuro.Dystopia © 2024 by Giovanni Cascavilla is licensed under Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International. To view a copy of this license, visit https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/
Libri oltreconfine è il podcast che vi racconta la letteratura straniera attraverso la voce dei traduttori. Ci spingeremo oltre i confini di una storia, per inseguire il libro nelle sue mille rinascite.OltreConfine Theme © 2024 by Giovanni Cascavilla Feat. Dj Zaio is licensed under Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International. To view a copy of this license, visit https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/
Cosa significa stare continuamente con un personaggio? Guardare la realtà solo attraverso i suoi occhi? Queste sono alcune delle sfide che Nicola Gardini ha affrontato mettendosi sulle tracce di Winston Smith, il dissidente per antonomasia in "1984", il celebre romanzo di George Orwell. Questo “capolavoro di rigore compositivo”, come lo definisce Gardini, ci invita a leggere attentamente i segni della realtà, anche la più elusiva, e a lottare contro tutte le repressioni e i totalitarismi. Per lui tradurlo è stato scoprire un romanzo che si è dato una missione grandiosa, ma anche la gioia, da autore, di ritornare alla narrativa, dopo anni di saggistica.Orwell 84 Part. I & II © 2024 by Giovanni Cascavilla Feat. Dj Zaio is licensed under Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International. To view a copy of this license, visit https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/