Podcasts about pajtim statovci

Er ist einer der erfolgreichsten Autoren Skandinaviens und der Literaturpodcast Eures Vertrauens feiert seine psychologisch tiefen, in lyrischer Sprache verfassten Romane regelmäßig ab: Heute schlendert der einzig wahre Pajtim Statovci durch die härteste Tür im Podcast-Business! Meike spricht mit ihm über sein soeben auf Deutsch erschienenes Buch "Bolla", in dem zwei Liebende durch die Jugoslawienkriege auseinandergerissen werden - einer wird zum Flüchtling, der andere zum Soldaten.

In dieser Folge mit Anika, Meike, Robin und Pajtim Statovci: „Putins Krieg gegen die Frauen“ von Sofi Oksanen, „Bolla“ von Pajtim Statovci, „Es währt für immer und dann ist es vorbei“ von Anne de Marcken und „Schweben“ von Amira Ben Saoud. Warum spricht in Russland kaum jemand über den Krieg? Und warum vermutet der Kreml in jedem anderen Land Nazis? Im heutigen Nachrichtenblock haben wir einen passenden Buchtipp, der Erklärungen bietet: In „Putins Krieg gegen die Frauen“ schildert Sofi Oksanen aktuelle und geschichtliche Hintergründe aus ihrer eigenen, postkolonialen Sicht.

Zum Abschluss dieses Podcastjahres stellen wir - Tim Felchlin, Irene Zanol und Rebekka Zeinzinger - euch einige Bücher vor, die uns 2024 besonders begeistert haben. Wir sprechen über Tine Melzers “Do Re Mi Fa So” (Jung und Jung, 2024), Sarah Elena Müllers “Bild ohne Mädchen” (Limmat, 2023) und Pajtim Statovcis “Meine Katze Jugoslawien” (Luchterhand, 2024).

Kahdesti Finlandia-palkittu kirjailija Pajtim Statovci kertoo Helsingin Kirjamessuilla nauhoitetussa jaksossa tuoreen Lehmä synnyttää yöllä -romaaninsa synnystä ja laajemmin tavoistaan kirjoittaa. Keskustelussa käsitellään myös hänen aikaisempien teostensa – Kissani Jugoslavia (2014), Tiranan sydän (2016) ja Bolla (2019) – teatterisovituksia sekä sitä miten Statovcin luomien päähenkilöiden sisäiset ja ulkoiset jännitteet antavat aineksia näytelmien perustaksi.

Von archaischen Traditionen der Albaner im Kosovo erzählt Pajtim Statovci ebenso wie von der Anonymität der Großstadt Helsinki. Sein Roman „Meine Katze Jugoslawien“ wurde mit dem „Internationalen Literaturpreis“ des Berliner Haus der Kulturen der Welt ausgezeichnet. Er handelt von Migration, Heimatverlust und Fremdheit. Rezension von Jörg Magenau

Von archaischen Traditionen der Albaner im Kosovo erzählt Pajtim Statovci ebenso wie von der Anonymität der Großstadt Helsinki. Sein Roman „Meine Katze Jugoslawien“ wurde mit dem „Internationalen Literaturpreis“ des Berliner Haus der Kulturen der Welt ausgezeichnet. Er handelt von Migration, Heimatverlust und Fremdheit. Rezension von Jörg Magenau

Pajtim Statovci | "Niewidzialni"' tłum. Adam Sandach | Zanurzenie prowadzenie: Aleksander Hudzik tłumaczenie z języka fińskiego: Kamil Krzywicki, Bolesław Ludwiczak 13. edycja festiwalu Literacki Sopot #literackisopot2024 #goyki3 Dofinansowano se środków Miasta Sopotu i Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury

In dieser Folge mit Anika, Robin und Meike: „Parade“ von Rachel Cusk, „Schlaglicht“ von Rita Bullwinkel und „Miserere“ von Helena Adler. Papierstau Podcast ist zurück aus der Sommerpause, und das ist nicht der einzige Grund zum Jubeln: Tijan Sila, der schon mehrfach unser Gast war, hat beim diesjährigen Wettlesen am Wörthersee den Ingeborg-Bachmann-Preis gewonnen! Wir gratulieren außerdem Pajtim Statovci, der mit seinem deutscher Übersetzer Stefan Moster für „Meine Katze Jugoslawien“ mit dem Internationalen Literaturpreis ausgezeichnet wurde. Eher zum Weinen finden wir den Sparkurs im Kulturbereich der Öffentlich-Rechtlichen, dem nach regionalen Sendungen jetzt auch schon Shows von Denis Scheck zum Opfer fallen.

Se basta dire il tuo nome per ispirare la curiosità sulla provenienza, forse è meglio inventarselo. E dare retta al felino che insegna la vita o al boa costrictor che c'è e non c'è. Una storia surreale e insieme documentaria su come si attraversano paesi agli antipodi del nostro continente. In una famiglia in cui ognuno reagisce in modo diverso al trauma della fuga. Il mio gatto Jugoslavia di Pajtim Statovci, Sellerio Questo e gli altri podcast gratuiti del Post sono possibili grazie a chi si abbona al Post e ne sostiene il lavoro. Se vuoi fare la tua parte, abbonati al Post. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Orlowski, Corinne www.deutschlandfunk.de, Kultur heute

Der finnische Autor Pajtim Statovci und sein Übersetzer Stefan Moster erhalten den mit 35.000 Euro dotierten Internationalen Literaturpreis des Hauses der Kulturen der Welt (HKW) und der Stiftung Elementarteilchen. Sie werden für den Roman "Meine Katze Jugoslawien" ausgezeichnet, der in diesem Jahr beim Luchterhand Literaturverlag erschienen ist. Über die gestrige Preisverleihung und die beiden Preisträger sprechen wir mit unserer Kulturreporterin Corinne Orlowski.

Emine wächst in den 80er Jahren in Jugoslawien auf und wird mit einem Mann verheiratet, den sie kaum kennt. Als der Krieg ausbricht, flieht die Familie nach Finnland, wo Sohn Bekim als Außenseiter aufwächst. Bekim ist queer, fühlt sich entfremdet von seiner Familie und verbringt die meiste Zeit allein. In einer Schwulenbar trifft er eine sprechende Katze, die ihn dazu bringt, sich mit der Geschichte seiner Familie im Kosovo auseinanderzusetzen. Pajtim Statovcis Roman "Meine Katze Jugoslawien" steht auf der Shortlist des Internationalen Literaturpreises. Nadine Kreuzahler stellt das Buch vor.

In Folge #64 unseres Podcasts sprachen wir über alle sechs Bücher der Shortlist für den Internationalen Literaturpreis vom Haus der Kulturen der Welt: Adèle Rosenfeld: Quallen haben keine Ohren. Aus dem Französischen von Nicola Denis (Suhrkamp) Juan Gabriel Vásquez: Wenn es an Licht fehlt. Aus dem Spanischen von Susanne Lange (Schöffling & Co.) Victoria Kielland: Meine Männer. Aus dem Norwegischen von Elke Ranzinger (Tropen) Scholastique Mukasonga: Kibogos Himmelfahrt. Aus dem Französischen von Jan Schönherr (Claassen) Pajtim Statovci: Meine Katze Jugoslawien. Aus dem Finnischen von Stefan Moster (Luchterhand) Percival Everett: James. Aus dem Englischen von Nikolaus Stingl. (Hanser)

di Matteo B. Bianchi | In questa puntata ricchissima di consigli di lettura andiamo a conoscere Michela Giordani della libreria Selma di Casalfiumanese, vicino a Imola, e Thomas Pololi, fondatore dell'originalissimo Museo dei Quaderni di scuola di Milano. Potrete sentire i primi consigli di lettura di chi ascolta arrivati alla segreteria telefonica di Copertina (il numero è sempre 389 655 6289), infine la scrittrice e storica Carmen Pellegrino ci parla di una sua lettura recente che le è particolarmente rimasta nel cuore.  LIBRI CONSIGLIATI IN QUESTA PUNTATA: IL MIO GATTO JUGOSLAVIA di Pajtim Statovci, Sellerio COSE CHE NON VOGLIO SAPERE di Deborah Levy, NN IL COSTO DELLA VITA di Deborah Levy, NN LA QUARTA VERSIONE DI GIUDA di Dario Ferrari, Oscar Mondadori LA CASA DEI GUNNER di Rebecca Kauffman, SUR OTTOBRE, OTTOBRE di Katya Balen, Einaudi Ragazzi LETTERE ALLA SCUOLA di Christian Raimo, Feltrinelli LA CITTA' DEI BAMBINI di Francesco Tonucci, ZeroseiUp I CORAGGIOSI SARANNO PERDONATI di Chris Cleave, Neri Pozza LA BATTUTA DI CACCIA di Isabel Colgate, Neri Pozza LA CITTA' ASSEDIATA di Clarice Lispector, Adelphi Mandaci il tuo consiglio di lettura con un vocale Whatsapp (max. 2 minuti) al numero 389 655 6289 per la rubrica FIDATI DI CHI LEGGE.  Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

In dieser Folge mit Rocko Schamoni, Meike, Robin und Anika: „Pudels Kern“ von Rocko Schamoni, „Meine Katze Jugoslawien“ von Pajtim Statovci und „Das glückliche Paar“ von Naoise Dolan. Wir starten mit News über Ex-Bildchef Julian Reichelt, dessen beleidigende Tweets laut Urteil des Bundesverfassungsgerichts als Meinung durchgehen. Aber: Sind juristische Entscheidungen bei solchen Fragen wirklich der Weisheit letzter Schluss? Wie sieht's mit moralischen Diskussionen auf zivilgesellschaftlicher Ebene aus – auch oder gerade über das Fehlverhalten der eigenen Lieblinge? Euer demokratieliebender Podcast hat Meinungen und die gibt's im heutigen Vorgeplänkel!

Merriam-Webster's Word of the Day for October 26, 2022 is: peculiar • pih-KYOOL-yer • adjective Peculiar describes people and things that are different from the usual or normal, or that are characteristic of only one person, group, or thing. // The dog's peculiar behavior worried them. // He shared customs that were peculiar to his home country. See the entry > Examples: "'Troll: A Love Story,' by Johanna Sinisalo, is a celebration of the imagination—a quirky and peculiar read for those who love something out of the ordinary. The protagonist, a young photographer in his 30s, finds a wounded troll (from the Scandinavian mythology) outside his apartment building, and decides to give it shelter." — Pajtim Statovci, The New York Times, 14 Sept. 2022 Did you know? It might strike you as odd that the origins of peculiar are livestock-related, so let us explain. The word's Latin ancestor, peculiaris, means "privately owned, extraordinary"; it traces back to pecu, meaning "cattle," by way of peculium, meaning "private property"—cattle of course being a particular kind of private property. Given the monetary value historically placed in cattle, it makes sense that pecu has given us several money-related words, including pecuniary ("of or relating to money"), peculate ("to embezzle"), and impecunious ("having very little or no money"). Peculiar honed in on the "extraordinary" meaning of peculiaris, applying to what is characteristic of only one individual, group, or thing. In modern use that sense is commonly followed by the preposition to, as in "a tradition peculiar to their family." The "odd" and "eccentric" meanings of peculiar are extensions of that sense, and are now the word's most common applications.

Ralph McAllister reviews Bolla by Pajtim Statovci, published by Allen and Unwin. [picture id="4LN5Z9Z_Bolla_cover_jpg" crop="16x10" layout="full"]  

Anna and Annie discuss the Miles Franklin Literary Award winner and react to the 2022 Booker Prize Longlist. Our book of the week is Bolla by Pajtim Statovci translated by David Hackston. Set in Kosovo, this novel centres on Arsim, an Albanian man who falls in love with Milos, a Serbian man, just before the Kosovan war.  It won the Finlandia Prize in its original Finnish. We echo the praise of Torrey Peters:  "Devastating in the most beautiful ways ... you are in the hands of an absolute artist." Coming up: our recommendations for Women in Translation Month. Follow us! Facebook: Books On The Go Email: booksonthegopodcast@gmail.com Instagram: @abailliekaras and @mr_annie Twitter: @abailliekaras and @mister_annie Litsy: @abailliekaras  Credits Artwork: Sascha Wilkosz

Anna and Amanda discuss the Women's Prize winner, The Book of Form and Emptiness by Ruth Ozeki. Our book of the week is Wild Abandon by Emily Bitto, the follow-up to her Stella Prize-winning novel The Strays.  A heartbroken young man lands in New York City, indulges in the hedonistic art scene and then finds himself in Ohio working for Wayne, a collector of exotic animals.   Coming up: Bolla by Pajtim Statovci. Follow us! Email: Booksonthegopodcast@gmail.com Facebook: Books On The Go Instagram: @abailliekaras and @vibrant_lives_podcast Twitter: @abailliekaras Litsy: @abailliekaras Credits Artwork: Sascha Wilkosz  

Gianmario Pilo"La Grande Invasione"Decima EdizioneDal 2 al 5 giugno 2022, Ivreahttps://www.lagrandeinvasione.it/Dal 2 al 5 giugno torna La grande invasione, il festival della lettura di Ivrea, alla sua decima edizione.Quattro giorni di eventi, per un totale di oltre cento ospiti di cui tre internazionali, 120 incontri, 8 mostre, 45 lezioni.Curata da Marco Cassini e Gianmario Pilo, con Lucia Panzieri e Silvia Trabalza per la Piccola invasione dedicata ai lettori più giovani, questa edizione segna un anniversario importante, impreziosito dal titolo di Capitale italiana del libro 2022 per Ivrea. La grande invasione torna a essere più diffusa che mai, con eventi in ogni angolo della città e in ogni momento della giornata: dalla lettura dei giornali del mattino fino al late show a fine serata. Il festival ha il sostegno della Città di Ivrea e della Regione Piemonte, di Intesa Sanpaolo e Compagnia di San Paolo, Aeg Cooperativa, Azimut, Icas, Scuola del libro, Scuola Holden, Carbomech, Aircom, Progind, Matrix Mechatronics, Core Informatica, Osai, Message, Sirio Assicura, Dirivet. L'inaugurazione è in programma giovedì 2 giugno alle 18 nel Cortile del Museo Garda di Ivrea con il primo grande ospite Nicola Lagioia, a cui è affidata da lectio d'apertura dedicata al ruolo del libro e della lettura nella storia di tutti noi. L'evento di chiusura, la sera di domenica 5 giugno vedrà protagonista la scrittrice siciliana Stefania Auci. Torna 'Il mestiere di leggere', uno dei format più amati della Grande invasione: a raccontare quali sono stati i libri decisivi per la loro formazione ci saranno Silvia Ballestra, Giancarlo De Cataldo, Giorgio Fontana e Loredana Lipperini. Tra gli ospiti internazionali il sudcoreano Bae Myung-hoon, Pajtim Statovci e la scrittrice uruguayana Fernanda Trías. Sellerio e add editore sono le case editrici ospiti di questa edizione.IL POSTO DELLE PAROLEascoltare fa pensarehttps://ilpostodelleparole.it/

How do you decolonise your syllabus and create a queer book fest at the same time? Dr Vedrana Velickovic (Brighton) shares the amazing origin story of the queer literature festival ‘The Coast is Queer' and tells us about the many authors, activists, students and creatives that shape the programme every year. We talk about our favourite activist bookshops, about exciting queer books from Eastern Europe and about the perception of the East in the West. Vedrana also talks about her ongoing cooperation with Bernardine Evaristo and gives us a sneak peek into her dream festival programme. Jackie Kay? Are you listening?If you're looking for even more queer literary content, look no further: follow @coastisqueer and @Lena_Mattheis on Twitter and check out@queerlitpodcast's little Instagram. Texts, shops and people mentioned:https://coastisqueer.comVedrana Velickovic's Eastern Europeans in Contemporary Literature and Culture: Imagining New Europe (Palgrave, 2019)Grand Parade BuildingAfrori Books (Brighton)The Feminist Bookshop (Brighton)New Beacon Books (London)Jay Bernard's SurgeDanez Smith Diriye Osman's Fairytales for Lost ChildrenPolari PrizeJackie Kay's TrumpetThe Marlborough Theatre (Brighton)Dr Samuel Solomon (Sussex)Centre for Sexual Dissidence (Sussex University)New Writing South @newwritingsouthLesley WoodDavid SheppeardJuno Roche's Trans Power and Queer SexJuno DawsonDr Sita Balani (Kings College)Douglas Stuart's Shuggie BainFestival Krokodil (Belgrade)Lejla Kalamujić's Call me EstebanDragoslava BarzutSlovenian Poet Anja Golob Skin from Skunk AnansieGay's the WordMaria JastrzębskaDocumentary on trans* rights in Germany https://www.abheute-doku.com/doku?fbclid=IwAR2fE740-9HLF66SbbhaaJZ6MD-rG9uHP16BFpzjJssuaYDxoWjrI4-V87wH Howitt (Brighton)Crossing Waves PodcastDeCol Collective https://blogs.brighton.ac.uk/decolonisingatfalmer/Mohsin Zaidi's A Dutiful BoyBernardine Evaristo's ManifestoBlack and Asian British Women's Writing International Conference https://blogs.brighton.ac.uk/decolonisingatfalmer/common-threads-black-and-asian-british-womens-writing-international-conference/Pajtim Statovci's My Cat Yugoslavia, Crossing, and BollaPaul Mendez Rainbow MilkQuestions you may want to reflect on after listening:1.What role can literature and teaching play in creating a more inclusive society?2.We talk about several radical or activist bookshops. Please look up another one. Is it in your area? Was it easy to find? Do you think we need these shops?3.Which literature festivals are you familiar with? Will you attend or support one this year?4.How do you decolonise your bookshelf?

In dieser Folge mit Anika, Meike & Robin: „Wo auch immer ihr seid“ von Khuê Pham, „Grenzgänge“ von Pajtim Statovci und „Junge mit schwarzem Hahn“ von Stefanie vor Schulte. Papierstau Podcast stellt die Identitätsfrage: "Bin ich das? Eine kurze Geschichte der Selbstauskunft", so heißt das Sachbuch von Valentin Groebner, das wir im Vorgeplänkel unter die Lupe nehmen. Mehr zum Unterthema Virtue Signaling zwecks Distinktionsgewinn erfahrt Ihr übrigens in unserem aktuellen Steady-Exclusive,

Ellen, Sarah, Claes och Jonas uppmärksammar Trans Awareness Week och Claes har läst Kungarnas land av den uppmärksammade finska författaren Pajtim Statovci. Claes har också varit på Skånes Dansteater där DansFunk Festival 3.0 pågår just nu, en festival som uppmärksammar funktionsvariationer och dans. Musik i programmet: Where You Belong - Little Dragon Immaterial - SOPHIE Transgender Dysphoria Blues - Against Me! Beat Beat Beat - KC Ortiz Helix - Amaranthe O Tahydromos Pethane - Savina Yannatou

Marco Pautasso"Salone Off"https://www.salonelibro.it/ Salone Off 2021La grande festa della cultura torna tra le vie torinesi,nella Città Metropolitana e in tutta la Regioneda venerdì 8 a giovedì 21 ottobre 2021 Tra i tanti protagonisti: Enaiatollah Akbari, Alicia Giménez-Bartlett, Giulia Blasi, Matteo Caccia, Lella Costa, Arben Dedja, Paolo Di Paolo, Donatella Di Pietrantonio, Caterina Edwards, Francesco Erbani, Ernesto Ferrero, Maurizio Francesconi, Frankie Hi-nrg mc, Fumettibrutti, Alessia Gazzola, Georgi Gospodinov, Gabriella Greison, Simonetta Agnello Hornby, Michela Marzano, Sara Mesa, Anna Nadotti, Sacha Naspini, Moni Ovadia, Francesco Pacifico, Alan Pauls, Vanni Santoni, Igiaba Scego, Pajtim Statovci, Ece Temelkuran, Guido Tonelli, Nadeesha Uyangoda, Maddalena Vianello. E' disponibile il programma del Salone Off 2021 che torna con quasi 300 appuntamenti in oltre 100 location distribuite tra le 8 circoscrizioni torinesi, l'area metropolitana e il territorio regionale. Il Salone Off 2021 porterà la cultura dappertutto, sotto forma di incontri con autori, reading, letture, proiezioni cinematografiche, concerti, spettacoli teatrali e molto altro, in numerosissimi spazi diversi tra loro: dalle biblioteche ai circoli, dalle strade alle case di quartiere, passando per carceri, musei e teatri.Tra le novità di questa edizione: il progetto di lettura Il Ballatoio - storie a domicilio che vuole riportare la letteratura negli spazi del vissuto quotidiano e raccontare i libri come occasione di scambio e aggregazione tra condòmini. Quest'anno, poi, musica e cinema si coniugano in un evento speciale all'alba in collaborazione con il Museo del Cinema: il 17 ottobre il Cinema Massimo ospiterà Sacramento un nuovo progetto di "Iosonouncane"IL POSTO DELLE PAROLEascoltare fa pensarehttps://ilpostodelleparole.it/

Bujar ist Flüchtling, transsexuell und kommt aus dem unbekanntesten Land Europas, aus Albanien. Er hat zunächst nur eine vage Ahnung von seiner Sexualität, spürt aber, dass er nicht in seiner engen, heruntergewirtschafteten Heimat bleiben kann.

Hugað er að handritasafnaranum Þormóði Torfasyni sem Bergsveinn Birgisson hefur nýlega sagt frá í verki sínu Mannen fra Middelalderen eða Manninum frá miðöldum og nýrri skáldsögu sem von er á úr smiðju Bergsveins seinna í haust. Umsjónarmaður ræðir við Bergsvein um bæði verkin og Bergsveinn les jafnframt upp úr skáldsögunni Kolbeinsey sem bókaútgáfan Bjartur gefur út fyrir jól. Tilnefningar Finna til Bókmenntaverðlauna Norðurlandaráðs árið 2021 verða kynntar og lesarar þau Rúnar Freyr Gíslason og Þórhildur Ólafsdóttir lesa brot úr skáldsögunni Bolla eftir Pajtim Statovci og ljóðasafninu Autofiktiv dikt av Heidi von Wright eftir Heidi von Wright í þýðingu umsjónarmanns. Heidi von Wright heyrist lesa upp úr verkinu Autofiktiv dikt av Heidi von Wright en upptakan er fengin af síðu forlagsins Schildts & Söderströms. Brot úr laginu Love again af breiðskífunni Future Nostalgia í flutningi Bresk-Albönsku tónlistarkonunnar Dua lipa er flutt í þættinum ásamt titillaginu úr leiksýningunni Vertu úlfur í flutningi Emiliönu Torrini. Þættinum lýkur á stuttri umfjöllun um þær sex skáldsögur sem dómnefnd Booker verðlaunanna tilkynnti nýlega að hefðu ratað á svokallaðan stuttlista þeirra. Umsjónarmaður þáttarins er Marta Guðrún Jóhannesdóttir og lesarar með henni þau Rúnar Freyr Gíslason og Þórhildur Ólafsdóttir. Tæknimaður er Úlfhildur Eysteinsdóttir.

Hugað er að handritasafnaranum Þormóði Torfasyni sem Bergsveinn Birgisson hefur nýlega sagt frá í verki sínu Mannen fra Middelalderen eða Manninum frá miðöldum og nýrri skáldsögu sem von er á úr smiðju Bergsveins seinna í haust. Umsjónarmaður ræðir við Bergsvein um bæði verkin og Bergsveinn les jafnframt upp úr skáldsögunni Kolbeinsey sem bókaútgáfan Bjartur gefur út fyrir jól. Tilnefningar Finna til Bókmenntaverðlauna Norðurlandaráðs árið 2021 verða kynntar og lesarar þau Rúnar Freyr Gíslason og Þórhildur Ólafsdóttir lesa brot úr skáldsögunni Bolla eftir Pajtim Statovci og ljóðasafninu Autofiktiv dikt av Heidi von Wright eftir Heidi von Wright í þýðingu umsjónarmanns. Heidi von Wright heyrist lesa upp úr verkinu Autofiktiv dikt av Heidi von Wright en upptakan er fengin af síðu forlagsins Schildts & Söderströms. Brot úr laginu Love again af breiðskífunni Future Nostalgia í flutningi Bresk-Albönsku tónlistarkonunnar Dua lipa er flutt í þættinum ásamt titillaginu úr leiksýningunni Vertu úlfur í flutningi Emiliönu Torrini. Þættinum lýkur á stuttri umfjöllun um þær sex skáldsögur sem dómnefnd Booker verðlaunanna tilkynnti nýlega að hefðu ratað á svokallaðan stuttlista þeirra. Umsjónarmaður þáttarins er Marta Guðrún Jóhannesdóttir og lesarar með henni þau Rúnar Freyr Gíslason og Þórhildur Ólafsdóttir. Tæknimaður er Úlfhildur Eysteinsdóttir.

Hugað er að handritasafnaranum Þormóði Torfasyni sem Bergsveinn Birgisson hefur nýlega sagt frá í verki sínu Mannen fra Middelalderen eða Manninum frá miðöldum og nýrri skáldsögu sem von er á úr smiðju Bergsveins seinna í haust. Umsjónarmaður ræðir við Bergsvein um bæði verkin og Bergsveinn les jafnframt upp úr skáldsögunni Kolbeinsey sem bókaútgáfan Bjartur gefur út fyrir jól. Tilnefningar Finna til Bókmenntaverðlauna Norðurlandaráðs árið 2021 verða kynntar og lesarar þau Rúnar Freyr Gíslason og Þórhildur Ólafsdóttir lesa brot úr skáldsögunni Bolla eftir Pajtim Statovci og ljóðasafninu Autofiktiv dikt av Heidi von Wright eftir Heidi von Wright í þýðingu umsjónarmanns. Heidi von Wright heyrist lesa upp úr verkinu Autofiktiv dikt av Heidi von Wright en upptakan er fengin af síðu forlagsins Schildts & Söderströms. Brot úr laginu Love again af breiðskífunni Future Nostalgia í flutningi Bresk-Albönsku tónlistarkonunnar Dua lipa er flutt í þættinum ásamt titillaginu úr leiksýningunni Vertu úlfur í flutningi Emiliönu Torrini. Þættinum lýkur á stuttri umfjöllun um þær sex skáldsögur sem dómnefnd Booker verðlaunanna tilkynnti nýlega að hefðu ratað á svokallaðan stuttlista þeirra. Umsjónarmaður þáttarins er Marta Guðrún Jóhannesdóttir og lesarar með henni þau Rúnar Freyr Gíslason og Þórhildur Ólafsdóttir. Tæknimaður er Úlfhildur Eysteinsdóttir.

In questo Venti letterario parliamo di identità, amicizia, amore. Le parole ce le presta Pajtim Statovci, autore del libro “Le transizioni”, edito da Sellerio, di cui vi leggiamo un estratto. La storia è ambientata a Tirana e i protagonisti, due amici di lunga data, cercano di sopravvivere al freddo, alla mancanza di un lavoro e alla povertà, cominciando così la loro fuga verso nuovi luoghi. Un libro profondo e scritto con una acuta sensibilità, consigliamo molto

Tornano i Libri a Colacione, la rubrica di Tutto Esaurito su Radio 105! Questa settimana: Le transizioni di Pajtim Statovci e Bufale bestiali di Graziano Ciocca.→ Vuoi conoscere meglio l'editoria? http://www.edday.it → Leggi? Ti aspetto su BookBlister! http://www.bookblister.com → Scrivi? Ti aspetto su https://www.berettamazzotta.it

Tornano i Libri a Colacione, la rubrica di Tutto Esaurito su Radio 105! Questa settimana: Le transizioni di Pajtim Statovci e Bufale bestiali di Graziano Ciocca.→ Vuoi conoscere meglio l’editoria? http://www.edday.it → Leggi? Ti aspetto su BookBlister! http://www.bookblister.com → Scrivi? Ti aspetto su https://www.berettamazzotta.it

Tornano i Libri a Colacione, la rubrica di Tutto Esaurito su Radio 105! Questa settimana: Le transizioni di Pajtim Statovci e Bufale bestiali di Graziano Ciocca. → Vuoi conoscere meglio l'editoria? http://www.edday.it → Leggi? Ti aspetto su BookBlister! http://www.bookblister.com → Scrivi? Ti aspetto su https://www.berettamazzotta.it

Avtorica recenzije: Katarina Mahnič Bere Igor Velše.

Vi peppar inför Augustprisgalan som sänds den 23 november. Vi blickar tillbaka i Augustprisets historia och diskuterar årets nominerade böckerna. Ni får höra om ett fullkomligt osannolikt sammanträffande och hur Makz låter när han sträcker ut sina ömma ben efter långa timmar i den hemmabyggda podd-studion.Verk vi nämner i avsnittet:Fatima Bremmer, Ett jävla solsken: En biografi om Ester Blenda Nordström, 2017.Athena Farrokhzad, Vitsvit, 2013.Lyra Koli (fd. Ekstöm Lindbäck), Ett så starkt ljus, 2014.Oskar Kroon, Vänta på vind, 2019.Kristoffer Leandoer, Längta bort, längta hem: En essä om litteratur på flykt, 2020.normkreativa_barnbocker, konto på Instagram.Anna-Karin Palm, Jag vill sätta världen i rörelse. En biografi över Selma Lagerlöf, 2019.Tiina Rosenberg, Queerfeministisk agenda, 2002.Lydia Sandgren, Samlade verk, 2020.Valerie Solanas, SCUM Manifesto, 1967.Pajtim Statovci, Tiranas hjärta, 2018.Sara Stridsberg, Drömfakulteten, 2006.J. R. R. Tolkien, The Lord of the Rings, 1954-1955.________________________________________Medverkande: Milla Leskinen, Makz Bjuggfält och Rakel Gunnemark.Musik: Anna Hed.Formgivning och illustration: Fred Söderblom. See acast.com/privacy for privacy and opt-out information.

Ska man läsa röster i huvudet bokstavligt eller symboliskt? I det fjortonde avsnittet av Samtal med vänner pratar Kaneli och Hanna om Akwaeke Emezis Sötvatten som introducerar begrepp som “ọgbanje” och ifrågasätter dualismer, bland annat den mellan realism och fantasi. Vem är Ada utan rösterna i hennes huvud? De har frågat några frågor om översättarens hantverk av Helena Hansson och pratar därtill om tre stora “varumärken” inom finlandssvensk litteratur: Edith Södergran, Tove Jansson och Märta Tikkanen. Kan man äga någons livshistoria? Förutom Sötvatten av Akwaeke Emezi nämns följande böcker: Min katt Jugoslavien och Bolla av Pajtim Statovci, Vitsvit av Athena Farrahozad, Landet som icke är av Kristina Sigunsdotter och Clara Dackenberg, De oerhörda orden. En bok om Märta Tikkanens författarskap av Siv Storås, Borde hålla käft. En bok om Märta Tikkanen av Johanna Holmström och Kampen om Edith av Agneta Rahikainen. Samtalet Översättning, representation och identitet på bokmässan av Jennifer Hayashida, Niclas Hval och Mara Lee: https://bokmassan.se/programs/oversattning-representation-och-identitet/. BBC Africa Book Club om Freshwater: https://www.youtube.com/watch?v=GCJGMVUeYP4. Och filmen Tove. Citat (s. 157): “Ada kunde låtsas att hon hatade mig, men det går inte att dölja sanningen. Jag kände hur hårt hon höll om mig, att hon inte ville tända av eller släppa mig, att hon inte brydde sig om kylan eller smärtan eftersom hon hade mig, och wallahi, jag var bättre än droger, bättre än alkohol; hon var aldrig nykter med mig. Jag var den bästa kicken, den snabbaste, mest pålitliga langaren, det bästa vilddjuret. Varför skulle Ada någonsin vilja vakna från mig?”

Discussing Priti Patel, why don't refugees just stay in France, and borders. Big thanks to my special guest who has provided a different perspective to these issues.Recommendations: 'Crossing' by Pajtim Statovci & United Nations Refugee Law Web Page: https://www.un.org/ruleoflaw/thematic-areas/international-law-courts-tribunals/refugee-law/

Säsongens nästsista avsnitt blir ett hyllningstal till Pajtim Statovcis debut Min katt Jugoslavien, som vi enas om att har potential att ses som årtiondets bok. Kaneli funderar över djursymboliken och den absurda humorn, medan Hanna undrar om de mera realistiska partierna ändå är aningen förutsägbara. Europas närhistoria synas kritiskt också genom Athena Farrakhozads diktsvit Brev till Europa. I det nionde avsnittet nämner vi Min katt Jugoslavien, Tiranas hjärta och Bolla av Pajtim Statovci, Brev till Europa, I rörelse och Vitsvit av Athena Farrokhzad, Letter to America av Allen Ginsberg, Mästaren och Margarita av Michail Bulgakov och Kafka på Stranden av Haruki Murakami. Foto: Eetu Laine, grafisk design: Linn Henrichson, jingel: Ville Kabrell och klipp: Oskar Pullinen. Podcasten görs i samarbete med HBL. Tack till Konstsamfundet för understöd.

Joshua Greer has known Jenny since he worked for her in the music library as a new college student, and since then has gone on to become a librarian. We have been talking about having him on the podcast for a while, so I'm glad it finally worked out! Download or listen via this link: Reading Envy 170: Permission to Read with Joshua GreerSubscribe to the podcast via this link: FeedburnerOr subscribe via Apple Podcasts by clicking: SubscribeOr listen through TuneIn Or listen on Google Play Listen via StitcherListen through Spotify Books discussed:  I Wish You All the Best by Mason DeaverCrossing by Pajtim StatovciRed, White, and Royal Blue by Casey McQuistonThe Blue Sky by Galsan TschinagThe 7 1/2 Deaths of Evelyn Hardcastle by Stuart TurtonLittle Weirds by Jenny SlateOther mentions:Beaufort County (SC) LibraryBahni Turpin (narrator)The Underground Railroad by Colson WhiteheadFrazer Douglas (narrator)The Song of Achilles by Madeleine MillerTuvan throat singersRussian Doll (tv show)Circe by Madeleine MillerHarry Potter series by J.K. RowlingJim Dale (narrator)The Goldfinch by Donna TarttThe Secret History by Donna TarttDucks, Newburyport by Lucy EllmannThe Nickel Boys by Colson WhiteheadGirl, Woman, Other by Bernardine EvaristoThe Guardian Books podcast interview with Lucy EllmannBooker Prize PodcastRelated Episodes:Episode 099 - Readalong: The Secret HistoryEpisode 100 - 100 Reasons WhyEpisode 139 - Stocking Stuffer (Best Reads of 2018) Episode 162 - Heat Rating with Sara DeSantisEpisode 167 - Book Pendulum with Reggie Stalk us online:Jenny at GoodreadsJenny on TwitterJenny is @readingenvy on Instagram and LitsyJoshua at GoodreadsSome of these links are Amazon affiliate links, where I do get a minor kickback when people click on them. Since I never beg for donations, I don't feel too bad about it.

Kirsin Book Clubin Airi Vilhunen ja Kirsi Ranin keskustelevat Pajtim Statovcin elokuussa 2019 julkaistusta uutuusteoksesta nimeltään Bolla. Lue blogistamme (kirsinbookclub.com) jutut Pajtim Statovcin aiemmista kirjoista Kissani Jugoslavia ja Tiranan sydän. Podcastin lopussa poimitaan myös muita kiinnostavia syksyn uutuuksia.

For Refugee Week, two writers discuss their experiences as asylum seekers and the challenges facing refugees around the world. Help support our independent journalism at theguardian.com/bookspod

Pajtim Statovci on his novel Crossing and we explore the work of Gerald Murnane

This week, Liberty and Rebecca discuss Women Talking, The Affairs of the Falcóns, Finding My Voice, and more great books. This episode was sponsored by I Can't Believe It's Not Butter!; Once and Future by Cori McCarthy and Amy Rose Capetta from JIMMY Patterson Books; and The Things We Cannot Say by Kelly Rimmer from Graydon House Books. Pick up an All the Books! 200th episode commemorative item here. And check out our new podcast: KidLit These Days. Subscribe to All the Books! using RSS or iTunes and never miss a beat book. Sign up for the weekly New Books! newsletter for even more new book news. Books discussed on the show: I Miss You When I Blink: Essays by Mary Laura Philpott  Maybe You Should Talk to Someone: A Therapist, HER Therapist, and Our Lives Revealed by Lori Gottlieb The Affairs of the Falcóns by Melissa Rivero  No Happy Endings: A Memoir by Nora McInerny Women Talking by Miriam Toews  Finding My Voice: My Journey to the West Wing and the Path Forward by Valerie Jarrett The Devouring Gray by Christine Lynn Herman  Coders: The Making of a New Tribe and the Remaking of the World by Clive Thompson Daisy Jones & the Six by Taylor Jenkins Reid This Is What It Feels Like by Rebecca Barrow What we're reading: Calvin: A Novel by Martine Leavitt  Dreyer's English: An Utterly Correct Guide to Clarity and Style by Benjamin Dreyer At Briarwood School for Girls by Michael Knight  More books out this week: Meander, Spiral, Explode: Design and Pattern in Narrative by Jane Alison  Another Planet: A Teenager in Suburbia by Tracey Thorn Prince of Monkeys by Nnamdi Ehirim Around Harvard Square by C. J. Farley Baseball Epic: Famous and Forgotten Lives of the Dead Ball Era by Jason Novak As One Fire Consumes Another by John Sibley Williams Gatsby's Oxford: Scott, Zelda, and the Jazz Age Invasion of Britain: 1904-1929 by Christopher A. Snyder Hold Fast Your Crown: A Novel by Yannick Haenel, Teresa Fagan (translator) Days by Moonlight by André Alexis  Oscar Wilde and the Return of Jack the Ripper: An Oscar Wilde Mystery (Oscar Wilde Mysteries) by Gyles Brandreth Ghost Stories: Classic Tales of Horror and Suspense by Leslie S. Klinger and Lisa Morton A Sin by Any Other Name: Reckoning with Racism and the Heritage of the South by Robert W. Lee and Bernice A. King Beyond the Point: A Novel by Claire Gibson Serving the Servant: Remembering Kurt Cobain by Danny Goldberg  Since We Last Spoke by Brenda Rufener To Stop a Warlord: My Story of Justice, Grace, and the Fight for Peace by Shannon Sedgwick Davis Woman of Color by LaTonya Yvette Lights! Camera! Puzzles!: A Puzzle Lady Mystery (Puzzle Lady Mysteries) by Parnell Hall The Buddha Sat Right Here: A Family Odyssey Through India and Nepal by Dena Moes Leaving Richard's Valley by Michael DeForge  Little Lovely Things: A Novel by Maureen Joyce Connolly Ye by Guilherme Petreca The Spectators: A Novel by Jennifer duBois The Deadly Kiss-Off by Paul Di Filippo The Luminous Dead: A Novel by Caitlin Starling  The Editor by Steven Rowley There's a Word for That by Sloane Tanen The Light Years: A Memoir by Chris Rush We Rule the Night by Claire Eliza Bartlett Greystone Secrets 1: The Strangers by Margaret Peterson Haddix and Anne Lambelet Lost and Wanted: A novel by Nell Freudenberger  When a Duchess Says I Do by Grace Burrowes Orange for the Sunsets by Tina Athaide A Wonderful Stroke of Luck: A Novel by Ann Beattie Stay Up with Hugo Best: A Novel by Erin Somers  The Execution of Justice (Pushkin Vertigo) by Friedrich Duerrematt, John E. Woods (Translator) The Girl He Used to Know by Tracey Garvis Graves Lights All Night Long: A Novel by Lydia Fitzpatrick Soft Science by Franny Choi The Last Last-Day-of-Summer by Lamar Giles Sabrina & Corina: Stories by Kali Fajardo-Anstine I'm Writing You from Tehran: A Granddaughter's Search for Her Family's Past and Their Country's Future by Delphine Minoui, Emma Ramadan (Translator) The Gulf by Belle Boggs Loch of the Dead: A Novel by Oscar de Muriel Wicked Saints by Emily Duncan The Princess and the Fangirl: A Geekerella Fairytale (Once Upon A Con) by Ashley Poston Brute: Poems by Emily Skaja  Germaine: The Life of Germaine Greer by Elizabeth Kleinhenz Bluff by Jane Stanton Hitchcock The Mission of a Lifetime: Lessons from the Men Who Went to the Moon by Basil Hero Boy Swallows Universe: A Novel by Trent Dalton  A Song for the Stars by Ilima Todd Mother Is a Verb: An Unconventional History by Sarah Knott American Spirit: Profiles in Resilience, Courage, and Faith by Taya Kyle and Jim DeFelice Greek to Me: Adventures of the Comma Queen by Mary Norris Crossing: A Novel by Pajtim Statovci, David Hackston (translator) The Field Guide to Dumb Birds of North America by Matt Kracht  The Honey Bus: A Memoir of Loss, Courage and a Girl Saved by Bees by Meredith May Women's Work: A Reckoning with Work and Home by Megan K. Stack The Body Papers by Grace Talusan  The Tradition by Jericho Brown All Ships Follow Me: A Family Memoir of War Across Three Continents by Mieke Eerkens Geek Girls Don't Cry: Real-Life Lessons From Fictional Female Characters by Andrea Towers and Marisha Ray Save Me the Plums: My Gourmet Memoir by Ruth Reichl The Killer in Me: A Novel by Olivia Kiernan Native Country of the Heart: A Memoir by Cherríe Moraga Fifty Things That Aren't My Fault: Essays from the Grown-up Years by Cathy Guisewite Radical Suburbs: Experimental Living on the Fringes of the American City by Amanda Kolson Hurley Why Don't You Write My Eulogy Now So I Can Correct It?: A Mother's Suggestions by Patricia Marx and Roz Chast You'd Be Mine: A Novel by Erin Hahn The Becket List: A Blackberry Farm Story by Adele Griffin and LeUyen Pham Unscripted by Claire Handscombe The Undefeated by Kwame Alexander and Kadir Nelson The Poison Bed: A Novel by Elizabeth Fremantle This One Looks Like a Boy: My Gender Journey to Life as a Man by Lorimer Shenher The October Man by Ben Aaronovitch Perfunctory Affection by Kim Harrison  

LÄSpodden på Helsingborgs bibliotek tipsar om några favoriter på temat ”Finskt och annat” ”Varm mjölk” av Deborah Levy ”Floden” av Markus Lutterman ”Innan du försvinner” av Jörn och Rafael Donner ”Den brinnande flickan” av Claire Messud ”Blod är tunnare än vatten” av Jörn Donner ”Min katt Jugoslavien” av Pajtim Statovci

The Riff Raff chat to Pajtim Statovci about his fabulous debut book, My Cat Yugoslavia. We discuss truly novel novel ideas, symbolism in fiction and not writing to a routine. Music: www.bensound.com.

From Adam and Eve to Hester Prynne to Cersie Lannister, characters in literature have been motivated by and undone by shame, so this month we decided to get up close and personal with this uncomfortable emotion. We spoke to author Pajtim Statovci about his brilliant first novel, My Cat Yugoslavia, which was originally published in Finnish in 2014. It tells the story of a young gay refugee from the Balkans, whose search for meaning in the midst of loneliness leads him to purchase a boa constrictor, in spite of his acute fear of snakes, and to befriend a talking cat he meets in a Helsinki gay bar.