Podcasts about traductor

  • 235PODCASTS
  • 318EPISODES
  • 40mAVG DURATION
  • 1EPISODE EVERY OTHER WEEK
  • Jun 13, 2026LATEST

POPULARITY

20192020202120222023202420252026


Best podcasts about traductor

Latest podcast episodes about traductor

Paredro / 070 Podcasts
Andrés Ospina: lector y traductor de Bogotá

Paredro / 070 Podcasts

Play Episode Listen Later Jun 13, 2026 44:20


En este capítulo de Paredro Podcast conversamos con Andrés Ospina, autor de Bogatólogo y Chapinero, sobre Bogotá como ciudad leída, caminada, escuchada y traducida. La conversación recorre su relación con la literatura, la memoria urbana, el habla bogotana, el chisme como forma de conocimiento y los personajes que revelan una ciudad más compleja que sus estereotipos.Hablamos también de Callejeando, de los mitos sobre el “mejor castellano”, de los cerros, los barrios, la marginalidad y la tensión entre la Bogotá oficial y la Bogotá que aparece cuando alguien se detiene a escucharla.Una conversación sobre literatura colombiana, crónica urbana, cultura bogotana y la manera como una ciudad puede convertirse en archivo, relato y personaje.#AndrésOspina #Bogatólogo #Chapinero #Bogotá #Callejeando #LiteraturaColombiana #LiteraturaBogotana #CrónicaUrbana #CiudadYLiteratura #CulturaBogotana #MemoriaUrbana #ParedroPodcast #Paredro #PodcastLiterario #ConversacionesLiterarias

Circularidad
Traductor de EE KVAR - La transición energética en herramientas de torque de precisión

Circularidad

Play Episode Listen Later May 22, 2026 62:22


¿Qué pasa cuando la industria deja atrás el aire comprimido y adopta herramientas de torque inteligentes a batería? En este episodio de El Traductor de la Eficiencia Energética, exploramos cómo esta transición energética está transformando la precisión, la seguridad, la productividad y la trazabilidad en procesos industriales críticos.Junto a Víctor Barillas de Kvar Guatemala y Aaron Mendoza de Atlas Copco, conocerás beneficios clave, casos reales en minería, petróleo, gas y acero, además de un ejemplo financiero que muestra cómo esta evolución puede reducir costos drásticamente y lograr un retorno de inversión en menos de un año. Un episodio imprescindible para quienes buscan eficiencia, sostenibilidad y rentabilidad en la operación industrial.Las opiniones e información compartidas en este episodio son responsabilidad exclusiva de sus emisores y no reflejan necesariamente la postura del CGP+L, encargado de la producción y administración del podcast CIRCULARIDAD.

mundoplustv
Sección Oficial 1x27: Charlamos con Javier Pérez Alarcón, traductor audiovisual

mundoplustv

Play Episode Listen Later May 6, 2026 79:16


La actualidad cinematográfica vuelve a encontrar su escaparate en una nueva entrega de "Sección Oficial", el espacio de mundoplus.tv que sigue creciendo semana a semana y que ya alcanza su episodio 1×27. El programa regresa con una propuesta que pone el foco en los proyectos que marcarán la conversación audiovisual en los próximos meses, combinando entrevistas, rodajes en marcha y estrenos destacados en un formato cada vez más consolidado. El arranque del episodio pone el foco en una figura clave pero poco visible dentro de la industria: el traductor audiovisual. Javier Pérez Alarcón protagoniza una conversación que permite descubrir el trabajo que hay detrás de los doblajes y subtítulos que consumimos a diario, un proceso fundamental tanto para quienes ven películas y series dobladas como para quienes dependen de la versión original subtitulada. En la charla, también nos recordó lo importante que es el trabajo de la traducción realizado por seres humanos, frente a los modelos de traducción automática. Algo que podemos comprobar en la campaña "Por una traducción humana": https://traduccionhumana.com/ La sección de Alfombra Roja se detiene en "Kraken. El libro negro de las horas", la adaptación cinematográfica del éxito literario de Eva García Sáenz de Urturi. El thriller, dirigido por Manuel Sanabria y Joaquín Llamas y protagonizado por Alejo Sauras y Maggie Civantos, traslada al espectador a una historia que mezcla dos líneas temporales entre Vitoria y Madrid, con ecos del pasado que se remontan a los años 70. En el programa participan nombres como Martin Urrutia, Aitziber Luma, Natalia Rodríguez y los propios directores, aportando distintas perspectivas sobre el proyecto. El cierre del episodio llega con el repaso a los estrenos de cine del 30 de abril, una cartelera especialmente variada que incluye grandes producciones, cine de autor y propuestas internacionales. Entre ellas destaca El diablo viste de Prada 2, que recupera el universo del icónico personaje de Miranda Priestly en un contexto marcado por la transformación de los medios; Strangers: Capítulo final, que pone punto final a su trilogía con un enfoque más oscuro y violento; o David: Una aventura gigante, una ambiciosa producción de animación que reinterpreta un relato clásico para nuevas generaciones. También tienen protagonismo propuestas como La plaga, premiada en Sitges y reconocida por su joven reparto; La isla de Aurum, del director Fatih Akin, que revisita los últimos días del nazismo desde una mirada íntima; la nueva película de animación japonesa That Time I Got Reincarnated as a Slime; o Resurrection, galardonada en Cannes. Completa la lista Así llegó la noche, una producción gallega que profundiza en la identidad y las relaciones personales desde una perspectiva introspectiva. Con esta nueva entrega, Sección Oficial reafirma su papel como ventana privilegiada a la actualidad cinematográfica, combinando divulgación, análisis y acceso directo a los protagonistas del sector en un formato que sigue ganando peso dentro del panorama audiovisual.

Solidaris
Fer de traductor dels pares

Solidaris

Play Episode Listen Later May 2, 2026 52:33


Hi ha molts nens i adolescents de fam

De Piel a Cabeza
194. Herramientas para comunicar mejor: tu cita pendiente.

De Piel a Cabeza

Play Episode Listen Later Apr 24, 2026 76:41


Hay consultas médicas que se olvidan al salir por la puerta y otras que te cambian la forma de entender lo que te pasa.

Indie vs Unicornio
#114 La Mafia Matemática que Domina el AI y el Cripto, $900M de Profit con 11 Empleados, Una Zapatillera Pivotea a GPU y El SaaS Está Muerto

Indie vs Unicornio

Play Episode Listen Later Apr 20, 2026 42:34


Arrancamos con la noticia más absurda y a la vez más reveladora del momento: Allbirds, la famosa marca de zapatillas sustentables que era el calzado favorito de los VCs de San Francisco, anunció que vende toda su línea de calzado y se convierte en una empresa de infraestructura de AI con GPU as a Service. La bolsa lo celebró con una suba de 500% en un solo día. No importa si tiene sentido. Importa que dice AI.Después Cristóbal nos trae su experiencia del LatAm Tech Week en Silicon Valley, organizado junto a Colombia Tech Week y True Hora. El gran takeaway: los fondos americanos no tienen una tesis Latam, no necesitan llenar ningún cajón regional, pero sí están convencidos de que hay founders excepcionales en la región. Invierten en personas, no en geografías.De ahí saltamos a dos historias de founders que vuelan bajo el radar pero mueven cifras increíbles. Primero, Víctor Cárdenas, venezolano que dejó Stanford en el tercer semestre para fundar Slash.com, un neobanco por verticales que hoy vale 1.6 billones de dólares. Segundo, Jeffrey Yan y Hyperliquid: un exchange descentralizado de cripto, fundado en 2023, con 11 empleados, que en los últimos 12 meses generó 900 millones de dólares de profit neto. No revenue. Ganancia.Luego viene uno de los temas más fascinantes del episodio: la mafia de los campeones de matemáticas olímpicas. Scott Wu, Johnny Ho, Alexander Wang, Jesse Zhang y varios más tienen dos cosas en común: ganaron medallas de oro en olimpiadas de matemáticas de adolescentes y todos pasaron por el fondo de high frequency trading HRT. Hoy lideran algunas de las compañías más importantes del AI y el cripto, incluyendo Perplexity, Scale AI, Cognition y Hyperliquid. La venganza de los nerds llegó y es total.También hablamos del próximo IPO de Vercel, liderado por el argentino Guillermo Rauch, que podría catapultarlo al top 5 de los argentinos más ricos. Y del nuevo modelo de Anthropic que la propia compañía considera tan peligroso que no quiere lanzar todavía. ¿Marketing o realidad?Cerramos con dos reflexiones que van a cambiar cómo ves el mundo tech. Primera: ¿puede alguien sin conocimientos de programación crear un SaaS viable usando Claude Code? La respuesta es sí, y el gran diferencial ya no es el código sino la distribución. Segunda y más importante: la era del SaaS está terminando. Los agentes que cobran por uso de tokens van a reemplazar el modelo de suscripción mensual por empleado que dominó los últimos 20 años. Las compañías SaaS en bolsa ya lo están sintiendo, muchas cayeron más del 50% desde sus máximos históricos.

DevTalles
252-El Desarrollador "Traductor" y la Gestión de Clientes

DevTalles

Play Episode Listen Later Apr 19, 2026 37:19


¿Te ha pasado que intentas explicar una refactorización y tu cliente solo ve un gasto innecesario? En este episodio exploramos la habilidad blanda más crítica para un desarrollador senior: la capacidad de traducir tecnicismos en valor de negocio. Aprenderás estrategias para comunicar riesgos, la técnica de los "3 porqués" para filtrar requerimientos y una guía práctica para responder a las frases más comunes (y peligrosas) de los clientes sin perder la cordura ni el presupuesto.

Circularidad
Traductor de EE KVAR - Las fugas invisibles de dinero en una planta industrial

Circularidad

Play Episode Listen Later Apr 7, 2026 60:47


En este episodio de El Traductor de Eficiencia Energética, conversamos sobre algo que muchas empresas no ven, pero que afecta directamente sus costos, las fugas invisibles de dinero dentro de una planta industrial o una empresa, sin importar su tamaño o sector.Muchas empresas creen que el problema es simplemente el precio de la energía eléctrica, pero, ¿qué está pasando realmente dentro de las empresas? Explicamos cuáles son esas fugas invisibles que afectan la competitividad de muchas empresas.Bienvenidos a este nuevo episodio del traductor.Las opiniones e información compartidas en este episodio son responsabilidad exclusiva de sus emisores y no reflejan necesariamente la postura del CGP+L, encargado de la producción y administración del podcast CIRCULARIDAD.

La Reunión Secreta
La Reunión Secreta 07x24 - ⛔️ EL MUNDO AL LÍMITE

La Reunión Secreta

Play Episode Listen Later Mar 20, 2026 142:47


¿Problemas de adicción al #alcohol, #drogas…? ☎️ 915 630 447 ¡LLAMANOS 24H! https://bienestar.neurosalus.com/ Solicita ahora mismo información sobre tratamientos de desintoxicación, precios, disponibilidad de plazas… HA SIDO POSIBLE CREAR EL PROGRAMA “LA REUNIÓN SECRETA” GRACIAS A TU AYUDA COMO GUARDIÁN MECENAS. ***** HAZTE MECENAS EN https://www.patreon.com/lareunionsecreta Esta noche vive un nuevo directo de #LaReuniónSecreta​ desde la 22:00​ hora española. Te decimos lo que nadie dice: sin anestesia y sin edulcorantes. ¡La Reunión Secreta somos todos! No se lo digas a nadie… ¡PÁSALO! CARLITOS TÍNEZ https://www.youtube.com/channel/UC0eeuxpQ70z-Pe0rHhOq9Fg Conexiones en directo con: - Gisela Turazzini (Economista. Ingeniera financiera. Trader profesional. CEO de Blackbird Bank. Estudió Economía y Relaciones Internacionales en la Universidad de Westminster. Además de su labor empresarial, es profesora en diversas universidades y colaboradora habitual en medios de comunicación) - ️ Dr. Guillermo Rocafort (Doctor en Ciencias Económicas por la Universidad San Pablo. Profesor de Economía Pública y Economía de la Empresa en la Universidad Carlos III de Madrid. Profesor del Departamento de Derecho Económico y Social de la Universidad Pontificia Comillas. Abogado) - Dr. Enrique Refoyo (Doctor cum laude en Humanidades, especializado en Geografía Militar de España. Politólogo. Estudioso contemporáneo de Geopolítica, Multipolarismo y Guerras Híbridas. Traductor. Activista humanitario) Con el equipo habitual de La Reunión Secreta: Dr. José Miguel Gaona, Joan Miquel MJ, Carlos Martínez, Lourdes Martínez, Marta Vim, Olga Ralló, Luna de María, Tatiana y Piluca. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ SÍGUENOS EN REDES Twitter: https://twitter.com/lrsecreta Instagram: https://www.instagram.com/lareunionsecreta/ Facebook: https://www.facebook.com/LRsecreta REDES SOCIALES DEL EQUIPO | DR. JOSÉ MIGUEL GAONA | - https://twitter.com/doctorgaona | DIRECTOR | - Joan Miquel MJ - https://www.instagram.com/official_joan_miquel_mj/ | PRODUCTORA | - Lourdes Martínez - https://twitter.com/chicadelaradio | AYUDANTE DE DIRECCIÓN | - Olga Ralló - https://twitter.com/olgarallo | AYUDANTE DE PRODUCCIÓN | - Carlos Martínez - https://twitter.com/Carlitos_Tinez

Circularidad
Traductor de EE KVAR - Aire comprimido, el sistema más caro que nadie controla

Circularidad

Play Episode Listen Later Feb 27, 2026 64:33


En este episodio conversamos sobre la importancia del control y las oportunidades de optimización de consumo energético en los sistemas de aire comprimido.Invitados cordialmente a escuchar este episodio sobre el sistema de consumo energético más caro y que usualmente no se controla adecuadamente.Las opiniones e información compartidas en este episodio son responsabilidad exclusiva de sus emisores y no reflejan necesariamente la postura del CGP+L, encargado de la producción y administración del podcast CIRCULARIDAD.

Circularidad
EL Traductor de EE - Lanzamiento del programa, Industria 4.0 y la transformación energética

Circularidad

Play Episode Listen Later Jan 30, 2026 61:57


Presentamos el nuevo programa, Traductor de Eficiencias Energética, un nuevo espacio en el que compartiremos información relacionada con el gran mundo de la eficiencia energética.Este programa es producido por KVar Guatemala y OLAM Instruments, quienes son parte de nuestra iniciativa Socio Tec.Mes a mes estaremos publicando un episodio lleno de información, experiencias y consejos prácticos, por lo que para arrancar con el programa Victor Barillas, productor de este material junto a Luis Muñoz del CGP+L conversan sobre las características de la Industria 4.0 y los aportes que da la eficiencia energética en esa nueva visión de como se deben realizar las operaciones industriales y empresariales.¡Bienvenidos al TRADUCTOR DE EFICIENCIA ENERGÉTICA!Las opiniones e información compartidas en este episodio son responsabilidad exclusiva de sus emisores y no reflejan necesariamente la postura del CGP+L, encargado de la producción y administración del podcast CIRCULARIDAD.

Hello Friki
HF 16x12 Expediente Vallecas, los fantasmas esiten

Hello Friki

Play Episode Listen Later Nov 26, 2025 91:17


Tenemos un programa tremendo lleno de contenido variado e interesantísimo. Para empezar, en el tema central os contamos nuestras impresiones sobre la docuserie Expediente Vallecas, que analiza uno de los casos paranormales más importantes y mediáticos de nuestro país. Seguimos con una entrevista que no os podéis perder, ya que está con nosotros Luis Shinyuden... y lo tenéis que conocer. Traductor de alguno de los videojuegos más influyentes y ahora es la persona que mantiene viva la Megadrive gracias a su proyecto empresarial. Y como siempre esa ensalada de reseñas varias... Tema Central (00:01:50) -Expediente Vallecas Entrevista a Luis Shinyuden (00:16:37) Lo podéis seguir en @Luis_Shinyuden @ahgueo Ensalada de Reseñas (00:48:22) CINE: Black Phone 2 SERIES: Sin Gluten, Dos tumbas, Tatsuki Fujimoto historias cortas, This monster wants to eat me COMIC/MANGA: Absolute Wonder Woman VIDEOJUEGOS: Vixen 357 LITERATURA: En la Tierra somos fugazmente grandiosos Eso es todo... de momento. Regresamos la próxima semana pero recordad que estamos 24/7 en www.hellofriki.com y en las redes además de nuestro canal de Telegram

Investigando la investigación
371. Pasión por el Norte: Mariano González Campo, traductor de lenguas nórdicas.

Investigando la investigación

Play Episode Listen Later Nov 14, 2025 57:17


Hoy converso con Mariano González Campo, filósofo, filólogo, antropólogo social y traductor especializado en literatura nórdica medieval y moderna. Hablamos de cómo llegó al mundo nórdico casi por accidente, pasando de Filosofía y la antropología a las lenguas germánicas, y de cómo un viejo manual de islandés, una serie finlandesa sobre el Kalevala y un puñado de cartas a Islandia en tiempos sin Internet fueron moldeando una vocación. Una beca en Reikiavik le permitió estudiar filología islandesa y comprobar de primera mano métodos de enseñanza de idiomas mucho más vivos que el enfoque memorístico habitual en España.La conversación se centra en la traducción como forma de investigación: traducir sagas y textos medievales no es sustituir palabras, sino enfrentarse a una cultura entera comprimida en el lenguaje. Esto implica documentarse a fondo, manejar glosarios especializados, debatir con otros expertos y tomar decisiones sobre términos y realidades que no tienen equivalente directo en castellano. Mariano explica por qué intenta respetar el tono y la sintaxis medievales pensando en la oralidad, y cómo ve las herramientas automáticas y la inteligencia artificial como apoyos puntuales, útiles para textos funcionales, pero todavía lejos de capturar el estilo, el ritmo y el “alma” de una obra literaria. Para quienes se planteen seguir un camino similar en humanidades o traducción, su mensaje es claro: vocación por encima de las salidas, disposición a viajar y mucho trabajo paciente a largo plazo.Blog de Mariano González Campo: El Cuaderno del Feroés – https://cuadernoferoes.blogspot.com/Si quieres comentar este tema con otros investigadores, puedes unirte a nuestra comunidad en WhatsApp (horacio-ps.com/comunidad), o si prefieres, te puedes suscribir a la newsletter del podcast en horacio-ps.com/newsletter, donde comparto materiales extra que no aparecen en los episodios.

Solo con Adela / Saga Live by Adela Micha
Eduardo Rabasa, el traductor de autores que hace el trabajo duro | Palabras + Palabras -

Solo con Adela / Saga Live by Adela Micha

Play Episode Listen Later Nov 5, 2025 50:53


¡No te pierdas este episodio de Palabras más, palabras menos! Arturo Barba y Rodrigo Murray reciben al escritor y traductor mexicano Eduardo Rabasa para hablar de su nuevo libro, las obras que marcaron su vida y todo lo que hay detrás de su pasión por la literatura. Una charla llena de historias, risas y secretos de la escritura que todo amante de los libros disfrutará. Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.

Me lo dijo Adela con Adela Micha
Eduardo Rabasa, el traductor de autores que hace el trabajo duro | Palabras + Palabras -

Me lo dijo Adela con Adela Micha

Play Episode Listen Later Nov 5, 2025 50:53


¡No te pierdas este episodio de Palabras más, palabras menos! Arturo Barba y Rodrigo Murray reciben al escritor y traductor mexicano Eduardo Rabasa para hablar de su nuevo libro, las obras que marcaron su vida y todo lo que hay detrás de su pasión por la literatura. Una charla llena de historias, risas y secretos de la escritura que todo amante de los libros disfrutará. Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.

Radio Praga - Español
Móviles usados al rescate | Economía | Entrevista con el traductor Kepa Huarte

Radio Praga - Español

Play Episode Listen Later Oct 27, 2025 28:59


En esta edición de Chequia en 30': Una inicitiva colecta móviles usados para cambiar la vida de personas sin hogar | Entrevista con el traductor catalán Kepa Huarte| Novedades en economía: hasta la muerte se pone más cara.

Chequia en 30 minutos
Móviles usados al rescate | Economía | Entrevista con el traductor Kepa Huarte

Chequia en 30 minutos

Play Episode Listen Later Oct 27, 2025 28:59


En esta edición de Chequia en 30': Una inicitiva colecta móviles usados para cambiar la vida de personas sin hogar | Entrevista con el traductor catalán Kepa Huarte| Novedades en economía: hasta la muerte se pone más cara.

El Faro
El rompeolas | Alguno necesita un traductor...

El Faro

Play Episode Listen Later Oct 23, 2025 5:29


En este Faro Traducir nos servimos de una traductora para poder descifrar qué es lo que quisieron decir en algunos discursos con los que se enzarzaron, como el famoso alcalde que elige al vecino de Rajoy o la indemnización en diferido de Cospedal. 

Lengua, conversaciones con Jorge Velázquez
T13. Episodio 12: Carlos Jiménez Arribas.

Lengua, conversaciones con Jorge Velázquez

Play Episode Listen Later Oct 19, 2025 77:26


Licenciado en Filología Inglesa y en Filología Hispánica, doctor en Literatura española y teoría de la literatura. Ha escrito varios libros, entre ellos: Manual de supervivencia (que le valió el Premio del Instituto Literario y Cultural Hispánico), Darwin en las Galápagos, el diario Viaje al ojo de un caballo, Veinte días en Mongolia, El volumen de relatos Cuatro cuentos italianos, el poemario Lisergia, El libro de historiografía y teoría literaria El poema en prosa en los años setenta en España, etc. Traductor de autores como W. B. Yeats, Robert Browning, R. W. Emerson, H. D. Thoreau, D. H. Lawrence, Iris Murdoch, Joseph Campbell, Leslie Stephen o Mark Haber. Es también profesor de inglés en la Escuela Oficial de Idiomas de Madrid-Carabanchel.

Aislados El Podcast
Episodio #246 (EN VIVO): El GINECÓLOGO MAGO y TRADUCTOR CANINO

Aislados El Podcast

Play Episode Listen Later Oct 1, 2025 63:29


¡HOLA AMIGUITOS!Los dejamos con un NUEVO EPISODIO de AISLADOS. Estamos los MIÉRCOLES al MEDIODÍA por YOUTUBE y SPOTIFY. ¡SIGAN NUESTRAS REDES!Instagram.com/aisladoselpodcastTiktok.com/aisladoselpodtas

BITE
Joshua Marshman: misionero en la India y primer traductor de la Biblia al chino

BITE

Play Episode Listen Later Jul 22, 2025 8:56


La vida del misionero inglés que hizo parte del trío de Serampore junto al padre de las misiones, William Carey.SÍGUENOSSitio web: http://biteproject.com​​​x: https://twitter.com/biteproject​​​Podcast: https://anchor.fm/biteprojectTikTok: https://www.tiktok.com/@biteprojectInstagram: https://www.instagram.com/biteproject/Facebook: https://www.facebook.com/biteproject/​​​Créditos:Producido por: Giovanny Gómez Pérez y Pilar PrietoMúsica: Envato Elements.Generación de voces: Daniel Ángel.Edición de sonido y música: Jhon Montaña.

Tecnocincuentones
T50.- Episodio 334. Dos aplicaciones para salvar el problema del idioma

Tecnocincuentones

Play Episode Listen Later Jul 13, 2025 6:28


Si va usted a viajar, el problema del idioma lo puede solventar con Traductor de DeepL https://apps.apple.com/es/app/traductor-de-deepl/id1552407475 o con Google Translator https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.translate&hl=es Yo uso las dos. Para lo básico Google, para algo más sofisticado Deepl. Podcast asociado a la red de SOSPECHOSOS HABITUALES. Suscríbase con este feed: https://feedpress.me/sospechososhabituales

Sospechosos Habituales
T50.- Episodio 334. Dos aplicaciones para salvar el problema del idioma

Sospechosos Habituales

Play Episode Listen Later Jul 13, 2025 6:28


Si va usted a viajar, el problema del idioma lo puede solventar con Traductor de DeepL https://apps.apple.com/es/app/traductor-de-deepl/id1552407475 o con Google Translator https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.translate&hl=es Yo uso las dos. Para lo básico Google, para algo más sofisticado Deepl. Podcast asociado a la red de SOSPECHOSOS HABITUALES. Suscríbase con este feed: https://feedpress.me/sospechososhabituales

google suscr salvar el problema aplicaciones idioma deepl traductor google translator sospechosos habituales wintablet
La Diez Capital Radio
Luces en la oscuridad (01-05-2025)

La Diez Capital Radio

Play Episode Listen Later May 29, 2025 180:00


ALMA SANS Y LA VIDA EXTRATERRESTRE JOHN WEYNE - Edward Martin. Traductor profesional y Profesor de Inglés en la Escuela de Protocolo y Relaciones Institucionales en Barcelona, y Subdirector y Corresponsal del diario “El Mundo Financiero” en Barcelona.

La Reunión Secreta
La Reunión Secreta 06x29 - ⛔️ LA COSA NO PINTA BIEN... EL MUNDO EN GUERRA

La Reunión Secreta

Play Episode Listen Later May 23, 2025 135:21


¿Adicción al alcohol, drogas…? 🌐 https://centro.neurosalus.com/ Solicita información sobre tratamientos de desintoxicación, precios, disponibilidad de plazas… HA SIDO POSIBLE CREAR EL PROGRAMA “LA REUNIÓN SECRETA” GRACIAS A TU AYUDA COMO GUARDIÁN MECENAS. ***** HAZTE MECENAS EN HTTP://WWW.PATREON.COM/LAREUNIONSECRETA Esta noche vive un nuevo directo de #LaReuniónSecreta​ desde la 22:00​ hora española. Te decimos lo que nadie dice: sin anestesia y sin edulcorantes. ¡La Reunión Secreta somos todos! No se lo digas a nadie… ¡PÁSALO! 🔁💪🤫 🎸 CARLITOS TÍNEZ https://www.youtube.com/channel/UC0eeuxpQ70z-Pe0rHhOq9Fg 🗿 FUROR DOMINI: LA IRA DE DIOS 📖 La 1ª novela del Dr. Gaona que puedes comprar exclusivamente aquí: https://bit.ly/FurorDomini 🍺 ALCOTEST - NEUROSALUS https://play.google.com/store/apps/details?id=com.ejample.productos_app https://apps.apple.com/ie/app/alcotest-neurosalus/id1617249188 Conexiones en directo con: - 🎖️ Dr. Guillermo Rocafort (Doctor en Ciencias Económicas por la Universidad San Pablo. Profesor de Economía Pública y Economía de la Empresa en la Universidad Carlos III de Madrid. Profesor del Departamento de Derecho Económico y Social de la Universidad Pontificia Comillas. Abogado) - Dr. Enrique Refoyo (Doctor cum laude en Humanidades, especializado en Geografía Militar de España. Politólogo. Estudioso contemporáneo de Geopolítica, Multipolarismo y Guerras Híbridas. Traductor. Activista humanitario) - Álex N. Lachhein (Naturalista. Divulgador medioambiental) - 🎖️ Dr. José Mª Martín-Moreno (Catedrático de Medicina Preventiva, Epidemiología y Salud Pública. Doctor en Medicina y Cirugía. Maestría y Doctorado en Salud Pública en la Universidad de Harvard, en Estados Unidos. Ha sido Director de Gestión de Programas de la OMS para Europa. Forma parte del comité de la Asociación Europea de Programas de Sanidad Pública) Con el equipo habitual de La Reunión Secreta: Dr. José Miguel Gaona, Joan Miquel MJ, Carlos Martínez, Lourdes Martínez, Marta Vim y Olga Ralló. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ SÍGUENOS EN REDES Twitter: https://twitter.com/lrsecreta Instagram: https://www.instagram.com/lareunionsecreta/ Facebook: https://www.facebook.com/LRsecreta REDES SOCIALES DEL EQUIPO | DR. JOSÉ MIGUEL GAONA | - https://twitter.com/doctorgaona | DIRECTOR | - Joan Miquel MJ - https://www.instagram.com/official_joan_miquel_mj/ | PRODUCTORA | - Lourdes Martínez - https://twitter.com/chicadelaradio | AYUDANTE DE DIRECCIÓN | - Olga Ralló - https://twitter.com/olgarallo | AYUDANTE DE PRODUCCIÓN | - Carlos Martínez - https://twitter.com/Carlitos_Tinez _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

La Reunión Secreta
La Reunión Secreta 06x24 - ⛔️ ¿ESTAMOS LOCOS? ...TE VA A EXPLOTAR LA CABEZA

La Reunión Secreta

Play Episode Listen Later Apr 11, 2025 164:12


¿Adicción al alcohol, drogas…? 🌐 https://centro.neurosalus.com/ Solicita información sobre tratamientos de desintoxicación, precios, disponibilidad de plazas… HA SIDO POSIBLE CREAR EL PROGRAMA “LA REUNIÓN SECRETA” GRACIAS A TU AYUDA COMO GUARDIÁN MECENAS. ***** HAZTE MECENAS EN HTTP://WWW.PATREON.COM/LAREUNIONSECRETA Esta noche vive un nuevo directo de #LaReuniónSecreta​ desde la 22:00​ hora española. Te decimos lo que nadie dice: sin anestesia y sin edulcorantes. ¡La Reunión Secreta somos todos! No se lo digas a nadie… ¡PÁSALO! 🔁💪🤫 🎸 CARLITOS TÍNEZ https://www.youtube.com/channel/UC0eeuxpQ70z-Pe0rHhOq9Fg 🗿 FUROR DOMINI: LA IRA DE DIOS 📖 La 1ª novela del Dr. Gaona que puedes comprar exclusivamente aquí: https://bit.ly/FurorDomini 🍺 ALCOTEST - NEUROSALUS https://play.google.com/store/apps/details?id=com.ejample.productos_app https://apps.apple.com/ie/app/alcotest-neurosalus/id1617249188 Conexiones en directo con: - Profesora Dra. Elena Ramallo Miñán (Doctora en Derecho e investigadora en Inteligencia Artificial aplicada a la Justicia. Defensora de DD. HH. & Lucha contra las violencias mujeres y menores) - María Hernández Bascuñana (Profesional sanitaria. Educativa especializada en inmunonutrición clínica y estilo de vida) - Dr. Enrique Refoyo (Doctor cum laude en Humanidades, especializado en Geografía Militar de España. Politólogo. Estudioso contemporáneo de Geopolítica, Multipolarismo y Guerras Híbridas. Traductor. Activista humanitario) - 🎖️ Profesor Dr. Ismael Santiago (Economista. Profesor doctor en Finanzas en la Universidad de Sevilla. Es fundador del proyecto AgoBlockchain y OlivaCoin. Es asesor internacional en procesos de Ofertas Iniciales de Moneda - ICO y en finanzas descentralizadas - DeFi. Experto en macroeconomía, ciclos económicos y criptoactivos) Con el equipo habitual de La Reunión Secreta: Dr. José Miguel Gaona, Joan Miquel MJ, Carlos Martínez, Lourdes Martínez, Marta Vim y Olga Ralló. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ SÍGUENOS EN REDES Twitter: https://twitter.com/lrsecreta Instagram: https://www.instagram.com/lareunionsecreta/ Facebook: https://www.facebook.com/LRsecreta REDES SOCIALES DEL EQUIPO | DR. JOSÉ MIGUEL GAONA | - https://twitter.com/doctorgaona | DIRECTOR | - Joan Miquel MJ - https://www.instagram.com/official_joan_miquel_mj/ | PRODUCTORA | - Lourdes Martínez - https://twitter.com/chicadelaradio | AYUDANTE DE DIRECCIÓN | - Olga Ralló - https://twitter.com/olgarallo | AYUDANTE DE PRODUCCIÓN | - Carlos Martínez - https://twitter.com/Carlitos_Tinez _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Swing Completo Radio / MLB, Beisbol y Deportes
Traductor de Ohtani SENTENCIADO | Yoan Moncada FIRMÓ en MLB | La Hora de MLB

Swing Completo Radio / MLB, Beisbol y Deportes

Play Episode Listen Later Mar 6, 2025 41:09


Píldoras UX - Aprende diseño de experiencia de usuario
#176 Un traductor a Lectura Fácil

Píldoras UX - Aprende diseño de experiencia de usuario

Play Episode Listen Later Feb 18, 2025 16:37


Mejora tu carrera como UX Designer en: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠escuelatribux.com⁠⁠⁠⁠⁠Apúntate a la ⁠⁠newsletter de Píldoras UX Escucha aquí el episodio y apoya la campaña firmando aquí: ⁠gogooglego.com⁠Entrevistamos a la responsable de comunicación de la Fundación Sasm. Laura Moreno nos habla sobre la iniciativa que han lanzado para pedir a Google que ayude a través de su buscador a la inclusividad de personas con discapacidad cognitiva e intelectual.

Un idioma sin fronteras
Un idioma sin fronteras - El hispanista coreano Park Chul, Premio Ñ - 08/02/25

Un idioma sin fronteras

Play Episode Listen Later Feb 7, 2025 25:50


Traductor del Quijote al coreano, 80 ediciones lleva ya publicadas... toda su vida dedicada a enseñar español en su país. Es el hispanista Park Chul. Su trabajo ha sido reconocido con el Premio Ñ que cada año concede el Instituto Cervantes a los que se distinguen por su empeño en la difusión de nuestro idioma. Se lo han entregado durante la reunión del Patronato del Instituto que esta semana se ha celebrado en el Palacio del Pardo presidido por los Reyes. Y hoy, Park Chul, está con nosotros.Escuchar audio

Janett Arceo y La Mujer Actual
“El Mapa de las Relaciones”

Janett Arceo y La Mujer Actual

Play Episode Listen Later Jan 22, 2025 89:15


Cuauhtli Arau. Psicoterapeuta experto en Desarrollo Humano, Conferenciante de Alto Impacto, nos habla de “El Mapa de las Relaciones”.Terapeuta Juan Carlos Armenta. Especialista en Medicina China y “Diferencia entre dolor en Manguito Rotador y hernias en Columna Cervical”Antonio Vega.  Actor,  Dramaturgo  y Traductor con “Apuntes  sobre el deterioro de mi madre”Tachito nosdice como preparar  un “Pollo con Nuez de la India”    Vania Casasola. Directora de Casasola México nos habla de “Día Internacional  del Abrazo”

SBS Spanish - SBS en español
Chris Andrews: la IA y los desafíos para seguir trabajando como traductor literario

SBS Spanish - SBS en español

Play Episode Listen Later Dec 8, 2024 15:29


Chris Andrews es un experimentado escritor australiano y galardonado traductor de obras en español al inglés. En 2003 publicó la primera traducción al inglés de una obra del novelista chileno Roberto Bolaño. En esta conversación exploramos cómo los traductores humanos afrontan la competencia de la poderosa Inteligencia Artificial (IA) y el futuro que les espera.

La W Radio con Julio Sánchez Cristo
“Esa novela me rescató”: traductor de ‘El corazón de las tinieblas', de Joseph Conrad

La W Radio con Julio Sánchez Cristo

Play Episode Listen Later Nov 22, 2024 31:49


Hoy por Hoy
Hoy por Hoy | Juan Gabriel Vásquez, el traductor de 'El corazón de las tinieblas', Çantamaría y la crítica oficial de Aitor Albizua | Magazine

Hoy por Hoy

Play Episode Listen Later Nov 22, 2024 83:48


En la sección de 'La Biblioteca', hemos aprovechado que tenemos una gran colección para releer un clásico de la literatura universal, "El corazón de las tinieblas", de Joseph Conrad. Ha venido a hablarnos de este gran clásico el traductor de la última edición del libro, el escritor colombiano Juan Gabriel Vásquez. Fernando Neira viene a contarnos la 'Historia Musical' de la canción 'Killing me softly'. Hemos conocido a los chicos de Çantamarta, que van a presentar su primer álbum después de cinco años de trayectoria, 'Pasarela'.

Ana Francisca Vega
Estudiante del IPN desarrolla guante traductor de Lengua de Señas Mexicana

Ana Francisca Vega

Play Episode Listen Later Nov 8, 2024 8:30


En entrevista para MVS Noticias con Citlali Saenz, en ausencia de Ana Francisca Vega, Héctor Roberto Hernández, estudiante del IPN, habló sobre el guante traductor de Lengua de Señas Mexicana gana el James Dyson Award 2024, impulsando la inclusión en el país. See omnystudio.com/listener for privacy information.

Un idioma sin fronteras
Un idioma sin fronteras - Adan Kovcsics, traductor de Laszlo Krasznahorkai - 05/10/24

Un idioma sin fronteras

Play Episode Listen Later Oct 5, 2024 25:50


Este Un idioma sin fronteras tiene esta semana acento húngaro. Nos acompaña Adan Kovacsics, traductor al español de todas las novelas, de los relatos del último Premio Formentor de las Letras, el escritor Laszlo Krasznahorkai, autor de una obra compleja pero envolvente, que nos exige atención y una chispa de perseverancia para, superada la sorpresa inicial que provoca su estilo, disfrutar de la belleza de su ritmo. Merece la pena. Escuchar audio

La W Radio con Julio Sánchez Cristo
‘Cien años de Soledad' es un fenómeno en Japón: habló en La W el traductor del libro

La W Radio con Julio Sánchez Cristo

Play Episode Listen Later Aug 29, 2024 16:47


Control de cambios
¿Traducir o traicionar? La incógnita de un poeta traductor

Control de cambios

Play Episode Listen Later Aug 27, 2024 20:26


La traducción implica más que un intercambio de palabras entre idiomas. Es un contraste de límites teóricos, decisiones culturales y éticas. Fabián Espejel, poeta, traductor y ganador del Premio Bellas Artes de Traducción “Margarita Michelena” 2024, explora los límites de la traición y la creación al traducir

El Aquelarre
TikTokero, teatrero, traductor y té-xperto: No Chavez Nada

El Aquelarre

Play Episode Listen Later Aug 20, 2024 147:22


Íbamos a hablar mil de traducciones con Adrián Chávez pero acabamos divagando porque resulta que es aficionado del teatro musical y eso no lo dice en su TikTok! Descubrimos nuevas cosas de este lingüista amante del té que hoy se toma un break de redes sociales para acompañarnos en el estudio.

Ana Francisca Vega
Traductor de Google expande su alcance a 111 idiomas gracias a la IA

Ana Francisca Vega

Play Episode Listen Later Jul 31, 2024 8:35


En su colaboración para MVS Noticias con Adrián Jiménez, en ausencia de Ana Francisca Vega, Ricardo Zamora, experto en tecnología, explicará que el Traductor de Google expande su alcance a 111 idiomas gracias a la IA, ¿Cuáles son los nuevos idiomas que llegan?   "Las cosas han cambiado dramáticamente, ahora si utilizas el traductor de Google lo que vas a decir es creo que el traductor está traduciendo mucho mejor de lo que y habría traducido ese texto", dijo. See omnystudio.com/listener for privacy information.

Geek Hunters: Los negocios detrás de tus gadgets

Los traductores nos pueden salvar la vida en muchos momentos, y ahora HP presentó uno que le llamó la atención a Selene Ramirez, que nos cuenta en este episodio todo lo que pudo entender gracias a la inteligencia artificial. Recuerda seguir todo el contenido de #GeekHunters en Expansión, jueves y domingo en tus plataformas de audio favoritas y YouTube.

En Caso de que el Mundo Se Desintegre - ECDQEMSD
S26 Ep5827: Dios Jugando a los Dados

En Caso de que el Mundo Se Desintegre - ECDQEMSD

Play Episode Listen Later Jul 16, 2024 59:48


Cuéntale tus planes a dios y escucharas el sonido del cubilete ECDQEMSD podcast El Cyber Talk Show - episodio 5827 Dios Jugando a los Dados Conducen: El Pirata y El Sr. Lagartija https://canaltrans.com Noticias Del Mundo: Todo genial para Donald Trump - La bala de la suerte - Convención Republicana - Abrazos no balazos by Biden - Cuento para un niño árabe - El profeta viaja de La Meca a Medina -  Los festejos desbordados de Argentina Historias Desintegradas: Lo que dijo Einstein - Traducciones españolas antiguas - Rayos cósmicos chinos - Traductor dramático - Comida de Hospital - Jarrones de Jade - Paris te espera - Mi doble vida - El mundo virtual - Escala en Tokio - Fila del bus y el tren - El sórdido mundo de los trenes japoneses - Llegando a Fiji - La gata Frida - No al aserrín - Arenero limpio - Luego de la tesis - La Virgen del Carmen - Stella Maris - La patrona de los marineros y más... En Caso De Que El Mundo Se Desintegre - Podcast no tiene publicidad, sponsors ni organizaciones que aporten para mantenerlo al aire. Solo el sistema cooperativo de los que aportan a través de las suscripciones hacen posible que todo esto siga siendo una realidad. Gracias Dragones Dorados!! NO AI: ECDQEMSD Podcast no utiliza ninguna inteligencia artificial de manera directa para su realización. Diseño, guionado, música, edición y voces son de  nuestra completa intervención humana.

Con Las Bases Llenas Podcast de Beisbol
SHOHEI OHTANI EN EL MEDIO DE ESCÁNDALO DE APUESTAS POR SU TRADUCTOR

Con Las Bases Llenas Podcast de Beisbol

Play Episode Listen Later Mar 21, 2024 82:35


#ippeimizuhara #ohtanimizuhara El traductor de Shohei Ohtani, Ippei Mizuhara ha sido despedido por los Dodgers de Los Angeles, luego de alegadamente robarle 4.5 millones a la estrella japonesa y encontrarse envuelto en el negocio de las apuestas deportivas. Un verdadero escandalo y problema bien controversial que parece puede desatar una investigacion minusiosa. En nuestro noticiero de hoy, te damos todos los detalles de este lamentable suceso, mientras repasamos el juego de Dodgers y Padres en Corea y otras noticias importantes del mundo del beisbol de las Grandes Ligas.

BITE
Cipriano de Valera: traductor y biblista de la reforma española

BITE

Play Episode Listen Later Mar 12, 2024 16:17


Su revisión de la traducción de la Biblia al castellano hecha por Casiodoro de Reina produjo una de las versiones más populares entre los hispanohablantes: la Reina-Valera. SÍGUENOS Sitio web: http://biteproject.com​​​ x: https://twitter.com/biteproject​​​ Podcast: https://anchor.fm/biteproject TikTok: https://www.tiktok.com/@biteproject Instagram: https://www.instagram.com/biteproject/ Facebook: https://www.facebook.com/biteproject/​​​ Música: Envato Elements. Generación de voces: Daniel Ángel Edición de sonido y música: Jhon Montaña

Power Moment with Paula Lamas
De periodista de deportes a traductor, la resiliencia de Freddy Llanos es ilimitada!

Power Moment with Paula Lamas

Play Episode Listen Later Mar 4, 2024 29:31


En este episodio,  conoceremos más sobre cómo inició su carrera como periodista Freddy Llanos, hoy por hoy juega un papel clave como coordinador de comunicaciones y el traductor de los jugadores latinos del equipo de béisbol de los Marineros de Seattle, exploramos su historia personal y profesional, además de cómo su trabajo ayuda a crear un ambiente de confianza y respeto en el equipo. Sin olvidar como viene el equipo Seattle Mariners para esta temporada que está en cuenta regresiva para empezar. . . Invitado: Freddy Llanos Web: Seattle Mariners .  IG / TW / FB: @PowerLamas @PLamas7 Clubhouse: @PaulaLamas & @PaulaLamas1 WEB: Paula Lamas

Mindalia.com-Salud,Espiritualidad,Conocimiento
ADN Cósmico: ¡Explora la conexión cuerpo-cosmos! Entrevista a Patricia Arreaga

Mindalia.com-Salud,Espiritualidad,Conocimiento

Play Episode Listen Later Oct 6, 2023 28:38


En Ivoox puedes encontrar sólo algunos de los audios de Mindalia. Para escuchar las 4 grabaciones diarias que publicamos entra en https://www.mindaliatelevision.com. Si deseas ver el vídeo perteneciente a este audio, pincha aquí: https://www.youtube.com/watch?v=wV0A-sOjnUg Entrevista realizada en junio de 2023. Patricia Arreaga te hará explorar la conexión que existe entre el ADN humano y el universo. Nuestro ADN no solo contiene la información genética que nos hace humanos, también está conectado a los patrones y energías del cosmos. En esta charla podrás comprender como se conecta esto con las diferentes herramientas como Tarot, Runas, Astrología, Yoga y Ayurveda. Patricia Arreaga Es Intérprete-Traductor de Inglés y Francés; y en proceso Italiano. Astróloga, Numeróloga, Terapeuta Ayurveda, Tarotista e Instructora de Yoga. https://www.facebook.com/profile.php?... https://www.instagram.com/paty_arreag... #PatriciaArreaga #ADNCósmico #ConocimientoHolístico -----------INFORMACIÓN SOBRE MINDALIA--------- Mindalia.com es una ONG internacional sin ánimo de lucro. Nuestra misión es la difusión universal de contenidos para la mejora de la consciencia espiritual, mental y física. -Apóyanos con tu donación en este enlace: https://streamelements.com/mindaliapl... -Colabora con el mundo suscribiéndote a este canal, dejándonos un comentario de energía positiva en nuestros vídeos y compartiéndolos. De esta forma, este conocimiento llegará a mucha más gente. - Sitio web: https://www.mindalia.com - Facebook: https://www.facebook.com/mindalia.ayuda/ - Instagram: https://www.instagram.com/mindalia_com/ - Twitch: https://www.twitch.tv/mindaliacom - Vaughn: https://vaughn.live/mindalia - Odysee: https://odysee.com/@Mindalia.com *Mindalia.com no se hace responsable de las opiniones vertidas en este vídeo, ni necesariamente participa de ellas. *Mindalia.com no se responsabiliza de la fiabilidad de las informaciones de este vídeo, cualquiera sea su origen. *Este vídeo es exclusivamente informativo.

Chiclana & Friends
El Otro y el de la Moto: Pui te hace el programa en catalán sin necesidad de traductor ni pinganillo

Chiclana & Friends

Play Episode Listen Later Sep 21, 2023 66:58


Si te gusta lo que escuchas y quieres apoyar esta empresita, ven a ver el programa en directo de lunes a viernes a las 10:00h en Twitch.tv/chiclanafriends

Easy Catalan: Learn Catalan with everyday conversations | Converses del dia a dia per aprendre català

Notes del programa Qui s'ocupa dels subtítols d'Easy Catalan? Doncs entre altres persones, tenim la sort de comptar amb l'ajuda d'en Reece, que col·labora amb nosaltres des d'Escòcia, i avui tenim el plaer d'entrevistar-lo. Som-hi! @RSATranslation (https://twitter.com/rsatranslation) (perfil d'en Reece a Twitter) RSA Translation (https://rsatranslation.com/) (web professional d'en Reece) Pòdcast Buscant en Nessie (YouTube (https://www.youtube.com/@buscantennessie6058/videos), Spotify (https://open.spotify.com/show/4Ku1aKH3MvQgc85sMvbPfe), Instagram (https://www.instagram.com/buscantennessie/)) L'expressió de la setmana no t'amoïnis ('no et preocupis') / amoïnar-se ('preocupar-se') pessigolles ('sensació que produeix sobre certes parts del cos una successió ràpida de tocaments lleugers, que provoca la rialla') / fer pessigolles / tenir pessigolles Transcripció Sílvia: [0:17] [Bon dia, Sílvia!] Bon dia, Andreu! Com estàs? Andreu: [0:19] Molt bé. Emocionat, que demà és Sant Joan! Sílvia: [0:22] Sant Joan, ja, eh? Com passa el temps. Andreu: [0:24] Sí. Sí, sí. Què, ja ho tens tot preparat? Sílvia: [0:27] Sí. Sí, sí. Ja hem comprat els petards i tot… I a més a més, és curiós, perquè Sant Joan, no?, és una festa que… que és alegre i que vols que arribi, però d'altra banda saps que quan arriba Sant Joan, llavors els dies ja tornen a ser més curts, o sigui, comencen a fer-se més curts. Andreu: [0:42] Clar, perquè és la nit més curta de l'any. Sí, sí. Sílvia: [0:45] I ja… I ja dic: "Oi, ara ja tornem enrere…" Andreu: [0:50] Sí. Bé, de fet, avui no parlarem de Sant Joan, perquè ja vam dedicar-hi un episodi. Recordem que és l'episodi 35 i que és aquell mateix episodi en què la transcripció i tots els avantatges estan disponibles gratuïtament. Per tant, si voleu provar l'ajuda de vocabulari, la transcripció interactiva i llegir tota la transcripció, vaja, doncs entreu a easycatalan.fm/35, revisiteu aquest episodi per recordar com és Sant Joan, com el celebrem, què fem, què mengem, etc., etc., i podreu provar també els avantatges. I si us agraden i voleu tenir-los per a la resta d'episodis, doncs recordeu que us podeu fer membres de la comunitat i donar-nos suport a través de easycatalan.org/membership. Dit això, Sílvia, ara queda ben bé un mes per al Campus d'Estiu! Sílvia: [1:39] Sí, estic una mica nerviosa ja, eh? [Sí?] Sí, perquè ha sigut molta feina de coordinació, de preparació i tot, i espero que… (Bé), segur que… que anirà molt bé, però també ja estic així com pendent de veure què fallarà, no?, a veure què… a veure hi haurà, que no sortirà com el que he previst. Però, bé, jo crec que com que serem molts i ens ho passarem bé, això és el més important. Andreu: [1:59] Sí, i a mi el que em fa molta il·lusió és no només… o sigui, òbviament, trobar-nos amb… amb aquestes persones que vindran d'arreu per… per assistir al campus, sinó també perquè serà una oportunitat per reunir-nos els membres de l'equip i alguns dels voluntaris, com ara la Sophie, que vindrà des del Regne Unit, no?, i… i vaja… Sílvia: [2:19] La Sam vindrà des d'Estats Units, malauradament no es podrà quedar tota la setmana amb nosaltres, però ens vindrà a veure i serà la primera vegada que… que la veiem en persona, així. Andreu: [2:28] És veritat! Sí, sí. Per això, aquestes oportunitats… clar, el projecte és un projecte digital i estem tots, doncs, des de la distància, no?, comunicant-nos per les plataformes i això, i aquest campus és una… no sé, una oportunitat de les poques que hi ha per trobar-nos, no? Sílvia: [2:44] Sí. Andreu: [2:45] I per veure'ns, doncs, també, amb els voluntaris. I això em porta a voler fer una abraçada, avui. L'abraçada Volíem fer una abraçada, des d'aquí, a totes les persones com la Sophie, o la Sam, o el Jack, o el Matthew, aquestes persones que s'han sumat a l'equip com a voluntaris en algun moment o altre, han aportat el seu gra de sorra, o tot un carretó de sorra, perquè n'hi ha que… que déu-n'hi-do, que aporten molt, i que sense… sense aquestes persones el projecte no hauria tirat endavant. O sigui, és imprescindible la vostra col·laboració. De fet, el projecte va començar així i encara ho som en bona part, els integrants de l'equip. I això, doncs volíem enviar una abraçada ben forta a tots els voluntaris. Oi que sí, Sílvia? Sílvia: [3:35] Una abraçada superforta, perquè crec que és una feina, és una tasca que estem fent tots, voluntàriament, molt important, i… no sé, crec que… crec que fer-ho voluntàriament no només enriqueix el projecte, sinó que també fa que… que estiguem molt més units i enllaçats entre nosaltres. Andreu: [3:52] Exacte. I parlant de voluntaris i trobant-nos ja a final de mes, avui hem volgut convidar una altra persona, d'aquestes que aporten el seu gra de sorra mes rere mes o setmana rere setmana, pràcticament, en aquest cas des d'Escòcia! Parlem del Reece. Hola, Reece! [Ai, Reece, hola!] [...] Fes-te membre de la subscripció de pòdcast per accedir a les transcripcions completes, a la reproducció interactiva amb Transcript Player i a l'ajuda de vocabulari. (http://easycatalan.org/membership) Aquest episodi ha comptat amb el suport del Departament d'Empresa i Treball de la Generalitat de Catalunya. https://identitatcorporativa.gencat.cat/web/.content/Documentacio/descarregues/dpt/COLOR/Empresa-i-Treball/empresa_h2.png

Hablemos MMA
ENTREVISTA: Fabiano Buskei sobre ser traductor de UFC, anécdotas del octágono, futbol, más

Hablemos MMA

Play Episode Listen Later Mar 28, 2023 49:28


Danny Segura entrevista a Fabiano Buskei acerca de como se convirtió en un traductor para UFC, cuantos idiomas habla, anécdotas del octágono, su pasión por el futbol, y mucho más.

Hablemos MMA
ENTREVISTA: Fabiano Buskei sobre ser traductor de UFC, anécdotas del octágono, futbol, más

Hablemos MMA

Play Episode Listen Later Mar 28, 2023 49:28


Danny Segura entrevista a Fabiano Buskei acerca de como se convirtió en un traductor para UFC, cuantos idiomas habla, anécdotas del octágono, su pasión por el futbol, y mucho más.