Podcasts about herencia hispana

Viernes de preguntas y hoy no me guardé nada. Me preguntaron lo peor que he hecho con mi dinero — y sí, contesté. También: si un hermano cuida a los papás, ¿le toca más de la herencia? ¿De verdad ya no vale la pena la universidad si un gerente de In-N-Out gana $200,000? ¿Soy mal hijo si le bajo al dinero que mando a México? ¿Extraño la radio? ¿Vale la pena el coaching o es lo mismo que digo gratis? Todo eso y el chisme de la semana: Ed Sheeran y Macklemore, Jesse y Joy, J Balvin, y el enojo con los Latin Grammy. Dale play.

Ramón, de Bell Gardens, ve a su familia romperse por la casa que sus papás pagaron en treinta años. Su hermana cuidó a su papá enfermo — eso nadie se lo quita — pero lo llevó con un notario cuando ya andaba mal de la cabeza y puso la casa a su nombre. Ahora le dice a su mamá de 71 años que "puede quedarse mientras se porte bien". Hoy le contesto sin filtro y le doy el paso exacto que tiene que dar. Además: subieron las tasas de interés por primera vez en tres años (y cómo atacar tu deuda de tarjeta ahora), un gerente de In-N-Out gana $200,000 al año, la lista de los 10 más ricos del país, Oracle despide por correo, y mucho chisme: J Balvin y Valentina Ferrer se separan, Thalía en Times Square, y el enojo con los Latin Grammy por dejar fuera a las mexicanas. Dale play.

Miriam, de Pomona, descubrió que su esposo le ocultó durante un año algo muy grave que le pasó a su hijo de 16 años — y que además le pidió al niño que no le dijera nada a su mamá. Su razón: "yo lo iba a resolver". Hoy le contesto sin filtro. Además: la Corte Suprema frena a Trump en el voto por correo, California propone cerrarle la puerta laboral a los ex-agentes de inmigración, el Fed decide hoy sobre las tasas, Costco raciona oro y aceite, y cómo hablarle de dinero a tus hijos sin traumatizarlos. Y en El Chisme: nació el hijo de Maluma, Jesse y Joy se separan, Alex Fernández hospitalizado, y Ed Sheeran se quedó sin teloneros. Feliz 16 de septiembre, mi gente.

Catalina de San Gabriel descubrió algo que cambió TODO: su mamá tiene un hijo que dio en adopción hace 30 años — y nadie en la familia lo sabe. Documentos escondidos. Un hermano que vive en Los Ángeles. Fotos de su mamá embarazada de alguien que no es su papá. Y ahora ella carga con un secreto que no es suyo. ¿Tiene que contar la verdad? ¿O respeta el silencio de su mamá? Hoy respondemos en el Buzón, y además: Mes de la Herencia Hispana arranca OFICIAL, el fuego en La Habra destruyó casas, el Fed sube tasas de interés HOY, y cómo hacer un presupuesto que te devuelva el control de tu dinero. Dale play — es martes de verdades incómodas.

Howie D, de los Backstreet Boys, habla con Marysabel Huston sobre "Coquí", su primer sencillo completamente en español y un homenaje a su herencia puertorriqueña. En esta conversación, Howie cuenta por qué le tomó tres intentos llegar a este proyecto y revela que fue él mismo quien, hace casi treinta años, impulsó a la banda a grabar "Nunca Te Haré Llorar" y "Donde Quieras Yo Iré" en español.Lee la transcripción completa en español en la página de La Clave Pop: https://clavepop.com/howie-d-transcripcion/La charla también aborda su experiencia como "no sabo kid", las oportunidades artísticas —incluido un posible lugar en Menudo — que sintió que perdió por no hablar español con fluidez, su proceso de aprendizaje con Duolingo y con el coach vocal Darlin, y la emoción de su madre de 92 años al escuchar la canción por primera vez. Howie también habla de sus hijos adolescentes, de la inspiración que representan artistas como Bad Bunny para esa generación, y de sus planes para seguir explorando géneros como la salsa y el reggaeton.Este episodio marca tres años de La Clave Pop y abre el Mes de la Herencia Hispana.Sigue a Marysabel Huston en sus redes sociales: Instagram y Threads: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠@marysabelhuston⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ TikTok: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠@marysabelhuston⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ Facebook: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Marysabel.Huston⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠X (antes Twitter): ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠@hustonmarysabel⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠YouTube: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Marysabel Huston⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Créditos: Producción ejecutiva, edición y mezcla por Marysabel HustonMúsica: Una producción de Techy Fatule

Detrás de cada caso de inmigración hay una historia de esfuerzo familiar, calidez y superación. En nuestra oficina convivimos diariamente con la fuerza de la comunidad hispana y trabajamos para brindar la representación legal que usted merece.

En el Mes Nacional de la Herencia Hispana y Latina, que se celebra del 15 de septiembre al 15 de octubre, reconocemos y celebramos las contribuciones de las personas hispanas y latinas en los Estados Unidos, así como la riqueza de su herencia y la diversidad de sus culturas. Este marco de tiempo abarca los días de la independencia de varios países de América Latina. También es un momento ideal para reafirmar nuestro compromiso de ofrecer escuelas seguras y acogedoras para todos los estudiantes, independientemente de su estado migratorio o cualquier otra condición.Honramos el Mes de la Herencia Hispana no solo como una celebración estacional, sino también como un componente esencial de nuestra filosofía educativa diaria a través de nuestros programas de lenguaje dual español-inglés y de lectoescritura en español. Desde el preescolar hasta la escuela preparatoria, estos programas atienden a más de 3,700 estudiantes, brindándoles una educación bilingüe y reconociendo el idioma español y las tradiciones hispanas como valiosos recursos que fortalecen el desarrollo sociocultural, el orgullo cultural y el respeto mutuo.Durante el Mes de la Herencia Hispana, estos salones de lenguaje dual se transforman en espacios de colaboración cultural, donde las familias latinas y los educadores comparten literatura, arte e historia auténticos. Este trabajo conjunto culmina en eventos comunitarios que celebran las voces de los estudiantes y promueven un auténtico sentido de pertenencia. De esta manera, el distrito convierte la herencia hispana en un beneficio educativo para toda la vida, guiando a los estudiantes hacia la obtención del Sello Estatal de Lectoescritura Bilingüe de Oregón y fomentando un profundo aprecio por la diversidad que enriquece a nuestra comunidad.Además, contamos con un activo Comité Consultivo de Padres Latinos (PAC, por sus siglas en inglés) a nivel de distrito, así como varios «Paquitos» a nivel escolar. Estos grupos ayudan a asegurar que las familias hispanohablantes reciban información y tengan oportunidades significativas para compartir sus opiniones, además de colaborar con nuestras escuelas y el distrito en eventos y programas que celebran sus culturas y tradiciones.Durante las próximas semanas, nuestras escuelas compartirán información, recursos y actividades que celebran la herencia hispana y latina con los estudiantes y sus familias. También invitamos a las familias a participar en dos próximos eventos: la Feria Binacional de Salud del Centro Cultural, que se llevará a cabo el sábado 3 de octubre de 9:00 a.m. a 1:00 p.m. en la Escuela Preparatoria Century, y la Celebración de la Herencia Hispana de HSD, que se realizará el miércoles 7 de octubre de 5:30 p.m. a 7:00 p.m. en la Escuela Primaria Quatama. Próximamente compartiremos más detalles. 

La visita de Angelica y Thais para compartir los planes del evento celebrando el mes de la herencia hispana de la biblioteca de Northfield para el 19 de septiembre.

Elizabeth Pérez is a sports anchor for CNN en Español. Since joining CNN, Elizabeth Perez has covered a variety of sporting events: the 2012 Olympic Games in London, the 2011 Pan-American Guadalajara games from Mexico, and more recently the Churchill Downs 139th edition of the famous Kentucky Derby, the first and most important of the three races that make up the U.S. Triple Crown. She has also presented special shows: “Vive el Golf”, “Herencia Hispana”, the playoffs, “Resumen Navideño Deportivo”, and “Tras el Oro”, among others. Throughout her journalistic career she has covered major sporting events like NASCAR in Indianapolis, Indy300 at Homestead Speedway, Red Bull SoapBox Race in St. Louis, Air and Sea Show in Ft. Lauderdale and Smash Super Bowl Party for the NFL. She has Interviewed some of the most widely recognized personalities in sports, music and international art like: Keegan Bradely, Emerson Fitipaldi, Miguel Cabrera, Oscar de la Hoya, Udonis Haslem, Shaquille O'Neal, Juan Pablo Montoya, Carl Lewis, Dwayne “The Rock” Johnson, Oscar de la Renta, Shakira, Miguel Bose, Romero Britto, Jose Feliciano, John Leguizamo, David Bisbal, Daddy Yankee, Chayanne, Juanes, America Ferrera, Enrique Iglesias and Rosario Dawson, among others.Support the show

Inmigración y menos eventos de herencia hispana: Grupos culturales latinos de Las Vegas cuentan parte de sus historias y qué están haciendo para mantener su unidad. También: Actualización: “Electores falsos” de Nevada. Y en el segmento mensual “Cafecito y Libros” en colaboración con el Grupo Literario Comala: Calaveras literarias.

Invitamos a Marjorie Manzanares, ingeniera civil del Departamento de Transporte, para una conversación donde reconocemos las contribuciones y el impacto de la comunidad hispana tanto en la ciudad de Greensboro como en Carolina del Norte y en el país. Escucha el mensaje de Isabel Gil, quien nos brinda motivación para seguir adelante con la cabeza en alto.

Concluimos el Mes de la Herencia Hispana con una conversación fascinante de como apreciar las diversidad de cultura, e idioma y al mismo tiempo luchar por la unidad. Sigue este enlace para acceder el devocional de Dios de Generaciones:https://www.odbm.org/en/campaigns/nhhm-en

A medida que el panorama digital continúa expandiéndose y la IA se vuelve más omnipresente, la importancia de fomentar un comportamiento en línea seguro, responsable y ético es más importante que nunca.En este contexto, las escuelas de todo el país están participando activamente en la Semana de la Ciudadanía Digital, que se llevará a cabo del 20 al 24 de octubre de 2025.La organización sin fines de lucro Common Sense Media utiliza los siguientes temas para definir y desarrollar las estrategias apropiadas para cada edad sobre recursos de ciudadanía digital para los estudiantes, las familias y los educadores: equilibrio en el uso de medios, lucha contra el acoso cibernético, privacidad de datos, huella digital, aprendizaje mediático, aprendizaje socioemocional, educación cívica, así como destrezas de comunicación y colaboración. Visite su sitio web para acceder a una gran variedad de artículos, lecciones, actividades y más completamente gratuitos.Desde el año escolar 2024-2025, HSD ha ofrecido a las familias un informe semanal que resume el uso de internet de sus estudiantes en los Chromebooks personales o del distrito al iniciar sesión con sus cuentas de HSD. También hay funciones avanzadas disponibles, como la posibilidad de ver el historial de navegación detallado y pausar el acceso a internet fuera del horario escolar, cuando las familias se registran para obtener una cuenta gratuita en la aplicación Blocksi. Visite nuestro sitio web para leer la explicación y la disculpa emitida por Blocksi por los múltiples correos electrónicos que las familias pudieron haber recibido a mediados de septiembre debido a una falla técnica en su sistema y por favor, considere crear una cuenta.Creemos firmemente que esta es una medida apropiada para mantener a nuestros estudiantes seguros y enfocados en el aprendizaje mientras utilizan la tecnología y sus cuentas del distrito.Otro recurso del que quizá no haya escuchado aún es Take it Down, ofrecido por el Centro Nacional para Niños Desaparecidos y Explotados. Este servicio gratuito y confidencial puede ayudar a eliminar o detener la difusión en línea de imágenes o videos explícitos de personas menores de 18 años.Dedicar un momento para reflexionar antes de hacer publicaciones, pulsar en enlaces, enviar o compartir archivos, es fundamental considerando el amplio alcance y la permanencia de los recursos digitales. ¡Comprometámonos todos a ser ciudadanos digitales informados, éticos y empáticos!Nuestro evento destacado es la celebración del Mes de la Herencia Hispana. Más de 275 estudiantes, personal, familias y miembros de la comunidad se reunieron el jueves, 2 de octubre, en la Escuela Secundaria South Meadows para celebrar el Mes de la Herencia Hispana. La publicación de Noticias de la Semana se elabora y se envía por correo electrónico a las familias y a los miembros del personal de HSD cada semana durante el año escolar. Por favor, agregue esta dirección de correo electrónico a su lista de «remitentes seguros» para asegurarse de recibir siempre la publicación más reciente. Además, por favor no deje de agregar a sus enlaces favoritos el sitio web de nuestro distrito (⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠hsd.k12.or.us⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠) para mantenerse informado sobre lo que está sucediendo en nuestro distrito y en las escuelas.

As Hispanic Heritage Month wraps up, we're proud to highlight the impact of the Hispanic community and our ongoing efforts to promote safe digging. Listen to our latest Digging Deep episode — presented entirely in Spanish with our friends from NM811!    Ya cerca de concluir el Mes de la Herencia Hispana, nos enorgullece destacar el impacto de la comunidad hispana y nuestros esfuerzos continuos por promover la excavación segura. Escucha nuestro nuevo episodio de Digging Deep — ¡presentado completamente en español junto a nuestros amigos de NM811!

En el marco de la celebración del Mes de la Herencia Hispana 2025, conversamos con Rosa Reyes Santana, MSW, LISW-S, terapeuta bilingüe clínica del suroeste de Ohio, para abordar el tema del trauma masivo en la comunidad latina. El trauma masivo es un tema crucial para nuestra comunidad, ya que tendemos a culparnos por las experiencias vividas y a minimizar su impacto. El trauma masivo afecta a la comunidad latina debido a causas históricas como la colonización, así como a estresores actuales como la migración, la discriminación, el racismo y la violencia. “En ocasiones, perpetramos agresiones hacia nosotras mismas y nos autoflagelamos sin darnos cuenta de que lo que experimentamos son reflejos. Son reflejos de ese trauma colectivo que han experimentado nuestros ancestros, nuestros antepasados y las generaciones anteriores”, explica la terapeuta. El trauma masivo se traduce en problemas de salud mental, incluyendo el trastorno de estrés postraumático (TEPT), la depresión y la ansiedad. Para Rosa Reyes-Santana, es fundamental comprender que la historia traumática de nuestros ancestros puede afectar nuestras vidas en el presente, incluso si no hemos experimentado directamente dichos traumas. Existen traumas personales, como la violencia doméstica o el abuso sexual, que pueden tener un impacto devastador en la vida de las víctimas. “El trauma trasciende nuestra familia y nuestro contexto histórico. Sin embargo, el conocimiento de nuestras experiencias pasadas nos empodera. En lugar de cuestionarnos qué le sucede a una persona, debemos preguntarnos qué le ha sucedido. Es posible optar por permanecer en un estado de enfermedad y tener una familia enferma. También se puede elegir liberarse, liberarse de los propios traumas, de lo que se ha experimentado”, afirma Rosa Reyes-Santana. Rosa ha trabajado por décadas con el trauma y recientemente, comenzó a contar las veces que ha experimentado trauma en su propia vida y se sorprendió la cantidad. “Sí, viví violencia doméstica, no por parte de mis padres, sino por miembros de mi familia. Al identificar estos incidentes, eventos y situaciones que necesitamos sanar, comprendemos la importancia de hablar sobre nuestras experiencias para entender mejor nuestra situación emocional actual”, dice la terapeuta. Para Reyes-Santana, las respuestas al trauma son individuales, familiares, comunitarias y a nivel macrosocial, con el objetivo de comprender la situación. “Por ello, las personas que contribuyen a la sanación colectiva de los traumas son aquellas que practican el amor y crean políticas públicas que aborden los problemas que enfrentamos, enmarcándolos en términos legales. A nivel individual, existen diversas acciones de autocuidado que podemos realizar, y usted es la voz principal para promover el autocuidado intencional”. Rosa Reyes-Santana finaliza la entrevista enviando un mensaje para la comunidad. Para ella, la prevención es fundamental para modificar el curso de la historia traumática que hemos experimentado. Podemos cambiar la historia, sin importar cuán aterradora sea, pues tenemos el poder de hacerlo. Y si tenemos el poder de cambiarla, debemos comenzar por nosotras mismas en este momento: queriéndonos, cuidándonos, afirmándonos y apoyando a quienes se encuentran en situaciones difíciles, a quienes se sienten menos fuertes, para que puedan levantarse junto con nosotros. Es crucial considerar la salud mental como parte integral del bienestar general y romper el estigma en torno al tema. La existencia de redes de apoyo social y la participación en actividades comunitarias pueden ser factores importantes para la recuperación. Buscar ayuda profesional: Acudir a un médico o profesional de la salud mental para un diagnóstico y tratamiento adecuados es un paso fundamental.

Este fin de semana, Saturday Night Live hizo historia con un homenaje épico al clásico latino El Chavo del 8. En pleno Mes de la Herencia Hispana, Bad Bunny se convirtió en Kiko, Marcello Hernández en El Chavo, Kenan Thompson en el Señor Barriga (Mr. Stomach) y Jon Hamm sorprendió como el Profesor Jirafales. El sketch no solo hizo reír, también despertó nostalgia y orgullo al ver nuestra cultura y personajes en uno de los escenarios más grandes de la televisión estadounidense.See omnystudio.com/listener for privacy information.

Durante el Mes de la Herencia Hispana de 2025, nos inspiramos en el liderazgo, los logros, los legados y las experiencias vividas de los latinos en todo Estados Unidos. De esta inspiración surgió la iniciativa Liderazgo Arraigado de la serie de podcasts Latina Today, con el invaluable apoyo de la Hispanic chamber Cincinnati USA. En esta ocasión, tenemos el honor de entrevistar a Mayra Wilson para Latina Today Podcaster. Mayra Alza Wilson es una dinámica líder bilingüe, defensora y conectora que se desempeña como Directora de Alcance Latino para las Escuelas Católicas de la Arquidiócesis de Cincinnati. Mayra lidera iniciativas estratégicas en 105 escuelas para incrementar la matrícula latina, fortalecer la participación familiar y promover prácticas culturalmente receptivas. Mayra ha aprendido que la observación es fundamental para el crecimiento personal y profesional. Esta experiencia le ha permitido comprender la importancia de observar, adaptar y formar relaciones. En efecto, todo lo que Mayra comparte se basa en el poder de las relaciones. No se trata solo de observar y crear vínculos, sino también de utilizar la propia voz con confianza y autenticidad, abrazando la identidad latina.  Mayra reflexiona sobre la importancia de reconocer la identidad latina en Estados Unidos, considerando la diversidad de experiencias individuales. Subraya la necesidad de descubrir la propia voz y utilizarla para generar un cambio positivo, unir comunidades y construir puentes. Mayra se considera un puente, construyendo relaciones y conexiones significativas. Cree en el poder de reconocer a cada individuo como un ser humano con dones únicos. Su objetivo es reconocer y maximizar el potencial de cada persona. Para Mayra, el autoconocimiento y la aceptación de la identidad latina son un súperpoder. A menudo, los latinos se encuentran en entornos donde su identidad no es comprendida o incluso se ve obligada a ocultarse.

❄️✨ En este episodio especial de Cráneo, Ciencia para Niños Curiosos conversamos con Mónica Zapata, científica ambiental de Oregon Museum of Science and Industry. Con ella descubrimos por qué la nieve es blanca, qué es el efecto albedo y cómo los copos guardan secretos del planeta.Este episodio es una colaboración con PBS Nature en el marco del Mes de la Herencia Hispana.

Durante el Mes de la Herencia Hispana de 2025, nos inspiramos en el liderazgo, los logros, los legados y las experiencias vividas de los latinos en todo Estados Unidos. De esta inspiración surgió la iniciativa Liderazgo Arraigado de la serie de podcasts Latina Today, con el invaluable apoyo de la Cámara Hispana de Cincinnati. Ani proviene de una familia de siete hijos, seis mujeres y un hombre. Su padre, gerente general de una compañía de productos lácteos, les inculcó valores como el liderazgo, la empatía y la innovación. Bajo su dirección, la compañía, que inicialmente solo producía mantequilla, se consolidó como una de las más importantes del sector lácteo en Perú. Ani considera que su padre, con su arduo trabajo y dedicación, fue una gran fuente de inspiración. Se siente afortunada de haber crecido con esos valores. El liderazgo que Ani describe la llevó a convertirse en escritora y a obtener el International Latino Book Award con su primer libro, “Nos vemos en el purgatorio”. Este logro marcó el inicio de una nueva etapa en su vida. Si bien Ani siempre ha escrito en diferentes áreas como relaciones públicas y periodismo, la ficción era un terreno nuevo para ella. La experiencia ha sido muy positiva, especialmente porque ha abierto oportunidades para otros escritores que escriben en español en Estados Unidos. Durante los últimos quince años, Ani se ha dedicado a promover el talento de escritores hispanos en este país. Para Ani, uno de los aspectos de los que se siente muy orgullosa, además de los demás, es que desde el principio, hace aproximadamente quince años, identificó la falta de apoyo para quienes escribimos en español en Estados Unidos. Acuñó el término “literatura de fusión” o el concepto de literatura de fusión, refiriéndose a quienes escribimos originalmente en español, no a quienes han sido traducidos. Observa una diferencia muy marcada entre estos escritores: hemos creado algo completamente nuevo con nuestra escritura, que no es peruana ni estadounidense, sino una escritura de emigrantes. No traemos nuestra cultura y la mezclamos con lo que experimentamos en Estados Unidos. Ya no somos solo peruanos, por ejemplo, en mi caso, tengo muchas más cosas en común con alguien de Venezuela que con alguien de mi país. Después de treinta y siete años en Estados Unidos, Ani considera relevante este tipo de literatura. En ocasiones, deseamos emular a alguien de nuestro país de origen; sin embargo, nuestra identidad se ha visto enriquecida por la interacción con diversas culturas, no solo en Estados Unidos, sino también a través de nuestros hijos que crecen en este país y nos influyen. Mi literatura refleja esa influencia multicultural, similar a la deliciosa comida fusión peruana que combina elementos de la cultura china y japonesa, explica Ani. Ani agradece a Lorena Mora-Mowry por la entrevista, ya que “es muy difícil. A veces, cuando uno se siente solo, no siente que está empujando el Titanic. Y de pronto llega alguien como tú a decirte: ‘Estás haciendo un buen trabajo'. Eso sí me conmueve”.

En este episodio de Échale Podcast, José Quintero conversa con Adolfo Romero, Vicepresidente de Programación y Booking de SoFi Stadium, YouTube Theater y Hollywood Park. Hablamos sobre su trayectoria como mexicano de Michoacán que hoy decide qué artistas llenan los escenarios más grandes de Los Ángeles, incluyendo Bad Bunny, Julión Álvarez, Grupo Firme, Rolling Loud, Super Bowl y la FIFA World Cup 2026.Adolfo comparte cómo ha sido abrir puertas para la comunidad latina en el entretenimiento, los retos de ser un líder hispano en la industria, y su visión para que Hollywood Park se convierta en la casa de la música latina en EE.UU.

En este episodio de Échale Podcast, José Quintero conversa con Adolfo Romero, Vicepresidente de Programación y Booking de SoFi Stadium, YouTube Theater y Hollywood Park. Hablamos sobre su trayectoria como mexicano de Michoacán que hoy decide qué artistas llenan los escenarios más grandes de Los Ángeles, incluyendo Bad Bunny, Julión Álvarez, Grupo Firme, Rolling Loud, Super Bowl y la FIFA World Cup 2026.Adolfo comparte cómo ha sido abrir puertas para la comunidad latina en el entretenimiento, los retos de ser un líder hispano en la industria, y su visión para que Hollywood Park se convierta en la casa de la música latina en EE.UU.

Tus donaciones son importantes. Para donar, envía un texto al 713-561-5012 y coloca la cantidad, seguido de la palabra "SPANISH". Paypal.me/UnityOfHouston seguido por la cantidad y la palabra “ESPANOL"

Primero fue una semana. La Semana de la Herencia Hispana en Estados Unidos. La estableció el presidente Lyndon B. Jonhson hace ya más de 50 años, en 1968. Después, Ronald Reagan decidió extenderla a todo un mes, del 15 de septiembre al 15 de octubre incorporando así el día 12, el Columbus Day. Todo un mes, este en el que estamos, para celebrar la importancia de lo hispano, idioma español incluido, en el pasado, el presente y el futuro de Estados Unidos. Vamos a recordar por qué. Escuchar audio

Hablamos en Washington D.C. con la corresponsal Dori Toribio; en Bogotá con el ex sargento de la Policía César Augusto Lasso, y en el estado de Maine con Javier Marín, autor del libro “En vivo desde América: Cómo la televisión latina conquistó Estados Unidos”

La comunidad guatemalteca de Nevada ya tiene un nuevo consulado en Las Vegas. ¿Cuál es la experiencia diplomática de su cónsul? ¿A qué retos le va a dar prioridad? ¿Qué apoyo se otorga en cuestiones migratorias? Charlamos con el Cónsul General de Guatemala en Las Vegas, Pablo Molina.Y en “Nuestra Comunidad”: Con el inicio del Mes de la Herencia Hispana, también empezamos “Cafecito y Libros”, un nuevo segmento mensual con el Grupo Literario Comala.

Al emigrar a Estados Unidos, hay una serie de retos a los que nos enfrentamos los médicos graduados en el extranjero. Lo primero es adaptarse a un sistema de salud totalmente diferente a la de nuestros países de origen, para posteriormente adaptarse a las diferencias culturales y estructurales. Con motivo de la celebración del Mes de la Herencia Hispana, dedicamos este episodio a todos los profesionales de la salud que hablan nuestro idioma y que escogieron  Estados Unidos como su segundo hogar. El camino no es fácil, pero tampoco es imposible y por eso hemos invitado a la Dra. Elizabeth Ramos Orozco para que nos comparta su experiencia, su origen, cómo llegó a este país y que podemos aprender de ella para todos aquellos interesados en aventurarse a ejercer la profesión médica en Estados Unidos. La Dra. Elizabeth Ramos Orosco, es residente de primer año en Pediatría en Nationwide Children's Hospital.  La Dra. Ramos fue alumna y teaching assistant del curso _Principles and Practice of Clinical Research (_PPCR) ofrecido por Harvard T.H. Chan School of Public Health.  Sus principales intereses son Infectología y Neonatología. Completó sus estudios de Medicina en la Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas en Lima, Perú, y es miembro de la Peruvian American Medical Society (PAMS), Enable JavaScript to use search " id="OWA581d105b-ca86-20ca-3d64-e54623c3a8c9" href="Enable JavaScript to use search ">Pediatric Infectious Disease Society (PIDS) y de la American Academy of Pediatrics (AAP). ¿Tienes algún comentario sobre este episodio o sugerencias de temas para un futuro podcast?  Escríbenos a pediatrasenlinea@childrenscolorado.org.

¡Anunciamos una colaboración emocionante!

Repasamos la actualidad con Venezuela, donde el ministro de defensa ha dicho refiriéndose a los vecinos Trinidad y Tobago y Guayana que, si recibieran algún ataque estadounidense en suelo venezolano a través de esos territorios, responderían en legítima defensa. También pendientes de otras noticias desde Brasil, Argentina o El Salvador. Además, comienza el Mes de la Herencia Hispana y varios países celebran diferentes actos. Después, analizamos el perfil de la futbolista brasileña Marta Vieira, nominada de nuevo al Balón de Oro en categoría femenina, galardón que ya se ha llevado en 6 ocasiones en años anteriores.Escuchar audio

El programa de esta noche fue la transmisión en vivo que realizamos ayer desde el Parque Central de Northfield, en la cla celebración de la Herencia Hispana. Hablamos sobre lo que estaba pasando en el evento, y entrevistamos algunos de los artistas, colaboradores y participantes de este evento. ¡Feliz Mes de la Herencia Hispana! Nuestras […]

Sin importar cuántos años llevemos lejos de nuestro país de origen o de cuán mezclada sea nuestra familia, nuestras raíces, tradiciones, sabores y costumbres que llevamos en el corazón, son las que nos definen nos dan identidad. De eso queremos conversar hoy.

This episode of TTCL will feature an interview with Luis Santiago from NFH on La Mega. This monthly interview will inform the Spanish Community about Network For Hope and the incredible miracles that happen with Organ, Tissue, and Eye Donation. Resources: https://getoffthelist.org/ https://www.networkforhope.org/ https://www.networkforhope.org/about-us/ https://www.facebook.com/NetworkForHopeOPO https://aopo.org/ RegisterMe.org/NetworkforHope

El Mes Nacional de la Herencia Hispana y Latina se conmemora del 15 de septiembre al 15 de octubre, durante este tiempo nos tomamos un momento para reconocer las contribuciones de los hispanos y los latinoamericanos a los Estados Unidos, además de celebrar su vasta herencia y diversidad cultural. Este periodo incluye las fechas de independencia de varios países de latinoamérica, como Chile, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, México y Nicaragua. También es un momento ideal para reafirmar nuestro compromiso de ofrecer escuelas seguras y acogedoras para todos los estudiantes, independientemente de su estatus migratorio o cualquier otro tipo de condición.Los estudiantes que se identifican como hispanos o de ascendencia latina conforman el 41 por ciento de nuestra población en HSD, lo que representa el grupo demográfico más numeroso.  Creemos fielmente que nuestra comunidad multilingüe aporta una riqueza lingüística y cultural, y nos enorgullece servir a estos estudiantes a través de una variedad de programas, algunos diseñados específicamente para ellos, y otros accesibles para los estudiantes de todos los orígenes. Nuestro Programa de Lenguaje Dual atiende a más de 3,500 estudiantes, desde preescolar hasta 12.º grado, quienes aprenden tanto en español como en inglés y desarrollan habilidades socioculturales.Contamos con un sólido Comité Consultivo de Padres Latinos a nivel de distrito y varios «paquitos» a nivel escolar que nos ayudan a asegurarnos de que nuestras familias hispanohablantes puedan recibir información y brindar su opinión de manera significativa, además de apoyar a nuestras escuelas y distrito en eventos y programas que celebran sus culturas y costumbres.Nuestras escuelas brindarán información importante a los estudiantes sobre los eventos, las personas y las costumbres relacionadas con la herencia hispana y latina en el transcurso de las próximas semanas. La Ciudad de Hillsboro y el Centro Cultural también están organizando una amplia variedad de eventos, incluyendo el Festival El Grito, la Feria Binacional de Salud y mucho más. Por último, reserve el jueves, 2 de octubre para participar en el evento de HSD de la Herencia Hispana que incluirá actividades, entretenimiento, comida y convivencia comunitaria.Nuestro evento destacado fue el inicio del año escolar 2025-26, que comenzó oficialmente el miércoles, 3 y jueves, 4 de septiembre. Tanto los estudiantes como los miembros del personal estaban emocionados de regresar a clases y comenzar un nuevo año de aprendizaje, desarrollo y creación de recuerdos. Por favor visite nuestro sitio web para ver la galería de fotos.  La publicación de Noticias de la Semana se elabora y se envía por correo electrónico a las familias y a los miembros del personal de HSD cada semana durante el año escolar. Por favor, agregue esta dirección de correo electrónico a su lista de «remitentes seguros» para asegurarse de recibir siempre la publicación más reciente. Además, por favor no deje de agregar a sus enlaces favoritos el sitio web de nuestro distrito (⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠hsd.k12.or.us⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠) para mantenerse informado sobre lo que está sucediendo en nuestro distrito y en las escuelas.

From the Andes to the world: this month, we bring you the story of Quechua singer, rapper, and activist Renata Flores—a journey of rhythm, resistance, and reclamation straight from the mountains of Ayacucho, Peru. This episode of Fritanga features an English-language introduction, followed by a powerful conversation in Spanish with the viral artist redefining Latin music and honoring Indigenous identity by bringing Quechua to the world stage.Desde los Andes para el mundo: este mes, te traemos la historia de Renata Flores - cantante, rapera y activista quechua - una manifestación de ritmo, resistencia y reivindicación desde las montañas de Ayacucho, Perú. Este episodio de Fritanga Podcast comienza con una introducción en inglés, seguida de una conversación en español con una artista que está redefiniendo la música latina al honrar su identidad indígena y llevar el quechua al escenario mundial.ABOUT RENATA [ENGLISH VERSION]:At just 14, Renata Flores went viral rapping Michael Jackson's “The Way You Make Me Feel” in Quechua—the Indigenous Andean language of her ancestors and the most widely spoken Indigenous language in Latin America. But that moment wasn't just a remix. It was a reclaiming.Now 24, Renata has become a powerful voice for Indigenous youth across Latin America. Her music blends hip hop, pop, and ancestral tradition to celebrate her roots and challenge colonial narratives. Her lyrics speak truth to power, and to the soul of a people whose language and culture have survived conquest, marginalization, and war.Following her 2021 debut album Isqun - a 9-track tribute to the strength of Andean women throughout history - Renata is preparing to release her second album, deepening her commitment to cultural pride, Indigenous visibility, and sonic innovation.

(Antevíspera del Aniversario 101 de La Sonora Matancera) «Parecía como si el cielo me estuviera bendiciendo con tantos premios y reconocimientos que se me dieron. Cada vez que recibía un honor, me preguntaba lo mismo que me pregunté la primera vez que subí al escenario del teatro Olympia en París», declara Celia Cruz en su autobiografía titulada Celia: Mi vida.1 Pero, antes de dar a conocer lo que la famosísima cantante se preguntó en aquella ocasión, ¿por qué no hacemos un breve repaso de los premios y reconocimientos que recibió en el transcurso de su carrera artística? Comencemos con aquellos denominados premios: Premio de Honor del Alcalde de Nueva York por Artes y Cultura; Premio Mujeres Hispanas Triunfadoras del gobernador de Nueva York; Premio Don Quijote del Consejo de la Herencia Hispana en Miami; Premio por Logros en su Trayectoria Artística de parte de la Institución Smithsonian; Premio a la Excelencia de parte de la cadena Univisión y Billboard; Premio Éxito de Vida de la Universidad de Panamá con beca artística en nombre suyo; Premio Gaviota de Plata en el Festival de Viña del Mar, Chile; y por si todos esos premios fueran poco, 3 Premios Grammy y 11 nominaciones más para el Grammy; y 4 Grammys Latino y 3 nominaciones más para el Grammy Latino. Pasemos ahora a los reconocimientos, que constan de medallas, condecoraciones, estrellas, doctorados, nombramientos, membresías, homenajes, honores y logros: Medalla Presidencial de las Artes del presidente Bill Clinton; Medalla de Honor de la presidencia de la República de Colombia; Medalla de Sebastián de Belalcázar en Cali, Colombia; Condecoración Pewter Apple de la Ciudad de Nueva York; Estrella en la Calle Ocho de Miami; Estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood; Doctorado de Honor de la Universidad Internacional de la Florida; Doctorado de Honor de la Universidad de Miami; Doctorado de Honor de la Universidad Yale; calle nombrada Celia Cruz Way en el Festival de la Calle Ocho en Miami; nombre grabado en la pared del Madison Square Garden en Nueva York; Reconocimiento Camino de la Fama del Teatro Jackie Gleason de Artes Escénicas en Miami Beach; Día de Celia Cruz celebrado en Nueva York y en San Francisco, California; reproducción de cera en el Museo de Cera en Hollywood; Salón de la Fama de la Revista Billboard; primera afrolatina en aparecer en una moneda estadounidense; y, para completar, el 3 de marzo de 1987, en Santa Cruz de Tenerife, Islas Canarias, ¡impuso récord mundial con 240 mil personas en un concierto al aire libre!2   Ante semejante lista, lo que se preguntaba Celia era: «¿Cómo hizo una negrita de Santos Suárez [en La Habana] para llegar tan lejos?» A lo que respondía: «Dios es el que hace que todo sea posible. Todo esto ha sido cosa suya, no mía.»3 Ahora bien, si la diva Celia Cruz tuvo en su corazón responder con tal modestia, con mayor razón cada uno de nosotros debe pensar de sí mismo con moderación, como recomienda San Pablo, y reconocer que Dios «brinda su ayuda a los humildes», como afirma Santiago. Pues él luego nos aconseja: «Sean humildes delante del Señor, y Él los premiará.»4 Carlos ReyUn Mensaje a la Concienciawww.conciencia.net 1 Celia Cruz con Ana Cristina Reymundo, Celia: Mi vida (New York: HarperCollins, 2004), p. 166. 2 Ibíd., pp. 151,154-59,166-67,176,188,191,205,219; «Artist: Celia Cruz», Grammy Awards [Premios Grammy] En línea 2 agosto 2024; «Artista: Celia Cruz», Latin Grammys [Grammys Latino], Latin Recording Academy [La Academia Latina de la Grabación] En línea 2 agosto 2024; «Celia Cruz y su grito “¡Azúcar!” inmortalizados en una moneda de 25 centavos de dólar», The San Diego Union-Tribune, 24 julio 2023 En línea 2 agosto 2024. 3 Ibíd., pp. 166-67. 4 Ro 12:3 (NVI); Stg 4:6,10 (TLA)

Hola a todos, bienvenidos de nuevo a nuetro podcast. Después de unos meses de pausa, este episodio es muy especial por varias razones, Octobre es un mes significativo, ya que es el Mes de Concientización sobre el Cáncer de Mama. Este episodio también marca una ocasión especial, ya que acabamos de finalizar el Mes de la Herencia Hispana, y estamos emocionados de traerles nuestro primer episodio en español. Hoy contamos con una invitada increíble, Magaly Flores Lagunas, a quien he tenido el honor de conocer por más de 18 años. Ella es parte de mi famila, famila Lagunas,ya que es cunada de mi esposo. Magaly tiene 46 años, está casada y es madre de tres hijos de 12, 17 y 28 años. Magaly es una sobreviviente de cáncer de mama; fue diagnosticada en agosto de 2018, a los 39 años, con carcinoma ductal in-situ. Hoy, ella es voluntaria en la organización Alas Wings Asociación Latina de Asistencia y Prevención de Cáncer de Seno, donde brinda apoyo a otras mujeres latinas que están atravesando por este camino. Este tema es importance por que el cáncer de mama es el tipo de cáncer más comúnmente diagnosticado entre las mujeres hispanas y latinas en los Estados Unidos. La experiencia de Magaly es un recordatorio poderoso de la importancia de la detección temprana y de la fortaleza que nos brinda el apoyo familiar, comunitario y mental en momentos de gran desafío. A ustedes, nuestra audiencia, les invitamos a llevar este mensaje de concientización a sus seres queridos. Recuerden: la detección temprana salva vidas. Les dejamos informacion sobre la organización Alas Wings Asociación Latina de Asistencia y Prevención de Cáncer de Seno. Latina Association for Breast Cancer Sitio de web: https://alas-wings.org Correo electronico: ghutchins@alas-wings.org  

Entérate de lo que está cambiando el podcasting y el marketing digital:-Spotify busca que los pódcast no se pierdan en el mar de contenido.-Los baby boomers se digitalizan rápidamente.-¿Qué tan positivo es escuchar un pódcast creado con inteligencia artificial? -¡El podcasting se apodera de Rosario, Argentina!-Canva ha dado marcha atrás a su reciente aumento de precios. Patrocinadores¿Buscas anunciarte en pódcast en México? RSS.com y RSS.media te ofrecen un amplio catálogo para llegar a millones en México y LATAM. Escríbenos a ventas@rss.com y haz crecer tu idea.Descubre Cataluña con ‘Greal: El secreto de las ocho llaves'. Un pódcast y videopodcast que te hará viajar incluso con los ojos cerrados. ¡No te lo pierdas!“Ideas para Vivir Mejor” celebra su tercera temporada con más de 3 millones de reproducciones, consolidándose como una referencia en bienestar y desarrollo personal. Escucha “Ideas para Vivir Mejor”.

Un proyecto nuevo busca que el público de habla hispana en Las Vegas conozca sus medios de comunicación en español y que se establezca un registro de sus inicios hasta la actualidad. Esta es la tercera y última parte de nuestra serie con motivo del Mes de la Herencia Hispana.

ONE STORY A DAY / Una historia para cada Día ' Mes de la Herencia Hispana 2024 - Let's get inspired!! - ¡Vamos a inspirarnos! Mónica es oriunda de Puerto Rico. Mónica habla sobre su vida en Puerto Rico, su trasfondo cultural y cómo esto la ha moldeado su vida. Mónica aprendió a cocinar con su abuela. En el 2008 se mudó a New Jersey y en el 2016, Mónica y Julio Berrios se mudaron a Akron. Julio es de ascendencia puertorriqueña y nació en Nueva York. Mónica habla sobre cómo le ha tocado aprender sobre emprendimiento, de los reconocimientos que ha recibido y la importancia de no olvidar sus raíces y su comunidad. Monica y Julio han vendido comida puertorriqueña en el aeropuerto Akron-Canton y también se hicieron cargo del café Compass en The Well CDC en Akron. Monica y Julio son propietarios de "La Reina Boricua" en el Bob's Hamburg, 1351 East Ave, A 351 East Ave, Akron OH 44307-1248. El restaurante está abierto los lunes de 10 a. m. a 4 p. m. Pueden ordenar por Doordash y visitar su página de Facebook. Como líder y miembro de la comunidad, Mónica comparte un consejo a las personas y a la comunidad latina de Ohio.

ONE STORY A DAY / Una historia para cada Día es una iniciativa para celebrar el Mes de la Herencia Hispana 2024 de la Hispanic Chamber Cincinnati USA y Latina Today Podcast series. Ana es oriunda de Moca, República Dominicana y a los 18 años llegó a New York con su familia. Su pasión por trabajar con la comunidad hispana comenzó en Nueva York y ha continuado desde que se mudó para Cincinnati hace más de 19 años. Ana habla de sus desafíos personales, su experiencia como inmigrante navegando una nueva cultura, un nuevo idioma y un sistema educativo completamente diferente a su país natal.

ONE STORY A DAY / Una historia para cada Día es una iniciativa para celebrar el Mes de la Herencia Hispana 2024 de la Hispanic Chamber Cincinnati USA y MujerLatinaToday.com Mayra Casas Jackson es la directora del "Immigrant and Refugee Law Center" en Cincinnati, Ohio. Mayra es originaria de Cuzco, Perú y habla de su trasfondo cultural y cómo esto le ha moldeado su vida. De igual forma, nos habla sobre su experiencia como emigrante y de su trabajo en el "Immigrant and Refugee Law Center". El Centro legal para Inmigrantes y Refugiados, brinda servicios legales accesibles a familias inmigrantes y refugiadas en la comunidad del Gran Cincinnati, según su sitio web. Como líder y miembro de la comunidad, Mayra comparte un consejo a las personas y a la comunidad latina de Ohio.

¿Cómo afectan las estafas a la comunidad latina, inmigrantes o quienes no hablan inglés? ¿Qué recursos gratuitos hay disponibles para la comunidad en general en esas y otras áreas? Entrevista con el abogado Jordan Savage, con el Proyecto De Derechos del Consumidor en Legal Aid Center of Southern Nevada. También: Voces de la comunidad.

This Hispanic Heritage Month, we're amplifying the voices of Hispanic nurses who are transforming healthcare through research, advocacy, and unwavering dedication to their communities. In this special sampler episode, hear from nurse scientist Roxana Chicas, PhD, RN, FAAN whose groundbreaking work on heat-related illness among agricultural workers is protecting vulnerable populations and influencing policy change, and nurse Vincent Guilamo-Ramos PhD, MPH, LCSW, RN, executive director of The Institute for Policy Solutions at the Johns Hopkins School of Nursing, a new institute working to redesign US healthcare systems and shift policy and practice to more preventive, value-based and whole-person care. Listen and learn how their cultural heritage and lived experiences shape their approach to care and inspire them to fight for health equity.   Find this episode's resources at www.seeyounowpodcast.com and for more information on the podcast bundles visit ANA's Innovation Website at www.nursingworld.org/innovation. Have questions for the SEE YOU NOW team? Feedback? Future episode ideas? Contact us at hello@seeyounowpodcast.com.  

Serie dedicada al Mes de la Herencia Hispana. Esta semana: La Peña de Nelson Teran, un espacio en Las Vegas donde artistas y público de diferentes países de habla hispana se encuentran para veladas de trova y de bohemia. También: Cómo la Pregunta 7 de la boleta electoral de Nevada podría requerir una identificación para votar en el Estado de Plata

No hay mejor conversación entre un médico y su paciente que en el mismo idioma. Sin embargo, cuando ellos no comparten el mismo idioma, la preferencia es tener un intérprete médico en persona. ¿Cúal es el rol y la misión del intérprete médico en Estados Unidos? ¿Cuál es el camino a seguir para los interesados en convertirse en intérpretes médicos? Nuestra invitada es Nancy Casillas, con un tema muy apropiado para la conmemoración de la Herencia Hispana y también el 30 de septiembre que es el día de Apreciación del Intérprete. Nancy Casillas es actualmente la Supervisora ​​de Operaciones del Departamento de Intérpretes Médicos del Children's Hospital Colorado. Tiene una licenciatura en Lenguas Modernas de la Universidad Estatal Metropolitana de Denver y ha sido certificada a nivel nacional por la CCHI, (Comisión de Certificación para Intérpretes Médicos). Tiene más de 17 años de experiencia en el campo de la interpretación médica, principalmente como intérprete y luego como coordinadora de programas, donde brindó educación al personal del hospital sobre la colaboración eficaz con los servicios de interpretación. Nancy también es copresidenta del Consejo Asesor de Familias Hispanas de habla hispana inaugural del Children's Hospital Colorado. ¿Tienes algún comentario sobre este episodio o sugerencias de temas para un futuro podcast? Escríbenos a pediatrasenlinea@childrenscolorado.org.

Esta celebración destaca las contribuciones de las personas que viven en Estados Unidos y tienen raíces de España, México, América Central, América del Sur o de los países hispanohablantes del Caribe.

Para el chileno Pablo Stuardo Arismendi el 17 de septiembre tiene un significado especial, hoy no sólo se celebra el Día de la Ciudadanía Australiana, hoy el galardonado Chef del Año en el Territorio del Norte también se convirtió en australiano, con él conversamos. Además, una estudiante internacional española nos comparte su experiencia después de que casi provoca un incendio en su edificio, todo por calentar una pizza. También hablamos del inicio del Mes de la Herencia Hispana en los Estados Unidos. Te ofrecemos todo esto, más la actualidad deportiva de la jornada.

Y'all saw that Canelo fight last night?! Kick off Hispanic Heritage Month Sept 15 - Oct 15 with us with this deep dive of Megalobox! Telenovela meets boxing meets anime! Time Codes Below! 0:00 Intro 2:17 Anime News - Manga Contest 7:14 Video Game News - 13:10 Movie News - 18:58 Meat and Potatoes 52:25 Hispanic Heritage Boxers 1:08:29 Whatcha Reading, Playing & Watching??? 1:30:39 Outro

Marta talks about Hispanic Heritage Month in the USA, how it began, why is it in this particular timeframe, and why it is important to celebrate it. This month, we will celebrate SHM by publishing episodes talking about some of the many amazing Hispanic people who contribute to the growth of this country. Transcript here! Follow us on Instagram! @cuentame.podcast Email us! Become a supporter!  Buy Me a Coffee                 Facebook Group Send us your voicemail in English or Spanish to +1 (920) 361-3329 and participate in this podcast! --- Support this podcast: https://podcasters.spotify.com/pod/show/cuentamemarta/support

16 de Septiembre del 2024 — En el programa de hoy tenemos el reporte de la Junta de Supervisores del condado de mendocino con el Supervisor del Distrito 3, Jhon Haschak, luego continuamos con la información del Festival de la Herencia Hispana en Ukiah con Ignacio Ayala de la organización SPACE y terminamos con una conversación con la artista y bailarina clásica Aline Jalfim