A Plus For Humanity

Quand on pense à l'aide humanitaire, on imagine souvent l'urgence, le chaos, l'adrénaline. Mais pour le Dr. Olivier Hagon, médecin anesthésiste et directeur médical du Corps suisse d'aide humanitaire, l'essentiel se joue ailleurs : dans le temps long, dans l'écoute, la présence et les relations humaines. Dans cet épisode, il nous parle avec humilité de ses expériences sur le terrain - de ce qu'on apprend quand on soigne, loin de chez soi, au plus près des autres. Un échange sincère sur ce que signifie « aider » et sur la manière de transmettre cette approche aux générations futures.

«Wenn es kein Geld mehr für Ernährungsprogramme gibt, dann sterben Kinder.» Wenn wir an die Vereinten Nationen denken, sind die ersten Bilder oft die der Generalversammlung in New York oder des Palais des Nations in Genf. Doch die Realität der UNO umfasst auch ihre zahlreichen Agenturen, die vor Ort in verschiedenen Bereichen wie Gesundheit, Landwirtschaft und Kinderrechten tätig sind. Victoria Martinez, Chief Field Operations bei UNICEF Kamerun, gewährt uns einen Einblick in die Realität der Feldarbeit für eine grossen multilateralen Organisation. Sie erinnert uns zudem an die Bedeutung dieser Agenturen für die betroffenen Menschen in den Ländern, in denen sie aktiv sind, und warum wir uns darum kümmern sollten. 

« Dans plusieurs pays, il y a des personnes qui bénéficiaient d'assistance humanitaire essentielle à la vie et qui n'y ont plus accès. » Récemment, l'aide humanitaire a fait face à des réductions budgétaires importantes dans plusieurs parties du monde : aux Etats-Unis, en Allemagne, en France, au Pays-Bas et même en Suisse. Ces réductions inquiètent et questionnent : quelles conséquences pour les projets et les personnes affectés par les coupures ? Comment faire, alors que le monde est secoué de multiples crises humanitaires ?  Dans ce nouvel épisode de WHY CARE?, Margot Fortin, coordinatrice des programmes globaux à Impact Initiatives, nous donne des pistes de réponses sur comment le travail de coopération peut s'adapter et quel impact concret ces réductions risquent d'avoir sur les communautés.

«Leider trifft es im Krieg oft die verwundbarsten Menschen der Gesellschaft.» In den letzten drei Jahren hat sich das humanitäre Programm in der Ukraine erheblich weiterentwickelt, um der Kriegssituation gerecht zu werden. Es ist dadurch eines der grössten in der Geschichte der Schweizer humanitären Hilfe geworden. Mario Trutmann, Gast in dieser neuen Episode von WHY CARE?, teilt seine Erfahrungen nach sechs Jahren humanitärer Arbeit in der Ukraine als Mitglied des Schweizerischen Korps für humanitäre Hilfe (SKH) und stellvertretender Leiter der humanitären Hilfe in der Ukraine. Er berichtet von seinen Eindrücken während der russischen Aggression und gibt einen Einblick in das, was es bedeutet, «vor Ort» zu sein. 

« Avec des instruments comme les financements mixtes, le rôle de la DDC, c'est de pouvoir dé-risquer certaines transactions et attirer ainsi davantage d'investisseurs dans des projets à fort impact social ou environnemental. »     La question du financement de la coopération au développement est centrale pour atteindre les objectifs de développement durable de l'Agenda 2030. Mais comment pallier le manque de ressources qui s'élève à plus de 5 000 milliards de dollars par an pour y arriver ? Dans ce nouvel épisode de WHY CARE?, notre invité, Thierry Buchs, conseiller senior sur l'engagement dans le secteur privé à la DDC, nous explique comment celle-ci mobilise des capitaux privés afin de réduire le déficit de financement de la coopération au développement. Les financements mixtes, ou blended finance, permettent de financer des projets à fort impact en passant par divers types de capitaux, privés comme publics : comment ces financements fonctionnent-ils, de quoi sont-ils faits ? Et quelles sont les limites et les dangers de cette approche pour le moins innovante ?

«Die Leidtragenden von humanitären Krisen wissen am besten, was sie wann und in welcher Form sie es benötigen.»  Naturkatastrophen, Konflikte, Krisensituationen: Wie hilft man den betroffenen Personen am besten?  In dieser neuen Episode von WHY CARE? erklärt unser Gast, Stefan Bumbacher, Spezialist für die Cash & Voucher Assistance der DEZA, warum dieser Ansatz eine direkte Lösung für Herausforderungen sein kann, mit denen betroffene Bevölkerungen konfrontiert sind. Finanzielle Hilfe in Form von Bargeld ermöglicht eine schnelle, effiziente und kostengünstige Unterstützung. Sie stellt auch die Bedürfnisse der betroffenen Personen in den Mittelpunkt und gibt ihnen einen Teil ihrer Würde zurück. So ergänzt sie eine Reihe von Instrumenten der humanitären Hilfe, die an die lokalen Gegebenheiten angepasst ist. 

« Sans sécurité, pas de développement. »   Conflits armés multiples, dépenses militaires en constante augmentation, réarmements généralisés : dans un monde en crise, la question de la sécurité est essentielle. Mais comment dépasser la simple notion de force pour comprendre la sécurité dans toute sa complexité ?  Dans ce nouvel épisode de WHY CARE?, notre invitée, Nathalie Chuard, directrice du Centre de Genève pour la gouvernance du secteur de la sécurité (DCAF), nous parle de  sécurité. Elle met notamment l'accent sur la sécurité humaine, une approche qui place le bien-être des individus au cœur des priorités, dépassant ainsi la simple notion de sécurité des États. Elle souligne également l'importance d'intervenir pendant les conflits, et de les prévenir en apportant des solutions durables qui s'attaquent aux causes profondes. Ainsi, elle rappelle que la stabilité mondiale est essentielle – un enjeu crucial pour le monde mais aussi pour la Suisse. 

«Die Menschlichkeit, die ist da. Der Krieg bringt das Beste und das Schlechteste der Menschen hervor.» Die Welt sieht sich grossen Herausforderungen gegenüber, geprägt von zahlreichen Krisen und bewaffneten Konflikten, die Millionen von Menschen in Not bringen. In der ersten Folge von WHY CARE? teilt Patricia Danzi ihre persönlichen Eindrücke und Erfahrungen aus ihrem Arbeitsalltag. Sie berichtet von den prägenden Begegnungen und erklärt, warum die Schweiz in Krisen- und Konfliktgebieten aktiv humanitäre Hilfe leistet und sich für nachhaltige Entwicklungszusammenarbeit einsetzt. 

Die Schweiz hat in der Entwicklungszusammenarbeit in Peru Massstäbe gesetzt. Seit 60 Jahren engagiert sich die Direktion für Entwicklung und Zusammenarbeit DEZA vor Ort, insbesondere im Bereich der Wasserversorgung. Doch welche Auswirkungen hat dieses langjährige Engagement wirklich gehabt? Und wieso hat die Schweiz zuerst Kühe geschickt? In unserem Podcast werfen wir 

Camille Flückiger et Gilles Cerutti ont choisi de faire carrière au sein du Département fédéral des affaires étrangères, le DFAE. Après deux ans au Nicaragua pour la Direction du développement et de la coopération, la DDC, Camille Flückiger vient de prendre le poste de chargée de programme pour le territoire palestinien occupé et l'UNRWA, l'Office de secours et de travaux des Nations unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient. Après différents postes entre l'Amérique latine, le Proche-Orient et New-York, Gilles Cerutti travaille aujourd'hui à Berne à la section diplomatie humanitaire au secrétariat d'Etat du DFAE.

Friedensarbeit ist oft nicht Thema in den Medien. Im Podcast der DEZA schauen wir in den Irak, wo die Menschen nach dem Krieg, der vor 21 Jahren begann, immer noch daran arbeiten, dauerhafte Friedenslösungen zu finden. Eine Friedensexpertin mit 20ig-jähriger Erfahrung teilt ihre Erlebnisse und zeigt auf, wie man mit Widerstand umgeht und warum Kreativität bei der Suche nach Lösungen unverzichtbar ist.

En 2018, sur proposition du Conseil fédéral, le Parlement suisse a décidé de retirer progressivement sa coopération bilatérale d'Amérique latine d'ici à cet été 2024. Présente à Cuba depuis 2000, nous discutons de l'impact de cet engagement à travers le travail de la plateforme de participation et d'équité qui réunit quinze organisations de la société civile cubaine et tout particulièrement à travers le travail de sensibilisation et d'éducation aux masculinités solidaires.

Jeden Tag sind mehrere Hundert Mitarbeitende weltweit für die Schweiz im Einsatz. Wie sieht ein solcher Alltag aus? Mit was für Herausforderungen ist man dabei konfrontiert? Und welche Erlebnisse bleiben einem für immer? In der 29. Folge von A Plus For Humanity erhalten wir einen Einblick in den Arbeitsalltag und das Leben zweiter Mitarbeitenden in Beirut und New York.

Du 13 au 15 décembre dernier, la Suisse et le Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés - le HCR - organisaient à Genève la deuxième édition du Forum mondial sur les réfugiés pour suivre la mise en œuvre du Pacte sur les réfugiés de 2018, partager des bonnes pratiques et trouver de nouveaux soutiens financiers, matériels, techniques et politiques des personnes concernées et des pays qui les accueillent. D'après les estimations du HCR, le nombre de personnes réfugiées à doubler depuis 2016; atteignant 36 millions. Aujourd'hui sur terre, une personne sur 200 est donc dite réfugiée.

Am 1. Dezember ist Welt-AIDS-Tag. Trotz vieler Fortschritte ist diese Krankheit noch lange nicht überwunden, denn weltweit leben immer noch rund 38 Millionen Menschen mit HIV. Hören Sie in der neuesten Folge des DEZA Podcasts, wie sich die Schweiz im Kampf gegen AIDS einsetzt, und welche Stolpersteine ein Schweizer Pionier vor 20 Jahren überwinden musste, um AIDS Kranken in Simbabwe zu helfen.

Le Mali connaît une période d'instabilité et d'insécurité, ainsi qu'un regain de violence sur son territoire. La situation s'est accentuée ces derniers mois et s'est empirée après le coup d'État au Niger, un pays voisin. Malgré tout, la Suisse reste engagée dans le pays et poursuit son mandat de coopération au développement et d'aide humanitaire. Elle s'engage, entre autres, en faveur d'une meilleure éducation des enfants et des jeunes, pour la protection des victimes de violence, ou encore pour une agriculture plus performante. La Suisse soutient notamment le Studio Tamani, basé à Bamako, la capitale du Mali. Un programme radiophonique créé par la Fondation Hirondelle il y a dix ans et financé notamment par la Suisse. Dans le contexte sécuritaire actuel, ses responsables et ses journalistes doivent faire face à de nombreux obstacles et s'adapter pour continuer à informer.

Ob Dürren, Wirbelstürme oder Überschwemmungen - Frauen und Mädchen sind weitaus mehr von klimabedingten Wetterextremen sowie anderen Auswirkungen des Klimawandels betroffen als Männer. Sie sind aber nicht nur Opfer, sondern auch wichtige Akteurinnen zur Förderung von klimafreundlichen Entwicklungspfaden. Hören Sie in der neuesten Episode des DEZA Podcasts, wie Entwicklung und Klimaschutz Hand in Hand gehen und wie Frauen etwas bewegen können.  

“Think global, act local” ; la stratégie de coopération internationale 2025-2028 propose de maintenir le cap engagé ces dernières années. Garder cette direction permettrait de répondre à la fois aux besoins des pays dans lesquels la Suisse s'engage, ainsi que veiller aux intérêts suisses à long terme, tout en apportant une valeur ajoutée en comparaison internationale. Pour y parvenir, elle propose de changer plusieurs approches, notamment de confier des actions - dans la mesure du possible - à des acteurs locaux, afin d'en assurer la pertinence et la pérennité. Cette approche est connue sous le nom de “localisation”.

Zwischen 1999 und 2001 wurde die Mongolei Opfer von extrem harten Wintern. Mehr als ein Viertel aller Tiere starben. Tausende Hirtenfamilien verloren ihre Existenzgrundlage. Stefanie Burri, Chefin des DEZA-Büros in der Mongolei, erzählt, wie die Schweiz damals humanitäre Hilfe leistete; wie sie in den Folgejahren eine nachhaltige Entwicklung förderte; und wie sie sich nun sukzessive wieder aus der bilateralen Zusammenarbeit zurückzieht.

Bienvenue dans Plus pour l'humanité, le podcast de la Direction du Développement et de la Coopération, la DDC, qui raconte l'engagement de la Suisse à l'étranger. Le DFAE, le département des affaires étrangères, propose des stages académiques destinés aux étudiantes et étudiants, ainsi qu'aux personnes titulaires d'un diplôme d'université, d'une haute école ou d'une haute école spécialisée et qui souhaitent acquérir une première expérience professionnelle dans le domaine de leurs spécialités. Dans cet épisode, trois personnes racontent leur expérience: Anja Menninger, stagiaire académique dans la réorganisation Fit for Purpose et Nicolas Jenny, stagiaire académique dans la section analyse et recherche, ainsi qu'une ancienne stagiaire, Mélanie Gugelmann, aujourd'hui chargée de la gestion de la communication de la DDC.

Das Schweizerische Korps für humanitäre Hilfe (SKH) feiert seinen 50. Geburtstag. Sonia und Robert sind Mitglieder dieses einzigartigen Milizkorps, das Experten in Krisen- und Katastrophensituationen weltweit einsetzt. Erfahre mehr über ihre bemerkenswerten Geschichten im Podcast Ein Plus für Menschlichkeit.

Les déplacé.es internes sont des personnes contraintes de fuir vers une autre région de leur propre pays, par exemple en raison de conflits, de violences, de violations des droits humains ou de catastrophes. En Ethiopie, on estime leur nombre à 4,6 millions, notamment en raison des conflits récents au Nord du pays et de périodes de sécheresse prolongées. Quelles solutions durables peuvent leur offrir leur gouvernement ainsi que la communauté internationale ? Quel rôle la Suisse peut-elle jouer ? Nous en discuterons dans cet épisode, en compagnie de Walter Kaelin, ancien professeur de droit international et constitutionnel et expert dans la domaine du déplacement interne, de Martina Durrer, cheffe de la coopération régionale pour la région de la Corne de l'Afrique, et de Meron Getachew, responsable d'un programme de la DDC dans le domaine de la migration et de la protection à Addis Abeba

Wasserversorgung, Abwasserentsorgung und Hygiene (WASH): Diese Elemente sind notwendig, damit Menschen gesund bleiben. Wenn es kein sauberes Trinkwasser gibt, wenn die Abwassersysteme nicht funktionieren oder wenn die Menschen keine sauberen sanitären Einrichtungen zur Verfügung haben, werden sie krank. Das ist zum Beispiel bei schweren Erdbeben der Fall, wie Anfang Februar 2023 in der Türkei und Syrien. Zu Beginn dieser Folge sprechen wir mit einem WASH-Experten, der für das Schweizerische Korps für humanitäre Hilfe in die Türkei gereist ist, um in einer betroffenen Region nach der Erdbebenkatastrophe zu helfen. Im weiteren Verlauf des Podcasts werfen wir einen Blick auf New York, wo Ende März 2023 die UN-Wasserkonferenz stattfindet.

Intitulé “Education4future” le Congrès annuel de la coopération internationale de la Suisse s'est tenu les 15 et 16 février 2023 à Genève sur le thème de l'éducation. Le 2e jour était consacré au dialogue avec des jeunes dans le cadre de l'initiative «Youth for Solutions»; l'occasion d'exposer leurs idées et leurs solutions. Dans cet épisode, nous suivons Loukina Tille, 21 ans, l'une des modératrices de l'événement. Étudiante en sciences politiques à Zurich, Loukina Tille est également coordinatrice de "Youth4Switzerland" au sein de collaboratio helvetica, une plateforme de collaboration entre tous les secteurs avec une approche holistique pour atteindre les objectifs de développement durable; dont celui d'une éducation de qualité.

Eine Karriere im Dienste der humanitären Hilfe: Manuel Bessler blickt auf seine elf Jahren als Delegierter für humanitäre Hilfe und Chef des Schweizerischen Korps für humanitäre Hilfe zurück.

Aujourd'hui à l'échelle mondiale, on estime que 222 millions d'enfants n'ont pas accès à l'éducation ou seulement un accès limité en raison de conflits armés, de déplacements forcés, de catastrophes naturelles ou d'autres crises. Ce nombre a triplé au cours des six dernières années. Pourtant, seul 3 % du financement humanitaire est alloué à l'éducation. En prévision de la conférence de haut niveau Education Can Not Wait qui se tiendra à Genève en février 2023, cet épisode prend l'exemple de l'action déployée par la communauté internationale et co-financée par la Suisse au Burkina Faso; un pays où les écoles sont la cible de groupes armés depuis plusieurs années et où - à l'automne 2022 - un million d'élèves sont déscolarisés.

As water castles, Tajikistan and Switzerland have much in common: they bear responsibility for the security of water supplies to large regions that extend beyond their national borders. A story about 30 years of successful cooperation and mutual learning

Als Wasserschlösser haben Tadschikistan und die Schweiz viel gemeinsam: Sie tragen Verantwortung für die Sicherheit der Wasserversorgung grosser Regionen, die über ihre Landesgrenzen hinausgehen. Eine Geschichte über 30 Jahre erfolgreiche Zusammenarbeit und gegenseitiges Lernen.

Regard dans les coulisses. Chaque jour, plusieurs milliers de personnes s'engagent pour la Suisse aux quatre coins du monde. Quel a été leur parcours? À quoi ressemble leur quotidien? Comment ont-elles vécu la pandémie de la Covid-19 ou la guerre en Ukraine lorsqu'elles se sont retrouvées au cœur de ces crises récentes? Dans cet épisode, nous écoutons le témoignage de deux employées du Département fédéral des affaires étrangères entre Berne, Kiev, Genève et Katmandou.

Nachhaltige Entwicklung ist oft erst dann wirksam, wenn es eine gesellschaftliche Übereinkunft zwischen dem Staat und der Bevölkerung gibt. Aber was bedeutet das in der konkreten Umsetzung?

La Suisse s'engage depuis plus de 30 ans dans le Caucase du Sud. La première intervention de la Direction du développement et de la coopération dans la région date de 1988 et du séisme en Arménie, qui avait fait quelques 25'000 morts. Après l'effondrement de l'Union soviétique il y a 30 ans, cette première aide humanitaire s'est transformée en une approche à plus long terme à travers la combinaison d'instruments de sécurité humaine, de prévention et de transformation des conflits, d'aide humanitaire, d'assistance technique et financière. Dans cet épisode d'Un plus pour l'humanité, nous nous rendons en Géorgie et traitons l'exemple concret d'un programme visant à l'autonomisation économique des femmes mis en œuvre au niveau régional au cours des cinq dernières années.

Seit fast 5 Monaten herrscht in der Ukraine Krieg; dies seit dem Angriff Russlands am 24. Februar 2022. Neben dem menschlichen Leid stellt dieser Krieg eine riesige Herausforderung aus wirtschaftlicher Sicht dar. Ein wichtiger Wirtschaftszweig in der Ukraine ist die Landwirtschaft. In dieser Folge sprechen wir mit Milchproduzenten über die Schwierigkeit, ihre Produkte zu verkaufen und ihre Kühe gesund zu halten. Wir behandeln ebenfalls das Engagement der Schweiz, um die Milchproduzenten in der Ukraine zu unterstützen.

Après onze ans de guerre civile en Syrie, le pays est largement détruit et fractionné. Sur le terrain, les civils en payent toujours le prix. D'après les estimations, entre 500 et 600 mille personnes ont perdu la vie et 13 millions de Syriens sont réfugiés ou déplacés. Quelle aide la Suisse peut-elle apporter dans une crise qui se prolonge, comme c'est le cas en Syrie? C'est ce que nous discutons dans ce nouvel épisode d'Un plus pour l'humanité avec Ivan Vuarambon, responsable du bureau d'aide humanitaire suisse à Damas et Raphaël Sonney, responsable de programme.

Der Einbezug von Männern in die Gewaltarbeit reduziert sexuelle Gewalt und ermöglicht eine Aufarbeitung.

Haïti est confronté à un double défi : comme la priorité doit être donnée à la gestion des catastrophes naturelles qui frappent régulièrement le pays, il devient très difficile de traiter les racines de la pauvreté, de la discrimination et de l'accès inégal aux services de base.

Anfang Februar 2022 traf der Wirbelsturm BATSIRAI Madagaskar schwer und hinterliess eine Spur der Verwüstung. Um schnelle und gezielte Hilfe leisten zu können, braucht es gemeinsame Expertise. Ein Audio-Tagebuch nimmt Sie mit an den Ort des Geschehens.

La DDC encourage les initiatives technologiques qui améliorent l'efficacité de ses projets et qui peuvent ainsi améliorer durablement les conditions de vie de millions de personnes. Les technologies développées en Suisses sont utilisées dans domaines différents comme les techniques agricoles ou la résistance aux catastrophes. L'engagement de Tech4Good contribue à la réalisation des objectifs de l'Agenda 2030 pour le développement durable.

Einen Blick hinter die Kulisse: Jeden Tag sind mehrere hundert Mitarbeitende weltweit für die Schweiz im Einsatz - wie sieht ihr Arbeitsalltag aus? Der Podcast gibt Einblicke in ihre Arbeit und ihr Leben in Yaounde/Kamerun und Brüssel.

Unsere Reise in dieser Folge geht rund 4.000 Kilometer in den Südosten - nach Jordanien. Die Corona-Pandemie hat das Land schwer getroffen, die Wirtschaft leidet stark. Die Schweiz unterstützt das Land unter anderem mit der sogenannten "Cash und Social Assistance". Wie hilft diese Form der Unterstützung den Menschen vor Ort?

Wir besuchen Kolumbien - und erfahren, warum sich die Schweiz für die Wasserversorgung in dem lateinamerikanischen Land engagiert. Und warum Wasser ein Werkzeug für den Frieden ist.

Eine Rekordzahl von 29 Millionen Menschen sind in der Sahelzone auf Hilfe angewiesen. Dürre, Konflikte, Covid 19: Die Herausforderungen sind enorm. Die Menschen im Sahel haben Hunger. Wie engagiert sich die Schweiz?

Libanon: "Unsere grösste Sorge ist die Wirtschaftskrise, die wir meistern müssen. Eine sehr schwierige Situation für uns alle. Wir geben unser Bestes und unsere Eltern opfern viel für uns. Aber wir jungen Menschen gehen in eine unsichere Zukunft." Wie unterstützt die Schweiz?