Podcasts about SV

Předseda Sněmovny Tomio Okamura (SPD) je na návštěvě Číny. Do země přijel pár dní poté, co vyšlo najevo, že tamní režim zatkl za údajnou špionáž českého občana. Chce oživit vztahy obou zemí. Jak vláda mění zahraniční politiku? Hostem Ptám se já je bývalý ministr zahraničí, dnes poslanec za ODS Jan Lipavský. Okamura odjel na návštěvu Číny i přes hlasitou kritiku opozice. Ta žádala po zprávě o zadržení českého občana zrušení cesty. To ale Okamura odmítl. Před odjezdem se spojil s tajnými službami. Pokud bude třeba, do případu zadrženého Čecha je prý připraven se vložit. „Mám informace maximální možné a jsem připraven řešit i aktuální konzulární záležitosti,“ sdělil Okamura o víkendu v debatě na CNN Prima News. Zahraniční politika je středem střetů současné vlády s Petrem Pavlem. Kabinet Andreje Babiše ji odmítá s prezidentem koordinovat, ministr zahraničí Petr Macinka je s hlavou státu v otevřeném mnohaměsíčním sporu. A situaci neuklidňuje ani prezident, který na vládu podal kompetenční žalobu kvůli sporu o to, kdo bude zastupovat Česko na summitu NATO v Ankaře. Vláda navíc už v programovém prohlášení uvedla, že zahraniční politiku chce změnit. Místo hodnotové diplomacie chce dělat tu pragmatickou. Co Okamura v Číně může dojednat? Jak vláda mění zahraniční politiku? A jak se projeví na zahraniční politice hádky vlád s prezidentem? -- Podcast Ptám se já. Rozhovory s lidmi, kteří mají vliv, odpovědnost, informace. Sledujte na Seznam Zprávách, poslouchejte na Podcasty.cz a ve všech podcastových aplikacích. Archiv všech dílů najdete tady. Své postřehy, připomínky nebo tipy nám pište prostřednictvím sociálních sítí pod hashtagem #ptamseja nebo na e-mail: audio@sz.cz.

Fluent Fiction - Swedish: Mystery in Gamla Stan: A Tour That Unveiled Hidden Secrets Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sv/episode/2026-07-20-22-34-02-sv Story Transcript:Sv: Solen skiner över Gamla Stan i Stockholm.En: The sun shines over Gamla Stan in Stockholm.Sv: Smala gator och kullerstenar är fyllda med turister.En: Narrow streets and cobblestones are filled with tourists.Sv: De fotograferar de färgglada husen och andas in den historiska atmosfären.En: They photograph the colorful houses and soak in the historical atmosphere.Sv: Idag är det en speciell dag.En: Today is a special day.Sv: Historiska turen ska börja snart, ledd av Kajsa.En: The historical tour is about to start, led by Kajsa.Sv: Kajsa är en mycket kunnig guide.En: Kajsa is a very knowledgeable guide.Sv: Hon älskar att berätta om platsens historia men är noga med att skydda dess arv.En: She loves to talk about the place's history but is careful to preserve its heritage.Sv: Bland gruppen står Soren.En: Among the group stands Soren.Sv: Han är ivrig och intresserad av historia, speciellt vikingatiden.En: He is eager and interested in history, especially the Viking Age.Sv: Soren har egna teorier om vikingaartefakter och söker bevis.En: Soren has his own theories about Viking artifacts and is seeking evidence.Sv: Under turen försvinner plötsligt en viktig fynd.En: During the tour, an important artifact suddenly disappears.Sv: Förvirring och oro sprider sig.En: Confusion and concern spread.Sv: Kajsa är fast besluten att skydda platsens rykte.En: Kajsa is determined to protect the place's reputation.Sv: Men Soren ser en chans.En: But Soren sees an opportunity.Sv: Kanske kan han bevisa sin teori och lösa mysteriet.En: Perhaps he can prove his theory and solve the mystery.Sv: "Ska vi leta efter det?"En: "Should we look for it?"Sv: frågar Soren till Kajsa.En: Soren asks Kajsa.Sv: Men hon är tveksam.En: But she is hesitant.Sv: "Kanske ska vi kontakta polisen," säger Kajsa.En: "Maybe we should contact the police," says Kajsa.Sv: Soren vädjar.En: Soren pleads.Sv: Han vill undersöka själv.En: He wants to investigate himself.Sv: Till slut låter Kajsa honom gå men med en varning, "Inte ensam!"En: Finally, Kajsa lets him go but with a warning, "Not alone!"Sv: Soren utforskar de gamla gränderna.En: Soren explores the old alleys.Sv: Han tänker på var artefakten kan vara.En: He thinks about where the artifact could be.Sv: Dessa smala gator har sett mycket, tänker han.En: These narrow streets have witnessed much, he thinks.Sv: Plötsligt ser han något gömt i en skreva i muren.En: Suddenly, he sees something hidden in a crack in the wall.Sv: Det är artefakten.En: It's the artifact.Sv: Hans hjärta slår snabbare.En: His heart beats faster.Sv: Men just då ser han Kajsa stå bakom honom.En: But just then, he sees Kajsa standing behind him.Sv: "Vad gör du?"En: "What are you doing?"Sv: frågar hon strängt.En: she asks sternly.Sv: Soren förklarar hastigt.En: Soren explains quickly.Sv: "Jag tror att det här är en del av ett större sammanhang," säger han med entusiasm.En: "I believe this is part of a larger context," he says with enthusiasm.Sv: Kajsa ser på honom och tänker.En: Kajsa looks at him and thinks.Sv: Kanske ligger det något i hans ord.En: Maybe there's something to his words.Sv: Tillsammans tar de tillbaka artefakten.En: Together they bring back the artifact.Sv: När de går tillbaka inser de båda.En: As they return, they both realize something.Sv: Soren inser värdet av andra människors perspektiv.En: Soren realizes the value of other people's perspectives.Sv: Kajsa har lärt sig att ibland är det värt att lyssna på nya idéer.En: Kajsa has learned that sometimes it's worth listening to new ideas.Sv: De återvänder till gruppen, återförenade.En: They return to the group, reunited.Sv: Historien om Gamla Stan fortsätter, rikare med varje upptäckt.En: The story of Gamla Stan continues, richer with each discovery.Sv: Helhetsupplevelsen av turen blir en lärdom om samarbete och förståelse.En: The overall experience of the tour becomes a lesson in cooperation and understanding.Sv: Och när solen går ner, fortsätter gatorna i Gamla Stan att viska om sina hemligheter, nu med ett samstämmigt eko.En: And as the sun sets, the streets of Gamla Stan continue to whisper their secrets, now with a harmonious echo. Vocabulary Words:narrow: smalacobblestones: kullerstenartourists: turisterphotograph: fotograferarcolorful: färggladasoak: andas inhistorical: historiskaknowledgeable: kunnigpreserve: skyddaheritage: arveager: ivrigViking Age: vikingatidenartifacts: artefakterevidence: bevisartifact: fyndconfusion: förvirringconcern: ororeputation: rykteopportunity: chansprove: bevisamystery: mysteriethesitant: tveksampleads: vädjarinvestigate: undersökaalleys: grändernacrack: skrevasternly: strängtenthusiasm: entusiasmcontext: sammanhangcooperation: samarbete

stupeň – O poslušnosti Rebrík božského výstupu bol napísaný predovšetkým pre mníchov. No slová svätého Jána Klimaka na začiatku prvej kapitoly naznačujú, že jeho úmyslom je osloviť každého človeka túžiaceho po spáse. Hovorí: „Dvere večného života sú otvorené pre každého. Cieľ nášho života je nasledovať Krista a podobať sa mu v jeho božskej láske.“ Ponúkané reflexie sú prípravou na farské formačné stretnutia. Venujú sa učeniu svätého Jána Klimaka o stupňoch duchovného výstupu, ktoré nachádzame v jeho slávnom diele Rebrík.   Sv. Ján Klimak – Rebrík: https://www.filokalia.sk/sv--jan-klimak-rebrik/  

Fluent Fiction - Swedish: From Wallflower to Standout: Axel's Team-Building Triumph Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sv/episode/2026-07-19-22-34-02-sv Story Transcript:Sv: Det var en varm sommardag, och solen sken genom de stora fönstren i det moderna kontorslandskapet.En: It was a warm summer day, and the sun shone through the large windows of the modern office landscape.Sv: Kontorsfolket hade en speciell dag framför sig.En: The office staff had a special day ahead of them.Sv: En team-building dag var planerad.En: A team-building day was planned.Sv: Axel satt vid sitt skrivbord.En: Axel sat at his desk.Sv: Han stirrade på inbjudan till dagens aktiviteter.En: He stared at the invitation to the day's activities.Sv: Han hoppades att han skulle kunna imponera på cheferna och kanske få den där efterlängtade befordran.En: He hoped he could impress the managers and perhaps get that long-awaited promotion.Sv: Axel önskade att han kunde vara mer självsäker.En: Axel wished he could be more confident.Sv: Maja, teamledaren, gick runt och delade ut schemat för dagen.En: Maja, the team leader, went around handing out the schedule for the day.Sv: Hon var alltid så organiserad och hade en stark närvaro.En: She was always so organized and had a strong presence.Sv: Axel kände hur hans ambition om att sticka ut kunde vara svår med Maja i spetsen.En: Axel felt that his ambition to stand out might be difficult with Maja at the helm.Sv: Men han visste att han behövde göra något för att märkas.En: But he knew he needed to do something to get noticed.Sv: Linnea, som arbetade vid skrivbordet bredvid Axel, lutade sig fram.En: Linnea, who worked at the desk next to Axel's, leaned forward.Sv: "Det ska bli kul idag, eller hur?" sa hon med ett vänligt leende.En: "It's going to be fun today, right?" she said with a friendly smile.Sv: Axel log tillbaka, lite nervöst.En: Axel smiled back, a little nervously.Sv: "Ja, jag hoppas det," svarade han.En: "Yeah, I hope so," he replied.Sv: Klockan närmade sig tio, och alla samlades i den rymliga konferensrummet.En: The clock approached ten, and everyone gathered in the spacious conference room.Sv: Solens strålar fyllde rummet med värme.En: The sun's rays filled the room with warmth.Sv: Övningarna började.En: The exercises began.Sv: Gruppen delades in i lag, och Axel hamnade i samma team som Maja och Linnea.En: The group was divided into teams, and Axel ended up on the same team as Maja and Linnea.Sv: Första övningen var en utmaning. Bygga en bro av papper.En: The first exercise was a challenge: building a bridge out of paper.Sv: Maja började snabbt organisera folk, och Axel kände sig nästan osynlig.En: Maja quickly started organizing people, and Axel felt almost invisible.Sv: Men när de stötte på problem, visste Axel precis vad de behövde göra.En: But when they encountered problems, Axel knew exactly what they needed to do.Sv: Hans ögon glittrade.En: His eyes sparkled.Sv: "Låt mig försöka!" sa han plötsligt.En: "Let me try!" he said suddenly.Sv: Medan kollegorna tittade oroligt på, tog Axel ledningen.En: While colleagues watched anxiously, Axel took the lead.Sv: Han föreslog en ny idé, och Maja nickade och stödde honom.En: He proposed a new idea, and Maja nodded and supported him.Sv: Linnea höll med och hjälpte honom.En: Linnea agreed and helped him.Sv: Tillsammans lyckades de bygga den starka bron, något som ingen hade förväntat sig.En: Together, they managed to build the strong bridge, something no one had expected.Sv: När aktiviteten var över, samlades alla i en stor cirkel för att diskutera dagen.En: When the activity was over, everyone gathered in a large circle to discuss the day.Sv: Cheferna talade om samarbetet och vilken imponerande insats Axel hade gjort.En: The managers talked about the teamwork and what an impressive effort Axel had made.Sv: Maja klappade honom på axeln.En: Maja patted him on the shoulder.Sv: "Bra jobbat, Axel," sa hon med beundran i rösten.En: "Great job, Axel," she said with admiration in her voice.Sv: Axel kände en nyvunnen självsäkerhet växa inom sig.En: Axel felt a newfound confidence growing within him.Sv: Han insåg att han kunde samarbeta och samtidigt ta initiativ.En: He realized he could collaborate and take initiative at the same time.Sv: Han hade gjort ett intryck, och han visste att det var värdefullt.En: He had made an impression, and he knew it was valuable.Sv: När dagen avslutades, kände Axel sig lättad och stolt.En: As the day ended, Axel felt relieved and proud.Sv: Han hade tagit ett steg framåt, och den där befordran kändes inte längre som en dröm, utan som en möjlighet.En: He had taken a step forward, and that promotion no longer felt like a dream but a possibility. Vocabulary Words:warm: varmmodern: modernalandscape: landskapetimpress: imponerapromotion: befordranconfident: självsäkerorganized: organiseradambition: ambitionpresence: närvarohelm: spetsenspacious: rymligachallenge: utmaninginvisible: osynligencountered: stötte påsparkled: glittradelead: ledningensupport: stöddeanxiously: oroligtimpressive: imponerandeshoulder: axelnadmiration: beundrannewfound: nyvunneninitiative: initiativimpression: intryckvaluable: värdefulltrelieved: lättadproud: stoltopportunity: möjlighetschedule: schematcirculation: cirkulation

stupeň – O poslušnosti Rebrík božského výstupu bol napísaný predovšetkým pre mníchov. No slová svätého Jána Klimaka na začiatku prvej kapitoly naznačujú, že jeho úmyslom je osloviť každého človeka túžiaceho po spáse. Hovorí: „Dvere večného života sú otvorené pre každého. Cieľ nášho života je nasledovať Krista a podobať sa mu v jeho božskej láske.“ Ponúkané reflexie sú prípravou na farské formačné stretnutia. Venujú sa učeniu svätého Jána Klimaka o stupňoch duchovného výstupu, ktoré nachádzame v jeho slávnom diele Rebrík.   Sv. Ján Klimak – Rebrík: https://www.filokalia.sk/sv--jan-klimak-rebrik/  

Příroda je krásná a navíc - leccos se z ní můžeme naučit. Stačí se jen pozorně dívat... Co se lze naučit od bažantí matky zní ve Svátečním slově Vladimíra DrbalaTento podcast můžete podpořit na https://radio7.cz

Fluent Fiction - Swedish: A Midsommar Bouquet: Capturing Summer's Essence Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sv/episode/2026-07-18-07-38-19-sv Story Transcript:Sv: Solen sken över Blomsterfarmen där Emil promenerade längs de livliga raderna av färggranna blommor.En: The sun shone over the Blomsterfarmen where Emil walked along the lively rows of colorful flowers.Sv: Idag var det Midsommar och Emil hade en viktig uppgift.En: Today was Midsommar, and Emil had an important task.Sv: Hans farmor fyllde år, och han ville ge henne den mest underbara buketten.En: His grandmother was celebrating her birthday, and he wanted to give her the most wonderful bouquet.Sv: En bukett som fångade sommarens hela essens.En: A bouquet that captured the entire essence of summer.Sv: Runt omkring honom kunde Emil höra skratten och rösterna från andra besökare.En: All around him, Emil could hear the laughter and voices of other visitors.Sv: Det var en livlig atmosfär med människor som njöt av solen och de blommande fälten.En: It was a lively atmosphere with people enjoying the sun and the blooming fields.Sv: Men Emil kände en lätt oro.En: But Emil felt a slight worry.Sv: Många av de vackraste blommorna hade redan blivit plockade, och han ville inte ge sin farmor något halvdant.En: Many of the most beautiful flowers had already been picked, and he didn't want to give his grandmother something mediocre.Sv: Emil stannade en stund och betraktade havet av färger.En: Emil paused for a moment and gazed at the sea of colors.Sv: Solrosor reste sig stolt mot himlen medan prästkragar och vallmor dansade i vinden.En: Sunflowers stood proudly against the sky while daisies and poppies danced in the wind.Sv: Emedan solen värmde hans ansikte, beslöt han sig för att lämna de populära delarna av gården.En: As the sun warmed his face, he decided to leave the popular parts of the farm.Sv: Kanske, tänkte han, finns det dolda skatter på andra platser.En: Perhaps, he thought, there are hidden treasures in other places.Sv: Han vandrade längre in på gården, längst bort från folkmassan, där det var tystare och lugnare.En: He wandered further into the farm, far from the crowds, where it was quieter and more peaceful.Sv: Plötsligt möttes han av en bortglömd, liten glänta.En: Suddenly, he came upon a forgotten, small glade.Sv: Här växte vilda blommor i överflöd.En: Here, wildflowers grew abundantly.Sv: De verkade orörda och härligt fria.En: They seemed untouched and delightfully free.Sv: Emil böjde sig ner och började samla de mest strålande blommor han kunde hitta.En: Emil bent down and began to gather the most radiant flowers he could find.Sv: Han band snabbt en bukett med blandade blommor, en dans av färger och former.En: He quickly tied a bouquet with mixed flowers, a dance of colors and shapes.Sv: Den fångade verkligen sommarens vibrerande skönhet.En: It truly captured the vibrant beauty of summer.Sv: Han kände en känsla av djup tillfredsställelse och lättnad skölja över honom.En: He felt a sense of deep satisfaction and relief wash over him.Sv: Det här skulle göra hans farmor glad.En: This would make his grandmother happy.Sv: När Emil kom hem och överräckte buketten till sin farmor sken hon upp.En: When Emil came home and presented the bouquet to his grandmother, her face lit up.Sv: "Åh, Emil, så vackert!"En: "Oh, Emil, it's so beautiful!"Sv: sa hon med tårar i ögonen.En: she said with tears in her eyes.Sv: "Den här buketten fångar verkligen Midsommar och din kärlek."En: "This bouquet truly captures Midsommar and your love."Sv: Emil log, och kände hur hans hjärta fylldes av en ny form av tillfredsställelse.En: Emil smiled, feeling his heart fill with a new kind of satisfaction.Sv: Genom upplevelsen hade han fått en djupare förståelse för sin familjs traditioner och sitt förflutna.En: Through the experience, he had gained a deeper understanding of his family's traditions and his past.Sv: Han visste nu hur viktigt det var att hedra dem han älskar med små men betydelsefulla handlingar.En: He now knew how important it was to honor those he loves with small but meaningful actions.Sv: Midsommar natten närmade sig, och Emil kunde fortfarande känna doften av de vackra blommorna i luften.En: The Midsommar night was approaching, and Emil could still smell the beautiful flowers in the air.Sv: Det var inte bara hans farmor som hade fått en gåva den dagen, utan han själv hade fått en glimt av vad som verkligen betyder något.En: It wasn't just his grandmother who had received a gift that day; he himself had gained a glimpse of what truly matters. Vocabulary Words:lively: livligabouquet: bukettessence: essensatmosphere: atmosfärmediocre: halvdantgazed: betraktadeproudly: stoltdaisies: prästkragarpoppies: vallmordecided: beslöttreasures: skatterpeaceful: lugnareglade: gläntaabundantly: överflöduntouched: orördaradiant: strålandevibrant: vibrerandesatisfaction: tillfredsställelserelief: lättnadpresented: överräcktetraditions: traditionerhonor: hedraapproaching: närmade sigunderstanding: förståelseblooming: blommandewandered: vandradecrowds: folkmassanglimpse: glimtcapture: fångadelightfully: härligt

Fluent Fiction - Swedish: Midsummer's Revelations: Strength in Storms and Bonds Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sv/episode/2026-07-18-22-34-02-sv Story Transcript:Sv: Blomstergirlander hängde över borden, och ljusa björkar reste sig som stolta vakter vid Sigtunasjöns strand.En: Flower garlands hung over the tables, and bright birches stood like proud guards by Sigtuna Lake's shore.Sv: Elin såg ut över den glittrande vattenytan medan hon ordnade de sista förberedelserna för Midsommarfirandet.En: Elin looked out over the sparkling water surface as she arranged the final preparations for the Midsummer celebration.Sv: På marken bildade blomsterkransar en färgglad stig, och i luften fanns doften av nybakad jordgubbstårta och nyskördade potatisar.En: On the ground, flower wreaths formed a colorful path, and in the air was the scent of freshly baked strawberry cake and freshly harvested potatoes.Sv: Elin älskade Midsommar.En: Elin loved Midsummer.Sv: Det var en tid för gemenskap och glädje.En: It was a time for community and joy.Sv: Men den här gången hade hon ett särskilt mål.En: But this time she had a special goal.Sv: Hon ville återförenas med sin bror Nils.En: She wanted to reunite with her brother Nils.Sv: Även om de alltid hade varit nära kunde hon känna en osynlig barriär mellan dem.En: Even though they had always been close, she could feel an invisible barrier between them.Sv: Vid sin sida hade hon Sofie, sin eviga vän vars plötsliga återkomst gett henne blandade känslor.En: By her side was Sofie, her eternal friend whose sudden return brought her mixed feelings.Sv: Himlen blev allt mörkare.En: The sky grew darker.Sv: Tunga moln började rulla över sjöns horisont.En: Heavy clouds began to roll over the lake's horizon.Sv: Elin såg oroat uppåt.En: Elin looked up worriedly.Sv: De hade inte räknat med regn.En: They hadn't counted on rain.Sv: Folk började snegla mot himlen och deras skratt dämpades något.En: People started glancing at the sky, and their laughter was somewhat muted.Sv: Elin behövde fatta ett beslut och snabbt.En: Elin needed to make a decision and quickly.Sv: ”Vi kan flytta allt till bystugan,” sa Nils, plötsligt ställd vid hennes sida.En: “We can move everything to the village cottage,” said Nils, suddenly by her side.Sv: Hans leende kämpade mot ovädret.En: His smile battled against the storm.Sv: Elin nickade, tacksam för hans stöd.En: Elin nodded, grateful for his support.Sv: Tillsammans med gästerna bar de in alla dekorationer och mat i skydd från stormen.En: Together with the guests, they carried in all the decorations and food for protection from the storm.Sv: Inne i den mysiga stugan fylldes rummen snabbt av värme och vänskap.En: Inside the cozy cottage, the rooms quickly filled with warmth and friendship.Sv: Ljuset från levande ljus speglade sig i fönstren medan regnet smattrade mot rutan.En: The light from candles reflected in the windows while the rain pattered against the glass.Sv: Plötsligt tog Sofie till orda.En: Suddenly, Sofie spoke up.Sv: "Jag har en nyhet," sa hon, och fick allas uppmärksamhet.En: "I have some news," she said, getting everyone's attention.Sv: Elin stirrade på sin vän.En: Elin stared at her friend.Sv: Sofie andades djupt.En: Sofie took a deep breath.Sv: ”Jag tänker stanna här i Sigtuna.En: “I am thinking about staying here in Sigtuna.Sv: Jag är trött på att resa hela tiden.” Nyheten var både överraskande och välkomnande.En: I'm tired of traveling all the time.” The news was both surprising and welcoming.Sv: Elin kände en våg av glädje men också ett stänk av oro.En: Elin felt a wave of joy but also a tinge of worry.Sv: Förändring kunde ibland vara svår.En: Change could sometimes be difficult.Sv: Utanför blixtrade himlen till, och Nils tog chansen att tala.En: Outside, the sky flashed, and Nils took the chance to speak.Sv: "Elin, vi måste prata," sa han.En: "Elin, we need to talk," he said.Sv: Deras blickar möttes i skenet från blixten.En: Their gazes met in the flash of lightning.Sv: ”Jag har alltid beundrat hur du bär allting med stil.En: “I have always admired how you handle everything with poise.Sv: Men ibland känner jag mig som en besvikelse.” Elin tog ett djupt andetag.En: But sometimes I feel like a disappointment.” Elin took a deep breath.Sv: ”Nils, du är ingen besvikelse.En: “Nils, you are not a disappointment.Sv: Du är ljuset i mitt liv.” Hon kände hur orden helt enkelt föll på plats.En: You are the light in my life.” She felt how the words simply fell into place.Sv: De talade om gamla minnen och delade tårar blandat med skratt.En: They talked about old memories and shared tears mixed with laughter.Sv: Midsommarnatten blev en tid för sanningar och ny förståelse.En: Midsummer night became a time for truths and new understanding.Sv: När stormen bedarrade och festen återupptogs under stjärnor och blomster girlander, kände Elin en ny frihet.En: When the storm subsided and the celebration resumed under stars and flower garlands, Elin felt a new freedom.Sv: Hon hade mött stormen, både den på himlen och den inom hennes hjärta.En: She had faced the storm, both in the sky and within her heart.Sv: Och medan musiken och dansen fyllde natten visste hon att att styrkan låg i modet att möta förändringar och att hålla de hon älskade nära.En: And as the music and dance filled the night, she knew that the strength lay in the courage to face changes and to keep those she loved close. Vocabulary Words:garlands: girlanderbirches: björkarpreparations: förberedelsersparkling: glittrandeharvested: skördadereunite: återförenasinvisible: osynligbarrier: barriäreternal: evigamixed: blandadesudden: plötsligahorizon: horisontlaughed: skrattmuted: dämpadebattled: kämpadecozy: mysigareflect: speglapatter: smattrawelcoming: välkomnandetinge: stänkflashed: blixtradepoise: stildisappointment: besvikelsememories: minnenunderstanding: förståelsesubside: bedarraresume: återupptacourage: modchanges: förändringarfreedom: frihet

VOV1 - Trong khuôn khổ Lễ hội Thiết kế Sáng tạo Hà Nội 2026, Sở Văn hóa và Thể thao Hà Nội phối hợp với Tạp chí Kiến trúc tổ chức Lễ khởi động Chương trình Phát triển Hạ tầng Sáng tạo và phát động Cuộc thi Thiết kế không gian sáng tạo 2026 với chủ đề “Hà Nội: Đánh thức không gian đô thị".     Chương trình Phát triển Hạ tầng Sáng tạo được triển khai nhằm hiện thực hóa định hướng xây dựng Hà Nội trở thành đô thị sáng tạo sau khi được UNESCO ghi danh là Thành phố sáng tạo trong lĩnh vực Thiết kế năm 2019. Không chỉ dừng ở việc tổ chức các hoạt động trong khuôn khổ lễ hội, chương trình hướng tới xây dựng hệ sinh thái sáng tạo đô thị thông qua việc kết nối cộng đồng, doanh nghiệp, giới chuyên môn và các nguồn lực xã hội để tái thiết không gian công cộng, phát huy giá trị văn hóa và thúc đẩy kinh tế sáng tạo.    Điểm nhấn của sự kiện là lễ phát động Cuộc thi Thiết kế không gian sáng tạo Hà Nội 2026 với chủ đề “Hà Nội: Đánh thức không gian đô thị”. Cuộc thi được tổ chức trên phạm vi toàn quốc, dành cho kiến trúc sư, nhà thiết kế, nghệ sĩ, chuyên gia, nhà nghiên cứu, sinh viên và cộng đồng sáng tạo. Phát động Cuộc thi Thiết kế không gian sáng tạo 2026 với chủ đề “Hà Nội: Đánh thức không gian đô thị”

stupeň – O poslušnosti Rebrík božského výstupu bol napísaný predovšetkým pre mníchov. No slová svätého Jána Klimaka na začiatku prvej kapitoly naznačujú, že jeho úmyslom je osloviť každého človeka túžiaceho po spáse. Hovorí: „Dvere večného života sú otvorené pre každého. Cieľ nášho života je nasledovať Krista a podobať sa mu v jeho božskej láske.“ Ponúkané reflexie sú prípravou na farské formačné stretnutia. Venujú sa učeniu svätého Jána Klimaka o stupňoch duchovného výstupu, ktoré nachádzame v jeho slávnom diele Rebrík.   Sv. Ján Klimak – Rebrík: https://www.filokalia.sk/sv--jan-klimak-rebrik/  

VOV1 - Tối 17/7, tại Lễ khai mạc Festival Biển Khánh Hòa 2026, tỉnh Khánh Hòa chính thức ra mắt Nền tảng Du lịch số. Đây là bước đi cụ thể nhằm thực hiện Nghị quyết số 57 của Bộ Chính trị về phát triển khoa học, công nghệ, đổi mới sáng tạo và chuyển đổi số, hướng tới xây dựng hệ sinh thái du lịch...Tối 17/7, tại Lễ khai mạc Festival Biển Khánh Hòa 2026, Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch tỉnh Khánh Hòa phối hợp với Báo và Phát thanh, Truyền hình Khánh Hòa chính thức ra mắt Nền tảng Du lịch số Khánh Hòa tại địa chỉ dulichso.khanhhoa.gov.vn.Nền tảng này được bắt tay xây dựng từ đầu năm nhằm cụ thể hóa Nghị quyết số 57-NQ/TW của Bộ Chính trị về đột phá phát triển khoa học, công nghệ, đổi mới sáng tạo và chuyển đổi số quốc gia; được kỳ vọng tạo bước chuyển mạnh trong quản lý, quảng bá và phát triển du lịch theo hướng hiện đại, thông minh.Không chỉ là cổng thông tin du lịch, đây còn là hệ sinh thái dữ liệu số, tích hợp thông tin điểm đến, cơ sở lưu trú, nhà hàng, lữ hành, vận chuyển, sự kiện và các dịch vụ du lịch trên cùng một nền tảng. Người dùng có thể xây dựng lộ trình tham quan thuận tiện ngay trên thiết bị di động. Nền tảng cũng ứng dụng công nghệ thực tế ảo (3D) để số hóa các danh thắng, di tích, điểm du lịch tiêu biểu, giúp du khách có thể tham quan trực tuyến trước khi quyết định hành trình. Giai đoạn đầu, hơn 20 địa điểm nổi bật đã được số hóa, trong đó có Tháp Bà Pô Nagar, Viện Hải dương học, Hòn Chồng, Tháp Trầm Hương…cùng nhiều điểm du lịch, làng nghề và di sản văn hóa Chăm.Các địa điểm du lịch nổi tiếng được số hóa để du khách dễ tiếp cận

Drony v současnosti přitahují pozornost celého světa a přepsaly mimo jiné i pravidla boje. Bojová revoluce se ale odehrává i na zemi, byť je mnohem tišší. Po ukrajinských bojištích se dnes totiž prohánějí celé prapory pozemních robotů. Tato pásová a kolová vozítka převážejí zásoby a munici, evakuují raněné, nebo dokonce kladou miny a stále častěji také drží pozice.Všechny díly podcastu Svět ve 20 minutách můžete pohodlně poslouchat v mobilní aplikaci mujRozhlas pro Android a iOS nebo na webu mujRozhlas.cz.

Milí posluchači, v několika posledních Hradeckých minutách sledujeme události ve městě za třicetileté války. Jednou z nejvýraznějších událostí byl příchod jezuitů, což podpořil nedostatek kněží v celém Hradeckém kraji. Sám hradecký arciděkan zajišťoval duchovní správu nejen u Sv. Ducha, ale i u sv. Antonína, mimo město v Lochenicích, Opatovicích a v Probluzi. Všechny díly podcastu Host ve studiu můžete pohodlně poslouchat v mobilní aplikaci mujRozhlas pro Android a iOS nebo na webu mujRozhlas.cz.

„Kolnasātā” suprātku aba vakariešonys laiks. Otkon gastejam kaidā nu Latgolys pogostu, kab kluotīnē sasatyktu ar vītejim cylvākim i pasarunuotu par dzeivi, tradicejom i volūdys sovpateibom. Itūreiz aicynojam īpazeit Ludzys nūvoda Pasīni. Kai pīrūbežā, kur sasajauc vysaidys kulturys, volūdys i dzeivis pīredzis, kur niu dzeivoj ap 200 cylvāku, Pasīnis vītys stuosti ir daudz leluoki par pošu cīmu.  Vīns nu pazeistamuokūs i apmeklātuokūs objektu ir baroka arhitekturys pērle Pasīnis Svātuo Dominika Romys katuoļu bazneica. Tū reizem sauc ari par Aglyunys bazilikys muoti, deļtam ka Pasīnis bazneica ir vacuoka par Aglyunys baziliku. Taipat Pasīnis bazneica ir īkļauta Latvejis ainovu duorgumu sarokstā. Vītejī sevi sauc par posīnīšim. Jī pyrmī nu reita sagaida sauli Latvejis austrumu tuoluokajā apdzeivuotajā vītā, kur da rūbeža ir viņ 2 km, i tū, kai Latvejis zalī meži puorīt Krīvejis zylajūs nu Bazneicys kalneņa var labi redzēt. Suprātkuos Pasīnē pīsadola: kulturys pasuokumu organizatore Jekaterina Sovāne, vītejuo īdzeivuotuoja Olga Kazaka, prīsters Vitālijs Filipenoks, zemnīku saimisteibys „Purvmaļi” saimineica Skaidrīte Marčenoka, dobys saimisteibys „Bites” saimineica i dobys turysma gide Ilga Ivanova i pensionare, kaidreizejuo školys direktore Ilga Ērika Brice. Posīnīši stuosta, kai jī ite dzeivoj šudiņ, kū dora, par kū jī sapynoj, cik aizsorguoti i saprosti jiutās vaļsts leiminī. Vītejī skaita, ka ļauds ite ir patstuoveiguoki, cytaiž nimoz navar izdzeivuot, i jī turpynoj veiduot Pasīni kai sovu vyslobuokū vītu pasaulī.          

7. nedeľa po Svätej Trojici A tak teda už nie ste cudzinci a prisťahovalci, ale ste spoluobčania svätých a členovia Božej rodiny. Efežanom 2,19 Hebrejom 13,1-3 1Bratská láska nech trvá. 2Nezabúdajte na pohostinnosť, lebo niektorí vďaka nej prijali ako hostí anjelov, hoci o tom nevedeli. 3Pamätajte na väzňov, akoby ste boli s nimi uväznení, pamätajte i na trpiacich, veď aj vy sami ste v tele. Viditeľná láska. Láska sa nepreukazuje veľkými slovami, ale malými, konkrétnymi skutkami. Niekedy stačí niekomu otvoriť dvere, venovať chvíľu zo svojho času, alebo si niekoho vôbec všimnúť… Viera bez lásky je suchá, mŕtva. A láska bez skutkov je len pekný pocit. Bratská láska medzi nami, ktorí veríme, má byť trvalá. Nie iba občasná, keď je všetko „v pohode“, ale aj vtedy, keď je nám ťažko, keď sme unavení alebo sklamaní, alebo – iní… Niekedy si povieme: „Teraz nemám silu, potenciál…“ Ale práve vtedy môže Boh použiť naše gesto, či slovíčko ako nádej pre druhého. – – List Židom/Hebrejom ukazuje, že láska má praktickú podobu. Napríklad v pohostinnosti. Niektorí vraj nevedomky pohostili anjelov. Možno aj my sme niekedy poslúžili niekomu, koho nám poslal Boh, len sme to nezbadali. A možno, naopak, nás niekto prijal, keď sme to najviac potrebovali. – – Pamätať na väzňov a trpiacich, to je tiež láska. Nie romantická, ale láska, ktorá nezabúda. Ktorá vníma bolesť iných a pripomína nám, že aj my sme len ľudia. Aj my raz môžeme byť odkázaní na cudziu láskavosť. Boh skutočne pracuje cez obyčajné veci. Láska nie je teória. Láska je prax. Modlitba: Pane, daj mi srdce, ktoré vidí potreby iných a nebojí sa konať! Nauč ma milovať jednoducho, skutkami, ktoré by menili svet okolo mňa! Amen. Pieseň: ES 448 Autor: Ján Ochodnický Netrestaj ma, Hospodin, vo Svojom hneve a vo Svojom rozhorčení ma nekarhaj! Žalm 6,2 Boh Toho, ktorý nepoznal hriech, urobil za nás hriechom, aby sme sa v ňom stali Božou spravodlivosťou. 2.Korinťanom 5,21 Ján 6,1-15 • Skutky apoštolov 2,41-47 • 2.Mojžišova 16,2-3.11-18 • Žalm 87 •  Modlíme sa za: Trnava (BaS) Otázky na rozjímanie: Ako dnes žijem z istoty, že „Láska sa nepreukazuje veľkými slovami, ale malými, konkrétnymi skutkami“ — či som ochotný/á milovať jednoducho, skutkami, ktoré by menili svet okolo mňa, alebo som stále plný/á toho, že láska je len pekný pocit bez skutkov? Kde v mojom živote som ako tí, čo „nevedomky pohostili anjelov“ — či som ochotný/á vidieť potreby iných a nebojať sa konať, alebo som stále plný/á toho, že nemám silu, potenciál a preto neviem, kto je ten, ktorému nám poslal Boh? Ako dnes žijem z výzvou „Pamätať na väzňov a trpiacich, to je tiež láska. Nie romantická, ale láska, ktorá nezabúda“ — či som ochotný/á vnímať bolesť iných a pripomínať si, že aj my sme len ľudia, alebo som stále plný/á toho, že láska je teória a nie prax? Aplikácia do života: Dnes si spomeňte na jednu situáciu, kde ste boli ako tí, čo nemajú silu, potenciál (nevedia, kto je ten, ktorému nám poslal Boh, alebo nevidia potreby iných). Napíšte si modlitbu: „Pane, daj mi srdce, ktoré vidí potreby iných a nebojí sa konať! Nauč ma milovať jednoducho, skutkami, ktoré by menili svet okolo mňa!“ Potom urobte jeden krok viditeľnej lásky: otvorte dvere niekomu, venujte chvíľu zo svojho času, alebo si niekoho vôbec všimnite (pohostinnost, pamätanie na väzňov, trpiacich). Dnes som vďačný za tieto 3 veci: _________________________________ _________________________________ _________________________________ Viac o vďačnosti, čo to je, prečo je dôležité byť vďačný, ako praktizovať vďačnosť nájdeš na blogu

Milí posluchači, v několika posledních Hradeckých minutách sledujeme události ve městě za třicetileté války. Jednou z nejvýraznějších událostí byl příchod jezuitů, což podpořil nedostatek kněží v celém Hradeckém kraji. Sám hradecký arciděkan zajišťoval duchovní správu nejen u Sv. Ducha, ale i u sv. Antonína, mimo město v Lochenicích, Opatovicích a v Probluzi.

Fluent Fiction - Swedish: Midsummer Magic: Love and Inspiration in Stockholms Skärgård Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sv/episode/2026-07-17-07-38-20-sv Story Transcript:Sv: Solen glittrade på vattnet runt den lilla ön i Stockholms skärgård.En: The sun sparkled on the water around the little island in Stockholms skärgård.Sv: Det var midsommar, och hela ön var fylld av liv.En: It was midsummer, and the entire island was filled with life.Sv: Människor skrattade, dansade runt midsommarstången, och njöt av den långa dagen.En: People laughed, danced around the maypole, and enjoyed the long day.Sv: Blommor klädde stolpen, och det doftade av sommar.En: Flowers adorned the pole, and the scent of summer filled the air.Sv: Det var här, i detta magiska ögonblick, som Lars och Karin möttes.En: It was here, in this magical moment, that Lars and Karin met.Sv: Lars höll sig för sig själv, betraktade skådespelet och kände sig lite utanför.En: Lars kept to himself, observing the scene and feeling a bit out of place.Sv: Han var en konstnär, alltid på jakt efter inspiration, men kände sig ofta ensam i sin värld.En: He was an artist, always on the hunt for inspiration, but often felt lonely in his world.Sv: Karin, å andra sidan, bubblade av energi.En: Karin, on the other hand, bubbled with energy.Sv: Hon älskade naturen och livet, och det syntes i varje steg hon tog.En: She loved nature and life, and it showed in every step she took.Sv: När de först sprang in i varandra, log Karin brett.En: When they first ran into each other, Karin smiled broadly.Sv: "Hej!En: "Hej!Sv: Visst är det en fantastisk dag?"En: Visst är det en fantastisk dag?"Sv: sa hon och hennes glädje smittade av sig direkt.En: she said, and her joy was contagious.Sv: Lars, lite blyg, nickade.En: Lars, a little shy, nodded.Sv: "Ja, verkligen.En: "Yes, indeed.Sv: Så mycket färger och liv," svarade han försiktigt.En: So many colors and life," he replied cautiously.Sv: De pratade länge om konst och natur, upptäckte alla deras gemensamma intressen.En: They talked for a long time about art and nature, discovered all their common interests.Sv: Karin älskade äventyr, men hon letade också efter något mer meningsfullt.En: Karin loved adventure, but she was also looking for something more meaningful.Sv: Lars ville hitta någon som kunde förstå honom och hans konst.En: Lars wanted to find someone who could understand him and his art.Sv: Trots att de var olika, fann de en djup koppling.En: Despite their differences, they found a deep connection.Sv: När kvällen närmade sig, och solen nästan aldrig sjönk, kom den traditionella dansen.En: As the evening approached, and the sun almost never set, the traditional dance began.Sv: Lars, vanligtvis osäker, bestämde sig för att våga.En: Lars, usually uncertain, decided to take a chance.Sv: Han tog Karin i handen.En: He took Karin's hand.Sv: "Vill du dansa?"En: "Would you like to dance?"Sv: Frågade han, hans hjärta bultade av nervositet.En: he asked, his heart pounding with nervousness.Sv: Karin skrattade, ja, inte bara av överraskningen utan av glädjen att Lars tog chansen.En: Karin laughed, not just from surprise but from the joy that Lars took the chance.Sv: Mitt under dansen, när skratt och musik fyllde luften, öppnade Lars sitt hjärta.En: In the midst of the dance, as laughter and music filled the air, Lars opened his heart.Sv: Han berättade om hans drömmar och rädslor.En: He spoke of his dreams and fears.Sv: Karin, med värme i ögonen, lyssnade och höll hans hand.En: Karin, with warmth in her eyes, listened and held his hand.Sv: Hon delade sina egna tankar, och de fann en sällsynt förståelse.En: She shared her own thoughts, and they found a rare understanding.Sv: När natten blev till morgon stod de där, hand i hand, och såg solen stiga upp igen.En: As night turned into morning, they stood there, hand in hand, watching the sun rise again.Sv: Lars kände en oändlig värme, inte från solen, utan från Karin.En: Lars felt an endless warmth, not from the sun, but from Karin.Sv: Hon hade visat honom en värld där hans konst och känslor kunde blomstra tillsammans.En: She had shown him a world where his art and emotions could flourish together.Sv: På Stockholms skärgårds lilla paradis, hade Lars och Karin funnit något speciellt.En: In the little paradise of Stockholms skärgård, Lars and Karin had found something special.Sv: En början på något vackert, där både stillhet och äventyr väntade dem i framtiden.En: The beginning of something beautiful, where both stillness and adventure awaited them in the future. Vocabulary Words:sparkled: glittradeadorned: kläddescent: doftademagical: magiskaobserving: betraktadescene: skådespelinspiration: inspirationlonely: ensambubbled: bubbladeadventure: äventyrmeaningful: meningsfulltdifferences: olikaapproached: närmade sigpounding: bultadenervousness: nervositetmidst: mitt underlaughter: skrattfears: rädslorwarmth: värmeshared: deladerare: sällsyntunderstanding: förståelseendless: oändligflourish: blomstraparadise: paradisbeginning: börjanstillness: stillhetawaited: väntadecommon: gemensammanodded: nickade

Fluent Fiction - Swedish: Midsommar Sacrifice: Lars' Vigil Beneath the Surface Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sv/episode/2026-07-17-22-34-01-sv Story Transcript:Sv: Lars satt djupt nere i den underjordiska bunkern, omgiven av dunkla maskiner och skärmar som blixtrade med säkerhetsdata.En: Lars sat deep down in the subterranean bunker, surrounded by dim machines and screens flashing with security data.Sv: Det var en varm sommardag ovan jord, men här nere i bunkern var luften kall och steril.En: It was a warm summer day above ground, but down here in the bunker, the air was cold and sterile.Sv: Han kände sig instängd.En: He felt trapped.Sv: Det var Midsommar, och han längtade efter att vara med familjen, äta sill, dansa runt midsommarstången och känna vinden.En: It was Midsommar, and he longed to be with his family, eat herring, dance around the maypole, and feel the breeze.Sv: Ingrid, Lars kollega, knackade honom försiktigt på axeln.En: Ingrid, Lars' colleague, gently tapped him on the shoulder.Sv: "Lars, systemet krånglar igen.En: "Lars, the system is acting up again.Sv: Det är något fel på säkerhetsprotokollen," sa hon med bekymrad röst.En: There's something wrong with the security protocols," she said with a worried voice.Sv: Lars suckade djupt.En: Lars sighed deeply.Sv: Han visste att jobbet måste göras, men hans hjärta längtade efter friheten där ute.En: He knew the job had to be done, but his heart yearned for the freedom out there.Sv: "Jag fixar det," svarade Lars fast besluten, även om hans röst bar en ton av besvikelse.En: "I'll fix it," replied Lars with determination, even though his voice carried a note of disappointment.Sv: Det fanns ingen annan med samma tekniska kunnande som han, vilket gjorde honom oumbärlig just nu.En: There was no one else with the same technical expertise as he, which made him indispensable right now.Sv: Med snabba och vana fingrar började han arbeta vid datorn, medan Ingrid och Olof stöde honom genom att övervaka andra system.En: With quick and skilled fingers, he began to work at the computer, while Ingrid and Olof supported him by monitoring other systems.Sv: Timmarna passerade långsamt, och temperaturen i bunkern förblev densamma.En: The hours passed slowly, and the temperature in the bunker remained the same.Sv: Systemlarmens röda blinkningar blev gradvis gröna allt eftersom Lars framgångsrikt åtgärdade problemen.En: The red flashes of the system alarms gradually turned green as Lars successfully resolved the issues.Sv: Men så plötsligt fann han ett kritiskt fel, något som hotade hela anläggningens säkerhet.En: But then suddenly, he discovered a critical error, something that threatened the entire facility's security.Sv: Om det inte löstes, kunde det innebära stora risker.En: If it wasn't resolved, it could pose great risks.Sv: Han visste vad han måste göra.En: He knew what he had to do.Sv: Med hela sin fokus på skärmen gick han igenom varje detalj, varje linje av kod, med en precision som kom från år av erfarenhet.En: With his entire focus on the screen, he went through every detail, every line of code, with a precision that came from years of experience.Sv: Medan solen började sjunka över sommarhimlen utanför, kom Lars slutligen till ett genombrott.En: As the sun began to set over the summer sky outside, Lars finally had a breakthrough.Sv: Systemen började åter stabilisera sig, och det kritiska felet blev ett minne blott.En: The systems began to stabilize again, and the critical error became a thing of the past.Sv: Lars andades ut tungt, men tillfredsställt.En: Lars exhaled heavily, but with satisfaction.Sv: "Midsommaren är redan nästan över," sa Ingrid med en sorgsen blick.En: "Midsommaren is almost over," said Ingrid with a sad look.Sv: Men Lars log svagt.En: But Lars smiled faintly.Sv: Han visste att han hade gjort rätt val, även om hjärtat längtade efter sillen och dansen.En: He knew he had made the right choice, even though his heart longed for the herring and the dance.Sv: Lars log.En: Lars smiled.Sv: "Jag räddade dagen, eller hur?"En: "I saved the day, didn't I?"Sv: sa han med en kort skratt.En: he said with a short laugh.Sv: Hans ansvar hade hållit honom kvar, men han kände fortfarande den varma tillfredsställelsen av att ha gjort sitt jobb rätt.En: His responsibility had kept him there, but he still felt the warm satisfaction of having done his job right.Sv: Senare på kvällen, medan han satt i sin lilla kontorsficka, ringde han sin familj på video.En: Later that evening, while he sat in his small office nook, he called his family on video.Sv: Hans barn log glatt, och han kunde höra musiken och glädjen i bakgrunden.En: His children smiled happily, and he could hear the music and joy in the background.Sv: "Vi saknar dig, pappa!En: "We miss you, Dad!Sv: Men vi är stolta över dig," hörde han sin dotter säga.En: But we're proud of you," he heard his daughter say.Sv: Lars kände en djupare koppling till sitt arbete och dess betydelse.En: Lars felt a deeper connection to his work and its significance.Sv: Trots allt, beslöt han att nästa gång vara bättre förberedd, så att han kunde få mer tid med sina nära och kära.En: After all, he decided that next time, he would be better prepared so that he could spend more time with his loved ones.Sv: Med en sista blick på skärmen log han och kände en värme genomtränga sin själ.En: With one last look at the screen, he smiled and felt warmth permeate his soul.Sv: Midsommar skulle alltid kommas ihåg, även i bunkerns dunkla korridorer.En: Midsommar would always be remembered, even in the bunker's dim corridors. Vocabulary Words:subterranean: underjordiskabunker: bunkernsurrounded: omgivensterile: steriltrapped: instängdlonged: längtadeshoulder: axelnprotocols: protokollensighed: suckadeyearned: längtadeexpertise: kunnandeindispensable: oumbärligskilled: vanacritical: kritiskterror: felfacility: anläggningenpose: innebäraprecision: precisionbreakthrough: genombrottstabilize: stabiliserasatisfaction: tillfredsställelseresponsibility: ansvarsignificance: betydelseconnection: kopplingprepared: förbereddpermeate: genomträngacorridors: korridorerdetermination: beslutenmonitoring: övervakablush: dunkla

stupeň – O poslušnosti Rebrík božského výstupu bol napísaný predovšetkým pre mníchov. No slová svätého Jána Klimaka na začiatku prvej kapitoly naznačujú, že jeho úmyslom je osloviť každého človeka túžiaceho po spáse. Hovorí: „Dvere večného života sú otvorené pre každého. Cieľ nášho života je nasledovať Krista a podobať sa mu v jeho božskej láske.“ Ponúkané reflexie sú prípravou na farské formačné stretnutia. Venujú sa učeniu svätého Jána Klimaka o stupňoch duchovného výstupu, ktoré nachádzame v jeho slávnom diele Rebrík.   Sv. Ján Klimak – Rebrík: https://www.filokalia.sk/sv--jan-klimak-rebrik/  

Fluent Fiction - Swedish: From Nurse to Hero: A Summer Picnic's Unexpected Turn Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sv/episode/2026-07-16-07-38-20-sv Story Transcript:Sv: Solen strålade över den stora öppna ängen, där en blandning av familjer och vänner hade samlats för en avslappnad sommarpicknick.En: The sun shone over the large open meadow, where a mix of families and friends had gathered for a relaxed summer picnic.Sv: Doften av nygrillat svävade genom luften medan barnen tjoade och lekte kurragömma bland blommorna.En: The scent of freshly grilled food wafted through the air while the children shouted and played hide and seek among the flowers.Sv: Mitt i allt detta fanns Elin, en engagerad och äventyrlig sjuksköterska som älskade att vara ute i naturen.En: In the midst of it all was Elin, an enthusiastic and adventurous nurse who loved being out in nature.Sv: Elin såg över folkmassan och log.En: Elin looked over the crowd and smiled.Sv: Hon kände sig trygg här, omgiven av skratt och glädje.En: She felt safe here, surrounded by laughter and joy.Sv: Men just när hon fick frid, hörde hon plötsligt ett rop: "Hjälp!En: But just as she found peace, she suddenly heard a shout: "Help!Sv: Hjälp!En: Help!Sv: Viktor har skadat sig!"En: Viktor has hurt himself!"Sv: Elin reagerade omedelbart och rusade mot platsen där ljudet kom ifrån.En: Elin reacted immediately and rushed to the place where the sound came from.Sv: Där låg Viktor, en ung pojke med lockigt hår, och såg orolig ut.En: There lay Viktor, a young boy with curly hair, looking worried.Sv: Bredvid honom var Astrid, hans mamma, nästan tårögd.En: Beside him was Astrid, his mother, almost in tears.Sv: "Jag behöver hjälp.En: "I need help.Sv: Vad ska jag göra?"En: What should I do?"Sv: frågade Astrid med skakig röst.En: asked Astrid with a shaky voice.Sv: Lugnt, men bestämt, sa Elin: "Ta det lugnt.En: Calmly, yet firmly, Elin said: "Take it easy.Sv: Jag är här för att hjälpa."En: I'm here to help."Sv: Även om det inte fanns några traditionella medicinska verktyg till hands, lät Elins utbildning och erfarenhet henne agera snabbt.En: Even though there were no traditional medical tools available, Elin's training and experience allowed her to act quickly.Sv: Hon använde ett stycke ren tyg, som en annan deltagare gav, för att begränsa blödningen på Viktors ben.En: She used a piece of clean cloth, given by another participant, to control the bleeding on Viktor's leg.Sv: Sedan höjde hon foten med hjälp av en picknickkorg för att minska svullnaden.En: Then she elevated his foot with the help of a picnic basket to reduce the swelling.Sv: Medan hon arbetade, pratade hon lugnt med Viktor och Astrid.En: While she worked, she spoke calmly to Viktor and Astrid.Sv: "Det kommer bli bra.En: "It's going to be okay.Sv: Vi måste bara vänta på ambulansen nu."En: We just have to wait for the ambulance now."Sv: Med varje ord blev Astrid mer och mer lugn, och Viktors andning stabiliserade sig.En: With each word, Astrid became calmer and calmer, and Viktor's breathing stabilized.Sv: Snart hörde de sirenerna närma sig, ett ljud av lättnad för alla närvarande.En: Soon, they heard the sirens approaching, a sound of relief for everyone present.Sv: När ambulansen kom, tog de över och Elin kände en våg av lättnad.En: When the ambulance arrived, they took over, and Elin felt a wave of relief.Sv: Astrid omfamnade henne med tårar i ögonen.En: Astrid embraced her with tears in her eyes.Sv: "Tack, Elin.En: "Thank you, Elin.Sv: Du hjälpte oss så mycket."En: You helped us so much."Sv: Elin nickade och log.En: Elin nodded and smiled.Sv: "Det är därför jag är här," svarade hon enkelt, men inombords kände hon en nyfunnen styrka.En: "That's why I'm here," she replied simply, but inside she felt a newfound strength.Sv: När kvällen närmade sig och solen sakta började gå ner, samlades alla åter kring picknickdukarna.En: As evening approached and the sun slowly began to set, everyone gathered once more around the picnic blankets.Sv: Elin satt med sina vänner och kände en ny sorts tillfredsställelse.En: Elin sat with her friends and felt a new kind of satisfaction.Sv: Hon hade alltid trott på sin förmåga att hjälpa andra, men idag hade hon sett sin egen styrka och förmåga blomma utanför sjukhusets trygga väggar.En: She had always believed in her ability to help others, but today she had seen her own strength and ability bloom outside the hospital's safe walls.Sv: Den lilla incidenten hade gett Elin en ny förståelse för sina egna gränser och möjligheter.En: The little incident had given Elin a new understanding of her own limits and possibilities.Sv: Hon insåg att hennes sårbarhet inte var en svaghet, utan en del av hennes styrka.En: She realized that her vulnerability was not a weakness, but a part of her strength.Sv: Det var en oförglömlig dag för alla som var där, och livet gick vidare, rikare av dagens lärdomar och vänskapens värme.En: It was an unforgettable day for everyone who was there, and life went on, enriched by the day's lessons and the warmth of friendship. Vocabulary Words:meadow: änggrilled: grillatwafted: svävadeenthusiastic: engageradadventurous: äventyrligamidst: mitt ishout: ropcurly: lockigtworried: oroligshaky: skakigcalmly: lugntfirmly: bestämtbleeding: blödningswelling: svullnadambulance: ambulanssirens: sirenerrelief: lättnadembrace: omfamningtears: tårarsatisfaction: tillfredsställelsevulnerability: sårbarhetweakness: svaghetunforgettable: oförglömliggathered: samladesshone: stråladeparticipant: deltagareapproached: närmade sigrealized: insåglimits: gränserpossibilities: möjligheter

stupeň – O poslušnosti Rebrík božského výstupu bol napísaný predovšetkým pre mníchov. No slová svätého Jána Klimaka na začiatku prvej kapitoly naznačujú, že jeho úmyslom je osloviť každého človeka túžiaceho po spáse. Hovorí: „Dvere večného života sú otvorené pre každého. Cieľ nášho života je nasledovať Krista a podobať sa mu v jeho božskej láske.“ Ponúkané reflexie sú prípravou na farské formačné stretnutia. Venujú sa učeniu svätého Jána Klimaka o stupňoch duchovného výstupu, ktoré nachádzame v jeho slávnom diele Rebrík.   Sv. Ján Klimak – Rebrík: https://www.filokalia.sk/sv--jan-klimak-rebrik/  

Fluent Fiction - Swedish: Lost in the Arctic: Olof's Quest for His Missing Snowmobile Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sv/episode/2026-07-15-22-34-01-sv Story Transcript:Sv: I de eviga solstrålarna i Arktiska tundran, där himlen nästan aldrig blev mörk, vandrade Olof omkring med ett förbryllat uttryck i ansiktet.En: In the eternal sunbeams of the Arctic tundra, where the sky almost never grew dark, Olof wandered around with a puzzled expression on his face.Sv: Han kliade sig i huvudet och tittade frågande ut över den enorma och vita öppna ytan.En: He scratched his head and looked questioningly over the enormous and white open space.Sv: Hans snöskoter var borta.En: His snowmobile was gone.Sv: Eller rättare sagt, han hade glömt var han lämnat den.En: Or rather, he had forgotten where he left it.Sv: Olof var en glömsk, men godhjärtad utforskare.En: Olof was a forgetful but kind-hearted explorer.Sv: Han hade lånat ut sin skoter till en kort expedition för att imponera på sina vänner, särskilt Ingrid.En: He had lent out his snowmobile for a short expedition to impress his friends, especially Ingrid.Sv: Ingrid, med sitt blonda hår och skrattande ögon, var alltid redo för äventyr, och Olof ville inte framstå som en klant inför henne.En: Ingrid, with her blonde hair and laughing eyes, was always ready for adventure, and Olof didn't want to appear clumsy in front of her.Sv: "Var kan den vara?"En: "Where can it be?"Sv: mumlade Olof för sig själv medan han gick i cirklar.En: Olof mumbled to himself as he walked in circles.Sv: Solen ovanför reflekterade över isen och snön, och det var lätt att bli förvirrad.En: The sun above reflected on the ice and snow, and it was easy to become confused.Sv: Björn, hans pålitliga vän, kom fram till honom.En: Björn, his reliable friend, approached him.Sv: "Olof," sa han och lade en hand på hans axel.En: "Olof," he said, placing a hand on his shoulder.Sv: "Kanske behöver du lite hjälp?"En: "Maybe you need some help?"Sv: Men Olof, envis som han var, ville visa att han kunde hantera det själv.En: But Olof, stubborn as he was, wanted to show he could handle it himself.Sv: Han tog fram en karta han själv ritat – en karta som var minst sagt tveksam med sina sneda linjer och obestämda landmärken.En: He pulled out a map he had drawn himself—a map that was, to say the least, dubious with its skewed lines and undefined landmarks.Sv: Han bestämde sig för att följa sin intuition och spåra sina steg tillbaka.En: He decided to follow his intuition and trace his steps back.Sv: "Jag minns att jag passerade en stor sten," sa han självsäkert.En: "I remember passing a big rock," he said confidently.Sv: Problemet var att det fanns många stora stenar i närheten, och de såg alla likadana ut.En: The problem was there were many big rocks nearby, and they all looked the same.Sv: Efter timmar av förvirrat letande i det magiska dagsljuset som aldrig verkade ta slut, började Olof bli trött.En: After hours of confused searching in the magical daylight that never seemed to end, Olof began to grow tired.Sv: Just när han var på väg att ge upp hoppet, snubblade han över något hårt och frostigt.En: Just as he was about to give up hope, he stumbled over something hard and frosty.Sv: "Det där är väl min snöskoter!"En: "That must be my snowmobile!"Sv: ropade han upprymt och sprang fram.En: he exclaimed excitedly and ran forward.Sv: Men när han borstat bort snön såg han att det bara var ett gammalt, övergivet fordon från decennier tillbaka.En: But when he brushed off the snow, he saw that it was just an old, abandoned vehicle from decades ago.Sv: Snö och is hade långsamt tagit det som sitt eget.En: Snow and ice had slowly claimed it as their own.Sv: Modet började tryta, men Ingrid närmade sig leende.En: His spirits started to wane, but Ingrid approached smiling.Sv: "Olof, kom ihåg den där stora istappen som såg ut som ett spjut?"En: "Olof, do you remember that big icicle that looked like a spear?"Sv: frågade hon.En: she asked.Sv: Hennes fråga drog en minnesbild tillbaka i Olofs tankar, och med hennes hjälp förändrades allt.En: Her question brought back a memory in Olof's mind, and with her help, everything changed.Sv: Med Ingrid bredvid sig, fann Olof snart den riktiga snöskotern, gömd och delvis täckt av drivor av snö från en kylig sommarnatt.En: With Ingrid by his side, Olof soon found the real snowmobile, hidden and partially covered by snow drifts from a chilly summer night.Sv: "Tack, Ingrid," andades Olof ut och insåg att ibland är det bättre att inte gå ensam.En: "Thank you, Ingrid," Olof breathed out, realizing that sometimes it's better not to go alone.Sv: Olof hade lärt sig en viktig läxa.En: Olof had learned an important lesson.Sv: Sökande efter hanterbara lösningar, öppnade han sig för samarbete och vännernas hjälp, glädjen att dela arbetet och framgången.En: In seeking manageable solutions, he opened himself up to cooperation and the help of friends, the joy of sharing work and success.Sv: Nu skulle han alltid minnas den riktiga vägen tillbaka – kartan kanske behövde mer än bara linjer, kanske ett hjärtligt skratt.En: Now he would always remember the real way back—the map might need more than just lines, perhaps a hearty laugh. Vocabulary Words:eternal: evigasunbeams: solstrålarnapuzzled: förbryllatquestioningly: frågandeenormous: enormaforgetful: glömskexpedition: expeditionimpress: imponeraclumsy: klantstubborn: envisdubious: tveksamskewed: snedalandmarks: landmärkenintuition: intuitiontrace: spåraconfidently: självsäkertabandoned: övergivetdecades: decennierwaned: trytaicicle: istappspear: spjutdrifts: drivorchilly: kyligrealizing: insågmanageable: hanterbaracooperation: samarbetesharing: delasuccess: framgångenhearty: hjärtligtlaugh: skratt

Fluent Fiction - Swedish: Tundra Bonds: A Glaciologist's Choice Under Arctic Skies Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sv/episode/2026-07-15-07-38-20-sv Story Transcript:Sv: Den arktiska tundran bredde ut sig som ett vitt täcke under midnattssolens milda ljus.En: The Arctic tundra spread out like a white blanket under the gentle light of the midnight sun.Sv: Lars, Elin och Nils stod vid kanten av den imponerande glaciären.En: Lars, Elin, and Nils stood at the edge of the impressive glacier.Sv: Här, bland skummande isfält och skimrande formationer, pågick deras forskningsresa.En: Here, among the frothy ice fields and shimmering formations, their research journey was underway.Sv: Som en passionerad glaciolog drömde Lars om att göra en upptäckt som skulle förändra hans karriär.En: As a passionate glaciologist, Lars dreamed of making a discovery that would change his career.Sv: Elin, vars kärlek till Lars aldrig sviktat, översatte hans vetenskapliga fynd till historier för dem hon älskade.En: Elin, whose love for Lars had never wavered, translated his scientific findings into stories for those she loved.Sv: Hennes hopp var att hålla familjen trygg, men den arktiska sommaren var förrädisk.En: Her hope was to keep the family safe, but the Arctic summer was treacherous.Sv: Nils, deras nyfikna son, såg resan som ett äventyr.En: Nils, their curious son, saw the journey as an adventure.Sv: Hans ögon glittrade av spänning medan han föreställde sig de historier han skulle berätta för sina vänner.En: His eyes sparkled with excitement as he imagined the stories he would tell his friends.Sv: De började sin vandring över glaciären en kylig morgon.En: They began their trek across the glacier on a chilly morning.Sv: Solen hängde lågt, målande himlen i pastellfärger.En: The sun hung low, painting the sky in pastel colors.Sv: Men tundrans skönhet var bedräglig.En: But the beauty of the tundra was deceptive.Sv: Plötsligt började himlen mulna, och vinden ökade i styrka.En: Suddenly the sky began to cloud over, and the wind gained strength.Sv: Snart virvlade snö runt omkring dem, och sikten gick förlorad i stormen.En: Soon snow swirled around them, and visibility was lost in the storm.Sv: Lars märkte en märklig geologisk formation – en upptäckt som kunde bli hans genombrott.En: Lars noticed a strange geological formation—a discovery that could be his breakthrough.Sv: Men när han vände sig för att dela nyheten med Elin och Nils, var de borta.En: But as he turned to share the news with Elin and Nils, they were gone.Sv: Hjärtat slog hårt i bröstet.En: His heart pounded in his chest.Sv: Vart hade de tagit vägen?En: Where had they gone?Sv: Mitt i oron kämpade Lars med ett svårt beslut: hans livs arbete eller hans familjs säkerhet.En: Amidst his worry, Lars wrestled with a difficult decision: his life's work or his family's safety.Sv: Snöstormen tjöt omkring honom, och han kände isens kyla nå ända in i märgen.En: The snowstorm howled around him, and he felt the icy chill reach deep into his core.Sv: Med beslutsamhet valde han familjen.En: With determination, he chose his family.Sv: Han ropade deras namn i den vinande vinden och kämpade sig fram genom den svepande vita världen.En: He called their names into the whistling wind and fought his way through the sweeping white world.Sv: "Elin!En: "Elin!Sv: Nils!"En: Nils!"Sv: ekade hans rop i tystnaden.En: his shouts echoed in the silence.Sv: Efter vad som kändes som timmar, hörde han ett svagt svar.En: After what felt like hours, he heard a faint reply.Sv: Där, inte långt borta, såg han Elin och Nils.En: There, not far away, he saw Elin and Nils.Sv: De hade tagit skydd vid en isgrotta.En: They had taken shelter by an ice cave.Sv: Lättnad flödade genom honom när de föll i varandras armar.En: Relief washed over him as they fell into each other's arms.Sv: Tillsammans väntade de ut stormen i grottans skydd.En: Together, they waited out the storm in the cave's shelter.Sv: När ovädret lagt sig, stod de återigen på den stora vita vidderna, men nu med ett nytt perspektiv.En: When the weather subsided, they stood again on the vast white expanses, but now with a new perspective.Sv: De återvände hem utan vetenskapliga utmärkelser, men rikare på djupare band och gemensamma minnen.En: They returned home without scientific accolades, but richer in deeper bonds and shared memories.Sv: Lars hade lärt sig att karriärens framgångar vägde lite mot familjens säkerhet och kärlek.En: Lars had learned that career success weighed little against the safety and love of his family.Sv: Tundran hade inte bara förändrat landskapet, utan även deras syn på vad som verkligen betydde mest.En: The tundra had changed not only the landscape, but also their view of what truly mattered most. Vocabulary Words:tundra: tundraglacier: glaciärfrothy: skummandeshimmering: skimrandepassionate: passioneradglaciologist: glaciologwavered: sviktattreacherous: förrädiskcurious: nyfiknapastel: pastellfärgerdeceptive: bedrägligvisibility: siktgeological: geologiskbreakthrough: genombrottpounded: slog hårtcore: märgendetermination: beslutsamhetsweeping: svepandeshelter: skyddrelief: lättnadstorm: oväderexpanse: viddernaaccolades: utmärkelserbonds: bandperspective: perspektivlandscape: landskapetsafety: säkerhetsuccess: framgångarhowled: tjöticy: kyla

Opozice chce rezignaci poslance Filipa Turka kvůli nehodě, při které se v Praze střetl s nemocničním vozem. Turek už řekl, že nebude vykonávat pozici vládního zmocněnce, dokud policie nerozhodne o viníkovi. Blíží se jeho konec? Hostem Ptám se já byla místopředsedkyně STAN, poslankyně Michaela Šebelová. Poslanec Motoristů Filip Turek v úterý navečer na svém facebooku oznámil, že kvůli pondělní nehodě dává k dispozici funkci zmocněnce. V případě, že bude policií označen za viníka, na post rezignuje. Premiér Andrej Babiš (ANO) mezitím reagoval, že o situaci už mluvil s předsedou Motoristů a vicepremiérem Petrem Macinkou. Pokud se zveřejněné záběry ukážou jako pravdivé, měl by Turek podle Babiše na post zmocněnce rezignovat. Policie by nehodu měla rychle vyšetřit. Na závěry vyšetřování si chce počkat i šéf Motoristů Macinka. S takovým postupem není spokojena opozice, která už vyzvala Turka k okamžitému složení poslaneckého mandátu a k odstoupení z funkce. Podle záznamu nehody, který zveřejnily v úterý Seznam Zprávy (a dalších videí, která se později objevila na sítích a která zachytila nehodu z různých úhlů), nemocniční vůz při průjezdu křižovatkou ulic Ječné a Sokolské houkal. Poslancovo auto vjelo do křižovatky jako jediné a zasáhlo zadní část vozu. Ten se vymrštil do vzduchu a při nekontrolovaném letu minul ve vzdálenosti několika metrů skupinu chodců čekajících na přechodu. Vůz pro převoz biologického materiálu skončil po srážce převrácený na tramvajových kolejích. Jeho řidiče převezli záchranáři do traumacentra s vícečetnými poraněními. Není to poprvé, kdy se Filip Turek dostal kvůli chování za volantem do problémů. Už dříve v Česku opakovaně překračoval povolenou rychlost o desítky až stovky kilometrů v hodině. Jak opozice čeká, že celá kauza dopadne? Proč se opozičním stranám nedaří nabrat síly? A kdy přijde čas na spojování? -- Podcast Ptám se já. Rozhovory s lidmi, kteří mají vliv, odpovědnost, informace. Sledujte na Seznam Zprávách, poslouchejte na Podcasty.cz a ve všech podcastových aplikacích. Archiv všech dílů najdete tady. Své postřehy, připomínky nebo tipy nám pište prostřednictvím sociálních sítí pod hashtagem #ptamseja nebo na e-mail: audio@sz.cz.

stupeň – O poslušnosti Rebrík božského výstupu bol napísaný predovšetkým pre mníchov. No slová svätého Jána Klimaka na začiatku prvej kapitoly naznačujú, že jeho úmyslom je osloviť každého človeka túžiaceho po spáse. Hovorí: „Dvere večného života sú otvorené pre každého. Cieľ nášho života je nasledovať Krista a podobať sa mu v jeho božskej láske.“ Ponúkané reflexie sú prípravou na farské formačné stretnutia. Venujú sa učeniu svätého Jána Klimaka o stupňoch duchovného výstupu, ktoré nachádzame v jeho slávnom diele Rebrík.   Sv. Ján Klimak – Rebrík: https://www.filokalia.sk/sv--jan-klimak-rebrik/  

VOV1 - Sở Văn hóa và Thể thao Hà Nội phối hợp với các đơn vị liên quan tổ chức Festival Võ thuật quốc tế Hà Nội 2026. Lần đầu tiên, sự kiện sẽ diễn ra tại Hoàng thành Thăng Long - Di sản Văn hóa thế giới từ ngày 7 đến 9/8/2026 với chủ đề “Hào khí Thăng Long - Tinh hoa võ Việt”.Festival Võ thuật quốc tế Hà Nội 2026 dự kiến quy tụ khoảng 1.500 đến 2.000 võ sư, võ sinh, huấn luyện viên, vận động viên, nghệ sĩ trong nước và quốc tế. Bên cạnh các chương trình biểu diễn, giao lưu võ thuật, sự kiện còn có hoạt động triển lãm, trưng bày hiện vật, tư liệu lịch sử và các sản phẩm văn hóa gắn với võ thuật. Đây cũng là dịp để quảng bá hình ảnh Thủ đô, tăng cường giao lưu văn hóa, thể thao và khai thác các giá trị di sản phục vụ phát triển du lịch.Theo Ban Tổ chức, Festival được định hướng trở thành hoạt động thường niên mang thương hiệu riêng của Hà Nội, góp phần khẳng định vị thế của Thủ đô là trung tâm văn hóa, thể thao lớn của cả nước. Ông Phạm Xuân Tài - Phó Giám đốc Sở Văn hóa và Thể thao Hà Nội cho biết: "Festival Võ thuật quốc tế Hà Nội được tổ chức nhằm tôn vinh truyền thống thượng võ của dân tộc, góp phần bảo tồn và lan tỏa giá trị các môn phái võ cổ truyền Việt Nam trong đời sống đương đại. Thông qua sự kiện, thành phố tiếp tục giới thiệu, thành phố tiếp tục giới thiệu hình ảnh thủ đô văn hiến, hiện đại, hội nhập, quảng bá đất nước, con người Việt Nam với đông đảo nhân dân, du khách và bạn bè quốc tế. Sự kiện còn góp phần khai thác hiệu quả giá trị di sản gắn với phát triển du lịch, công nghiệp văn hóa và kinh tế thể thao".Thay vì chỉ tập trung vào các màn thi đấu và biểu diễn, chương trình sẽ kể câu chuyện về lịch sử, di sản và tinh thần thượng võ của dân tộc thông qua ngôn ngữ nghệ thuật và không gian văn hóa đặc sắc của Hoàng thành Thăng Long. Theo Đạo diễn Hoàng Công Cường phụ trách Tổng đạo diễn Festival Võ thuật quốc tế Hà Nội 2026, Festival năm nay được kỳ vọng sẽ tạo dấu ấn mới khi lần đầu tiên yếu tố văn hóa được đặt ở vị trí trung tâm trong một sự kiện võ thuật quốc tế: "Lần đầu tiên trong một chương trình Võ thuật quốc tế, chúng ta mang cả câu chuyện văn hóa của Việt Nam qua 4000 năm thông qua câu chuyện võ thuật, để vừa tôn vinh về văn hóa, vừa gìn giữ phát triển câu chuyện văn hóa của đất nước thông qua ngôn ngữ võ. Cũng là lần đầu tiên dùng võ thuật để quảng bá văn hóa. Việc này rất quan trọng trong ý tưởng thực hiện lễ khai mạc. Thông qua những câu chuyện võ thuật, chúng ta sẽ được thấy một phong cách mới của Vovinam được nâng tầm trở thành nghệ thuật".Ông Phạm Xuân Tài - Phó Giám đốc Sở Văn hóa và Thể thao Hà Nội phát biểu tại Họp báo.

Þátturinn er í boði: Húðfegrun - www.hudfegrun.is Miðbæ Selfoss Oche Reykjavik - https://oche.com/is/reykjavik Hugur Studio - www.hugur.studio Heiðdís Erla er komin aftur eftir frí til Svíþjóðar sem átti að vera guld og grönne skogar en svo var ekki, helsjúk var hún blessunin og flugin skrautleg. Við dönsum nostalgíu dansa ásamt því að velta steinum um foreldragleðina og spillingu FIFA ásamt svooooo möööörguuu öðru eins og svo oft áður.

Fluent Fiction - Swedish: Unity Under Twilight: A Midsommar Tale of Friendship Found Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sv/episode/2026-07-14-07-38-19-sv Story Transcript:Sv: Solen höll på att gå ner över Stockholm.En: The sun was setting over Stockholm.Sv: Den gyllene skymningen kastade långa skuggor genom de spruckna fönstren i det övergivna lagret.En: The golden twilight cast long shadows through the cracked windows in the abandoned warehouse.Sv: Det var Midsommar och doften av blommor och grillat kött från firandet utanför nådde in genom springorna i väggarna.En: It was Midsommar and the scent of flowers and grilled meat from the celebrations outside drifted in through the gaps in the walls.Sv: Astrid och Oskar gick försiktigt över det knarrande golvet.En: Astrid and Oskar walked cautiously over the creaking floor.Sv: Astrid, med sina skarpa ögon, såg varje liten detalj bland de dammiga hyllorna.En: Astrid, with her sharp eyes, noticed every little detail among the dusty shelves.Sv: Hon letade efter den sägenomspunna antika vasen, gömd någonstans i detta hav av bortglömda skatter.En: She was searching for the legendary antique vase, hidden somewhere in this sea of forgotten treasures.Sv: Oskar, hennes lojala vän, höll en ficklampa och lyste upp deras väg.En: Oskar, her loyal friend, held a flashlight and lit their way.Sv: "Vad tror du att vi kommer hitta, Astrid?"En: "What do you think we'll find, Astrid?"Sv: frågade Oskar och rörde vid en gammal jordglob.En: asked Oskar, touching an old globe.Sv: "Jag vet inte", svarade Astrid och log.En: "I don't know," replied Astrid with a smile.Sv: "Men jag känner att vi är nära vasen."En: "But I feel we're close to the vase."Sv: Plötsligt hörde de ett ljud av steg.En: Suddenly, they heard the sound of footsteps.Sv: Ingrid, med ett bestämt uttryck i ansiktet, uppenbarade sig i skuggorna.En: Ingrid, with a determined expression on her face, appeared in the shadows.Sv: Hon var också ute efter vasen, fast besluten att få tag i den först.En: She was also after the vase, determined to get hold of it first.Sv: "Där är du, Astrid", sa Ingrid med en kylig ton.En: "There you are, Astrid," said Ingrid with a cold tone.Sv: "Ser ut som vi är här av samma anledning."En: "Looks like we're here for the same reason."Sv: Astrid kände pulsen öka.En: Astrid felt her pulse quicken.Sv: Hon visste att Ingrid inte skulle ge upp utan kamp.En: She knew that Ingrid wouldn't give up without a fight.Sv: "Det här är Midsommar, Ingrid", sa Astrid och försökte låta lugn.En: "It's Midsommar, Ingrid," said Astrid, trying to sound calm.Sv: "Kan vi inte fira istället för att tävla?"En: "Can't we celebrate instead of compete?"Sv: Ingrid korsade armarna och log snett.En: Ingrid crossed her arms and smiled wryly.Sv: "Vi får se vem som är bäst på att hitta."En: "We'll see who is better at finding."Sv: Astrid och Oskar fortsatte att leta medan Ingrid följde dem noga.En: Astrid and Oskar continued to search while Ingrid followed them closely.Sv: I ett hörn, gömt bakom en hög av dammiga böcker, såg Astrid något glittra.En: In a corner, hidden behind a pile of dusty books, Astrid saw something sparkle.Sv: Hon gick närmare och där, i all sin prakt, stod den antika vasen.En: She approached, and there, in all her splendor, stood the antique vase.Sv: Hjärtat hoppade till av glädje.En: Her heart jumped with joy.Sv: "Ingrid, kolla", ropade hon trots allt.En: "Ingrid, look," she called out despite everything.Sv: "Vi har hittat den!"En: "We've found it!"Sv: Ingrid närmade sig snabbt och stannade bredvid Astrid.En: Ingrid quickly approached and stood next to Astrid.Sv: De tittade båda på vasen, lika fascinerade.En: They both looked at the vase, equally fascinated.Sv: "Den är fantastisk", sa Ingrid, och för första gången mjuknade hennes blick.En: "It's amazing," said Ingrid, and for the first time, her gaze softened.Sv: Astrid kände sig plötsligt generös.En: Astrid suddenly felt generous.Sv: "Vi kan dela på det vi får för den", föreslog hon.En: "We can share what we get for it," she suggested.Sv: "Det är ju ändå Midsommar.En: "After all, it's Midsommar.Sv: Tid för samarbete och glädje."En: A time for cooperation and joy."Sv: Ingrid tänkte en stund och nickade sedan.En: Ingrid thought for a moment and then nodded.Sv: "Du har rätt, Astrid.En: "You're right, Astrid.Sv: Ibland är det bättre att arbeta tillsammans."En: Sometimes it's better to work together."Sv: När de lämnade lagret tillsammans, kände Astrid en ny vänskap blomma.En: As they left the warehouse together, Astrid felt a new friendship blossoming.Sv: Sommarluften fyllde deras sinnen, och ljuslyktorna började tändas över stan.En: The summer air filled their senses, and lanterns began to light up across the city.Sv: Midsommar påminde dem om den sanna glädjen att dela ögonblick och skatter.En: Midsommar reminded them of the true joy of sharing moments and treasures.Sv: Och där, bland allt annat, svepte Stockholm in dem i sin varma och ljusa Midsommarkväll.En: And there, among everything else, Stockholm embraced them in its warm and bright Midsommar evening. Vocabulary Words:setting: gå nertwilight: skymningencracked: sprucknawarehouse: lagretcautiously: försiktigtcreaking: knarrandesharp: skarpalegendary: sägenomspunnaantique: antikaloyal: lojalaflashlight: ficklampadetermined: fast beslutenpulse: pulsenwryly: snettdusty: dammigasplendor: praktgenerous: generösapproached: närmade sigblossoming: blommalanterns: ljuslyktornaembraced: svepte ingaps: springornashadows: skuggorcelebrations: firandetabandoned: övergivnaexpression: uttryckfascinated: fascineradecooperation: samarbetetreasures: skatterglitter: glittra

Zeitgeist #29 s Janem Pačesem o sílící epidemii eboly, přípravě na nebezpečné viry i umělé inteligenci nahrazující vědce.Epidemii eboly v Demokratické republice Kongo se podle Světové zdravotnické organizace bohužel stále nedaří dostat pod kontrolu a virus se v zemi dál šíří. Dva měsíce po vyhlášení epidemie evidovala WHO přes 1926 nakažených a více než 700 mrtvých (data z 11. července).  Vývoj zatím podle všeho směřuje spíše k pesimističtějším epidemiologickým scénářům s mnohanásobně větším počtech nakažených. Jde přitom o kmen filoviru s názvem Bundibugyo proti němuž zatím není vyvinuté očkování ani účinná léčba.Americké centrum pro kontrolu a prevenci nemocí (CDC) zvýšilo na konci června úroveň reakce na epidemii eboly na nejvyšší stupeň, jakkoliv rozšíření nemoci do USA zůstává nízké. Dobrá zpráva podle WHO je, že se podařilo přinejmenším proteď zamezit šíření v sousední Ugandě, kde nákaze také podlehlo několik lidí ale v době natáčení nebyl už více než dva týdny evidován nový případ nákazy. Ebola patří k nejsmrtelnějším nemocem a rizika spojená s jejím šířením nelze brát na lehkou váhu nikde na světě. Pomoc zastavit její šíření můžete například příspěvkem v krizové sbírce organizace Lékaři bez hranic, která zasahují přímo v ohniscích nákazy a posiluje zdravotnickou péči v postižených oblastech.Tento virus se naštěstí nešíří vzduchem a jde tak o spíše nepravděpodobného kandidáta na původce příští pandemie, která by mohla ochromit podstatnou část světa podobně jako covid. Vědci upozorňují na jiné patogeny. Navíc se ukazuje, že nezanedbatelné riziko může pramenit také od generativní AI, která je za jistých podmínek ochotná nabídnout podrobný plán na vytvoření biologické zbraně třeba ve formě nebezpečného viru.Zmíněné webové stránky o ebole a hantaviru, které Jan Pačes vytváří spolu s Michaelou Liegertovou a pomocí AI agentů najdete zde:https://titan.img.cas.cz/ebola https://titan.img.cas.cz/hantavirusDoporučená literatura k tématu epizody od Jana Pačesa:Jonathan Kennedy - Pathogenesis: A History of the World in Eight Plague (2023) ISBN: 978-0593182963 Evoluční a historický pohled na to, jak infekční nemoci formovalylidskou civilizaci – od neolitické revoluce po COVID-19. Autor jeepidemiolog na Queen Mary University of London. Kniha byla velmidobře přijata odbornou i populárně-vědeckou kritikou a představuje jeden z nejlepších titulů posledních let na pomezí evoluční biologie, historie a epidemiologie.⁠https://en.wikipedia.org/wiki/Pathogenesis:_A_History_of_the_World_in_Eight_Plagues⁠Michael T. Osterholm & Mark Olshaker - The Big One: How We Must Prepare for Future Deadly Pandemics (2025) ISBN: 978-0-316-58027-8 Osterholm patří mezi nejrespektovanější epidemiology světa, ředitel Center for Infectious Disease Research and Policy (CIDRAP), dlouhodobý poradce americké vlády pro pandemickou připravenost. Kniha je o tom, co jsme se (ne)naučili z COVID-19 a jak se připravit na příští pandemii, která může být výrazně smrtnější než SARS-CoV-2. Autoři rozebírají i výrobní řetězce léčiv, vakcíny a biologickou bezpečnost. ⁠https://www.youtube.com/watch?v=PakbsI6WjvE⁠David Quammen - Spillover: Animal Infections and the Next Human Pandemic (2012) ISBN: 9780393066807David Quammen je špičkový vědecký publicista, kniha vznikala nazákladě rozhovorů s předními virology a ekology. Nejlepší kniha ovzniku zoonóz a přeskoku virů mezi druhy.⁠https://davidquammen.com/spillover⁠

CELÝ ROZHOVOR V DÉLCE 79 MIN. JEN NA ⁠HTTPS://HEROHERO.CO/CESTMIR⁠⁠⁠⁠ A ⁠HTTPS://FORENDORS.CZ/CESTMIR „Je urážka a je nadsázka,“ říká ministr kultury Oto Klempíř, když hájí slovník svých politických kolegů. Zatímco Petr Macinka mluví o „lehkoživkovství kulturních vyžírek“, Klempíř dodává, že je podle něj jedním z nejvtipnějších lidí a jeho slovník ho „strašně baví“. Výroky Filipa Turka pak vysvětluje kontextem, tlakem i nedostatkem politických zkušeností. „Když jsi dlouhodobě vystavený urážkám, tak jsi buď robot a nereaguješ, nebo velezkušený politik,“ dodává a vrací se i k vlastnímu pohledu na situaci ve Strážnici, kde po vypískání veřejně psal o publiku ovlivněném „alkoholem, vedrem, buranstvím a záští“ a připomněl, že „koho chleba jíš, toho píseň zpívej“. V rozhovoru svá slova Klempíř ale hájí a tvrdí, že jeho manželku cestou k autu slovně napadali lidé, kteří ji předtím viděli s ním. Když se to druhý den dozvěděl, dostal podle svých slov „amok“, „viděl rudo“ a v tu chvíli „přestal být politikem“, protože se jí chtěl zastat. V rozhovoru před volbami Klempíř mluvil o tom, že chce přispět k utišení „vzteklého řvaní v úlu sršňů“ a Motoristy zevnitř nasměrovat. Dnes připouští, že to bylo spíš naopak: „Oni spíš nasměrovali mě.“ Proměnu spojuje s 1. srpnem 2025, kdy oznámil svou kandidaturu. Reakce lidí vůči němu byla podle něj natolik „prasácká“, že ho během jediného dne přešly „veškeré myšlenky o svobodné tvorbě a o úžasném tvůrčím prostoru a intelektu“. Zároveň odmítá, že by na kulturu zanevřel. Tvrdí, že úkolem ministerstva je chránit příspěvkové organizace a že experimentální divadla, knihy, filmy ani další nezávislou kulturu padnout nenechá. Výrazný obrat je vidět také u financování České televize a Českého rozhlasu. Motoristé ve svém volebním programu odmítali jejich placení přímo ze státního rozpočtu s argumentem, že by se tím z veřejnoprávních médií stala média vládní. Jako ministr za Motoristy nyní Klempíř prosazuje právě tento model. Vysvětluje ho koaličním kompromisem a zdůrazňuje, že po volbách je určující programové prohlášení vlády. „Představ si, že ten program už není. Tohle je naše bible,“ hájí se dokumentem. Když je konfrontován s původní formulací vlastní strany a jejím varováním před vládními médii, odpovídá: „Já jsem ten program nepsal.“ Klempíř přitom ujišťuje, že vláda nebude České televizi ani Českému rozhlasu mluvit do obsahu. Jako záruku uvádí, že se nemění zákony o obou institucích a zůstávají jejich rady i ředitelé. Když koaliční poslanci jako Josef Nerušil mluví o tom, že po změně financování může následovat kontrola obsahu, Klempíř odpovídá: „To můžou říkat, to se nestane.“ Veřejnoprávní média podle něj dostanou stabilní financování, zároveň však mají šetřit. „Všichni hledáme úspory, všichni propouštíme, všichni škrtáme,“ říká ministr o částkách, které by Českou televizi a Český rozhlas vrátily na úroveň financování před posledním zvýšením poplatků - de facto však na úroveň roku 2008. Méně peněz má také samotná kultura. Klempíř říká, že dostal rozpočet přibližně o miliardu nižší, než měl jeho předchůdce, a musí s ním vyjít. Ministr odmítá, že by kvůli tomu měli lidé v kultuře živořit a tvrdí, že pro příští rok vyjednává vyšší rozpočet. Vláda už podle něj předběžnou částku dohodnutou má, zveřejnit ji ale nechce. Kritice demonstrantů, kteří ho označují za „řezníka živé kultury“, se diví a jejich pohled považuje za zkreslený emocemi demonstrace. Své působení neposuzuje podle hodnocení kulturní obce nebo veřejnosti. „Ten, kdo posuzuje, jak jsem úspěšný a dobrý, je pan premiér a vicepremiéři, kterým já skládám účty,“ říká. Nasměroval Oto Klempíř Motoristy, nebo Motoristé proměnili jeho? Co zůstalo z jeho předvolebního slibu chránit veřejnoprávní média a lidi z nezávislé kultury? Mohou být Česká televize a Český rozhlas nezávislé, když jejich rozpočet určuje vláda a jaké konkrétní pojistky jim ministr nabízí? A proč považuje ostrá slova svých kolegů za nadsázku? Pusťte si celý rozhovor.

Premiér přitvrzuje ve sporu s prezidentem. Ten o víkendu prohlásil, že po summitu NATO věří ve zklidnění vztahů s vládou. Babiš se do Pavla ale tvrdě opřel a obvinil ho, že jen vede kampaň za znovuzvolení. Jak s tím Hrad naloží? Hostem Ptám se já byl poradce prezidenta a bývalý velvyslanec v USA a v Rusku Petr Kolář. Otevřený konflikt mezi předsedou vlády Andrejem Babišem (ANO) a prezidentem Petrem Pavlem se rozpoutal o víkendu. Pavel v sobotu na slovenském festivalu Pohoda prohlásil, že po období rozjitřených vztahů s Babišovým kabinetem věří ve zklidnění situace a pokračování spolupráce mezi Hradem a Strakovou akademií. Babiš se ale ve svém videu na sociálních sítích proti hlavě státu tvrdě vymezil. K účasti Pavla na summitu NATO v Ankaře prohlásil, že se „styděl, protože to bylo trapné“. A označil prezidenta za „zmanipulovanou loutku“ ovládanou poradci, které jde hlavně o znovuzvolení. „Jeho tým bude dál hledat nějaké konflikty, protože kampaň bude založena na kritice naší vlády. A my s prezidentem máme odlišné názory úplně na všechno,“ řekl premiér. Přestřelka mezi oběma vrcholnými představiteli státu tím ale neskončila. Hrad reagoval prohlášením, že prezident komunikuje věcně a nekonfliktně. „Prezident nepoužívá osobní útoky,“ uvedl Pavlův mluvčí. S tím ale premiér nesouhlasil: „Prezident že je nekonfliktní a chce spor s vládou uklidnit? Vážně? No, musel jsem se podívat do kalendáře, jestli není 1. dubna.“ Vztahy mezi hlavou státu a vládou jsou vyostřené už od začátku letošního roku kvůli prezidentově odmítání jmenovat poslance Motoristů Filipa Turka ministrem. Rozpory pak prohloubila následná přetahovaná o vedení české delegace na nedávném summitu NATO v Ankaře. Drhnou také společná jednání nejvyšších ústavních činitelů. Poté, co se v lednu schůzku ani po hodinovém odkladu nedostavili premiér Babiš a ministr zahraničí Petr Macinka (Motoristé), kteří byli na jednání vlády, Pavel setkání zrušil. Následně se společná jednání nejvyšších ústavních činitelů neobnovila a komunikace mezi Hradem a vládou se omezila především na přímá jednání prezidenta s premiérem. Co Andreje Babiše tak rozčílilo? Co se stalo za kulisami summitu? A jak dál bude postupovat prezident? -- Podcast Ptám se já. Rozhovory s lidmi, kteří mají vliv, odpovědnost, informace. Sledujte na Seznam Zprávách, poslouchejte na Podcasty.cz a ve všech podcastových aplikacích. Archiv všech dílů najdete tady. Své postřehy, připomínky nebo tipy nám pište prostřednictvím sociálních sítí pod hashtagem #ptamseja nebo na e-mail: audio@sz.cz.

stupeň – O poslušnosti Rebrík božského výstupu bol napísaný predovšetkým pre mníchov. No slová svätého Jána Klimaka na začiatku prvej kapitoly naznačujú, že jeho úmyslom je osloviť každého človeka túžiaceho po spáse. Hovorí: „Dvere večného života sú otvorené pre každého. Cieľ nášho života je nasledovať Krista a podobať sa mu v jeho božskej láske.“ Ponúkané reflexie sú prípravou na farské formačné stretnutia. Venujú sa učeniu svätého Jána Klimaka o stupňoch duchovného výstupu, ktoré nachádzame v jeho slávnom diele Rebrík.   Sv. Ján Klimak – Rebrík: https://www.filokalia.sk/sv--jan-klimak-rebrik/  

Česká veřejnost už doufala, že nekonečný politický seriál na téma Češi na summitu NATO skončí. Tak nějak se pociťovalo, že prezident Pavel nebyl tak úplně izolovaný, jak ohlašoval ministr zahraničí Macinka, ani to neskončilo jasným vítězstvím premiéra, jak ohlašovalo okolí Andreje Babiše.Premiér však po návratu neudržel nervy na uzdě a ve svém pravidelném nedělním „príhovoru“ se pokusil udělat z bílé černou. Svůj zbytečný konflikt s prezidentem tak znovu rozfoukal a nepřímo dal najevo, jak mu nepovedené angažmá během summitu leží v žaludku.Výsledkem jeho angažmá bylo trapné podání ruky americkému prezidentovi a fakt, že na setkání špiček zemí NATO musel mluvit až jako poslední a ještě zkrátit svůj projev na dvě minuty. Aby tuhle blamáž překryl, ostře zaútočil na prezidenta republiky, který mu mezitím vyslal několik přátelských podání rukou.Proč ovládly stát tyhle neproduktivní spory?

stupeň – O poslušnosti Rebrík božského výstupu bol napísaný predovšetkým pre mníchov. No slová svätého Jána Klimaka na začiatku prvej kapitoly naznačujú, že jeho úmyslom je osloviť každého človeka túžiaceho po spáse. Hovorí: „Dvere večného života sú otvorené pre každého. Cieľ nášho života je nasledovať Krista a podobať sa mu v jeho božskej láske.“ Ponúkané reflexie sú prípravou na farské formačné stretnutia. Venujú sa učeniu svätého Jána Klimaka o stupňoch duchovného výstupu, ktoré nachádzame v jeho slávnom diele Rebrík.   Sv. Ján Klimak – Rebrík: https://www.filokalia.sk/sv--jan-klimak-rebrik/  

Megint lehet bírózni is, juhú! A mikrofonokat és podcast keverőnket a Relacart és az AV365.hu biztosította. Témák: 

Fluent Fiction - Swedish: Elin's Blooming Adventure: A Lesson in Botanic Etiquette Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sv/episode/2026-07-12-22-34-02-sv Story Transcript:Sv: Det var en solig julidag i Uppsala och Elin, en äventyrlig botanist, promenerade genom Uppsala Botaniska Trädgård.En: It was a sunny July day in Uppsala, and Elin, an adventurous botanist, was strolling through the Uppsala Botaniska Trädgård.Sv: Solstrålar glittrade mellan träden och fåglarna sjöng glatt.En: Sunbeams glittered between the trees, and the birds sang cheerfully.Sv: Elin, med hennes älskade botanikerhatt på huvudet, fascinerades av alla de exotiska växterna i trädgården.En: Elin, with her beloved botanist hat on her head, was fascinated by all the exotic plants in the garden.Sv: När hon gick genom trädgårdens växthus dröjde hennes blick på en speciell planta.En: As she walked through the garden's greenhouse, her gaze lingered on a special plant.Sv: Växten sträckte sig mot henne med sina livliga blommor och unika bladverk.En: The plant reached towards her with its vibrant flowers and unique foliage.Sv: "Vilken fantastisk planta!"En: "What a fantastic plant!"Sv: tänkte Elin, förlorad i sin passion för det botaniska.En: thought Elin, lost in her passion for botany.Sv: Hon trodde att plantan var en del av ett av de fria provexemplaren för besökare att ta med hem.En: She believed the plant was one of the free samples available for visitors to take home.Sv: Utan att tänka vidare ställde Elin plantan försiktigt i sin väska och fortsatte sin promenad.En: Without further thought, Elin gently placed the plant in her bag and continued her walk.Sv: Hon föreställde sig redan vad hennes vänner skulle säga när de såg denna rara skönhet i hennes samling.En: She was already imagining what her friends would say when they saw this rare beauty in her collection.Sv: Men snart upptäckte hon att hon inte var den enda som höll utkik efter plantan.En: But soon, she discovered she wasn't the only one keeping an eye on the plant.Sv: Lars, en av trädgårdens kunniga trädgårdsmästare, märkte att den rara plantan saknades.En: Lars, one of the garden's knowledgeable gardeners, noticed that the rare plant was missing.Sv: Hans alarmerande rop nådde alla hörn av trädgården.En: His alarming calls reached every corner of the garden.Sv: Oskar, en sympatisk trädgårdsdocent, såg Elin vid växthusets utgång och kände genast igen plantan hon bar med sig.En: Oskar, a sympathetic garden docent, saw Elin at the greenhouse exit and immediately recognized the plant she carried with her.Sv: "Ursäkta," sade Oskar vänligt men bestämt.En: "Excuse me," said Oskar kindly but firmly.Sv: "Jag tror du har tagit en planta som inte är för utdelning."En: "I believe you've taken a plant that is not for distribution."Sv: Elin stannade förskräckt, insikten om hennes misstag blev klar.En: Elin stopped, shocked, as the realization of her mistake became clear.Sv: Hon kände rodnaden sprida sig över kinderna.En: She felt the blush spreading across her cheeks.Sv: "Åh nej, jag ber om ursäkt!En: "Oh no, I'm so sorry!Sv: Jag trodde den var fri.En: I thought it was free.Sv: Jag menade inte att ta något som inte var mitt."En: I didn't mean to take something that wasn't mine."Sv: Oskar log mot henne och lugnade henne.En: Oskar smiled at her and reassured her.Sv: "Det är okej, misstag händer.En: "It's okay, mistakes happen.Sv: Låt oss gå tillbaka tillsammans och förklara för Lars."En: Let's go back together and explain to Lars."Sv: När de gick tillbaka genom den prunkande trädgården berättade Oskar mer om plantan och dess speciella plats i samlingen.En: As they walked back through the lush garden, Oskar shared more about the plant and its special place in the collection.Sv: Elin lyssnade ivrigt, hennes intresse väcktes för varje detalj Oskar delade.En: Elin listened eagerly, her interest piqued by every detail Oskar shared.Sv: Efter att ha återlämnat plantan och bett om ursäkt till Lars, kände Elin en viss lättnad.En: After returning the plant and apologizing to Lars, Elin felt a sense of relief.Sv: Hon och Oskar bestämde sig för att träffas igen för en ordentlig guidad tur i trädgården, denna gång med respekt för trädgårdens regler.En: She and Oskar decided to meet again for a proper guided tour of the garden, this time with respect for the garden's rules.Sv: Denna händelse lärde Elin vikten av att vara mer uppmärksam och hänsynsfull i gemensamma utrymmen.En: This event taught Elin the importance of being more attentive and considerate in shared spaces.Sv: Hon kände också att hon inte bara fann en ny vän i Oskar, utan också en förnyad uppskattning för de delade skönheterna i världen omkring henne.En: She also felt that she not only found a new friend in Oskar but also a renewed appreciation for the shared beauties in the world around her. Vocabulary Words:adventurous: äventyrligbotanist: botaniststrolling: promeneradesunbeams: solstrålarglittered: glittradeexotic: exotiskalingered: dröjdegreenhouse: växthusvibrant: livligafoliage: bladverkpassion: passionsamples: provexemplarengaze: blickrare: raraknowledgeable: kunnigaalarming: alarmerandedocent: docentdistribution: utdelningrealization: insiktenblush: rodnadengently: försiktigtreassured: lugnadelush: prunkandeinterest: intresseeagerly: ivrigtrelief: lättnadguided: guidadconsiderate: hänsynsfullspaces: utrymmenappreciation: uppskattning

stupeň – O poslušnosti Rebrík božského výstupu bol napísaný predovšetkým pre mníchov. No slová svätého Jána Klimaka na začiatku prvej kapitoly naznačujú, že jeho úmyslom je osloviť každého človeka túžiaceho po spáse. Hovorí: „Dvere večného života sú otvorené pre každého. Cieľ nášho života je nasledovať Krista a podobať sa mu v jeho božskej láske.“ Ponúkané reflexie sú prípravou na farské formačné stretnutia. Venujú sa učeniu svätého Jána Klimaka o stupňoch duchovného výstupu, ktoré nachádzame v jeho slávnom diele Rebrík.   Sv. Ján Klimak – Rebrík: https://www.filokalia.sk/sv--jan-klimak-rebrik/  

Harry Kane helyett ezúttal Jude Bellingham volt Anglia hőse, így Thomas Tuchel csapata hátrányból fordítva nyerte meg a Norvégia elleni negyeddöntőt. A döntőbe jutásért összejött a gazdag múlttal bíró Anglia-Argentína álommeccs, miután Lionel Messiék egy kiállítást meglovagolva kiejtették a szívós Svájcot. Világbajnoki kibeszélő. Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See https://pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.

#高雄 正義站&黃線捷運計劃，平面車位3房全新完工 實品屋預約鑑賞中。正義站通勤南科，未來捷運串連衛武營、Lalaport。正義公園，風景入門廳 。陽明國中自由學區07-7801988 洽澄清路227號 https://sofm.pse.is/9b8a68 －－－－以上為 SoundOn 動態廣告－－－－ ‧大叔543：聽友留言 ‧快報543：亞運徵召討論 ‧快報543：東77連霸單月MVP 土投史上第5人 ‧快報543：江承諺達成1000局里程碑 ‧快報543：生涯第1次SV+1球SV 陳柏清成史上第5人 ‧快報543：差一點回中職的費仔 ‧中職543：誰最驚豔？誰最失望？ |** 永豐銀行合作推廣 |** 永豐SPORT卡是一張用汗水賺回饋的信用卡， 每月登錄《大咖DACARD APP》 【支持運動Podcast】活動，以客戶當月一般消費金額計算1%，有永豐銀行贊助指定Podcast節目

Fluent Fiction - Swedish: Locked In: An Artistic Night in Stockholm's Museum Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sv/episode/2026-07-11-22-34-01-sv Story Transcript:Sv: Erik stirrade upp mot taket med de stora valvbågarna.En: Erik stared up at the ceiling with the large arches.Sv: Museo di Storia Naturale i Stockholm var hans tillflyktsort, en plats där han kunde tänka och drömma.En: The Museo di Storia Naturale in Stockholm was his refuge, a place where he could think and dream.Sv: Men den här gången hade han stannat för länge.En: But this time, he had stayed too long.Sv: Han hörde plötsligt ett klickande ljud bakom sig.En: He suddenly heard a clicking sound behind him.Sv: Dörren var låst.En: The door was locked.Sv: Det var mitt i sommarnatten, och det lilla ljus som fanns kom från månens strålar genom de stora fönstren.En: It was the middle of a summer night, and the little light that was there came from the moon's rays through the large windows.Sv: Erik kände en kylig känsla i magen.En: Erik felt a chilly sensation in his stomach.Sv: Han kunde höra skuggorna röra sig mellan dinosaurieskeletten.En: He could hear the shadows moving among the dinosaur skeletons.Sv: Var det vinden?En: Was it the wind?Sv: Eller var det något annat?En: Or was it something else?Sv: Erik lutade sig mot en stor glasmonter.En: Erik leaned against a large glass display case.Sv: I mörkret såg han skepnaderna av forntida djur som stirrade tillbaka.En: In the darkness, he saw the shapes of ancient animals staring back.Sv: Det var då han hörde det.En: It was then he heard it.Sv: Ett eko av fotsteg.En: An echo of footsteps.Sv: Någon eller något rörde sig i galleriens djup.En: Someone or something was moving in the depths of the gallery.Sv: Han visste att han måste fatta ett beslut.En: He knew he had to make a decision.Sv: Erik kunde inte stanna där och vänta på morgonen.En: Erik couldn't stay there and wait for the morning.Sv: Han behövde vara modig.En: He needed to be brave.Sv: Han samlade mod och började röra sig mot ljudet.En: He gathered courage and started moving toward the sound.Sv: Hans fötter skrapade lätt mot det kalla stengolvet.En: His feet scraped lightly against the cold stone floor.Sv: Ju längre han gick, ju mer kände han sin gamla rädsla krypa upp inom honom.En: The further he went, the more he felt his old fear creeping up within him.Sv: Minnet av ett tidigare misstag, när han förlorade sitt ansvar, fick hans hjärta att bulta snabbare.En: The memory of a past mistake, when he lost his responsibility, made his heart beat faster.Sv: Men han ville bevisa för sig själv att han kunde klara det.En: But he wanted to prove to himself that he could handle it.Sv: Plötsligt, framför honom i månljuset, såg han en skugga.En: Suddenly, in front of him in the moonlight, he saw a shadow.Sv: Erik stannade och höll andan.En: Erik stopped and held his breath.Sv: Skuggan rörde sig, formade sig till ett märkligt, nästan mänskligt väsen.En: The shadow was moving, shaping into a strange, almost human-like being.Sv: Hans händer skakade.En: His hands shook.Sv: "Vem där?"En: "Who's there?"Sv: viskade han, rösten knappt hörbar för honom själv.En: he whispered, his voice barely audible to himself.Sv: Inte ett ljud kom tillbaka.En: Not a sound came back.Sv: Men skuggan sträckte ut en hand och signalerade till honom.En: But the shadow reached out a hand and signaled to him.Sv: Erik, fylld av både nyfikenhet och rädsla, steg fram.En: Erik, filled with both curiosity and fear, stepped forward.Sv: När han kom närmare såg han vad det verkligen var.En: As he got closer, he saw what it really was.Sv: En stor installation, konstnärligt uppsatt inför en ny utställning.En: A large installation, artistically set up for a new exhibition.Sv: Ljuden, skuggspelet, allt var en del av en mäktig konstupplevelse.En: The sounds, the shadow play, everything was part of a powerful artistic experience.Sv: Erik kunde inte låta bli att skratta.En: Erik couldn't help but laugh.Sv: Det som hade skrämt honom var bara konst.En: What had scared him was just art.Sv: Han kände sig lättad och lite dum.En: He felt relieved and a bit foolish.Sv: Erik insåg att hans största fiende var hans egen rädsla.En: Erik realized that his greatest enemy was his own fear.Sv: Han hade konfronterat sina tvivel, sett genom illusionerna och funnit styrkan inom sig.En: He had confronted his doubts, seen through the illusions, and found the strength within himself.Sv: Han visste nu att han kunde lita på sig själv igen.En: He now knew he could trust himself again.Sv: Och plötsligt, i det tysta museet, kände han sig inte mer ensam.En: And suddenly, in the silent museum, he no longer felt alone.Sv: När solens första ljus trängde in genom fönstren, hittade han vägen ut, med ett leende på läpparna och en nyfunnen tro på sina egna instinkter.En: When the first light of the sun filtered through the windows, he found the way out, with a smile on his lips and a newfound belief in his own instincts.Sv: När han lämnade museet den morgonen, kände Erik sig som en ny människa.En: As he left the museum that morning, Erik felt like a new person.Sv: Midsommarsolen sken och han visste att allt skulle bli bra.En: The Midsummer sun shone and he knew that everything would be all right. Vocabulary Words:arches: valvbågarrefuge: tillflyktsortchilly: kyligsensation: känslashadows: skuggornaleaned: lutadedisplay case: glasmonterancient: forntidaecho: ekodepths: djupresponsibility: ansvarheart beat: hjärta att bultacreeping: krypaform: formadehuman-like: mänskligtaudible: hörbarsignaled: signaleradecuriosity: nyfikenhetinstallation: installationartistically: konstnärligtexhibition: utställningshadow play: skuggspeletillusion: illusionernastrength: styrkantrust: litabelief: troinstincts: instinkterrelieved: lättadfoolish: dumMidsummer: Midsommarsolen

Fluent Fiction - Swedish: Finding Friendship Under the Swedish Midsummer Sun Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sv/episode/2026-07-11-07-38-19-sv Story Transcript:Sv: Under den klara sommarhimlen över Stockholm, där solen strålade starkt och blommor prydde varje hörn, låg Skansen Open-Air Museum.En: Under the clear summer skies over Stockholm, where the sun shone brightly and flowers adorned every corner, lay Skansen Open-Air Museum.Sv: Det var Midsommarafton, en av de mest älskade traditionerna i Sverige.En: It was Midsommarafton, one of the most beloved traditions in Sweden.Sv: Lina, en ivrig och engagerad student av historia, var klädd i en traditionell folkdräkt.En: Lina, an eager and committed student of history, was dressed in traditional folk costume.Sv: Hennes uppgift som volontär denna dag var att guida besökare och delta i återuppförandet av gamla svenska traditioner.En: Her task as a volunteer that day was to guide visitors and participate in the reenactment of old Swedish traditions.Sv: Lina älskade historien, men ibland kände hon att boksidorna i hennes liv blev lite för ensamma.En: Lina loved history, but sometimes she felt that the pages of her life were becoming a little too lonely.Sv: Hon längtade efter att dela sin passion och hitta mänsklig kontakt i det verkliga livet.En: She longed to share her passion and find human connection in real life.Sv: Med allt detta i tankarna, stod hon bredvid en majstång—den symboliska mittpunkten i Midsommarfirandet.En: With all this on her mind, she stood next to a majstång—the symbolic centerpiece of the Midsommar celebration.Sv: Samtidigt, på samma grönskande plats, befann sig Johan för första gången.En: Meanwhile, at the same lush place, Johan found himself there for the first time.Sv: Han var en äventyrare som älskade att dyka in i kulturens djup.En: He was an adventurer who loved to dive into the depths of culture.Sv: Men här, där språket fortfarande var främmande för honom, kände han sig lite ensam.En: But here, where the language was still foreign to him, he felt a bit lonely.Sv: Med solen som vittne möttes Lina och Johan av en slump vid mjödståndet.En: With the sun as their witness, Lina and Johan met by chance at the mead stand.Sv: Lina log försiktigt och hennes ögon lyste upp bakom glasögonen.En: Lina smiled gently, and her eyes lit up behind her glasses.Sv: "Hej, trevlig Midsommar!En: "Hej, trevlig Midsommar!Sv: Vill du prova vår traditionella dans?"En: Would you like to try our traditional dance?"Sv: frågade hon, och trots sin blygsamhet lyckades hon ge sin fråga en öppen värme.En: she asked, and despite her shyness, she managed to give her question an open warmth.Sv: Johan, som längtade efter att känna sig delaktig, bestämde sig för att tala på svenska.En: Johan, who longed to feel included, decided to speak in Swedish.Sv: "Ja, gärna!En: "Ja, gärna!Sv: Jag skulle älska att dansa."En: I would love to dance."Sv: De tog plats i cirkeln av dansare.En: They took their place in the circle of dancers.Sv: Johan kände sig först osäker, men snart fångades han av musiken och folkets glädje.En: Johan initially felt insecure, but soon he was captivated by the music and the people's joy.Sv: Händer knöt sig, släppte, och snurrade i takt med fiolens livliga toner.En: Hands clasped, released, and spun in time with the lively tones of the fiddle.Sv: Lina och Johan fann sig snabbt skrattande och njutande av varje ögonblick.En: Lina and Johan quickly found themselves laughing and enjoying every moment.Sv: Hon berättade om majstångens historia och betydelsen av blommorna i håret, och Johan lyssnade med genuin nyfikenhet.En: She told him about the history of the majstång and the significance of the flowers in the hair, and Johan listened with genuine curiosity.Sv: När natten började närma sig sitt slut, utbytte de kontaktuppgifter.En: As night began to draw to a close, they exchanged contact information.Sv: Förutom nummer bytte de även löften om att snart mötas igen, för att utforska fler historiska platser tillsammans i denna gamla, rika stad.En: In addition to numbers, they also exchanged promises to meet again soon, to explore more historical sites together in this ancient, rich city.Sv: Lina gick hem den kvällen med ett lättare hjärta, fylld av tillförsikt.En: Lina went home that evening with a lighter heart, filled with confidence.Sv: Hon hade funnit någon att dela sin passion med.En: She had found someone to share her passion with.Sv: Och Johan, när han sakta gick tillbaka till sitt hotell, kände sig äntligen hemma i ett land längre bort än han någonsin rest.En: And Johan, as he slowly walked back to his hotel, finally felt at home in a country further away than he had ever traveled.Sv: Där, bland traditionerna och de öppna leendena, hade han funnit en vän.En: There, among the traditions and the open smiles, he had found a friend.Sv: Definitivt hade denna Midsommar på Skansen varit början på något alldeles särskilt, för både Lina och Johan.En: Indeed, this Midsommar at Skansen had been the beginning of something very special, for both Lina and Johan. Vocabulary Words:skies: sommarhimlenadorned: pryddecommitment: engagemangvolunteer: volontärreenactment: återuppförandetfolklore: folkdräktlonely: ensamconnection: kontaktcenterpiece: mittpunktlush: grönskandeadventurer: äventyraredepths: djupforeign: främmandeinsecure: osäkerclasped: knötfiddle: fiolgenuine: genuincuriosity: nyfikenhetdawn: gryningpromises: löftenancient: gamlaconfidence: tillförsikttraditions: traditionernawitness: vittnegently: försiktigteffortlessly: smidigtcaptivated: fångadesrelease: släpptesignificance: betydelsenhistorical: historiska

stupeň – O poslušnosti Rebrík božského výstupu bol napísaný predovšetkým pre mníchov. No slová svätého Jána Klimaka na začiatku prvej kapitoly naznačujú, že jeho úmyslom je osloviť každého človeka túžiaceho po spáse. Hovorí: „Dvere večného života sú otvorené pre každého. Cieľ nášho života je nasledovať Krista a podobať sa mu v jeho božskej láske.“ Ponúkané reflexie sú prípravou na farské formačné stretnutia. Venujú sa učeniu svätého Jána Klimaka o stupňoch duchovného výstupu, ktoré nachádzame v jeho slávnom diele Rebrík.   Sv. Ján Klimak – Rebrík: https://www.filokalia.sk/sv--jan-klimak-rebrik/  

Färre fick medborgarskap efter ändring av regler / Svårare att komma in på universitet i år när platserna minskar / Varmt väder och risk för bränder i flera delar av landet / Varmt väder och risk för bränder i flera delar av landet Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Reportrar: Peter Al Fakir och Nina Muossa.

Fluent Fiction - Swedish: Midsummer Revelations: Love and Adventure at Skansen Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sv/episode/2026-07-10-07-38-19-sv Story Transcript:Sv: På Skansen, med sommarsolen som värmde och folkdräkter som prunkade i alla färger, var Midsommarfirandet i full gång.En: At Skansen, with the summer sun warming and traditional costumes blossoming in all colors, the Midsummer celebration was in full swing.Sv: Linnea vandrade bland de historiska byggnaderna, hennes sinne var fyllt av rastlöshet.En: Linnea wandered among the historical buildings, her mind filled with restlessness.Sv: Hon kände sig som om hon saknade något större i livet, något som kunde ge henne den spänning hon längtade efter.En: She felt as if she were missing something greater in life, something that could give her the excitement she longed for.Sv: "Linnea!"En: "Linnea!"Sv: ropade Elin, hennes livliga kusin från Göteborg, medan hon dansade runt en majstång.En: shouted Elin, her lively cousin from Göteborg, as she danced around a maypole.Sv: "Kom och dansa med oss!En: "Come and dance with us!Sv: Det här är Midsommar, dags att ta risker och ha kul!"En: This is Midsummer, time to take risks and have fun!"Sv: Rasmus, Linneas nära vän, höll sig i bakgrunden.En: Rasmus, Linnea's close friend, kept to the background.Sv: Han hade en plan.En: He had a plan.Sv: Han hade väntat länge på den perfekta stunden att berätta för Linnea om sina känslor.En: He had waited a long time for the perfect moment to tell Linnea about his feelings.Sv: Men hur skulle han säga det?En: But how would he say it?Sv: Och vad om hon inte kände likadant?En: And what if she didn't feel the same?Sv: När Linnea stegade genom trängseln av folk, fångade något hennes öga.En: As Linnea stepped through the crowd, something caught her eye.Sv: Ett brev låg på en bänk, omslaget var tomt och utan någon adress.En: A letter lay on a bench, its envelope blank and without any address.Sv: Hon tog upp det och kände en pirrande känsla av äventyr.En: She picked it up and felt a tingling sense of adventure.Sv: "Vad kan det här vara?"En: "What could this be?"Sv: mumlade hon för sig själv.En: she muttered to herself.Sv: Elin, som alltid var impulsiv, skuttade fram.En: Elin, who was always impulsive, skipped forward.Sv: "Öppna det, Linnea!En: "Open it, Linnea!Sv: Tänk om det är nyckeln till något otroligt!"En: What if it's the key to something incredible!"Sv: Men Rasmus tvekade.En: But Rasmus hesitated.Sv: "Kanske borde du inte," sa han försiktigt.En: "Maybe you shouldn't," he said cautiously.Sv: Inuti befarade han att brevet kunde förändra allt, kanske till och med förstöra chansen att avslöja sina känslor.En: Inside, he feared the letter might change everything, maybe even ruin the chance to reveal his feelings.Sv: Linnea kunde inte motstå frestelsen.En: Linnea couldn't resist the temptation.Sv: Hon sprättade upp kuvertet.En: She opened the envelope.Sv: Innuti fann hon kryptiska ledtrådar och små bilder av Skansen.En: Inside, she found cryptic clues and small pictures of Skansen.Sv: Det var som en skattjakt i det fördolda.En: It was like a hidden treasure hunt.Sv: Samtidigt skapade detta en knut i Rasmus mage.En: At the same time, this created a knot in Rasmus' stomach.Sv: Skulle hans hemliga planer gå i kras nu?En: Would his secret plans be ruined now?Sv: Under kvällens Midsommardans tappade Linnea försiktigt brevet ur sin hand.En: During the evening's Midsummer dance, Linnea carefully dropped the letter from her hand.Sv: Rasmus såg sin chans och grep det snabbt.En: Rasmus saw his chance and quickly grabbed it.Sv: Han ställde sig framför henne, hans ansikte rödfärgat av både förlägenhet och beslutsamhet.En: He stood in front of her, his face flushed with both embarrassment and determination.Sv: "Linnea, jag måste säga dig något viktigt."En: "Linnea, I need to tell you something important."Sv: Hans hjärta dunkade.En: His heart pounded.Sv: När han väl började tala, kunde han inte sluta.En: Once he started speaking, he couldn't stop.Sv: "Jag har haft känslor för dig länge."En: "I've had feelings for you for a long time."Sv: Elin tittade förväntansfullt på dem båda.En: Elin looked expectantly at them both.Sv: Linnea förblev tyst en stund innan hon log.En: Linnea remained silent for a moment before she smiled.Sv: "Och jag har alltid velat ha mer äventyr i mitt liv."En: "And I've always wanted more adventure in my life."Sv: De tre samlades i en förstående omfamning.En: The three gathered in an understanding embrace.Sv: Linnea insåg att förändring inte alltid måste vara skrämmande.En: Linnea realized that change doesn't always have to be frightening.Sv: Med Elins stöttning och Rasmus ärlighet, beslutade hon sig för att omfamna osäkerheten.En: With Elin's support and Rasmus' honesty, she decided to embrace uncertainty.Sv: Rasmus hade funnit modet att tala från hjärtat, och Linnea kände sig redo att möta världen med ett nyfunnet mod.En: Rasmus had found the courage to speak from the heart, and Linnea felt ready to face the world with newfound bravery.Sv: Midsommarnatten var ljus, fylld av löften och nya början, med Skansen som bakgrundsstöd för deras framtida äventyr.En: The Midsummer night was bright, filled with promises and new beginnings, with Skansen as a backdrop for their future adventures. Vocabulary Words:warming: värmdeblossoming: prunkadecostumes: folkdräkterrestlessness: rastlöshetrisks: riskerbackground: bakgrundenhesitated: tvekadecautiously: försiktigtenvelope: omslagettingling: pirrandeadventure: äventyrcryptic: kryptiskaclues: ledtrådartreasure hunt: skattjaktflushed: rödfärgatembarrassment: förlägenhetdetermination: beslutsamhetfeelings: känslorunderstanding: förståendeembrace: omfamninguncertainty: osäkerhetencourage: modetbravery: modpromises: löftennew beginnings: nya börjansupport: stöttningimpulsive: impulsivruin: förstörareveal: avslöjafrightening: skrämmande

Kim Stare Wallace from Dry Creek Vineyards joins Dan Berger and Daedalus Howell on California Wine Country. She has been on the show before, the last time was this episode in September of 2025. Kim has brought four bottles of two varieties, for tasting. One is their dry Chenin Blanc. They have made the same style for 54 years. Dan Berger remembers the first vintage of this wine and it is still as good as ever. Chenin Blanc is having a comeback right now.  Her father, David Stare, founded Dry Creek Vineyards. He loved the Loire Valley wines of France which is why he planted these vines. Charles Krug made Chenin Blanc since the late 1960s but it was sweet. David Stare at Dry Creek Vineyard made it in an authentic dry Loire Valley style. Dan says this one is as good as any vintage they have ever made. Despite the ups and downs of sales over the years, they continue to produce it the same way, low alcohol and high acidity. It is a single vineyard wine, coming from the Wilson Vineyard nearby in Clarksburg. Dan knows the vineyard and says it has very fertile soil. It is close to Stockton. Their style is “hands-off winemaking.” It is 100% Chenin Blanc, fermented in stainless steel, there is no oak and no blending of other varietals. Melon Flavors in Chenin Blanc Dan mentions that the textbooks say to look for melon flavors, but not cantaloupe, he means white melon. He also notices that this wine is dryer than most of the Loire Valley Chenins.  Dry Creek Vineyards also makes about 500 cases of a Chenin Blanc crémant style. Kim remembers a tasting that their friend Jean Baumard organized. He has a winery, Domaine des Baumards, in the Loire Valley. Dan remembers that event, when Jean Baumard brought some very rare dry Chenins called Savennières. One was from 1937. They had hidden some bottles during World War Two and this was a survivor. It was excellent. When Kim was 13 years old, her parents did a house exchange with the Baumards, whose home is in the Loire Valley village of Rochefort sur Loire. This Chenin Blanc sells for $16-$19, and it is a great value at that price. Dan advises storing some in a cool place for any occasion. 2025 Dry Creek Valley Sauvignon Blanc Next is a 2025 Dry Creek Valley Sauvignon Blanc. It is a new release. David Stare was the first to plant SV in the region, in the 1970s. People laughed. He was told it was a dumb variety. He turned out to be right about it. It’s 100% Dry Creek Valley, so it reflects the warmer climate. They planted unusual clones of Sauvignon Blanc, Sauvignon Musqué and Sauvignon Gris. Dan says you can taste the subtle differences between these clones and their signature Fumé Blanc. Sauvignon Gris is very rare. Dan compares the flavors to an heirloom grapefruit. He thinks it will improve with ten years in the cellar. The New Zealand SVs are softer and sweeter. Kim reads the tasting notes, “Floral notes of jasmine, geranium and hibiscus; fresh herbal hints of cilantro stem; tomato leaf and white pepper mingle with wet gravel minerality.” The herbal notes won’t come out for this wine until about ten more years, says Dan. In this case, the fruit is right up front. Daedalus detects a whiff of dried tarragon. 2026 Best Winery in the 2026 SF Gate Dry Creek Vineyard won the title Best Winery in the SF Gate’s 2026 Best of the Bay issue. Dan remembers they showed Field of Dreams on a portable screen in the vineyard. They have a concert this Saturday afternoon, from 12-4 pm, two days from the day the show is recorded live. Visit the Dry Creek Vineyard website Events page for their full schedule.  

Fluent Fiction - Swedish: Nature's Lessons: Finding Joy in the Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sv/episode/2026-07-09-07-38-19-sv Story Transcript:Sv: Solen strålade genom de täta grenarna i skogen nära Vänern, och lyste upp den mossbelagda marken som en naturlig filt av grönska.En: The sun beamed through the dense branches in the forest near Vänern, illuminating the moss-covered ground like a natural blanket of greenery.Sv: Elina, med sitt lockiga hår som dansade i sommarbrisen, kände glädjen pumpa i bröstet.En: Elina, with her curly hair dancing in the summer breeze, felt joy pumping in her chest.Sv: Hon behövde detta, en paus från de stressiga dagarna på kontoret.En: She needed this, a break from the stressful days at the office.Sv: Tid för sig själv, för stillhet, för äventyr.En: Time for herself, for tranquility, for adventure.Sv: Sven gick vid hennes sida.En: Sven walked by her side.Sv: Kameran hängde alltid redo runt hans hals.En: The camera always hung ready around his neck.Sv: Han älskade att fånga skönheten i naturen, och Elina var mer än glad att ha hans sällskap.En: He loved capturing the beauty of nature, and Elina was more than happy to have his company.Sv: De skrattade och pratade, kände hur det krävande tempot i samhället gradvis försvann bort.En: They laughed and talked, feeling the demanding pace of society gradually fade away.Sv: Plötsligt, under ett ivrigt steg på en hala sten, vristade Elina sin fot.En: Suddenly, during an eager step on a slippery rock, Elina twisted her ankle.Sv: Smärtan kom snabba och skarpa, som en blixt.En: The pain came fast and sharp, like a lightning bolt.Sv: Hon tog ett djupt andetag, försökte dölja sin grimas men misslyckades.En: She took a deep breath, trying to hide her grimace but failed.Sv: "Åh nej," flämtade hon.En: "Oh no," she gasped.Sv: "Är du okej?"En: "Are you okay?"Sv: frågade Sven snabbt, hans blick flyttades mellan hennes ansikte och hennes fot.En: Sven asked quickly, his gaze shifting between her face and her foot.Sv: Elina satte sig varsamt, kände hur marken svalkade hennes besvärade kropp.En: Elina gently sat down, feeling the ground cool her troubled body.Sv: "Jag tror jag stukade den," erkände hon, med en blandning av frustration och oro i rösten.En: "I think I sprained it," she admitted, with a mix of frustration and worry in her voice.Sv: Sven satte sig bredvid henne, kameran vilande på knäna.En: Sven sat down next to her, the camera resting on his knees.Sv: "Vi måste tänka klokt nu.En: "We have to think wisely now.Sv: Inget värt att riskera," sa han mjukt.En: Nothing worth risking," he said softly.Sv: De övervägde olika alternativ.En: They considered various options.Sv: Elina visste att hon kunde försöka pressa sig framåt, men smärtan skar genom hennes beslutsamhet.En: Elina knew she could try to push forward, but the pain cut through her resolve.Sv: Hon suckade, svajade mellan viljan att fortsätta och förnuftet att vila.En: She sighed, wavering between the will to continue and the sense to rest.Sv: Med Sven vid sin sida beslutade de att stanna en stund, låta smärtan dämpas och fundera över nästa steg.En: With Sven by her side, they decided to stay for a while, let the pain subside, and ponder the next step.Sv: Elina kände hur hon släppte taget om sin mån om att klara av hela vandringen på en gång.En: Elina felt herself letting go of her desire to complete the entire hike at once.Sv: Istället blev hon medveten om det de hade just nu: tid, samvaro, naturens skönhet.En: Instead, she became aware of what they had right now: time, companionship, the beauty of nature.Sv: När de satt där, hörde de Vänerns stillsamma kluckande och såg solens speglingar leka över vattnet.En: As they sat there, they heard Vänern's gentle lapping and saw the sun's reflections play over the water.Sv: Sven började prata om små mirakel i naturen – små fåglar, blommor som alltid hittar sätt att blomstra.En: Sven began to talk about small miracles in nature—tiny birds, flowers that always find a way to bloom.Sv: Dessa enkla ord, vänligt delade mitt i skogen, öppnade Elinas sinne.En: These simple words, kindly shared in the middle of the forest, opened Elina's mind.Sv: Efter en paus som kändes befriande lång, hjälpte Sven henne upp.En: After a pause that felt refreshingly long, Sven helped her up.Sv: "Vi tar det lugnt tillbaka.En: "We'll take it easy back.Sv: Inga brådska," sa han med ett varmt leende.En: No rush," he said with a warm smile.Sv: De vandrade långsamt tillbaka, fann glädje i skogens ljud och dofter, i samhällets lugn.En: They walked slowly back, found joy in the forest's sounds and scents, in the tranquility of companionship.Sv: På en stig upptäckte de blåbärsris och glittrande stjärnar på en starräng.En: On a path, they discovered blueberry bushes and sparkling stars on a rush field.Sv: Elina, fortfarande haltande men nu leende, tog små tuggor av ögonblicket.En: Elina, still limping but now smiling, took small bites of the moment.Sv: Vid kvällens slut stod de vid skogskanten, blickade tillbaka på dagen.En: At the end of the day, they stood at the forest's edge, looking back on the day.Sv: Elinas fot smärtade fortfarande, men hennes sinne var lätt.En: Elina's foot still pained her, but her mind was light.Sv: "Jag insåg något idag," sa hon, närmare tankfullt.En: "I realized something today," she said, more thoughtfully.Sv: "Det handlar mer om hur vi är på vägen, inte om vart vi når."En: "It's more about how we are on the journey, not where we reach."Sv: Sven nickade, nöjd med sin kamrats insikt.En: Sven nodded, satisfied with his companion's insight.Sv: Tillsammans började de långsamt röra sig mot sina nästa äventyr, tillsammans, sida vid sida.En: Together, they began slowly moving towards their next adventures, together, side by side. Vocabulary Words:beamed: stråladedense: tätailluminating: lyste uppmoss-covered: mossbelagdablanket: filtbreeze: bristranquility: stillhetcompanion: kamratdemanding: krävandeeager: ivrigttwisted: vristadegrimace: grimasgasped: flämtadehide: döljagaze: blickgently: varsamttroubled: besväradefrustration: frustrationworry: oroponder: funderaresolve: beslutsamhetsubside: dämpascompanionship: samvarolapping: kluckandemiracles: mirakelrefreshingly: befrianderush: brådskatranquility: lugnblueberry bushes: blåbärsrissparkling: glittrande