SBS German - SBS Deutsch

Iran wird im Falle eines Angriffs der USA nach Angaben eines Armeesprechers „umgehend“ reagieren/vier Wochen nach der Brandkatastrophe im Schweizer Skiort Crans-Montana rücken jetzt auch die örtlichen Behörden in den Fokus der Justiz/EU stuft Irans paramilitärische Revolutionsgarde als Terrororganisation ein/Hitzewelle mit Rekordtemperaturen hält in Australien an

The price of gold has gone up for months. Geopolitical risks have caused the yellow precious metal to rise ever faster and higher. Does this surprise our financial expert Dr. Klaus Wiegel from Melbourne? - Der Goldpreis kennt seit Monaten kein Halten mehr. Geopolitische Risiken haben das gelbe Edelmetall immer schneller und höher steigen lassen. Überrascht das unseren Finanzexperten Dr. Klaus Wiegel aus Melbourne?

Sydney is one more attraction richer, because the new fish market was opened just in time for Australia Day - and what a successful project that is! Many seaside towns have fish markets, but Sydney is now playing in a different league, as even Thomas and Giela from Hamburg say. - Sydney ist um eine Attraktion reicher, denn gerade rechtzeitig zum Australia Day wurde der neue Fischmarkt eröffnet - und was für ein gelungenes Projekt das ist! Viele Städte am Meer haben ja Fischmärkte, aber Sydney spielt da jetzt in einer anderen Liga, das sagen sogar Thomas und Giela aus Hamburg.

Although Australia only has a population of 27 million, it has been one of the most successful sports nations in the world for decades. SBS correspondent Barbara Barkhausen reveals the secret behind the success of Australian sport — and why Australian athletes regularly win medals in so many disciplines. - Australien hat zwar nur gut 27 Millionen Einwohner, gehört aber trotzdem seit Jahrzehnten zu den erfolgreichsten Sportnationen der Welt. SBS-Korrespondentin Barbara Barkhausen verrät, was hinter dem Erfolgsgeheimnis des australischen Sports steckt – und warum australische Athletinnen und Athleten in so vielen Disziplinen regelmäßig Medaillen holen.

As the 2026 Australian Open are coming to an end, the hope for a German title remains on Alexander “Sascha” Zverev. He would be the first German to win a Grand Slam tournament since Boris Becker. But first, the tennis legend from Hamburg would have to overcome world number 1 Carlos Alcaraz in the semi-finals. Certainly not an easy task, says tennis expert Christian Albrecht Barschel. - Während sich die Australian Open 2026 ihrem Ende neigen, bleibt die Hoffnung auf einen deutschen Titel bei Alexander "Sascha" Zverev. Er wäre damit der erste Deutsche seit Boris Becker, der ein Grand Slam Turnier gewinnt. Doch erst müsste die Hamburger Tennislegende im Halbfinale die Nummer 1 der Welt Carlos Alcaraz überwinden. Mit Sicherheit keine leichte Aufgabe, findet Tennisexperte Christian Albrecht Barschel.

Nationals-Abgeordneter warnt vor Abrutschen der Partei in „politische Bedeutungslosigkeit“ / Schattenfinanzminister Paterson sagt Liberal Party stehe hinter Sussan Ley / Regierungserklaerung von Kanzler Merz im Bundestag / Schweizer Bundesrat will die Mehrwertsteuer erhöhen zur Finanzierung von Ruestungsausgaben / Indische Alkoholhändler und Konsumenten begruessen Handelsabkommen mit EU / Chinesisches Team sucht Tä ter nach Angriff auf Baby in Australien / US-Außenminister erklaert Beginn von Gesprächen mit Grönland und Dänemark

What exactly does it feel like to learn a new language? The multilingual author and language teacher Irena Kobald describes this in her picture book “My Two Blankets.” The Austrian National has shared with us how her story continues to touch and inspire people from all over the world even 10 years after it was first published. - Wie fühlt es sich genau an, eine neue Sprache zu lernen? Damit beschäftigt sich die multilinguale Autorin und Sprachlehrerin Irena Kobald in ihrem Bilderbuch „My Two Blankets“. Die Österreicherin hat mit uns geteilt, wie ihre Geschichte auch 10 Jahre nach der Erstveröffentlichung noch Menschen aus aller Welt berührt und inspiriert.

On January 28, 1986, the Space Shuttle Challenger exploded just seconds after takeoff, killing all seven astronauts. - Am 28. Januar 1986 explodierte die Space Shuttle Challenger nur Sekunden nach dem Start und riss alle sieben Astronauten in den Tod.

For 100 years, the Swiss Club in NSW has been keeping Swiss traditions and culture alive. In February, the club celebrates its milestone birthday. - Seit 100 Jahren hält der Swiss Club in NSW Traditionen und Kultur der Eidgenossen am Leben. Im Februar feiert der Klub seinen runden Geburtstag.

The men's semi-finals of the Australian Open are scheduled for tomorrow but before the top players will compete against each other, they can have a rest today. What does a top tennis player do in his free time off the tennis court? And how does he spend his prize money? We discussed this and more with sports reporter from Tennismagazin in Hamburg Christian Albrecht Barschel. - Die Halbfinalisten der Australian Open stehen fest. Bevor die Herren aber morgen gegeneinander antreten, werden sie sich heute noch ausruhen. Was macht ein Top-Tennisspieler eigentlich in seiner freien Zeit abseits vom Tennisplatz? Und wie gibt er sein Preisgeld aus? Dieses und mehr haben wir mit Sportreporter vom Tennismagazin in Hamburg Christian Albrecht Barschel besprochen.

Bundeswirtschaftsministerin Reiche legt Jahreswirtschaftsbericht vor / AfD in Umfragen vor Landtagswahl in MV weiterhin klar vorn / Österreich plant Social Media Verbot für unter 14 Jährige / Weiter Hitzewellenbedingungen im Landesinneren Südostaustraliens / Kinderbeauftragte des NT legt Jahresbericht vor / Premierminister Albanese fordert volle Härte des Gesetzes nach Vorfall bei „Invasion-Day“ Kundgebung / Premierminister Albanese will komplizierte Beziehungen zwischen Australien und Osttimor bei Besuch verbessern / Handelsabkommen zwischen Indien und EU / „Doomsday Clock näher an Mitternacht als je zuvor / Anstieg bei den Edelmetallpreisen setzt sich fort

Ben Butof passionately shows his visitors the most beautiful and interesting sides of Australia. - Ben Butof zeigt mit Leidenschaft seinen Besuchern die schönsten und interessantesten Seiten Australiens.

Australien reagiert auf Missbrauch in Kitas mit Kontrollen und Videoüberwachung. Forscherinnen betonen aber: Wirksamer Kinderschutz beginnt zu Hause. Schon beim Wickeln können Eltern Kindern Selbstbestimmung und Konsens vermitteln.

Jährlich erkranken weltweit Millionen Menschen durch unsichere oder verunreinigte Lebensmittel, teilweise verursacht durch Lebensmittelbetrug – also absichtliches Fälschen, falsches Etikettieren oder Ersetzen von Produkten zum finanziellen Vorteil. Australische Wissenschaftler entwickeln nun neue Methoden, um dieses milliardenschwere Problem zu bekämpfen.

Extreme Waldbrandgefahr in Victoria / Sozialstaatsreform geplant in Deutschland / Deutschland und andere Anrainerstaaten wollen Ausbau der Offshore-Windenergie vorantreiben / Freihandelsabkommen zwischen Indien und der EU / Mann vor Gericht nach Vorfall bei Demonstration in Perth / Oppositionschefin Sussan Ley erhaelt Rueckendeckung von Parteikollegen / UNO-Kritik an Australiens Jugendstrafvollzug / Großfahndung nach Mordverdächtigem geht weiter in NSW / Diskussion über Dingo-Abschüsse auf K'gari nach Obduktionsergebnis

At the traditional Kooyong Tennis Club, the International Club of Australia's Grand Slam Reunion is currently taking place away from Melbourne Park. The competition attracts professional tennis players from all over the world. This is where we met three former German tennis professionals and talked to them about the major changes in recent decades. We also talked about money and who this year's favorites for the Australian Open are. - Im traditionsreichen Kooyong Tennis Club findet derzeit abseits des Melbourne Parks die Grand Slam Reunion des International Club of Australia statt. Der Wettkapf zieht Profitennisspieler aus aller Welt an. Dort haben wir drei ehemalige deutsche Tennis-Profis getroffen und mit ihnen über die großen Veränderungen der letzten Jahrzehnte gesprochen. Dabei geht es auch ums Geldverdienen und wer die diesjährigen Favoriten der Australian Open sind.

Hans “Hänschen” Rosenthal is the cheerful face of Dalli Dalli, the successful ZDF quiz show that delighted millions of Germans in the 1970s. But the planned 75th anniversary program on November 9, 1978 — broadcast live — brings the Holocaust survivor into deep conflict. Because this date also marks the 40th anniversary of the Night of Broken Glass (Kristallnacht). - Hans „Hänschen“ Rosenthal ist das fröhliche Gesicht von Dalli Dalli, der erfolgreichen ZDF-Quizshow, die in den 1970er Jahren Millionen Deutsche begeistert. Doch die geplante 75. Jubiläumssendung am 9. November 1978 – live ausgestrahlt – bringt den Holocaust-Überlebenden in einen tiefen Konflikt. Denn dieses Datum markiert auch den 40. Jahrestag der Reichspogromnacht.

For two years, Lexi Kitchin worked in the office of the German Honorary Consul in Brisbane. The Australian discovered her enthusiasm for the German language back in high school and has retained it to this day. In an interview, she talks about her experiences, formative moments and highlights. - Zwei Jahre lang war Lexi Kitchin im Büro des deutschen Honorarkonsuls in Brisbane tätig. Die Australierin entdeckte bereits in der High School ihre Begeisterung für die deutsche Sprache und hat sie bis heute bewahrt. Im Interview spricht sie über ihre Erfahrungen, prägende Momente und besondere Höhepunkte.

19.000 neue Staatsbürger und Demonstrationen zum Australia Day / Cathy Freeman erhält Companion of the Order of Australia / Buschbrände in Victoria außer Kontrolle / Tote durch extreme Kälte in den USA / Mutmaßlicher Mörder Julian Ingram gesichtet / Top-Spieler*innen in der nächsten Runde der Australian Open

January 26 is one of the most debated dates in Australia's history. Often described as the nation's birthday, the day marks neither the formal founding of the colony nor the creation of the Commonwealth. Instead, it reflects a layered history shaped by colonisation, political decisions, and ongoing First Nations resistance. Understanding what actually happened on January 26 reveals why the date is experienced so differently across the country. - Der 26. Januar ist einer der umstrittensten Tage in der Geschichte Australiens. Oft als Geburtstag der Nation bezeichnet, markiert dieser Tag weder die formelle Gründung der Kolonie noch die Gründung des Commonwealth. Stattdessen spiegelt er eine vielschichtige Geschichte wider, die von der Kolonisierung, politischen Entscheidungen und dem anhaltenden Widerstand der First Nations geprägt ist. Wenn man versteht, was am 26. Januar tatsächlich passiert ist, zeigt sich, warum dieses Datum im ganzen Land so unterschiedlich erlebt wird.

For over ten years, a gallery in Berlin Mitte has been bringing Australian art to the capital. In an interview, gallery owner Michael Reid talks about the uniqueness of First Nations art, his beginnings in Berlin and how he was able to open a bank account - thanks to an expensive watch. - Kreative aus aller Welt finden in Berlin ein Zuhause und auch Australien ist vertreten. Seit über zehn Jahren bringt eine Galerie in Berlin Mitte australische Kunst in die Hauptstadt. Im Interview spricht der Galleriebesitzer Michael Ried unter Anderem über die Einzigartigkeit von First Nations Kunst, seinen Anfängen in Berlin und wie er dank einer teuren Uhr ein Bankkonto eröffnen konnte.

Im Konflikt über den widerrechtlichen Besitzanspruch der US-Regierung auf Grönland, will Dänemark nicht über Fragen der staatlichen Souveränität verhandeln/ die französische Marine stoppt im westlichen Mittelmeer einen russischen Erdöltanker/ nach Festnahme einer mutmaßlichen Spionin für Russland mit deutscher und ukrainischer Staatsangehörigkeit hat die deutsche Regierung einen russischen Botschaftsangehörigen ausgewiesen/ erneut ein Zugunglück in Spanien.

Deal, oder kein Deal? US-Präsident Trump macht eine plötzliche Kehrtwende, im von ihm selbst angezettelten Konflikt um Grönland. Aber, worauf hat man sich denn nun geeinigt?

Swiss tennis star Stan Wawrinka is the oldest tennis player to make it to the third round of a major tournament since 1978. The 40-year-old is in the third round of his last Australian Open and is relieved- but also exhausted. Sports reporter Chrsitian Albrecht Barschel has been accompanying the tennis legend for several years and still enjoys watching him play. - Schweizer Tennisstar Stan Wawrinka ist der älteste Tennisspieler seit 1978, der es an einem Major-Turnier in die dritte Runde geschafft hat. Der 40-jährige steht bei seinen letzten Australian Open in der 3. Runde und zeigt sich erleichtert- aber auch erschöpft. Sportreporter Chrsitian Albrecht Barschel begleitet die Tennislegende seit einigen Jahren und schaut ihm auch heute noch gerne zu.

Following several shark attacks off the coast of Sydney, marine biologist Dr. Olaf Meynecke from Griffith University talks about the current threat situation and possible causes. The expert, who has also intensively researched bull sharks before his current work on humpback whales, explains how such encounters occur — and which measures make sense to better protect people. - Nach mehreren Haiangriffen vor der Küste von Sydney spricht der Meeresbiologe Dr. Olaf Meynecke von der Griffith University über die aktuelle Gefahrenlage und mögliche Ursachen. Der Experte, der neben Buckelwalen auch intensiv zu Bullenhaien geforscht hat, erklärt, wie es zu solchen Begegnungen kommt – und welche Maßnahmen sinnvoll sind, um Menschen besser zu schützen.

Australische Coalition zerbricht / US-Präsident Donald Trump nimmt geplante Strafzölle zurück / EU-Sondergipfel findet weiterhin statt / Britisches Oberhaus stimmt für Social Media-Gesetz / Wirtschaftskammer-Präsident Ruck weist Vorwürfe von Vetternwirtschaft zurück / Australiens Arbeitslosenquote gesunken / Todesursache einer kanadischen Backpackerin auf K'gari weiter nicht bestätigt

The fastest passenger flight from Sydney to Frankfurt takes 22 hours and 5 minutes. Still excruciatingly long, many will say. That's right, it was also faster once in a while. 50 years ago, a supersonic Concorde took off the runway in Sydney and landed in the British capital just 17 hours later. Unfortunately, this flight did not become a regular connection. Why not? - Der schnellste Passagierflug von Sydney nach Frankfurt dauert 22 Stunden und 5 Minuten. Immer noch quälend lang, werden viele sagen. Stimmt, es ging auch schon mal schneller. Vor 50 Jahren hob eine überschallschnelle Concorde von der Startbahn in Sydney ab und landete nur 17 Stunden später in der britischen Hauptstadt. Leider wurde aus diesem Flug keine regelmäßige Verbindung. Warum eigentlich nicht?

Today on the fifth day of the Australian Open, German Laura Siegemund is playing to make it to the third round. On Tuesday night, the 37-year-old had shown mental strength in Melbourne winning a spectacular victory. Her young tennis colleagues in Germany could learn from her, says Christian Albrecht Barschel, sports reporter for Tennismagazin in Hamburg. - Heute am fünften Hauptfeldtag der Australian Open geht es für die Deutsche Laura Siegemund um den Einzug in die dritte Runde. Am Dienstagabend hatte die 37-Jährige in Melbourne mentale Stärke gezeigt und einen spektakulären Sieg errungen. Davon könnten sich ihre jungen Tenniskollegen in Deutschland eine Scheibe abschneiden, meint Christian Albrecht Barschel, Sportreporter vom Tennismagazin in Hamburg.

Streit um Hassredegesetz und Waffenreform / Todesopfer auf K'Gari identifiziert / Israelische Einsatzkräfte beginnen Abriss des UNRWA-Hauptsitz / Britische Regierung genehmigt neue chinesische Botschaft in London / EU-Außenbeauftragte bekräftigt Unterstützung für Grönland / Belgischer Premierminister sieht Europa an einem Scheideweg / Autofahrer fordern strengere Regeln für E-Bikes und E-Scootern in Schulzonen / Australiens größtes kohlebefeuertes Kraftwerk hat eine weitere Fristverlängerung erhalten

Australia is currently experiencing a real surge in popularity in the USA. On TikTok and Instagram, young Americans in particular are raving about life “down under,” tourism figures are rising — and a prominent name is further strengthening the trend. But what is behind the new longing for the faraway continent? - Australien erlebt in den USA derzeit einen regelrechten Popularitätsschub. Auf TikTok und Instagram schwärmen vor allem junge Amerikaner vom Leben „Down Under“, die Tourismuszahlen steigen – und ein prominenter Name verstärkt den Trend zusätzlich. Doch was steckt hinter der neuen Sehnsucht nach dem fernen Kontinent?

Dänische Truppen zu Militärübung in Grönland / Hai-Angriff Mid North Coast von New South Wales / Australiens Parlament beschließt Gesetz zum Rückkauf von Schusswaffen / NABU und ADAC kritisieren neue E-Auto-Kaufprämie / Behörden auf Insel K'gari warnen Touristen vor zunehmender Dingo-Aktivität / Australien steht Phase dauerhaft höherer Inflation bevor / Spaniens Ministerpräsident verspricht Aufklärung nach Zugunglück / Chinas Geburtenrate auf niedrigstem Stand seit Jahrzehnten gefallen

Donald Trump's Board of Peace is controversial. Critics see an excessive concentration of power on the part of the chairman and a challenge for the UN. - Donald Trump will Frieden schaffen – mit einem eigenen Friedensrat. Doch dieser ist umstritten, denn Kritiker sehen darin eine Herausforderung für die UNO und eine zu starke Machtkonzentration beim Vorsitzenden.

Where is German taught and spoken today? How popular is the language worldwide — and why do people learn it? In the third edition of our podcast, we also explore whether learners from different language backgrounds need different teaching methods. Our guests are Matthias Jakus, Head of Language and Deputy Director at the Goethe-Institute Australia, and Luisa Bier, German seminar leader at the University of Melbourne and DAAD scholarship holder. - Wo wird heute Deutsch gelehrt und gesprochen? Wie beliebt ist die Sprache weltweit - und aus welchen Gründen wird sie gelernt? Außerdem geht es in der dritten Folge unseres Podcasts um die Frage, ob Deutschlernende unterschiedlicher Sprachgruppen auch unterschiedliche Lernmethoden brauchen. Unsere Gäste sind Matthias Jakus, Leiter der Spracharbeit am Goethe-Institut Australien, und Luisa Bier, Seminarleiterin Deutsch an der University of Melbourne und Stipendiatin des DAAD.

The Sydney Fish Market has cost 836 million dollar to build. Set on Sydney's famous harbour its creators expect it to become a new city landmark. They believe it can attract six million people a year. The new fish market has big shoes to fill. - Der 836 Millionen Dollar teure Neubau am berühmten Hafen von Sydney soll zu einem neuen Wahrzeichen der Stadt werden. Der neue Fischmarkt soll jährlich sechs Millionen Menschen anziehen – und damit in bemerkenswert große Fußstapfen treten.

According to the latest annual climate report from the European Union, 2025 was the third warmest year on record. But there is also good news, as two countries have made remarkable progress in reducing their emissions. - Das Jahr 2025 war laut dem neuesten Jahresklimabericht der Europäischen Union das drittwärmste seit Beginn der Aufzeichnungen. Doch es gibt auch gute Nachrichten, denn zwei Länder haben bemerkenswerte Fortschritte bei der Reduzierung ihrer Emissionen erzielt.

Australien erhält Einladung für Gaza-Friedensrat / Bundesparlament unterstützt Kondolenzantrag / EU-Gegenmaßnahmen zu Trumps Zöllen / Syrien: Waffenruhe mit Kurden / Stichwahl in Portugal / Tote bei Zugentgleisung in Spanien / Österreich: Tote nach Lawinenabgängen

A record crowd of more than 100,000 fans packed into Melbourne Park on Sunday for Day one of the 2026 Australian Open main draw. World number three German Alexander Zverev faced a difficult opponent right in the first round, but was able to prevail in the end after an initial hiccup. Sports journalist Christian Albrecht Barschel from Tennis Magazine in Hamburg talks us through the hard-fought win of last year's finalist. - Am Sonntag ist das Hauptfeld der Australian Open in Melbourne gestartet. Der deutsche Weltrangenlistendritte Alexander Zverev wurde direkt mit einem schwierigen Kontrahenten konfrontiert, doch hat sich nach Startschwierigkeiten am Ende souverän durchsetzen können. Sportjournalist Christian Albrecht Barschel vom Tennismagazin in Hamburg fasst den Spiel-Auftakt des Vorjahresfinalisten zusammen.

European leaders have condemned threats levelled by the United States to impose new tariffs on countries who don't cooperate with U-S ambitions to take over Greenland. U-S President Donald Trump has continued with his plans to acquire control of the Arctic island, prompting warnings about the future of NATO and transatlantic ties. We talked to Dr. Ronja Kempin from the Stiftung für Wissenschaft und Politik in Berlin about the current geopolitical situation. - Die aktuelle geopolitische Lage ist derzeit durch den Konflikt um Donald Trumps Ansprüche auf Grönland geprägt. Dadurch wird auch das Verhältnis der eigentlich engen Verbündeten der EU und der USA auf eine harte Probe gestellt – Dies nicht zuletzt durch die jüngst angekündigten Strafzölle, die zuerst Trump und dann die EU angekündigt haben. Darüber sprechen wir mit Dr. Ronja Kempin von der Stiftung Wissenschaft und Politik in Berlin.

Russlands Staatschef Putin beklagt das schlechte Verhältnis zu Europa/ US-Armee beschlagnahmt nach eigenen Angaben einen weiteren Öltanker in der Karibik/ Bürgers des Stadtteils Bondi sprechen sich nachdrücklich für den Erhalt einer Fußgängerbrücke aus, die im Zentrum des Massakers im Dezember steht/ deutscher Verteidigungsminister Pistorius wirbt für mehr Gelassenheit im Umgang mit dem Streit um Grönland.

There are good people who spend a great deal of time and patience on caring for injured animals back to health. The Swiss Susanne Scheuter belongs to this circle. She cares for animals on her property in the hinterland of Noosa. - Es gibt gute Menschen, die sehr viel Zeit und Geduld darauf verwenden, verletzte Tiere wieder gesund zu pflegen. Die Schweizerin Susanne Scheuter gehört zu diesem Kreis. Sie pflegt Tiere auf ihrem Grundstück im Hinterland von Noosa.

The time has come: The draw for the Australian Open has been announced. Germans Alexander Zverev and Eva Lys could face a challenge right at the start of this year's “Happy Slam”. Tennis reporter Christian Albrecht Barschel has the latest updates. - Es ist so weit: Die Auslosung der Australian Open wurde gestern bekanntgegeben. Für die Deutschen Alexander Zverev und Eva Lys könnte es beim "Happy Slam" dieses Jahr gleich zu Beginn einen Härtetest geben. Tennisreporter Christian Albrecht Barschel hat die Tennis-Updates.

Ukraine was in the media headlines for weeks. One so-called peace conference followed another. Telephone calls between Trump and Putin, meetings of European heads of state and because of the confusion, many observers lost track of things. And now - silence. No one talks about Ukraine anymore - except us. - Wochenlang war die Ukraine in den Schlagzeilen der Medien. Eine sogenannte Friedenskonferenz jagte die andere. Telefonate zwischen Trump und Putin, Treffen der europäischen Staatschefs und vor lauter Wirbel, verloren viele Beobachter den Überblick. Und jetzt - Stille. Keiner spricht mehr über die Ukraine - außer uns.

Nach 25 Jahren Vorbereitung steht das EU-Mercosur-Handelsabkommen kurz vor der Unterzeichnung durch EU-Kommissionspräsidentin Ursula von der Leyen. Ziel ist es, Handel und Investitionen zu fördern, insbesondere in den Bereichen Landwirtschaft, Autos und Rohstoffe. Während Vertreter aus Brasilien das Abkommen als „Win-Win-Situation“ loben, stößt es in Europa auf heftigen Widerstand, vor allem von Landwirten und Politikern, die vor negativen Folgen für die Lebensmittelsicherheit und die heimische Landwirtschaft warnen.

Instant noodles are cheap, fast and a part of everyday life for many people. But what happens when a quick meal becomes a habit? The story of “magic ramen” is between entrepreneurial dream and health issues: too much salt, too few nutrients — and the question of how to make the popular noodles healthier with simple tricks. - Instantnudeln sind billig, schnell und für viele ein Stück Alltag. Doch was passiert, wenn aus der schnellen Mahlzeit eine Gewohnheit wird? Die Geschichte der „magischen Ramen“ bewegt sich zwischen Unternehmertraum und Gesundheitsfragen: zu viel Salz, zu wenig Nährstoffe – und die Frage, wie man die beliebten Nudeln mit einfachen Tricks gesünder machen kann.

Sprengsätze in Canberra entdeckt / Entlassungen bei der Bundeswehr nach Vorfällen in Fallschirmjägerregiment / Erneutes Misstrauensvotum gegen EU-Kommission / Debatte um Hassrede-Gesetze / Unklare Unterstützung für Reformpaket der Albanese Regierung / USA stoppen Visa-Verfahren / Notstand im Energiesektor der Ukraine / Forderung nach Untersuchung in Victoria zu anhaltender Buschfeuerkrise / Proteste in New South Wales weiter eingeschränkt / Studie zu KI in der Wissenschaft

Data shapes our world—yet its sheer volume is often overwhelming. Simon Kuestenmacher, co-founder and director of “The Demographics Group” in Melbourne, is one of the leading experts who make figures understandable. The second episode of our three-part series of talks focuses on the state of the Australian economy, necessary structural reforms and why Germany may be facing significantly greater challenges. - Daten prägen unsere Welt – doch ihre schiere Menge ist oft überwältigend. Simon Küstenmacher, Mitgründer und Direktor von „The Demographics Group“ in Melbourne, gehört zu den führenden Experten, die Zahlen verständlich machen. In der zweiten Folge unserer dreiteiligen Gesprächsreihe geht es um den Stand der australischen Wirtschaft, nötige Strukturreformen und warum Deutschland womöglich vor deutlich größeren Herausforderungen steht.

Iran is still being shaken by bloody protests today. According to estimates by human rights organizations, more than 2500 people have been killed by security forces so far. Thousands of demonstrators are in prisons and the government is planning mass executions of detainees. There have already been nationwide demonstrations in Iran in recent years. What is the trigger this time? - Der Iran wird auch heute von blutigen Protesten erschüttert. Nach Schätzungen von Menschenrechtsorganisationen sind dabei bis jetzt schon mehr als 2500 Personen von Sicherheitskräften getötet worden. Tausende von Demonstranten sind in Gefängnissen und die Staatsführung plant Massenhinrichtungen von Inhaftierten. Landesweite Demonstrationen gab es im Iran schon in den vergangenen Jahren. Was ist diesmal der Anlass?

Wadephul erwartet friedliche Lösung im Streit um Grönland / Bundesregierung will mehr Pflegekräfte aus Indien anwerben / Iran verurteilt 26-jährigen Demonstranten nach regimekritischen Protesten zum Tode / Hundert Jahre alte Fußgängerbrücke in Bondi könnte für Gedenkstätte abgerissen werden / Autorin Randa Abdel-Fattah droht Premier von South Australia mit Verleumdungsklage / Untergetauchter Unterwelt-Boss mit Verbindungen zu den Tabak-Kriegen in Victoria festgenommen

Australia is celebrating 125 years of democratic elections — and continues to rely on special features such as compulsory voting and the preferential voting system. These instruments have helped to reduce political extremes and to strengthen trust in democratic processes. In times of growing polarization, the question is: Could the Australian model also be a role model for Europe? - Australien feiert 125 Jahre demokratische Wahlen – und setzt dabei bis heute auf Besonderheiten wie Wahlpflicht und Präferenzwahlsystem. Diese Instrumente haben dazu beigetragen, politische Extreme klein zu halten und das Vertrauen in demokratische Prozesse zu stärken. In Zeiten wachsender Polarisierung stellt sich die Frage: Könnte das australische Modell auch für Europa ein Vorbild sein?

Rudd Rücktritt als Australiens Botschafter in den USA / Winterwetter in Norddeutschland führt zu stark überlasteten Notaufnahmen / SPD legt laut ARD ein Konzept zur Erbschaftsteuerreform vor / Scharfe Kritik an den Iran von australischer Regierung / Der Iran erklärt Kommunikationskanäle mit den Vereinigten Staaten weiter offen / Von Israel unterstützte palästinensische Miliz uebernimmt Verantwortung fuer Toetung eines hochrangigen Hamas-Polizeioffiziers / UN-Sicherheitsrat kommt zusammen in Dringlichkeitssitzung über Russlands anhaltende tödliche Raketen- und Drohnenangriffe / 22. Januar wird ein nationaler Trauertag für die Opfer des Terroranschlags von Bondi / Jugendlicher angeklagt nac FBI Hinweis wegen falscher Notrufe in den Vereinigten Staaten / Ergebnisse neuer Studie zu erhöhtem Risiko für schlechteres Wohlbefinden im Zusammenhang mit Social Media / Eurovision Song Contest Halbfinals stehen

After the US government once again threatened to take over Greenland, NATO sent clear signals: The security in the Arctic must be strengthened. German Foreign Minister Johann Wadephul has now met in Washington for talks with his US counterpart Marco Rubio. - Nachdem die US-Regierung erneut mit der Übernahme Grönlands gedroht hat, kamen von der NATO klare Signale: Die Sicherheit in der Arktis soll gestärkt werden. Nun hat sich der deutsche Außenminister Johann Wadephul in Washington zu Gesprächen mit seinem US-amerikanischen Amtskollegen Marco Rubio getroffen.