POPULARITY
Categories
Our guests are A-K Hada and Christian Suzuki-Orellana, who opened a fascinating cocktail bar Dokidoki https://www.dokidokinyc.com/ in Brooklyn, New York in July 2026. Both A-K and Suzu have highly successful careers as bartenders. A-K served as head bartender at the renowned cocktail bar PDT for six years. She also worked as a brand ambassador for Bacardi Rum, earning nominations for Best U.S. Brand Ambassador at the Tales of the Cocktail Spirited Awards in 2023 and 2024. Meanwhile, Suzu honed his craft at notable cocktail bars in San Francisco and became a semifinalist on Netflix's hit bartending competition show, Drink Masters, in 2022. At Dokidoki, they feature Japanese sake and shochu in innovative ways, breaking the mold of how they are traditionally served at Japanese restaurants. In this episode, we will discuss the unique, cross-cultural concept of Dokidoki, how the duo creatively uses sake and shochu as cocktail ingredients, what a Tachinomi bar is in Japanese culture and how they introduced it to Dokidoki, and much, much more!!!See Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.
Japan has a reputation for being incredibly safe, but what does “safe” actually mean? The Krewe is joined by Jordan Green, aka AfroInJapan from YouTube & Instagram, to explore safety in Japan beyond just crime, including natural disasters, wildlife, xenophobia, & the considerations travelers & foreign residents should keep in mind. Does Japan live up to it's rep? You be the judge! ------ About the Krewe ------ The Krewe of Japan Podcast is a weekly episodic podcast sponsored by the Japan Society of New Orleans. Check them out every Friday afternoon around noon CST on Apple, Google, Spotify, Amazon, Stitcher, or wherever you get your podcasts. Want to share your experiences with the Krewe? Or perhaps you have ideas for episodes, feedback, comments, or questions? Let the Krewe know by e-mail at kreweofjapanpodcast@gmail.com or on social media (Twitter: @kreweofjapan, Instagram: @kreweofjapanpodcast, Facebook: Krewe of Japan Podcast Page, TikTok: @kreweofjapanpodcast, LinkedIn: Krewe of Japan LinkedIn Page, Blue Sky Social: @kreweofjapan.bsky.social, & the Krewe of Japan Youtube Channel). Until next time, enjoy! ------ Support the Krewe! Offer Links for Affiliates ------ Use the referral links below & our promo code from the episode! Support your favorite NFL Team AND podcast! Shop NFLShop to gear up for football season! Zencastr Offer Link - Use my special link to save 30% off your 1st month of any Zencastr paid plan! ------ Links for Jordan Green/AfroInJapan ------ AfroInJapan on YouTube AfroInJapan on Instagram AfroInJapan's "The Myth of Crime in Japan" ------ JSNO Upcoming Events ------ JSNO Event Calendar Join JSNO Today!
Fluent Fiction - Japanese: Finding Solace and New Beginnings in Hakone's Embrace Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-08-13-07-38-20-ja Story Transcript:Ja: 箱根の緑豊かな風景の中に、おんぼろの旅館が静かに佇んでいた。En: Amid the lush, green scenery of Hakone, an old, rundown inn stood quietly.Ja: 古い木造の建物は、夏の陽射しを優しく浴びて、その歴史ある魅力を静かに語っていた。En: The ancient wooden building gently basked in the summer sunlight, quietly telling its tale of historical charm.Ja: お盆の季節、ここには先祖を偲んで訪れる人々が集まっていた。En: During the Obon season, people gathered there to remember their ancestors.Ja: 夕方、旅館の食堂は、華やかな会席料理の準備で忙しい。En: In the evening, the dining room of the inn was busy with preparations for a splendid kaiseki ryori.Ja: 料理は色とりどりの食材が並び、目にも楽しい宴となっている。En: The dishes were arranged with a variety of colorful ingredients, making for a feast that was a delight to the eyes.Ja: ゆきは、一人旅で箱根を訪れていた。En: Yuki was visiting Hakone on a solo trip.Ja: 彼女は最近家族を失い、その悲しみに耐えながら、心の平穏を求めていた。En: She had recently lost her family and was enduring her grief, seeking peace of mind.Ja: 旅館の大広間での夕食、彼女は一人になりたくなくて参加することに決めた。En: For the dinner in the inn's banquet hall, she decided to join in, not wanting to be alone.Ja: 会場に入ると、彼女は静かに自分の席に座った。En: As she entered the venue, she quietly sat down in her seat.Ja: 周りには笑い声が響くが、彼女の心はまだ少し重かった。En: Laughter echoed around her, yet her heart still felt somewhat heavy.Ja: そのとき、はるきという男が隣の席に座った。En: At that moment, a man named Haruki sat in the seat next to hers.Ja: 彼もまた一人で旅をしていた。En: He was also traveling alone.Ja: 礼儀正しく、優しそうな口調で「こんばんは、お盆で箱根に来られましたか?」と話しかけてきた。En: With a courteous and gentle tone, he spoke, "Good evening, did you come to Hakone for Obon?"Ja: ゆきは少し緊張しながらも「ええ、そうです。祖母を思い出しながら過ごしたくて」と答えた。En: Yuki, a little nervous but receptive, replied, "Yes, I wanted to spend time remembering my grandmother."Ja: はるきが微笑んで「僕も同じです。毎年お盆には、祖父母と過ごす時間を思い出します」と続けた。En: Haruki smiled and said, "I feel the same way. Every year during Obon, I recall the times I spent with my grandparents."Ja: その言葉は、ゆきの心に波動を与えた。En: Those words resonated within Yuki's heart.Ja: 彼女ははるきの言葉のひとつひとつに引き寄せられるように感じた。En: She felt drawn to each word spoken by Haruki.Ja: 美しい料理を楽しみながら、二人は思い出話を語り合った。En: Enjoying the beautiful cuisine, the two shared stories of their memories.Ja: はるきは、小さい頃、祖父母の家で過ごした愉快な思い出を詳しく話し、その話にはどこか温かなものがあった。En: Haruki recounted delightful memories spent at his grandparents' house when he was young, and there was something warm in his tales.Ja: やがて、ゆきは自分の心が少しずつ軽くなるのを感じた。En: Gradually, Yuki felt her heart becoming lighter.Ja: 「ありがとうございます。あなたの話を聞いて、私も少し救われた気がします」と彼女は感謝の言葉を口にした。En: "Thank you. Listening to your story, I feel somewhat saved," she expressed her gratitude.Ja: 「こちらこそ、ありがとう。お互い、一人じゃないって気付けましたね」と、はるきは微笑んだ。En: "Likewise, thank you. We realized that we aren't alone," Haruki smiled.Ja: 夕食が終わり、二人は明日一緒に箱根神社に行くことを約束した。En: After dinner, they promised to visit Hakone Shrine together the next day.Ja: 「一緒に祖先を偲びましょう」と、はるきは言い、ゆきも笑顔でうなずいた。En: "Let's remember our ancestors together," Haruki said, and Yuki nodded with a smile.Ja: この出会いを通じて、ゆきは孤独ではないと感じた。En: Through this encounter, Yuki felt she was not alone.Ja: 彼女の心には、新たな希望と温かさが芽生え、はるきと共に、箱根の美しい夏を楽しむ計画を立てた。En: A new sense of hope and warmth grew in her heart, and she began planning to enjoy Hakone's beautiful summer with Haruki.Ja: こうして、箱根の夜が美しく静かに過ぎていった。En: Thus, the night in Hakone passed beautifully and quietly.Ja: 彼らは共に過ごした時間の中で、心の傷を癒し、新しい友情を築いていった。En: In the time they spent together, they healed their emotional wounds and built a new friendship.Ja: 明日へと続く道には、また新しい光が見えていた。En: On the path leading to tomorrow, a new light could be seen. Vocabulary Words:lush: 緑豊かなrundown: おんぼろbasked: 浴びてcourteous: 礼儀正しくcharm: 魅力gathered: 集まっていたsplendid: 華やかなkaiseki: 会席料理feast: 宴grief: 悲しみsolo: 一人旅echoed: 響くcourteous: 礼儀正しancestors: 先祖receptive: 引き寄せられるようにrecanted: 語り合ったrecalled: 思い出すresonated: 波動を与えたrecounted: 詳しく話しbanquet: 大広間hospitality: おもてなしslight: 少しreminiscing: 思い出しsolitude: 孤独healing: 癒しnodded: うなずいたshrines: 神社contemplation: 偲びsanctuary: 安らぎの場dawn: 夜明け
Solo travel or group travel: is one really better for seeing Japan? The Krewe welcomes Ryotaro Sakurai back to the podcast to break down the pros and cons of both, from flexibility and independence to planning, convenience, and shared experiences. Plus, Ryotaro gives us a look at Umami Travel, the group tour company he's building and why he thinks there's room for a different kind of Japan travel experience. ------ About the Krewe ------ The Krewe of Japan Podcast is a weekly episodic podcast sponsored by the Japan Society of New Orleans. Check them out every Friday afternoon around noon CST on Apple, Google, Spotify, Amazon, Stitcher, or wherever you get your podcasts. Want to share your experiences with the Krewe? Or perhaps you have ideas for episodes, feedback, comments, or questions? Let the Krewe know by e-mail at kreweofjapanpodcast@gmail.com or on social media (Twitter: @kreweofjapan, Instagram: @kreweofjapanpodcast, Facebook: Krewe of Japan Podcast Page, TikTok: @kreweofjapanpodcast, LinkedIn: Krewe of Japan LinkedIn Page, Blue Sky Social: @kreweofjapan.bsky.social, & the Krewe of Japan Youtube Channel). Until next time, enjoy! ------ Support the Krewe! Offer Links for Affiliates ------ Use the referral links below & our promo code from the episode! Support your favorite NFL Team AND podcast! Shop NFLShop to gear up for football season! Zencastr Offer Link - Use my special link to save 30% off your 1st month of any Zencastr paid plan! ------ Links for Ryotaro & Umami Travel ------ Ryotaro's Japan YouTube Channel Ryotaro on IG Umami Travel Website Kessennuma Knitting INEtoAGAVE (Craft Sake) ------ JSNO Upcoming Events ------ JSNO Event Calendar Join JSNO Today!
Fluent Fiction - Japanese: Lost and Found: A Friendship Reclaimed in Tokyo's Vibrant Fest Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-08-08-22-34-02-ja Story Transcript:Ja: 夏の蒸し暑い夜、渋谷交差点は色とりどりの光で包まれていました。En: On a hot and humid summer night, the Shibuya crossing was enveloped in a multitude of colorful lights.Ja: 提灯が空を舞い、太鼓の音が遠くから聞こえてきます。En: Lanterns danced in the sky, and the sound of drums could be heard from afar.Ja: この日は特別な夜、東京のど真ん中で行われるお盆祭りです。En: This was a special evening, as the Obon festival took place right in the heart of Tokyo.Ja: はるとはカメラをしっかり握りしめ、完璧な写真を撮ることに夢中になっていました。En: Haruto was tightly gripping his camera, engrossed in capturing the perfect photo.Ja: 「この一瞬を撮りたい!En: "I want to capture this moment!"Ja: 」と心の中で叫びます。En: he shouted in his heart.Ja: 幼なじみのゆきと一緒に、彼は人ごみに溶け込んでいました。En: Together with his childhood friend Yuki, he blended into the crowd.Ja: しかし、ゆきは少し心配そうな顔をしています。En: However, Yuki looked a bit worried.Ja: 田舎から久しぶりに東京に来た彼女は、都会の人混みに圧倒されていたのです。En: Having come to the city from the countryside for the first time in a while, she was overwhelmed by the bustling crowd.Ja: 「大丈夫?En: "Are you okay?"Ja: 」と、はるとは問いかけましたが、視線はすぐに再びファインダーへ戻りました。En: Haruto asked, but his gaze quickly returned to the viewfinder.Ja: 「うん、大丈夫」とゆきは答えますが、その声には少し不安が混じっています。En: "Yeah, I'm okay," Yuki replied, but her voice had a hint of unease.Ja: 人々が伝統的な浴衣を着て行ったり来たりしている中で、はるとはシャッターチャンスを逃すまいとして前へと進みました。En: Among the people dressed in traditional yukata coming and going, Haruto moved forward, determined not to miss a shutter chance.Ja: どんどん人が増えていく中、ゆきは少しずつ取り残されていきます。En: As more and more people gathered, Yuki gradually became separated.Ja: はるとが夢中で写真を撮るうちに、気付かぬ間に二人の距離が広がりました。En: While Haruto was engrossed in taking pictures, the distance between them unknowingly widened.Ja: 祭りの喧騒の中で、ゆきの姿が見えなくなってしまったのです。En: In the clamor of the festival, Yuki's figure disappeared from sight.Ja: はるとは心の中で葛藤します。En: Haruto struggled internally.Ja: この瞬間を逃すと、今夜の最高の写真を撮り損なう。En: If he missed this moment, he'd lose the chance to take the best photo of the night.Ja: でも、すぐにそんな考えを振り払い、彼はカメラを下ろしました。En: But he quickly dismissed such thoughts and lowered his camera.Ja: 「ゆきを探さなければ」と心に決めたのです。En: He resolved, "I have to find Yuki."Ja: 周りを見渡し、彼は焦りながら人ごみをかき分けて進みます。En: Looking around, he anxiously pushed through the crowd.Ja: やがて、いつもの笑顔が見つかりました。En: Eventually, he spotted her usual smiling face.Ja: 「ごめんね、ゆき。En: "I'm sorry, Yuki.Ja: 君のこと、見失っちゃった」と、はるとは誤ります。En: I lost sight of you," Haruto apologized.Ja: ゆきは安心したように微笑み、「大丈夫、会えてよかった」と彼に答えました。En: Yuki smiled with relief and replied, "It's okay, I'm glad we found each other."Ja: その瞬間、はるとは学びました。En: At that moment, Haruto learned something.Ja: 大切なのは完璧な写真だけではなく、友情や共にいることの大切さもあるのだと。En: It wasn't just the perfect photo that was important, but also the value of friendship and being together.Ja: これからは、ゆきと共に楽しむ方法を考えようと決意を新たにしました。En: He resolved to find ways to enjoy the festival with Yuki from now on.Ja: そして二人は、再び祭りの光の中へと足を踏み出しました。En: And so, the two stepped forward once again into the lights of the festival.Ja: 手を繋いで、今度は共にその瞬間を楽しむために。En: Holding hands, this time to enjoy the moment together. Vocabulary Words:humid: 蒸し暑いenveloped: 包まれていましたmultitude: 色とりどりlanterns: 提灯engrossed: 夢中になっていましたviewfinder: ファインダーunease: 不安clamar: 喧騒separated: 取り残されてstruggled: 葛藤しますdismissed: 振り払いresolved: 決意しましたgaze: 視線perfect: 完璧crowd: 人混みspotted: 見つかりましたapologized: 誤りますrelief: 安心determined: 決意embody: 体現するcapture: 撮ることoverwhelmed: 圧倒されてbustling: 活気あるshutter: シャッターdistance: 距離internally: 心の中でanxiously: 焦りながらvalue: 大切さenjoy: 楽しむchildhood: 幼なじみ
Bright on Buddhism - Episode 144 - Who was Saichō? What were some of his views, works, and accomplishments? What is his significance to East Asian Buddhism?Resources:Groner, Paul (2000). Saicho : The Establishment of the Japanese Tendai School. University of Hawaii Press.Abe Ryūichi: Saichō and Kūkai: A conflict of interpretations. Japanese Journal of Religious Studies Vol: 22/1–2, pp. 103–137, 1995.Abe, Ryuichi (1999). The Weaving of Mantra: Kukai and the Construction of Esoteric Buddhist Discourse. Columbia University Press.Groner, Paul (1989). "The Lotus Sutra and Saicho's Interpretation of the Realization of Buddhahood with This Very Body". In Tanabe, George J.; Tanabe, Willa Jane (ed.). The Lotus Sutra in Japanese Culture. Honolulu: University of Hawaii Press.Stone, Jacqueline I. (2003-05-31). Original Enlightenment and the Transformation of Medieval Japanese Buddhism. University of Hawaii Press.Asai Endō 浅井円道, "The Lotus Sutra as the Core of Japanese Buddhism Shifts in Representations of its Fundamental Principle." Japanese Journal of Religious Studies 41/1: 45–64 © 2014 Nanzan Institute for Religion and CultureLopez (Jr.), Donald S.; Stone, Jacqueline I. (2019). Two Buddhas Seated Side by Side: A Guide to the Lotus Sūtra. Princeton University Press.Groner, Paul (2014). "The Lotus Sutra and the Perfect-Sudden Precepts," Japanese Journal of Religious Studies 41/1: 103–131_________________________________If you like our show and would like to support us, we encourage you to give your money or resources to a worthy cause. We can get through this. Our strongest weapon is solidarity. Stay strong and help where you can. Thank you.Do you have a question about Buddhism that you'd like us to discuss? Let us know by emailing us at Bright.On.Buddhism@gmail.com.Credits:Nick Bright: Script, Cover Art, Music, Voice of Hearer, Co-HostProven Paradox: Editing, mixing and mastering, social media, Voice of Hermit, Co-Host
Fluent Fiction - Japanese: Reuniting Hearts: A Summer Tale in the Mountain Village Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-08-02-22-34-01-ja Story Transcript:Ja: 夏の山村は静かで、美しい。En: The summer in the mountain village was quiet and beautiful.Ja: 村人たちは、盆祭りの準備でにぎやかだった。En: The villagers were bustling with preparations for the Bon Festival.Ja: 提灯や飾りが通りを彩り、祭りの鐘が微かに聞こえていた。En: Lanterns and decorations adorned the streets, and the faint sound of festival bells could be heard.Ja: その村で、ハルキとアイコは再会した。En: It was in this village that Haruki and Aiko reunited.Ja: ハルキは静かで真面目な男だった。En: Haruki was a quiet and serious man.Ja: 彼はまだアイコに恋をしていた。En: He was still in love with Aiko.Ja: それは子供の頃からのことだった。En: His feelings had been unchanged since childhood.Ja: 一方、アイコは元気で冒険好きな女性だった。En: On the other hand, Aiko was an energetic and adventurous woman.Ja: アイコは村を出て夢を追ったが、心のどこかに後悔があった。En: She had left the village to chase her dreams, but somewhere in her heart, there was regret.Ja: 久しぶりに会う二人は富士山に登る計画を立てた。En: After meeting again after so long, the two made plans to climb Mount Fuji.Ja: しかし、山の天気は予想外に変わりやすい。En: However, mountain weather is unexpectedly changeable.Ja: 突然の嵐が、彼らの計画を乱した。En: A sudden storm disrupted their plans.Ja: 風が吹き、雨が降り出した。En: The wind blew, and rain began to fall.Ja: 二人は山の避難小屋に逃げ込んだ。En: They sought shelter in a mountain hut.Ja: ハルキは小屋で静かに座っていた。En: Haruki sat quietly in the hut.Ja: 心の中で彼は、アイコへの気持ちを伝えたかった。En: In his heart, he wanted to convey his feelings to Aiko.Ja: しかし、どう言えばいいのか分からなかった。En: However, he didn't know how to express them.Ja: 嵐が彼の心を反映していた。En: The storm reflected the turmoil in his heart.Ja: 「アイコ、少し聞いてもらえる?」とハルキはついに重い口を開いた。En: "Aiko, could I talk to you for a bit?" Haruki finally broke his heavy silence.Ja: アイコは彼の方を向いた。「何?」と優しく笑った。En: Aiko turned to him and smiled gently. "What is it?" she asked.Ja: 「ずっと、君を好きだった。まだ、その気持ちは変わらない。」En: "I've always liked you. That feeling hasn't changed."Ja: アイコは目を見開いた。彼の告白に驚きと喜びが混ざった表情で静かに聞いていた。En: Aiko widened her eyes. She listened silently, her expression a mix of surprise and joy at his confession.Ja: 「私も…」アイコは言葉を選んでいた。「実は、村を出たことを後悔している。君との思い出がずっと心に残っていた。」En: "I also..." Aiko chose her words carefully. "The truth is, I regret leaving the village. Memories with you have always remained in my heart."Ja: 二人は静かに心を通わせた。その時、嵐は少しずつおさまった。En: They quietly connected with each other's hearts. At that moment, the storm gradually subsided.Ja: 彼らの心もまた、晴れてきた。En: Their hearts too began to clear.Ja: アイコは町に帰ることを一瞬考えた。しかし、心のどこかで彼女はこの再会を大事にしたかった。En: Aiko briefly considered returning to the city. However, somewhere in her heart, she wanted to cherish this reunion.Ja: 「盆祭りまで村にいるわ。」アイコは微笑みながら言った。「もう少し、君と一緒に。」En: "I'll stay in the village until the Bon Festival," Aiko said, smiling. "A little longer, with you."Ja: それはハルキにとって最高の答えだった。En: It was the best answer for Haruki.Ja: 彼はやっと自分の気持ちを伝えられて、心が軽くなった。En: Having finally conveyed his feelings, his heart felt lighter.Ja: アイコも過去を振り返り、今を大切にすることを決めた。En: Aiko too decided to cherish the past and value the present.Ja: 山村の夏は、これからも続いていく。En: The summer in the mountain village would continue.Ja: 提灯の明かりが夜空に浮かび、二人の心もまた、新しい光を見つけようとしていた。En: Lantern lights floated in the night sky, and their hearts, too, were trying to find a new light.Ja: 盆祭りの鐘が、遠くから静かに響き続けた。En: The bells of the Bon Festival continued to sound quietly in the distance. Vocabulary Words:quiet: 静かでdecorations: 飾りadorned: 彩りfaint: 微かにreunited: 再会serious: 真面目なadventurous: 冒険好きなregret: 後悔unexpectedly: 予想外にchangeable: 変わりやすいdisrupted: 乱したshelter: 避難小屋convey: 伝えexpress: 言えばturmoil: 反映confession: 告白surprise: 驚きjoy: 喜びgradually: 少しずつsubside: おさまったconsidered: 考えたcherish: 大事にしたいreunion: 再会smiled: 微笑みながらheart: 心lighter: 軽くなったvalue: 大切にするfloat: 浮かびquietly: 静かにdistant: 遠くから
Fluent Fiction - Japanese: New Beginnings Under Sakura: A Family's Journey to Reconciliation Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-08-01-07-38-19-ja Story Transcript:Ja: 夏の日差しが温かく、優しい風がさくらの木々を揺らしていた。En: The summer sunlight was warm, and a gentle breeze was rustling the sakura trees.Ja: 公園は静かで平和。En: The park was quiet and peaceful.Ja: 紙灯籠が枝から垂れ下がり、きらきらと地面に光を落としていた。En: Paper lanterns hung down from the branches, casting a shimmering light onto the ground.Ja: 色褪せた模様入りのブランケットがその下に広げられ、おいしい食べ物が並べられている。En: A faded patterned blanket was spread out underneath, and delicious food was laid out on it.Ja: そのブランケットの上に、アキラ、ハナ、そしてコージが座っていた。En: Akira, Hana, and Koji were sitting on top of that blanket.Ja: アキラはじっと自分の手を見つめていた。En: Akira was staring intently at his hands.Ja: 彼は中年の男で、心には昔の家族の争いが住みついていた。En: He was a middle-aged man, with old family disputes residing in his heart.Ja: 今日、彼は兄弟のハナとコージと再会し、和解したかった。けれども、彼の心は不安でいっぱいだった。En: Today, he wanted to reconcile and had come to meet his siblings, Hana and Koji, but his heart was full of anxiety.Ja: 「アキラ、元気にしてた?」ハナが優しく声をかけた。En: "Akira, have you been well?" Hana asked gently.Ja: 彼女の声は爽やかで、さくらの香りのようだった。En: Her voice was refreshing, like the scent of sakura blossoms.Ja: アキラは微笑みを浮かべようとしたが、うまくできなかった。En: Akira tried to smile but couldn't quite manage it.Ja: 「元気だよ、ハナ。でも、実はみんなに謝りたくてここに来たんだ」とアキラは正直に言った。En: "I'm doing well, Hana. But, actually, I came here because I wanted to apologize to everyone," Akira said honestly.Ja: 「謝る?何のことを?」コージが眉をひそめた。En: "Apologize? For what?" Koji furrowed his brow.Ja: 彼の声には驚きと微かな怒りが混ざっていた。En: His voice held a mix of surprise and faint anger.Ja: 「ずっと前のことさ。あの時、いろいろ失礼なことを言ってしまった」とアキラは頭を下げた。En: "It was from long ago. Back then, I said a lot of rude things," Akira said, bowing his head.Ja: 「ごめん、本当にごめん」En: "I'm sorry, truly sorry."Ja: 雰囲気が一瞬で重くなり、しばらく静寂が訪れた。En: The atmosphere grew heavy in an instant, and silence settled in for a while.Ja: しかしハナは優しく笑い、続けた。「アキラ、考えてみたら私たちも傷つけてきたよね」En: But Hana smiled gently and continued, "When I think about it, we hurt you too, right?"Ja: 「そうだな。でも、もう変われないかも」とコージはため息をついた。En: "Yeah, but maybe we can't change," Koji sighed.Ja: 「でも、話してよかったかもね」En: "But it might be good that we talked."Ja: その時、三人の間に本当の対話が始まった。En: At that moment, a real conversation began among the three.Ja: 古いわだかまりが表面に浮かび上がり、感情が爆発した。En: Old grudges surfaced, and emotions exploded.Ja: しかしその中で、三人は徐々にお互いを理解し始めた。En: But amidst it all, the three gradually began to understand each other.Ja: 「過去は変えられないけど、未来は一緒に作れるよね」とハナが静かに言った。En: "We can't change the past, but we can create the future together, right?"Ja: 「そうだ。これからは、いい関係を築こう」とアキラが決意を新たにした。En: "Yeah, from now on, let's build a good relationship," Akira resolved anew.Ja: 和解はその日には成し遂げられなかったが、彼らの間に新しい絆が生まれたことは確かだった。En: Reconciliation wasn't achieved that day, but a new bond was certainly born between them.Ja: アキラは気づいた。家族の絆を修復するには、正直さと勇気が大切なのだと。En: Akira realized that honesty and courage are essential for repairing family ties.Ja: そして、彼らはゆっくりと新しい始まりを祝うために、今は薄れつつあるさくらの下で乾杯した。En: And so, under the fading sakura, they slowly celebrated a new beginning with a toast.Ja: オボンの静かな夜、紙灯籠の明かりが家族の未来を優しく照らしていた。En: On the quiet night of Obon, the light of the paper lanterns gently illuminated the family's future.Ja: 彼らの絆は再び強く、そして穏やかに結ばれていくのだった。En: Their bonds were becoming strong and gentle once again. Vocabulary Words:summer sunlight: 夏の日差しgentle breeze: 優しい風rustling: 揺らしていたpeaceful: 平和lanterns: 紙灯籠shimmering: きらきらpatterned blanket: 模様入りのブランケットreconcile: 和解disputes: 争いanxiety: 不安scent: 香りapologize: 謝りfurrowed: 眉をひそめたgrudges: わだかまりemotions exploded: 感情が爆発understand: 理解resolve: 決意honesty: 正直さcourage: 勇気repair: 修復するbonds: 絆quiet night: 静かな夜illuminated: 照らしていたnew beginning: 新しい始まりtoast: 乾杯siblings: 兄弟silence: 静寂hurt: 傷つけてfaded: 色褪せたcelebrated: 祝う
What goes into kicking off, planning out, & sustaining a podcast? The Krewe presented their lived experiences in podcasting, along with recommendations & tips for aspiring content creators in the US-Japan space, during a workshop on July 30, 2026 at the NAJAS (National Association of Japan-America Societies) National Conference. This episode is that workshop! ------ About the Krewe ------ The Krewe of Japan Podcast is a weekly episodic podcast sponsored by the Japan Society of New Orleans. Check them out every Friday afternoon around noon CST on Apple, Google, Spotify, Amazon, Stitcher, or wherever you get your podcasts. Want to share your experiences with the Krewe? Or perhaps you have ideas for episodes, feedback, comments, or questions? Let the Krewe know by e-mail at kreweofjapanpodcast@gmail.com or on social media (Twitter: @kreweofjapan, Instagram: @kreweofjapanpodcast, Facebook: Krewe of Japan Podcast Page, TikTok: @kreweofjapanpodcast, LinkedIn: Krewe of Japan LinkedIn Page, Blue Sky Social: @kreweofjapan.bsky.social, & the Krewe of Japan Youtube Channel). Until next time, enjoy! ------ Support the Krewe! Offer Links for Affiliates ------ Use the referral links below & our promo code from the episode! Support your favorite NFL Team AND podcast! Shop NFLShop to gear up for football season! Zencastr Offer Link - Use my special link to save 30% off your 1st month of any Zencastr paid plan! ------ Links for NAJAS ------ NAJAS Website NAJAS Conference Website ------ JSNO Upcoming Events ------ JSNO Event Calendar Join JSNO Today!
Fluent Fiction - Japanese: Finding Heritage: A Journey Through Tradition and Self Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-07-27-22-34-02-ja Story Transcript:Ja: 夏の蒸し暑い夜、伏見稲荷大社の入り口にはたくさんの人々が集まっていました。En: On a hot and humid summer night, crowds of people gathered at the entrance of Fushimi Inari Taisha.Ja: 赤い鳥居が山の道に沿って続き、祭りの提灯が光り、太鼓の音が響いていました。En: Red torii gates lined the path up the mountain, festival lanterns glowed, and the sound of drums echoed.Ja: この日はお盆、祖先を迎える大切な日です。En: The day was Obon, an important occasion to welcome the ancestors.Ja: ハルトは鳥居を見上げ、思いに沈んでいました。En: Haruto looked up at the torii, lost in thought.Ja: 「家族の伝統ってなんだろう?」と彼は自問しました。En: He asked himself, "What is family tradition?"Ja: 彼の隣には、いとこのミユキがいました。ミユキはスピリチュアルなことに興味を持っていて、家族の文化を大切にしていました。En: Beside him was his cousin Miyuki, who had an interest in the spiritual and cherished family culture.Ja: 「ハルト、せっかくだから一緒に儀式に参加しようよ!」ミユキは嬉しそうに言いました。En: "Haruto, since we're here, let's participate in the ritual together!" said Miyuki, seeming delighted.Ja: しかしハルトは心の中で葛藤していました。En: However, Haruto was conflicted inside.Ja: 家族の期待と自分の生き方との間で揺れていたのです。En: He was torn between his family's expectations and his own way of living.Ja: 「うん、まあ...考えておくよ」と、ハルトは返事をしました。En: "Yeah, well... I'll think about it," Haruto replied.Ja: そこへ幼なじみのレンがやってきました。En: Just then, his childhood friend Ren approached.Ja: レンは文化に興味がありながらも、すぐには信じないところがあります。En: Ren had an interest in culture but was not quick to believe in things.Ja: 「ハルト、本当に参加するの?こういうのって本当に信じていいのかね?」レンは疑わしげに言いました。En: "Haruto, are you really going to join in? Can we really believe in things like this?" Ren asked skeptically.Ja: その日、ハルトは決断しました。En: That day, Haruto made a decision.Ja: 一つの儀式に参加してみよう、と。En: He decided to take part in one ritual.Ja: 祭りの真ん中で行われるその儀式は、心を落ち着け、先祖に感謝を捧げるものです。En: Held in the midst of the festival, this ritual was meant to calm the spirit and express gratitude to the ancestors.Ja: ハルトは少しの不安と共に前に進みました。En: With a bit of unease, Haruto stepped forward.Ja: 儀式が始まると、太鼓のリズムが彼の心に響きました。En: As the ritual began, the rhythm of the drums resonated within him.Ja: ふとした瞬間、心の中に不思議な平和とつながりを感じました。En: In a sudden moment, he felt a mysterious peace and connection inside.Ja: それは、今までにない感覚でした。En: It was a feeling he had never experienced before.Ja: 彼は自分の家族、そして先祖たちと一つにつながっているようでした。En: He felt as though he was connected as one with his family and ancestors.Ja: 儀式が終わり、人々が散っていく中、ハルトは立ち尽くして考えました。En: As the ritual ended and people dispersed, Haruto stood still, contemplating.Ja: 「家族の伝統を自分のやり方で大切にしていけばいいんだ」と気づきました。En: He realized, "I can honor family traditions in my own way."Ja: 下山するその道中で、ハルトは微笑んでいました。En: On the way down the mountain, Haruto smiled.Ja: 「伝統と現代のバランスを取れるんだ」と彼は心の中で呟きました。En: "I can find a balance between tradition and the modern world," he muttered to himself.Ja: そして、新しい一歩を踏み出す決意を固めました。En: And thus, he resolved to take a new step forward.Ja: 伏見稲荷大社の赤い鳥居の下を歩くハルトの心には、希望と新しい始まりが芽生えていました。En: Under the red torii gates of Fushimi Inari Taisha, hope and a new beginning sprouted in Haruto's heart.Ja: 家族の伝統を尊重しながら、自分の道を見つけること。それが彼の新たな目標となりました。En: To respect family traditions while finding his own path, that became his new goal. Vocabulary Words:humid: 蒸し暑いgathered: 集まっていたentrance: 入り口lanterns: 提灯echoed: 響いていたoccasion: 大切なancestors: 祖先cherished: 大切にdelighted: 嬉しそうconflicted: 葛藤していたexpectations: 期待skeptically: 疑わしげにritual: 儀式calm: 落ち着けresonated: 響きましたmysterious: 不思議なconnection: つながりcontemplating: 考えましたhonor: 大切にbalance: バランスmuttered: 呟きましたresolved: 決意sprouted: 芽生えていましたrespect: 尊重path: 道resolve: 決断unease: 不安difficulties: 揺れてexperienced: 感覚reflect: 考え
Fluent Fiction - Japanese: Secrets of the Torii: Unveiling Love and Family Mysteries Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-07-27-07-38-19-ja Story Transcript:Ja: 赤い鳥居のトンネルが続く伏見稲荷大社。En: The akai torii tunnel continues at the Fushimi Inari Taisha.Ja: 夏の湿度が高く、蓮の香りが漂い、寺の遠くからの唱歌が聞こえてくる。En: The summer humidity is high, the scent of lotus drifts through the air, and songs from the temple can be heard in the distance.Ja: 大学生のアキラは、大好きな場所であるこの神社を、幼馴染のナツキと彼女の兄のヒロとともに訪れていた。En: College student Akira was visiting this beloved shrine with his childhood friend Natsuki and her brother Hiro.Ja: アキラは内気だが、ナツキに密かに想いを寄せていた。En: Akira is shy but secretly harbors feelings for Natsuki.Ja: しかし、友情が壊れるかもしれないため、その気持ちを伝えることをためらっていた。En: However, he hesitates to express these feelings, fearing it might ruin their friendship.Ja: 三人は神社の裏山にある小さな祠を見つけた。En: The three found a small shrine on the hill behind the main shrine.Ja: 苔むした石段を登っていくと、朽ちた木箱が転がっているのをヒロが見つけた。En: As they climbed the moss-covered stone steps, Hiro discovered a decayed wooden box lying on the ground.Ja: その中には古い手紙が一通しまわれていた。En: Inside was an old letter.Ja: 手紙には「家族の秘密」という文字が記されており、ナツキとヒロの家族に関する何かを暗示していた。En: The letter bore the words "family secrets," hinting at something concerning Natsuki and Hiro's family.Ja: アキラは不安になった。En: Akira began to feel uneasy.Ja: 「この手紙でナツキを傷つけたくない」と思い、手紙の秘密を調べることを決意した。En: "I don't want this letter to hurt Natsuki," he thought, and decided to investigate the letter's secret.Ja: 隠れて手紙の内容を読み、手がかりを求めて調査を進めた。En: He discreetly read its contents and sought clues to continue his exploration.Ja: 数日後、アキラはヒロを神社に呼び出した。En: A few days later, Akira called Hiro to the shrine.Ja: この場所なら秘密を守れると考えたからだ。En: He thought this place could keep the secret safe.Ja: 赤い鳥居の下で、アキラは意を決してヒロに話しかけた。En: Under the red torii, Akira mustered the courage to speak to Hiro.Ja: 「ヒロさん、この手紙について知っていることはありませんか?」En: "Hiro, do you know anything about this letter?"Ja: ヒロは一瞬黙り込んだが、深呼吸してから語り始めた。En: Hiro paused for a moment but then took a deep breath and began to speak.Ja: 「この手紙は、母方の祖父が私たちに残したものだ」と。En: "This letter was left to us by our maternal grandfather," he said.Ja: 「家族の歴史には、私たちも知らなかった秘密があるんだ」と言うのだった。En: "There are secrets in our family's history that even we didn't know."Ja: その時、木陰で静かに聞いていたナツキが現れ、ヒロに微笑んだ。En: At that moment, Natsuki, who had been quietly listening in the shade, appeared and smiled at Hiro.Ja: 「ありがとう」と彼女は囁き、自分のルーツについての新しい理解を得たことに感謝した。En: "Thank you," she whispered, appreciating the newfound understanding of her roots.Ja: そして、アキラはナツキに向き合い、今度は自身の心の内を明かす時が来たことを理解した。En: Then, Akira realized it was time to reveal his own feelings to Natsuki.Ja: 声が震えながらも、彼は言った。「ナツキ、ずっと君のことが好きだったんだ。」En: With a trembling voice, he said, "Natsuki, I've always liked you."Ja: 心臓が高鳴る瞬間。En: A heart-pounding moment.Ja: ナツキは柔らかな笑みを浮かべ、アキラを目を見つめた。En: Natsuki gave a gentle smile and looked into Akira's eyes.Ja: 「ありがとう、アキラ。これからも一緒に、たくさんのことを乗り越えていこうね。」En: "Thank you, Akira. Let's continue to overcome many things together."Ja: アキラとヒロは、友情と家族の絆を新たにし、ナツキが誇りを持って自分の背景を受け入れる手助けをした。En: Akira and Hiro renewed their bonds of friendship and family, helping Natsuki embrace her heritage with pride.Ja: 彼らの心は、あの鳥居のトンネルのように続く新しい道を見つけたのだった。En: Their hearts found a new path, much like the continuous tunnel of torii. Vocabulary Words:torii: 鳥居humidity: 湿度lotus: 蓮chant: 唱歌beloved: 大好きなharbors: 密かに寄せているhesitates: ためらっているmoss-covered: 苔むしたdecayed: 朽ちたmaternal: 母方のwhispered: 囁いたtrembling: 震えるbonds: 絆renewed: 新たにしたheritage: 背景paths: 道exploration: 調査discreetly: 隠れてclimbed: 登っていたunearth: 発見するhinting: 暗示していたuncover: 明らかにするsecret: 秘密embrace: 受け入れるcourage: 意を決するroots: ルーツmustering: 意を決しているdecayed: 朽ちたmoment: 瞬間overcome: 乗り越えていく
Former LSU standout, NBA veteran, and professional basketball player Johnny O'Bryant III joins the Krewe to discuss his unique connections to Japan, from playing for the Ibaraki Robots in Japan's B.League to founding Noir Caesar, his own manga publishing company. We explore his experiences living and competing in Japan, how a lifelong passion for manga grew into a business, and what it takes to balance life as a professional athlete and entrepreneur. It's a conversation about basketball, Japanese culture, creativity, and chasing passions both on and off the court. ------ About the Krewe ------ The Krewe of Japan Podcast is a weekly episodic podcast sponsored by the Japan Society of New Orleans. Check them out every Friday afternoon around noon CST on Apple, Google, Spotify, Amazon, Stitcher, or wherever you get your podcasts. Want to share your experiences with the Krewe? Or perhaps you have ideas for episodes, feedback, comments, or questions? Let the Krewe know by e-mail at kreweofjapanpodcast@gmail.com or on social media (Twitter: @kreweofjapan, Instagram: @kreweofjapanpodcast, Facebook: Krewe of Japan Podcast Page, TikTok: @kreweofjapanpodcast, LinkedIn: Krewe of Japan LinkedIn Page, Blue Sky Social: @kreweofjapan.bsky.social, & the Krewe of Japan Youtube Channel). Until next time, enjoy! ------ Support the Krewe! Offer Links for Affiliates ------ Use the referral links below & our promo code from the episode! Support your favorite NFL Team AND podcast! Shop NFLShop to gear up for football season! Zencastr Offer Link - Use my special link to save 30% off your 1st month of any Zencastr paid plan! ------ Links for Johnny & Noir Caesar ------ Noir Caesar Website Johnny on IG B.League Website ------ JSNO Upcoming Events ------ JSNO Event Calendar Join JSNO Today!
Fluent Fiction - Japanese: Under the Lanterns: Sakura's Leadership Triumph Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-07-19-22-34-01-ja Story Transcript:Ja: 太陽が燦々と輝く夏の日、川岸の公園は社員たちで賑わっていました。En: On a summer day when the sun was shining brilliantly, the riverside park was bustling with company employees.Ja: 会社の夏の遠足は、毎年の大イベントです。En: The company's summer excursion is a major event every year.Ja: 今年はちょうどお盆の時期で、公園にはカラフルな提灯がいっぱい飾られていました。En: This year, it happened to be around the Obon period, and the park was adorned with lots of colorful chōchin (Japanese lanterns).Ja: 若手社員の桜は、昇進を目指して頑張っています。En: Wakate employee Sakura is working hard towards a promotion.Ja: 深い緑の公園は彼女にとって、ちょっとした挑戦の舞台でもありました。En: The lush green park was also a bit of a stage for her to take on challenges.Ja: 上司の広志は厳格で期待が高く、桜は彼に自分をアピールしたいと考えていました。でも、どう近づけば良いか迷っていました。En: Her boss, Hiroshi, is strict and has high expectations, and Sakura wanted to impress him, but she was unsure how to approach him.Ja: 「楽しんでる?」悠斗がやってきて、気軽に声をかけました。En: "Are you having fun?" Yuto came by and casually asked.Ja: 彼は桜の良き同僚で、気楽な態度が特徴でした。En: He is Sakura's good colleague, known for his easygoing manner.Ja: 「少し緊張してるの。」桜は正直に答えました。En: "I'm a little nervous," Sakura replied honestly.Ja: 「ゲームに参加すればいいよ。チャンスかもしれないよ。」悠斗は笑顔で提案しました。En: "You should join the games. It might be a good opportunity." Yuto suggested with a smile.Ja: そんな中、ゲームの時間となりました。En: Amidst all this, it was time for the games.Ja: 桜は思い切って参加することにしました。En: Sakura decided to boldly participate.Ja: ゲームはチームビルディング活動で、チームを勝利に導くにはリーダーシップが必要でした。En: The game was a team-building activity that required leadership to lead the team to victory.Ja: 桜はチームの先頭に立ち、戦略を練りました。En: Sakura stood at the front of the team and devised a strategy.Ja: 彼女の計画は見事に成功し、チームは優勝しました。En: Her plan was brilliantly successful, and the team won.Ja: 広志もその様子を興味深そうに見ていました。En: Hiroshi watched the scene with interest.Ja: しかし、歓喜に沸くその瞬間、桜はつまずいて転んでしまいました。En: However, in the moment of triumph, Sakura stumbled and fell.Ja: 皆が心配した瞬間、彼女は笑いながら立ち上がり、その姿にみんなもつられて笑いました。En: In that instant when everyone was worried, she got up laughing, and her laughter was contagious, making everyone else laugh too.Ja: ゲームが終わり、広志が桜に近づきました。En: After the game ended, Hiroshi approached Sakura.Ja: 「素晴らしいリーダーシップだった。」彼は驚きとともに言いました。En: "That was exceptional leadership," he said with surprise.Ja: 「戻ったら、キャリアのこと、しっかり話してみよう。」En: "When we get back, let's have a proper discussion about your career."Ja: 桜の胸はドキドキしていました。En: Sakura felt her heart pounding with excitement.Ja: 彼女は嬉しさと共に、自信に満ちていました。En: Alongside her happiness, she was filled with confidence.Ja: 職場での人間関係において、プロフェッショナルさと親しみやすさのバランスが大切だと気付きました。En: She realized that in workplace relationships, it's important to balance professionalism with approachability.Ja: 陽が沈み、提灯がぼんやり灯り始めました。En: As the sun set, the chōchin (lanterns) began to glow faintly.Ja: 桜は新たな決意を胸に、楽しい時間を仲間たちと過ごしました。En: With renewed determination, Sakura enjoyed the pleasant time with her colleagues. Vocabulary Words:brilliantly: 燦々とbustling: 賑わってadorned: 飾られてpromotion: 昇進lush: 深いstage: 舞台challenges: 挑戦strict: 厳格approach: 近づくcasually: 気軽にcolleague: 同僚easygoing: 気楽なnervous: 緊張opportunity: チャンスteam-building: チームビルディングleadership: リーダーシップstrategy: 戦略success: 成功triumph: 歓喜stumbled: つまずいてcontagious: つられてexceptional: 素晴らしいsurprise: 驚きpounding: ドキドキprofessionalism: プロフェッショナルさapproachability: 親しみやすさrenewed: 新たなdetermination: 決意pleasant: 楽しいglow: 灯り
Fluent Fiction - Japanese: Chasing Light: A Student's Courage in Fukuoka's Fields Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-07-18-22-34-02-ja Story Transcript:Ja: 麦秋の日差しが暖かく包み込み、福岡の美しい浮羽命の棚田に高校生たちが集まりました。En: The warm sun of late spring wrapped around the Fukuoka's beautiful Ukiha Inochi terraced rice fields as high school students gathered.Ja: 彼らは学校の夏休みの研修旅行に来ていました。En: They were there for their school summer trip.Ja: 緑豊かな田んぼが山の斜面に広がり、心を和ませる風景です。En: The lush green rice paddies spread across the mountainside, providing a soothing landscape.Ja: この日の主役は、写真好きの内気な高校生、結城(ゆうき)でした。En: The protagonist of the day was a shy high school student with a love for photography, Yuuki.Ja: 彼女のカメラは、祖父が初めて手渡した宝物です。En: Her camera was a treasure first handed to her by her grandfather.Ja: 祖父の教えを胸に、完璧な写真を撮ることが夢でした。En: With his teachings in her heart, her dream was to take the perfect photo.Ja: 特に、お盆の季節に照らされる田んぼを撮りたいと思っていました。En: She especially wanted to capture the rice fields bathed in the Obon festival light.Ja: 同行していたさくら先生は、集合時間を厳しく管理していました。En: Sakura sensei, who was accompanying them, strictly managed the schedule.Ja: 「夕方までには戻りますよ。En: "We must return by evening.Ja: 時間厳守でお願いします」先生の声が響きます。En: Please be punctual," her voice echoed.Ja: しかし、結城の心は揺らぎます。En: However, Yuuki's heart wavered.Ja: 完璧な写真を撮るためには、夕日が沈むまでここに残らなければならないと知っていました。En: She knew that to capture the perfect photograph, she needed to stay until the sun set.Ja: 結城はどうするべきか悩みました。En: Yuuki pondered what she should do.Ja: 自分の夢を追うためにリスクを冒してでもここに残るか、先生に頼み軽くスケジュールを変更してもらうか。En: Should she take the risk and stay to chase her dream, or ask the teacher to slightly adjust the schedule?Ja: 結局、彼女は一瞬の勇気を振り絞り、さくら先生に相談します。En: In the end, she mustered a moment of courage and consulted Sakura sensei.Ja: 「先生、どうしても夕方の写真が撮りたいんです」さくら先生は少し考え込んだあと、優しく微笑みました。En: "Sensei, I really want to take photos in the evening," she said.Ja: 「いいでしょう。En: Sakura sensei thought for a moment, then smiled gently.Ja: でも、みんなに迷惑をかけないように気を付けてね」夕方になり、棚田は黄金色に染まり始め、やがて灯篭が輝き始めました。En: "Alright, but be sure not to inconvenience everyone else."Ja: その時、結城はカメラを手にし、心地よい風に逆らわずシャッターを押しました。En: As evening came, the terraced rice fields began to glow golden, and the lanterns started to shine.Ja: 祖父の面影を心に浮かべながら、夢中で写真を撮りました。En: At that moment, Yuuki held her camera, pressed the shutter without resisting the pleasant breeze, and captured the scene.Ja: 旅行が終わり、学校での発表の日。En: With her grandfather's memories in mind, she took photos passionately.Ja: 結城は輝く棚田の写真を披露しました。En: When the trip ended, on the presentation day back at school, Yuuki showcased the radiant photos of the terraced fields.Ja: クラスメートたちやさくら先生から熱い拍手を受け、彼女の心に充実感が満ち溢れます。En: She received warm applause from her classmates and Sakura sensei, filling her heart with a sense of fulfillment.Ja: 祖父の遺した教えと、自分の勇気が形になった、あの一枚の写真。En: The teachings her grandfather left behind and her own courage culminated in that single photograph.Ja: この経験を通じて、結城は他人の目を気にせず、自分の夢を追う勇気を得ました。En: Through this experience, Yuuki gained the courage to pursue her dreams without worrying about others' opinions.Ja: 自分の気持ちをもっと自由に表現できるようになり、今では新しい挑戦にも前向きです。En: She could express her feelings more freely, and now she is positive about new challenges.Ja: 美しい棚田の思い出と共に、結城は新しい一歩を踏み出しました。En: With the memories of the beautiful terraced fields, Yuuki took a new step forward. Vocabulary Words:protagonist: 主役shy: 内気なwander: 揺らぐmustered: 振り絞りponder: 悩むbreeze: 風gently: 優しくradiant: 輝くfulfillment: 充実感consulted: 相談inconvenience: 迷惑landscape: 風景fulfilled: 満ち溢れaccompanying: 同行punctual: 時間厳守treasure: 宝物soothing: 和ませるculminated: 形になったresisting: 逆らわずcapture: 撮るpursue: 追うobon: お盆challenges: 挑戦step forward: 一歩を踏み出すend: 終わりpresentation: 発表showcased: 披露applause: 拍手teachings: 教えmemories: 思い出
What role do Japan Societies and Japan-America Societies play in strengthening the relationship between the United States and Japan? In this episode, the Krewe sits down with Dr. Joshua Walker, former President and CEO of the Japan Society in New York, to discuss U.S.-Japan relations, the unique impact organizations of all sizes can have at every level of cultural exchange, and why local interactions remain essential to the partnership between both nations. We also explore what the future may hold for U.S.-Japan relations and how individuals and communities can help shape it. ------ About the Krewe ------ The Krewe of Japan Podcast is a weekly episodic podcast sponsored by the Japan Society of New Orleans. Check them out every Friday afternoon around noon CST on Apple, Google, Spotify, Amazon, Stitcher, or wherever you get your podcasts. Want to share your experiences with the Krewe? Or perhaps you have ideas for episodes, feedback, comments, or questions? Let the Krewe know by e-mail at kreweofjapanpodcast@gmail.com or on social media (Twitter: @kreweofjapan, Instagram: @kreweofjapanpodcast, Facebook: Krewe of Japan Podcast Page, TikTok: @kreweofjapanpodcast, LinkedIn: Krewe of Japan LinkedIn Page, Blue Sky Social: @kreweofjapan.bsky.social, & the Krewe of Japan Youtube Channel). Until next time, enjoy! ------ Support the Krewe! Offer Links for Affiliates ------ Use the referral links below & our promo code from the episode! Support your favorite NFL Team AND podcast! Shop NFLShop to gear up for football season! Zencastr Offer Link - Use my special link to save 30% off your 1st month of any Zencastr paid plan! ------ Links for Joshua & Japan Society ------ Joshua's LinkedIn Joshua's Book -- Japan: Beyond the Genkan (Amazon) Japan Society (NYC) ------ JSNO Upcoming Events ------ JSNO Event Calendar Join JSNO Today!
Fluent Fiction - Japanese: Under the Lanterns: Wishes of a Summer Night in Nihon Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-07-16-22-34-01-ja Story Transcript:Ja: 夏の夜、静かな日本の小さな町が活気に満ちた音と色に包まれていました。En: On a summer night, a quiet, small town in Nihon was wrapped in vibrant sounds and colors.Ja: 七夕のお祭りが始まり、屋台が通りに並び、紙の短冊が風に揺れています。En: The Tanabata festival had begun, with food stands lining the streets and paper strips swaying in the breeze.Ja: 提灯の明かりが夜空をほのかに照らし、泣き止まない今夜の星に新しい願いが込められていきます。En: The light from lanterns gently illuminated the night sky, adding new wishes to the stars that wouldn't stop crying tonight.Ja: サトルは、幻想的なこの町の一角で、少し緊張した面持ちで屋台に立っていました。En: Satoru stood a bit nervously at his food stand, in a corner of this dreamy town.Ja: 彼の家族は古くから商売をしていて、今は彼が一生懸命に助けているのです。En: His family had been in business for a long time, and now he was doing his best to help.Ja: 特に今夜は、少しでも多くのお客さんに商品を買ってほしいと思っています。En: Especially tonight, he hoped as many customers as possible would buy their products.Ja: しかし、派手な装飾の他の屋台に比べると、サトルの屋台はあまりに地味でした。En: However, compared to the other stands with flashy decorations, Satoru's stand was quite plain.Ja: その頃、賑やかな人込みの中で、エミと彼女の友人ナオコが笑い声を交わしながら歩いていました。En: Meanwhile, amidst the bustling crowd, Emi and her friend Naoko walked, exchanging laughter.Ja: 初めてこの町のお祭りに来たエミは、すべてが新鮮で、目に映るものすべてに興味を抱いていました。En: It was Emi's first time at this town's festival, and everything was fresh, sparking her curiosity in everything she laid eyes on.Ja: やがて、ナオコが別の方向に歩き始め、エミは賑わう人波でナオコを見失ってしまいました。En: Eventually, Naoko began walking in a different direction, and Emi lost sight of her in the swarming crowd.Ja: 一瞬のパニック。En: A moment of panic struck her.Ja: でも、エミは探求心に満ちていました。En: But Emi's curiosity was unyielding.Ja: 一方、サトルも自信を失いかけていました。En: On the other hand, Satoru was starting to lose confidence.Ja: そんなとき、ひとり寂しく立ち尽くしているエミを見つけ、彼女に声をかけてみることにしました。En: At that moment, he noticed Emi standing alone and decided to approach her.Ja: 「大丈夫ですか?En: "Are you okay?Ja: 友達を見つけるのを手伝いましょうか?En: Would you like help finding your friend?"Ja: 」エミはサトルの優しさに心を打たれ、一緒にお祭りを回ることになりました。En: Impressed by Satoru's kindness, Emi decided to walk around the festival with him.Ja: 二人は笑顔を交わしながら、お互いの話をし、少しずつ心を通わせていきます。En: As they exchanged smiles and shared stories, they gradually opened their hearts to each other.Ja: 提灯の下、夏の夜風が心地よく二人を包みます。En: Beneath the lanterns, the summer night breeze pleasantly enveloped them.Ja: 「ここで願い事を書いたらどうですか?En: "How about writing a wish here?"Ja: 」サトルが空になったブースを見つけ、そこにあった短冊を指さしました。En: Satoru suggested, pointing to a booth with empty strips of paper.Ja: エミは笑顔でうなずき、お互いに思いを込めた願いを短冊に書き加えました。En: Emi nodded with a smile, and they both added their thoughts and wishes to the paper strips.Ja: すると、突然の夏の雨。En: Suddenly, a summer rain showered down.Ja: 二人は同じ屋根の下に逃げ込むと、雨の音に耳を傾けながらさらに近づいていきました。En: They rushed under the same roof, listening to the sound of the rain as they drew closer.Ja: 雨が止んだころ、エミはサトルに微笑みました。En: When the rain stopped, Emi smiled at Satoru.Ja: 「明日もあなたの屋台に行ってもいい?En: "Can I come to your stand again tomorrow?"Ja: 」エミはサトルの手を軽く握りしめました。En: She lightly squeezed Satoru's hand.Ja: 「もっと手伝いたいなって。En: "I want to help more."Ja: 」やがて、エミは無事にナオコを見つけました。En: Eventually, Emi safely found Naoko again.Ja: そして二人で夜空を照らす花火を眺めつつ、サトルに手を振り、再会を約束しました。En: Together, they watched the fireworks lighting up the night sky, waving to Satoru and promising to meet again.Ja: その夜、サトルの胸には新しい自信と思いが生まれていました。En: That night, a new sense of confidence and thought blossomed in Satoru's heart.Ja: 翌日、お祭りは続き、サトルの屋台にはエミの元気な声が響いていました。En: The next day, the festival continued, and Emi's cheerful voice echoed at Satoru's stand.Ja: 彼女の言葉が、サトルに確信を与えていたのは間違いありません。En: Her words undoubtedly gave Satoru confidence.Ja: 提灯の下で始まった物語は、まだ終わりではありません。En: The story that began under the lanterns was not over yet.Ja: 彼らの願い事と共に、夏の星空が輝いていました。En: With their wishes, the summer stars shone brightly in the sky. Vocabulary Words:wrapped: 包まれてvibrant: 活気に満ちたilluminated: 照らしnervously: 緊張した面持ちでbusiness: 商売flashy: 派手なamidst: その頃swarming: 賑わうstruck: パニックunyielding: 満ちていましたlose confidence: 自信を失いかけてimpressed: 心を打たれenveloped: 包みますbooth: ブースstrips: 短冊shower: 雨roof: 屋根listening: 耳を傾けながらconfidence: 自信echoed: 響いていましたundoubtedly: 間違いありませんfireworks: 花火gently: ほのかにthoughts: 思いcuriosity: 興味bustling: 賑やかなgradually: 少しずつenveloped: 包みますpleasantly: 心地よくbreeze: 風
On this episode of the Evolve to Succeed Podcast, Warren Munson welcomes back award-winning nutritionist, wellbeing expert and author, Barbara Cox-Lovesy. Returning more than six years after her first appearance, Barbara shares how attitudes towards health, wellbeing and workplace culture have evolved and why business leaders can no longer afford to ignore them. Drawing on lessons from her new book, Land of the Rising Lifespan, Barbara explains how Japanese culture has shaped her approach to leadership, productivity and longevity. From preventing burnout and creating healthier workplaces to embracing imperfection, slowing down and building sustainable habits, this conversation is packed with practical advice for business owners and individuals alike. If you enjoyed this episode, don't forget to subscribe, leave a review and share it with someone who would benefit from the conversation. What the Episode Covers How corporate wellbeing has changed over the past six years Preventing burnout in high-performing teams Why leadership sets the culture for wellbeing Measuring employee wellbeing and engagement Lessons from Japanese culture and longevity The inspiration behind Land of the Rising Lifespan The Japanese concept of embracing imperfection How wellbeing creates a competitive business advantage Nutrition, supplements and healthy eating habits The importance of community and slowing down AI's role in improving productivity without increasing burnout Living longer while maintaining quality of life Chapters 00:00 – Intro 01:28 – How Has Workplace Wellbeing Changed? 03:40 – Are We Heading Back Towards Burnout? 07:02 – What Does Great Corporate Wellbeing Look Like? 11:30 – How Can Small Businesses Prioritise Employee Wellbeing? 16:35 – Why Did You Write Land of the Rising Lifespan? 18:15 – What Can We Learn from Japanese Culture? 24:20 – Which Japanese Habits Should We Adopt? 29:10 – Is the Japanese Diet Really Healthier? 33:40 – Do We Really Need Supplements? 36:35 – What is the Biggest Lesson From Your Book? 40:45 – How Can AI Support Health and Wellbeing? 47:00 – Are We Living Longer or Living Better?
Our guest is Genki Ito, who founded the unique online sake shop Tippsy Sake in 2018. He joined us in Episode #254 in February 2022 and discussed its innovative concept. Tippsy Sake's business has grown successfully, alongside a community of sake lovers, and in May 2026, Genki renamed it Palate Project https://palateproject.co/ to reflect the company's new mission to make sake more accessible to American consumers. In this episode, we will discuss what exactly Genki's new mission at Palate Project is, how it could change the distribution of Japanese sake in the U.S., why it can help traditional family-owned small sake breweries as well as American consumers and much, much more!!! Tipssy Sake, Palate Project, Japanese sake, Japanese food, Japanese culture, Genki Ito, vertically integrated Japanese sake distribution Social Handles: IG palateproject.sakeFB https://www.facebook.com/palateproject.sake/YouTube https://www.youtube.com/@palateprojectsake X https://x.com/palateprojectSee Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.
Season 7 is here! The Krewe kicks off the new season with language learner & content creator Kyle Metcalf, known for his viral street interviews in Japan where he practices his Japanese through conversation... until he's fluent in Japanese! Kyle joins us to share his Japanese language journey, how real conversations helped him build confidence & move towards fluency goals, practical advice for overcoming the fear of speaking, and what goes on behind the scenes of his popular street interview videos. Whether you're just beginning to learn Japanese or looking for inspiration to take your skills further, this episode is full of insights, encouragement, & plenty of fun stories. ------ About the Krewe ------ The Krewe of Japan Podcast is a weekly episodic podcast sponsored by the Japan Society of New Orleans. Check them out every Friday afternoon around noon CST on Apple, Google, Spotify, Amazon, Stitcher, or wherever you get your podcasts. Want to share your experiences with the Krewe? Or perhaps you have ideas for episodes, feedback, comments, or questions? Let the Krewe know by e-mail at kreweofjapanpodcast@gmail.com or on social media (Twitter: @kreweofjapan, Instagram: @kreweofjapanpodcast, Facebook: Krewe of Japan Podcast Page, TikTok: @kreweofjapanpodcast, LinkedIn: Krewe of Japan LinkedIn Page, Blue Sky Social: @kreweofjapan.bsky.social, & the Krewe of Japan Youtube Channel). Until next time, enjoy! ------ Support the Krewe! Offer Links for Affiliates ------ Use the referral links below & our promo code from the episode! Support your favorite NFL Team AND podcast! Shop NFLShop to gear up for football season! Zencastr Offer Link - Use my special link to save 30% off your 1st month of any Zencastr paid plan! ------ Links for Kyle ------ Kyle on Instagram Kyle on TikTok Kyle on YouTube Kyle's TEDx Talk (YouTube) ------ JSNO Upcoming Events ------ JSNO Event Calendar Join JSNO Today!
Kai Mackenzie, who transitioned from an electrician to a fashion designer, is now working towards launching his own brand. His self-taught designs and creations gained popularity on social media. His designs are influenced by Japanese culture. - 電気工事士から、ファッションデザイナーに転身した 伽依(カイ)・マッケンジーさん。 全くの独学でデザイン、制作した服がSNSで人気になり、現在は自分のブランドを立ち上げに向けて動いています。彼のデザインは日本の文化に影響を受けています。Listen to SBS Japanese Audio on Tue, Thu and Fri from 1pm on SBS 3. Replays from 10pm on Tue, Thu and Sat on SBS1. Listen to past stories from our podcast. Download the free SBS Audio App and don't forget to visit SBS Japanese Facebook and Instagram page! - SBSの日本語放送は火木金の午後1時からSBS3で生放送!火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。
Fluent Fiction - Japanese: Tanabata Dreamscape: Tradition Meets Innovation in Park Design Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-07-05-22-34-01-ja Story Transcript:Ja: 夏の日差しが降り注ぐ新宿御苑。緑の木々が生い茂り、色とりどりの花々が咲き誇っています。En: Under the summer sun shining down on Shinjuku Gyoen, the green trees are lush and vibrant, and a variety of colorful flowers bloom in full glory.Ja: セミの声が空気を震わせる中、短冊が優雅に風に揺れています。En: The air resonates with the sound of cicadas, while strips of paper elegantly sway in the breeze.Ja: 今日は七夕。En: Today is Tanabata.Ja: 特別な日です。En: It's a special day.Ja: ある木陰の下で、デザインチームの会議が始まろうとしていました。En: Under the shade of a tree, a design team meeting was about to start.Ja: 若手建築家のはるかは、今度の都市公園プロジェクトのために新しいデザインを発表しようとしています。En: The young architect Haruka was about to present a new design for the upcoming city park project.Ja: 彼女は自信を持ちたいのですが、今ひとつ自信がありません。En: She wants to be confident but still lacks a bit of self-assurance.Ja: 彼女の隣には、ベテランデザイナーのれんがいます。En: Next to her is the veteran designer Ren.Ja: 彼は実用的な設計が得意です。En: He's skilled at practical design.Ja: そして、新入りのさとしもいます。En: Also present is the newcomer Satoshi.Ja: 彼はチームに貢献したいと願っていますが、どうすればいいのかわかりません。En: He wishes to contribute to the team but isn't sure how to do so.Ja: はるかは、れんとさとしの両方に新しいデザインが受け入れられることを願っています。En: Haruka hopes her new design will be accepted by both Ren and Satoshi.Ja: 彼女のデザインは、伝統的な要素を現代的なコンテクストで融合させようとしています。En: Her design aims to blend traditional elements within a modern context.Ja: しかし、れんは彼女のデザインがリスクが高いと感じています。En: However, Ren feels her design is risky.Ja: また、さとしは彼女のアイデアを支えるべきかどうか迷っています。En: On the other hand, Satoshi is unsure about whether to support her idea.Ja: 会議が始まります。En: The meeting begins.Ja: はるかは、自分のビジョンを表現するために、心を込めて設計したモデルを披露します。En: Haruka presents a model she meticulously crafted to express her vision.Ja: そのモデルは、七夕のエッセンスを取り入れたものでした。竹を使って繊細に作られた架け橋、短冊が飾られた広場、そして星空を模したライトアップ。En: The model incorporates the essence of Tanabata—a delicate bridge made of bamboo, a square adorned with strips of paper, and lighting that mimics a starry sky.Ja: これが皆の前で姿を現すと、その場にはざわめきが起こりました。En: As it appears before everyone, a buzz fills the room.Ja: 「これは新しい。だが、リスクが伴う」とれんは冷静に言いました。En: "This is new. But, it comes with risks," Ren calmly said.Ja: さとしはその美しさに心を動かされましたが、未だに判断を下せずにいました。En: Satoshi, moved by its beauty, still couldn't make a decision.Ja: 会議は熱を帯び、意見が交わされ続けました。En: The meeting grew heated, with opinions exchanged continuously.Ja: しかし、はるかの情熱と緻密な準備がチームの心を動かしました。En: However, Haruka's passion and meticulous preparation moved the team's hearts.Ja: ついに、れんが口を開きました。「はるかのアイデアを基にして、実用的な要素を組み合わせてみよう」と提案しました。En: Finally, Ren spoke, "Let's try combining practical elements with Haruka's idea."Ja: 全員がその意見に同意しました。En: Everyone agreed with that suggestion.Ja: こうして、新しい公園のデザインが決まりました。En: Thus, the new park's design was decided.Ja: はるかは自分のアイデアが認められたことで自信を持ち、創造性と実用性のバランスを学びました。En: Haruka gained confidence because her idea was acknowledged and learned to balance creativity with practicality.Ja: そして、さとしも協力の大切さを学び、自分の考えを伝える勇気を得ました。En: Meanwhile, Satoshi learned the importance of collaboration and gained the courage to voice his thoughts.Ja: 夏の終わりが近づいていましたが、新宿御苑の風景は変わらず美しく、心を和ませます。En: Though summer's end was approaching, the scenery at Shinjuku Gyoen remained beautiful and soothing.Ja: 新しい公園プロジェクトは、夏の空気の中で新たな一歩を踏み出しました。En: The new park project took its first step forward in the summer air. Vocabulary Words:lush: 生い茂りvibrant: 色とりどりのresonates: 震わせるbreeze: 風meticulously: 心を込めてcrafted: 設計したessence: エッセンスdelicate: 繊細にadorned: 飾られたmimics: 模したbuzz: ざわめきrisks: リスクcalmly: 冷静にmoved: 心を動かされましたheated: 熱を帯びpassion: 情熱preparation: 準備acknowledged: 認められたbalance: バランスpracticality: 実用性collaboration: 協力courage: 勇気approaching: 近づいていましたscenery: 風景soothing: 和ませますblend: 融合させようveteran: ベテランnewcomer: 新入りtraditional: 伝統的なcontext: コンテクスト
Fluent Fiction - Japanese: Stars Over Kita Kamakura: A Festival of Dreams Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-07-04-07-38-19-ja Story Transcript:Ja: 北鎌倉の静かな町で、夏の大好きな季節がやってきました。En: In the quiet town of Kita Kamakura, the beloved summer season has arrived.Ja: セミの声が響く中、北鎌倉高校では学校祭の準備が進んでいます。En: Amidst the sound of cicadas, Kita Kamakura High School is bustling with preparations for the school festival.Ja: 生徒たちは祭りのテーマを決めようと議論しています。En: The students are discussing what theme to choose for the festival.Ja: 思慮深くやや内向的な高校生、遥斗は天文が大好きです。En: Haruto, a thoughtful and somewhat introverted high school student, loves astronomy.Ja: 七夕の満点の星空をテーマにしたディスプレイを作りたいと思っています。En: He wants to create a display themed around the starry sky of the Tanabata festival.Ja: しかし、遥斗のアイデアは人気者の桜と健に押しのけられます。En: However, Haruto's idea is overshadowed by the more popular Sakura and Ken, who pushed for a different theme.Ja: 遥斗は自信を失いかけますが、諦めません。En: Haruto starts to lose confidence but refuses to give up.Ja: 彼は天文部の先生に相談に行きます。En: He decides to consult his astronomy club teacher.Ja: 「自分の好きなことを信じなさい」と先生が言います。En: "Believe in what you love," the teacher says.Ja: その言葉に勇気をもらった遥斗は、星空のディスプレイを作ることを決意しました。En: Encouraged by these words, Haruto resolves to create the starry sky display.Ja: 祭りの準備の日、空から雨が降り始めます。En: On the day of festival preparations, rain begins to fall from the sky.Ja: 屋外で計画していたイベントが台無しになりそうでした。En: The events planned for outdoors seem to have been ruined.Ja: しかし、遥斗は諦めず、室内のホールにディスプレイを移すことにしました。En: Nevertheless, Haruto does not give up and decides to move the display indoors to the hall.Ja: 彼は手先が器用で、キャンドルとペーパースターを使い、幻想的な星空を作り上げました。En: With his deft hands, he uses candles and paper stars to create a magical starry sky.Ja: 祭りの日、そのディスプレイはみんなの目を引きました。En: On the day of the festival, the display catches everyone's eye.Ja: 桜と健も遥斗の才能に驚きました。En: Even Sakura and Ken are amazed by Haruto's talent.Ja: 「すごいね、遥斗!」と二人とも感心しました。En: "You're amazing, Haruto!" both of them say in admiration.Ja: これをきっかけに、遥斗は自分に自信を持てるようになりました。En: This experience helps Haruto become more confident in himself.Ja: クラスメイトや桜と健とも打ち解け、友達として強い絆を築きました。En: He warms up to his classmates and Sakura and Ken, building strong bonds of friendship.Ja: 星が輝く北鎌倉の夜空の下で、遥斗は笑顔になりました。En: Under the starry night sky of Kita Kamakura, Haruto smiles.Ja: 彼は自分の情熱を貫くことの大切さを学びました。En: He learned the importance of pursuing his passion.Ja: 星明かりの下での学校祭は、忘れられない思い出となりました。En: The school festival under the starlight became an unforgettable memory. Vocabulary Words:beloved: 大好きなbustling: 進んでいますastonomy: 天文display: ディスプレイovershadowed: 押しのけられますintroverted: 内向的なconfidence: 自信consult: 相談encouraged: 勇気をもらったresolve: 決意しましたruined: 台無しnevertheless: しかしindoors: 室内deft: 器用magical: 幻想的なadmiration: 感心しましたconfidence: 自信warm up: 打ち解けbonds: 絆passion: 情熱unforgettable: 忘れられないpreparation: 準備circulate: 響くargument: 議論theme: テーマrain begins: 雨が降り始めますcatch everyone's eye: みんなの目を引きましたtalent: 才能admire: 感心smile: 笑顔
SURPRISE! Season 7 is almost here! The Krewe has been grinding away, putting together a jam-packed line-up of spectacular guests & intriguing episode topics. This preview is packed with sneak peeks at what's to come in Season 7. Some snippets include: - Interviewing Kyle Metcalf in English about interviewing people in Japan until he's fluent in Japanese - Discovering the roles of Japan Societies big & small with Dr. Joshua Walker - Exploring the intersection of manga & basketball with pro basketball player & entrepreneur Johnny O'Bryant III - Debating the benefits of solo travel vs group travel with YouTuber & travel expert Ryotaro Sakurai of LifeBridge & Umami Travel - Finding out if Japan really is safe with Jordan Green aka AfroInJapan - Unearthing opportunities for intercultural exchange through the Fullbright Program with Dr. Rose Honegger - Indulging in some Kabuki theatre with Larry Kominz - Tapping into the creativity of cosplay with Maria of Oz Costumes - Teaching Japanese through the J-LEAP Program with Aina Kondo - Hitting the hiking trails of Tohoku with Quinlan of Go North Japan This is only HALF of what's to come this season... we got a lot more still in the works but gotta keep that unwrapped! So stay tuned for our season 7 premiere on July 10, 2026 and stick around for the rest of the season to find out what else we have in store on Season 7 of Krewe of Japan Podcast!! ------ About the Krewe ------ The Krewe of Japan Podcast is a weekly episodic podcast sponsored by the Japan Society of New Orleans. Check them out every Friday afternoon around noon CST on Apple, Google, Spotify, Amazon, Stitcher, or wherever you get your podcasts. Want to share your experiences with the Krewe? Or perhaps you have ideas for episodes, feedback, comments, or questions? Let the Krewe know by e-mail at kreweofjapanpodcast@gmail.com or on social media (Twitter: @kreweofjapan, Instagram: @kreweofjapanpodcast, Facebook: Krewe of Japan Podcast Page, TikTok: @kreweofjapanpodcast, LinkedIn: Krewe of Japan LinkedIn Page, Blue Sky Social: @kreweofjapan.bsky.social, & the Krewe of Japan Youtube Channel). Until next time, enjoy! ------ Support the Krewe! Offer Links for Affiliates ------ Use the referral links below & our promo code from the episode! Support your favorite NFL Team AND podcast! Shop NFLShop to gear up for football season! Zencastr Offer Link - Use my special link to save 30% off your 1st month of any Zencastr paid plan! ------ JSNO Upcoming Events ------ JSNO Event Calendar Join JSNO Today!
Fluent Fiction - Japanese: Rediscovering Roots: Yuki's Enlightening Journey in Kyōto Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-06-28-22-34-01-ja Story Transcript:Ja: 夏の太陽が燦々と降り注ぐ京都の町、金閣寺の黄金の屋根が輝いています。En: In the town of Kyōto, the summer sun pours down brilliantly, and the golden roof of Kinkaku-ji shines brightly.Ja: 緑豊かな庭園と静かな池に囲まれたその景観は、この日の訪問者、ユキの心を癒やします。En: The scenery, surrounded by lush gardens and a tranquil pond, soothes the heart of today's visitor, Yuki.Ja: ユキは若い会社員です。彼女は毎日、仕事の疲れとストレスに押しつぶされそうになっています。En: Yuki is a young company employee who feels like she is being crushed by the exhaustion and stress of work every day.Ja: 彼女は一人旅に出ました。En: She set out on a solo journey.Ja: この旅で、ユキは少しでも心の平穏と未来へのヒントを見つけたいと思っています。En: Through this trip, Yuki hopes to find some peace of mind and hints for her future.Ja: 故郷を離れ、京都に来たユキは、祖先のルーツを感じることができることを願っていました。En: Having left her hometown and come to Kyōto, Yuki wishes to feel her ancestral roots.Ja: 多くの観光客がせわしなく動く中、ユキは静かに足を止めました。En: While many tourists move busily around, Yuki stands still quietly.Ja: 金閣寺の庭を歩きながら、ユキは自分の置かれている状況を考えます。En: Walking through the garden of Kinkaku-ji, Yuki ponders her current situation.Ja: 「私は何をしたいのか?」と自問自答しました。En: "What do I want to do?" she asks herself.Ja: 「どこに向かうべきなのか?」と悩みながら、ふと、ユキは近くで行われている盆踊りの声を耳にしました。En: "Where should I go?" she wonders, when suddenly she hears the sound of a bon odori dance nearby.Ja: オボンの季節です。En: It's Obon season.Ja: 祖先の霊を慰めるための祭りが始まっていました。En: The festival to comfort ancestral spirits has begun.Ja: ユキは自然とその祭りの中へと足を運びました。En: Yuki naturally finds herself drawn into the festival.Ja: 色とりどりの浴衣を着た人々、リズムよく響く太鼓の音、暖かく光る灯籠。En: People dressed in colorful yukata, the rhythmic sound of drums, and the warmly glowing lanterns.Ja: ユキもまた、その踊りの輪の中に引き込まれました。En: Yuki is drawn into the circle of dancing.Ja: 最初はぎこちなく踊っていた彼女も、次第にリズムに乗り、心地よくなっていきます。En: Initially awkward, she gradually gets into the rhythm and begins to feel comfortable.Ja: その瞬間、ユキの心の中に光が差し込みました。En: In that moment, light enters Yuki's heart.Ja: 彼女は、自分は一人ではないことを感じました。En: She feels that she is not alone.Ja: 今の苦しみも、過去の祖先たちが乗り越えてきたものと同じように、未来へ進む一つの過程なのだと理解しました。En: She understands that her current struggles are just a part of progressing into the future, much like the challenges her ancestors overcame in the past.Ja: 彼女は目の前に広がるこれからの道に、少しずつ光を見出し、再び歩み始める力を得ました。En: She starts to see a path of light in front of her and gains the strength to walk forward again.Ja: 祭りが終わり、ユキは静かに金閣寺の庭を後にしました。En: As the festival ends, Yuki quietly leaves the garden of Kinkaku-ji.Ja: 彼女の心は穏やかで、静かに微笑むことができました。En: Her heart is at peace, and she smiles quietly.Ja: 彼女の中で選択する力と文化的なアイデンティティーを感じることができるようになり、En: She begins to feel empowered to make choices and feels her cultural identity.Ja: その日見つけた未来への期待に胸を膨らませていました。En: Her aspirations for the future, found that day, swell within her.Ja: この旅は、単なる観光ではありませんでした。それは、彼女の人生において大切な一歩になったのです。En: This journey was not just tourism; it became a vital step in her life.Ja: ユキは、今いる場所が自分の居場所であると知り、もっと自分を信じることができるようになりました。En: Yuki realizes that the place she is now is her true home, and she begins to trust herself more. Vocabulary Words:brilliantly: 燦々とlush: 緑豊かなtranquil: 静かなsoothes: 癒やしますexhaustion: 疲れcrushed: 押しつぶされそうancestral: 祖先ponder: 考えますawkward: ぎこちなくrhythmic: リズムよくlanterns: 灯籠aspirations: 期待empowered: 選択する力scenery: 景観prospering: 進むobtain: 得ましたcomfort: 慰めるfestivities: 祭りhints: ヒントidentity: アイデンティティーtrue home: 居場所progressing: 進むsolo journey: 一人旅surrounded: 囲まれたglowing: 光るovercame: 乗り越えてnavigate: 歩み始めるvital: 大切なinhabit: いる
Fluent Fiction - Japanese: Finding Courage in Arashiyama: Sora's Summer Epiphany Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-06-28-07-38-19-ja Story Transcript:Ja: 京都の夏。En: Summer in Kyoto.Ja: 嵐山の竹林は静かで美しい。En: The bamboo grove in Arashiyama is quiet and beautiful.Ja: 空は雲ひとつなく、竹の葉がそよ風に揺れている。En: The sky is cloudless, and the bamboo leaves sway in the gentle breeze.Ja: 今日は七夕。En: Today is Tanabata.Ja: 空は心の中で大きな決断を抱えて歩いていた。En: Sora walked, carrying a big decision in his heart.Ja: 空は、手術をするかどうか悩んでいた。En: Sora was troubled over whether to undergo surgery.Ja: 手術は彼の人生を変える可能性がある。En: The surgery could potentially change his life.Ja: 友達の春人が隣で明るく話している。En: His friend Haruto was cheerfully talking beside him.Ja: 「今日は楽しもうよ!」と春人は空に言った。En: "Let's have fun today!" Haruto said to Sora.Ja: 彼の声は楽しげで、空の心を軽くしようとしていた。En: His voice was cheerful, trying to lighten Sora's heart.Ja: しかし、空の心は重たい。En: However, Sora's heart was heavy.Ja: 竹林を歩きながら、彼はふと目を閉じる。En: As he walked through the bamboo grove, he closed his eyes for a moment.Ja: そこに現れたのは、知恵深い明子だった。En: There appeared Akiko, wise and insightful.Ja: 明子は年老いたけれど、その目はなおのこと輝いていた。En: Akiko was old, but her eyes still shone brightly.Ja: 「私も同じ道を歩いたわ」と、彼女は静かに言った。En: "I walked the same path," she quietly said.Ja: 「怖かったわ。でも、人生は勇気と今この瞬間を生きることなのよ」と、明子は続けた。En: "I was scared. But life is about courage and living in the moment," Akiko continued.Ja: 彼女が経験した決断は同じようなもので、彼女の言葉は空の胸に響いた。En: The decision she had experienced was similar, and her words resonated in Sora's heart.Ja: 日が暮れ、竹林はランタンの光で照らされた。En: As night fell, the bamboo grove was illuminated by lanterns.Ja: 空は決心した。En: Sora made a decision.Ja: 彼は短冊を取り出し、願いを書いた。「勇気が欲しい」と。En: He took out a tanzaku and wrote his wish: “I want courage.”Ja: それから、彼は春人と一緒に祭りに戻った。En: After that, he returned to the festival with Haruto.Ja: 音楽が響き、人々の笑い声が空を包む。En: Music echoed and the laughter of people enveloped Sora.Ja: 空は心の中で平和を感じた。En: In his heart, Sora felt peace.Ja: 手術の恐れにとらわれるのではなく、今この時を感じることができた。En: He could feel the present moment rather than being held captive by the fear of surgery.Ja: 嵐山の竹が穏やかに揺れている。En: The bamboo in Arashiyama swayed gently.Ja: 空は今まで感じたことのない静けさに包まれていた。En: Sora felt enveloped in a tranquility he had never felt before.Ja: そして、彼は笑った。En: And then, he smiled.Ja: 「これから、一歩一歩、今を大切にして生きていこう」と心に誓った。En: "From now on, step by step, I'll live cherishing the present," he vowed to himself.Ja: 物語の終わりに、空は何かを理解した。En: At the end of the story, Sora understood something.Ja: 人生は今この瞬間の集まりで、未来を恐れるのではなく、今日を生きることが大事なのだと。En: Life is a collection of present moments, and it is important to live today instead of fearing the future.Ja: 彼は満ち足りた気持ちで竹林を後にした。En: He left the bamboo grove with a satisfied feeling. Vocabulary Words:grove: 竹林sway: 揺れるbreeze: そよ風decision: 決断troubled: 悩んでいたsurgery: 手術undergo: 経験するilluminated: 照らされたlantern: ランタンgentle: 穏やかcloudless: 雲ひとつなくcheerfully: 明るくinsightful: 知恵深いresonate: 響くcourage: 勇気tanzaku: 短冊wish: 願いechoed: 響きenveloped: 包むtranquility: 静けさcherishing: 大切にmoment: 瞬間captivated: とらわれるvowed: 誓うsatisfied: 満ち足りたcollection: 集まりfear: 恐れfuture: 未来present: 今path: 道
Fluent Fiction - Japanese: Soulful Souvenirs: Unveiling Nara's Hidden Treasures Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-06-22-07-38-19-ja Story Transcript:Ja: 奈良の東大寺の周りは夏の日差しに輝いていました。En: The surroundings of Nara's Todai-ji shone under the summer sun.Ja: 観光客や地元の人々が市場を歩き、にぎやかな声が響きます。En: Tourists and locals walked through the market, and lively voices echoed.Ja: 色とりどりの提灯、飴の甘い香り、そしてあちこちからにぎやかな話し声。活気に満ちた市場です。En: Colorful lanterns, the sweet scent of candy, and lively chatter from all around created a vibrant market atmosphere.Ja: 春樹は少し緊張していました。En: Haruki felt a bit nervous.Ja: 彼はお土産を探していましたが、どれを選べば良いのかわかりませんでした。En: He was searching for a souvenir, but he wasn't sure which one to choose.Ja: 弟のために何か特別な物を見つけたかったのです。En: He wanted to find something special for his younger brother.Ja: しかし、彼は日本の伝統的なクラフトについてあまり知識がありませんでした。En: However, he didn't have much knowledge about traditional Japanese crafts.Ja: あちこちに並ぶ商品に圧倒されてしまいました。En: The countless goods displayed everywhere overwhelmed him.Ja: 「はじめまして、困っているみたいですね」と明るい声が聞こえました。En: "Hello, you seem to be having some trouble," a cheerful voice said.Ja: 陽気な旅好きの明日香が微笑んで立っていました。En: The lively travel enthusiast Asuka was standing there with a smile.Ja: 「何かお手伝いしましょうか?」En: "Can I help you with something?"Ja: 春樹は少し驚きましたが、助けを求めてみることにしました。En: Haruki was a little surprised but decided to ask for help.Ja: 「はい、弟のために特別なお土産を探しているんです。En: "Yes, I'm looking for a special souvenir for my younger brother.Ja: でも、どれが良いのかわからなくて…」En: But I don't know which would be good..."Ja: 明日香はにっこり笑いました。En: Asuka smiled warmly.Ja: 「任せてください。En: "Leave it to me.Ja: ここには隠れた宝物がいっぱいです。」En: There are hidden treasures all around here."Ja: 二人は市場を歩き回り、いろんなお店を見ていきました。En: The two of them walked around the market and visited various shops.Ja: 明日香は、奈良の名物や面白い品物について話してくれました。En: Asuka talked about the specialties of Nara and interesting items.Ja: 春樹は彼女の話に聞き入り、だんだんとリラックスしてきました。En: Haruki, engrossed in her stories, gradually began to relax.Ja: やがて、明日香がある小さな店を指差しました。En: Eventually, Asuka pointed to a small shop.Ja: 「あそこを見てください。En: "Look over there.Ja: 手作りの陶器の鹿があります。En: There are handmade ceramic deer.Ja: 奈良のシンボルです。」En: They are a symbol of Nara."Ja: 春樹は店に入り、その鹿の置物をじっと見つめました。En: Haruki entered the shop and gazed intently at the deer ornaments.Ja: どれも美しい細工で、奈良の鹿公園を思い起こさせます。En: Each one was beautifully crafted, reminiscent of Nara's deer park.Ja: 春樹の心にぐっと響くものがありました。En: Something resonated deeply within Haruki's heart.Ja: 「これにします」と、春樹は満足そうに微笑みました。En: "I'll go with this one," Haruki said with a satisfied smile.Ja: 「弟にぴったりな気がします。」En: "I feel it's perfect for my brother."Ja: 明日香もうなずきました。En: Asuka nodded in agreement.Ja: 「良い選択ですね。En: "A good choice.Ja: 奈良の旅の思い出になりますよ。」En: It will be a memorable part of your trip to Nara."Ja: 春樹は陶器の鹿を大切に包んでもらい、明日香にお礼を言いました。En: Haruki had the ceramic deer carefully wrapped and thanked Asuka.Ja: 彼は自信を持ち始め、新しい文化と伝統にもっと繋がった気がしました。En: He began to feel more confident and felt a stronger connection to the new culture and traditions.Ja: 奈良の太陽の下、二人は市場を後にしました。En: Under the sun of Nara, the two left the market.Ja: 春樹は心地良い風を感じながら、素晴らしい旅を続ける準備ができていると感じました。En: Feeling a pleasant breeze, Haruki sensed he was ready to continue his wonderful journey.Ja: 市場の喧騒を背に、彼の心はすでに新しい冒険に向かっていました。En: With the bustling market at his back, his heart was already set on new adventures. Vocabulary Words:surroundings: 周りshone: 輝いていましたechoed: 響きますscent: 香りchatter: 話し声nervous: 緊張していましたsouvenir: お土産knowledge: 知識overwhelmed: 圧倒されてenthusiast: 旅好きsymbol: シンボルgazed: 見つめましたcrafted: 細工resonated: 響くmemorable: 思い出confident: 自信atmosphere: 活気vibrant: にぎやかhidden: 隠れたtreasures: 宝物ceramic: 陶器ornaments: 置物intently: じっとpleasant: 心地良いadventures: 冒険lively: 陽気なrelax: リラックスmarkets: 市場wrapped: 包んでもらいspecialties: 名物
Fluent Fiction - Japanese: Harmony in the Garden: Balancing Tradition with Modern Joy Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-06-17-07-38-20-ja Story Transcript:Ja: 太陽は輝き、夏の日差しが伝統的な日本の茶庭を柔らかく包んでいました。En: The sun was shining, and the summer sunlight softly enveloped the traditional Japanese tea garden.Ja: 庭は美しく整頓された木々と流れる小川の音に満ちていました。En: The garden was filled with beautifully arranged trees and the sound of a flowing stream.Ja: その中心には、綺麗な茶室があり、冷たい風が木の香りを運んでいました。En: At its center was a pretty tea room, with a cool breeze carrying the scent of wood.Ja: 今日は特別な日でした。En: Today was a special day.Ja: アキラは彼の祖母の誕生日祝いを計画していました。En: Akira was planning a birthday celebration for his grandmother.Ja: 彼は長男として家族を代表し、完璧な行事を目指していました。En: As the eldest son, he represented his family and was aiming for a perfect event.Ja: しかし、彼の妹ユキはもっと自由な考えを持っており、伝統にとらわれないアイデアを提案していました。En: However, his younger sister Yuki had more free-spirited ideas and was proposing concepts that didn't adhere to tradition.Ja: 「新しいことを試してみたいの!」彼女はキラキラした目で言いました。En: "I want to try something new!" she said, her eyes sparkling.Ja: 「それは無理だろう」とアキラは厳しい顔で答えました。En: "That's impossible," Akira replied with a stern face.Ja: 「伝統を大切にしなければならない。祖母は古いしきたりを喜んでいるはずだ。」En: "We must cherish tradition. Grandmother should be pleased with the old customs."Ja: そこに都会から訪れたハル、彼らのいとこがいました。En: Present was their cousin Haru, who had come from the city.Ja: 彼はユキを応援しました。En: He supported Yuki.Ja: 「少しだけでもいいじゃない?新しいことを試すのは楽しい。」En: "Even just a little change is fine, right? Trying new things can be fun."Ja: その日の午後、緊張が高まるなか、ユキは借りたモダンなカラオケ機を持ち込みました。En: Tensions rose that afternoon when Yuki brought in a borrowed modern karaoke machine.Ja: 楽しい音楽が流れ始めると、古い親戚たちは眉をひそめ、一部の若者たちは大はしゃぎになりました。En: As the lively music began to play, the older relatives frowned, while some of the younger ones got excited.Ja: 「これではパーティが台無しだ」とアキラは心配しました。En: "This will ruin the party," Akira worried.Ja: アキラは心の中で葛藤していました。En: Akira was conflicted inside.Ja: だが、彼は考えました。「新旧を合わせられる方法はないのか?」と。En: But he thought, "Isn't there a way to combine the old with the new?"Ja: そして、彼は一つのアイデアを思いつきました。En: And then he came up with an idea.Ja: 彼はユキとハルと話し合い、茶室で伝統的な茶会を行った後に、カラオケの時間も設定しました。En: He conferred with Yuki and Haru and decided to hold a traditional tea ceremony in the tea room first, followed by karaoke time.Ja: 茶会が始まると、祖母は微笑み、緑茶の香りに満足しているようでした。En: When the tea ceremony started, their grandmother smiled, appearing content with the fragrance of the green tea.Ja: その後、カラオケが始まり、少しずつ他の客も楽しむようになりました。En: Then, when the karaoke began, gradually, other guests started to enjoy themselves.Ja: 笑顔と笑い声が庭に響き渡りました。En: Smiles and laughter echoed throughout the garden.Ja: 夜が更けるころ、アキラは安心感に包まれました。En: As night fell, Akira felt a sense of relief.Ja: 「伝統も大事だが、新しいことを受け入れることも大切だ」と彼は学びました。En: "Tradition is important, but accepting new things is equally important," he learned.Ja: こうして、アキラは伝統と現代のバランスを取る方法を見つけ、家族全員が満足する日を作り上げました。En: Thus, Akira discovered a way to balance tradition with modernity, creating a day that satisfied all the family members.Ja: 祖母も含め、参加者全員が特別な一日を楽しむことができました。En: Everyone, including his grandmother, was able to enjoy a special day.Ja: 「しきたりも進化できる」と彼は心の中で悟ったのでした。En: "Customs can evolve too," he realized in his heart. Vocabulary Words:enveloped: 包んでいましたflowing: 流れるbreeze: 風cherish: 大切にstern: 厳しいadorn: 整頓されたconcepts: アイデアproposing: 提案impossible: 無理adherence: とらわれないborrowed: 借りたconflicted: 葛藤combine: 合わせられるceremony: 茶会fragrance: 香りcontent: 満足tensions: 緊張frowned: 眉をひそめrespite: 安心感appearance: 微笑みyoungsters: 若者supported: 応援しましたsparkling: キラキラしたattempting: 試すembark: 始まるgradually: 少しずつlaughter: 笑い声echoed: 響き渡りましたrelief: 安心感evolve: 進化
Fluent Fiction - Japanese: Haruto's Lantern: The Art of Resilience and Cooperation Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-06-15-07-38-19-ja Story Transcript:Ja: 春の終わりのある日、鮮やかな緑に包まれた古い日本の村で準備が進められていました。En: One day at the end of spring, preparations were underway in an old Japanese village enveloped in vibrant greenery.Ja: 村人たちは、来たるべき村祭りのために忙しく働いていました。En: The villagers were busy working for the upcoming village festival.Ja: 村の中央には、美しい木造の家と川沿いの小道が広がっています。En: In the center of the village, beautiful wooden houses and a path along the river stretch out.Ja: 桜の花の香りが漂い、空は青く澄み渡っています。En: The fragrance of sakura blossoms wafts in the air, and the sky is clear and blue.Ja: 若者の中で、ハルトという少年が特に熱心に動いていました。En: Among the young people, there was a boy named Haruto who was particularly eager.Ja: 彼は、祖先の手仕事を学ぶことに意欲的で、村の長老たちに自分の技を証明したいと思っていました。En: He was enthusiastic about learning the traditional crafts of his ancestors and wanted to prove his skills to the village elders.Ja: ハルトの目標は、祭りのために一番美しい提灯を作ること。En: Haruto's goal was to make the most beautiful lantern for the festival.Ja: 長老たちは彼の若さゆえに疑っていましたが、ハルトは諦めませんでした。En: The elders were doubtful because of his youth, but Haruto did not give up.Ja: しかし彼の挑戦は簡単ではありませんでした。En: However, his challenge was not easy.Ja: リソースが不足し、村の他の青年アキラが嫉妬心から妨害を企てていることに気づきました。En: He found out that resources were lacking, and another young man in the village, Akira, was plotting to sabotage him out of jealousy.Ja: ハルトは考えました。「どうすればこの困難を乗り越えられるのだろうか?」En: Haruto thought, "How can I overcome this difficulty?"Ja: 彼は友情を築くことを選びました。En: He chose to build friendships.Ja: ユキという村の仲間に助けを求めました。En: He asked for help from a village friend named Yuki.Ja: また、他の村人たちと協力して、最も良い材料を集めることに成功しました。En: Additionally, by cooperating with other villagers, he succeeded in gathering the best materials.Ja: 祭りの当日の朝、中心に置かれるはずだった提灯が突然壊れてしまいました。En: On the morning of the festival, the lantern that was supposed to be placed at the center suddenly broke.Ja: ハルトは、どうにかして修理しなければならなくなりました。En: Haruto had to find a way to repair it.Ja: パニックになるかと思ったその時、ユキがそばに来て、「一緒に修理しよう」と声をかけました。En: Just as he thought he might panic, Yuki came up to him and said, "Let's fix it together."Ja: 二人は急いで働き、残りの時間で新しいアイデアを考え、提灯を修理しました。En: The two hurriedly worked, coming up with new ideas in the remaining time, and repaired the lantern.Ja: 夕方になり、村祭りが始まりました。En: In the evening, the village festival began.Ja: 美しい提灯が灯され、村人たちはその光に驚嘆しました。En: The beautiful lantern was lit, and the villagers were amazed by its light.Ja: 長老たちもハルトの努力を称賛しました。En: The elders also praised Haruto's efforts.Ja: この経験を通して、ハルトは自分の能力に自信を持ち、村の誰からも尊敬されるようになりました。En: Through this experience, Haruto gained confidence in his abilities and became respected by everyone in the village.Ja: 彼は、協力の大切さを知り、村の暖かい絆を改めて感じることができました。En: He learned the importance of cooperation and was once again able to feel the warm bonds of the village. Vocabulary Words:preparations: 準備underway: 進められていましたenveloped: 包まれたfragrance: 香りancestors: 祖先prove: 証明elders: 長老doubtful: 疑っていましたresources: リソースplotting: 企てているjealousy: 嫉妬心overcome: 乗り越えられるdifficulty: 困難friendships: 友情gathering: 集めるrepair: 修理panic: パニックamazed: 驚嘆confidence: 自信abilities: 能力respected: 尊敬されるcooperation: 協力bonds: 絆beautiful: 美しいvibrant: 鮮やかなwafts: 漂いeager: 熱心youth: 若さsabotage: 妨害successful: 成功
Our guest is Nick Rowan, author of Japanese Wine, a fantastic, comprehensive book on Japanese wine. The Japanese wine industry and culture have been developing very rapidly since the 1990s, and Nick's book, which came out in 2025, is so timely. The book covers 725 producers and 130 grape varieties—over 80 of which are unique to Japan—to showcase the uniqueness and diversity of Japanese wine. It also includes 380 bars, restaurants, and wine stores specializing in Japanese wine, and 125 Japanese wine fairs and festivals. In this episode, we will discuss how Nick got into Japanese wine, the unique terroir of Japan, how Japanese winemakers embrace and overcome its climatic and commercial challenges, the outstanding flavor characteristics of Japanese wine, and much, much more!!!See Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.
Fluent Fiction - Japanese: Finding Courage at Tokyo Skytree: A Journey Begins Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-06-12-22-34-02-ja Story Transcript:Ja: 東京スカイツリーの根元で、はるととゆきは再会しました。En: At the base of Tokyo Skytree, Haruto and Yuki reunited.Ja: 東京の初夏、空が少し霞んでいる日でした。En: It was the early summer in Tokyo, and the sky was slightly hazy.Ja: スカイツリーの上からの景色は、変わらないものが何もないように思えました。En: The view from the top of the Skytree seemed to suggest that nothing remained unchanged.Ja: はるとは勤勉なサラリーマンです。En: Haruto is a diligent salaryman.Ja: 毎日、オフィスでの仕事に追われていました。En: Every day, he was swamped with office work.Ja: 生活には安定がありましたが、心には重い石があったのです。En: His life was stable, yet there was a heavy stone in his heart.Ja: それは、昔からの友人、ゆきのことを思い出すたびに重たくなるものでした。En: This stone became heavier whenever he thought about Yuki, an old friend.Ja: ゆきは自由なアーティストで、世界中を旅していました。En: Yuki is a free-spirited artist who traveled around the world.Ja: 彼女の独立した生き方は、時に輝く星のように見えるのです。En: Her independent lifestyle sometimes looked like a shining star.Ja: 二人は数年前、この東京スカイツリーを一緒に訪れたことがありました。En: Several years ago, the two had visited the Tokyo Skytree together.Ja: はるとは、そのときの思い出を抱えて、再びここへ来たのです。En: Carrying the memories from that time, Haruto came here once more.Ja: 少し緊張しながらも、ゆきへの再会に胸を弾ませていました。En: Even though he was a bit nervous, his heart was excited to see Yuki again.Ja: 「久しぶりだね、はると。」ゆきは笑顔で言いました。En: "It's been a while, Haruto," Yuki said with a smile.Ja: その笑顔に、はるとは少しだけ落ち着きを取り戻しました。En: That smile helped Haruto regain a bit of composure.Ja: 「久しぶり、ゆき。会えて嬉しいよ。」En: "It's been a while, Yuki. I'm glad to see you."Ja: はるとは深呼吸をして、言葉を続けます。「実は、少し悩みがあるんだ。」En: Haruto took a deep breath and continued, "Actually, I have something bothering me."Ja: 東京の街を見渡しながら、はるとは自分の気持ちを正直に話し始めました。En: As he gazed over the city of Tokyo, Haruto began to speak honestly about his feelings.Ja: 「僕は、日々のルーチンに少し疲れているんだ。En: "I'm a bit tired of the daily routine.Ja: 君はいつも自由に見える。」En: You always seem so free.Ja: 僕も、もっと冒険したい気がしているんだ。」En: I feel like I want to have more adventures too."Ja: ゆきは静かにうなずき、はるとの言葉をじっと聞きました。En: Yuki nodded quietly and listened intently to Haruto's words.Ja: 「変わることは難しいけど、勇気を持って踏み出す価値はあるんじゃないかな。」En: "Changing is difficult, but it's worth stepping forward with courage, don't you think?"Ja: はるとはその言葉に力をもらい、決心を固めました。En: Haruto drew strength from those words and made up his mind.Ja: 「ありがとう、ゆき。En: "Thank you, Yuki.Ja: 君の旅に声をかけてもらえる?」En: Can you invite me on your journey?"Ja: ゆきはにっこりと笑って答えました。「もちろん。En: Yuki replied with a beaming smile, "Of course.Ja: 今度の夏、アートツアーに参加しない?En: How about joining an art tour this summer?Ja: 色んな場所を一緒に巡ろう。」En: Let's explore various places together."Ja: その瞬間、はるとの心には、新しい希望の光が灯りました。En: At that moment, a new light of hope kindled in Haruto's heart.Ja: 変化する勇気を、ようやく掴み取ることができたのです。En: He finally grasped the courage to change.Ja: こうして、東京スカイツリーの下、はるとは新たな人生への一歩を踏み出しました。En: Thus, under the Tokyo Skytree, Haruto took the first step towards a new life.Ja: そして、ゆきの支えのもと、未知の世界へと旅立つことになりました。En: With Yuki's support, he set off on a journey into the unknown world.Ja: 静かな東京都の風が、彼の新しい未来を祝福するかのように吹いていました。En: The gentle wind in Tokyo blew as if to bless his new future. Vocabulary Words:reunited: 再会しましたslightly: 少しhazy: 霞んでいるdiligent: 勤勉なswamped: 追われていましたstable: 安定drew strength: 力をもらいcomposure: 落ち着きtired: 疲れているadventures: 冒険intently: じっとcourage: 勇気beaming: にっこりと笑ってexplore: 巡ろうkindled: 灯りましたgrasped: 掴み取るchange: 変化wind: 風bless: 祝福するunknown: 未知のsalaryman: サラリーマンroutine: ルーチンgazed: 見渡しfree-spirited: 自由なindependent: 独立したnervous: 緊張しhonestly: 正直にquietly: 静かにstepping forward: 踏み出すsupport: 支え
With the 2026 FIFA World Cup just around the corner, Dan Orlowitz re-joins the Krewe to preview Japan's tournament outlook. We break down Samurai Blue's final roster, key players to watch, group-stage matchups, and what a successful World Cup would look like for Japan. Plus, Dan shares his predictions for the tournament's biggest surprises, disappointments, and who he thinks will be lifting the trophy when it's all said and done. Whether you're a diehard soccer fan or a once-every-four-years World Cup viewer, this episode is the perfect primer before kickoff. ------ About the Krewe ------ The Krewe of Japan Podcast is a weekly episodic podcast sponsored by the Japan Society of New Orleans. Check them out every Friday afternoon around noon CST on Apple, Google, Spotify, Amazon, Stitcher, or wherever you get your podcasts. Want to share your experiences with the Krewe? Or perhaps you have ideas for episodes, feedback, comments, or questions? Let the Krewe know by e-mail at kreweofjapanpodcast@gmail.com or on social media (Twitter: @kreweofjapan, Instagram: @kreweofjapanpodcast, Facebook: Krewe of Japan Podcast Page, TikTok: @kreweofjapanpodcast, LinkedIn: Krewe of Japan LinkedIn Page, Blue Sky Social: @kreweofjapan.bsky.social, & the Krewe of Japan Youtube Channel). Until next time, enjoy! ------ Support the Krewe! Offer Links for Affiliates ------ Use the referral links below & our promo code from the episode! Support your favorite NFL Team AND podcast! Shop NFLShop to gear up for football season! Zencastr Offer Link - Use my special link to save 30% off your 1st month of any Zencastr paid plan! ------ Past KOJ Sports-Related Episodes ------ Bridging Communities Through MLB Players Trust ft. Amy Hever & Chris Capuano (S6E18) Japanese Soccer on the World Stage ft. Dan Orlowitz (S6E6) Meet the J.League ft. Dan Orlowitz (S6E4) Kendo: The Way of the Sword ft. Alexander Bennett, 7th Dan in Kendo (S4E16) The Life of a Sumotori ft. 3-Time Grand Champion Konishiki Yasokichi (S4E10) Talking Sumo ft. Andrew Freud (S1E8) ------ About Dan Orlowitz ------ Dan's Socials & Writings J-Talk Podcast ------ JSNO Upcoming Events ------ JSNO Event Calendar Join JSNO Today!
Mic talks dating, starting a bootcamp for Asian dudes, and why Asian Month is CANCELED.LUNCHTIMES on Patreon.See Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.
Almost exactly one year after Season 6's Expo 2025 deep dive with Sachiko Yoshimura, the Krewe closes the loop with two people who were actually there. Lea Disimone & Bridget McCarthy served as Youth Ambassadors at the US Pavilion during Expo 2025 Osaka, and they share what the program was really like from the inside, from a day in the life to the lasting impact it left on them. Two New Orleans connections, one world's fair, and a conversation worth the wait. ------ About the Krewe ------ The Krewe of Japan Podcast is a weekly episodic podcast sponsored by the Japan Society of New Orleans. Check them out every Friday afternoon around noon CST on Apple, Google, Spotify, Amazon, Stitcher, or wherever you get your podcasts. Want to share your experiences with the Krewe? Or perhaps you have ideas for episodes, feedback, comments, or questions? Let the Krewe know by e-mail at kreweofjapanpodcast@gmail.com or on social media (Twitter: @kreweofjapan, Instagram: @kreweofjapanpodcast, Facebook: Krewe of Japan Podcast Page, TikTok: @kreweofjapanpodcast, LinkedIn: Krewe of Japan LinkedIn Page, Blue Sky Social: @kreweofjapan.bsky.social, Threads: @kreweofjapanpodcast & the Krewe of Japan Youtube Channel). Until next time, enjoy! ------ Support the Krewe! Offer Links for Affiliates ------ Use the referral links below & our promo code from the episode! Support your favorite NFL Team AND podcast! Shop NFLShop to gear up for football season! Zencastr Offer Link - Use my special link to save 30% off your 1st month of any Zencastr paid plan! ------ Past KOJ Episodes ------ Expo 2025: Japan on the World Stage ft. Sachiko Yoshimura [S6E2] Hanging Out In Hyogo ft. Rob Dyer of The Real Japan [S5E14] Checking Out Miyagi ft. Ryotaro Sakurai (Guest Host, William Woods) [S5E5] Explore Matsue ft. Nicholas McCullough [S4E19] Travel Hiroshima ft. Joy Jarman-Walsh [S4E4] Travel Aomori ft. Kay Allen & Megan DeVille [S3E17] Hungry For Travel ft. Shinichi of TabiEats [S3E15] Henro SZN: Shikoku & the 88 Temple Pilgrimage ft. Todd Wassel [S3E12] ------ JSNO Upcoming Events ------ JSNO Event Calendar Join JSNO Today!
Fluent Fiction - Japanese: Love in Kyoto: A Spring Festival Romance Unfolds Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-05-22-07-38-19-ja Story Transcript:Ja: 古都の春、五月の京都は美しい。En: Spring in the ancient capital, the month of May in Kyoto is beautiful.Ja: 今日、青葉が揺れる。En: Today, the fresh green leaves sway.Ja: 鴨川の流れが静かに響く。En: The gentle flow of the Kamogawa River softly echoes.Ja: そして、空には青い空と白い雲。En: Above, there is a blue sky and white clouds.Ja: 今日は葵祭だ。En: Today is the Aoi Matsuri.Ja: 伝統の京都では、町が華やぐ日。En: In traditional Kyoto, it's a day when the town comes alive.Ja: 歴史あるこの祭りに、全国から人々が集まる。En: People from all over the country gather for this historic festival.Ja: 京の町の小路。赤い橋をわたると、そこに日本の茶屋がある。En: In the narrow streets of Kyo, there's a Japanese teahouse past the red bridge.Ja: 古びた木のにおい、しっとりした畳の音、そして抹茶の香りが漂う。En: The smell of aged wood, the sound of soft tatami mats, and the aroma of matcha fill the air.Ja: ここは茜の家の茶屋だ。En: This is the teahouse of Akane's family.Ja: 彼女の家族が代々守ってきた場所だ。En: It's a place that her family has preserved through generations.Ja: 茜は茶屋の準備に忙しい。En: Akane is busy preparing the teahouse.Ja: 彼女は明るく、元気な人だ。お客様に笑顔を忘れない。En: She is cheerful and lively, never forgetting to smile at her customers.Ja: 今日は特に忙しい。En: Today is particularly busy.Ja: 葵祭の日だから、人が多い。En: It's the day of the Aoi Matsuri, and there are many people.Ja: その茶屋に、はるとはひとりで来た。En: Haruto has come to the teahouse alone.Ja: 彼は画家だ。En: He is an artist.Ja: 京都の風景や人を描くため、新しいインスピレーションを求めている。En: To capture the landscapes and people of Kyoto, he is seeking new inspiration.Ja: 初めての京都だ。彼は期待と不安でいっぱいだ。En: It's his first time in Kyoto, and he is filled with hope and anxiety.Ja: 茶屋の中、はるとは静かに抹茶を楽しむ。En: Inside the teahouse, Haruto quietly enjoys his matcha.Ja: 茜は彼のもとへ来て、話しかける。En: Akane approaches him and strikes up a conversation.Ja: 「こんにちは、この茶屋は初めてですか?」彼は少し緊張しながら、「はい、素敵なところですね」と答える。En: "Hello, is this your first time at this teahouse?" he replies, a bit nervously, "Yes, it's a lovely place."Ja: 茜は微笑む。彼女の笑顔は暖かく、一瞬で心を落ち着かせる。En: Akane smiles warmly, and her smile instantly puts him at ease.Ja: 茜の幼なじみの優人も茶屋にいる。En: Akane's childhood friend Yuto is also at the teahouse.Ja: 彼は茜を大切に思っている。En: He cares deeply for Akane.Ja: だから、新しい客をちょっと警戒している。En: Therefore, he is a bit wary of new guests.Ja: 優人ははるとのことをよく知らないが、茜を守るため、目を光らせている。En: Yuto doesn't know much about Haruto, but to protect Akane, he keeps a watchful eye.Ja: 日が暮れて、葵祭のパレードが始まる。En: As evening falls, the parade of the Aoi Matsuri begins.Ja: 町の通りは華やかだ。En: The streets of the town are lively.Ja: 人の流れ、音楽と踊り。En: The flow of people, music, and dancing fill the air.Ja: はるとはその中で、心に決めたことがある。En: Amidst it all, Haruto has made up his mind about something in his heart.Ja: 彼は茜への気持ちを確かめたい。En: He wants to confirm his feelings for Akane.Ja: パレードの中で、はるとは舞台に立ち、声を上げた。En: During the parade, Haruto stands on stage and raises his voice.Ja: 「茜、あなたに会えてよかった。あなたを大切に思っています。」その声は人々の耳に届く。En: "Akane, I'm glad I met you. I cherish you." His voice reaches the ears of the people.Ja: 茜は驚いたが、心は嬉しい。En: Akane is surprised, but her heart is happy.Ja: 彼女ははるとのもとに駆け寄る。En: She rushes to Haruto.Ja: 優人は、少し離れた場所に立っている。En: Yuto stands a little way off.Ja: 彼は二人を見て、微笑む。En: He watches the two and smiles.Ja: そして、茜の幸せを感じながら静かに拍手を送る。En: Then, feeling Akane's happiness, he quietly applauds.Ja: 春の風が二人を包み込む。En: The spring breeze envelops the two.Ja: はるとは京都の地で心の居場所を見つけた。En: Haruto has found a place for his heart in Kyoto.Ja: そして、茜は新しい始まりを迎える決意をした。En: And Akane has decided to embrace a new beginning.Ja: 優人は、親友としての新しい役目を受け入れた。En: Yuto accepts his new role as a friend.Ja: 葵祭の夜、町は祭りの熱気に包まれる。En: On the night of the Aoi Matsuri, the town is wrapped in the festival's excitement.Ja: その中で、三人それぞれが新しい一歩を踏み出した。En: In this, each of the three takes a new step forward. Vocabulary Words:ancient: 古都sway: 揺れるechoes: 響くgather: 集まるnarrow: 小路aged: 古びたtatami mats: 畳fill the air: 漂うpreserved: 守ってきたgenerations: 代々preparing: 準備cheerful: 明るくlively: 元気なparticularly: 特にinspiration: インスピレーションhope: 期待anxiety: 不安quietly: 静かにnervously: 緊張しながらapproaches: 話しかけるinstantly: 一瞬でwary: 警戒しているwatchful: 目を光らせているparade: パレードlively: 華やかだamidst: その中でcherish: 大切に思っていますheart: 心embrace: 迎えるexcitement: 熱気
We're continuing on with our AANHPI (rebranded as NHPIAA) content. This week: the WAsians meet up in NYC goes viral. AND Mic talks about the beautiful Vietnamese accent.LUNCHTIMES on Patreon.Also, come out to our live shows:MAY 20 - REAL-ASIAN-SHIPS - https://www.eventbrite.com/e/real-asian-ships-the-dating-show-for-asian-americans-tickets-1979880849919See Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.
Growing up in Tokyo, Hiroko Yoda never thought of herself as religious, but after her mother died, she began exploring the spiritual traditions of Japan.She was inspired by the Shinto idea that there are '8 million spiritual beings', animating everything we encounter.In the different practices of Shintoism, Buddhism, and Shugendo, Hiroko found practical means of emotional support, and also ways of making her everyday life more beautiful.Further informationHiroko's book is called Eight Million Ways to HappinessShe will be appearing at this year's Sydney Writers' Festival
Cultural expectations and operational realities shape cross-border property transactions in Japan. Through real-world scenarios - including documentation, payment, logistics, and investment timelines - this session reveals where friction occurs and how aligning expectations helps deals close smoothly. The autumn session will take place on 17-18th October, 2026 - subscribe & watch this space for the official announcement, early-bird discounted tickets registration, and list of speakers for the next event!
Mic comes out of retirement because the world needs him. Let him know if you want to hear more.LUNCHTIMES on Patreon.Also, come out to our live shows:May 8 - HACK CITY - https://www.eventbrite.com/e/hack-city-comedy-with-mic-nguyen-and-jenny-arimoto-tickets-1988084187322?aff=ebdssbdestsearchEMBARRASSED BY NIGHT - https://luma.com/v24f8ratMAY 20 - REAL-ASIAN-SHIPS - https://www.eventbrite.com/e/real-asian-ships-the-dating-show-for-asian-americans-tickets-1979880849919See Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.
Does Western civilisation actually exist — or is it just a modern political myth? In this episode of the Quillette Cetera podcast, Zoe Booth speaks with classicist James Kierstead about the origins of the West, the “Greek miracle,” Christianity, monogamy, democracy, and the cultural foundations of modern civilisation. They discuss: Whether the West is real or an invented concept Ancient Greece and the origins of egalitarianism Why monogamy shaped Western civilisation Protestant guilt and modern culture Honour cultures vs dignity cultures Christianity, Judaism, and Greco-Roman civilisation Why the Industrial Revolution happened in the West Whether Western civilisation can survive without Christianity James Kierstead holds a BA in Classics from Oxford and a PhD in Political Science from Stanford University. 00:00 Intro to James Kierstead and his free speech issue at Victoria University03:35 Interview begins05:24 Taboos in Historical Discourse08:19 Chauvinism and Historical Narratives11:16 Cultural Identity and Modernization13:46 The Complexity of Modernization16:40 Cultural Traditions and Their Influence19:42 Monogamy and Western Values27:10 The Evolution of Monogamy and Polyamory29:48 Impact of Monogamy on Women32:52 The Roots of Western Egalitarianism34:36 The Greek Miracle: A Cultural Efflorescence40:04 Theories Behind Greek Egalitarianism45:38 Polygamy and Its Societal Implications48:40 Morality and Cultural Differences50:58 Japanese Culture and Honor53:35 The Influence of Ancient Greece55:51 Christianity and Its Roots58:25 The Nature of Religious Conversion01:00:16 Judeo-Christian Values and Greek Influence01:03:07 The Impact of the Levant on Global Culture01:06:42 Future of Western Civilization #WesternCivilization #AncientGreece #Christianity #History #Civilization #Quillette #Philosophy #Politics #JamesKierstead Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices
Fluent Fiction - Japanese: Finding Family Under Cherry Blossoms: A Temple Caretaker's Tale Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-05-05-07-38-19-ja Story Transcript:Ja: 春の日差しがやわらかく、京都の隠れたお寺は桜の花で彩られていました。En: The spring sunlight was gentle, and a hidden temple in Kyoto was adorned with cherry blossoms.Ja: こいのぼりが風に揺れ、空には色とりどりの旗が舞います。En: Koinobori fluttered in the wind, and colorful flags danced in the sky.Ja: 今年もまた、こどもの日がやってきました。En: Once again, Children's Day had arrived.Ja: 春の訪れに合わせて、たくさんの家族が訪れますが、その準備に追われているのは、寺の世話係である晴斗(はると)です。En: In sync with the arrival of spring, many families came to visit, but it was Haruto, the temple caretaker, who was busy with preparations.Ja: 晴斗はいつもお寺を大切にしています。En: Haruto always cherished the temple.Ja: しかし、こどもの日は特に重要な日です。なぜなら、子どもたちが元気に成長することを願う日だからです。En: However, Children's Day was a particularly important day, as it was a day to wish for the healthy growth of children.Ja: 彼の心には、いつも家族のいない寂しさがありました。En: In his heart, there was always a loneliness from not having a family.Ja: それでも、晴斗は自分の役割に誇りを持ち、一生懸命に仕事に打ち込んでいました。En: Nevertheless, Haruto took pride in his role and devoted himself earnestly to his work.Ja: ある日、春の風にふかれて、晴斗は境内の掃除をしていました。En: One day, swept by the spring breeze, Haruto was cleaning the temple grounds.Ja: 音もなく、静寂の中で彼は考えました。「今日はたくさんの子どもたちが来る。彼らにこのお寺の素晴らしさを伝えたいなあ」と。En: In the silence, without a sound, he pondered, "Today, many children will come. I want to convey the wonders of this temple to them."Ja: そこで、晴斗は特別な工夫をしました。En: So, Haruto made a special effort.Ja: お寺の歴史を書いた小さな看板を作り、来訪者が自由に読めるようにしました。En: He created small signboards detailing the temple's history, allowing visitors to read them freely.Ja: こどもの日がやってくると、お寺は家族連れでにぎわいました。En: When Children's Day came, the temple was bustling with families.Ja: 子どもたちの笑い声に、晴斗の心も明るくなります。En: The laughter of the children brightened Haruto's heart.Ja: その中に、元気いっぱいの女の子、愛子(あいこ)がいました。En: Among them was an energetic girl, Aiko.Ja: 「おじさん、このお寺ってなんで隠れてるの?」と、愛子が澄んだ目で晴斗に尋ねました。En: "Why is this temple hidden?" Aiko asked Haruto with clear eyes.Ja: 晴斗はふと微笑みました。En: Haruto smiled softly.Ja: 「このお寺には昔からの伝説があるんだよ。聞きたいかい?」と、彼は優しく愛子に話しかけます。En: "There's an old legend about this temple. Would you like to hear it?" he gently asked Aiko.Ja: そして、寺の歴史や伝説をゆっくりと語り始めました。En: Then, he began to slowly narrate the temple's history and legends.Ja: 愛子は夢中になって聞き、まわりの家族も足を止めて耳を傾けていました。En: Aiko listened intently, and the surrounding families paused to listen as well.Ja: 晴斗は、これこそが自分の使命だと感じます。En: Haruto felt that this was his true mission.Ja: 彼の言葉は、ただの話ではなく、寺を訪れるすべての人たちと心を通わせる大切な時間でした。En: His words were not just stories; they were precious moments that connected him with everyone visiting the temple.Ja: その日の夕方、太陽が西に沈むと、晴斗は少しだけ疲れてベンチに座りました。En: That evening, as the sun set in the west, Haruto sat down on a bench, feeling a bit tired.Ja: しかし、心の中はとても温かかった。En: However, his heart was very warm.Ja: 「家族とは、血のつながりだけがすべてではない。ここにいる皆と、そして愛子のような子どもたちと繋がることも大切」と、彼はしみじみと感じました。En: "Family is not just about blood ties. Connecting with everyone here and with children like Aiko is also important," he deeply felt.Ja: お寺の中で、晴斗は新しい家族を見つけたように思えました。En: In the temple, Haruto seemed to have found a new family.Ja: 彼はもう孤独ではありませんでした。En: He was no longer alone.Ja: この京都の隠れた寺で、晴斗は新しい絆と共に生きていくと心に誓いました。En: In this hidden temple in Kyoto, Haruto vowed to live on with new bonds. Vocabulary Words:gentle: やわらかくadorned: 彩られてfluttered: 揺れcaretaker: 世話係cherished: 大切にしてloneliness: 寂しさdevoted: 打ち込んでswept: ふかれてpondered: 考えましたconvey: 伝えたいeffort: 工夫signboards: 看板bustling: にぎわいましたlaughter: 笑い声energetic: 元気いっぱいnarrate: 語りintently: 夢中にsurrounding: まわりのpaused: 足を止めてmission: 使命precious: 大切なconnecting: 通わせるwest: 西vowed: 誓いましたhidden: 隠れてるwonder: 素晴らしさlegend: 伝説freely: 自由にsilence: 静寂sunset: 沈む
Fluent Fiction - Japanese: Heartfelt Memories: Finding the Perfect Mother's Day Gift Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-04-28-07-38-19-ja Story Transcript:Ja: 春の一日、渋谷のショッピング街は活気に満ちていた。En: One spring day, the shopping district in Shibuya was bustling with energy.Ja: 桜がまだいくつかの木に咲いていて、風に舞う花びらが街を彩っていた。En: The sakura were still blooming on some trees, and petals danced in the wind, adding color to the city.Ja: 人々は母の日に向けて忙しく買い物をしていた。En: People were busy shopping in preparation for Mother's Day.Ja: その中に、ハルト、ユキ、タクミの姿があった。En: Among them were Harto, Yuki, and Takumi.Ja: ハルトは母の日のために特別なプレゼントを探していた。En: Harto was searching for a special present for Mother's Day.Ja: しかし、選択肢が多すぎて、彼は混乱していた。En: However, there were so many options that he became confused.Ja: 「どうしたらいいんだろう?」とハルトは心の中で叫んだ。En: “What should I do?” Harto shouted internally.Ja: 「お母さんにふさわしい贈り物が見つからないよ。」En: “I can't find a gift that suits my mom.”Ja: そんな彼を見かねたユキが声をかけた。En: Seeing him in distress, Yuki spoke up.Ja: 「ハルト、落ち着いて。お母さんが好きなものを思い出してみて。En: “Harto, calm down. Try to remember what your mom likes.Ja: それがヒントになるかも。」En: That might give you a hint.”Ja: ハルトは深呼吸をし、昔の思い出を巡らした。En: Harto took a deep breath and wandered through memories of the past.Ja: 彼が小さい頃、お母さんと一緒に見た庭の花々を思い出した。En: He recalled the flowers he saw in the garden with his mom when he was small.Ja: 「お母さんの好きな花って何だっけ…」En: "What were my mom's favorite flowers again..."Ja: その時、タクミが興味深そうに別の店を指さした。En: At that moment, Takumi pointed curiously at another store.Ja: 「あの小さなブティックに行ってみないか?」En: “Why don't we check out that little boutique?”Ja: 彼らは小さなショップに入り、店内を見て回った。En: They entered the small shop and browsed around.Ja: すると、ハルトの目に一つのネックレスが留まった。En: Suddenly, Harto's eyes rested on a necklace.Ja: それはお母さんの好きな花、すずらんの形をしていた。En: It was shaped like his mom's favorite flower, the suzuran (lily of the valley).Ja: その瞬間、彼の心に暖かい記憶が蘇った。En: In that instant, warm memories flooded his heart.Ja: 「これだ!」ハルトは歓声を上げた。En: “This is it!” Harto exclaimed with excitement.Ja: 「このネックレスがお母さんにぴったりだ!きっと喜んでくれる。」En: “This necklace is perfect for Mom! She will surely love it.”Ja: 母の日の朝、ハルトは心を込めた手紙とともにネックレスを母に渡した。En: On the morning of Mother's Day, Harto gave his mother the necklace with a heartfelt letter.Ja: 「お母さん、いつもありがとう。」En: “Mom, thank you for everything.”Ja: 感動したお母さんは泣きながらハルトを抱きしめた。En: Moved, his mom embraced Harto with tears in her eyes.Ja: 「あなたの気持ちが一番の贈り物よ。」En: “Your feelings are the greatest gift of all.”Ja: ハルトは安心した。En: Harto felt relieved.Ja: 彼は物に頼らず、心の中の思い出が大切だと学んだ。En: He learned that memories from the heart are more important than relying on material things.Ja: 自分の決断に自信を持ち、母との絆が一層深まった一日だった。En: It was a day when he gained confidence in his decisions and deepened his bond with his mom.Ja: 春風に乗って、渋谷の街はまた人々の笑顔で溢れていた。En: Riding on the spring breeze, the streets of Shibuya filled once again with the smiles of people. Vocabulary Words:bustling: 活気に満ちていたsakura: 桜blooming: 咲いていてpetals: 花びらdistress: 見かねたcalm: 落ち着いてhint: ヒントwandered: 巡らしたcuriously: 興味深そうにboutique: ブティックbrowse: 見て回ったnecklace: ネックレスheartfelt: 心を込めたembraced: 抱きしめたmemories: 思い出preparation: 向けてconfused: 混乱していたexclaimed: 歓声を上げたrelieved: 安心したbond: 絆confidence: 自信curiously: 興味深そうにbreeze: 春風filled: 溢れていたdecision: 決断faithfully: 常にmaterial: 物gained: 持ちadded: 彩っていたhint: ヒントになった
Fluent Fiction - Japanese: Blossoms and Blunders: A Chaotic Kite and Unexpected Connections Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-04-17-22-34-01-ja Story Transcript:Ja: 京都の桜祭りの日は、晴れた空に色とりどりの凧が舞い上がる美しい朝でした。En: On the day of the Kyoto Cherry Blossom Festival, it was a beautiful morning with colorful kites soaring in the clear sky.Ja: ピンクの花びらが風に舞い、露店からは美味しそうな食べ物の香りが漂っていました。En: Pink petals danced in the wind, and from the stalls, the aroma of delicious food wafted through the air.Ja: ハルトはドキドキしていました。En: Haruto was feeling excited.Ja: 「今日は、アイコに自分をもっと知ってもらおう」と思っていたのです。En: "Today, I want Aiko to get to know me better," he thought.Ja: アイコは優しい笑顔で、美しい着物を着て歩いていました。En: Aiko, with her gentle smile, was walking around in a beautiful kimono.Ja: ハルトは彼女の姿を見て、どうしても印象を残したいと思いました。En: Seeing her, Haruto felt an overwhelming urge to leave a strong impression.Ja: そこで、ハルトは凧揚げを使ってアイコを驚かせる計画を立てました。En: So, he came up with a plan to surprise her with kite flying.Ja: ところが、凧を手に取った瞬間、彼はちょっぴり不安になりました。En: However, the moment he picked up the kite, a slight sense of nervousness crept in.Ja: 「大丈夫、ハルト。凧を上手に飛ばせば、アイコも喜ぶよ」と背中を押すのは、ハルトの親友リョウスケ。En: "Don't worry, Haruto. If you fly the kite well, Aiko will be delighted," encouraged Haruto's reliable friend Ryousuke, who was always there to support him.Ja: 常に彼を助けてくれる頼もしい存在です。しかし、少しまじめな顔をしたリョウスケの提案は、たまに問題を起こすこともありました。En: However, sometimes Ryousuke's serious suggestions could lead to unexpected problems.Ja: ハルトは勇気を出して凧を広げました。En: Haruto mustered up the courage to unfold the kite.Ja: 最初は順調に見えたものの、風が強くなり始め、ハルトの手から凧の糸が次々に絡んでしまいました。En: At first, everything seemed to be going smoothly, but the wind started to pick up, and soon the kite strings got all tangled in his hands.Ja: 「あ、ちょっと待って!」と叫ぶ声とともに、ハルトの凧は空中で他の凧と絡まり合い、見る間に大きな混乱を招きました。En: "Oh, wait a minute!" he shouted as his kite became intertwined with others in the sky, resulting in immediate chaos.Ja: 周囲の人々は「ああ!」と驚きの声を上げ、ハルトは慌てて凧糸を解こうとしました。En: The surrounding people let out cries of "Ah!" in surprise as Haruto frantically tried to untangle the kite strings.Ja: しかし、それは逆に糸の絡まりを悪化させるばかりでした。En: However, his attempts only made the tangling worse.Ja: 場面は一瞬静まり、次の瞬間大きな笑い声が響き渡りました。En: The scene fell silent for a moment and then erupted in laughter.Ja: その中にアイコの笑い声も混じっていたのです。En: Among those laughs was Aiko's.Ja: ハルトは恥ずかしさで顔を赤くしながらも、アイコが楽しそうに笑っているのを見て、ほっとしました。En: Feeling embarrassed, Haruto's face turned red, but seeing Aiko laughing happily brought him some relief.Ja: 「ごめん、ちょっと張り切りすぎたよ」と、ハルトは頭をかきながら言いました。En: "Sorry, I just got a little too enthusiastic," he said, scratching his head.Ja: 「そんなところもハルトらしくて、いいと思うわ」と、アイコは優しく答えました。En: "That's just like you, Haruto, and I think it's great," Aiko replied kindly.Ja: 彼女の言葉に励まされ、ハルトは自分らしさを出すことの大切さを知りました。En: Encouraged by her words, Haruto realized the importance of showing his true self.Ja: 彼は、「今度はもっと素直な自分を見せたいな」と心の中で決めました。En: He decided in his heart, "Next time, I want to show more of my genuine self."Ja: 風で舞う桜の下、彼らは新しい友情と理解を育んでいくのでした。En: Under the cherry blossoms swaying in the wind, they nurtured a new friendship and understanding.Ja: 春の日差しの中で、ハルトの心はますます温かく、穏やかに感じられたのでした。En: In the spring sunlight, Haruto's heart felt warmer and more at peace. Vocabulary Words:soaring: 舞い上がるpetals: 花びらaroma: 香りwafted: 漂っていたexcited: ドキドキしていたgentle: 優しいimpression: 印象urge: どうしても思ったsurprise: 驚かせるnervousness: 不安reliable: 頼もしいmustered: 勇気を出してsmoothly: 順調にtangled: 絡んでしまいましたshouted: 叫ぶresulting: 招きましたfrantically: 慌ててuntangle: 解こうintertwined: 絡まり合いchaos: 混乱relief: ほっとしたenthusiastic: 張り切りすぎたencouraged: 励まされgenuine: 素直swaying: 舞うnurtured: 育んでいくunderstanding: 理解spring: 春peace: 穏やかに
explore how kimono adapt to today's lifestyle
Fluent Fiction - Japanese: Blossoms of Truth: Unveiling Family Secrets Beneath Sakura Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-04-12-22-34-01-ja Story Transcript:Ja: 春の風が優しく吹き抜ける千鳥ヶ淵。En: The gentle spring breeze swept through Chidorigafuchi.Ja: 辺りには、見事な桜が咲き誇り、多くの人々が花見を楽しんでいました。En: Around them, magnificent cherry blossoms were in full bloom, and many people were enjoying the flower viewing.Ja: たくさんの提灯がほんのりと灯り、夕方の空気に淡い桜色が映えていました。En: Numerous lanterns softly glowed, with the pale cherry blossom color reflecting in the evening air.Ja: 大学生のユキは、花見のためにここへ来ていました。En: Yuki, a university student, had come here for the cherry blossom viewing.Ja: しかし、彼の心は花見の喜びよりも、昨日見つけた一通の手紙のことでいっぱいでした。En: However, his mind was filled more with the letter he discovered yesterday than with the joys of the event.Ja: 手紙は、家族に関する秘密をほのめかしていました。En: The letter hinted at a secret concerning his family.Ja: 「どうしたの、ユキ?」友人のサクラが聞きます。En: "What's wrong, Yuki?" asked his friend Sakura.Ja: 彼女はいつも明るく、ユキを支えてくれる大切な友人です。En: She was always bright and a precious friend who supported Yuki.Ja: 「何か、考え事してるの?」隣のハルトも声をかけます。En: "Are you pondering something?" Harto, sitting next to him, also asked.Ja: 彼はユキの兄で、家族の平和を大事にしている自信に満ちた人です。En: He is Yuki's older brother, a confident person who values family peace.Ja: ユキは少し考えました。En: Yuki thought for a moment.Ja: この手紙のことをハルトに話すべきか。それとも、家族を守るために黙っているべきか。En: Should he talk to Harto about the letter, or should he stay silent to protect the family?Ja: 突然、ユキはふと思い立ちます。En: Suddenly, Yuki made up his mind.Ja: 「ハルト、ちょっと話せない?」彼の勇気が集まりました。En: "Harto, can we talk for a moment?" His courage gathered.Ja: 桜の木の下で、ユキは手紙を取り出し、ハルトに差し出しました。En: Under the cherry blossom tree, Yuki took out the letter and handed it to Harto.Ja: 「これ、読んでみて。」En: "Here, read this."Ja: ハルトは驚いた表情を浮かべ、手紙を読み始めます。En: Harto showed an astonished expression and began to read the letter.Ja: 暫くの沈黙の後、彼は静かに口を開きます。En: After a brief silence, he quietly began to speak.Ja: 「これが本当なら、君の疑問に答える時が来たかもしれないね。」En: "If this is true, it might be time to answer your questions."Ja: ハルトは重い口を開け、家族の歴史を語り始めました。En: Harto opened his heavy heart and began to talk about the family's history.Ja: それは秘密ではなく、隠されていた痛みと希望の物語でした。En: It was not a secret but a story of hidden pain and hope.Ja: 「ユキ、ありがとう。君がここまで来てくれて、兄として本当に嬉しいよ。」En: "Yuki, thank you. I'm truly glad you came here, as your brother."Ja: ハルトの声は優しく、真実を語る優しさがありました。En: Harto's voice was gentle, with a kindness that spoke the truth.Ja: 桜の花びらが舞い降りる中、ユキは思いました。En: As cherry blossom petals danced down, Yuki thought.Ja: 家族というのは、時に重いものを抱えるけど、一緒に乗り越えることができる。En: Family sometimes carries heavy burdens, but they can be overcome together.Ja: それこそが本当の家族なのだと。En: That is what true family is.Ja: 家族の絆が一層深まったこの日、ユキは少しだけ大人になった気がしました。En: On this day, when the bond between the family deepened, Yuki felt a little more grown-up.Ja: そしてハルトもまた、正直であることの価値を知ったのです。En: And Harto also realized the value of being honest.Ja: 桜の花が、彼らの新しい未来を祝福しているかのように揺れていました。En: The cherry blossoms swayed as if blessing their new future. Vocabulary Words:gentle: 優しくbreeze: 風swept: 吹き抜けるmagnificent: 見事なblossoms: 桜lanterns: 提灯glowed: 灯りpale: 淡いreflecting: 映えてviewing: 花見numerous: たくさんのpondering: 考え事してるastonished: 驚いたburdens: 重いものdeepen: 深まったhinted: ほのめかしていましたastonished: 驚いたexpression: 表情thought: 思いましたcourage: 勇気gathered: 集まりましたquietly: 静かにbloom: 咲き誇りrevealed: 開けreflects: 映えdelight: 喜びconceals: 隠されていたovercome: 乗り越えるbond: 絆realized: 気がしました
With NASA's Artemis II mission sending humans around the Moon for the first time since the 70s, we're bringing back one of our favorite episodes from 2024. The Krewe sat down with Dr. Kate Kitagawa of JAXA for a fascinating look at Japan's role in the global space race: from SLIM's pinpoint lunar landing to Japan's partnership in the Artemis program and beyond. If the Moon is on your mind right now, this one's for you. ++++++ OG Show Notes ++++++ Prepare for lift off as the Krewe sits down with returning guest Dr. Kate Kitagawa of JAXA to look deep into the past, present, and future of Japan's space program! From pencil rockets & SLIM landers to international collaborative efforts, discover Japan's role in exploring the far reaches of outer space. ------ About the Krewe ------ The Krewe of Japan Podcast is a weekly episodic podcast sponsored by the Japan Society of New Orleans. Check them out every Friday afternoon around noon CST on Apple, Google, Spotify, Amazon, Stitcher, or wherever you get your podcasts. Want to share your experiences with the Krewe? Or perhaps you have ideas for episodes, feedback, comments, or questions? Let the Krewe know by e-mail at kreweofjapanpodcast@gmail.com or on social media (Twitter: @kreweofjapan, Instagram: @kreweofjapanpodcast, Facebook: Krewe of Japan Podcast Page, TikTok: @kreweofjapanpodcast, LinkedIn: Krewe of Japan LinkedIn Page, Blue Sky Social: @kreweofjapan.bsky.social, Threads: @kreweofjapanpodcast & the Krewe of Japan Youtube Channel). Until next time, enjoy! ------ Support the Krewe! Offer Links for Affiliates ------ Use the referral links below & our promo code from the episode! Support your favorite NFL Team AND podcast! Shop NFLShop to gear up for football season! Zencastr Offer Link - Use my special link to save 30% off your 1st month of any Zencastr paid plan! ------ Past Episodes with Dr. Kate Kitagawa ------ The Age of Lady Samurai (S01E12) ------ Links about JAXA & Dr. Kate Kitagawa ------ JAXA (English) on Twitter JAXA (Japanese) on Twitter JAXA on Instagram JAXA (English) on Facebook JAXA (Japanese) on Facebook JAXA Website (Japanese) JAXA Website (English) ISAS (English) on Twitter ISAS (Japanese) on Twitter ISAS on Instagram JAXA on YouTube JAXA Space Education Center Website (English) MMX Game Lunarcraft Game SLIM The Pinpoint Moon Landing Game Kate's Book "The Secret Lives of Numbers" Kate's Website ------ JSNO Upcoming Events ------ JSNO Event Calendar Join JSNO Today!
Our guest is Silvia Mella who is the owner of Sorate in New York. Sorate is a unique Japanese green tea company, which sells premium Japanese tea through online and operates beautiful tea houses in Manhattan. Japanese tea has been gaining attention in the global markets, fueled by rising health consciousness and growing interest in Japanese food. According to the Japanese government, Japanese tea exports in 2025 reached record highs, and the key driving factor was Matcha. The U.S. accounts for approximately 40% of total export volume, 80% of which was Matcha. And it is mostly used for iced or hot lattes and smoothies.But in Japan, people don't drink Matcha on a daily basis. There are many other types of delicately produced, highly flavorful Japanese tea. Silvia knows the profoundness of Japanese tea culture very well, and is passionate about introducing its charm to a global audience. In this episode, we will discuss how Silvia got into Japanese tea, how she convinced a traditional tea farm to work with her, the types of tea she recommends you try, the tea ceremony sessions that she offers with a Japanese tea master, and much, much more!!!See Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.
Ricky "RJ" Johnson — 7-time AMA champion and the original supercross bad boy — joins the Gypsy Tales Podcast for over 3 hours.Ricky won 61 AMA national races, held the all-time Supercross wins record, dominated the 250cc and 500cc classes for HRC Honda under Roger De Coster, won 4 Motocross des Nations with Team USA, and was forced to retire at just 25 after a devastating wrist injury at the 1989 Gatorback National. After motocross he won the Baja 1000 twice and earned ASA stock car Rookie of the Year alongside Jimmie Johnson.In this episode Ricky breaks down how good Jett Lawrence really is, whether Haiden Deegan can beat Jett, what signing with Fox Racing was like, Jeffrey Herlings and the European riders, his biggest rivals from the 80s, the brutal reality of motocross media, factory bike advantages, Hunter Lawrence in 2026, and his 2026 Supercross predictions.
Our guest is Reverend Dr. Masaki Matsubara, who is an eighteenth-generation Zen priest in the Japanese Rinzai tradition. His career is unique and impressive. Following his Zen monastic training in Heirinji Monastery in Japan, he moved to the US in 1999 to study at Cornell University, where he eventually earned a PhD in Asian religions. Since then, he has taught Buddhist studies at prominent institutions, including U.C. Berkeley, Stanford University, Cornell University, Brown University and the University of Tokyo. Also, Rev. Matsubara is the head abbot of Butsumoji Zen Temple in Chiba, Japan Reverend Matsubara joined us in Episode #377 in September 2025 and discussed important ideas underlying Japanese society, such as the true meaning of Zen and the difference between Zen and mindfulness. Now, he is back to talk about food in Zen practice. Generally speaking, in business organizations, the lower level of the hierarchy tends to be in charge of food matters. CEO's would not choose and order lunch items for their employees, for instance. However, in Zen practice, preparing and serving meals is a very important part of training and the cook is called Tenzo. The idea of prioritizing meal preparation, as much as meditation and studying Buddhism, came from the classic book Tenzo Kyokun, written by the Japanese Zen Buddhist master Dogen in 1237. The book is old and sounds aloof from our daily lives, but there are many valuable lessons for living mindfully in our modern lifestyle. In this episode, we will discuss why food is essential in Zen practice, the precious lessons in the book Tenzo Kyokun, how you can practice a mindful approach to food in your daily life, how Japanese vegetarian cuisine Shojin Ryori exemplifies the essence of mindful eating and much, much more!!! The latest information on Reverend Matsubara's meditation sessions is found here on Instagram:@masakimatsubara.zen@the.gallery.nyc@o.d.o_nySee Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.
Some quick announcements and a preview of the Patreon-only limited podcast LUNCHTIME with Mic NguyenCome see our shows!REAL-ASIAN-SHIPS: A Dating Show for Asian Americanshttps://littlefieldnyc.com/event/?wfea_eb_id=1979880849919&mc_cid=4cb92f36c5&mc_eid=UNIQIDHACK CITY COMEDYhttps://www.eventbrite.com/e/hack-city-comedy-with-mic-nguyen-and-jenny-arimoto-tickets-1979097843927?aff=odcleoeventsincollection&mc_cid=4cb92f36c5&mc_eid=UNIQIDSee Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.