Podcasts about Lutz Seiler

Gelesen von Lutz Seiler.

Gelesen von Lutz Seiler.

In this Episode , Tess Lewis spoke about Translating Micro fiction, her marathon project 'Notes', Seagull books, and some really useful books on the art of translation.You can find the recommended list of books compiled by her in the show notes -Tess Lewis is a writer and translator from French and German. Her translations include works by Peter Handke, , Jonas Lüscher , Lutz Seiler, Walter Benjamin, and Montaigne. Her translation of Maja Haderlap's Angel of Oblivion won the ACFNY Translation Prize and the 2017 PEN Translation Award. Her essays and reviews have appeared in a number of journals and newspapers including The New Criterion, The Hudson Review, World Literature Today, The Wall Street Journal, The American Scholar, and Bookforum. A Guggenheim and Berlin Prize fellow and a 2024 American Library in Paris Scholar of Note, she serves as an Advisory Editor for The Hudson Review and co-curator of the Festival Neue Literature, New York City's annual festival of German language literature in English. www.tesslewis.orgLink to Article on 'Photography as a metaphor for Translation'https://bit.ly/PhototransList of Books on Translations:Is that a Fish in Your Ear, by David Belloshttps://amzn.to/3H5BHvnAfter Babel, by George Steiner https://bit.ly/3Hjf1Z3Sympathy for the Traitor: A Translation Manifesto, by Mark Pollizzotti https://amzn.to/3TAMAwV19 Ways of Looking at Wang Wei, by Eliot Weinbergerhttps://bit.ly/3tFb39BWhy Translation Matters, Edie Grossmanhttps://bit.ly/41FLphRTranslator, Trader: An Essay on the Pleasantly Pervasive Paradoxes of Translation, by Douglas Hofstadterhttps://bit.ly/3RCSk6OTranslation Memoirs:Catching Fire: A Translation Diary, by Daniel Hahnhttps://bit.ly/3vcepRTThis Little Art, by Kate Briggshttps://bit.ly/41C0uReTranslator's Notes and Introductions:Emily Wilson's Odysseyhttps://bit.ly/48d5ZbLMaria Dahvana Headley's Beowulfhttps://bit.ly/3vh86gdEmma Ramadan's notes for Sphinx by Anne Garretahttps://bit.ly/3GXfH60Revenge of the Translator by Brice Matthieussenthttps://bit.ly/3tqzZSr* For your Valuable feedback on this Episode - Please click the below linkhttps://bit.ly/epfedbckHarshaneeyam on Spotify App –http://bit.ly/harshaneeyam Harshaneeyam on Apple App –http://apple.co/3qmhis5 *Contact us - harshaneeyam@gmail.com ***Disclaimer: The views and opinions expressed by Interviewees in...

Piše Matej Bogataj, bere Ivan Lotrič. Vse bolj uveljavljen in nagrajevan nemški pripovednik Lutz Seiler je podobno kot njegov rojak Inge Schultz eden od premišljevalcev o obdobju padca Zidu in začetka tranzicije, vsaj če sodimo po njegovih poslovenjenih romanih. Ozračje tik pred združitvijo obeh Nemčij v obdobju demokratične otoplitve, posledično tudi množičnega prebega zaradi čudežno odprtih mej na drugo stran železne zavese, je bilo namreč ozadje romana Kruzo. To je zgodba o teoriji in praksi, tudi o utopičnih vizijah vzhodnonemške mladine, ki je sanjala o drugačni prihodnosti in se nanjo pripravljala na utrjenem otoku v bližini danske meje, ki so ga obkrožali patruljni čolni, da bi preprečevali pobeg na Zahod. Pripovedovalec tam spozna Kruza, duhovnega voditelja, ki vidi dlje kot drugi in nastopa v vlogi nekakšnega guruja, modreca in nosilca utopije. Kruzo se pod psevdonimom comandante, kar ga seveda postavlja v bližino latinskoameriških nosilcev revolucionarnih, utopičnih in protiimperialističnih projektov, nekakšnega Che Guevare ali Fidela Castra, pojavi tudi v Seilerjevem romanu Zvezda 111 kot eden od vodij avtonomne in osvobojene cone v Berlinu tik ob Zidu. Predlaga nakup nemških ovčarjev, nekdanjih čuvajev v ruski vojaški službi, ki bodo v primeru intervencije branili cono pred policijo. Pripovedovalec Carl se namreč že na začetku tega obsežnega in razvejanega romana, v katerem zasledujemo kar nekaj pripovednih linij, sooči z odhodom staršev na Zahod, čim se jima je ponudila priložnost; očitno sledita skrivnim sanjam, o katerih on ne ve nič. Zapustita mu avto in stanovanje, ostal naj bi v nekakšni zaščitnici in varoval dom, medtem ko bi šla onadva skozi zapletene migracijske postopke, taborišča za prebežnike in iskanje službe. Vendar se Carl odloči, da ne bo skrival njunega bega pred sosedi, spakira očetovo orodje in se z ruskim avtom odpravi v Berlin, ki je ravno pred tranzicijo. Oblasti dovolijo naselitev čudakov in sanjačev v nenaseljena stanovanja, saj hočejo preprečiti špekulativnemu kapitalu, da bi zagospodaril s celimi soseskami. Carl, ki spi v avtu in do nastopa mafijske konkurence, ki mu resno zagrozi, na črno vozi taksi, se tako znajde v vzhodnonemškem skvotu, med uličnimi delavkami, ruskimi oficirji in z vseh vetrov nabrano mladino, polno utopičnih idej o novih skupnostih in obetov umetniške slave. Seiler sicer omenja Kreuzberg, znamenito berlinsko okrožje na zahodni strani, ki so ga zaskvotali, vendar je Carlova družba v svojih zahtevah in načinih delovanja inventivna in samostojna, tako da Zvezda 111 ob romanu Kruzo predstavlja dragoceno pričevanje o podtalnem dogajanju in o zgodovini alternativne scene na ozemlju vzhodnonemške demokratične republike. Dobesedno podtalnem. Carl, ki se medtem ukvarja z zidarskimi deli za skupnost, saj je zidaril že prej, se namreč postopno oblikuje v pesnika, ima nekaj ljubezenskih prigod, predvsem pa je roman, ki je dobil ime po starem radijskem sprejemniku z mačjim očesom, pričevanje o na novo odkriti svobodi. Tudi o pojavljanju špekulantov vseh vrst, o tem, kako je Zahod s svojo kapitalsko logiko pojedel prejšnje načine bivanja. Tudi o tem, da svoboda, o kateri sta sanjala starša, ni dovolj za srečo, saj Carl pravzaprav ne ve, kaj bi z njo, ne na ljubezenskem ne na pesniškem področju, išče se in občuduje odločnost staršev, čeprav dvakrat starejših z dvojno voljo in prilagodljivostjo. Seiler svoj roman ob neposrednem pričevanju izpisuje prek pisem matere, ki natančno poroča o svojih migracijskih epizodah, in s poznavanjem berlinske alternative od znotraj. Seveda je tam je polno nesporazumov, skupnost z vseh vetrov nabrane mladine, ki se bojuje za svoj prostor, tudi v vlažnih in opuščenih kleteh in razdejanih stanovanjih je pravzaprav pomanjšan družbeni model, ki še danes razločuje mentaliteto obeh nemških hemisfer. Radio, model Zvezda 111, ki je nekoč pomenil zvezo s svetom zunaj, z radiom Luksemburg in rokenrolom, ter spodbujal sanje generacije staršev, konča na ameriški Zahodni obali, Seiler pa z romanom dokazuje svojo visoko pripovedno kondicijo, širok zamah in dober smisel za tenkočutno izpisane portrete posebnežev in sanjačev iz berlinskega podzemlja na začetku devetdesetih let.

Ein Röhrenradio der Marke Violetta in der Rolle des Küchenradios: die Drehregler fehlen, die Bespannung des Lautsprechers ist verkrustet von uraltem Fett, die elfenbeinfarbenen Tasten sind zertrümmert, aber es empfängt: den Deutschlandfunk.Von Matthias Sträßnerwww.deutschlandfunkkultur.de, Das FeatureDirekter Link zur Audiodatei

Ein Röhrenradio der Marke Violetta in der Rolle des Küchenradios: die Drehregler fehlen, die Bespannung des Lautsprechers ist verkrustet von uraltem Fett, die elfenbeinfarbenen Tasten sind zertrümmert, aber es empfängt: den Deutschlandfunk.Von Matthias Sträßnerwww.deutschlandfunkkultur.de, Das FeatureDirekter Link zur Audiodatei

Der Autor Lutz Seiler wurde vor allem durch seinen Roman "Kruso" von 2014 einem größeren Publikum bekannt, der inzwischen auch verfilmt wurde. Es folgten der Roman "Stern 111". Zu seinem Werk gehören aber auch zahlreiche Gedichtbände, Essays und Erzählungen. Lutz Seiler wurde inzwischen mit allen wichtigen Literaturpreisen ausgezeichnet, in diesem Jahr zuerst mit dem Berliner Literaturpreis der Stiftung Preußische Seehandlung und vor kurzem dem Büchner-Preis. Der Berliner Literaturpreis ist allerdings nicht nur mit Geld verbunden, sondern auch mit einer Aufgabe, der Übernahme einer Gastprofessur am Institut für Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft, dem Peter Szondi Institut an der Freien Universität Berlin. Gestern Abend hielt er dort seine Antrittsvorlesung. Tomas Fitzel saß für uns unter den Studierenden.

Fittkau, Ludgerwww.deutschlandfunk.de, Kultur heuteDirekter Link zur Audiodatei

Lutz Seiler hat seine Rede zur Verleihung des Georg-Büchner-Preises dem Aufwachsen im ehemaligen Uranabbaugebiet in der DDR gewidmet. Dabei thematisierte er auch den Umgang der DDR mit deren "Geringsten" wie seinem Großvater.Ludger Fittkauwww.deutschlandfunkkultur.de, FazitDirekter Link zur Audiodatei

Der Georg-Büchner-Preis ist eine der prestigeträchtigsten Auszeichnung in der deutschen Kulturszene. Wer ihn erhält, so sagt die Jury, der hat sich um die Qualität und Vielfalt der deutschsprachigen Literatur verdient gemacht. In diesem Jahr wird der Lyriker und Roman-Autor Lutz Seiler ausgezeichnet. Auf rbbkultur ist er ein alter Bekannter. Wir haben etliche seiner Gedichte und den Roman "Stern 111" als Lesung gesendet. Heute Abend erhält Seiler den Preis im Staatstheater Darmstadt, was sein Schreiben und seinen Blick auf die Welt ausmacht, erklärt Juliane Orth in ihrem Porträt.

Themen: Igal Avidan über sein Buch ""... und es wurde Licht!" Jüdisch-arabisches Zusammenleben in Israel"; "Hexenwerk und Teufelsbund" Ausstellung in Aachen; Georg-Büchner-Preis für Lutz Seiler; Streaming-Tipps: "Unwanted". Moderation: Jörg Biesler Von Jörg Biesler.

Dem Alltäglichen das Fantastische ablauschen und in Gedichte und Geschichten verwandeln. Das macht Lutz Seiler. Der "Schreibhandwerker" erhält den vielleicht wichtigsten deutschen Literaturpreis, den Georg-Büchner-Preis. Terry Albrecht erzählt seine Geschichte. Von Terrance Albrecht.

Ein Röhrenradio der Marke Violetta in der Rolle des Küchenradios: die Drehregler fehlen, die Bespannung des Lautsprechers ist verkrustet von uraltem Fett, die elfenbeinfarbenen Tasten sind zertrümmert, aber es empfängt: den Deutschlandfunk.Von Matthias Sträßnerwww.deutschlandfunkkultur.de, Das FeatureDirekter Link zur Audiodatei

Er wurde als Lyriker bekannt, hat immer die Bedeutung von Gedichten verteidigt und wurde zum erfolgreichen Romanautor: Ein Gespräch über das Werk des Schriftstellers Lutz Seiler.

heute u.a. Kunstraub in Marl: Wie kann Kunst im öffentlichen Raum geschützt werden?; Tiemanns Wortgeflecht: Film; Wie Rockmusik unser Altersbild prägt; Gedicht: "Auf Sendung" von Lutz Seiler; Scala-Musiktipp: Balimaya Project "When The Dust Settles". Moderation: Stefanie Junker. Von Stefanie Junker.

Der Büchner-Preis 2023 geht an Lutz Seiler. In den radioTexten liest der Lyriker und Prosa-Autor aus seinem Roman um Carl und seine Eltern, die sich nach der Wende in Ost und West neu verorten müssen.

Der aus Gera stammende Autor Lutz Seiler wurde bereits mehrfach ausgezeichnet und erhält nun den renommierten Büchner-Preis. Die Presse lobt den perfekten Wenderoman. Ulrike Thielmann liest die Ehrungen.

Seiler, Lutzwww.deutschlandfunkkultur.de, LesartDirekter Link zur Audiodatei

Seiler, Lutzwww.deutschlandfunkkultur.de, LesartDirekter Link zur Audiodatei

(00:00:25) Lutz Seiler heisst der Träger des diesjährigen «Georg-Büchner-Preises». Es ist einer der bedeutendsten Preise in der deutschsprachigen Literatur. Er wird von der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung seit 1951 verliehen. (00:04:41) Wir sehen «rosa»: Diese Woche startet der heisserwartete Barbie-Film in den Kinos. (00:09:31) Spannungen zwischen China und Vatikan: China ernennt eigenmächtig neuen katholischen Bischof für Shanghai. (00:14:09) Wir besuchen Kulturorte abseits ausgetretener Pfade: das «Théâtre du Jorat» in Mézières ist ein Theater, bei dem alles anders ist.

Lutz Seiler erhält den Georg-Büchner-Preis 2023. Es ist eine Auszeichnung für einen Autor zwischen mehreren Heimaten, zwischen Ost und West. Kein pessimistischer Autor, urteilt SWR2 Literaturchef Frank Hertweck, aber einer, der die Gefährdung jeder egalitären Utopie schonungslos benennt.

In dieser Folge geht's um Lyrik. Zu Wort kommen Albert Ostermaier, Carl-Christian Elze und Lutz Seiler, der neue Gedichtband von Louise Glück ist auch dabei. Und wir starten eine neue Serie: "Lyrik von hier für da".

Seiler, Lutzwww.deutschlandfunkkultur.de, LesartDirekter Link zur Audiodatei

Dinge der klassischen Mechanik, ihre Apparaturen und die damit verbundene Sprache inspirieren ihn, erzählt Lutz Seiler. In diesem Jahr erhält der für seine Prosa und Lyrik vielfach ausgezeichnete Schriftsteller nun den Georg-Büchner-Preis.Albath, Maikewww.deutschlandfunk.de, BüchermarktDirekter Link zur Audiodatei

Albath, Maikewww.deutschlandfunk.de, BüchermarktDirekter Link zur Audiodatei

Albath, Maikewww.deutschlandfunk.de, BüchermarktDirekter Link zur Audiodatei

Seiler, Lutzwww.deutschlandfunkkultur.de, FazitDirekter Link zur Audiodatei

Seine Romane gelten als wichtige Gegenwartsliteratur. Nach zahlreichen Auszeichnungen in der Vergangenheit erhält Lutz Seiler nun den wichtigsten literarischen Preis im deutschsprachigen Raum. Fast etwas zu spät, meint Kritiker Helmut Böttiger.Böttiger, Helmutwww.deutschlandfunkkultur.de, LesartDirekter Link zur Audiodatei

Tröger, Beatewww.deutschlandfunk.de, Kultur heuteDirekter Link zur Audiodatei

Seine Romane gelten als wichtige Gegenwartsliteratur. Nach zahlreichen Auszeichnungen in der Vergangenheit erhält Lutz Seiler nun den wichtigsten literarischen Preis im deutschsprachigen Raum. Fast etwas zu spät, meint Kritiker Helmut Böttiger.Böttiger, Helmutwww.deutschlandfunkkultur.de, LesartDirekter Link zur Audiodatei

Es sei etwas Großes für ihn, den Georg-Büchner-Preis zu erhalten, kommentiert Lutz Seiler. Dieser Preis stehe nicht nur in einer langen Tradition, sondern seine Bedeutung sei auch mit dem Namensgeber verbunden, denn „Georg Büchner markierte sprachlich und inhaltlich eine Art neue Epoche der Literatur“.

Seine Romane gelten als wichtige Gegenwartsliteratur. Nach zahlreichen Auszeichnungen in der Vergangenheit erhält Lutz Seiler nun den wichtigsten literarischen Preis im deutschsprachigen Raum. Fast etwas zu spät, meint Kritiker Helmut Böttiger.Böttiger, Helmutwww.deutschlandfunkkultur.de, LesartDirekter Link zur Audiodatei

Orth, Julianewww.deutschlandfunk.de, Informationen am AbendDirekter Link zur Audiodatei

- Saarbrücken: Landrat Lauer für mehr Eigenverantwortung der Bürgerinnen und Bürger- Odessa: Beschuss durch russische Armee und Disput um Getreidelieferungen- Darmstadt: Büchner-Preis 2023 an Lutz Seiler

Der Georg-Büchner-Preis gilt als eine der wichtigsten Auszeichnungen für deutschsprachige Literatur, die mit 50 000 € dotiert ist. Im vergangenen Jahr wurde Emine Sevgi Özdamar mit dem Büchner-Preis geehrt. Gerade hat die Jury in Darmstadt bekannt gegeben, dass Lutz Seiler mit dem Preis ausgezeichnet wird. rbbKultur-Literaturkritikerin Anne-Dore Krohn mit einer Einschätzung.

Der mit 50.000 Euro dotierte Georg-Büchner-Preis geht in diesem Jahr an den Schriftsteller Lutz Seiler. Das gab die Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung in Darmstadt bekannt. Seiler stammt aus Gera in Thüringen und arbeitete zunächst als Zimmermann und Mauerer. Später machte er sich als Lyriker einen Namen. Mit seinem Debütroman "Kruso" gewann er 2014 den Deutschen Buchpreis. Sein zweiter Roman "Stern 111" wurde mit dem Preis der Leipziger Buchmesse 2020 ausgezeichnet. 2023 wurden ihm der Literaturpreis der Konrad-Adenauer-Stiftung, der Bertolt-Brecht-Preis und der Berliner Literaturpreis zuerkannt. Auf rbbKultur sprechen wir mit Lutz Seiler.

Gelesen von Lutz Seiler.

Gelesen von Lutz Seiler.

Was hast Du am Wochenende gelesen? Und wie war's? Aus diesen Fragen haben das Literaturhaus Berlin (Li-Be) und die Berliner Morgenpost einen Podcast gemacht. Drei Menschen, die sich für Literatur begeistern, treffen sich nun alle zwei Wochen, um sich darüber zu unterhalten, was sie derzeit im weiten Feld der Texte und Bücher bewegt. Janika Gelinek und Sonja Longolius, die das Li-Be, das Literarurhaus Berlin, leiten, und Felix Müller, der Chef des Kulturressorts der Berliner Morgenpost, unterhalten sich in der sechzehnten Folge über: Janika Gelinek und Sonja Longolius, die das Li-Be, das Literarurhaus Berlin, leiten, und Felix Müller, der Chef des Kulturressorts der Berliner Morgenpost, unterhalten sich in der sechzehnten Folge über: Lutz Rathenow: Trotzig lächeln und das Weltall streicheln: Der Schriftsteller und ehemalige Sächsische Landesbeauftragte für die Stasi-Unterlagen, der wegen seiner Texte zu DDR-Zeiten mehrmals im Gefängnis landete, blickt mit seinen Texten auf sein Leben zurück. kanon Verlag, 2022 Michel Friedman: Fremd: Ein Kind kommt nach Deutschland, ins Land der Mörder, die die Familien seiner Eltern ausgelöscht haben. Michel Friedman blickt schonungslos ehrlich auf seine prägenden Jahre zurück – und scheut den Schmerz nicht. Piper, 2022 Lutz Seiler: schrift für blinde riesen. Gedichte: Nach zwei erfolgreichen Romanen kehrt Lutz Seiler zurück zur Lyrik: klangvolle, intensive Kindheitsbilder, Landschafts- und Erinnerungsvermessungen. Suhrkamp, 2021

Jonathan Landgrebe is the publisher of Suhrkamp Verlag. We met at his offices in Berlin to talk about his role as head of one of Germany's most revered publishing houses, and to riff off Siegfried Unseld's book The Author and His Publisher. Topics covered in our conversation include: important books that just don't sell; the publisher-author relationship; books that change both readers and the world; explaining and transferring feelings and enthusiasms to others; forcing values on the public; the war and recognizing Ukrainian literature; how to gain attention; authors towering above us; making Rachel Cusk known in Germany; Lutz Seiler's writing on the GDR; the growth in sales of English language books in Germany; publishing Hesse, Brecht and new voices; illness; the frozen sea within; the single reader counting most; enriching life; German publishers' sense of duty to society; Returning to Reims by Didier Eribon, and Sasha Marianna Salzmann's Beside Myself. 

Der Autor Lutz Seiler und eine Gruppe von Freunden hatten Anfang bis Ende der 1990er Jahre eine neue Literaturzeitschrift herausgebracht: "Moosbrand" hieß sie, und vereinte Lyrik, Prosa und Kunst. Das Poesiefestival Berlin hat nun Lutz Seiler eingeladen, die Zeit dieses Magazins noch einmal Revue passieren zu lassen. "Moosbrand Reloaded" heißt der Abend, heute ab 21 Uhr in der Akademie am Hanseatenweg. Thomas Böhme, Annett Gröschner, Kathrin Schmidt und andere erörtern die Folgen des Projekts bis heute. Frank Meyer spricht mit Lutz Seiler, der den Abend kuratiert hat.

Hans en Chrétien zien Nadia de Vries (1991) de Nederlandse letteren binnen denderen met ‘De bakvis', een roman over seks, dood en onschuld. Verder bespreken zij de als ‘wereldliteratuur' bewierookte Wende-roman ‘Stern 111' van de Duitse schrijver Lutz Seiler en ‘Boos meisje' van Groene-critica Marja Pruis. Ook zijn er lossen gedachte over het (ontbrekende) publiciteitscircus rond literaire prijzen en zin en onzin van literaire adviesbrieven aan ministers. Luister, like & abonneer.

Sibylle Berg attackiert Kapitalismus und Klimawandel und schleudert mit „RCE“ eine Brandrede in die Welt. Auf „Überfahrt“ nach China gehen Autor Roman Ehrlich und Fotograf Michael Disqué mit einem Containerschiff. Eine Lesetipp von Lutz Seiler. Yannic Han Biao Feder und Lin Hierse haben mit „Tao“ und „Wovon wir träumen“ Romane über ihre halbchinesische Herkunft geschrieben. Auf SWR2 sind sie gemeinsam im Gespräch. Mit „Die Frau als Romanautorin“ schrieb die Argentinierin Alfonsina Storni 1921 einen schön breitseitigen Text über das Schreiben. Ein Gruselschmöker ist schließlich „Unser Teil der Nacht“ von Mariana Enríquez. Er führt in die dunklen Jahre der argentinischen Militärdiktatur zurück.

40 Tage lang auf See. Von Hamburg ins chinesische Qingdao. Auf einem Containerschiff, das 13.800 Warencontainer geladen hatte. Der Autor Roman Ehrlich und der Fotograf Michael Disqué waren dabei. Sie haben das Schiff erlebt, die Langeweile der gleichförmigen Tage, die Arbeiter – oft stumm, weil ohne gemeinsame Sprache. Welche Waren sich in den Containern befanden, wussten die Arbeiter nicht. So sieht die Realität des globalisierten Konsums aus. Ehrlich und Disqué haben mit „Überfahrt“ einen Text-Bild-Band aus ihren Beobachtungen gemacht, für den sie von der Stiftung Buchkunst 2021 ausgezeichnet wurden. Auch der Autor und Buchpreisträger Lutz Seiler ist begeistert. Hören Sie seinen Lesetipp auf SWR2. Spector Books, 338 Seiten, 22 Euro ISBN 9783959053693

Nach den großen Romanen „Kruso“ und „Stern 111“ hat Lutz Seiler erstmals wieder einen Lyrikband geschrieben: „schrift für blinde riesen“ fragt nach Heimat und erzählt von der DDR.

Gelesen von Lutz Seiler.

Gelesen von Lutz Seiler.

Nicht nur ein preisgekrönter Romancier: Mit seinem fünften Gedichtband festigt Lutz Seiler seinen Ruf als Lyriker. Erinnerungen, Landschaften und Dinge verbinden sich zu einer eigenständigen poetischen Welt. Eine Rezension von Dirk Hohnsträter. Von Dirk Hohnsträter.

Gelesen von Lutz Seiler.

Autor: Zeh, Miriam Sendung: Büchermarkt Hören bis: 19.01.2038 04:14

Für seine beiden Romane "Kruso" und "Stern 111" ist Lutz Seiler mit dem Deutschen Buchpreis und dem Preis der Leipziger Buchmesse ausgezeichnet worden. In seinem neuen Gedichtband kehrt der in der DDR geborene Autor zur Lyrik und seiner vom Uranbergbau zerstörten Thüringer Heimat zurück. Von Helmut Böttiger www.deutschlandfunk.de, Büchermarkt Hören bis: 19.01.2038 04:14 Direkter Link zur Audiodatei

Lutz Seilers Gedichtband „schrift für blinde riesen“ enthält überraschende, komplexe und dann wieder sehr anschauliche Lyrik, die Vergangenes im Gegenwärtigen aufscheinen lässt, die das Banale in kunstvolle Bildsprache verwandelt und die auch nicht vor hymnischen Beschwörungsformeln zurückschreckt. Die Pandemie ist genauso Thema wie die Aufklärung, das Lernen und literarische Schreiben. Es geht um den Menschen in der Natur und seine Verstrickungen in familiären und gesellschaftlichen Beziehungen. Ein rundum gelungener Gedichtband, auch weil Form und Inhalt kongenial zusammenkommen. Rezension von Carsten Otte. Gedichte Suhrkamp Verlag, Berlin 2021, 112 Seiten, 24 Euro ISBN: 978-3-518-43000-2

Redaktion und Moderation: Anja Brockert Mit neuen Büchern von Tomas Espedal, John von Düffel, Natascha Wodin, Lutz Seiler, Bov Bjerg, Manfred Schneider

Lutz Seilers neuer Gedichtband "schrift für blinde riesen" ist ein Streifzug durch zwanzig Jahre seines Schaffens. Die Gedichte sind kleine Narrationen, u.a. über Landschaften der Gegenwart und Kindheit, über Kiefernwälder, Kieswege, Ahnen und das Nachwirken von Verstorbenen. Warum das Dichten ihn weniger anstrengt als das Schreiben von Romanen, das Schreiben von Lyrik etwas Anarchisches hat und welche Rolle die Musikalität spielt, darüber spricht er mit Thorsten Dönges vom LCB und Anne-Dore Krohn von rbb kultur.

Wir starten mit „Ach, Mensch!“ einen neuen Wissenschaftspodcast, die Leoniden sezieren ihren Song „L.O.V.E.“ und Tobias Rohe von den Podcastproduzenten stellt sich vor. [00:00:09] Begrüßung Christian Bollert und Tobias Rohe [00:00:34] Wie Tobias bei den Podcastproduzenten gelandet ist [00:01:32] Glückliche Fügung: Tobias erzählt von seiner Stelle [00:04:03] Wie ihm seine Agenturerfahrung hilft [00:04:41] Seine Liebe für Audio [00:06:13] Was Tobias bei seiner Arbeit überrascht hat [00:07:15] 1000 Hits am Stücke & Radio-Features [00:08:34] Storytelling-Podcasts: In Deutschland noch Potenzial [00:10:09] „Ach, Mensch“ als neuer Podcast von detektor.fm [00:11:40] Christian empfiehlt „Tracks & Traces“ mit Leoniden [00:12:48] Neue Cover für die Ressort-Feeds [00:13:14] Mini-Serie zu Podcasts im brand eins Podcast [00:14:55] Tobias‘ Empfehlung: „Stern 111“ von Lutz Seiler [00:17:33] Warum Tobi „Game of Thrones“ jetzt erst gesehen hat [00:19:23] Uns per Dauerauftrag, PayPal oder Steady unterstützen [00:20:59] Verabschiedung >> Artikel zum Nachlesen: https://detektor.fm/digital/mai-2021-ach-mensch-leoniden-und-tobias-rohe-stellt-sich-vor

Wir starten mit „Ach, Mensch!“ einen neuen Wissenschaftspodcast, die Leoniden sezieren ihren Song „L.O.V.E.“ und Tobias Rohe von den Podcastproduzenten stellt sich vor. [00:00:09] Begrüßung Christian Bollert und Tobias Rohe [00:00:34] Wie Tobias bei den Podcastproduzenten gelandet ist [00:01:32] Glückliche Fügung: Tobias erzählt von seiner Stelle [00:04:03] Wie ihm seine Agenturerfahrung hilft [00:04:41] Seine Liebe für Audio [00:06:13] Was Tobias bei seiner Arbeit überrascht hat [00:07:15] 1000 Hits am Stücke & Radio-Features [00:08:34] Storytelling-Podcasts: In Deutschland noch Potenzial [00:10:09] „Ach, Mensch“ als neuer Podcast von detektor.fm [00:11:40] Christian empfiehlt „Tracks & Traces“ mit Leoniden [00:12:48] Neue Cover für die Ressort-Feeds [00:13:14] Mini-Serie zu Podcasts im brand eins Podcast [00:14:55] Tobias‘ Empfehlung: „Stern 111“ von Lutz Seiler [00:17:33] Warum Tobi „Game of Thrones“ jetzt erst gesehen hat [00:19:23] Uns per Dauerauftrag, PayPal oder Steady unterstützen [00:20:59] Verabschiedung >> Artikel zum Nachlesen: https://detektor.fm/digital/mai-2021-ach-mensch-leoniden-und-tobias-rohe-stellt-sich-vor

Wir starten mit „Ach, Mensch!“ einen neuen Wissenschaftspodcast, die Leoniden sezieren ihren Song „L.O.V.E.“ und Tobias Rohe von den Podcastproduzenten stellt sich vor. [00:00:09] Begrüßung Christian Bollert und Tobias Rohe [00:00:34] Wie Tobias bei den Podcastproduzenten gelandet ist [00:01:32] Glückliche Fügung: Tobias erzählt von seiner Stelle [00:04:03] Wie ihm seine Agenturerfahrung hilft [00:04:41] Seine Liebe für Audio [00:06:13] Was Tobias bei seiner Arbeit überrascht hat [00:07:15] 1000 Hits am Stücke & Radio-Features [00:08:34] Storytelling-Podcasts: In Deutschland noch Potenzial [00:10:09] „Ach, Mensch“ als neuer Podcast von detektor.fm [00:11:40] Christian empfiehlt „Tracks & Traces“ mit Leoniden [00:12:48] Neue Cover für die Ressort-Feeds [00:13:14] Mini-Serie zu Podcasts im brand eins Podcast [00:14:55] Tobias‘ Empfehlung: „Stern 111“ von Lutz Seiler [00:17:33] Warum Tobi „Game of Thrones“ jetzt erst gesehen hat [00:19:23] Uns per Dauerauftrag, PayPal oder Steady unterstützen [00:20:59] Verabschiedung >> Artikel zum Nachlesen: https://detektor.fm/digital/mai-2021-ach-mensch-leoniden-und-tobias-rohe-stellt-sich-vor

Anna Maria Curci"Pigafetta"Felicitas HoppeDel Vecchio Editorehttps://www.delvecchioeditore.it/«Felicitas Hoppe riesce a creare frasi che sembrano avere la consistenza inusuale di un vetro flessibile, un materiale che non esiste: allo stesso tempo chiaro e opaco, fragile e duttile.»Frankfurter Allgemeine Zeitung«Colpisce la prosa di Felicitas Hoppe, scorrevole, magica, piena di fantasia, una prosa densa di ritmo, una scrittura a perdifiato. Il lettore non può far altro che assecondare i tempi dettati dalla Hoppe, leggere qui diventa indovinare il passo del ballo pur non sapendo ballare. Non ci saranno risposte ma continue domande.»Gianni MontieriIl carico ha la priorità” è quanto viene detto ai passeggeri a bordo del cargo senza nome, che partito da Amburgo si appresta a circumnavigare il globo, e che mette subito in chiaro il tenore del viaggio, molto lontano dal lussuoso mondo delle crociere “tutto compreso”. La passeggera/narratrice, tra i pochi passeggeri paganti, tollerati più che accolti dallo strambo equipaggio, ci guida attraverso nove notti che scandiscono il procedere del viaggio. Piani temporali e narrazioni si intrecciano in un racconto al limite dell'onirico. Nell'intimità della cabina, nell'oscurità della notte risuona infatti la voce immortale di Antonio Pigafetta, tra i pochi sopravvissuti della spedizione attorno al mondo di Magellano, nel 1519. Pigafetta occupa il proprio posto nella cabina della voce narrante, siede sotto l'orologio e sembra indurre a riflettere su interrogativi più o meno astratti: Perché il cuoco ha con sé un solo piccolo ricettario per un viaggio così lungo? Cosa rende il capitano tanto irrequieto? Perché gli uomini si ostinano a voler misurare il tempo, anziché limitarsi ad osservarne l'incedere? Felicitas Hoppe, nel suo primo romanzo pubblicato, offre un generoso saggio di stili e temi che caratterizzeranno la sua intera produzione. In costante e sapiente dialogo con la tradizione Hoppe gioca con tòpoi e cliché propri della letteratura di avventura: tra personaggi improbabili, affascinanti giovinette, tempeste, bonaccia e un immancabile ammutinamento, troviamo disseminati argutamente tra le pagine elementi che richiamano Melville, Poe, Sterne, Collodi e la Bibbia, una commistione capace di dare risalto alla voce unica e originale dell'autrice. Con ironia e leggerezza Hoppe ci persuade a lasciare andare le nostre costruzioni e le nostre certezze per tuffarci nella narrazione con l'entusiasmo riservato al gioco, e, come chiunque vi si appresti con dedizione e senza malizia sa fin troppo bene, il gioco è una faccenda incredibilmente seria.Felicitas HoppeNata in una famiglia numerosa ad Hamelin, il paese del pifferaio magico, Felicitas Hoppe ha studiato a Hildesheim, Tubinga, Eugene in Oregon, a Berlino e a Roma: teoria della letteratura, retorica, scienze religiose, italiano e russo, e altro. Dopo aver lavorato come insegnante di tedesco per stranieri, nel 1996 con la raccolta di racconti Picknick der Friseure [Il picnic dei parrucchieri] ha vinto l'importante PREMIO ASPEKTE e ha investito il denaro in un viaggio intorno al mondo su una nave cargo. Dall'esperienza ha preso forma il suo romanzo Pigafetta(1999), che mette in scena con la consueta energia fantastica un viaggio in nave da Amburgo verso sud. Da allora l'autrice non si è più fermata e ci ha regalato piccoli capolavori come Paradiese. Übersee [Paradisi. Oltremare, 2003], Johanna (2006) e, nel 2012, Hoppe, una sua autobiografia fittizia. Scrive anche letteratura per ragazzi, programmi per la radio, collabora con diversi artisti figurativi e produce contributi letterari per testi di matematica per le scuole. Ha ricevuto ormai la maggior parte dei riconoscimenti letterari, le sono state assegnate cattedre di poetica in Germania e negli Stati Uniti e, nel 2012, il BÜCHNER PREIS, il più prestigioso premio letterario dei paesi di lingua tedesca, per la sua capacità di “circumnavigare con la sua narrazione,sensibile alla comicità e intrisa di melanconia, il segreto dell'identità”.Anna Maria CurciNata a Roma, dove vive e insegna lingua e letteratura tedesca. Poetessa, critica letteraria e traduttrice, scrive su numerosi e prestigiosi blog letterari tra cui Cronache di Mutter Courage, Poetarum Silva e Lettere migranti, i suoi testi sono apparsi anche su diverse riviste di studi letterari e traduttologici. Come autrice ha inoltre al suo attivo la pubblicazione di tre raccolte di poesie. Per Del Vecchio ha tradotto alcune poesie delle raccolte La domenica pensavo a Dio/ Sonntags dachte ich an Gott di Lutz Seiler, e Il coltello che ricorda di Hilde Domin. Ha inoltre tradotto il romanzo Johanna di Felicitas Hoppe.IL POSTO DELLE PAROLEascoltare fa pensarehttps://ilpostodelleparole.it/

Autor: Seiler, Lutz Sendung: Lesart Hören bis: 19.01.2038 04:14

Was haben Goethe, Peter Handke, Robert Walser und Lutz Seiler gemeinsam? Sie sind bekennende Bleistift-Fans. Warum manche Schriftsteller ganz und gar aufs Blei setzen, hat Ulrich Rüdenauer recherchiert.

Mit dem Rückzug aus dem Ligabetrieb schien es 2007 so, als würde die bis in Jahr 1916 zurückreichende Geschichte des SV Langenberg enden. Fehlender Nachwuchs und interne Schwierigkeiten sorgten für 12 Monate Ruhe auf der roten Schlacke im Nordwesten der Stadt Gera. Doch 13 Jahre später ist davon nichts mehr zu spüren: Ein verjüngter Vorstand, fast 200 Mitglieder im Mehrspartenverein und ein rekordverdächtiges Zuschauerinteresse machen deutlich, dass die SVL-Verantwortlichen viele richtige Entscheidungen getroffen haben. Wie die rote Schlacke wieder zum Anziehungspunkt für Groundhopper, Fußballer und die Langenberger Bevölkerung wurde, darüber diskutieren wir mit SVL-Spielertrainer Benjamin Sänger. Informationen zum Podcast Historie und Stadtteilinformationen Wikipedia Langenberg (Gera)https://de.wikipedia.org/wiki/Langenberg_(Gera) Informationen der Stadt Gerahttps://www.gera.de/sixcms/detail.php?id=92314&_lang=de&_style=1 Personen des Stadtteils Klaus Feldmannhttps://www.klausfeldmann.de/ueber-mich/ Lutz Seiler https://de.wikipedia.org/wiki/Lutz_Seiler SV Langenberg Internetseite / Chronikhttps://www.svlangenberg.de/ Facebook / Aktuelleshttps://www.facebook.com/svlangenberg Bringfried Müller Wismut Aue in Lilahttps://www.block-a.de/main.php?c=shownews&id=1495 Wikipediahttps://de.wikipedia.org/wiki/Bringfried_M%C3%BCller Trauerbekundung FC Erzgebirge Auehttps://www.fc-erzgebirge.de/aktuelles/v/a/fc-erzgebirge-trauert-um-bringfried-binges-mueller/ Trauerbekundung SV Langenberghttps://www.facebook.com/svlangenberg/photos/a.139991806064734/1072711169459455/ Weitere Persönlichkeiten Hans-Joachim Späthhttps://www.otz.de/sport/fussballer-hans-joachim-spaeth-verstorben-id217718449.html Karli Karl Donnerhttps://www.otz.de/regionen/gera/aeltestes-vereinsmitglied-beim-sv-langenberg-wird-90-id230437434.html Intro MDR: Die Hartplatz-Helden aus Gera-Langenberghttps://www.facebook.com/svlangenberg/posts/1781848658545699 Wir bauen endlich ! // SV Langenberg 2020https://www.youtube.com/watch?v=djQ4G5iemVs# Danke Wir danken Broke For Free für den Song Night Owl (https://freemusicarchive.org/music/Broke_For_Free/Directionless_EP/Broke_For_Free_-_Directionless_EP_-_01_Night_Owl), der aufgrund der Lizens CC BY 3.0 | https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/ im Podcast verwendet wird. Ebenfalls danken wir Cambo für ihren Song Coffee (https://www.freemusicarchive.org/music/Cambo/Chilled_Beats), der aufgrund der Lizens CC BY 4.0 | https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ im Podcast verwendet wird.

Mit dem Rückzug aus dem Ligabetrieb schien es 2007 so, als würde die bis in Jahr 1916 zurückreichende Geschichte des SV Langenberg enden. Fehlender Nachwuchs und interne Schwierigkeiten sorgten für 12 Monate Ruhe auf der roten Schlacke im Nordwesten der Stadt Gera. Doch 13 Jahre später ist davon nichts mehr zu spüren: Ein verjüngter Vorstand, fast 200 Mitglieder im Mehrspartenverein und ein rekordverdächtiges Zuschauerinteresse machen deutlich, dass die SVL-Verantwortlichen viele richtige Entscheidungen getroffen haben. Wie die rote Schlacke wieder zum Anziehungspunkt für Groundhopper, Fußballer und die Langenberger Bevölkerung wurde, darüber diskutieren wir mit SVL-Spielertrainer Benjamin Sänger. Informationen zum Podcast Historie und Stadtteilinformationen Wikipedia Langenberg (Gera)https://de.wikipedia.org/wiki/Langenberg_(Gera) Informationen der Stadt Gerahttps://www.gera.de/sixcms/detail.php?id=92314&_lang=de&_style=1 Personen des Stadtteils Klaus Feldmannhttps://www.klausfeldmann.de/ueber-mich/ Lutz Seiler https://de.wikipedia.org/wiki/Lutz_Seiler SV Langenberg Internetseite / Chronikhttps://www.svlangenberg.de/ Facebook / Aktuelleshttps://www.facebook.com/svlangenberg Bringfried Müller Wismut Aue in Lilahttps://www.block-a.de/main.php?c=shownews&id=1495 Wikipediahttps://de.wikipedia.org/wiki/Bringfried_M%C3%BCller Trauerbekundung FC Erzgebirge Auehttps://www.fc-erzgebirge.de/aktuelles/v/a/fc-erzgebirge-trauert-um-bringfried-binges-mueller/ Trauerbekundung SV Langenberghttps://www.facebook.com/svlangenberg/photos/a.139991806064734/1072711169459455/ Weitere Persönlichkeiten Hans-Joachim Späthhttps://www.otz.de/sport/fussballer-hans-joachim-spaeth-verstorben-id217718449.html Karli Karl Donnerhttps://www.otz.de/regionen/gera/aeltestes-vereinsmitglied-beim-sv-langenberg-wird-90-id230437434.html Intro MDR: Die Hartplatz-Helden aus Gera-Langenberghttps://www.facebook.com/svlangenberg/posts/1781848658545699 Wir bauen endlich ! // SV Langenberg 2020https://www.youtube.com/watch?v=djQ4G5iemVs# Danke Wir danken Broke For Free für den Song Night Owl (https://freemusicarchive.org/music/Broke_For_Free/Directionless_EP/Broke_For_Free_-_Directionless_EP_-_01_Night_Owl), der aufgrund der Lizens CC BY 3.0 | https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/ im Podcast verwendet wird. Ebenfalls danken wir Cambo für ihren Song Coffee (https://www.freemusicarchive.org/music/Cambo/Chilled_Beats), der aufgrund der Lizens CC BY 4.0 | https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ im Podcast verwendet wird.

Gelesen von Lutz Seiler.

Eine Familie bricht auf: zwei Tage nach dem Fall der Mauer packen die Eltern ihre Wanderrucksäcke. Sie wollen in den Westen – wohin und wozu, bleibt lange ihr Geheimnis. Der Sohn soll in Gera die Stellung halten. Doch dann geht auch er. Mit «Stern 111» spürt Lutz Seiler einer verrückten Zeit nach. Dabei spinnt der Thüringer Lyriker Fäden aus seinem ersten Roman weiter. «Kruso» (Deutscher Buchpreis 2014) spielt in den letzten Monaten der DDR und zeigt den Arbeiter- und Bauernstaat als ein ins Traumhafte verzerrtes Niemandsland. Das Gefühl, in ein Niemandsland geworfen zu sein, bestimmt auch «Stern 111», Seilers zweiten Roman, ausgezeichnet mit dem Preis der Leipziger Buchmesse 2020 und benannt nach einem DDR-Kofferradio. «Stern 111» erzählt, wie nach dem 9. November 1989 im nun Nichtmehrland DDR an bestimmten Punkten und für kurze Zeit fragile Freiräume entstanden, in denen Anarchie blühte, Hoffnungen keimten, aber auch Träume platzen. Nah an der eigenen Biografie und atmosphärisch dicht fängt Lutz Seiler ein Stück Zeitgeschichte ein, das sich immer mal wieder auch ins Universelle weitet. Mit Lutz Seiler spricht Franziska Hirsbrunner. Buchhinweis: Lutz Seiler. Stern 111. Suhrkamp, 2020.

Franziska Hirsbrunner spricht mit Lutz Seiler über die unterschiedlichen Bedürfnisse von Lyrik und Prosa, das Erbe von 89 und Gespenster in alten Häusern. Buchhinweis:  Lutz Seiler. Stern 111. Suhrkamp, 2020. 

Lyrik live vor Publikum - einen ganzen Abend lang: Am 27. August eröffnete das 40. Erlanger Poetenfest mit der Bayern 2-Nacht der Poesie. Mit dabei: Bas Böttcher und Frank Braun, Yasmo, Esther Kinsky, Nadja Küchenmeister, Lutz Seiler und Marion Poschmann.

Reisen durch Raum und Zeit, über physische oder nationale Grenzen hinweg, jenseits jeglicher Krisen und Pandemien? Alles möglich in fiktiven Welten! Im Rahmen des ARD Radiofestivals präsentieren auch die radioTexte exklusive Erzählungen von AutorInnen, die sich auf eine Reise ins Unbekannte begeben haben. In ihrer Erzählung "Pipo tanzt!" schildert das Schicksal einer Frau, die an ihre unbeschwerte Zeit mit Pipo zurückdenkt. Ein "Ausbruch" nach Schweden Ende April, in der Hoch-Corona-Zeit, steht im Mittelpunkt von "Exit", der Erzählung von Lutz Seiler. Kann das klappen? Oder endet die Familienzusammenführung womöglich schon an der Grenze zu Mecklenburg-Vorpommern? Mit Kerstin Specht, Lutz Seiler und Antonio Pellegrino

In dieser Folge mit Meike, Anika & Robin: „Die rechtschaffenen Mörder“ von Ingo Schulze, „Sie hat Bock“ von Katja Lewina und „Stern 111“ von Lutz Seiler. Außerdem: Der Börsenverein des Deutschen Buchhandels hat den Internetriesen eBay verklagt, weil dieser im Weihnachtsgeschäft Kund*innen mit 10% Rabatt auf Bücher gelockt hat. So geht das nicht, argumentiert der Börsenverein: Nur wenn Verbraucher*innen den vollen Preis zahlen, wird der Zweck der Buchpreisbindung nicht unterlaufen.

Denis Scheck diskutiert im SWR2 Lesenswert Quartett mit Ijoma Mangold und Insa Wilke sowie als Gast Sigrid Löffler über Bücher von Anna Burns, Bov Bjerg, Lutz Seiler und Sigrid Nunez.

Der Fall der Berliner Mauer hat viele Familien zusammengebracht, diese bringt er auseinander: Während Karls Eltern in den Westen gehen, zieht er nach Ostberlin. Das so genannte Rudel nimmt ihn auf, doch ob er in einer der leerstehenden Wohnungen seinen Traum vom Schreiben verwirklichen kann, bleibt fraglich. Der Wunsch nach Zugehörigkeit prägt sowohl Karls Geschichte als auch die seiner Eltern. Vom Autor selbst einfühlsam und ernsthaft gelesen.

Aus der Bestenliste-Jury diskutieren die Literaturkritiker*innen Nicola Steiner, Insa Wilke und Christoph Schröder mit Carsten Otte über Bücher von Leif Randt, Ann Petry, Lutz Seiler und Abbas Khider.

Berlin, im Winter 1989: Eine anarchistische Stadtguerilla sucht nach einem utopischen Raum zwischen zwei Staaten. Carl Bischoff, ein junger Mann aus Gera, will Dichter werden. Ein Buch der Verwandlungen und der Übergänge.

Eine Familie in Thüringen kurz nach der Wende. Sohn Carl ist einer, der nicht recht weiß wohin die Reise geht. Sein Studium hat er geschmissen, er möchte Schriftsteller werden und findet Unterschlupf in der Hausbesetzerszene Ostberlins. Seine Eltern dagegen haben ganz genaue Vorstellungen von ihrer weiteren Lebensreise und die führt – wie sich allmählich herausstellt - viel weiter als bis nach Westdeutschland.

Lutz Seilers Roman "Stern 111" ist im Frühjahr mit dem Buchpreis der Leipziger Buchmesse ausgezeichnet worden. Ein sehr intensives und gelungenes Buch über die ersten Nachwendejahre, so WDR 2 Buchkritiker Denis Scheck.

Ein Krieg, eine Familie, ein Skandal: Das ist die Thema-Engführung von Monika Helfers neuem Roman „Die Bagage“, der sicherlich einer der überraschendsten Bestseller der jüngeren Vergangenheit ist. Als Joseph Moosbrugger für den österreichischen Kaiser zu Felde zieht, bleibt seine schöne Frau Maria mit den vier Kindern alleine am Rande des Bergdorfs zurück. Seit jeher stieren ihr die Männer des Dorfes hinterher. Sie wird wieder schwanger, gewesen sein soll es ein Zugereister aus Hannover. Die Podcaster Thomas Andre und Rainer Moritz sind angetan von diesem Stoff. Auch deswegen, weil es in diesem schmalen Buch um weit mehr geht als Ehebruch. Es geht darum, ob sich Außenseitertum vererbt. Um ein anderes Erbe dreht sich Pascal Merciers neuer Roman „Das Gewicht der Worte“. Der Nachfolgeroman des internationalen Erfolges „Nachtzug nach Lissabon“ ist eine Hommage an das europäische Bildungsbürgertum, an die Vielsprachigkeit und das Büchermachen. Im Mittelpunkt der Handlung steht der Übersetzer und Verleger Simon Leyland, der nach einem fatalen Ärzteirrtum seinen Verlag in Triest verkauft und nach London übersiedelt. Dort wagt er einen Neustart mit neuen Freunden, neuen Freuden, neuen Büchern. Klingt fast zu kitschig, um wahr zu sein, ist für den Leser vor allem aber ein zähes Unterfangen… Das gilt nicht für den Siegertitel des Preises der Leipziger Buchmesse: Lutz Seilers Wenderoman „Stern 111“, der dritte besprochene Titel in dieser neuen Folge von Next Book Please, ist ein erhellendes und erstaunliches Werk, in dem vor allem vom Berlin direkt nach der Maueröffnung berichtet wird. Bizarrere und interessantere Figuren findet man derzeit selten in der Gegenwartsliteratur, da sind sich die Podcaster einig. Einigkeit besteht zudem im Hinblick auf die gelungene doppelte Perspektive in „Stern 111“: Er spielt nicht nur im Prenzlauer Berg und der Oranienburger Straße, sondern auch in der hessischen Provinz und in Los Angeles.

Es ist Wendezeit in Deutschland. Carls Eltern gehen in den Westen, aber er will im Osten bleiben.Carl sucht seinen Weg zwischen Verfall und Utopie – festgehalten in einem Roman, der mit dem Preis der Leipziger Buchmesse ausgezeichnet wurde.

Zwei Tage nach dem Mauerfall verlassen Inge und Walter Bischoff Haus und Land. Sohn Carl zieht nach Berlin und wird Hausbesetzer. "Stern 111" ist das zweite Buch von Lutz Seiler, nach seinem preisgekrönten Bestseller "Kruso". Es führt die Geschichte fort und wird ab heute bei uns zu hören sein – gelesen vom Autor. Alles über Folge 1 und die Lesung.

Kurz nach dem Mauerfall gehen Walter und Ingrid Bischoff gen Westen und lassen Sohn Carl zurück. Mit "Stern 111" gewann Lutz Seiler den "Preis der Leipziger Buchmesse". Hier liest er, was den Eltern geschieht und spricht mit Cornelia Zetzsche über sein Schreiben.

Die Wende in einer ostdeutschen Familie. Nichts bleibt, wie es war. 2014 erhielt Lutz Seiler den Deutschen Buchpreis. Jetzt liegt mit "Stern 111" sein neues Nach-Wende-Drama vor.

Im Herbst 89 gehen Carls Eltern in den Westen und lassen den Sohn in Gera zurück mit ihrem "Elterngeheimnis". Mit dem furiosen Wenderoman "Stern 111" gewann Lutz Seiler den "Preis der Leipziger Buchmesse" - auch ohne Messe. Der Autor liest und erzählt von seinem Schreiben.

Die Wochen und Monate nach dem Fall der Berliner Mauer waren eine Zeit des Aufbruchs, der Emanzipation und Freiheit und der besetzten Häuser – aber auch der Verwirrung und Unsicherheit. In dieser Folge Suhrkamp DISKURS spricht der Autor Lutz Seiler mit der Autorin und Journalistin Jana Hensel über die Nachwendezeit in Ost und West und seinen preisgekrönten Roman Stern 111. Ebenfalls Thema des Gesprächs sind die Herausforderungen und Ambivalenzen des Autors beim Verfassen des Romans. »Stern 111« beginnt im Herbst 1989 und erzählt in zwei Strängen eine Familiengeschichte nach dem Mauerfall. Während Carl in der Berliner Hausbesetzerszene landet, anstatt das elterliche Erbe in Gera zu übernehmen, folgen seine Eltern einem lange gehegten Traum und beginnen noch einmal ein komplett neues Leben. Weitere Informationen zum Buch: http://shrk.vg/Stern111-P Lutz Seiler führt uns an die Schauplätze seines Romans: https://www.youtube.com/watch?v=WyE0U2I7QMc

Vor sechs Jahren hat Lutz Seiler, Lyriker, Essayist und Erzähler, im Alter von 51 Jahren seinen ersten Roman veröffentlicht, "Kruso". Dafür wurde er 2014 mit dem Deutschen Buchpreis ausgezeichnet. Seilers neuer Roman "Stern 111" ist nun eine Art Fortsetzung dieses Debütromans – und dafür erhielt Seiler jetzt den Preis der Leipziger Buchmesse.

Heute u.a.: Buchpreise der Leipziger Buchmesse an Lutz Seiler, Bettina Hitzer und Pieke Biermann; Publikation "55 Photographers": Auf der Suche nach einer weiblichen Bildsprache in der Fotokunst; "Deutsche Ärzte - grenzenlos": Uraufführung von Tugsal Mogul im Theater Münster; Service Serie: "Work in Progress" auf Sky; Service Kino: "Narziss und Goldmund"; Moderation: Jörg Biesler.

Nach "Kruso", seinem Hiddensee-Epos aus den letzten Tagen der DDR, veröffentlicht Lutz Seiler mit "Stern 111" jetzt seinen Folge- und "Wenderoman". Und bleibt darin seinem ebenso sanften wie einprägsamen Realismus treu. Eine Rezension von Hans-Peter Kunisch.

„Stern 111“ ist der literarische Blick auf die kurze Zeit nach dem Mauerfall in der alle Utopien möglich schienen. Rezension von Theresa Hübner.Suhrkamp VerlagISBN 978-3-518-42925-9528 Seiten24 Euro

Kurz vor der Leipziger Buchmesse erscheinen einige der am meisten erwarteten Bücher dieses Frühjahrs: von Ingo Schulze, Lutz Seiler und Frank Witzel.

Der arabische Frühling, berühmte Frauen, Liebesbeziehungen, die Zeit der Wende und das Leben der Kreuzritter. Im Büchermagazin Diwan beschäftigen wir uns mit den Themen, die unsere Welt bunter machen. Es kommen vor: Virginia Woolf und Peter Handke, Pierre Jarawan und Lutz Seiler und eine Pilotin, die in den zwanziger Jahren des letzten Jahrhunderts in einen Höhenrausch verfiel.

I årets första avsnitt av Tysklandspodden berättar Ludvig Berggren om sitt arbete med att översätta ”Provisoriet” (Ruin 2019) - DDR-författaren Wolfgang Hilbigs tredje och sista roman. Han tar även upp vad som sammanför Hilbig med författaren Lutz Seiler, som också har DDR som referensram i sina verk. Christiane Lahusen, chef för Goethe-institutets bibliotek, berättar mer om bibliotekets unika utbud och tipsar om nyutkomna tyska böcker och filmer.

Under hela DDR:s existens sökte den politiska ledningen forma och använda skönlitteraturen som ideologiskt instrument. Målet var att med litteraturen som medel uppfostra befolkningen till goda, hårt arbetande socialistiska medborgare i den nya statsbildningen.

As the MeToo movement continues to focus our attentions on questions around abuse, consent and justice, Rebecca Watson joins us to discuss the various and prolonged impacts of sexual assault, and the warping effect of trauma on narrative; the TLS’s French editor Adrian Tahourdin considers the inexorable rise of “le globish” (by which English words supplant, or pervert, French ones), and presents the diverse and challenging books in contention for this year’s Society of Author’s Translation Prizes BooksNot That Bad: Dispatches from rape culture, edited by Roxane GayA False Report: A true story by T. Christian Miller and Ken ArmstrongOn Rape by Germaine Greer The President’s Gardens by Muhsin al-Ramli, translated by Luke Leafgren Seeing Red by Lina Meruane, translated by Megan McDowellKruso by Lutz Seiler, translated by Tess Lewis See acast.com/privacy for privacy and opt-out information.

Oddaja je namenjena pogovoru z enim, po navadi pa z dvema sogovornikoma, in sicer o temi, ki je tako ali drugače povezana z literaturo. Največkrat je izhodišče pogovora konkretna knjiga - leposlovna, poljudno-znanstvena ali strokovna - ob kateri nato obravnavamo širšo temo ali problematiko. Ker skuša oddaja slediti sočasnemu dogajanju na literarnem prizorišču, so njeni gostje pogosto tudi aktualni nagrajenci. Takrat sta v njenem središču konkretni avtor in njegov ustvarjalni opus. Oddaja Sobotno branje govori o knjigah na drugačen način. Kakšen? Poslušajte jo.

Club Editor publica "Kruso", de l'alemany Lutz Seiler, situada a l'Alemanya de finals dels 80, mesos abans de la caiguda del mur de Berl

Legenden für fussinauten Lutz Seilers neue Gedichte, entstanden zwischen 2004 und 2010, unternehmen Expeditionen ins Grenzland rund um Berlin, mitten in den »satzbau dieser gegend«, vom Wechsel der Zeit gezeichnet. im felderlatein, das heißt: im Acker einer Sprache sein, ein Streifzug zugleich durch die Legende einer Landschaft, wie sie zu Ohren kommt, beim Gehen, im Flüstern, beim Schweigen. Mit jedem Schritt auf diesem Weg erweist sich die musikalische Kraft der Gedichte und Lutz Seiler trifft den Ton für die ernsthaftesten Übertreibungen der Poesie: Für die wundersame Geschichte der »ersten zärtlichkeit«, geschehen zu einer Zeit, als die Schatten noch »kleine schwarze zahlungseinheiten« waren. Oder für die Odyssee der »fussinauten«, den Argonauten ebenbürtig an Treue und Beständigkeit. Und nicht zuletzt für die Geschichte der schönen, verstoßenen Aranka, die »aus den kniekehlen gesungen hat«. Legenden »im felderlatein«. Lutz Seiler (*1963 Gera) schreibt Lyrik und Prosa und leitet das literarische Programm im Peter-Huchel-Haus in Wilhelmshorst. »im felderlatein« ist sein vierter Gedichtband, zuletzt veröffentlicht er »Die Zeitwaage« (Erzählungen, Suhrkamp Verlag 2009). Er erhielt zahlreiche Preise und Stipendien, darunter 2007 den Ingeborg-Bachmann-Preis. In Lesung und Gespräch Lutz Seiler (Autor, Wilhelmshorst), Moderation: Nico Bleutge (Autor und Literaturkritiker, Berlin). "im felderlatein" ist 2010 im Suhrkamp Verlag erschienen. Die Sendung der gelesenen Gedichte erfolgt mit seiner freundlichen Genehmigung. (Lutz Seiler. im felderlatein. Gedichte. © Suhrkamp Verlag Berlin 2010.) Foto: © Jürgen Bauer

In de periode van de bouw van de Muur tot de Wende probeerden honderden mensen uit de DDR over de Oostzee naar het Westen te vluchten. Veel van hen werden gepakt, en een onbekend aantal is verdronken. Schattingen variëren tussen de 170 en 190 mannen, vrouwen en kinderen. Vooral de oversteek van Hiddensee naar het vijftig kilometer verderop gelegen Denemarken was gevaarlijk. Mathijs Deen bezocht Hiddensee en sprak met de schrijver Lutz Seiler, die het boek ‘Kruso’ schreef over het vluchteiland. Hij maakte voor Het Spoor Terug de documentaire Hiddensee.