POPULARITY
Clemens Hoffmann ist begeisterter Hobby-Koch und Gastgeber. Seine Kochbuch-Sammlung füllt mehrere Regalmeter und ständig kommen neue dazu.
Clemens Hoffmann ist begeisterter Hobby-Koch und Gastgeber. Seine Kochbuch-Sammlung füllt mehrere Regalmeter und ständig kommen neue dazu.
Clemens Hoffmann ist begeisterter Hobby-Koch und Gastgeber. Seine Kochbuch-Sammlung füllt mehrere Regalmeter und ständig kommen neue dazu.
Clemens Hoffmann ist begeisterter Hobby-Koch und Gastgeber. Seine Kochbuch-Sammlung füllt mehrere Regalmeter und ständig kommen neue dazu.
Clemens Hoffmann ist begeisterter Hobby-Koch und Gastgeber. Seine Kochbuch-Sammlung füllt mehrere Regalmeter, und ständig kommen neue dazu.
Clemens Hoffmann ist begeisterter Hobby-Koch und Gastgeber. Seine Kochbuch-Sammlung füllt mehrere Regalmeter, und ständig kommen neue dazu.
Clemens Hoffmann ist begeisterter Hobby-Koch, Gastgeber und Brotbäcker. Seine Kochbuch-Sammlung füllt mehrere Regalmeter, und ständig kommen neue dazu.
Wir müssen die Biodiversität in der Stadtentwicklung mehr mitdenken, meint unser Gast. Unser Host findet, es wird in der Politik gerade verhandelt wie auf dem Basar. Und: fleißiger Lauterbach. Von WDR 5.
Clemens Hoffmann ist begeisterter Hobby-Koch und Gastgeber. Seine Kochbuch-Sammlung füllt mehrere Regalmeter, und ständig kommen neue dazu.
Unser Gesprächspartner fordert mehr Haushaltsmittel für die Ukraine-Hilfe. Schon alleine deswegen, weil ein verlorener Krieg ökonomisch gravierende Folgen hätte. Außerdem: Whistleblower werden in Deutschland besser geschützt. Von WDR 5.
Clemens Hoffmann ist begeisterter Hobby-Koch und Gastgeber. Seine Kochbuch-Sammlung füllt mehrere Regalmeter, und ständig kommen neue dazu.
Clemens Hoffmann ist begeisterter Hobby-Koch und Gastgeber. Seine Kochbuch-Sammlung füllt mehrere Regalmeter, und ständig kommen neue dazu.
Welchen Anteil haben die Medien am Erfolg der AfD? Machen sie die Partei größer, als sie ist? Auf welchem schmalen Grat verläuft die Berichterstattung? Und gibt es einen Ausweg aus den ewigen Empörungsspiralen? Darüber hat Clemens Hoffmann nachgedacht. Von Clemens Hoffmann.
Fake-News und Fakten-Check: Wie funktioniert die Manipulation von Meinungsbildung und wie kann man sich davor schützen? Clemens Hoffmann erklärt, was aus Seehofers Heimatministerium geworden ist. Und: Carolin Courts über Söder, Aiwanger und Macht. Von WDR 5.
Carolin Courts fragt, ob wir jetzt wirklich einen Showdown zwischen den USA und China befürchten müssen. Ist der Lack ab? Clemens Hoffmann auf der Suche nach dem Berlin, das einmal sexy war. Und: KI kann auch Handschrift. Von WDR 5.
Der Mercedes-Stern ist eines der bekanntesten Markenzeichen weltweit. Clemens Hoffmann erzählt. wie es dazu kam.
Moore sind karge Landschaften voller Mythen und Geheimnisse. Unheimlich und düster. Und deshalb haben sie in der Literatur einen festen Platz. Clemens Hoffmann hat für die Matinee Moorgeschichten gesammelt.
Kaum ein Unternehmen hat sich im Laufe seiner Geschichte einen so nachhaltig schlechten Ruf erworben wie der Bananenkonzern "Chiquita". Zu Recht? Clemens Hoffmann zeichnet ein Firmenporträt.
In neu lose miteinander verbundenen Erzählungen breitet Kseniya Melnik die Lebensentwürfe von Bewohnern ihrer Geburtsstadt Magadan in Russlands Fernem Osten aus. Sie spannt dabei den Bogen von den sowjetischen Aufbaujahren über die Perestroika bis in die Gegenwart. Rezension von Clemens Hoffmann. Aus dem Englischen von Hella Reese Nagel & Kimche Verlag, 304 Seiten, 22 Euro ISBN 978-3-7556-0006-0
Das Radioprogramm mitnehmen? Kein Problem! Nur ein paar Gramm wiegt die moderne Technik in unseren mobilen Endgeräten. Das war nicht immer so. Clemens Hoffmann erzählt die Geschichte des Kofferradios.
Wenn die Ehe kaputt geht, bleiben oft nur tiefe Verletzungen. Immer wieder werden ehemals Liebende zu Feinden. Aktuelles Beispiel: Amber Heard und Johnny Depp. Clemens Hoffmann über das Phänomen der "Rosenkriege".
Moderatorin Rebecca Link diskutiert, ob Russland uns in eine neue Ära bombt. Clemens Hoffmann erfährt am Thälmann-Denkmal, dass die Linke auch im ehemaligen Osten nicht mehr zu verstehen ist. Und: Die neue Katastrophen-Warnapp funktioniert nicht. Von WDR 5.
Vladimir Sorokin gilt als einer der bedeutendsten zeitgenössischen Schriftsteller Russlands. In Kreml-treuen Kreisen verachtet man ihn allerdings als Provokateur. Sein neues Buch „Die rote Pyramide“ versammelt neun Kurzgeschichten. Darin zeigt Sorokin, wie in Putins Russland sowjetische Vergangenheitsverklärung und postsowjetische Leere unheilvolle Allianzen eingehen. Überraschungen sind garantiert, denn Sorokin spielt auch in diesem Buch sein Talent zur Groteske wieder voll aus. | Aus dem Russischen von Andreas Tretner und Dorothea Trottenberg | Verlag Kiepenheuer & Witsch, 191 Seiten, 22 Euro | ISBN 978-3-462-05370-8 | Rezension von Clemens Hoffmann
Zebra im Krieg“ erzählt vom Krieg in einer osteuropäischen Stadt, womöglich Odessa. Trotz erschreckender Parallelen ist Vladimir Vertlibs neues Werk aber kein Schlüsselroman zu Putins Ukrainekrieg, sondern eine tragikomische Kritik der Auswüchse der sozialen Medien. Vertlib zeigt, wie Hatespeech in den digitalen Echokammern zu analoger Enthemmung führt und reale Konflikte anheizt. Rezension von Clemens Hoffmann. Residenz Verlag, 288 Seiten, 24 Euro ISBN 978-3-70171-752-1
Andrej Gelassimows zeichnet in seinem Roman "Russenrap" das ungeschminkte Portrait einer Jugend im Russland der 1990er Jahre. Ein Buch über gesellschaftlichen Zusammenbruch, Verwahrlosung und Drogensucht - und den Traum des jungen Tolja, mit Rap-Musik reich und berühmt zu werden. Rezension von Clemens Hoffmann. Aus dem Russischen von Thomas Weiler Blumenbar-Verlag, 346 Seiten, 22 Euro ISBN 978-3-351-05092-4
This episode of Conversations with Tech Experts features EE Experts Jim Dettman, Clemens Hoffmann, Rob Jurd, and Scott Fell. They join EE CEO Randy Redberg and Director of Community Kasey Hart for a roundtable discussion at the 2022 Rebirth Virtual Event about the future of the Experts Exchange community. They discuss things like the recommitment to the community, product updates coming in 2022, and updates to the referral and T-Shirt programs as well.
Moderatorin Andrea diskutiert, ob auch Befürworter der bisherigen Corona-Maßnahmen das Vertrauen in die Politik verlieren. Clemens Hoffmann bilanziert, wie sich die Arbeitsbelastung von Ärzten entwickelt hat. Und: Parität mit Schönheitsfehlern.
In "Das andere Amsterdam" beleuchtet Dato Turaschwili einen blinden Fleck der georgischen Geschichte: das Schicksal georgischer Soldaten der Wehrmacht in den Niederlanden im Zweiten Weltkrieg. Rezension von Clemens Hoffmann. Aus dem Georgischen von Katja Wolters Weidle Verlag, 260 Seiten, 23 Euro ISBN 978-3-93880-399-8
Kira Jarmysch, die Sprecherin von Kremlkritiker Nawalny, hat bereits mehrfach wegen ihres Engagements in russischen Gefängnissen gesessen. In ihrem Debütroman "Dafuq" verdichtet sie die üblen Zustände in Justiz und Strafvollzug zu einem erhellenden Roman über das heutige Russland. Rezension von Clemens Hoffmann. Aus dem Russischen von Olaf Kühl Rowohlt Verlag, 413 Seiten, 22 Euro ISBN 978-3-7371-0140-0
Carolin Courts lässt sich erklären, warum Sport Menschen mit Handicap sichtbarer in der Gesellschaft machen könnte. Wenn das Virus an die Wahlurne dürfte, würde es die AfD wählen, meint Clemens Hoffmann. Und: Rot-Rot-Grün macht Angst.
Moderator Morten Kansteiner will wissen, wie die neuen 3G-Corona-Regeln für mehr Ungleichheit sorgen. In der Meinungsreportage zur Bundestagswahl geht Clemens Hoffmann der Frage nach, was wäre, wenn Kinder wählen könnten. Und: Mit Taliban verhandeln?
Wie sähe die Welt aus, wenn es die Tschechoslowakei nie gegeben hätte und die Slowaken nach dem Ersten Weltkrieg kollektiv nach Tahiti ausgewandert wären? Michal Hvorecky erfindet in seinem Roman „Tahiti Utopia“ eine alternative Geschichte Mitteleuropas in der Inselwelt Polynesiens. Rezension von Clemens Hoffmann. Aus dem Slowakischen von Mirko Kraetsch Tropen Verlag, 251 Seiten, 20 Euro ISBN 978-3-608-50475-0
Aljoschka wartet auf seine Jugendliebe Ilné, wird aber von seiner Mutter mit einer anderen Frau verheiratet. Ein Witwer hadert mit dem Alleinsein. Ein Rentierzüchter muss seine Herde schlachten, um seine Kinder auszuzahlen. Schweigsame Männer und große Gefühle in einem nenzischen Nomadencamp in der sibirischen Tundra. Rezension von Clemens Hoffmann. Aus dem Russischen von Rolf Junghanns Faber & Faber Verlag, 192 Seiten, 22 Euro ISBN 978-3-86730-197-8
Drei im Kreis geordnete, aufeinander zeigende Pfeile: jeder kennt das internationale Recycling-Symbol. Entworfen hat es der Grafikdesigner Gary Anderson. Clemens Hoffmann hat der Geschichte der Recycling-Pfeile nachgespürt.
Drei im Kreis geordnete, aufeinander zeigende Pfeile: jeder kennt das internationale Recycling-Symbol. Entworfen hat es der Grafikdesigner Gary Anderson. Clemens Hoffmann hat der Geschichte der Recycling-Pfeile nachgespürt.
Der russische Schriftsteller Nikolai Gogol steht von den Toten auf und mischt Möchtegern-Rocker und andere Underground-Bohemiens in einer Kleinstadt im russisch okkupierten Estland auf. Metaphorische, überbordende Zukunfts-Parodie vom preisgekrönten estnischen Kultautor Paavo Matsin. Rezension von Clemens Hoffmann. Aus dem Estnischen von Maximilian Murmann Homunculus Verlag, 176 Seiten, 21 Euro ISBN 978-3-946-12031-5
Quarantäne und Kontaktverfolgung zu Zeiten des stalinistischen Terrors: Ein verhinderter Pest-Ausbruch in Moskau 1939 wirft die aktuelle Frage auf, welche Staaten den Kampf gegen Pandemien erfolgreicher führen: totalitäre oder freiheitliche? Ljudmila Ulitzkaja liefert in ihrem Scenario "Eine Seuche in der Stadt" doppelbödigen Diskussionsstoff. Rezension von Clemens Hoffmann. Aus dem Russischen von Ganna-Maria Braungardt Hanser Verlag, 112 Seiten, 16 Euro ISBN 978-3-446-26966-8
Von dem Soziologen Aladin El-Mafaalani erfährt Max von Malotki, warum mehr Gelassenheit der Debatte um Identitätspolitik gut tun würde. Clemens Hoffmann geht der Frage nach, woher jetzt noch Geduld in der Pandemie herkommen soll. Und: Bargeld ade.
Mit einem Online-Umsatz von über acht Milliarden Euro gehört die Otto Group zu den weltweit größten Onlinehändlern. Mit Hermes als eigenem Paketdienst. Clemens Hoffmann über das Paket als Geschäftsmodell.
Moderatorin Andrea Oster diskutiert die Forderung, die Deutschlandfahne in die Mitte der Gesellschaft zu holen. Clemens Hoffmann hat sich angeguckt, ob Mode in der Pandemie noch immer soziale Grenzen markiert. Und: zwinkernde Tote.
Warum wir nach einem Jahr Pandemie zu einer rechtsstaatlichen Normalität zurück müssen, diskutiert Stephanie Rohde mit Heribert Prantl. Clemens Hoffmann zeigt, welche Abhängigkeiten zwischen Ministerien und Beratern bestehen. Und: Impfprioritäten ändern. Jetzt.
Warteschleifen machen nicht nur ungeduldig, sondern regelrecht aggressiv. Das weiß jeder, der schon einmal mehr als 30 Sekunden in einer solchen festhing. Clemens Hoffmann über die ultimative Geduldsprobe am Telefon.
Das Sofa taugt zum Kuscheln, als Vorleseplatz, fürs Mittagsschläfchen. Was wäre ein Haushalt ohne das Gemütlichste aller Sitzmöbel? Clemens Hoffmann war bei einer Familie zu Besuch auf dem Sofa.
In der Literatur der Romantik lauert hinter der vermeintlich glatten Alltagswirklichkeit eine andere Welt. Und die offenbart sich durch plötzliche Risse. Clemens Hoffmann über die Bedeutung der Risse in Romantik und Phantastik.
Erfolgsautor Volker Weidermann erzählt von Anna Seghers' mexikanischem Exil. Dann entdecken wir kanadische Literatur – trotz verschobenem Gastlandauftritt. Gastlandkoordinatorin Simone Bühler berichtet vom Stand der Dinge, und wir rezensieren den Debütroman des queeren Oji-Cree-Kanadiers Joshua Whitehead. Anschließend empfiehlt Kinderbuchautorin Marian De Smet einen Roman von Annet Schaap für Kinder ab 8. Fontane-Spezialistin Christine Hehle erzählt, wie Fontane am 5. Oktober 1870 – vor genau 150 Jahren – in Frankreich in Kriegsgefangenschaft geriet. Und zum Schluss gibt' s noch eine fünfbändige Serie von der Engländerin Elizabeth Jane Howard. Binge-Reading garantiert.Volker Weidermann: „Brennendes Licht. Anna Seghers in Mexiko“ Aufbau-VerlagISBN: 978-3-351-03794-9 18 Euro(Rezension von Wolfgang Schneider)Digitaler Auftritt und 200 neue Bücher Gastland Kanada trotz Corona entdecken(Gespräch mit Simone Bühler, Gastland-Koordinatorin der Frankfurter Buchmesse)Joshua Whitehead: „Jonny Appleseed“Aus dem Englischen von Andreas DieselAlbino-VerlagISBN: 978-3-86300-293-018 Euro(Rezension von Clemens Hoffmann)Annet Schaap: „Emilia und der Junge aus dem Meer“ Aus dem Niederländischen von Eva SchweikartThienemann-VerlagISBN: 978-3522184922 15 Euro(Lesetipp der belgischen Kinderbuchautorin Marian De Smet)Theodor Fontane: „Kriegsgefangen. Erlebtes 1870“ Aufbau-VerlagISBN: 978-3-351-03458-0 20 Euro(Gespräch mit der Fontane-Herausgeberin Christina Hehle)Elizabeth Howard: „Die neue Zeit“ Der Abschluss der fünfbändigen Cazalet-ChronikAus dem Englischen von Ursula WulfekampdtvISBN: ISBN 978-3-423-14743-9 16,90 Euro(Rezension von Sabine Grimkowski)
Huisu ist die rechte Hand eines Mafia-Paten. In den frühen 1990er Jahren wird er in der Hafenstadt Busan in einen brutalen Bandenkrieg verwickelt. Der neue Thriller des Bestseller-Autors Un-Su Kim bietet Spannung, aber auch zeithistorisches Kolorit aus Südkorea. Rezension von Clemens Hoffmann. Aus dem Französischen von Sabine Schwenk Europa Verlag ISBN 978-3-95890-238-1 581 Seiten 24 Euro
Olga Tokarczuk erzählt bizarre Geschichten über grüne Kinder, uralte Einmachgläser und runde Briefmarken. Die polnische Literaturnobelpreisträgerin erweist sich als kunstvolle Schöpferin düster-anziehender Visionen über die Zukunft des Lebens und Sterbens. Rezension von Clemens Hoffmann.ErzählungenAus dem Polnischen von Lothar QuinkensteinKampa VerlagISBN 978-3-311-10029-4 240 Seiten22 Euro
Russischstämmige Zuwanderer-Tochter erzählt von der Scham, anders zu sein, und der Sehnsucht, dazu zu gehören und liefert präzise beobachtete Innen-Ansichten eines nicht immer freundlichen Einwanderunglandes. Rezension von Clemens Hoffmann. Friedenauer Presse ISBN 978-3-75180-600-8 111 Seiten 18 Euro
Moderatorin Rebecca Link fragt nach, warum unser Fleischkonsum so schwer zu verändern ist. Clemens Hoffmann hat getestet, ob das Gemeinschaftserlebnis Kino noch funktioniert. Und: Sterbebegleitung gibt’s nicht für alle.
Warum Covid 19 gesellschaftlich als Trennnungsbeschleuniger wirken könnte, erfährt Stephanie Rohde im Gespräch mit dem Soziologen Berthold Vogel. Clemens Hoffmann hinterfragt, ob es eigentlich ein Grundrecht auf Wohnen in Berlin-Mitte gibt.
Wer in einem Bergdorf lebt ist noch lange kein Hinterwäldler. Von der vermeintlichen Peripherie aus lenkt Andrzej Stasiuk seinen genauen Blick auf das heutige Polen - und weit darüber hinaus. Rezension von Clemens Hoffmann. Aus dem Polnischen von Renate Schmidgall Suhrkamp-Verlag ISBN 978-3-518-42929-7 303 Seiten 23 Euro
Das Radioprogramm mitnehmen? Kein Problem! Nur ein paar Gramm wiegt die moderne Technik in unseren mobilen Endgeräten. Das war nicht immer so. Clemens Hoffmann erzählt die Geschichte des Kofferradios.
Ein junger Franzose erobert sich still und beharrlich seinen Platz als Koch und eröffnet schließlich seinen eigenen Laden. Fünfzehn Lehrjahre, viel Schweiss, Stress und wenig Schlaf - auf 90 Seiten. Rezension von Clemens Hoffmann. Suhrkamp Verlag ISBN 978-3-518-47077-0 94 Seiten 12 Euro
Politikwissenschaftler Eberhard Sandschneider blickt auf Chinas Rolle nach Corona. Clemens Hoffmann hat recherchiert, ob der Abschied vom Einwegplastik vorangeht. Und: Pandemie vom Rand her betrachtet. Moderation: Max von Malotki.
Der Lachsack ist ein Klassiker des Scherzartikel-Sortiments. Erfunden wurde das komische Ding von Walter Thiele, der dadurch zum Millionär wurde. Clemens Hoffmann hat Geschichte und Gegenwart des Lachsacks recherchiert.
Nachfahren des letzten deutschen Kaisers streiten mit Bund und Ländern über Entschädigungen für enteigneten Besitz. Dabei geht es auch um die Frage, ob Mitglieder der Familie Hohenzollern den Aufstieg des Nationalsozialismus befördert haben. Clemens Hoffmann berichtet. Von Clemens Hoffmann.
Ein multiethnisches Dorf auf der Karibikinsel Trinidad erweist sich während der Weltkriegsjahre für den indisch stämmigen Tiger und seine Frau Urmilla als Schule des Erwachsenwerdens. Mit der Ankunft der Amerikaner auf der Insel schüttelt die Gesellschaft allmählich den Kolonialismus ab. Rezension von Clemens Hoffmann.Aus dem Englischen von Miriam MandelkowDtvISBN 978-3-423-28192-8252 Seiten22 Euro
Stephan Karkowsky diskutiert, ob Deutschland beim Brexit-Drama wirklich einen guten Job gemacht hat. Clemens Hoffmann wundert sich, dass die erhöhten Zölle dem Harley-Mythos nicht geschadet haben. Und: Smarter Rosenkranz für junge Gläubige.
Moderatorin Rebecca Link diskutiert, inwiefern China eine deeskalierende Rolle im Mittleren Osten spielen könnte. Clemens Hoffmann zieht eine Zwischenbilanz zum Streit über den Doppelpass. Und: Macrons Nähe zu Russland
Stephanie Rohde fragt, ob Fans den profitgetriebenen Fußball boykottieren sollten. Clemens Hoffmann will wissen, ob Gärten die Gegenwart erklären.
Warum es sich lohnt, auf die kleineren EU-Staaten zu blicken, wenn es um richtungsweisende Entscheidungen geht, erfährt Stephan Karkowsky von Prof. Jens Oliver Schmitt. Clemens Hoffmann nimmt den Stand der Speichertechnologie in den Blick.
Marlene Streeruwitz: "Flammenwand. Roman mit Anmerkungen" Verlag S. Fischer ISBN 978-3103973853 22 Euro (Gespräch mit Claudia Kramatschek) Benjamin Balint: "Kafkas letzter Prozess" Aus dem amerikanischen Englisch von Anne Emmert Berenberg-Verlag ISBN 978-3-946334-48-4 25 Euro (Rezension von Clemens Hoffmann) Geovani Martins: "Aus dem Schatten. Stories" Aus dem brasilianischen Portugiesisch von Nicolai von Schweder-Schreiner Suhrkamp-Verlag ISBN-13: 9783518428580 18 Euro (Rezension von Eva Karnofsky) Maike Albath: "Trauer und Licht Lampedusa, Sciascia, Camilleri und die Literatur Siziliens" Berenberg-Verlag ISBN 978-3-946334-50-7 25 Euro (Gespräch mit der Autorin Maike Albath) Ian McEwan: "Maschinen wie ich und Menschen wie ihr" Aus dem Englischen von Bernhard Robben Diogenes-Verlag ISBN 978-3-257-60958-5 25 Euro (Rezension von Brigitte Neumann)
Julian Barnes: Die einzige Geschichte Aus dem Englischen von Gertraude Krueger Verlag Kiepenheuer & Witsch 304 Seiten 22 Euro Gespräch mit Anja Brockert Elizabeth Bishop: Gedichte Zweisprachige Ausgabe Aus dem amerikanischen Englisch von Steffen Popp Verlag Carl Hanser 351 Seiten 32 Euro Rezension von Eberhard Falcke Dag Solstad: T. Singer Aus dem Norwegischen von Ina Kronenberger Dörlemann-Verlag 282 Seiten 22 Euro Rezension von Clemens Hoffmann Isaku Yanaihara: Mit Alberto Giacometti. Ein Tagebuch Aus dem Japanischen von Nora Bierich Piet Meyer Verlag 352 Seiten 42 Euro Kurzkritik von Katharina Borchardt Han Kang: Deine kalten Hände Aus dem Koreanischen von Kyong-Hae Flügel Aufbau Verlag 312 Seiten 22 Euro Gespräch mit Isabella Arcucci Carsten Niebuhr: Reisebeschreibung nach Arabien und andern umliegenden Ländern Die Andere Bibliothek 696 Seiten 79 Euro Rezension von Eva Karnofsky
Maggie Nelson: "Bluets" Aus dem Englischen von Jan Wilm Verlag Hanser Berlin 17 Euro (Rezension von Claudia Kramatschek) "Farben" Akzente 4/2018 - Zeitschrift für Literatur Herausgegeben von Jo Lendle Verlag Carl Hanser 9,60 Euro (Gespräch mit Verleger und Herausgeber Jo Lendle) Charlotte Perkins Gilman: "Die gelbe Tapete" Aus dem Englischen von Christian Detoux Zweisprachige Ausgabe: Englisch-Deutsch Dörlemann-Verlag 14 Euro (Rezension von Martin Grzimek) Han Kang: "The White Book" Ins Englische von Deborah Smith Granta Books 21 Euro (Kurzkritik von Katharina Borchardt) Morten Ramsland: "Die Legende vom goldenen Ei" Aus dem Dänischen von Ulrich Sonnenberg Schöffling-Verlag 22 Euro (Rezension von Clemens Hoffmann) Park Hyoung-su: "Nana im Morgengrauen" Aus dem Koreanischen von Sun Young Yun und Philipp Haas Septime-Verlag 26 Euro (Rezension von Frank Rumpel)
Diese dänische Familiensaga feiert das Geschichtenerzählen und entführt in eine mittelalterliche Welt voller Mythen und Sagen. Ein skurriles und anrührendes Märchen für Erwachsene.| Aus dem Dänischen von Ulrich Sonnenberg, Schöffling-Verlag, 22 Euro.| Rezension von Clemens Hoffmann.