Podcasts about outer orbit

Liveset by dj Vinyl Vinnie for Rokagroove Radio on the 23rd of December 2024 Video available: https://youtu.be/Waxpra1qA0Y Facebook: https://www.facebook.com/vinylvinnie Podcast: https://podcasts.apple.com/nl/podcast/vinyl-vinnie/id1520107151 Tracklist: 01 Sunscream - Love You More 02 Bizarre Inc. feat Angie Brown - Took My Love 03 Gat Decor - Passion 04 Dj Steve & Bobi Cacen - Moon 10 (Outer Orbit) 05 The Future Sound Of London - Papua New Guinea 06 Nexus 21 - Logical Progression 07 Orr-Some - We Can Make It 08 Forgemasters - Skies Over Sheffield 09 Ursula 1000 - Movin' 2 The Sound 10. Ghoßt Assembly - I Miss Your Love 11 Moy - Ratufa 11 Zodiac Childs - Basic Process 12 Zodiac Childs - Overstep 13 Dj Absolutely Shit - Lost In. Space 14 Lew E - Touched 15 Underkut - Both Ends 16 Unknown Artist - Untitled 17 Faithless - Insomniac 18 Unknown Artist - Untitled (Luis Patti Remix) 19 Luis Patti - My Dreams 20 Piranha - I Feel 21 Lennie De Ice - We Are I.E.

We're going to wind up 2023 with a couple of Best Of's but next time, that precocious 11 year old OMN photographer Sydney Lewis will be here with her dad to tell us about shooting Metal bands for the past 4 years. Today I've got one person who is in several of the most eclectic bands in Oregon, Galen Clark of Trio Subtonic, Outer Orbit…and others. He's going to bring Outer Orbit and Greaterkind to McMenamin's Kennedy School Ballroom on New Year's Eve. There are at least a dozen or more great shows on New Year's Eve, but this one would be my pick of where to go. How does he juggle so much talent and creativity in so many projects and do such a fabulous job at it? Welcome back Galen Clark.

Portland's soul funk ensemble Outer Orbit previewed their outdoor concert in Seattle's Volunteer Park with a visit to KNKX's Studio X.

TOI-179: a young system with a transiting compact Neptune-mass planet and a low-mass companion in outer orbit by S. Desidera et al. on Monday 17 October Transiting planets around young stars are key benchmarks for our understanding of planetary systems. One of such candidates was identified around the K dwarf HD 18599 by TESS, labeled as TOI-179. We present the confirmation of the transiting planet and the characterization of the host star and of the TOI-179 system over a broad range of angular separations. To this aim, we exploited the TESS photometric time series, intensive radial velocity monitoring performed with HARPS, and deep high-contrast imaging observations obtained with SPHERE and NACO at VLT. The inclusion of Gaussian processes regression analysis is effective to properly model the magnetic activity of the star and identify the Keplerian signature of the transiting planet. The star, with an age of 400+-100 Myr, is orbited by a transiting planet with period 4.137436 days, mass 24+-7 Mearth, radius 2.62 (+0.15-0.12) Rearth, and significant eccentricity (0.34 (+0.07-0.09)). Adaptive optics observations identified a low-mass companion at the boundary between brown dwarfs and very low mass stars (mass derived from luminosity 83 (+4-6) Mjup) at a very small projected separation (84.5 mas, 3.3 au at the distance of the star). Coupling the imaging detection with the long-term radial velocity trend and the astrometric signature, we constrained the orbit of the low mass companion, identifying two families of possible orbital solutions. The TOI-179 system represents a high-merit laboratory for our understanding of the physical evolution of planets and other low-mass objects and of how the planet properties are influenced by dynamical effects and interactions with the parent star. arXiv: http://arxiv.org/abs/http://arxiv.org/abs/2210.07933v1

TOI-179: a young system with a transiting compact Neptune-mass planet and a low-mass companion in outer orbit by S. Desidera et al. on Monday 17 October Transiting planets around young stars are key benchmarks for our understanding of planetary systems. One of such candidates was identified around the K dwarf HD 18599 by TESS, labeled as TOI-179. We present the confirmation of the transiting planet and the characterization of the host star and of the TOI-179 system over a broad range of angular separations. To this aim, we exploited the TESS photometric time series, intensive radial velocity monitoring performed with HARPS, and deep high-contrast imaging observations obtained with SPHERE and NACO at VLT. The inclusion of Gaussian processes regression analysis is effective to properly model the magnetic activity of the star and identify the Keplerian signature of the transiting planet. The star, with an age of 400+-100 Myr, is orbited by a transiting planet with period 4.137436 days, mass 24+-7 Mearth, radius 2.62 (+0.15-0.12) Rearth, and significant eccentricity (0.34 (+0.07-0.09)). Adaptive optics observations identified a low-mass companion at the boundary between brown dwarfs and very low mass stars (mass derived from luminosity 83 (+4-6) Mjup) at a very small projected separation (84.5 mas, 3.3 au at the distance of the star). Coupling the imaging detection with the long-term radial velocity trend and the astrometric signature, we constrained the orbit of the low mass companion, identifying two families of possible orbital solutions. The TOI-179 system represents a high-merit laboratory for our understanding of the physical evolution of planets and other low-mass objects and of how the planet properties are influenced by dynamical effects and interactions with the parent star. arXiv: http://arxiv.org/abs/http://arxiv.org/abs/2210.07933v1

TOI-179: a young system with a transiting compact Neptune-mass planet and a low-mass companion in outer orbit by S. Desidera et al. on Monday 17 October Transiting planets around young stars are key benchmarks for our understanding of planetary systems. One of such candidates was identified around the K dwarf HD 18599 by TESS, labeled as TOI-179. We present the confirmation of the transiting planet and the characterization of the host star and of the TOI-179 system over a broad range of angular separations. To this aim, we exploited the TESS photometric time series, intensive radial velocity monitoring performed with HARPS, and deep high-contrast imaging observations obtained with SPHERE and NACO at VLT. The inclusion of Gaussian processes regression analysis is effective to properly model the magnetic activity of the star and identify the Keplerian signature of the transiting planet. The star, with an age of 400+-100 Myr, is orbited by a transiting planet with period 4.137436 days, mass 24+-7 Mearth, radius 2.62 (+0.15-0.12) Rearth, and significant eccentricity (0.34 (+0.07-0.09)). Adaptive optics observations identified a low-mass companion at the boundary between brown dwarfs and very low mass stars (mass derived from luminosity 83 (+4-6) Mjup) at a very small projected separation (84.5 mas, 3.3 au at the distance of the star). Coupling the imaging detection with the long-term radial velocity trend and the astrometric signature, we constrained the orbit of the low mass companion, identifying two families of possible orbital solutions. The TOI-179 system represents a high-merit laboratory for our understanding of the physical evolution of planets and other low-mass objects and of how the planet properties are influenced by dynamical effects and interactions with the parent star. arXiv: http://arxiv.org/abs/http://arxiv.org/abs/2210.07933v1

TOI-179: a young system with a transiting compact Neptune-mass planet and a low-mass companion in outer orbit by S. Desidera et al. on Monday 17 October Transiting planets around young stars are key benchmarks for our understanding of planetary systems. One of such candidates was identified around the K dwarf HD 18599 by TESS, labeled as TOI-179. We present the confirmation of the transiting planet and the characterization of the host star and of the TOI-179 system over a broad range of angular separations. To this aim, we exploited the TESS photometric time series, intensive radial velocity monitoring performed with HARPS, and deep high-contrast imaging observations obtained with SPHERE and NACO at VLT. The inclusion of Gaussian processes regression analysis is effective to properly model the magnetic activity of the star and identify the Keplerian signature of the transiting planet. The star, with an age of 400+-100 Myr, is orbited by a transiting planet with period 4.137436 days, mass 24+-7 Mearth, radius 2.62 (+0.15-0.12) Rearth, and significant eccentricity (0.34 (+0.07-0.09)). Adaptive optics observations identified a low-mass companion at the boundary between brown dwarfs and very low mass stars (mass derived from luminosity 83 (+4-6) Mjup) at a very small projected separation (84.5 mas, 3.3 au at the distance of the star). Coupling the imaging detection with the long-term radial velocity trend and the astrometric signature, we constrained the orbit of the low mass companion, identifying two families of possible orbital solutions. The TOI-179 system represents a high-merit laboratory for our understanding of the physical evolution of planets and other low-mass objects and of how the planet properties are influenced by dynamical effects and interactions with the parent star. arXiv: http://arxiv.org/abs/http://arxiv.org/abs/2210.07933v1

Our young hero team of Sol, Titan, White Knight, and Muse have met little resistance on their common quest to free the captured hero Bronze Bovine. With the facilities meta power dampeners offline, and the team pressing ever further toward a familiar portable portal what could possibly stand in the way of the team’s hardened resolve? Find out right now in Vega Rising issue 19: A Claustrophobic Cow Confrontation presented by Delinquent Comics.This episode of Delinquent Comics starredAshton Lorelle as SolJustin Allen as TitanConnor Casteel as White KnightShawn Delp as MuseAnd Ben Wallis as the Game Master.Masks: A New Generation is the award-winning tabletop roleplaying game by Brendan Conway and published by Magpie Games.This episode featured the song: Tension is Rising and Time to Move and Motivate, both by The Insider and can be found on the album: Alls Fair in Love of Wax. It also featured the songs Ciel gris, Dans le froid, Au coeur de l’hiver, and Je Me Souviens de l’Automne all by Barryvan and can be found on the album Piano pieces.It also featured the songs Marsh, Olivine, and Webbed all by R.E.W. and can be found on the albums Tephra and AnuraIt also featured the songs: Headphonetic, Outer Orbit, and Time Flux all by Revolution Void and can be found on the albums: Increase the Dosage, Thread Soul, and The Politics of Desire.This episode was edited and produced by Justin Allen, Ben Wallis and Shawn Delp.

Our young hero team of Sol, Titan, White Knight, and Muse have met little resistance on their common quest to free the captured hero Bronze Bovine. With the facilities meta power dampeners offline, and the team pressing ever further toward a familiar portable portal what could possibly stand in the way of the team’s hardened resolve? Find out right now in Vega Rising issue 19: A Claustrophobic Cow Confrontation presented by Delinquent Comics.This episode of Delinquent Comics starredAshton Lorelle as SolJustin Allen as TitanConnor Casteel as White KnightShawn Delp as MuseAnd Ben Wallis as the Game Master.Masks: A New Generation is the award-winning tabletop roleplaying game by Brendan Conway and published by Magpie Games.This episode featured the song: Tension is Rising and Time to Move and Motivate, both by The Insider and can be found on the album: Alls Fair in Love of Wax. It also featured the songs Ciel gris, Dans le froid, Au coeur de l’hiver, and Je Me Souviens de l’Automne all by Barryvan and can be found on the album Piano pieces.It also featured the songs Marsh, Olivine, and Webbed all by R.E.W. and can be found on the albums Tephra and AnuraIt also featured the songs: Headphonetic, Outer Orbit, and Time Flux all by Revolution Void and can be found on the albums: Increase the Dosage, Thread Soul, and The Politics of Desire.This episode was edited and produced by Justin Allen, Ben Wallis and Shawn Delp.

Tori Amos was one of the most distinctive songwriters of the 90s, and remains a powerful musical voice decades later. "Silent All These Years," one of many strong singles off of her 1992 solo debut, is a perfect encapsulation of so many of the things that make her music special.On this episode, Kirk takes a close look at this delicate, tenuously balanced song, from its floating opening piano line, to its expansive, time-warping bridge, to its hopeful conclusion. It's our turn now to stand where she stands; here, take hold of her hand.Written by: Tori AmosAlbum: Little Earthquakes, 1992Listen/Buy via SongwhipAlso featured: "God," also by Amos, from Little EarthquakesOUTRO SOLOIST: Galen ClarkThis episode's outro soloist is the one and only Galen Clark. Galen plays keyboard and organ with the killer funk/soul group Outer Orbit, who you can find playing regularly around Portland, Oregon and occasionally on tour. Find more information at their website, https://www.outerorbitband.com-----LINKS-----SUPPORT STRONG SONGSPaypalme/kirkhamiltonmusic | Patreon.com/strongsongsMERCH STOREstore.strongsongspodcast.comSOCIAL MEDIA@StrongSongs | @Kirkhamilton | IG: @Kirk_HamiltonNEWSLETTERhttps://kirkhamilton.substack.com/subscribeJOIN THE DISCORDhttps://discord.gg/GCvKqAM8SmTHE STRONG SONGS PLAYLISTSpotify | Apple Music | YouTube Music---------------JUNE 2022 WHOLE-NOTE PATRONSPatrickSEAN D WINNIEDaniel Hannon-BarryPrince M. Levy-BenitezElliot RosenAshley HoagMark and MichelleRob BosworthDonald MackieMelissa OsborneChristopher MillerJamie WhiteChristopher McConnellDavid MascettiJoshua JarvisNikoJoe LaskaLaurie AcremanKen HirshJezMelanie AndrichJenness GardnerSimon CammellGuinevere BoostromNarelle HornBill RosingerErinAidan CoughlanJeanneret Manning Family FourDoug PatonDave SharpeSami SamhuriAccessViolationRyan TorvikGlennJim ChokeyAndre BremerMark SchechterDave FloreyJUNE 2022 HALF-NOTE PATRONSOwain HuntRenee DowningDrewRohan LatimerKenIsWearingAHatTonyJordan BlockAaron WadeChad HivnerTravis PollardJeff UlmJamieDeebsPortland Eye CareAdam RayAnupama RaghavanDemetri DetsaridisCarrie SchneiderAlenka GrealishAnne GerryRichard SneddonDavid JudsonJulian RoleffJanice BerryDoreen CarlsonmtwolfDavid McDarbyAbigail DuffieldRaphadavidWendy GilchristLisa TurnerPaul WayperDennis M EdwardsJeffrey FerrisBruno GaetaKenneth JungbenAdam StofskyZak RemerRishi SahayJason ReitmanGreg BurgessAilie FraserPaul McGrealKaren ArnoldNATALIE MISTILISJosh SingerPhino DeLeonSchloss Edward J. MDAmy Lynn ThornsenAdam WKelli BrockingtonStephen RawlingsBen MachtaVictoria YuKevin RiversBrad ClarkChristopherMichael J. CunninghamMark Boggsmino caposselaSteve PaquinSarahDavid JoskeEmma SklarBernard KhooRobert HeuerMatthew GoldenDavid NoahGeraldine ButlerRichard CambierMadeleine MaderTimothy DoughertyJason PrattStewart OakCaroline MillerAbbie BergSam NortonDoug BelewDermot CrowleyAchint SrivastavaRyan RairighMichael BermanOlivia BishopJohn GisselquistElaine MartinKourothBonnie PrinsenSharon TreeBelinda Mcgrath-steerLiz SegerEoin de BurcaKevin PotterM Shane BordersPete SimmSusan PleinDallas HockleyJana JJason GerryNathan GouwensWill Dwyer Alethea LeeLauren ReayEric PrestemonCookies250Spencer ShirleyDamian BradyAngela LivingstoneJeffyThanadrosDavid FriedmanSarah SulanDiane HughesKenneth TiongJo SutherlandMichael CasnerBarb CourtneyDerek BenderJen SmallLowell MeyerEtele IllesStephen TsoneffLorenz SchwarzWenJack SjogrenGeoff GoldenRobyn FraserPascal RuegerRandy SouzaJCClare HolbertonDiane TurnerTom ColemanTijs SoeteMark PerryDhu WikMelEric HelmJake RobertsBill FullerSteven MaronMichael FlahertyJarrod SchindlerCaro Fieldmichael bochnerDuncanNaomi WatsonDavid CushmanAlexanderChris KGavin DoigSam FennTanner MortonAJ SchusterJennifer BushDavid StroudAmanda FurlottiAndrew BakerMatt GaskellJules BaileyBill ThorntonBrian AmoebasBrett DouvilleJeffrey OlsonMatt BetzelMuellerNate from KalamazooMelanie StiversRichard TollerAlexander PolsonEarl LozadaJon O'KeefeJustin McElroyArjun SharmaJames JohnsonKevin MorrellKevin PennyfeatherEmily Williams

I mean, are you kidding? 10 for $375M? I break down whether this deal makes ANY sense at all. (It kinda does). My mystery illness. "You gotta be shitting me." F1 meh. Fantasy football loser embarrasses himself at golf tournament. MORE....Advertising Inquiries: https://redcircle.com/brandsPrivacy & Opt-Out: https://redcircle.com/privacy

This season of Summer House has just been so juicy we had to do a recap. Okay maybe a recap/flashback/Winter mix/future predictions. We can't get enough of these full grown adults with pre-pubescent hormones! You can always check us out on our YouTube channel: The Banks Sisters Follow the Banks Sisters @Banks.Sisters on Instagram or @InsubordinateS5 on Twitter Follow Courtney @CourtneyBanks on Twitter and @TheCourtneyBanks on Instagram Follow Keisha @OneofTheseKeishas on Instagram and Twitter @OneofTheseKeis1 Be sure to SUBSCRIBE to This Is Bullsh*t on iTunes, Anchor.FM, Spotify or wherever you like to podcast! Since this is a crossover episode, be sure to check out our reality TV podcast "I Hope They Show Bravo in Hell" on iTunes, Anchor.FM, Spotify or wherever you listen to podcasts! Music: Downtown via www.Bensound.com and Outer Orbit by the Britemores --- This episode is sponsored by · Anchor: The easiest way to make a podcast. https://anchor.fm/app --- Send in a voice message: https://anchor.fm/bravoinhell/message

This week we have something special for all of you! We are super excited to have Clare Naber and Chris Couch from The Beltane Music Festival as our guests on No Simple Road!Beltane Music Festival is a grassroots local festival that has grown from humble beginnings in Clare's backyard to a yearly festival complete with camping, vending, and the most badass musicians the Pacific Northwest has to offer! We sit down with Clare and Chris to talk all about the journey from the yard to the forest, the meaning of Beltane, why this festival started in the first place, what it means to do things intentionally, how the growth of the festival has changed the scene, why a musician has to be good at throwing stuff at things, and a whole lot more!Beltane is taking place May 6th-8th in Scio, Oregon with performances from World's Finest, Polyrhythmics, Clinton Fearon, Highstep Society, Hillstomp, Outer Orbit, Band Of Comerados, Cytrus, Asher Fulero Band, Takimba, Rose Tinted, High Seagrass, Pretty Gritty, Ben Larson, DJPK, Pajama Jam, & Josh Garner.Tickets are on sale now at www.beltanemusicfestival.comRemember to hang out after the conversation with Chris & Clare to catch up with the No Simple Road crew!NEW!!! No Simple Road Intro Music Performed and Created By ESCAPERFREE SHIPPING from Shop Tour Bus Use The PROMO CODE: nosimpleroadFor 20% off Sunset Lake CBD PROMO CODE: NSR20 For 25% off Electric Fish Lights PROMO CODE: NSRFOR 10% off your first month of Better Help CLICK HEREFor 20% off Grady's Cold Brew PROMO CODE: NSRFor 10% off your order at Fin and Wheel PROMO CODE: NSROTHER MUSIC BY AND USED WITH HE PERMISSION OF:FAMILY MYSTICOUTRO MUSIC BY AND USED WITH PERMISSION OF:CHILLDREN OF INDIGONo Simple Road is part of OSIRIS MEDIA. Osiris is creating a community that connects people like you with podcasts and live experiences about artists and topics you love. To stay up to date on what we're up to, visit our site and sign up for our newsletter. Osiris works in partnership with JamBase, which connects music fans with the music they love and empowers them to go see live music!Support this show http://supporter.acast.com/nosimpleroad. See acast.com/privacy for privacy and opt-out information.

Lisa Rinna strikes again, outing Kathy Hilton at a Trump Super Bowl Party! And we discuss Jennie Nguyen and her sharing memes about running over protesters. Should these possibly-racist, definitely problematic Bravo stars stay or go? This episode is also a VIDEO! Help us get those watch hours up on our YouTube channel: The Banks Sisters Follow the Banks Sisters @Banks.Sisters on Instagram or @InsubordinateS5 on Twitter Follow Courtney @CourtneyBanks on Twitter and @TheCourtneyBanks on Instagram Follow Keisha @OneofTheseKeishas on Instagram and Twitter @OneofTheseKeis1 Be sure to SUBSCRIBE to I Hope They Show Bravo in Hell on iTunes, Anchor.FM, Spotify or wherever you like to podcast! Music: Downtown via www.Bensound.com and Outer Orbit by the Britemores --- This episode is sponsored by · Anchor: The easiest way to make a podcast. https://anchor.fm/app --- Send in a voice message: https://anchor.fm/bravoinhell/message

Jason Wright of Oddball Foundation sits down with AFSP (American Foundation for Suicide Prevention) Massachusetts Area Director Jessica van der Stad for a not-so-serious discussion about the seriousness of suicide. A well-balanced conversation, with lots of laughs to break the tears. Learn more about  AFSP Massachusetts and get involved at https://afsp.org/chapter/massachusettsClips Credits:Oddball Show theme music: Outer Orbit, Revolution Void,Movie: Building 19 Commercial, The Simpsons, Ace Ventura Pet Detective, JawsMusic: Logic, 2Pac Shakur, The Who,  Just One Listen, Game of ThronesProduced by Oddball Foundation, Production Credits: Jason Wright and Michael BrookerThe Oddball Show is brought to you by Oddball Foundation a 501(c)3 Non-Profit for Mental Health Advocacy, Social Justice, and Environmental Awareness, through the power of art.'

Jason sits down with Dianne Kosto of Symmetry Neuro-Pathways training to learn more about the game-changing science of Neurofeedback. A special holiday episode of the Oddball Show.Show Notes:Symmetry Neuro-Pathways Training can be found at https://symmetryneuropt.com/Lonely Boy on Christmas Montage contains samples from:Richard Southerland, David Tolley, Louis Landon, Billy Gorilly with Voice Overs and Music production from Michael Brooker. The end theme music of the Oddball Show was created by Nick Jacobs. Opening Music of Oddball Show  is Outer Orbit, Revolution Void, VO background tracks by Klaudux,  Oddball Show Season 7 Produced by Jason Wright and Michael Brooker

Have y'all seen Impeachment?? It's a quaint story about two young lovers, Monica and Bill..... We're 8 episodes in and this show has got us thinking. How far did the Clintons go to protect their status? Did Monica's wealth play a role? How amazing was Linda Tripp's plastic surgery? Are we any better on power dynamics and sexual assault nowadays (did you forget about Tara already)? Why didn't George Conway marry Ann Coulter? We have no clue but this show is definitely worth a watch! This episode is also a VIDEO! Help us get those watch hours up on our YouTube channel: The Banks Sisters Follow the Banks Sisters @Banks.Sisters on Instagram or @InsubordinateS5 on Twitter Follow Courtney @CourtneyBanks on Twitter and @TheCourtneyBanks on Instagram Follow Keisha @OneofTheseKeishas on Instagram and Twitter @OneofTheseKeis1 Be sure to SUBSCRIBE to This Is Bullsh*t on iTunes, Anchor.FM, Spotify or wherever you like to podcast! Since this is a crossover episode, be sure to check out our reality TV podcast "I Hope They Show Bravo in Hell" on iTunes, Anchor.FM, Spotify or wherever you listen to podcasts! Music: Downtown via www.Bensound.com and Outer Orbit by the Britemores Clips: Impeachment: American Crime Story | Someone Important - Official Trailer #2 | FX --- This episode is sponsored by · Anchor: The easiest way to make a podcast. https://anchor.fm/app --- Send in a voice message: https://anchor.fm/bravoinhell/message

We've got 2 episodes to go in Impeachment so we better talk about all these political cameos before sh*t gets real. In Pt 2, we get into the supporting cast. Luckily, they're just as messy and spiteful as the Clintons! What motivates Ann? Should Hillary have apologized to Monica? Why was Betty so loyal? And a surprise clip for the Bravo crowd! This episode is also a VIDEO! Help us get those watch hours up on our YouTube channel: The Banks Sisters Follow the Banks Sisters @Banks.Sisters on Instagram or @InsubordinateS5 on Twitter Follow Courtney @CourtneyBanks on Twitter and @TheCourtneyBanks on Instagram Follow Keisha @OneofTheseKeishas on Instagram and Twitter @OneofTheseKeis1 Be sure to SUBSCRIBE to This Is Bullsh*t on iTunes, Anchor.FM, Spotify or wherever you like to podcast! Since this is a crossover episode, be sure to check out our reality TV podcast "I Hope They Show Bravo in Hell" on iTunes, Anchor.FM, Spotify or wherever you listen to podcasts! Music: Downtown via www.Bensound.com and Outer Orbit by the Britemores Clips: Jake Tapper's Date with Monica Lewinsky | WWHL --- This episode is sponsored by · Anchor: The easiest way to make a podcast. https://anchor.fm/app --- Send in a voice message: https://anchor.fm/bravoinhell/message

Have y'all seen Impeachment?? It's a quaint story about two young lovers, Monica and Bill..... We're 8 episodes in and this show has got us thinking. How far did the Clintons go to protect their status? Did Monica's wealth play a role? How amazing was Linda Tripp's plastic surgery? Are we any better on power dynamics and sexual assault nowadays (did you forget about Tara already)? Why didn't George Conway marry Ann Coulter? We have no clue but this show is definitely worth a watch! This episode is also a VIDEO! Help us get those watch hours up on our YouTube channel: The Banks Sisters Follow the Banks Sisters @Banks.Sisters on Instagram or @InsubordinateS5 on Twitter Follow Courtney @CourtneyBanks on Twitter and @TheCourtneyBanks on Instagram Follow Keisha @OneofTheseKeishas on Instagram and Twitter @OneofTheseKeis1 Be sure to SUBSCRIBE to This Is Bullsh*t on iTunes, Anchor.FM, Spotify or wherever you like to podcast! Since this is a crossover episode, be sure to check out our reality TV podcast "I Hope They Show Bravo in Hell" on iTunes, Anchor.FM, Spotify or wherever you listen to podcasts! Music: Downtown via www.Bensound.com and Outer Orbit by the Britemores Clips: Impeachment: American Crime Story | Someone Important - Official Trailer #2 | FX --- This episode is sponsored by · Anchor: The easiest way to make a podcast. https://anchor.fm/app --- Send in a voice message: https://anchor.fm/this-is-bullshit-podcast/message Support this podcast: https://anchor.fm/this-is-bullshit-podcast/support

We've got 2 episodes to go in Impeachment so we better talk about all these political cameos before sh*t gets real. In Pt 2, we get into the supporting cast. Luckily, they're just as messy and spiteful as the Clintons! What motivates Ann? Should Hillary have apologized to Monica? Why was Betty so loyal? And a surprise clip for the Bravo crowd! This episode is also a VIDEO! Help us get those watch hours up on our YouTube channel: The Banks Sisters Follow the Banks Sisters @Banks.Sisters on Instagram or @InsubordinateS5 on Twitter Follow Courtney @CourtneyBanks on Twitter and @TheCourtneyBanks on Instagram Follow Keisha @OneofTheseKeishas on Instagram and Twitter @OneofTheseKeis1 Be sure to SUBSCRIBE to This Is Bullsh*t on iTunes, Anchor.FM, Spotify or wherever you like to podcast! Since this is a crossover episode, be sure to check out our reality TV podcast "I Hope They Show Bravo in Hell" on iTunes, Anchor.FM, Spotify or wherever you listen to podcasts! Music: Downtown via www.Bensound.com and Outer Orbit by the Britemores Clips: Jake Tapper's Date with Monica Lewinsky | WWHL --- This episode is sponsored by · Anchor: The easiest way to make a podcast. https://anchor.fm/app --- Send in a voice message: https://anchor.fm/this-is-bullshit-podcast/message Support this podcast: https://anchor.fm/this-is-bullshit-podcast/support

A newish band has emerged in the past couple of years called Outer Orbit. It's made up of members of some of Portland's top Soul, Funk and Jazz bands,...including Tyrone Hendrix, Damien Erskine, Sarah Clarke, Peter Knudson and Michael Elson. That's what it's always been like in Oregon. You have to be versatile to make a living as a musician. Galen Clark of Outer Orbit, Trio Subtonic and lots of other ensembles is with me in the Artichoke Café to talk about those bands and how he navigates between them. We recorded this a couple of weeks ago, before Outer Orbit's breakout set at the Waterfront Blues Festival. So please excuse any out of date gig references, Next week Mary Flower will be sitting here and the week after Derek Sims. Let's meet Galen Clark.

Saul "Canelo" Alvarez's record-breaking win in front of over 70,000 fans in Dallas has the whole world talking as the pound-for-pound leaves the game Billy Joe Saunders with a career-defining injury. Meanwhile, Marina Rodriguez takes a step closer to the strawweight title in the UFC. Follow CATCHWEIGHT on social platforms

Hello once again and welcome to another Mansion Ingles podcast. This is podcast number 68 recorded for December 2013. En el nivel básico practicamos el gerundio, las palabras que terminan en ing y también los grupos o familias de palabras - Word families. Tenemos un poco de gramática en el nivel intermedio y también algunas colocaciones con los verbos. We practise some collective nouns at advanced level, and also we help you with what to say in English in certain social situations There's also business vocabulary, as usual, and a translation exercise, all to help you improve your English and take it to the next level. En los podcasts mensuales hablamos de los temas, vocabulario y ejercicios que salen en nuestro cuaderno mensual. Así podéis practicar la pronunciación y repasar el material del cuaderno. Si quieres recibir gratis el cuaderno cada mes, ver la trascripción de este podcast o leer los anteriores, ve a mansioningles.com y sigue los enlaces en la página principal. Ok, vamos a empezar con el nivel básico y el gerundio - The gerund, en inglés. ¿cómo se dice el verbo gustar en inglés? - to like; I like, he likes, she likes, we like etc. Cuando empleas otro verbo después del verbo like, puede ser de forma gerundio o de forma infinitive, pero normalmente, cuando hablamos de las actividades y no del resultado de las actividades, usamos el gerundio. Eschucha y repite: jugar - to play - playing - playing video games. Do you like? Do you like playing video games. I don't like playing video games. Ver - to watch - repite - to watch - Watching TV. I like watching TV. I like watching sport on TV. I like watching football on TV. Do you like watching TV? - Do you like watching football on TV? Do you like studying? -  to study - estudiar - repite: studying - I don't like studying - Do you like studying? ¿Cómo se dice comprar? - to buy - repite: buy - buying - Do you like buying books? - Do you like buying clothes - Do you like buying shoes? To camp - acampar - camping. to go camping - Do you like going camping? ¿Cómo se dice leer en inglés? to read - Repite: to read. reading - reading books - Do you like reading books? - I like reading - I like reading books - My girlfriend likes reading - she likes reading books - she likes reading detective books. Ducharte - to have a shower - Repite: to have a shower. - having a shower - I like having a shower. I like having a shower in the morning. It wakes me up. Me despierta - It wakes me up. - Repite: It wakes me up. A shower wakes me up. A shower in the morning wakes me up. I like having a hot shower in the morning. Board games son juegos de mesa. Repite: board games - to play - to play board games - playing board games - I like playing board games. Do you like playing board games? ¿Cómo se dice acostarte? - to go to bed. Repite: to go to bed - going to bed - I like going to bed. I like going to bed early - Do you like going to bed early? I always go to bed early during the week. Well done! - !Muy bien! También en el nivel básico este mes hemos estudiado algunas palabras en grupo. Las familias de palabras o Word Families. Por ejemplo, si digo short y tall, tal vez das cuenta que tall (o sea, alto) es el antónimo de short - bajo: alto-bajo, tall-short. Entonces, si digo easy, ¿Qué me vas a decir? ¿Cuál es el antónimo de easy? Pues, difficult. ¿y cheap? - expensive. A ver si puedes identificar la familia de las siguientes palabras y decir qué palabra en inglés viene despues de las palabras que voy a decir. Luego, repite las palabras conmigo para practicar la pronunciación. ¿Listos? Ready? football - play             work -  do                  TV - watch father - son                mother - daughter              brother - sister apples, oranges, bananas - fruit  shirts, socks, dresses - clothes  chairs, tables, sofas - furniture 1st - first            2nd - second             3rd - third Ok good, now moving on to the intermediate section, and in this month's cuaderno we looked at some general grammar. For example, the word 'yet' with the present perfect when it means todavía o aún - She isn't here yet. - Todavía no llega. o Aún no llega. Repeat: She isn't here yet. I haven't done it yet. Have you finished yet? - ‘Has the film finished?’ ‘No, not yet.’ ¡Ojo! - Don't confuse yet with already. Both these words are often used with the present perfect. Already means 'so soon' or ya, in Spanish. For example,        Have you eaten your dinner already? - ¿Ya has cenado? - I have already been to Paris. - Ya he estado en París. Repeat: I've already been to Paris. Have you eaten lunch yet? Yes, I've already eaten lunch. I've already done it. Phrases like so do I  and neither do I are used as responses to show a similar attitude or opinion. You can show that you agree or disagree with someone by using So do I neither do I , me too, me neither etc. Listen and repeat: I'm a student- So am I. I'm not married - neither am I - I like football - So do I - I don't like golf - neither do I. I'm not very hungry - Neither am I. Nota que se repite el verbo auxiliar cuando se responde. I'm hungry (el verbo auxiliar es to be) I'm hungry, so am I. I don't like golf (el verb auxiliar es do) Neither do I. Si no hay verbo auxiliar, por ejemplo en I like swimming, usa el verbo do - So do I. También puedes decir me too (yo también) y me neither (yo tampoco). Repeat: I really like Science fiction - me too! - but I don't like horror films - Me neither.  Escucha mi opinión sobre algunas cosas y responde con So do I y Neither do I or Me too y me neither. I love chocolate I don't like negative people I really enjoy going to the beach. I think Brad Pitt is a very good actor. I like Tom Cruise But I don't like Kevin Costner very much I think Keira Knightly is really sexy. Many students of English, including my students here in Valencia, think that will is only used to talk about the future. I will see you tomorrow, they say. Or, I will go to London for Christmas. Well, you can use will to talk about the future, but it can also be used to make offers. You see a beautiful girl with a heavy suitcase. You can say. "Excuse me, I'll help you with that". Your teacher is carrying about 12 dictionaries, some papers and a briefcase. You can say, "I'll open the door for you." Your guests are leaving your house and putting on their coats. You can say, "I'll help you with your coat". Remember to use the contraction I will - I'll. Repeat; I'll - I'll help you - I'll open the door. - I'll get your coat. When you talk about future plans and arrangements, you can use the present continuous tense. Repeat, I'm going shopping tomorrow, I'm flying to Paris next week - I'm having my hair cut on Wednesday. It's also common to use the present continuous when you ask a question about someone's plans. Repeat, What are you doing on Saturday? Are you going away for the weekend? What time are you coming into work tomorrow? Where are you staying in New York? In the vocabulary section, we looked at verbs that go together with several words and expressions. Yo voy a decir las palabras y las expresiones y tú tienes que decir el verbo que puede ir con ellas. Por ejemplo, si digo : money,  someone's life y energy, ¿sabes qué verbo puede ir con las tres palabras? - Pues el verbo save. Podemos decir save money, save energy and save someone's life. He saved my life. Vamos a intentar con otras tres palabras: the bill (la cuenta) the bill, a compliment y attention. ¿Cuál es el verbo? - PAY. Repeat: to pay a compliment. She paid me a lovely compliment; attention - to pay attention. Are you paying attention? Pay attention in class! Pay attention when I'm speaking to you! and to pay the bill. Have you paid the bill? Please, let me pay the bill. Ok, what about these three: your best, the shopping, some work - Es el verbo do. Repeat: do the shopping, do some work, do your best. I must do some shopping this afternoon. I need to do some work this weekend. Don't worry about the test. Just do your best. Here are three more: a game, the guitar, chess (ajedrez). PLAY. Repeat; play chess. Can you play chess? Play a game - Let's play a video game!  Play the guitar. I've been playing the guitar for five years. I wish I could play the guitar. Actually, I wish I could play any musical instrument, but I'm too lazy to learn. Three more: your clothes, planes, a 500 euro note. - Change, because you change planes during a long flight. You change a 500 euro or a 100 euro note, or a $100 dollar bill for smaller money (nota que se dice bill for dollars and note for euros - a $50 dollar bill and a 50 euros note, or a 50 pound note) and you change your clothes. Try these three: a law, the biscuits, a driving test or an exam - pass. They passed a law/a law was passed, Can you pass the biscuits, please? How do you say biscuits in American English? Cookies. Repeat: Can you pass the cookies, please? And you can pass a driving test, pass an exam, pass a test. What's the opposite of pass a test? fail. to fail a test. Repeat: Did you pass? Did you pass or fail? Ok, three more: the truth, a story, him to come in - TELL. Repeat; tell the truth. It's important to tell the truth, You must tell the truth. i hate people who don't tell the truth. Tell a story, let me tell you a story. My granddad was always telling stories. Tell him to come in. Can you tell him to come in, please? Tell her to come in. Tell them to come in.   In the advanced section this month, we looked at some collective nouns. These are expressions we use to describe a group of animals, or several things together. For example, if there are a lot of people together in one place, we can say a crowd of people. Repeat: A crowd of people. There was a crowd of people outside the Apple store. But when there are a group of actors together, we can say a company of actors. Repeat. A company of actors. WAD is used to describe many banknotes. We can say there's a wad of 50 pound notes or He took a huge wad of euros out of his pocket.. A team of experts - many experts together. Repeat: a team of experts. A team of experts advised the governmnent. Moving on to fruit and we can say a bunch of grapes or a bunch of bananas. Repeat: a bunch of grapes. I've brought you a bunch of grapes. Many thieves together are called a pack of thieves. Similar to a pack of dogs or a pack of wolves, and we also use pack when we talk about playing cards - las cartas - a pack of cards. I'm taking a pack of cards on holiday. Finally, a group of lions together is called a pride of lions. pride usually means orgullo, but we also use it for a group of lions (una manada), a pride of lions. Moving on to the next exercise in which you had to choose the best answer in certain situations. For example, someone says to you - "Do you really think the government will cut back even more on the health service and education?" - I wouldn't put it past them. This means, no me sorprendería. Repeat: I wouldn't put it past them. Will they reduce my salary? I wouldn't put it past them. Do you think they'll make more health and education cuts? . I wouldn't put it past them! The next expression was "That makes a change" - Imagine you live in the UK and you wake up one morning and the sun is shinning. Your partner says, "It's a beautiful sunny day!" - You say, That makes a change! The price of tomatoes has gone down. Oh, that makes a change. This cake I made is really nice - That makes a change! The manager has been really nice lately. - That makes a change. I'd rather not if you don't mind. Preferiría que no te importase. Repeat: I'd rather not if you don't mind. Would you like some more dessert? I'd rather not if you don't mind. Can you lend me your camera? I'd rather not if you don't mind. Can you work this weekend? I'd rather not if you don't mind. Serves you right, or it serves you right means te lo mereces. Repeat: It serves you right! I was fined for speeding - Serves you right! I lost 600 euros playing poker - It serves you right! She was arrested for stealing - Serves her right! If you haven't got the foggiest about something you have no idea - ni idea - you haven't got a clue. Repeat: I haven't the foggiest, I haven't got the foggiest. What time does the train leave' Haven't go the foggiest - How  much does it cost? I haven't got the foggiest. When will they be here? Haven't the foggiest. And finally, there was an expression with I bet. to bet means apostar. I bet you will, for example, means I'm sure you will. Someone says "If they offer me the job, I'll take it" you could say "I bet you will" -¡Claro!, como que no! Tiene un cierto significado sarcástico, irónico. "I always dispose of my rubbish in an ecologically responsible way." - I bet you do! If he asks for my phone number, I won't give it to him." - i bet you won't! In the Business English section this month we looked at some more business English vocabulary. Red tape is bureaucracy, papeleo. Repeat, red tape. There's a lot of red tape involved in getting your residency in this country. I couldn't believe all the red tape I had to go through. By the time I'm 55, I'll have retired. That's the future perfect. I will have retired. It's similar to the present perfect, but with will for the future. Will + have + participle of the verb - will have retired. By the time I'm 55 means when I'm 55 or before. El tiempo hasta que comple 55 años. By next Thursday means next Thursday or before. Repeat. I'll have finished this by next Thursday. I'll have seen you before next week. We'll have painted the flat by the time you come. Listen: Our business has really taken off. If a business takes off it becomes successful. imagine a plane taking off. It goes up into the sky. A business or company can also take off. Since we started advertising, the business has really taken off. To implement a change means to make a change. To put a change into action. Repeat: to implement a change - to implement changes. Have you implemented those changes we talked about? When are you going to implement the changes?. We also gave you some more sentences to translate in this month's cuaderno. First, you had to translate from English to Spanish. So,  I'll say the English sentences and you say the Spanish translation before I do. Then, repeat the English sentence after me to practise pronunciation. Ready? I told you I was going to do it. - Te dije que lo iba a hacer.  Repite: I told you I was going to do it. I lost the only friend I had. - Perdí el único amigo que tenía. Repite: I lost the only friend I had They travelled all over/all around/throughout Europe. - Viajaron por toda Europa. Repite: They travelled all over/all around/throughout Europe. It has to be signed. - Tiene que ser firmado. Repite: It has to be signed. The plant grew quickly. - La planta creció rápidamente. Repite: The plant grew quickly. Good, now I'll read some Spanish sentences with my terrible Spanish accent, and you translate to English before I do. Then repeat the sentences after me to practise your pronunciation. OK? Su cara es muy expresiva (ella). - Her face is very expressive. Repite: Her face is very expressive. ¿Por qué no están listos los niños? - Why aren’t the children ready? Repite: Why aren’t the children ready? ¿Quién la plantó? - Who planted it? Repite: Who planted it? ¿Por qué no intentaste pararme? - Why didn’t you try to stop me? Repite: Why didn’t you try to stop me? La vida es corta, ¿no? - Life’s short, isn’t it? Repite: Life’s short, isn’t it? Wonderful! Well done! Well, we've reached the end of this podcast, but we will of course be back next month with another podcast based on our monthly newsletter, our cuaderno de inglés mensual. Remember, you can listen to all our previous podcasts at mansioningles.com and of course on iTunes. And don't forget to check out - check out=mirar, echar un vistazo - check out our new podcast called Aprender inglés con Reza y Craig en lo que hablo con mi amigo Reza sobre el vocabulario, la gramática y la pronunciación de inglés. Puedes encontrarlo también en iTunes.   Si te gustan nuestros podcasts, puedes ayudarnos con una corta reseña en iTunes contribuyendo así a que más personas puedan conocernos y escucharnos. Gracias a todos los que ya han escrito algún comentario. Thank you to all of you who are writing reviews. Thank you very much for listening to this podcast, and for being part of the community of La Mansión del Inglés. Remember, If you want to contact us you can find us on Facebook. Just search Facebook for La Mansión del Inglés where you can ask questions, make comments and do exercises and practise your listening. Or you can send me an email to: mansionteachers@yahoo.es. You can also follow us on Twitter where we tweet useful links to improve your English, English slang vocabulary, quotations and much more. Our Twitter name is MansionTwit. Puedes ver el cuaderno mensual de este mes, y todos los cuadernos anteriores en www.cuadernodeingles.com/ Until next month then, keep practising and taking your English to the next level! Take care and bye for now!   The music in this month’s podcast is by Revolution Void, the album is The Politics of Desire and the track is called Outer Orbit.                                            

Hello once again and welcome to another Mansion Ingles podcast. This is podcast number 67 recorded for November 2013. En el nivel básico practicamos los pronombres y los antónimos En el nivel intermedio estudiamos los tiempos verbales y el vocabulario del cuerpo (parts of the body). We practise some general vocabulary at advanced level, and also we help you with what to say in English in certain social situations There's also business vocabulary and a translation exercise, all to help you improve your English and take it to the next level. En los podcasts mensuales hablamos de los temas, vocabulario y ejercicios que salen en nuestro cuaderno mensual. Así podéis practicar la pronunciación y repasar el material del cuaderno. Si quieres recibir gratis el cuaderno cada mes, ver la trascripción de este podcast o leer los anteriores, ve a mansioningles.com y sigue los enlaces en la página principal. Hemos recibido un comentario en iTunes de Carlos G - "Mil gracias por vuestro fantástico podcast, pero no hemos transcrito el contenido de los últimos podcasts. Os animo a que lo hagais para poder seguir aprendiendo. Gracias a vosotros. Un abrazo." Bueno Carlos, gracias por tu comentario. Si que publicamos la transcripción en los cuadernos mensuales, siempre los publicamos el mes siguiente. Es decir, puedes leer la transcripción de este podcast de noviembre en diciembre. Y no olvides que todos los cuadernos pasados están disponibles en www.cuadernodeingles.com/. También puedes ver las trascripciónes en mansioningles.libsyn.com/ Ok, vamos a empezar con el nivel básico y los pronombres de objeto. Do you remember the object pronouns in English? Vamos a repasarlos. me - me repite: me te - you - repite: you lo - him - repite: him la - her - repite: her lo - it - repite: it nos - us - repite: us os - you - repite: you los/las - them - repite: them Escucha y repite las siguientes frases de ejemplo Escucha: You're lovely! I really like you. repite: You're lovely! I really like you. Escucha: He's not very friendly. I don't like him. repite: He's not very friendly. I don't like him. Escucha: Are they talking to us? repite: Are they talking to us? Escucha: Football's great! I love it. repite: Football's great! I love it. Escucha: She's horrible. I don’t like her. repite: She's horrible. I don’t like her. Escucha: I don't like vegetables. I hate them! repite: I don't like vegetables. I hate them! Escucha: Homework? I hate it. repite: Homework? I hate it. Escucha: Please give it to me. repite: Please give it to me Escucha: Did they invite us? repite: Did they invite us? Escucha: My neighbours are nice. I really like them. repite: My neighbours are nice. I really like them. ¡Muy bien! - Very good! Ahora practicamos los antónimos. Escucha y intenta decir los antónimos antes que los digo yo. Luego, repítalos para practicar la pronunciación. Ready? - ¿Listo? expensive - cheap repite: cheap tall - short - repite: short young - old - repite:  old empty - full        - repite: full fat - thin - repite:  thin  happy - sad - repite: sad Ok good, now moving on to the intermediate section, and in this month's cuaderno we looked at verb tenses. I'm going to read the examples we had and I want you to think which verb tense I'm using. For example, "I live in Valencia", which tense is live? Yes, present simple. What about, "I've been living in Valencia since 1997?" Well, that's present perfect continuous. Listen : Take your umbrella with you in case it rains. - Present simple. The weather forecast said it'll get colder today. Listen : I'm really sorry we haven't been in touch for so long. Since we moved to Barcelona, we've been very busy doing up our flat here. We tried to send you an email last month, but it came back to us so you must have changed your address. Listen : We were going out to a pub quiz tonight, but we have just heard that it's been cancelled, so I think we'll just stay at home and watch a film instead. Listen : Hey Maria! How are you? I haven't seen you for ages. You look great! What have you been doing since we last met? Listen : We intended to go around Europe this summer, but my mother-in-law is sick, so I suppose we'll be staying at home. Listen : I wish you had told me that you don't eat seafood. Let me make something else for you. Moving on to the vocabulary part of the intermediate section, and we talked about parts of the body and what you did with them. For example, what do you do with your eyes? You see with your eyes. You can also look and watch. Look at something (look at that beautiful girl over there). And you can watch a game, watch TV, watch a film etc. What do you do with your ears? You hear with your ears. You can also listen. Listen and look and watch are more active verbs. You actively listen to music or to another person. You actively watch a game of football. But hear and see are senses, sentidos. So, what do you do with your nose. It's a verb and a noun, and another sense. You smell with your nose. You have a sense of smell. And what a wonderful sense it is! What's your favourite smell? flowers perhaps? or freshly baked bread? I like the smell of petrol, which is a bit strange, I know. And the smell of freshly cut grass. That's a smell I miss from the UK. There were public parks near where I used to live in London. But in Valencia there isn't a lot of grass around and it's usually full of dogs mess. My favourite smell though, has to be....chocolate! Which part of the body do you kiss with? - You kiss with your lips. And what do you do with your teeth? Well you can bite (morder, in Spanish) and you can chew (masticar). If you need to chew a lot, for a long time, you can say the food is chewy. That's the adjective. Chewy. "The steak's nice, but it's a bit chewy". What do you do with your hands and your fingers? - touch, which is another of the five senses, the sense of touch. Can you name the five senses? the sense of smell, sight, hearing, taste and touch. And of course, there is The Sixth Sense, which is a film starring Bruce Willis. What do you think with? You think with your brain. And if you are a footballer, what do you do with your feet? Kick - to kick the ball, or kick another player if you play dirty. Finally, which part of your body do you use to smile? Well, you can smile with your mouth, your lips and I believe you can also smile with your eyes. In fact, you can give a false smile with your mouth but it's very difficult to lie and smile with your eyes. Your eyes tell the truth. they are the window to the soul. Siempre me ha gustado la idea de aprender inglés con videos. Por eso te recomendamos ABA English. Los videos de ABA English son muy profesionales y están muy bien hechos. Además de las 144 clases gratuitas de gramática en vídeo, también tienes la posibilidad de probar la primera unidad de tu nivel (hay 6 niveles distintos) y realizar todas las secciones de esta unidad para probar su metodología única de aprendizaje.  Tú aprendes inglés viendo películas cortas con subtítulos, que ya es un método muy eficaz para aprender inglés,  pero también actúas en estas películas! Es muy divertido! En la misma unidad realizas ejercicios de speaking y role play actuando en el diálogo del cortometraje que has visto! Los cortometrajes, con situaciones de la vida real, son la base de cada unidad del curso de inglés. Llevan incorporada la tecnología de reconocimiento de voz propia.  Echa un vistazo a los videos de ABA English.com. Puedes empezar los cursos gratis sin coste y además con apoyo en español. Al empezar, tienes que facilitar una dirección de email y contestar algunas preguntas básicas, pero no es necesario que realices ningún pago. Pienso que si una empresa ofrece un producto gratis para probarlo es porque es bueno y la empresa cree en sus productos. ¡Regístrate hoy y aprende inglés gratis con video, en casa y a tu ritmo. ABA English.com! Pruébalo no tienes nada de perder. In the advanced section this month, we looked at some vocabulary the first expression was bound to. To be bound to means ser seguro que. Listen: Why don’t you email Pepito, he’s bound to have the meeting agenda. Repeat; he's bound to have it - she's bound to know the answer - We're bound to get lost! - I'm bound to make a mistake. Listen: I have no idea where we arranged to meet them. I suppose they could conceivably be waiting at the hotel. conceivably means posiblemente - they could conceivably be waiting at the hotel - it's possible that they are waiting at the hotel. Repeat: conceivably - You could conceivably be wrong, you know. I may conceivably get the promotion. Listen: We’re highly likely to be the leaders in our field this time next year. Highly likely means there's a very good chance. Repeat: It's highly likely. It's highly likely we'll go away for Christmas. It's highly likely he'll be late again. Listen: You’re looking really tired! You can’t have had a very relaxing holiday. Can't is the opposite of must for possibility. It's Sunday. My parents always go out for lunch on Sunday. My wife phones my parents and there's no answer. I say, "They must be having lunch now." They must be having lunch now means I'm about 95% sure they are having lunch. I'm almost positive. The opposite is they can't be. My parents can't be at home. It's Sunday. They always go out. They can't be at home. To put the modal verbs in the past you need to use have. Today is Monday. phone my mum and say, "you must have been having lunch when my wife phoned you." You can't have been at home. Listen: There’s a slight possibility that you’ll get their answer before the weekend. A slight possibility is a very small possibility. Repeat: a slight possibility. There's a slight possibility. There's a slight possibility you'll hear from them. There's a slight possibility they'll get in touch before the weekend. Listen: Pepito broke his leg last week so he couldn’t have played football at the weekend. - Another example of have putting a modal verb (couldn't) in the past. He couldn't have played. It wasn't possible that he played because he had broken his leg. Repeat: He couldn't have played - She couldn't have gone - We couldn't have known - You couldn't have seen me, I wasn't there. In the advanced section this month, we also looked at what you should say in certain situations. Some of these little language chunks (trozos de lenguaje) can be difficult. For example, someone says to you: "I'm terribly sorry, I've just spilt red wine over this white cushion." cushion is cojín. A possible answer, if it's your cushion, is "Can't be helped." or "It can't be helped", It's no one's fault, don't worry about it, it's ok. Nothing can be done to help the situation. Repeat: Can't be helped. - Someone says. "We're going to be late because of the heavy traffic", and you say....can't be helped. "Someone's says, "The shop's going to be closed by the time we get there." you say, "Can't be helped." Another example is when someone says "How about lending me your new video camera for our holiday?" If it's a brand new, expensive camera. And if, like me, you are very protective and illogically possessive of your technology gadgets, you could answer,  "No way!" (¡Ni hablar!) Can I borrow your new car for the weekend? You say, "No way!". Someone says, "Can you lend me a couple of thousand euros to go to the casino?" you say, "No way!" Someone says, "Sorry. I hope you didn't mind us putting on the stereo. We didn't know you were trying to work in here." You say: Don't mind me! (No haces caso de mi) Repeat: Don't mind me! Someone says, "Do you mind if I use that computer?" you say. "Don't mind me. Help yourself. Don't mind me." Someone makes a suggestion, like let's go out for dinner, let's rent a DVD, Why don't we go shopping this afternoon? We could go for a walk. You say, Might as well. (¿porque no?, no hay otra cosa que hacer) Repeat: might as well. - Shall we go out for a walk? - might as well. Do you want to go to the pub? might as well. Let's go to the cinema - might as well. If you don't apologise, I'll never talk to you again. I couldn't care less. (¡Me da igual!, ¡Me da lo mismo!) Repeat: I couldn't care less. You can also forget the I and just say "Couldn't care less" Are you watching this? Can I change the channel? - Couldn't care less. You're going to be late for school - couldn't care less. You can't go outside in that shirt, it's dirty. - I couldn't care less. Listen: I think you should have a word with your boss and tell her how unhappy you are with the decisions she's been making. I've got a good mind to. (No es mala idea, Creo que haría eso) Repeat. I've got a good mind to. You should report your neighbours to the police. - I've got a good mind to. Why don't you complain to you boss about your long hours? Do you know what? I've a good mind to! - Repeat: I've a good mind to.   In the Business English section this month we looked at some more business English vocabulary, and the first expression was to review a proposal - revisar una propuesta - Repeat: to review a proposal. I think we should review their proposal. Have you had time to review our proposal? I think you should have a word with Pepito, he's not pulling his weight. No está haciendo lo que debe hacer. No está haciendo su parte. Repeat: pulling his weight. Are you pulling your weight? He's not pulling his weight, you know. To pull your weight means to work as hard as other people in a group - The rest of the team complained that Sarah wasn't pulling her weight. A fixed amount of money charged for professional services is called a fee. F-E-E. Repeat: What is your fee? How much is your lawyer's fee? I think lawyer's fees are too high. Is there a fee for getting a driver's license? Listen : We've reviewed your proposal, and there are one or two things we'd like to go over with you. To go over means to talk about (analizar, revisar). Repeat; to go over - We should go over these sales figures. Have you gone over the proposal? When do you want to go over the presentation? After receiving a pay cut and having to work more hours, the employees took the union's advice and went on strike.  to go on strike hacer una huelga. Repeat: They've gone on strike. Why are they on strike' They're on strike for more pay. Are they on strike again? How long have they been on strike for? Well, we're not on strike at La Mansión del Inglés. We're busy creating more material to help you improve your English. But we have reached the end of this podcast, but never fear/don't worry (never fear=no temas/no tengas miedo) we'll be back with you next month as usual with another podcast based on our monthly newsletter, our cuaderno de inglés mensual. Remember, you can listen to all our previous podcasts at mansioningles.com and of course on iTunes. And we have a new podcast called Aprender inglés con Reza y Craig en lo que hablo con mi amigo Reza, que también es profesor de inglés, sobre el vocabulario, la gramática y la pronunciación de inglés. Puedes encontrarlo también en iTunes. Si te gustan nuestros podcasts, puedes ayudarnos con una corta reseña en iTunes contribuyendo así a que más personas puedan conocernos y escucharnos. Gracias a todos los que ya han escrito algún comentario. Thank you to all of you who are writing reviews. Thank you very much for listening to this podcast, and for being part of the community of La Mansión del Inglés. Remember, If you want to contact us you can find us on Facebook. Just search Facebook for La Mansión del Inglés where you can ask questions, make comments and do exercises and practise your listening. Or you can send me an email to: mansionteachers@yahoo.es. You can also follow us on Twitter where we tweet useful links to improve your English, English slang vocabulary, quotations and much more. Our Twitter name is MansionTwit. Puedes ver el cuaderno mensual de este mes, y todos los cuadernos anteriores en www.cuadernodeingles.com/ Until next month then, keep practising and taking your English to the next level! Take care and bye for now! The music in this month’s podcast is by Revolution Void, the album is The Politics of Desire and the track is called Outer Orbit.                                            

Hello once again and welcome to another Mansion Ingles podcast. This is podcast number 66 recorded for October 2013. En el nivel básico practicamos las colacaciones de los verbos, y también un poco de vocabulario general. En el nivel intermedio estudiamos el uso de los verbos GET, GO y HAVE y también una selección de preguntas sobre la gramática. In the advanced section, we practise more advanced collocations, and there's business vocabulary as usual, and a translation exercise, all to help you improve your English and take it to the next level. En los podcasts mensuales hablamos de los temas, vocabulario y ejercicios que salen en nuestro cuaderno mensual. Así podéis practicar la pronunciación y repasar el material del cuaderno. Si quieres recibir gratis el cuaderno cada mes, ver la trascripción de este podcast o leer los anteriores, ve a mansioningles.com y sigue los enlaces en la página principal. Antes de empezar, quiero dar las gracias a todos nuestros seguidores en Facebook. Ya tenemos más de 30,000 fans y seguimos creciendo cada día. Si tienes alguna pregunta, comentario o duda sobre el inglés o simplemente quieres hacer ejercicios adicionales, puedes encontrarnos en facebook.com/mansioningles Ok, let's start then with el nivel básico to make a noise - hacer un ruido - hacer se puede traducir como to make o to do, pero cuando va con el sustantivo a noise, decimos make a noise. Repite: make a noise. Shhh...don't make a noise they're sleeping. Who was making all that noise last night? También decimos take photos Repite: take photos - How many photos did you take? I took hundreds of photos. Estoy seguro que sabes que en inglés decimos drive a car or drive a bus or a taxi. Pero cuando hablamos de las motos, las bicicletas y los animales decimos ride - R-I-D-E Repite: to ride a bike, ride a horse, ride a motorbike. Can you ride a motorbike? Have you ever ridden a horse? I would love to ride an elephant. I rode a camel in Egypt. ¿Cómo se traduce 'llevar gafas'? to wear glasses Repite; wear -wear glasses. I wear glasses - I've been wearing glasses for years. He's wearing a jacket - Are you wearing jeans? Luego tenemos la expresión to run for the bus. Repite: the bus - run for - run for the bus. I ran for the bus this morning. ¿Como se dice suerte en inglés? - luck - Repite: luck - Luck es un sustantivo. ¿Cuál es el adjetivo? - lucky. Repite: Lucky. I'm lucky! Are you lucky? Are you a lucky person? I am. I think I'm very lucky. El verbo to book significa reservar. For example you can book a room in a hotel. Repite: to book - to book a room. Can I book a room, please? I'd like to book a room. También puedes book a table in a restaurant. Repite: to book a table. Can I book a table, please? I'd like to book a table for two, please. If you book a room in a hotel, you stay in the hotel. Repite: stay in the hotel. Where are you staying. Are you staying in a hotel? ¿Cómo se dice mandar un correo electrónico en inglés? - to send an email. Repite: send an email. Did you send me an email? I'll send you an email. I'll send you an email next week. Very good! - ¡Muy bien! También en el nivel básico este mes hemos practicado un poco de vocabulario. Vamos a ver si te acuerdas de las palabras.   A dress, skirt, trousers, shirt, socks are all examples of.....clothes. Repite: clothes. I like your clothes. I need new clothes. What do you cut your food with? You cut your food with a...... knife - K-N-I-F-E. Repite: Knife. knife and fork - knife, fork and spoon. Can I have a knife, please? Spring, summer, autumn and winter are the four....seasons. Repite: seasons. What's your favourite season? I like spring and autumn. I think autumn is my favourite season. En el inglés americano, autumn se dice fall - F-A-L-L because the leaves, las ojas, caen de los arboles. What do you usually drink tea and coffee and hot chocolate from? You drink tea and coffee from a ....cup. Not a glass, a cup. You drink Coca Cola from a glass, you drink beer from a glass. You drink tea and coffee from a cup. Repite: cup - a cup - a coffee cup - a tea cup. A cup of coffee. A cup of tea. Now, what is the name of the part of the house where you cook? You cook in the ....kitchen. Repite: kitchen. Ten cuidado con la diferencia entre kitchen and chicken. Chicken is pollo.  Repite: kitchen - chicken - kitchen. We cook in the kitchen. The chicken's in the kitchen. What's the name for the room where you usually have a shower, clean your teeth or wash your face? It's the bathroom. Repite: bathroom. Excuse me, where's the bathroom?   Ok good, now moving on to the intermediate section, Listen: 'Have you ever been to this restaurant?’  - ‘No, this is the first time.’ 'Have you been' is the present perfect tense. Listen: Have you been to New York? Has estado una vez en Nueva York? Repite: Have you been to New York? Have you been here before? Have you ever eaten Japanese food? Listen: We don’t have to be at the meeting. 'Have to' is similar to 'must' for obligation. The difference is that 'must' is often external obligation (it comes from outside the speaker) and 'have to' can be the obligation you feel inside. For example, your boss says "Everyone must go to the meeting", so you feel you have to. The government says "you must pay your taxes" so we all have to pay our taxes. A mother tells her son that he 'must do his homework', so the son tells his friend "I can't play with you now because I have to do my homework. My mother says I have to do my homework." Another difference of course is that 'have to' can change to the past: "I had to do my homework" and to the future "I will have to do my homework" or "I'll have to do my homework". We cannot say, X"I will must do my homework."X That's wrong! Repeat: I'll have to work on Saturday. - I had to work late yesterday. Do we have to go to the meeting? Listen to a different example from the same exercise: "I didn't remember where I had parked my car." Listen again. Which verb tenses do you hear? "I didn't remember where I had parked my car." Did is the past of do, so didn't remember is past simple. What about the second verb tense? I "had parked". Had + past participle is the past perfect tense. I had is often contracted to I'd. Repeat: I'd parked - I'd parked my car. I didn't remember - I didn't remember where I'd parked my car. (No recordaba dónde había aparcado el coche.) Repeat again: I didn't remember where I'd parked my car. - I didn't remember where I'd left my bag. I didn't remember what I'd said to her - I didn't remember what I'd done with my keys. Escucha otro ejemplo y, como antes, piensa cuales son los tiempos verbales: I was sitting on the train when suddenly my mobile rang. I was sitting - past continuous - my mobile rang - past simple. The sitting is the longer action. I was sitting before my mobile rang. I was sitting when my mobile rang, and I was sitting after my mobile rang. Repeat: I was sitting - I was sitting on the train - I was sitting on the train when my mobile rang. I was watching TV when I heard a noise. I was reading when you arrived. I was sleeping when you phoned. Here's one more example from the same exercise. Listen: Exercising before breakfast is the best time if you want to burn calories. Why is 'exercising' a gerund in this sentence? Why is it verb + ing? Well, it's because we often use a gerund as the subject of the sentence. Repeat: Exercising is good for you. Smoking is bad for your health. Jogging is a popular pastime. Reading is something I don't do very often. In the next exercise in this month's 'cuaderno', we looked at some expressions with the verbs get, go and have. Listen and repeat the sentences to practise pronunciation. Listen: How many e-mails do you usually get? Repeat: usually get - do you usually get - How many? How many emails? - How many e-mails do you usually get? Listen: Does she usually get drunk? Repeat: get drunk - usually - usually get drunk - Does she? - Does she usually get drunk? Listen: Did you have a shower? Repeat: have a - have a shower - Did you? - Did you have a shower? Listen: Did you go away for the summer? Repeat: the summer - for the summer - go away - go away for the summer - Did you - Did you go away for the summer? Listen: Did you go anywhere nice? Repeat: nice - anywhere - anywhere nice - Did you go? Did you go anywhere nice? Listen: What time did you get home? Repeat: get home - did you - did you get home - What time? - What time did you get home? Listen: Do you always get up early? Repeat: early - get up early (nota como se junta el sonido final de /up/ con el sonido vocal al principio de /early/ - up early. Repeat: up early - get up early - Do you always? - Do you always get up early? Listen: Did you go out on Saturday? Repeat: on Saturday - go out - go out on Saturday - Did you go out on Saturday? Listen: Where did you did you get your phone? Repeat: your phone - get your phone - Where did you? - Where did you get? Where did you get your phone? Listen: Where did you go for lunch? Repeat: lunch - for -  for lunch - go for lunch - Where did you? - Where did you go for lunch? Listen: Who did you have dinner with yesterday? Repeat: have dinner with - have dinner with yesterday - Who did you? - Who did you have dinner with yesterday? In the advanced section this month, we looked at some more collocations. The first of which was to make the best of something which means to do as well as possible with something that is not too promising. Repeat: I'll make the best of it. I don't like it, but I'll make the best of it. we can also say 'make the most of it'. Repeat: make the most of it. Make the most of a bad situation. Make the most of a bad job. Make the most of your time in the UK. (¡aprovechadlo!) Now, if you draw (someone’s) attention to something, you attract someone to notice or focus on someone or something. Repeat: draw your attention to - let me draw your attention to this wonderful painting. My attention was drawn to a small insect on the floor. If you jump for joy you are extremely happy. Repeat: I jumped for joy when I got my exam results. When she agreed to have dinner with me I jumped for joy. The children jumped for joy when we got to Disneyland. To draw out something means to make it longer than it needs to be. Repeat: to draw out a meeting. It wasn't necessary to draw out the meeting for so long. Why does he have to draw it out so much? Repeat: to draw out something. If you make allowances (for something) you take certain facts or circumstances into consideration. Repeat: to make allowances for. When we go to the UK we should make allowances for the weather. You have to make allowances for the age of the property. If you jump or are thrown in at the deep end, you start doing something new and difficult without help or preparation. Repeat: jump in at the deep end / thrown in at the deep end. I was thrown in at the deep end when I worked in a professional kitchen for the first time. You should jump in at the deep end and buy your first computer. Repeat: jump in at the deep end - I was thrown in at the deep end. stand a chance (of doing something) is another popular collocation. It means there's a possibility. You have a chance that something will happen. Repeat: stand a chance - Do you think I stand a chance? Do I stand a chance of winning? No, I don't think you stand a chance to be honest! You don't stand a chance of getting that job. Our last expression was to jump the gun which means to start before the starting signal. Guns used to be used to start a race. If you start before the gun goes 'bang' you jump the gun. Repeat: jump the gun. Don't jump the gun. Be patient! You're always jumping the gun. He apologised for jumping the gun.   In the Business English section this month we looked at some more business English vocabulary, and the first expression was to become head of something. This means to be in charge, to manage (ser el jefe). Repeat: She's head of sales. He's head of design. She became head of the company in March. Who's head of the department? Let's discuss means vamos hablar de.... Repeat: let's discuss the sales figures. Let's discuss your role in the company. Let's discuss the release date of the new product. outsourcing is subcontracting to an outside company. In Spanish, I think it's subcontratación o la externalización of a product or service. Repeat: outsourcing. Many companies are outsourcing their manufacturing. It's cheaper to outsource the work. Finally, the phrasal verb to run on means to continue without stopping or go on longer than expected. Repeat. Run on. What's the past of run? - ran. Repeat: the meeting ran on. - The meeting ran on for nearly three hours. - The story ran on for months. ¡Muy bien! - Very good! We also gave you some more sentences to translate in this month's cuaderno. First, you had to translate from English to Spanish. So,  I'll say the English sentences and you say the Spanish translation before I do. Then, repeat the English sentence after me to practise pronunciation. Are you ready? They didn’t want to stay here. - No querían quedarse aquí. Repite: They didn’t want to stay here. - stay here - to stay here - They didn’t want - They didn’t want to stay here. Unemployment is increasing / rising / going up. - El paro está subiendo. Repite: Unemployment - Unemployment is increasing - rising - Unemployment is rising - going up - Unemployment is going up. Don’t talk to me about economics. - No me hables de economía. Repite: economics - talk to me - Don't talk to me - Don’t talk to me about economics. The economy is beyond our control.  - La economía está más allá de nuestro control. Repite: the economy - beyond our control - The economy is beyond our control. How many beers do we have left? - ¿Cuántas cervezas nos quedan? Repite: left - have left - How many? How many beers? How many beers do we have left? How many beers do we have left? Good, now I'll read some Spanish sentences and you translate to English before I do. Then repeat the sentences after me to practise your pronunciation. OK? ¿Quieres decir que ésta es la última? - Do you mean this is the last one? Repeat: the last one - this is the last one. Do you mean? - Do you mean this is the last one? Habrá más vino. - There’ll be more wine. Repeat: more wine - There will - there'll - there will be - there'll be - There’ll be more wine. Corrieron a la farmacia. - They ran to the pharmacy/chemist (UK) /drugstore (US) Repeat: They ran to - They ran to the pharmacy - They ran to the chemist - They ran to the drugstore. ¿Por qué no querían quedarse? - Why didn’t they want to stay? Repeat: want to stay - Why didn't they? - Why didn’t they want to stay? Dijeron que tenían muchas cosas que hacer. - They said they had a lot of things to do. Repeat: things to do - a lot of - a lot of things to do - They said they had - They said they had a lot of things to do. - They said they had a lot of things to do. Well, I've got a lot of things to do also, so unfortunately that's the end of this podcast, but we'll be back with you next month as usual with another podcast based on our monthly newsletter, our cuaderno de inglés mensual. Remember, you can listen to all our previous podcasts at mansioningles.com and of course on iTunes. Si te gustan nuestros podcasts, puedes ayudarnos con una corta reseña en iTunes contribuyendo así a que más personas puedan conocernos y escucharnos. Gracias a todos los que ya han escrito algún comentario. Thank you to all of you who are writing reviews. Thank you very much for listening to this podcast, and for being part of the community of La Mansión del Inglés. Remember, If you want to contact us you can find us on Facebook. Just search Facebook for La Mansión del Inglés where you can ask questions, make comments and do exercises and practise your listening. Or you can send me an email to: mansionteachers@yahoo.es. You can also follow us on Twitter where we tweet useful links to improve your English, English slang vocabulary, quotations and much more. Our Twitter name is MansionTwit. Puedes ver el cuaderno mensual de este mes, y todos los cuadernos anteriores en www.cuadernodeingles.com/ Until next month then, keep practising and taking your English to the next level! Take care and bye for now!   The music in this month’s podcast is by Revolution Void, the album is The Politics of Desire and the track is called Outer Orbit.                                              Mansion Ingles Podcast October 2013 - Aprende gramática y vocabulario inglés   Hello once again and welcome to another Mansion Ingles podcast. This is podcast number 66 recorded for October 2013.   En el nivel básico practicamos las colacaciones de los verbos, y también un poco de vocabulario general. En el nivel intermedio estudiamos el uso de los verbos GET, GO y HAVE y también una selección de preguntas sobre la gramática. In the advanced section, we practise more advanced collocations, and there's business vocabulary as usual, and a translation exercise, all to help you improve your English and take it to the next level.   En los podcasts mensuales hablamos de los temas, vocabulario y ejercicios que salen en nuestro cuaderno mensual. Así podéis practicar la pronunciación y repasar el material del cuaderno. Si quieres recibir gratis el cuaderno cada mes, ver la trascripción de este podcast o leer los anteriores, ve a mansioningles.com y sigue los enlaces en la página principal.   Antes de empezar, quiero dar las gracias a todos nuestros seguidores en Facebook. Ya tenemos más de 30,000 fans y seguimos creciendo cada día. Si tienes alguna pregunta, comentario o duda sobre el inglés o simplemente quieres hacer ejercicios adicionales, puedes encontrarnos en facebook.com/mansioningles   Ok, let's start then with el nivel básico to make a noise - hacer un ruido - hacer se puede traducir como to make o to do, pero cuando va con el sustantivo a noise, decimos make a noise. Repite: make a noise. Shhh...don't make a noise they're sleeping. Who was making all that noise last night?   También decimos take photos Repite: take photos - How many photos did you take? I took hundreds of photos.   Estoy seguro que sabes que en inglés decimos drive a car or drive a bus or a taxi. Pero cuando hablamos de las motos, las bicicletas y los animales decimos ride - R-I-D-E Repite: to ride a bike, ride a horse, ride a motorbike. Can you ride a motorbike? Have you ever ridden a horse? I would love to ride an elephant. I rode a camel in Egypt.   ¿Cómo se traduce 'llevar gafas'? to wear glasses Repite; wear -wear glasses. I wear glasses - I've been wearing glasses for years. He's wearing a jacket - Are you wearing jeans? Luego tenemos la expresión to run for the bus. Repite: the bus - run for - run for the bus. I ran for the bus this morning.   ¿Como se dice suerte en inglés? - luck - Repite: luck - Luck es un sustantivo. ¿Cuál es el adjetivo? - lucky. Repite: Lucky. I'm lucky! Are you lucky? Are you a lucky person? I am. I think I'm very lucky.   El verbo to book significa reservar. For example you can book a room in a hotel. Repite: to book - to book a room. Can I book a room, please? I'd like to book a room. También puedes book a table in a restaurant. Repite: to book a table. Can I book a table, please? I'd like to book a table for two, please.   If you book a room in a hotel, you stay in the hotel. Repite: stay in the hotel. Where are you staying. Are you staying in a hotel?   ¿Cómo se dice mandar un correo electrónico en inglés? - to send an email. Repite: send an email. Did you send me an email? I'll send you an email. I'll send you an email next week.   Very good! - ¡Muy bien!   También en el nivel básico este mes hemos practicado un poco de vocabulario. Vamos a ver si te acuerdas de las palabras.     A dress, skirt, trousers, shirt, socks are all examples of.....clothes. Repite: clothes. I like your clothes. I need new clothes.   What do you cut your food with? You cut your food with a...... knife - K-N-I-F-E. Repite: Knife. knife and fork - knife, fork and spoon. Can I have a knife, please?   Spring, summer, autumn and winter are the four....seasons. Repite: seasons. What's your favourite season? I like spring and autumn. I think autumn is my favourite season. En el inglés americano, autumn se dice fall - F-A-L-L because the leaves, las ojas, caen de los arboles.   What do you usually drink tea and coffee and hot chocolate from? You drink tea and coffee from a ....cup. Not a glass, a cup. You drink Coca Cola from a glass, you drink beer from a glass. You drink tea and coffee from a cup. Repite: cup - a cup - a coffee cup - a tea cup. A cup of coffee. A cup of tea.   Now, what is the name of the part of the house where you cook? You cook in the ....kitchen. Repite: kitchen. Ten cuidado con la diferencia entre kitchen and chicken. Chicken is pollo.  Repite: kitchen - chicken - kitchen. We cook in the kitchen. The chicken's in the kitchen.   What's the name for the room where you usually have a shower, clean your teeth or wash your face? It's the bathroom. Repite: bathroom. Excuse me, where's the bathroom?     Ok good, now moving on to the intermediate section,   Listen: 'Have you ever been to this restaurant?’  - ‘No, this is the first time.’   'Have you been' is the present perfect tense. Listen: Have you been to New York? Has estado una vez en Nueva York? Repite: Have you been to New York? Have you been here before? Have you ever eaten Japanese food?   Listen: We don’t have to be at the meeting. 'Have to' is similar to 'must' for obligation. The difference is that 'must' is often external obligation (it comes from outside the speaker) and 'have to' can be the obligation you feel inside. For example, your boss says "Everyone must go to the meeting", so you feel you have to. The government says "you must pay your taxes" so we all have to pay our taxes. A mother tells her son that he 'must do his homework', so the son tells his friend "I can't play with you now because I have to do my homework. My mother says I have to do my homework."   Another difference of course is that 'have to' can change to the past: "I had to do my homework" and to the future "I will have to do my homework" or "I'll have to do my homework". We cannot say, X"I will must do my homework."X That's wrong!   Repeat: I'll have to work on Saturday. - I had to work late yesterday. Do we have to go to the meeting?   Listen to a different example from the same exercise: "I didn't remember where I had parked my car." Listen again. Which verb tenses do you hear? "I didn't remember where I had parked my car." Did is the past of do, so didn't remember is past simple. What about the second verb tense? I "had parked". Had + past participle is the past perfect tense. I had is often contracted to I'd. Repeat: I'd parked - I'd parked my car. I didn't remember - I didn't remember where I'd parked my car. (No recordaba dónde había aparcado el coche.) Repeat again: I didn't remember where I'd parked my car. - I didn't remember where I'd left my bag. I didn't remember what I'd said to her - I didn't remember what I'd done with my keys.   Escucha otro ejemplo y, como antes, piensa cuales son los tiempos verbales: I was sitting on the train when suddenly my mobile rang.   I was sitting - past continuous - my mobile rang - past simple. The sitting is the longer action. I was sitting before my mobile rang. I was sitting when my mobile rang, and I was sitting after my mobile rang. Repeat: I was sitting - I was sitting on the train - I was sitting on the train when my mobile rang. I was watching TV when I heard a noise. I was reading when you arrived. I was sleeping when you phoned.   Here's one more example from the same exercise. Listen: Exercising before breakfast is the best time if you want to burn calories. Why is 'exercising' a gerund in this sentence? Why is it verb + ing? Well, it's because we often use a gerund as the subject of the sentence. Repeat: Exercising is good for you. Smoking is bad for your health. Jogging is a popular pastime. Reading is something I don't do very often.   In the next exercise in this month's 'cuaderno', we looked at some expressions with the verbs get, go and have. Listen and repeat the sentences to practise pronunciation. Listen:                                                                 How many e-mails do you usually get? Repeat: usually get - do you usually get - How many? How many emails? - How many e-mails do you usually get?   Listen: Does she usually get drunk? Repeat: get drunk - usually - usually get drunk - Does she? - Does she usually get drunk?   Listen: Did you have a shower? Repeat: have a - have a shower - Did you? - Did you have a shower?   Listen: Did you go away for the summer? Repeat: the summer - for the summer - go away - go away for the summer - Did you - Did you go away for the summer?   Listen: Did you go anywhere nice? Repeat: nice - anywhere - anywhere nice - Did you go? Did you go anywhere nice?   Listen: What time did you get home? Repeat: get home - did you - did you get home - What time? - What time did you get home?   Listen: Do you always get up early? Repeat: early - get up early (nota como se junta el sonido final de /up/ con el sonido vocal al principio de /early/ - up early. Repeat: up early - get up early - Do you always? - Do you always get up early?   Listen: Did you go out on Saturday? Repeat: on Saturday - go out - go out on Saturday - Did you go out on Saturday?   Listen: Where did you did you get your phone? Repeat: your phone - get your phone - Where did you? - Where did you get? Where did you get your phone?   Listen: Where did you go for lunch? Repeat: lunch - for -  for lunch - go for lunch - Where did you? - Where did you go for lunch?   Listen: Who did you have dinner with yesterday? Repeat: have dinner with - have dinner with yesterday - Who did you? - Who did you have dinner with yesterday?   Siempre me ha gustado la idea de aprender inglés con videos. Por eso te recomendamos ABA English. Los videos de ABA English son muy profesionales y están muy bien hechos.    Además de las 144 clases gratuitas de gramática en vídeo, también tienes la posibilidad de probar la primera unidad de tu nivel (hay 6 niveles distintos) y realizar todas las secciones de esta unidad para probar su metodología única de aprendizaje.    Tú aprendes inglés viendo películas cortas con subtítulos, que ya es un método muy eficaz para aprender inglés,  pero también actúas en estas películas! Es muy divertido! En la misma unidad realizas ejercicios de speaking y role play actuando en el diálogo del cortometraje que has visto!   Los cortometrajes, con situaciones de la vida real, son la base de cada unidad del curso de inglés. Llevan incorporada la tecnología de reconocimiento de voz propia.  Echa un vistazo a los videos de ABA English.com. Puedes empezar los cursos gratis sin coste alguno y además con apoyo en español. Al empezar, tienes que facilitar una dirección de email y contestar algunas preguntas básicas, pero no es necesario que realices ningún pago. Pienso que si una empresa ofrece un producto gratis para probarlo es porque es bueno y la empresa cree en sus productos.   ¡Regístrate hoy y aprende inglés gratis con video, en casa y a tu ritmo. ABA English.com! Pruébalo no tienes nada de perder. In the advanced section this month, we looked at some more collocations. The first of which was to make the best of something which means to do as well as possible with something that is not too promising. Repeat: I'll make the best of it. I don't like it, but I'll make the best of it. we can also say 'make the most of it'. Repeat: make the most of it. Make the most of a bad situation. Make the most of a bad job. Make the most of your time in the UK. (¡aprovechadlo!)   Now, if you draw (someone’s) attention to something, you attract someone to notice or focus on someone or something. Repeat: draw your attention to - let me draw your attention to this wonderful painting. My attention was drawn to a small insect on the floor.   If you jump for joy you are extremely happy. Repeat: I jumped for joy when I got my exam results. When she agreed to have dinner with me I jumped for joy. The children jumped for joy when we got to Disneyland.   To draw out something means to make it longer than it needs to be. Repeat: to draw out a meeting. It wasn't necessary to draw out the meeting for so long. Why does he have to draw it out so much? Repeat: to draw out something.   If you make allowances (for something) you take certain facts or circumstances into consideration. Repeat: to make allowances for. When we go to the UK we should make allowances for the weather. You have to make allowances for the age of the property.   If you jump or are thrown in at the deep end, you start doing something new and difficult without help or preparation. Repeat: jump in at the deep end / thrown in at the deep end. I was thrown in at the deep end when I worked in a professional kitchen for the first time. You should jump in at the deep end and buy your first computer. Repeat: jump in at the deep end - I was thrown in at the deep end.   stand a chance (of doing something) is another popular collocation. It means there's a possibility. You have a chance that something will happen. Repeat: stand a chance - Do you think I stand a chance? Do I stand a chance of winning? No, I don't think you stand a chance to be honest! You don't stand a chance of getting that job.   Our last expression was to jump the gun which means to start before the starting signal. Guns used to be used to start a race. If you start before the gun goes 'bang' you jump the gun. Repeat: jump the gun. Don't jump the gun. Be patient! You're always jumping the gun. He apologised for jumping the gun.     In the Business English section this month we looked at some more business English vocabulary, and the first expression was to become head of something. This means to be in charge, to manage (ser el jefe). Repeat: She's head of sales. He's head of design. She became head of the company in March. Who's head of the department?   Let's discuss means vamos hablar de.... Repeat: let's discuss the sales figures. Let's discuss your role in the company. Let's discuss the release date of the new product.   outsourcing is subcontracting to an outside company. In Spanish, I think it's subcontratación o la externalización of a product or service. Repeat: outsourcing. Many companies are outsourcing their manufacturing. It's cheaper to outsource the work.   Finally, the phrasal verb to run on means to continue without stopping or go on longer than expected. Repeat. Run on. What's the past of run? - ran. Repeat: the meeting ran on. - The meeting ran on for nearly three hours. - The story ran on for months.   ¡Muy bien! - Very good!   We also gave you some more sentences to translate in this month's cuaderno. First, you had to translate from English to Spanish. So,  I'll say the English sentences and you say the Spanish translation before I do. Then, repeat the English sentence after me to practise pronunciation. Are you ready?   They didn’t want to stay here. - No querían quedarse aquí. Repite: They didn’t want to stay here. - stay here - to stay here - They didn’t want - They didn’t want to stay here.   Unemployment is increasing / rising / going up. - El paro está subiendo. Repite: Unemployment - Unemployment is increasing - rising - Unemployment is rising - going up - Unemployment is going up.   Don’t talk to me about economics. - No me hables de economía. Repite: economics - talk to me - Don't talk to me - Don’t talk to me about economics.   The economy is beyond our control.  - La economía está más allá de nuestro control. Repite: the economy - beyond our control - The economy is beyond our control.   How many beers do we have left? - ¿Cuántas cervezas nos quedan? Repite: left - have left - How many? How many beers? How many beers do we have left? How many beers do we have left?   Good, now I'll read some Spanish sentences and you translate to English before I do. Then repeat the sentences after me to practise your pronunciation. OK? ¿Quieres decir que ésta es la última? - Do you mean this is the last one? Repeat: the last one - this is the last one. Do you mean? - Do you mean this is the last one?   Habrá más vino. - There’ll be more wine. Repeat: more wine - There will - there'll - there will be - there'll be - There’ll be more wine.   Corrieron a la farmacia. - They ran to the pharmacy/chemist (UK) /drugstore (US) Repeat: They ran to - They ran to the pharmacy - They ran to the chemist - They ran to the drugstore.   ¿Por qué no querían quedarse? - Why didn’t they want to stay? Repeat: want to stay - Why didn't they? - Why didn’t they want to stay?   Dijeron que tenían muchas cosas que hacer. - They said they had a lot of things to do. Repeat: things to do - a lot of - a lot of things to do - They said they had - They said they had a lot of things to do. - They said they had a lot of things to do.   Well, I've got a lot of things to do also, so unfortunately that's the end of this podcast, but we'll be back with you next month as usual with another podcast based on our monthly newsletter, our cuaderno de inglés mensual. Remember, you can listen to all our previous podcasts at mansioningles.com and of course on iTunes.   Si te gustan nuestros podcasts, puedes ayudarnos con una corta reseña en iTunes contribuyendo así a que más personas puedan conocernos y escucharnos. Gracias a todos los que ya han escrito algún comentario. Thank you to all of you who are writing reviews.   Thank you very much for listening to this podcast, and for being part of the community of La Mansión del Inglés.   Remember, If you want to contact us you can find us on Facebook. Just search Facebook for La Mansión del Inglés where you can ask questions, make comments and do exercises and practise your listening. Or you can send me an email to: mansionteachers@yahoo.es. You can also follow us on Twitter where we tweet useful links to improve your English, English slang vocabulary, quotations and much more. Our Twitter name is MansionTwit.   Puedes ver el cuaderno mensual de este mes, y todos los cuadernos anteriores en www.cuadernodeingles.com/   Until next month then, keep practising and taking your English to the next level! Take care and bye for now!   The music in this month’s podcast is by Revolution Void, the album is The Politics of Desire and the track is called Outer Orbit.                                            

Aprender ingles y mejora tú gramatica, vocabulario y pronunciacion con lecciones, ejemplos y ejercicios. Learn English with La Mansion del Ingles. Lessons to improve your grammar, vocabulary and pronunciation. Hello once again and welcome to another Mansion Ingles podcast. This is podcast number 65 recorded for September 2013. Este mes, en el nivel básico practicamos algunas frases con el gerundio, y también tenemos vocabulario de los grupos de palabras - word families. En el nivel intermedio tenemos más ejemplos del uso de could, can y be able to y por vocabulario tenemos más confusing words; las palabras que se puede confundir. In the advanced section, we practise more advanced collocations, and there's business vocabulary as usual, and a translation exercise, all to help you improve your English and take it to the next level. En los podcasts mensuales hablamos de los temas, vocabulario y ejercicios que salen en nuestro cuaderno mensual. Así podáis practicar la pronunciación y repasar el material del cuaderno. Si quieres recibir gratis el cuaderno cada mes, ver la trascripción de este podcast o leer los anteriores, vete a mansioningles.com y sigue los enlaces en la página principal. Many thanks to Humberto Cordero for your email. Humberto vive en Chile y es aficionado a nuestros podcasts. Dice que ha aprendido mucho con La Mansión del Inglés y quiero decir muchas gracias a Humberto por su email y sus amables palabras.   Ok, let's start then with el nivel básico y las frases que llevan el gerundio, es decir el verbo con I-N-G. ¿Cómo se dice el verbo ver en inglés? - to see. ¿Y cuál es el gerundio del verbo see? - seeing. Repite; seeing también puede ser watch. La diferencía entre see y watch es que "watch" es mirar cosas o personas en movimiento. Entonces decimos watch a football match, watch TV etc. Puedes watch a film or see a film - ver una pelicular., pero si quieres preguntar a alguien si ha visto una peli, se pregunta con el see. Have you seen any good films recently? Did you see the film yesterday? Pero si estás mirando una pelicular ahora mismo, se dice watch. I'm watching a film. Repite: I'm watching a film. What film are you watching? Do you like watching horror films? (Nota que decimos horror films y no terror films.) ¿Cómo se dice escuchar en inglés? To listen. Repite: to listen. I'm listening to music. Nota la preposición TO con el verbo to listen. To listen TO something. Repite: listen to music. Listen to the radio. I'm listening to the radio. - I'm listening to a podcast - Do you like listening to rap music? ¿Cómo se dice jugar en inglés? - to play. ¿Entonces, qué es el gerundio del verbo play? - playing - Repite: playing. Do you like playing cards? Do you like playing tennis? I like playing football. Se puede traducir el verbo hacer a make o do. Pero cuando preguntamos por las actividades y los deportes, usamos el verbo to do. Escucha: What do you like doing at the weekend? Tenemos dos verbos DO en este ejemplo. El primero es el verbo auxiliar do que necesitamos para hacer la pregunata en el timepo presente simple. Repite: What do you.....? What do you like doing? What do you like doing in the summer? Do you like going to the beach? Do you like doing sport? What do you like doing? ¿Cómo se dice nadar en inglés? to swim. ¿Y el gerundio? swimming. Repite: swimming. Do you like swimming? Do you like swimming in the sea? ¿Cómo se dice salir en inglés? to go out. ¿Y cuál es el gerundio? going out. Repite: going out. Do you like going out?  Do you like going out at night? Do you like going out to restaurants? Do you like going out with friends? Of course you do! I love going out. ¿Cómo se dice viajar? - to travel. ¿Y Cuál es el gerundio? travelling. Repite: travelling. Do you like travelling? Do you like travelling by train. Otro verbo que puedes emplear aquí en vez de like es enjoy (disfrutar). La gramática con el gerundio es lo mismo. Escucha: Do you enjoy travelling? Repite: Do you enjoy travelling? Do you enjoy travelling by train? Do you enjoy travelling by plane? I love travelling by plane, but I don't enjoy being in airports very much. ¿Cómo se dice levantarte en inglés - to get up. ¿Y cuál es el gerundio? - getting up. Repite: getting up. Do you like getting up early? I hate getting up early. I like getting up late. Especially at weekends. Very good! ¡Muy bien! Ahora, continuamos con las familas, los grupos de palabras - Word families. Creo que te he dicho una vez que es un buen idea aprender el vocabulario en grupos, en familias. Es más fácil recordarlas. Escucha algunas palabras en grupos y repitelas. twenty - thirty - forty - fifty - sixty - seventy - eighty - ninety teach - teacher - football - footballer - compose -composer       - clean - cleaner - sing - singer - law - lawyer - drive - driver - write - writer January - February - March - April - May - June       - July - August -  September - October - November - December have - had - buy - bought - read - read - write - wrote - speak - spoke - see - saw - get - got - make - made - say - said - drink - drank Spain - Spanish - France - French - Italy - Italian - Germany - German - Britain - British - Mexico - Mexican - Greece - Greek Ok good, now moving on to the intermediate section, we practised some more examples of 'can', 'could' and 'be able to'. 'Can' and 'could' are modal auxiliary verbs. 'Be able to' is NOT an auxiliary verb (it uses the verb to be as a main verb). Muchas veces en inglés empleamos to be able to or to be allowed to en lugar de "can". Solo podemos formar el can en el pasado - Es el 'could'. 'Can' en el pasado es 'could'. Si queremos poner 'can' en otros tiempos, hay que usar el 'to be able to' or 'to be allowed to'. Listen and repeat some more examples with can, could, be able to and be allowed to. I can drive. Repeat: I can drive. - I could drive when I was 18. - Repeat: I could drive when I was 18. - I'm not allowed to drive a bus. Repeat: I'm not allowed to drive a bus I couldn't drive when I was 16. Repeat: I couldn't drive when I was 16. I've been able to drive since I was 18. Fíjate en la contracción. Listen: I have been able - I've been able. Repeat: I've been able - I've been able to drive. - I've been able to drive since I was 18. Will you be able to drive? Repeat: Will you be able to drive? He can play the guitar. Repeat: He can play the guitar. He could play the guitar when he was 10. Repeat: when he was 10 - play the guitar - He could play the guitar - He could play the guitar when he was 10. Listen: We won't be able to go to the wedding. Repeat: go to the wedding - Won't be able to - We won't be able to go to the wedding. She's not allowed to see him. Repeat: She's not allowed to see him. She can speak to him. Repeat: She can speak to him. But she's not allowed to see him. Moving on to vocabulary in the intermediate section and we had some confusing words: We had keen, fond, appeal, fascinated, fancy and interested. Listen and repeat some examples: I don’t fancy going out tonight. Fancy is more used in British English for the meaning of gustar or apetecer. Do you fancy going out? Repeat: Do you fancy going out? Do you fancy some pizza? What do you fancy doing tonight? Do you fancy seeing a film? What do you fancy? (¿Qué te apetece? o ¿Qué quieres tomar?) What do you fancy? - Repeat: What do you fancy? What do you fancy to drink? If you fancy someone you are attracted to them sexually. I fancy that girl over there in the red dress. She's gorgeous! I really fancied you when we were at school together. the verb appeal also means gustar, atraer. That house really appeals to me. Esa casa me gusta de verdad. Nota que appeal lleva la preposición to. Hay verbos que están casi siempre acompañados con una preposición fija. Se llaman dependent prepositions y en el caso de appeal, su dependent preposition es el 'to'. Appeal to - Repeat: It appeals to me. That holiday in Italy appeals to me. It doesn't appeal to me. A camping holiday doesn't appeal to me. I've been camping before, when I was younger, but now I'm older I prefer hotels. I want a comfortable bed. Sleeping in a tent just doesn't appeal to me anymore. What's the dependent preposition of interested? I'm interested.....? Listen: I'm very interested in astronomy. What are you interested in? Repeat: What are you interested in? Are you interested in golf? I'm not interested in golf at all. It doesn't appeal to me. When keen is used in the sense of aficionado, it also has a dependent preposition. Do you know it? It's keen on. I'm keen on tennis. I'm keen on cooking. I'm fond of it, I have a liking for it. Repeat: I'm keen on cooking. I'm very keen on Chinese food. I'm not keen on seafood. 'Fond of' is similar to 'keen on'. Repeat: fond of. I'm fond of fish. Repeat: I'm fond of fish. I'm fond of fish, but shellfish doesn't appeal to me. Are you keen on seafood? What sports are you keen on? I'm keen on motor racing, boxing and I'm quite keen on football too. I'm not very fond of golf, though. Listen: I’m fascinated by astronomy. Repeat: fascinated by. You can also say fascinated with. Repeat: I'm fascinated with this new watch you bought me. What fascinates you? Are you fascinated by technology? Siempre me ha gustado la idea de aprender inglés con video. Por eso te recomendamos ABA English. Los videos de ABA English son muy profesionales y están muy bien hechos. Además de las 144 clases gratuitas de gramática en vídeo, también tienes la posibilidad de probar la primera unidad de tu nivel (hay 6 niveles distintos) y realizar todas las secciones de esta unidad para probar su metodología única de aprendizaje.  Tú aprendes inglés viendo películas cortas con subtítulos, que ya es un método muy eficaz para aprender inglés,  pero también actúas en estas películas! Es muy divertido! En la misma unidad realizas ejercicios de speaking y role play actuando en el diálogo del cortometraje que has visto! Los cortometrajes, con situaciones de la vida real, son, entonces, la base de cada unidad del curso de inglés. Llevan incorporada la tecnología de reconocimiento de voz propia.  Echa un vistazo a los videos de ABA English.com. Puedes empezar los cursos gratis sin coste algúno y además con apoyo en español Al empezar, tienes que facilitar una dirrecion de email, y contestar algunas preguntas básicas, pero no es necesario que realices ningún pago, y yo siempre pienso que si una empresa te ofrecen un producto gratis para probarlo, es por que es bueno y que la empresa crean en sus productos. ¡Registrate hoy y aprende inglés gratis con video, en casa y a tu ritmo. ABA English.com! Pruébalo no tienes nada de perder. In the advanced section this month, we looked at some more collocations. The first of which was to draw the curtains. To draw the curtains means to close the curtains. Repeat: draw the curtains. Could you draw the curtains please? Shall I draw the curtains? It's getting dark. Another collocation with draw is to draw the line (at something) which means to set a limit at something, to decide when a limit has been reached or to separate one thing from another. For example, It's not clear where this writer draws the line between fact and fiction. Repeat: to draw the line. It all depends where you draw the line. I think we should draw the line at stealing, don't you? Of course, one meaning of draw is dibujar. To draw a picture, draw some trees and a house on paper, You can also draw a weapon, a gun. Jesse James drew his gun and shot the man dead in the street. You can also draw a game or a match (empatar). Madrid drew 1-1 with Chelsea in the Champions League. The match was a draw. A Lawyer can draw up a contract. The phrasal verb to draw up means redactar. Repeat: to draw up. Draw up a contract and I'll sign it. If you jump to a conclusion you quickly judge or decide something without having all the facts. You guess the facts about a situation without having enough information. Repeat: to jump to a conclusion. Don't jump to conclusions. Listen to me first. You're always jumping to conclusions. If something stands to reason, it's obvious, it's what you would expect. Repeat: It stands to reason. It stands to reason he lost his job. It stands to reason they bought a bigger house. To stand trial means to be the accused person in a trial before a judge. To be on trial. Repeat: to stand trial. He's standing trial for murder. The Spanish politician had to stand trial for tax evasion. Another common phrase with stand is to stand for president or stand for office. Repeat: He's standing for president in the next election. Why don't you stand for governor? If you make ends meet, you have enough money to pay for your expenses. To make ends meet. It's usually used when people don't have a lot of money, but they just manage to get by. They succeed in paying for the things they need. Repeat: to make ends meet. - I also work at nights to make ends meet. - I work overtime to make ends meet. - I had to get a second job to make ends meet. Another strong collocation is to make an impression (causar(le) una impresión). Repeat: to make an impression. She made an impression on me. You can make a good impression or a bad impression. He made a very good impression on all of us. The collocation have the impression or have an impression means to suspect or sense something. Repeat: to have the impression - I have the impression that she's a bit irresponsible. - I have the impression you don't trust me. Listen to the collocations and expressions again and repeat them after me: draw the curtains jump to a conclusion stand to reason make ends meet stand for president  make an impression draw the line (at something) stand trial In the Business English section we looked at some more business English vocabulary, and the first expression was to run out of something. This phrasal verb means agotar, quedarse sin algo. Repeat: to run out of. We've run out of paper. Oh no, I've run out of coffee! Can you buy some more wine, we've run out. I hate running out of beer. Another expression with run is to run short on something. Quedarse corto de algo. Repeat: to run short of - We're running short of sugar. We're running short of ink for the photocopier. Can we finish the meeting now? We're running short of time. If you come up with something, you think of something or develop something. Repeat: to come up with. He often comes up with very creative solutions. She comes up with some very good ideas. It's important not to lose sight of the main point. to lose sight - perder la vista. Don't lose sight of the main objective. Repeat: Don't lose sight of the main objective. - I think we're losing sight of our goals here. If you take drastic measures you do severe, radical or extreme things in order to reach an objective. Repeat: take drastic measures. - He took drastic measures. - We must take drastic measures to stop this fall in revenue. There are several ways to say that something has gone down - que algo ha bajado. You can say dropped, decreased, fallen and reduced. Repeat: Sales have gone down - profits have fallen - sales have decreased - profits have been reduced - sales have dropped. ¡Muy bien! - Very good! We also gave you some more sentences to translate in this month's cuaderno. First, you had to translate from English to Spanish. So,  I'll say the English sentences and you say the Spanish translation before I do. Then, repeat the English sentence after me to practise pronunciation. Ready? People are buying less. - La gente está comprando menos. Repite: People are buying less. This headache is terrible. - Este dolor de cabeza es terrible. Repeat: This headache is terrible. The pages are torn. - Las páginas están rotas. Repeat: The pages are torn. They’ve gone/they’ve left - Se han marchado. Repeat: They’ve gone/they’ve left Do you believe everything they tell you? - ¿Crees todo lo que te dicen? Repeat: Do you believe - Do you believe everything - they tell you? - Do you believe everything they tell you? Good, now I'll read some Spanish sentences and you translate to English before I do. Then repeat the sentences after me to practise your pronunciation. OK? ¿Quién está autorizado para firmarlo? - Who’s authorized to sign it? Repeat: sign - sign it - to sign it - authorized - authorized to sign it - Who’s authorized to sign it? Su piso es muy impresionante. - Your/his/her flat (UK) / apartment (US) is very impressive. Repeat: impressive - is very impressive - Your flat is very impressive. - His flat is very impressive. - Her flat is very impressive.- Your apartment is very impressive. ¿Por qué no está él aquí? - Why isn’t he here? Repeat: Why isn’t he here? Le voy a pedir perdón. - I’m going to apologise to him. Repeat: apologise to him. - I’m going to - I’m going to apologise to him. Jamás he dicho semejante cosa. - I’ve never said such a thing. Repeat: such a - such a thing. - I’ve never said - I’ve never said such a thing. Well, that's all we have time for on this podcast, but we'll be back with you next month as usual with another podcast based on our monthly newsletter, our cuaderno de inglés mensual. Remember, you can listen to all our previous podcasts at mansioningles.com and of course on iTunes. Si te gusta este podcast, puedes hacernos un gran favor y escribe una corta reseña en iTunes. Si escribes una reseña en iTunes más personas pueden escucharnos porque subimos en el 'ranking' de iTunes. y también puedes darnos algunas estrellas, si te gusta nuestros podcasts. Muchas gracias a Marlen80 que dice "Me encanta! Tanto para principiantes como para avanzados. Es muy bueno el contenido". Thank you Marlen80, we appreciate it. And thank you also to nachoycris que dicen "Muy bueno y nada pesado. Sobre todo muy practico." Gracias. Thank you to all of you who are writing reviews. Thank you very much for listening to this podcast, and for being part of the community of La Mansión del Inglés. Remember, If you want to contact us you can find us on Facebook. Just search Facebook for La Mansión del Inglés and join our growing community of more than 26,000 fans. Or send me an email to: mansionteachers@yahoo.es. You can also follow us on Twitter. Our Twitter name is MansionTwit. Puedes ver el cuaderno mensual de este mes, y todos los cuadernos anteriores en www.cuadernodeingles.com/ Until next month then, keep practising and taking your English to the next level! Take care and bye for now! The music in this month’s podcast is by Revolution Void, the album is The Politics of Desire and the track is called Outer Orbit.          

Aprender ingles y mejora tú gramatica, vocabulario y pronunciacion con lecciones, ejemplos y ejercicios. Learn English with La Mansion del Ingles. Lessons to improve your grammar, vocabulary and pronunciation. Hello once again and welcome to another Mansion Ingles podcast. This is podcast number 64 recorded for August 2013. Este mes, en el nivel básico practicamos los negativos de las frases en la gramática y los contrarios (opposites) en el vocabulario. En el nivel intermedio enfocamos en could, can y be able to y por vocabulario tenemos una seleción de confusing words; algunas palabras que se puede confundir. In the advanced section, we practise more advanced collocations, and there's business vocabulary as usual, and a translation exercise all to help you improve your English and take it to the next level. En los podcasts mensuales hablamos de los temas, vocabulario y ejercicios que salen en nuestro cuaderno mensual. Así podáis practicar la pronunciación y repasar el material del cuaderno. Si quieres recibir gratis el cuaderno cada mes, ver la trascripción de este podcast o leer los anteriores, vete a mansioningles.com y sigue los enlaces en la página principal.   Ok, let's start then with el nivel básico. y las frases negativas. Voy a decir algunas frases en afirmativo y tú tienes que decirlo en negativo. Por ejemplo, si digo "He likes football", tú dices "He doesn't like football". OK? Luego, y como siempre, repite la frases para practicar la pronunciación. Ready? - ¿Listo? They speak English very well. - They don’t speak English very well. También puedes decir They do not speak English very well, pero en el inglés informal y en el inglés hablado es mucho más común hacer la contracción don't - do not = don't. Repite: don't - they don't - They don't speak English. She smokes cigars. - She doesn’t smoke cigars. Recuerda que la tercera persona he, she y it, el negativo es doesn't o sea does not. La contracción es doesn't - Repite: doesn't - She doesn’t smoke cigars. He works in a hotel. He doesn’t work in a hotel. - Repite: He doesn’t work in a hotel. She has three jobs. She doesn’t have three jobs. - Repite: She doesn’t have three jobs. He goes to work by bus. He doesn't go to work by bus. - Repite: He doesn't go to work by bus Very good! ¡Muy bien! Ahora, continuamos con los contrarios de algunas palabras en inglés. Voy a decir las palabras y tú intenta decir los contrarios antes que los digo yo. Luego, repitalos para practicar la pronunciación. win - lose lend - borrow go - come win - lose leave - arrive miss (a bus, a train etc) - catch learn - teach open - close buy - sell Ok, moving on to the intermediate section, we practised the grammar of can, could and be able to. 'Can' and 'could' are modal verbs and are often used to speak about ability, in the case of can, and past ability in the case of could. 'Be able to' is also used to talk about ability, and with 'be able to' you can talk about ability and possibility in the future. For example, "Next year we'll be able to go on holiday", or "Will you be able to come for dinner with us on Saturday?" Listen and repeat some more examples with can, could and be able to. We won't be able to go, I'm sorry. Repeat: I'm sorry. - able to go - We won't be able to go - We won't be able to go, I'm sorry. I could speak French when I was younger. Repeat: younger. - when I was - when I was younger. - I could speak French - I could speak French when I was younger. I can't now. Repeat: I can't now. Fíjate que con el negativo can't, no se oye muy bien la 't' final. can't - I can't now. Pues, es más efectivo enfocar en el sonido vocal /ɑ:/ el la palabra can't. Es más largo que el sonido vocal en la forma positiva can /æ/. Escucha: /ɑ:/ can't /æ/ can. Cuando el can está en el principio de una frase o en medio, el sonido vocal es más débil aun. Muchas veces se oye /ə/  /kən/  Repeat: Can you hear me? Yes, I can hear you, and I can see you. Repeat: Can you hear me? Can you see me? Can you speak Spanish? Pero cuando el can está en una respuesta corta, normalmente lleva el sonido /æ/ can - Yes, I can. Repeat: yes, I can. Can you speak Spanish? Yes, I can. Can you speak German? No, I can't. can - can't. Can you swim? Repeat: Can you swim? Yes, I can. I couldn't speak to him. Repeat: speak to - speak to him - I couldn't - I couldn't speak to him. I'm sorry, I can't help you. Repeat: help you. - I can't help you. - I'm sorry, I can't help you. Were you able to see her? Repeat: see her - able tə - able to see her - Were yə - were - yə - Were yə - Were you able to see her? I couldn't agree with you more. Repeat: couldn't - couldn't agree - I couldn't agree - I couldn't agree with you more. Can you do me a favour? Repeat: favour - a favour - do me a favour - Can you do me a favour? - could you - Could you do me a favour? 'Could' is a bit more polite than 'can', but the intonation often shows more politeness than the words you use. Listen: Can you do me a favour? That's polite because of the intonation. Repeat: Can you do me a favour? I used to be able to run fast. Repeat: used tə - I used tə - be able tə - I used tə be able tə - I used to be able to run fast. We can't meet you until next week. Repeat: next week - until next week - We can't meet you - meet you. Fíjate como al unir el 'meet' y el 'you', el sonido cambia - meet you - meechu - repeat: meechu - We can't - We can't meet you - We can't meet you until next week. Have you been able to finish the estimate? Repeat: estimate (presupuesto) - the estimate - finish the estimate - able tə - able tə finish - able to finish the estimate - Have you bin - Have you been able tə - Have you been able to finish the estimate? - Have you been able to finish the estimate? I've never been able to understand you. Repeat: understand you - bin able tə - bin able tə understand you - I've never bin - I've never been able to understand you. Very good! ¡Muy bien! That's fantastic or, as they say in London, fan-bloody-tastic! Moving on to vocabulary in the intermediate section and we had some more confusing words: disapproved, object, denied, disagree,  rejected and refused. Listen and repeat some examples: They rejected the plans. to reject - rechazar. Rejected - rechazado. Repeat: rejected. They rejected the plans. The plans have been rejected. She denied cheating in the exam. After the verb to deny (negar) use a gerund. Repeat: She denied cheating - He denied stealing the money - I denied breaking the glass. Her parents disapproved of her going out with a married man. If you disapprove of something you think that it is bad. Ver lo con malos ojos o estar en contra. Notice the preposition of with disapprove. Repeat: to disapprove of - They disapproved of the marriage. I strongly disapprove of your behaviour. My parents disapprove of me. They've always disapproved of me. Only joking mum! My mum listens to this podcast, so I have to be careful about what I say! We object to working extra hours. Notice the preposition to. Object to. Repeat: We object to working extra hours. - We object to getting less money. - I objected to working on Saturday. I disagree with people who want to legalize cannabis. Actually, that's not true, but it's only an example. Notice the preposition with - to disagree with. Repeat: I disagree with you. - I'm sorry, I have to disagree with you. - I'll have to disagree with you on that. - Do you disagree with me? Listen: Pepito refused to accept my offer of 6000 Euros per month. After the verb to refuse, use the infinitive form of the verb. Repeat: He refused to accept. - We refused to go. - I refused to work for them. - Will you refuse to accept their offer? Si quieres aprender inglés con vídeos y gratis te recomendamos ABA English. Siempre me ha gustado la idea de aprender inglés con video. ¡Es entretenido! It's fun! Los videos de ABA English son muy profesionales y están muy bien hechos. Los cortometrajes, con situaciones de la vida real, son la base de cada unidad del curso de inglés. Llevan incorporada la tecnología de reconocimiento de voz propia. Las 144 Videoclases con profesores nativos Britanico/americano explican muy bien la gramática. En mi opinion como profesor, los módulos están muy bien diseñados. El problema con muchos videos en YouTube para aprender inglés es que no están hechos por buenos profesores; tienen mal sonido, mal hechos incluso hay algunos que llevan errores gramáticales y te van a enseñar mal! No vale la pena aprender con ellos! Echa un vistazo (have a look) a los videos de ABA English.com. Look at the free videos. Puedes empezar los cursos gratis sin coste algúno y además con apoyo en español. Al empezar, tienes que facilitar una dirrecion de email, y contestar algunas preguntas básicas, pero no es necesario que realices ningún pago, y yo siempre pienso que si una empresa te ofrecen un producto gratis para probarlo, es por que es bueno y que la empresa crean en sus productos. Es una garantia de la calidad. ¡Registrate hoy y aprende inglés gratis con video, en casa y a tu ritmo con ABA English! Pruébalo y estoy seguro de que no quedarás decepcionado. I promise you won't be disappointed. In the advanced section, we looked at some more collocations. The first of which was to come to an end which really means to end or to finish. All it's doing is changing the verb to end into a noun and adding the verb to come. To come to an end. Repeat: to come to an end. What time did the meeting come to an end? To crack your knuckles is to deliberately pull your fingers so that they make a short loud sound. Knuckles in Spanish are nudillos. Some people find this noise really annoying. My sister does and so, of course, when I was young I would do it on purpose just to annoy her, especially when we were watching TV together. I used to crack my knuckles. Next was to bear something (or someone) in mind which means to remember and think about someone or something. For example, bearing in mind that she's had so little experience, I thought she did very well. Repeat: to bear in mind. Please bear this in mind. You can also say keep in mind. Please keep this in mind. Remember this. To come down on (someone) is to criticize someone or something. Also to insult or tease someone. Why are you coming down on me like that? Stop coming down on me all the time. Repeat: To come down on. Stop coming down on me. If something comes to nothing it amount to nothing. It's worthless (Quedar en la nada). All my hard work has come to nothing. Repeat: to come to nothing. I've worked on this webpage for nearly 20 years and it's all come to nothing! We had high hopes, but, at the end of the day, the project has come to nothing. If you come up against a brick wall you are not able to continue an activity or do something you want to. Repeat: to come up against a brick wall, or to be up against a brick wall. Pepito wants to leave home, but he can't find  a job. He's up against a brick wall. A grudge is resentimiento o rencor, and if you bear (someone) a grudge/a grudge against (someone) or hold a grudge against someone it's guadarle rencor a alguien. Repeat: to bear a grudge - to hold a grudge. She still bears a grudge against me after all these years. Do you hold any grudges against ex-boyfriends or girlfriends? I used to hold a grudge against an old friend of mine who stole my girlfriend from me many years ago. Yes, you know who you are Paul! But, after all these years I bear no grudge against him, or my ex-girlfriend, and I wish them well. Life's too short to bear grudges, don't you think? Repeat: To bear a grudge against someone. Another collocation with the verb to bear is to bear a resemblance (to someone / something). This means to have a degree of similarity to someone or something. Repeat: Resemblance - to bear a resemblance. This bike bears a strong resemblance to the one I had stolen last month. Don't you think that man over there bears a resemblance to your brother? To bear with means to be patient with (aguantar con). Repeat: bear with me. Please bear with me for a second. Just bear with me, this will only take a minute. Moving on to collocations with crack. We had crack you knuckles before, there's also to crack a joke which means simply to tell a joke. Repeat: to crack a joke. She's always cracking jokes. He cracked a joke in the middle of the meeting. If you are working really hard or if you are under a lot of pressure or stress you could crack under the strain. This means you have a mental or emotional collapse. He was working 80 hours a week at the office and he finally cracked under the strain. Repeat: to crack under the strain. If she carries on like that, she'll crack under the strain. Listen to the collocations and expressions again and repeat them: come to an end crack your knuckles bear something in mind  come down on (someone) come to nothing come up against a brick wall. bear (someone) a grudge / a grudge against (someone) bear a resemblance (to someone / something) crack a joke crack under the strain. bear with (someone)   Good, OK. Moving on to the Business English section we looked at some more business English vocabulary, and the first expression was the way I see it. la manera en que lo veo, or la manera como yo lo veo. It's a similar expression to "from my point of view" - desde mi punto de vista. Repeat: The way I see it.....From my point of view. The way I see it, we should focus on our overseas markets. From my point of view we're wasting our time. Your input in a discussion is your contribution of information or a comment or viewpoint. For example, I'd like to hear your input on this. Can we get his input before we make a decision? Repeat: We need your input on this. I really value your input. To make a point es decir algo importante. To say something significant. Repeat: You make a good point. He made a good point when he said that. The phrasal verb to lay off means despedir and unfortunately we are hearing about too many people being laid off these days. Repeat: He was laid off from work. When will companies stop laying people off? I agree with you up to a point. Up to a point means hasta cierto punto. Repeat: up to a point. I agree up to a point. The next steps was the final expression. Steps are pasos. So the next steps are los siguientes pasos. What are the next steps? What exactly do we do next? Repeat: The next steps. What are the next steps? What are the next steps on this project? We also gave you some more sentences to translate in this month's cuaderno. First, you had to translate from English to Spanish. So,  I'll say the English sentences and you can say the Spanish translation. Then, repeat the English sentence after me to practise pronunciation. Ready? The washing machine is broken. - La lavadora está rota. Repeat: washing machine - The washing machine - The washing machine's broken Are you losing money? - ¿Estáis perdiendo dinero? Repeat: Are you losing money? We’ve been losing money for two years. - Estamos perdiendo dinero desde hace dos años. Repeat: for two years - losing money - losing money for two years - We’ve been - We’ve been losing money for two years. The handle is broken. - El asa está rota. Repeat: handle - The handle's broken. I slept like a log. - Dormí como un tronco. Repeat: a log - I slept like a log Good, now I'll read some Spanish sentences and you translate to English. Then repeat the sentences after me to practise your pronunciation. OK? No deberías haberte dormido. - You shouldn’t have fallen asleep. Repeat: fallen asleep - shouldn’t have - You shouldn’t have - You shouldn’t have fallen asleep. No lo pude evitar. - I couldn’t help it. Repeat: help it - I couldn’t help it. Eso es lo que me gusta oír. - That’s what I like to hear. Repeat: That’s what I like to hear. Esto es aburrido. - This is boring. Repeat: This is boring. Quien quiera que hizo esto, realizó un buen trabajo. - Whoever did this did a good job. Well, that's all we have time for on this podcast, but we'll be back with you next month as usual with another podcast based on our monthly newsletter, our cuaderno de inglés mensual. Remember, you can listen to all our previous podcasts at mansioningles.com and on iTunes. Si te gusta este podcast, puedes hacernos un gran favor y escribe una corta reseña en iTunes. Si escribes una reseña en iTunes más personas pueden escucharnos porque subimos en el 'ranking' de iTunes. y también puedes darnos algunas estrellas, si te gusta nuestros podcasts. Thank you very much for listening to this podcast, and for being part of the community of La Mansión del Inglés. Remember, If you want to contact us you can find us on Facebook. Just search Facebook for La Mansión del Inglés and join our growing community of more than 25,000 fans. Or send me an email to: mansionteachers@yahoo.es. You can also follow us on Twitter. Our Twitter name is MansionTwit. Puedes ver el cuaderno mensual de este mes, y todos los cuadernos anteriores en cuadernodeingles.com/ Until next month then, keep practising and taking your English to the next level! Take care and bye for now! The music in this month’s podcast is by Revolution Void, the album is The Politics of Desire and the track is called Outer Orbit. 

Aprender ingles gratis con La Mansion del Ingles. Un podcast para mejorar la gramatica, el vocabulario y la pronunciacion del ingles. Una leccion del ingles con ejemplos y ejercicios. Learn English free with podcasts from La Mansion del Ingles. Improve your grammar, vocabulary and pronunciation. This English lesson contains examples and exercises. Hello once again and welcome to another Mansion Ingles podcast. This is podcast number 63 recorded for July 2013. Este mes, en el nivel básico practicamos los adverbios de frecuencia como always sometimes, never etc.   En el nivel intermedio enfocamos en las frases condicionales, los 'if' sentences y tenemos más ejemplos del vocabulario de la personalidad - character and personality. In the advanced section, we practise more advanced collocations, and there's business vocabulary as usual, and a translation exercise all to help you improve your English and take it to the next level. En los podcasts mensuales hablamos de los temas, vocabulario y ejercicios que salen en nuestro cuaderno mensual. Así podáis practicar la pronunciación y repasar el material del cuaderno. Si quieres recibir gratis el cuaderno cada mes, ver la trascripción de este podcast o leer los anteriores, vete a mansioningles.com y sigue los enlaces en la página principal. Ok, let's start then with el nivel básico. y los adverbios de frecuencia - adverbs of frequency. Voy a decir algunos adverbios en español, y tu dices la traducción en inglés antes que lo digo yo. Luego, repite la palabra en inglés para practicar la pronunciación. Ready? - ¿Listo? siempre - always casi siempre - almost always a menudo, frecuentemente - often generalmente, normalmente - usually (normally) a veces - sometimes   pocas veces, casi nunca - rarely (hardly ever) nunca - never Very good! ¡Muy bien! Ahora, escucha y repite algunos ejemplos con los adverbios anteriores: Escucha: I always have breakfast. Nota como el I y el always se juntan con un sonido en medio - I always. es el sonido /y/ como en las palabras yes, yesterday, yellow. Escucha y repite: always - yalways - Iyalways - I always have breakfast - I always have breakfast. Escucha: I never go shopping by bus. Repite: by bus - go shopping - go shopping by bus - I never go shopping by bus - I never go shopping by bus. Escucha: I sometimes read magazines. Repite: magazines - read magazines - I sometimes read magazines - I sometimes read magazines. Escucha: I rarely see English films. Repite: English films. - see English films - rarely - rarely - I rarely see - I rarely see English films. - I rarely see English films. Escucha: I often do exercise. Repite: do exercise. - often - often - I often do exercise. - I often do exercise. Escucha: I almost always have lunch at home. Repite: at home. - have lunch - have lunch at home. - almost always - almost always - I almost always have lunch at home. Nota que aquí también entre el I y el almost existe otra sonido /y/ Escucha: Iyalmost - Repite: Iyalmost - I almost always - I almost always - I almost always have lunch at home. Escucha: I hardly ever go to the cinema. Repite: the cinema. - go to the cinema. - hardly ever - la /h/ no se dice desde la garganza. No se dice "ch" hardly se dice /h/ hardly imaginate que estas limpiando las gafas. Escucha. /h/. Repite. /h/ hardly - hardly - hardly ever - hardly ever -  I hardly ever go to the cinema. - I hardly ever go to the cinema. Escucha: I don't usually have coffee. Repite: have coffee. (nota que se dice have coffee y no take a coffee. Tomar un cafe en inglés es have coffee.) Repite: have coffee - usually have coffee - I don't - I don't usually have coffee. - I don't usually have coffee. Escucha: I sometimes speak English. Repite: speak English. - I sometimes speak English. - I sometimes speak English. Escucha: I never speak French. Repite: speak French.- I never speak French - I never speak French Escucha: I rarely leave home before 8. Repite: rarely - rarely - I  rarely - I rarely leave home - I rarely leave home before 8.00. - before 8.00. - I rarely leave home before 8.00. - I rarely leave home before 8.00. Escucha: I often get up before 7. Repite: before 7 - get up - get up before 7. - I often (también aquí hay este sonido raro en medio). Escucha: Iyoften. Repite: Iyoften - I often get up - I often get up before 7. - I often get up before 7.   Ok, moving on to the intermediate section, we practised some conditional 'if' sentences. Listen: If I get home before 6, I’ll start making the dinner. Repeat: making the dinner. - I’ll start making the dinner. - If I get home before 6, - If I get home before 6, I’ll start making the dinner. - If I get home before 6, I’ll start making the dinner. Listen: If it doesn’t stop snowing, the flight might be cancelled. Repeat: might be cancelled. - the flight might be cancelled. - If it doesn’t stop snowing, the flight might be cancelled. - If it doesn’t stop snowing, the flight might be cancelled. Listen: If we don’t hurry, we’ll miss the last train. Repeat: the last train - we’ll miss the last train. - If we don’t hurry, we’ll miss the last train. - If we don’t hurry, we’ll miss the last train. Listen: If he doesn’t work harder, he won’t make any commission. Repeat: make any commission. - he won’t make any commission. - If he doesn’t work harder, he won’t make any commission. - If he doesn’t work harder, he won’t make any commission. Listen: If the film starts at 7, we’ll have time for dinner. Repeat: we’ll have time for dinner. - If the film starts at 7, we’ll have time for dinner - If the film starts at 7, we’ll have time for dinner Listen: If I help you, will you do me a favour? Repeat: do me a favour? - will you do me a favour? - If I help you, will you do me a favour? - If I help you, will you do me a favour?      Listen: If you aren’t very hungry, I’ll only make a salad. Repeat: make a salad. - I’ll only make a salad. - If you aren’t very hungry, I’ll only make a salad. - If you aren’t very hungry, I’ll only make a salad. ¡Muy bien! ¡Bien hecho! - Very very good! Now, also in the intermediate section this month we studied some adjectives of character and personality. Vamos a ver si recuerdas el vocabulario. What do you call a person who doesn’t notice what is happening around her/him and who very often forgets things? This kind of person is - absent-minded - despistado. Repeat: absent-minded. My dad's very absent-minded. He's always forgetting things. Actually, my girlfriend says the same thing about me. She says I'm absent-minded. You're as absent-minded as your dad!", she says. We can say in English "Like father, like son." which means you're the same as your dad. You're just like your dad. Repeat: Like father, like son. What's the name in English for someone who believes in his/her own values and abilities. - self-confident. Repeat: self-confident. Self-confident is the adjective. He's a very self-confident young man. What's the noun? self-confidence. Repeat: self-confidence - He's got a lot of self-confidence. He's full of self-confidence. A person who shows good sense and judgement. A practical and logical person is sensible. He's very sensible he's got a lot of sense. He's a sensible boy. Someone who is difficult to please because they only like a few things, or they like things in a particular way and will only accept exactly what they want is... fussy. Repeat: fussy. I'm quite fussy with some things. My mum's very fussy with her food. Do you say 'especial' in Spanish? Ella es muy especial con la comida - She's really fussy. Repeat: she's really fussy. She's such a fussy girl. She won't eat any vegetables. What do you call someone who will listen to you. A person who's ready to understand you and help you? This kind of person is sympathetic. Repeat: sympathetic. She's very sympathetic. What's the noun of sympathetic? Sympathy. I have absolutely no sympathy for you. Next, this type of person is determined and will not change her/his point of view even if he/she is wrong. Stubborn (tozudo). Repeat: stubborn. He's a stubborn man - my boss is so stubborn. He never admits being wrong or making a mistake. A similar word is obstinate. You're so obstinate.           A person who changes temperament and has a variable character, the kind of person who can be happy one minute and miserable, annoyed and depressed the next minute is called a.......moody person. - malhumorado - Repeat: moody. Don't be so moody. Cheer up! Someone who doesn’t like being the centre of attention and feels uncomfortable with others. This person is not typically very sociable. Do you know?- shy - timido o timida - repeat - shy. I'm really quite shy. I am! I'm a shy person. Somebody who is always smiling, optimistic and in a good mood is cheerful - repeat: cheerful - You're very cheerful today. She's a cheerful, happy person. And finally, what do you call somebody who tries to hurt or upset people on purpose, someone who doesn't care about how these people feel. A cruel person. Repeat: cruel - don't be cruel. You're such a cruel person. OK, listen to the adjectives again and repeat them after me to practise pronunciation. absent-minded self-confident sensible fussy sympathetic stubborn moody shy cheerful cruel Moving on! In the advanced section, we looked at some more collocations. The first of which was to meet a deadline. Deadline is fecha límite and to meet a deadline is cumplir con la fecha de entrega. Por ejemplo: Will you be able to meet the deadline? repeat: meet the deadline - Can you meet the deadline. They were unable to meet our deadline. To shed a tear is another way to say to cry. Be careful with the word tear because the spelling, T-E-A-R is the same as the verb to tear (arrancar). Listen to the difference in the pronunciation: tear and tear. Tear is lagrima. Repeat: tear - to shed a teat. Don't shed any tears for me. The next collocation was to cast light on (something). To cast means lanzar, echar. So to cast light on something simply means to throw or put light on a situation or a problem. Someone who casts light on a situation provides an explanation for it or information that makes it easier to understand. Repeat: to cast light on something. As a lawyer, he was able to cast some light on the problem. Another thing you can cast is a net, una red, as fishermen do. Metaphorically speaking, if you cast your net wider you look in a larger area. If we don't get many interesting candidates this time round we may have to cast our net a little wider. You can also cast doubt on something si tienes una duda sobre algo. The police cast doubt on his story. They didn't really believe him. Repeat: to cast doubt. They cast doubt on his story. Another collocation with cast is to cast a shadow. shadow is sombra, and my students often ask me the difference between shadow and shade, because in the dictionary, shade is also sombra. Well, shadow is the dark shape that the sun makes when it shines on an object. So, if you walk along the street on a sunny day you see your shadow on the ground. But shade is an area that the sun doesn't get to. It has no clear shape. You can sit in the sun or in the shade. On very hot days in Valencia, I prefer to sit in the shade. Shade is an uncountable noun. Shadow is a countable noun. The old house was full of dark shadows. Repeat: Shade - to sit in the shade. Let's sit in the shade. Shadow - to cast a shadow - That building is casting a long shadow on the ground. Another collocation with cast is to cast your mind back, which is when you try to remember something. Repeat: cast your mind back - cast your mind back to when we first met. Cast your mind back is usually followed by 'to'. "Cast your mind to when..." or "Cast your mind back to the time when..." or "Cast your mind back to September of 2012. The first collocation we looked at was to meet a deadline. Also with the verb meet we can say to meet your match. If you have met your match you have met someone who is equal to you or able to defeat you in some way. Repeat: to meet your match - He finally met his match when he was beaten by a computer. Another thing you can meet is disaster.  He met with disaster as the rope snapped and he fell to his death. You can meet with disaster and with triumph and in the famous poem 'If' by Rudyard Kipling: "If you can meet with Triumph and Disaster and treat those two impostors just the same." If you compromise with someone, we can say that you meet them halfway. Repeat: to meet someone halfway. I think we should meet them halfway on this. I won't give in completely, but I'll meet you halfway. To shed a load is an expression often used when a lorry or truck loses the load it's carrying by accident and it drops it all over the motorway or highway. Notice that lorry and motorway are British English terms, while truck and highway are more common in American English. Repeat: to shed a load. A lorry shed its load on the M25 this morning during the rush hour. If you bleed we can say that you shed blood. To shed blood can also mean to kill in a violent way. No blood was shed during the revolution. Repeat: to shed blood. A lot of blood was shed when the rebels took the village. Listen to the collocations and expressions again and repeat them after me: meet a deadline shed a tear shed light on (something) cast a net cast doubt on (something) meet your match shed a load meet with disaster cast a shadow cast your mind back meet (someone) halfway shed blood In the Business English section we looked at some more business English vocabulary, and the first word was tangible (something real or concrete - tangible). Repeat: tangible. We didn't see any tangible benefits. There were no tangible differences. To reap - R-E-A-P is a verb and an agricultural term. It means cosechar, recoger. If you reap the benefits of a situation you get the benefit - cosechar los frutos, you profit from something. Repeat: to reap the benefits. I hope that we can reap the benefits in the future. You can also reap the rewards and reap the profits. If you measure up (to someone or something) you compare well to someone or something. Repeat: to measure up - He just doesn't measure up to Sarah in intelligence. - This meal doesn't measure up to my expectations. Do you think he'll measure up to the job? Tech support is technical support or servicio técnico. Repeat: tech support. If you need help, contact tech support. The tech support team is familiar with the ins and outs of a device. They are able to troubleshoot most problems that a user experiences. Technical support may be provided over the phone, through email, or with a live-chat interface. If you see eye to eye with someone, you are in agreement with them. Repeat: to see eye to eye. I think we see eye to eye on this - We never saw eye to eye on this question. We don't really see eye to eye on this issue. We just can't seem to agree on it. Our last expression was to write someone or something off. It's a phrasal verb. To write off. To write off means to drop something from consideration, to give up on something. For example, we're not making any money on this product. In fact, we're losing money! I think we should write it off. In the Spanish dictionary, it says descartar o declarar siniestro total - to write off. I'm sure they'll recover. Let's not write them off just yet. We also gave you some more sentences to translate in this month's cuaderno. First, you had to translate from English to Spanish. So,  I'll say the English sentences and you can say the Spanish translation. Then, repeat the English sentence after me to practise your pronunciation. Ready? It rained all night. - Llovió toda la noche. - It rained all night. Repeat: - It rained all night. I haven't had this much fun since the Eighties. - No me he divertido tanto desde los años ochenta. Repeat: - since the Eighties - this much fun  - this much fun since the Eighties. - I haven't had - I haven't had this much fun since the Eighties. You're the prettiest girl in this bar. - Eres la chica más bonita en este bar. - Listen: You're the prettiest girl in this bar. Repeat: - the prettiest girl - the prettiest girl in this bar - You're the prettiest girl in this bar. I can't really speak Spanish; I only learned a few phrases from a website. Realmente no puedo hablar español; solo aprendí unas frases de una página web. Listen: - I can't really speak Spanish. Repeat: - I can't really speak Spanish. I only learned a few phrases from a website. - from a website. - learned a few phrases - I only learned a few phrases - I only learned a few phrases from a website. It was such a boring meeting that I fell asleep. - Fue una reunión tan aburrida que me dormí. Repeat: I fell asleep. - a boring meeting - It was such a boring meeting - It was such a boring meeting that I fell asleep. Good, now I'll read some Spanish sentences and you translate to English. Then, repeat the sentences after me to practise your pronunciation. OK? Este pastel es suya, ¿no? (de él) - This cake is his, isn’t it? Repeat: This cake is his, isn’t it? - This cake is his, isn’t it? La habitación de mi hermana está allí. - My sister’s room is over there. Repeat: over there - My sister’s room is over there. - My sister’s room is over there. ¿Quién lo pisó? - Who stepped on it? Repeat: - Who stepped on it? Perdía el vuelo. - I missed the flight Repeat: - I missed the flight Así es la vida. - That’s life! Repeat: - That’s life! Well, that's all we have time for on this podcast, but we'll be back with you next month as usual with another podcast based on our monthly newsletter, our cuaderno de inglés mensual. Remember, you can listen to all our previous podcasts at mansioningles.com and on iTunes. Si te gusta este podcast, puedes hacernos un gran favor y escribe por favor una corta reseña en iTunes. Si escribes una reseña en iTunes más personas pueden escucharnos porque subimos en el 'ranking' de iTunes. Y también puedes darnos algunas estrellas, si te gusta nuestros podcasts. Thank you very much for listening to this podcast, and for being part of the community of La Mansión del Inglés. Remember, If you want to contact us you can find us on Facebook. Just search Facebook for La Mansión del Inglés and join our growing community of more than 25,000 fans. Or send me an email to: mansionteachers@yahoo.es. You can also follow us on Twitter. Our Twitter name is MansionTwit. Puedes ver el cuaderno mensual de este mes, y todos los cuadernos anteriores en www.cuadernodeingles.com/ Until next month then, keep practising and taking your English to the next level! Take care and bye for now! The music in this month’s podcast is by Revolution Void, the album is The Politics of Desire and the track is called Outer Orbit.                                            

Aprender ingles gratis con La Mansion del Ingles. Un podcast para mejorar la gramatica, el vocabulario y la pronunciacion del ingles. Una leccion del ingles con ejemplos y ejercicios. Learn English free with podcasts from La Mansion del Ingles. Improve your grammar, vocabulary and pronunciation. This English lesson contains examples and exercises. Hello once again and welcome to another Mansion Ingles podcast. This is podcast number 62 recorded for June 2013. Este mes, en el nivel básico practicamos el afirmativo y el negativo del pasado simple y las preposiciones. En el nivel intermedio enfocamos en la diferencia entre any, some, either and neither y el vocabulario de la personalidad - character and personality. In the advanced section, we practise vocabulary with some  advanced collocations, and there's business vocabulary as usual, and a translation exercise all to help you improve your English and take it to the next level.  En los podcasts mensuales hablamos de los temas, vocabulario y ejercicios que salen en nuestro cuaderno mensual. Así podáis practicar la pronunciación y repasar el material del cuaderno. Si quieres recibir gratis el cuaderno cada mes, ver la trascripción de este podcast o leer los anteriores, vete a mansioningles.com y sigue los enlaces en la página principal.  Ok, let's start then with el nivel básico. Voy a decir algunas frases en el afirmativo, y tú tienes que cambiarlas al negativo. Por ejemplo, yo digo "She is a teacher." Tú dices: "She isn't a teacher." OK? Luego repitas la frase negativa para practicar la pronunciación. Ok. 1. I like classical music - I don't like classical music. Repite: I don't like classical music. 2. He plays tennis - He doesn't play tennis. Repite: He doesn't play tennis. 3. She is divorced - She isn't divorced. Repite: She isn't divorced. 4. They are students - they aren't students. Repite: They aren't students. También puedes decir they're not students. Depende como se hace la contración del They are not. Puede ser they're not o they aren't. Repite: they're not students - they aren't students - They're not Spanish. They aren't Spanish. 5. She likes photography - She doesn't like photography. Repite: She doesn't like photography. Very good! Now, también hemos practicado algunas preposiciónes. Las preposiciones son difíciles en inglés por que muchas veces son diferentes al traducir las al español. Pero no te preocupes demasiado porque si haces una falta con una preposicion la gente van a entender lo que quieres decir. No es una falta grave. Pero, hay que intentar aprender las poco a poco - little by little - poco a poco. Escucha: They sometimes go snowboarding in December. In december. Cuando hablamos de los meses en inglés, decimos la preposición in. Repite: in December. We go in December. In June - I never go in June. - In March - My birthday's in March. Escucha: The Tourist Information Office closes at five o’clock. Cuando hablamos de la hora en inglés, empleamos la preposición at. Repite: at five o'clock. It closes at five o'clock. At 8.30 - I finish work at 8.30. - at 7 - I have breakfast at 7. Escucha: She was born on May 12th. - Ella nació el 12 de mayo. Cuando hablamos de los días, utilizamos la preposición on. Repite: on May 12th - born on May 12th. She was born on May 12th. - On Monday. I work on Monday. - On Saturday. I don't work on Saturday. On Thursday. See you on Thursday! Escucha: My keys are in my coat pocket. Muchas veces la preposición in se traduce como 'en'. Escucha: In my pocket. - en mi bolsillo. My keys are in my coat pocket. - Mis llaves están en el bolsillo de mi abrigo. Repite: In my pocket. In my car. It's in my car. In the house. It's in the house. In the office. They're in the office. Escucha: Where can I try on this shirt? - ¿Dónde puedo probar esta camisa? to try on es un phrasal verb (un verbo compuesto) Los phrasal verbs llevan un verbo y una preposición o un adverbio o a veces ambos. To try on significa probar ropa. Repite: try on - try on clothes - try on a shirt - try on shoes - Please try on the jacket. Do you want to try on the dress? Ok, moving on to the intermediate section, we practised the difference between any, some, either and neither. Let's look at either and neither first. There are two possible pronunciations. Listen: either/either - neither/neither. Repeat: either/either - neither/neither. either se puede traducir como: cualquiera de los dos y neither como ninguno (de dos) Either student can take the test. - (Uno de los estudiantes puede tomar el examen.) Neither student can take the test. - (Ninguno de los estudiantes puede tomar el examen.) A veces el neither va con el nor y sirve para unir dos oraciones. En este caso significa: “ni” Por ejemplo: “Ni cafe ni té”. “Neither coffee nor tea”. Neither puede también significar “tampoco”. Por ejemplo: “I don't want to go. Neither do I.” - Yo no quiero ir. Yo tampoco (ni yo). Escucha y repite algunos ejemplos: I don't like Lady Gaga. Neither do I. Neither the Tower of London nor Buckingham Palace were included in the tour. I neither sing nor dance. I can't swim. Neither can I. Either (o either) puede significar: ni, o, cualquiera, ninguno/a, alguno/a, tampoco, ni siquiera. Listen and repeat: You can have either tea or coffee. Which would you prefer? Either, I don't mind. We'd like to buy either the blue one or the red one. We don't mind. Either of them. Who are those two women? I don't know either of them. I can't speak French. I can't either. I don't like Alejendro Sanz. I don't either. (También puedeo decir "Neither do I:" I don't like tennis. - I don't either/neither do I. OK, let's talk about some and any. Usually, we use some in positive sentences and any in negative and question sentences. Listen: afirmativo - I've got some biscuits. Do you want one? negativo - Sorry, I haven't got any money. pregunta - Have you got any brothers or sisters? Repeat: I've got some biscuits. Do you want one? Sorry, I haven't got any money. Have you got any brothers or sisters? Listen and repeat some more examples with some and any: I don't need any help. Repeat: I don't need any help. You've got some coffee on your shirt. Repeat: - You've got some coffee on your shirt. Did you buy any wine? Repeat: Did you buy any wine? There somebody at the door. Repeat: There somebody at the door. Are you doing anything this weekend? Repeat: Are you doing anything this weekend? This project will take some time. Repeat: This project will take some time. I don't want anything to drink. Repeat: I don't want anything to drink. Has anyone seen the dog? Repeat: Has anyone seen the dog? Would you like some beer? Repeat: Would you like some beer? Are you going anywhere this summer? Repeat: Are you going anywhere this summer? We also use any in positive sentences when we mean "It doesn't matter which" - no importa que You can visit us any time. Which direction should I take? - Any one. It's up to you. I like any jazz music. Repeat: You can visit us any time. Which direction should I take? - Any one. It's up to you. I like any jazz music.   Also in the intermediate section this month we studied some adjectives of character and personality. Vamos a ver si recuerdas. What do you call a person who doesn’t like sharing or giving things. The opposite of generous. - mean Someone who likes giving orders and telling other people what to do. - bossy What's the adjective for a lively person who likes to be doing something all the time. - active Do you know the opposite of active? - inactive. People, usually children, who get everything they want even when they shouldn’t. - spoiled A person who isn’t interested in anybody but herself/himself. He/she thinks he/she is the only person who exists. - selfish A person who is aware of the feelings of others and is considerate. - thoughtful Somebody who thinks money and possessions are more important than anything else. - materialistic Someone whose feelings are very easily hurt. - sensitive. Be careful of the false friend sensible. Remember sensato - sensible and sensible - sensitive. What's the name for children behaving badly and not doing what they are told. - naughty And finally, a person who is in good physical condition, who does a lot of exercise and doesn’t tire easily after hard physical work.                 - fit - We also say to get fit. to get fit or to be fit. I'm fit = estoy en forma. I'm trying to get fit - I go to the gym to get fit. Are you fit? OK, listen to the adjectives again and repeat them after me to practise pronunciation. mean bossy active - inactive spoiled selfish thoughtful materialistic sensitive sensible naughty fit If you like these podcasts, remember that you can buy complete lessons for only 1 euro and 40 centimos (the price of a cup of coffee) from our online shop - nuestra tienda online. Tenemos un curso entero de nivel principiante y básico. Puedes encontrarlas en mansioninglesdescargas.wazala.com that's: mansioninglesdescargas - todo junto - punto . wazala.com. Cada leccion vale solo 1.40 euros y dura approx. 1 hora y cada leccion está en el formato mp3 y lleva su trascripcion en formato PDF. Así puedes aprender inglés haciendo ejercicio, limpiando la casa, en el coche, caminando con el perro y en todo el tiempo muerto que tienes. Mejorar tú ingles con las descargas de la mansión del inglés. Bueno, también puedes encontrar la dirección de la tienda en la trascripción de este podcast. In the advanced section, we looked at some collocations. For example to play truant. That's when you don't go to school and you go shopping or you play football in the park. Have you ever played truant from school? I don't remember ever playing truant. I liked going to school most of the time. In American English you can say to play hooky or to skip a class. The next expression was to put your foot in it. If you put your foot in it or put your foot in your mouth, you do something by accident which embarrasses or upsets someone. For example, I really put my foot in it when I asked her if she was pregnant. to hold a meeting is to have a meeting about something but the verb to hold is a strong collocation with meeting. You can also hold a reunion of old school friends, hold a business meeting and hold an online meeting on the Internet. If you put two and two together, you understand something by using the information you have. For example, I didn't know his wife had left him, but when I saw that all her clothes and her things and her car were gone, I put two and two together. To put your foot down means to assert something strongly. For example, Pepito's boss put her foot down and refused to accept any more bad behaviour. She put her foot down. To play a trick on someone or play a prank on someone es hacer una broma - to do a trick that affects someone. For example, Somebody played a trick on me by hiding my shoes. Did you ever play any tricks on your teacher at school. We used to play tricks regularly, but not with all the teachers, only some of them. To hold down a job means to keep it possibly in the face of difficult circumstances, as in "He held down the job for a year before handing in his notice". To hold a record for something means to have the record for an event or an achievement. For example, She holds the world indoor 800 metres record. To play havoc with something means to cause someone to have trouble doing something. Listen: Strong winds played havoc with her golf game. It can also mean to damage something. For example,  Stormy conditions played havoc with the fishing. Put your feet up means to relax, especially by sitting with your feet supported above the ground. For example: You go home and put your feet up, love. I can't wait to finish work and put my feet up. to hold your breath means to stop breathing for a short period, on purpose. Do you hold your breath when you dive into the water? I can't hold my breath for very long. But it can also mean to wait or delay until something special happens and it's often used in the negative. For example, I expect to get paid for last month's work this week, but I'm not holding my breath. It's often late. Or another example, do you think there'll have free drinks and sandwiches at the meeting? Don't hold your breath! o sea, "no te hagas ilusión". Don't hold your breath! Finally, to play a part in something or play a role in something means to participate in something in a specific way. For example, I hope to play a part in the development of the new product. He played a big part in the success of the company. Listen to the collocations and expressions again and repeat them: play truant put your foot in it hold a meeting put two and two together put your foot down play a trick (on someone) hold down a job hold a record play havoc with (something) put your feet up. hold your breath play a part in (something)   In the Business English section we looked at some more business English vocabulary, and the first word was merger. A merger is the combination of two or more companies, either by the creation of a new organization or by absorption by one of the others. I think in Spanish it's fusión. Repeat: merger - mergers and acquisitions. In order to save the business, they merged with another company. The phrasal verb to set aside means dejar a un lado. We set aside some money for a holiday. It's good to set aside money for emergencies. Have you set aside any money for anything recently? I haven't got any money to set aside! Another phrasal verb was to bring in which means to include. The example was "I would like to bring my partner in on this discussion." To bring someone in on something. Shall we bring her in on the secret? I don't think it's necessary to bring them in on this deal. Notice that this phrasal verb must be separated. You put the object between the verb and the particle. You say bring her in on it but not Xbring in her on it.X If you make sound decisions you make good decisions. He makes sound business decisions. Repeat: He makes sound business decisions. We can trust him. He makes sound decisions. Feasible means possible, doable. In Spanish viable, o realizable. It's not a feasible project. We can't do it. Repeat: It's not feasible. I'm sorry, but it's not feasible. It's not economically feasible. The word demographic is similar in Spanish, demografía. Listen and repeat the pronunciation: demographic. The demographics show that income went down. We have to examine the demographics. To rule out means to eliminate. Listen: We can't rule out the possibility that we'll need another round of investment capital before the end of the year. Repeat: rule out - We should rule out the possibility of a merger. Don't rule out the competition. You may hear or read companies speaking about their mission statement. Especially of it's a North American company. According to the dictionary, a mission statement is "A summary of the aims and values of a company, organization, or individual." For example a mission statement for La Mansión del Inglés could be "To help Spanish speakers learn and improve their use of the English language." or something similar. Does your company have a mission statement? If not, what do you think it should be? You could write it in Spanish and then try to translate it into English. If you need help to check your mission statement, ask us on Facebook. We also gave you some more sentences to translate in this month's cuaderno. First, you had to translate from English to Spanish. So,  I'll say the English sentences and you can say the Spanish translation. Then, repeat the English sentence after me to practise pronunciation. Ready? 1.I only believe what you tell me. - Sólo creo lo que tú me dices. - I only believe what you tell me. 2.Could/Can you call a doctor? A German Shepherd has bitten my left leg. - ¿Puedes llamar a un doctor? Un pastor alemán me mordío en la pierna izquierda. - Could/Can you call a doctor? A German Shepherd has bitten my left leg. 3.I was hoping that you remembered how I got this tattoo. - Estaba esperando que tú recordaras como conseguí este tatuaje. - I was hoping that you remembered how I got this tattoo. 4.If the shoe fits, you can call me Cinderella. - Si me queda la zapatilla, me puedes llamar Cenicienta. If the shoe fits, you can call me Cinderella. 5.I don't own that penguin, it's a rental. - No soy el dueño de este pinguino, lo alquilo. - I don't own that penguin, it's a rental. Good, now I'll read some Spanish sentences and you translate to English. Then repeat the sentences after me to practise your pronunciation. OK? 1.¿Sabes cuanto él gana? - Do you know how much he earns? - Do you know how much he earns? 2.Él llevaba unas gafas oscuras. - He was wearing dark glasses. - He was wearing dark glasses. 3.Mi nivel está por encima del de ellos. - My level is above theirs. - My level is above theirs. 4.Tienen que llegar antes de la fecha tope. - They have to arrive before the deadline. - They have to arrive before the deadline. 5.Siempre le encantaba bailar. - He always loved to dance. - He always loved to dance. Well, that's all we have time for on this podcast, but we'll be back with you next month as usual with another podcast based on our monthly newsletter, our cuaderno de inglés mensual. Remember, you can listen to all our previous podcasts at mansioningles.com and on iTunes. Si te gusta este podcast, puedes hacernos un gran favor y escribe por favor una corta reseña en iTunes. Si escibes una reseña en iTunes más personas pueden escucharnos porque subimos en el 'ranking' de iTunes. y también puedes darnos algunas estrellas, si te gusta nuestros podcasts. Thank you very much for listening to this podcast, and for being part of the community of La Mansión del Inglés. Remember, If you want to contact us you can find us on Facebook. Just search Facebook for La Mansión del Inglés and join our growing community of fans. Or send me an email to: mansionteachers@yahoo.es. You can also follow us on Twitter. Our Twitter name is MansionTwit. Puedes ver el cuaderno mensual de este mes, y todos los cuadernos anteriores en www.cuadernodeingles.com/ Until next month then, keep practising and taking your English to the next level! Take care and bye for now! The music in this month’s podcast is by Revolution Void, the album is The Politics of Desire and the track is called Outer Orbit.                                            

Aprender ingles gratis con La Mansion del Ingles. Un podcast para mejorar la gramatica, el vocabulario y la pronunciacion del ingles. Una leccion del ingles con ejemplos y ejercicios. Learn English free with podcasts from La Mansion del Ingles. Improve your grammar, vocabulary and pronunciation. This English lesson contains examples and exercises. Hello once again and welcome to another Mansion Ingles podcast. This is podcast number 61 recorded for May 2013. Este mes, en el nivel básico practicamos el presente simple en un historia sobre un día en la vida de Alex. En el nivel intermedio, practicamos los adjetivos y los adverbios y hay vocabulario del tema crime and punishment. There are more animal idioms in the advanced section and we practise gerunds and infinitives. We have business vocabulary, a translation exercise and we've included new listening exercises at three different levels, all to help you improve your English and take it to the next level. En los podcasts mensuales hablamos de los temas, vocabulario y ejercicios que salen en nuestro cuaderno mensual. Así podáis practicar la pronunciación y repasar el material del cuaderno. Si quieres recibir gratis el cuaderno cada mes, ver la trascripción de este podcast o leer los anteriores, vete a mansioningles.com y sigue los enlaces en la página principal. Ok, let's start then with el nivel básico. Escucha el texto sobre un día en la vida de Alex: A Day in the Life of Alex Alex gets up late every day, at about 8.30. He has a shower but he doesn't have breakfast because he hasn’t got time. He goes to work by bike. He gets to work at 8.55.  He turns on his computer and starts work. At 11 o’clock he has a coffee and a sandwich in the local bar. He works until 1.30 and then he has lunch. When Alex finishes work he goes to the gym. He gets home late and he is usually very tired. He has dinner about 8.30 and then he watches TV or reads a book. Alex usually goes to bed at about 11 or11.30. Ahora, escucha y repite algunas frases del texto: He gets up late - Repite: He gets up late He has a shower- Repite: He has a shower He doesn't have breakfast - Repite: He doesn't have breakfast He hasn't got time - Repite: He hasn't got time He goes to work - Repite: He goes to work He turns on his computer - Repite: He turns on his computer He starts work - Repite: He starts work He has coffee. He has coffee at 11 o'clock. - Repite: He has coffee - at 11 o'clock. - He has coffee at 11 o'clock He works until 1.30- Repite: He works until 1.30 He has lunch - Repite: He has lunch He finishes work- Repite: He finishes work He goes to the gym - Repite: He goes to the gym He gets home late - Repite: He gets home late He has dinner - Repite: He has dinner He watches TV - Repite: He watches TV He reads a book - Repite: He reads a book He goes to bed - Repite: He goes to bed   Ahora escucha y repite las preguntas. What time does he get up? - Repite: What time does he get up? Does he have breakfast? - Repite: Does he have breakfast? Does he have a shower? - Repite: Does he have a shower? How does he go to work? - Repite: How does he go to work? What time does he get to work? - Repite: What time does he get to work? What does he turn on? - Repite: What does he turn on? When does he have coffee? - Repite: When does he have coffee? When does he have lunch? - Repite: When does he have lunch? What does he do after work? Where does he go? - Repite: What does he do after work? What does he watch? - Repite: What does he watch? What does he read? - Repite: What does he read? What time does he go to bed? - Repite: What time does he go to bed? Ok, moving on to the intermediate section, we practised some adjectives and adverbs. Listen and repeat the sentences to practise pronunciation. That soup smells good. Nervous - repeat: nervous - Did you feel nervous? Did you feel nervous before the interview? Were you nervous? Were you nervous before the interview? She looked at me angrily. Anger is the noun, angry is the adjective and angrily is the adverb. Repeat: Why are you angry? You have so much anger inside you. He banged the table angrily. Please leave the room quietly. If quietly is the adverb, what's the adjective? - quiet. He's a quiet boy. Please be quiet, your dad's asleep. He plays the trumpet very well. Repeat: He plays well, he's a good musician. She sings well, she's a very good singer. I swim well, I'm a good swimmer. What's the opposite of well? - badly - repeat: badly. He speaks English very badly. Don't get on that motorbike, it doesn't look safe. Repeat: safe. - It's not safe. Is it safe? Is that bike safe? And the opposite of safe is..........dangerous (you knew that!) It's a dangerous game. If safe is the adjective, what's the adverb? safely. Repeat: safely - Did you arrive safely? Don't forget to drive carefully! carefully is the adverb. Repeat: carefully - The adjective is careful. He's a very careful driver. He drives carefully. Do it carefully - Do it with care. The paella tastes nice. Nice has many uses and I think it's used more in British English than American English. It can mean amable - He's a nice man. It can mean agredable - The weather's nice today. It's a nice day. It can also mean attractive, bien, bonito. That's a nice house. Your flat's really nice. It can mean fino Her lunches are always very nice, with silver cutlery and silk serviettes. Another meaning is excelente - That was a nice shot on goal. The second exercise in the intermediate section was about the vocabulary of crime and punishment. to rob a bank - repeat: to rob a bank - a bank robbery. There was a bank robbery this morning. The bank robbers stole half a million euros. A person who steals something is a thief - THIEF. the noun is theft - THEFT. Why didn't you report the theft of your car, sir? What's the adjective of crime? - criminal - repeat: criminal. He has no criminal record. A person who breaks the law is also a criminal. We can also say that he, or she, commits a crime. The verb to commit can be used with murder, suicide, adultery etc. Repeat: He committed murder. How many murders has he committed? Is it illegal to commit suicide? Is suicide a crime? If you have sex with a person who is not your wife or husband you commit adultery. Repeat: to commit adultery. To smuggle means to import illegally. In Spanish, contrabandear, pasar de contrabando. Repeat: to smuggle - He was caught smuggling drugs. He tried to smuggle diamonds across the border. The border is la frontera. Across the border. Innocent is an adjective. He's innocent - repeat: He's innocent - He was found innocent - She's innocent of the crime. What's the opposite of innocent? Guilty - Repeat: guilty - He was found guilty. Do you know the noun of innocent? Innocence - Repeat: innocence. There was no doubt of her innocence. doubt is duda - repeat: doubt - There was no doubt of her innocence I want to tell you a secret - ¡un secreto que no mucha gente saben! Not many people know that you can buy complete English lessons for only 1 euro and 40 centimos from our online shop - nuestra tienda online. Tenemos un curso entero de nivel básico, y estamos haciendo lecciones nuevos de nivel principiante ahora mismo. Creo que hay 4 leccions ya en la tienda de nivel principiante, y cada 2 o 3 semanas ponemos una leccion más. Puedes encontrarlas en mansioninglesdescargas.wazala.com that's: mansioninglesdescargas - todo junto - punto . wazala.com. o busca Mansion Ingles descargas en Google. Cada leccion vale solo 1.40 euros y dura approx. 1 hora y cada leccion está en el formato mp3 y lleva su trascripcion en formato PDF. Así puedes aprender inglés haciendo ejercicio. limpiando la casa, en el coche, caminando con el perro y en todo el tiempo muerto - ¿Se dice esto en español; 'tiempo muerto'? En inglés se dice 'dead time' es el tiempo que estas haciendo una tarea (por ejemplo limpiando los platos) y puedes hacer otra cosa a la vez como mejorar tú ingles con las descargas de la mansión del inglés. Bueno, puedes encontrar la dirección de la tienda en la trascripción de este podcast. In the advanced section, we had some more animal idioms. Listen and repeat some example sentences. The first was to teach an old dog new tricks. People usually don't change very much, not really, especially when they get older. Like my dad, for example. He won't ever change, he's very set in his ways. It's difficult to teach him new things or new habits. So, I could say, You can't teach an old dog new tricks. He is the way he is. Repeat: You can't teach an old dog new tricks. I don't like bull fighting personally, but I do like this expression; to take the bull by the horns. It means to forcefully attack a difficult situation or problem. It's difficult to take a bull by its horns, I suppose. I've never tried it. Never will! But to confront a difficult situation with strength and determination is to take the bull by the horns. Repeat: to take the bull by the horns. A dark horse is a person who does not tell other people about their ideas or skills and who surprises people by doing something that they don't expect. For example,  "I didn't know your sister had written a novel. She's a bit of a dark horse, isn't she?" A dark horse can also be a person who wins a race or competition although no one expected them to. For example, she has never won an international competition before, but she could be a dark horse this year. Chicken feed is a small amount of anything, especially money.  Of course I can afford $800. That's just chicken feed. Well, it may be chicken feed to you, but that's a month's rent to me! You could also say it's peanuts for a small amount of money. They pay me peanuts at my company. To worm your way out of something means to manipulate yourself out of a job or responsibility. Don't try to worm yourself out of this situation. It's all your fault! You can't worm out of this. You promised you'd come with me. Don't worm your way out of it with some pathetic excuse about having to work. To put or to set the cat among the pigeons is to do or say something that causes trouble and makes a lot of people angry or worried. Tell them all they've got to work on Saturday. That should set the cat among the pigeons. That was a very controversial suggestion Pete made at the meeting. He's certainly put the cat among the pigeons. An early bird is a person who gets up early or arrives early to something. I always get up in time to watch the sunrise. I'm an early bird. She's such an early bird that she's usually in the office before 7. A cash cow is a steady dependable source of funds or income. We can't sell the hotel, it's become such a cash cow. Listen and repeat the idioms after me:         You can't teach an old dog new tricks         You must take the bull by the horns         You're such a dark horse         $500 is chicken feed         Don't try to worm your way out of it         That has really put the cat among the pigeons.         You're such an early bird.         it's a real cash cow. Ok, moving on to the grammar exercise which was about gerunds and infinitives. Listen and repeat: I tried to get back to sleep. I remember walking you home. Don't forget to lock the door. We regret to inform you that there has been a delay. This will mean paying more money. I dread to think how much it's going to cost. Please stop tapping your pen. Remember to send me an email. He came running up to me with a present. In the Business English section we looked at some more business English vocabulary, and the first was the expression to be swamped with work. A swamp es un pantano. If you are swamped with something you have a lot of work. estas agobiado, inundado de trabajo. Repeat: swamped with work. I can't see you tonight, I'm swamped with work. In your job, you have skills and knowledge that you are the most knowledgeable about. This is your area of expertise. It's the area in which you are proficient, skilled, and specialised in. What's your area of expertise? "I'm sorry, I can't help you. This isn't my area of expertise." or I can say,  "It's outside my area of expertise." ¿Cómo se dice investigación in English? - research. And which verb collocates with research? Is it "make research" or "do research"? - It's do research.  Repeat: Do research. We need to do some more research. Have you done the research? A binder is una carpeta and a archivador de anillas is a ring binder. repeat: ring binder. The phrasal verb to speed up means to get faster. Can you speed it up a bit? There are people waiting. Come on, speed up or we'll be late. To pursue means perseguir, seguir for example, I've always wanted to pursue a career in advertising. If something is familiar it's vaguely recognizable - conocido. His face looks familiar, I know him from somewhere. A stapler is a familiar tool to have in the office.   Finally, a company's stock or inventory is the supply of goods it has for sale. Do you have these shoes in stock? I'm sorry, we don't have them in stock, but I can order them for you.   We also gave you some more sentences to translate in this month's cuaderno. First, you had to translate from English to Spanish. So, I'll say the English sentences and you can say the Spanish translation. Then, repeat the English sentence after me to practise pronunciation. Ready? 1. Where have you been lately? - ¿Dónde has estado últimamente? - Where have you been lately? 2. She’s tall, fat and ugly. - Es alta, gorda y fea. - She’s tall, fat and ugly. 3. I’m getting better / I'm improving - Estoy mejorando. - I’m getting better / I'm improving. 4. What was the matter? - ¿Qué te pasaba? - What was the matter? 5. I broke a finger. - Me rompí un dedo. - I broke a finger. Good, now I'll read some Spanish sentences and you translate to English. Then repeat the sentences after me to practise your pronunciation. OK? La temperatura es de 4 grados bajo zero. - The temperature’s 4 degrees below zero. ¿Cómo está María? - How’s María? ¿Cómo es María? - What’s Maria like? Es baja, morena y guapa. - She’s short, dark and beautiful / pretty. / She's a short, beautiful / pretty brunette. ¿Cómo te encuentras?  - How do you feel? / How are you? / How are you doing? / How are you feeling?   Well, that's all we have time for on this podcast, but we'll be back with you next month as usual with another podcast based on our monthly newsletter, our cuaderno de inglés mensual. Remember, you can listen to all our previous podcasts at mansioningles.com and on iTunes. Si te gusta este podcast, puedes hacernos un gran favor (¿Cómo se dice hacer un gran favor? - to do a big favour - so please, do us a really big favour y escribe una corta reseña en iTunes. Si escribes una reseña en iTunes más personas pueden escucharnos porque subimos en el 'ranking' de iTunes. y también puedes darnos algunas estrellas, si te gusta nuestros podcasts. Thank you very much for listening to this podcast, and for being part of the community of La Mansión del Inglés. Remember, If you want to contact us you can find us on Facebook. Just search Facebook for La Mansión del Inglés and join our growing community of fans. Or send me an email to: mansionteachers@yahoo.es. You can also follow us on Twitter. Our Twitter name is MansionTwit. Puedes ver el cuaderno mensual de este mes, y todos los cuadernos anteriores en www.cuadernodeingles.com/ Until next month then, keep practising and taking your English to the next level! Take care and bye for now! The music in this month’s podcast is by Revolution Void, the album is The Politics of Desire and the track is called Outer Orbit.                                            

Aprender ingles gratis con La Mansion del Ingles. Un podcast para mejorar la gramatica, el vocabulario y la pronunciacion del ingles. Una leccion del ingles con ejemplos y ejercicios. Learn English free with podcasts from La Mansion del Ingles. Improve your grammar, vocabulary and pronunciation. This English lesson contains examples and exercises.  Hello once again and welcome to another Mansion Ingles podcast. This is podcast number 60 recorded for April 2013. Este mes, en el nivel básico practicamos el pasado simple y los contarios. En el nivel intermedio enfocamos en la diferencia entre los verbos SAY y TELL and also we look at some confusing words. In the advanced section, there are some animal idioms and more collective nouns that we started studying last month. There's business vocabulary as usual, and a translation exercise all to help you improve your English and take it to the next level. En los podcasts mensuales hablamos de los temas, vocabulario y ejercicios que salen en nuestro cuaderno mensual. Así podáis practicar la pronunciación y repasar el material del cuaderno. Si quieres recibir gratis el cuaderno cada mes, ver la trascripción de este podcast o leer los anteriores, vete a mansioningles.com y sigue los enlaces en la página principal. Ok, let's start then with el nivel básico. El primer ejercicio trataba del tiempo verbal pasado simple. Escucha y repite algunas frases del dialogo. Escucha: Did you have a good holiday? Repite: good holiday - have a - have good holiday - Did you have? Did you have a good holiday? Escucha: Where did you go? Repite: go - did you - did you go - Where did you go? Escucha: We went to London. Repite: London - to London - We went to London. Escucha: We found a wonderful hotel. Repite: - hotel - a wonderful hotel - We found - We found a wonderful hotel. Did you fly? - Repite: fly - did you - did you fly? No, we didn't fly Repite: We didn't fly - No, we didn't fly. Escucha: The flights were too expensive. fly es el verbo (volar) y flight es el nombre (vuelo). Repite: flights - the flights - too expensive (demasiado caro) Repite: too expensive - The flights were too expensive. Escucha: We drove there. El verbo drive (conducir) es irregular - drive - drove - driven. Repite: drive - drove - driven. We drove - We drove there. Escucha: It took about 24 hours. El verbo take también es irregular. Repite: take - took - taken. It took - 24 hours - about 24 hours - It took about 24 hours. Escucha: We stopped every five or six hours. Repite: hours - five or six hours - We stopped - We stopped every five or six hours. We had a great time. Repite: We had - we had a - We had a great time. - We had a great time. Escucha: I improved my English a lot. A lot significa mucho. Repite: a lot - My English - my English a lot - I improved - I improved my English a lot. We spent too much money. too much es demasiado - too much money - demasiado dinero. to spend (gastar) es otro verbo irregular. Escucha: Spend - spent - spent. Repite: spend - spent - spent. We spent - too much money - We spend too much money. What did you do? Repite: do - did you - did you do - What did you do? - What about you? What did you do? Escucha: We didn't go anywhere - Repite: anywhere - didn't go - didn't go anywhere - We didn't go anywhere. We stayed in Barcelona. Repite: We stayed - We stayed in Barcelona - we stayed in Barcelona. Very good! ¿Muy bien! A continuación hemos revisado algunas contrarios. Contrarios en inglés son opposites. Voy a decir una lista de palabras y tú tienes que decir los contrarios antes que los digo yo. Después, repite los contrarios para practicar la pronunciación. ¿Listo? ok. good – bad black – white big – small / little old – new / young off – on cold – hot true – false expensive – cheap wrong – right married – single Very good! ¿Muy bien! Ok, moving on to the intermediate section, we practised the difference between say and tell. After tell, we usually say who is spoken to and we do not put to before the object. - No ponemos el to antes del objeto. Por ejemplo, decimos Tell me your name. No se dice XTell to me your nameX. After say, we don't have to say who is spoken to. If we do, we put to before the object. Con say si se puede poner el to antes del objeto. Por ejemplo, podemos decir What did your boss say to you? - Pero no se dice, XWhat did your boss say you.X Tell means to inform or instruct. For example: Tell me how to do it. It's common to use tell in the following expressions: tell a lie / tell the truth, tell a story,  tell me his name, y decimos say something, say something in Chinese, for example. Say something in French.  Say 'yes'. Repite: tell a lie / tell the truth, tell a story, say something in Chinese,  tell me his name, say 'yes'. Listen and repeat the following sentences. Why didn't you say goodbye? OK, Tell me what you need. Who said that? Tell her to shut her mouth. Say something in French. Pepito told his girlfriend a lie. Don't tell lies. Tell the truth. Tell me that you love me. Sorry, did you say something? You don't tell me anything. Have you told your boss? Sorry, what did you say? Please say 'yes'. The second exercise in the intermediate section was about confusing words, and we looked at the words prevent, protect, divert, avoid and guard. Listen and repeat some examples.  Avoid means evitar and when it's followed by a verb the verb is a gerund (un gerundio). Listen: I avoided speaking to her. Repeat: I avoided speaking to her. He always avoids going to meetings. The verb protect (proteger) is usually followed by an object. Repeat: It protects me. I try to protect her. The case protects my phone. Divert in Spanish is desviar Repeat: divert the traffic. We were diverted. The noun is diversion. Repeat: diversion - The was a diversion. Prevent is impedir and it's usually followed by an object and the preposition from. To prevent something from happening or to prevent someone from doing something. Repeat: They prevented me from doing it. She prevented him from going. Don't prevent me from trying. The last word was guard which can be a verb or a noun. To guard someone or something and a guard (guardia). A security guard es un guardia de seguridad. Repeat: security guard. Police are guarding the terrorists. You can say that someone is under guard. They are under guard at a high security prison. If you like these podcasts, remember that you can buy complete lessons for only 1 euro and 40 centimos from our online shop - nuestra tienda online. Tenemos un curso entero de nivel básico, y estamos haciendo lecciones nuevos de nivel principiante ahora mismo. Creo que hay 2 o 3 leccions ya en la tienda de nivel principiante. Puedes encontrarlas en mansioninglesdescargas.wazala.com that's: mansioninglesdescargas - todo junto - punto . wazala.com. Cada leccion vale solo 1.40 euros y dura approx. 1 hora y cada leccion está en el formato mp3 y lleva su trascripcion en formato PDF. Así puedes aprender inglés haciendo ejercicio. limpiando la casa, en el coche, caminando con el perro y en todo el tiempo muerto - ¿Se dice esto en español; 'tiempo muerto'? En inglés se dice 'dead time' es el tiempo que estas haciendo una tarea (por ejemplo limpiando los platos) y puedes hacer otra cosa a la vez como mejorar tú ingles con las descargas de la mansión del inglés. Bueno, puedes encontrar la dirección de la tienda en la trascripción de este podcast. In the advanced section, we had some animal idioms. Listen and repeat some example sentences. It's about 30 kilometres, as the crow flies. Stop making such a pig of yourself. Don't let the cat out of the bag. It's a secret. Be brave! Come on! ¡Animo! You must do it! Don't chicken out. He's as blind as a bat. He can't see a thing. Be careful! You're like a bull in a china shop. She's got a bee in her bonnet about something. Something's not right. I can I smelt a rat. Ok, moving on to collective nouns. What do you call a collection of fighter jets? It's a squadron. A squadron of fighter planes or jets. If there's a big crowd of people and all you can see are faces you can call it a sea S-E-A of faces. Do you say that in Spanish, ¿un mar de caras? - a sea of faces. Wolves, lobos, many wolves together are a pack of wolves. When soldiers, police etc. fire automatic weapons you can say there was a hail of bullets. Bullets son balas. The bank robbers came out in a hail of bullets. Many papers together can be called a bundle of papers. There's usually a bundle of papers on my desk (I'm not very tidy). You can also have a bundle of clothes, and there's usually a bundle of clothes in the corner of my room too! I must get organised. Seagulls are gaviotas, the collective term is a flock of seagulls. Of course, we can also have a flock of sheep. Notice I said 'sheep' for the plural and not XsheepsX. It's an exception. But we don't say a flock of goats (cabras), we say a herd of goats. H-E-R-D. A herd of goats. Finally, if you hear many rumours (rumores), you call it a spate of rumours. S-P-A-T-E - A spate of rumours. There's a spate of rumours going round the office about our new boss. Listen and repeat these collective nouns after me.  a squadron of fighter jets a sea of faces a pack of wolves a hail of bullets a bundle of papers a flock of seagulls a herd of goats a spate of rumours In the Business English section we looked at some more business English vocabulary, and the first was the phrasal verb to set up. To set up a business means to start a business. Repeat: to set up a business. To set up a company. We set up our business last year. The next phrasal verb was to look through. I looked through the documents. You can also look through a book (hojear un libro). I looked through the guide book, but I couldn't find the hotel. Would you mind looking through these instructions? Next we had the phrasal verb to walk someone through something, which means to guide someone or to explain something in detail. - To walk someone through something, Repeat: Can you walk me through it? Can you walk me through your sales strategy? Let me walk you through the legal side of the agreement. One by one means one at a time, uno por uno. I looked through the papers one by one until I found the one I was looking for. If you are a temp, you are a temporary worker. Temp can also be used as a verb. I'm temping for the company until something better comes up. I've been temping for six months. If you give feedback, you give your opinion about something. I was given positive feedback on my presentation. Please complete these feedback forms before you leave the meeting. Let me have your feedback by email. The word compliment (cumplido) collocates with the verb to pay, so you pay someone a compliment. Repeat: to pay a compliment. She paid me a lovely compliment - She paid me a lovely compliment on my work. I get embarrassed when people pay me compliments. If you are snowed under, you are very busy. Repeat: I'm snowed under - I'm snowed under at work - I'm totally snowed under this week. We also gave you some more sentences to translate in this month's cuaderno. First, you had to translate from English to Spanish. So,  I'll say the English sentences and you can say the Spanish translation. Then, repeat the English sentence after me to practise pronunciation. Ready? It was a wonderful/marvellous experience. - Fue una experiencia maravillosa. - Repeat: It was a wonderful experience. - It was a marvellous experience. This is the end. - Éste es el final.-  Repeat: This is the end. Things are never clear. - Las cosas nunca están claras. - Repeat: Things are never clear. What did you do? - ¿Qué hiciste? ­- Repeat: What did you do? "Suck the prawn's head." (or "the head of the prawn") - Chupa la cabeza de la gamba. - Repeat: "Suck the prawn's head.", or "Suck the head of the prawn") Good, now I'll read some Spanish sentences and you translate to English. Then repeat the sentences after me to practise your pronunciation. OK? Llevan tres meses casados. - They’ve been married for three months. Repeat: They’ve been married for three months. Antes había más gente aquí. - There used to be more people here. Repeat: There used to be more people here. Estos resultados son un poco mejores. - These results are a little better. Repeat: These results are a little better. Las corbatas no son necesarias. - Ties aren’t necessary. / Ties are unnecessary. Repeat: Ties aren’t necessary. Ties are unnecessary. ¿Hubo tormentas? - Were there any storms?  Repeat: Were there any storms?  Well, that's all we have time for on this podcast, but we'll be back with you next month as usual with another podcast based on our monthly newsletter, our cuaderno de inglés mensual. Remember, you can listen to all our previous podcasts at mansioningles.com and on iTunes. Si te gusta este podcast, puedes hacernos un gran favor y escribe por favor una corta reseña en iTunes. Si escibes una reseña en iTunes más personas pueden escucharnos porque subimos en el 'ranking' de iTunes. y también puedes darnos algunas estrellas, si te gusta nuestros podcasts. Thank you very much for listening to this podcast, and for being part of the community of La Mansión del Inglés. Remember, If you want to contact us you can find us on Facebook. Just search Facebook for La Mansión del Inglés and join our growing community of fans. Or send me an email to: mansionteachers@yahoo.es. You can also follow us on Twitter. Our Twitter name is MansionTwit. Puedes ver el cuaderno mensual de este mes, y todos los cuadernos anteriores en www.cuadernodeingles.com/ Until next month then, keep practising and taking your English to the next level! Take care and bye for now!   The music in this month’s podcast is by Revolution Void, the album is The Politics of Desire and the track is called Outer Orbit.                                            

Aprender ingles gratis con La Mansion del Ingles. Un podcast para mejorar la gramatica, el vocabulario y la pronunciacion del ingles. Una leccion del ingles con ejemplos y ejercicios. Learn English free with podcasts from La Mansion del Ingles. Improve your grammar, vocabulary and pronunciation. This English lesson contains examples and exercises. Hello once again and welcome to another Mansion Ingles podcast. This is podcast number 59 recorded for March 2013. Este mes, en el nivel básico y intermedio vamos a ver si sabes que tienes que decir en ciertas situaciones en inglés. Practicamos también los pronombres personales him, her and them en el nivel básico, y en el nivel intermedio hay más sentence transformations como las que se encuentra en el examen FCE de Cambridge. There are some more idioms to study in the advanced section along with some practice on collective nouns. There's business vocabulary as usual and we've included a translation exercise this month all to help you improve your English and take it to the next level. En los podcasts mensuales hablamos de los temas, vocabulario y ejercicios que salen en nuestro cuaderno mensual. Así podáis practicar la pronunciación y repasar el material del cuaderno. Si quieres recibir gratis el cuaderno cada mes, ver la trascripción de este podcast o leer los anteriores, vete a mansioningles.com y sigue los enlaces en la página principal. Ok, let's start with el nivel básico. En el primer ejercicio del nivel básico, hemos preguntado ¿Cómo tienes que responder? cuando te dicen algunas frases en inglés. Voy a decir las frases y quiero que tú repites la contestación de cada frase en voz alta. ¿Listo? 1. How's it going? Great! How are you doing? - Repite: doing - How are - How are you - How are you doing? - Great! How are you doing? - How are you doing? 2. What did you do at the weekend? Not much. What about you? - Repite: Not much. - Not much. - What about you? - What about you? - Not much. What about you? 3. Are you married? No, I'm single. - Repite: No, I'm single. - No, I'm single. 4. Sorry I'm late. That's OK. - Repite: That's OK. - That's OK. 5. Hi, how are you today? Fine thanks, and you? - Repite: Fine thanks, and you? Fíjate en la entonación. Escucha: Fine thanks, and you? - Repite: Fine thanks, and you? 6. I'm very sorry about that. Never mind. - Repite: Never mind. 7. What time is it, please? I'm sorry, I don't have a watch. - Repite: a watch. - I don't have - I don't have a watch. - I'm sorry, - I'm sorry, I don't have a watch. - I'm sorry, I don't have a watch. 8. Excuse me, where's the restroom? It's the first on the left. - Repite: the left. - on the left. - first on the left. - It's the first on the left. - It's the first on the left. 9. Can you help me. please? Of course! What can I do for you? - Repite: do for you? - can I do for you? - What can I do for you? - Of course! - Of course! What can I do for you? - Of course! What can I do for you? 10. I can't do this. What's the matter? - Repite: the matter? - the matter? - What's the matter? - What's the matter? Bueno, ahora que hemos practicado un poco la pronunciación, vamos a repasarlas expresiones otra vez. Digo yo la primera parte, y intentas tú contestar con las respuestas que hemos practicado. No te preocupes por que voy a ayudarte en voz baja. ¿Listo? How's it going? - Great! How are you doing? What did you do at the weekend? - Not much. What about you? Are you married? - No, I'm single. Sorry I'm late. - That's OK. Hi, how are you today? - Fine thanks, and you? I'm very sorry about that. - Never mind. What time is it, please? - I'm sorry, I don't have a watch. Excuse me, where's the restroom? - It's the first on the left. Can you help me. please? - Of course! What can I do for you? I can't do this. - What's the matter? Great! Fantastic! - Well done! Now, luego hemos practicado los pronombres personales him, her y them Escucha y repite: Do you like him? Do you like her? Do you like them? I like The Beatles. Do you like them? - Yes, I love them. Her - repite: her - do you know her? Who is she? - ¿Quién es ella? - repite: Who is she? Do you know her? No, I don't know her. I know him. I know him, but I don't know her. I'm not speaking to you. Repite: I'm not speaking to you. I'm speaking to her. I'm speaking to her. She's not speaking to me, but I'm speaking to her. Please give them to me. Repite: to me, give them to me - please give them to me. - Give it to me - Give them to me - please give them to me. She doesn't want to see him - Repite: see him - to see him - want to see him. - doesn't want to see him. - She doesn't want to see him. He wants to see her - but she doesn't want to see him. I never eat tomatoes - I hate them - I really hate them - and apples - I don't them - I really don't like them. Where’s your sister? I’d like to speak to her - Repite: speak to her - I'd like to - I'd like to speak to her. Ok, moving on to the intermediate section, we practised responding to certain expressions in English. For example, someone says to you, "What do you reckon?". What's a good response? Well, "What do you reckon?" means "What do you think?". Someone is asking for your opinion. So, depending on the situation, you could say "It's great" or "I don't like it" or I think we should wait etc. The correct answer in the question from the newsletter was, "I've got no idea." Repeat: What do you reckon? - I've got no idea. - Reckon is more common in British English than American English, but Americans use it to. "I reckon you'll make a good profit this year, buddy." I apologise for my terrible American accent. The next expression was "I'm afraid I haven't done it yet." and the response was "Don't worry, there's no rush." No te preocupes, no hay prisa - Repeat: I'm afraid I haven't done it yet - Don't worry, there's no rush. The expression "Who goes first?" is commonly used when you're playing a game or when there are turns involved. You go first, then you go second. Repeat: Who goes first? - I'll go first - It's your turn (toca a ti) Repeat: It's your turn - Who's turn is it? - It's mine - It's yours - It's hers. Who's go is it? - Who goes first? - You do - You go first. Next was "Sorry, I can't come next week." The reply was "Never mind, I'll text you." Repeat: come next week - I can't - I can't come next week - Sorry, I can't come next week - Never mind, I'll text you. Repeat. I'll text you - I'll send you a text - I'll text you - Never mind (no te preocupes) Never mind - Never mind, I'll text you. "Would you go along with that?" means "Do you agree with that?" Repeat: go along - go along with that - Would you? - Would you go along with that? - Not really - Would you go along with that? - Yes, I would. - Would you go along with that? - Yes. absolutely! Totally! Would you go along with that? - No I'm afraid I wouldn't, actually. Is that a new top? - A top could be a blouse, a T-shirt, a sweater. It's commonly used to talk about the clothes that girls and women wear on the top half of their body. Repeat: That's a nice top! Where did you get that top? - Is that a new top? - Yes, it is. - yes, I got it yesterday - Yes, I got it in the sales - Do you like it? - Is that a new top? _ Yes, it was only 15 euros. Listen: What time's the meeting? - It's been put off. Do you remember the meaning of the phrasal verb "put off"? It means to postpone - posponer - The meeting has been put off until next week. Repeat: put off - the meeting's been put off. "Alright mate?" is a British English greeting. It means "¿Qué tal tio?" - ¿Qué pasa hombre? - ¿Cómo te vas? - an appropriate response would be Alright? Repeat: Alright? - Alright mate? - alright? How's it going? - ¿Cómo vas? How's it going? "I'm a bit chilly" Tengo un poco de frio. Chilly - Repeat: chilly - I'm a bit chilly. Are you cold? - We'll, I'm a bit chilly - I'm a bit chilly, actually. Are you chilly? - A bit, can we turn off the air con? The air con is the air conditioning - Repeat: Air con - turn off the air con - can we turn off the air con? Very good! Also in the intermediate section there were some sentence transformation exercises. If you are studying for the exam, don't forget that we have a CD for sale that will help you study for the exam. It costs 34 euros + postage and you can see details of the CD and try some of the exercises at manioningles.com. Just click the CDs icon on the right side of the home page. In the sentence transformation part of the Use of English exam, you have to take the information in the first sentence and re-write it (write it again), using the word in bold so that the second sentence has the same, or a similar, meaning. You cannot change the word in bold. You can write between 3 and 5 words in the space including the word in bold. So, if you have 6 or 7 words in the space, or even 2 words, go back and think again because you've made a mistake. Listen and repeat the sentences to practice pronunciation. Remember, you can see the sentences, and do the exercises,  in our monthly newsletter for March, el cuaderno inglés de marzo. What a shame. They drank all the beer.   WISH  I wish they hadn't drunk all the beer.  1. He doesn't have enough money to buy the iPad.  TOO  The iPad is too expensive for him to buy.   2. "You should start doing a new sport, Pepito", the doctor said. TAKE The Doctor advised Pepito to take up a new sport.   3. Pepito suddenly realised that the neighbour was watching him. WATCHED Pepito suddenly realised that he was being watched by the neighbour.   4. I could never have passed that interview without your help. if I could never have passed that interview if you hadn't helped me.   5. We paid some people to paint the flat for us last Easter. HAD We had some people paint the flat last Easter.   6. Sandra hasn’t been to Cadiz before. VISIT   It is Sandra's first visit to Cadiz.   7. I last saw Pepito two months ago. FOR I haven't seen Pepito for two months.   8. We last went to Seville three years ago. YEARS It has been three years since we last went to Seville.   If you like these podcasts, and if you are learning more English with these podcasts, you can buy full lessons for only 1 euro and 40 centimos from our online shop - nuestra tienda online. Tenemos lecciones de nivel intermedio, pre-intermedio y nivel básico. Puedes encontrarlas en mansioninglesdescargas.wazala.com that's: mansioninglesdescargas - todo junto - punto . wazala.com. Cada leccion vale 1.40 euros y dura approx. 1 hora y cada leccion está en el formato mp3 y lleva su trascripcion en formato PDF. There were more idioms this month in the advanced section. Let's see if you can remember the idioms if I say the Spanish equivalent. For example, Una golondrina no hace verano. - This is a direct translation... - "One swallow does not make a summer." Next was No todo el monte es orégano. - In English we say...  "Life isn’t a bowl of cherries." Repeat: Life isn’t a bowl of cherries. - Hmm...cherries, oregano - oregano (in English), cherries. Americans say oregano, and the British say oregano. A bowl of cherries, a mountain of oregano. Quien rie último, ríe mejor. - "He who laughs last laughs the longest." - That's not easy to say, actually. Repeat: laughs the longest - laughs last - He who laughs last, laughs the longest. The next idiom was, El hábito hace al monje. Do you remember the English equivalent?.... - "Clothes maketh the man." Dice más una imagen que mil palabras....... - "A picture is worth a thousand words." And finally, we had No se puede repicar y estar en la procesión. - "You can’t be in two places at once." - Listen to the idioms again and repeat them: One swallow does not make a summer. Life isn’t a bowl of cherries. He who laughs last laughs the longest. Clothes maketh the man. A picture is worth a thousand words. You can’t be in two places at once. Ok, moving on to collective nouns. What do you call a collection of tourists? (apart from noisy) a party of tourists - and a group of trees all in one place is a...clump of trees. C-L-U-M-P. We speak about a gang of terrorists and a fleet of ships F-L-E-E-T. a fleet of ships. Many reporters in one place is a crowd of reporters and a collection of monkeys together is a troop of monkeys T-R-O-O-P - a troop of monkeys. Steps are escaleras, and a lot of steps together are a flight of steps. "He ran up a flight of steps and into the building." Finally, if your cat has kittens, the collective name for them is a litter of kittens. Listen to the collective nouns again and repeat them.         a clump of trees         a party of tourists         a gang of terrorists         a fleet of ships         a crowd of reporters         a troop of monkeys         a flight of steps         a litter of kittens   In the Business English section we looked at some more business English vocabulary. If you travel on business, it's a business trip. Repeat: business trip. I went on a business trip to Madrid last week. A core competency is something that a person, or a company, can do well. It's something that sets you apart from other people, or something that sets one company apart from another. To set apart means to distinguish or make different, distinguir in Spanish. The thing that sets our company apart is our customer service. The thing that sets you apart is your ability to listen. To hold something up means to delay something. What's holding up the product release? What's holding you up? - What's delaying you? - If you arrive late, you hold everyone up. In business, it's very important to have a positive attitude. I admire her positive attitude. A tag es una etiqueta. So, when you visit other companies it's not unusual to be given a name tag so that you can be identified as a visitor as you walk around. agenda and diary are often confused. A meeting has an agenda, a list of items to be discussed during the meeting. So, agenda is a false friend. No es 'agenda'. Agenda means orden del día. What's on the agenda for today? Have you received the agenda for today's meeting? A diary is what Spanish speakers call agenda. I'll write it in my diary for next week. I have a note in my diary to phone you today. The expression to drop the ball means to fail in some way, to make a mistake. For example, everything was going fine until our project manager dropped the ball. - Have you seen the new James Bond film? It's terrible. They've really dropped the ball with that. If you have a lot on your plate, you're very busy. Repeat: on my plate - I have a lot on my plate. I'm sorry, I've got too much on my plate at the moment. I'm really busy. We also gave you some sentences to translate in this months cuaderno. First, you had to translate from English to Spanish. So,  I'll say the English sentences and you can say the Spanish translation. Then, repeat the English sentence after me to practise pronunciation. Ready? Better late than never.  - Más vale tarde que nunca - Repeat: Better late than never.  This is as good as it gets! - ¡Mejor imposible! - Repeat: This is as good as it gets! I can't stand him! - ¡No lo soporto! - Repeat: I can't stand him! I'm a happy-go-lucky person. - Soy una persona despreocupada. - Repeat: I'm a happy-go-lucky person. She/He always gets her/his own way. - Siempre se sale con la suya. - Repeat: She/He always gets her/his own way. Good, now I'll read some Spanish sentences and you translate to English. Then repeat the sentences after me to practise your pronunciation. OK? ¡Se ha acabado el tiempo!  - Time's up! - Repeat:  Time's up! ¿Cómo funciona?  - How does it work? - Repeat:  How does it work? Me está poniendo de los nervios.  - He's getting on my nerves. - Repeat:  He's getting on my nerves. ¡Déjame en paz!  - Leave me alone! - Repeat:  Leave me alone! ¡Tomátelo con calma!  - Take it easy! (Also chill, chill out!, Keep your hair on and Relax, man) - Repeat: Take it easy! (Also chill, chill out!, Keep your hair on and Relax, man) Well, that's all we have time for on this podcast, so until the next one, take care, take it easy and relax or "chillax" which is a combination of chilling out and relaxing - "Chillax, man!" Anyway, we'll be back with you next month with another podcast based on our monthly newsletter, our cuaderno de inglés mensual. Remember, you can listen to all our previous podcasts at mansioningles.com and on iTunes. Si te gusta este podcast, puedes hacernos un gran favor y escribe por favor una corta critíca en iTunes. ¿Como se dice crítica o reseña en inglés? ¿Te acuerdas?- Review - to write a review. If you write a review on iTunes (si escibes una crítica en iTunes) más personas pueden escucharnos porque subimos en el 'ranking' de iTunes. y también puedes darnos algunas estrallas, si te gusta. Thank you very much for listening to this podcast, and for being part of the community of La Mansión del Inglés. Remember, If you want to contact us you can find us on Facebook. Just search Facebook for La Mansión del Inglés and join our growing community of fans. Or send me an email to: mansionteachers@yahoo.es. You can also follow us on Twitter. Our Twitter name is MansionTwit. Puedes ver el cuaderno mensual de este mes, y todos los cuadernos anteriores en www.cuadernodeingles.com/ Until next month then, take care, keep practising and taking your English to the next level! Take care and bye for now! The music in this month’s podcast is by Revolution Void, the album is The Politics of Desire and the track is called Outer Orbit.                                            

 Aprender ingles gratis con La Mansion del Ingles. Un podcast para mejorar la gramatica, el vocabulario y la pronunciacion del ingles. Una leccion del ingles con ejemplos y ejercicios. Learn English free with podcasts from La Mansion del Ingles. Improve your grammar, vocabulary and pronunciation. This English lesson contains examples and exercises. Hello once again and welcome to another Mansion Ingles podcast. This is podcast number 58 recorded for February 2013. Este mes, en el nivel básico vamos a practicar algunos frases con los verbos, y también vocabulario sobre el tiempo. The weather. En el nivel intermedio practicamos vocabulario de la compra - Shopping. There are some more idioms to study in the advanced section along with vocabulary about lies and deception. There's business vocabulary as usual, and of course many more ideas and resources to help you improve your English and take it to the next level. En los podcasts mensuales hablamos de los temas, vocabulario y ejercicios que salen en nuestro cuaderno mensual. Así podáis practicar la pronunciación y repasar el material del cuaderno. Si quieres recibir gratis el cuaderno cada mes, ver la trascripción de este podcast o leer los anteriores, vete a mansioningles.com y sigue los enlaces en la página principal. Ok so, let's begin then as usual with el nivel básico. En el primer ejercicio del nivel básico, habían algunas colocaciones con verbos y sustantivos. Escucha y repite: to go abroad - abroad significa en el extranjero. Escucha: abroad. Repite: Abroad - to go abroad.  I go abroad every year. I went abroad for Christmas. Did you go abroad last year? to buy souvenirs. Souvenirs son recuerdos. Escucha: souvenirs. Repite: souvenirs. to buy souvenirs. I buy souvenirs. When I go abroad, I buy souvenirs. to rent an apartment. - alquiler un piso. apartment es una palabra en el inglés americano. ¿Cómo se dice piso en el inglés britanico? - flat. Repite: flat - to rent a flat. Apartment - to rent an apartment. I want to rent an apartment. Escucha: to take photos. Repite: photos - take photos. I like taking photos. Did you take any photos? Escucha: To go for a walk - nota como las palabras for y a se juntan - go for a walk - Repite: walk - for a - for a walk - go for a walk. I often go for a walk after lunch. Escucha: to have a good time. Repite: time - good time - have a good time. We have a good time. Yesterday we had a good time. Are you having a good time? to walk around the town. Repite: the town - around - around the town - walk around the town. We love walking around the town. Escucha: to go by car. Repite: car - by car - go by car - we go to work by car. I went by car. I like going by car. Escucha: to stay in a hotel. Repite: hotel - in a - in a hotel - stay in a hotel - We stayed in a hotel - Where did you stay? We stayed in a hotel. Did you stay with friends? No, we stayed in a hotel. Very good! ¿Muy bien! Luego, hemos practiacado vocabulario sobre el tiempo. ¿Cómo se dice 'hace frio' en inglés? - It's cold. Repite: It's cold.  ¿Cómo se dice nieve en inglés? - snow. Repite: snow. It snows in winter. Does it snow in winter? Does it snow in Valencia? No, it doesn't. Does it snow in Chicago? Yes, it does. ¿Cómo se dice, 'Hace calor'? - It's hot. Repite: It's hot. It's very hot. It's really hot today. ¿Cómo se dice very very very hot? - It's boiling! Phew, it's boiling in here! - It's boiling today. ¿Cómo se dice niebla en inglés? fog - F-O-G fog - y ¿Qué es el adjetivo? - foggy - It's foggy - It's foggy outside. I can't see, it's foggy. ¿Cómo se dice lluvia en inglés? - rain. repite: rain. Esta lluviendo - it's raining. Repite: It's raining. ¿Cómo se dice 'soleado' en inglés? - sunny. Repite: sunny - It's sunny - Is it sunny? Is it sunny in Valencia? - Yes, it is. It's very sunny.   Ok, moving on to the intermediate section, we practised some vocabulary connected to shopping. Let's see if you can remember the vocabulary if I read the definitions. For example, What's the name of the place, in a clothes shop, where you try on clothes before buying them? It's the...... fitting room. Repeat. the fitting room - Excuse me, where's the fitting room? Can I try this on? Yes sir, the fitting room is over there. What does the shop assistant usually stand behind? A shop assistant usually stands behind the...... counter. Repeat: counter. If clothes are the correct size, we say that they.....fit you. If they look good on you, we say that they.....suit you. Repeat: It fits you. Does it fit you? Yes it fits me. - Does it suit me? - Yes, it suits you very well. What do we call the time of year when shops reduce the price of their goods? This time of year is known as the.... sales. Repeat: sales.  The sales are on in Valencia at the moment. During this time you can very often find good ......bargains. Repeat: bargains. or gangas - bargains - Where did you find that bargain? Repeat: Where did you find that bargain? -  I found it in the sales. Ok, which two things can you put your shopping in, in a supermarket? Well, if you don't have a lot of shopping, you can put it in a....basket - una cesta. A shopping basket. Repeat: A shopping basket. But if you have a lot of shopping, you'll probably need a ....trolley, a shopping trolley, or a shopping cart as they say in the US. You've probably seen the words "shopping cart" on internet web sites like Amazon, for example. Repeat: basket. Can I have a basket? - trolley - Excuse me, where are the trolleys? Finally, what's the area of the supermarket called where you pay for your goods? It's called the ....checkout. Repeat: checkout. Excellent! - Well done! If you like these podcasts, and if you are learning more English with these podcasts, you can buy full lessons for only 1 euro and 40 centimos from our online shop - nuestra tienda online. Las lecciones están a nivel intermedio (B1). Puedes encontrarlas en mansioninglesdescargas.wazala.com that's: mansioninglesdescargas - todo junto - punto . wazala.com. Cada leccion vale 1.40 euros y dura approx. 1 hora y cada leccion está en el formato mp3 lleva su trascripcion en formato PDF. There were more idioms this month in the advanced section. Let's see if you can remember the idioms if I say the Spanish equivalent. For example, ser pan comido. Do you remember this idiom in English? It's "A piece of cake.". Repeat: A piece of cake. The exam was a piece of cake. I was nervious before the job interview, but in the end it was a piece of cake. The next one was más muerto que mi abuela. - "(To be) as dead as a doornail." Repeat. as dead as a doornail. I think I've killed this spider, it's as dead as a doornail. Then we had the idiom Por los pelos. Do you remember the English? Something about teeth. - "By the skin of our teeth."  or by the skin of my teeth. Repeat: by the skin of my teeth - I passed the exam by the skin of my teeth. They got to the airport late and they caught the plane by the skin of their teeth. Our next idiom was llevar las riendas. -  "(To be) in the driver's seat." Huge consumer demand for electricity has put energy companies in the driver's seat. - in control. How do you say "Estar por buen camino" in English? - " To be on the right track."  Repeat: on the right track. Now we're on the right track. We made some mistakes in the beginning, but now we're on the right track. And finally, Esto es el colmo - Do you remember? "This is the last straw." Repeat: the last straw. It was the last straw.  He came home drunk at 5 o'clock in the morning and that was the last straw. Listen to the idioms again and repeat them: A piece of cake. (To be) as dead as a doornail. By the skin of our teeth. (To be) in the driver's seat. (To be) on the right track. This is the last straw. Also in the advanced section, there were some words connected to lies and deception. For example. if you are frank with someone you are honest and sincere with them. For example, "She gave a frank opinion of my work." - "I'll be frank with you." "To be perfectly frank, I don't think it's good enough." Repeat. Let me be frank with you. - To be perfectly frank I don't believe you. If something is trumped up, it's false or fabricated (fabricado, inventado). trumped up often collocates with 'charges'. He was arrested on trumped up charges. Repeat: trumped up charges. He was arrested on trumped up charges. Counterfeit money is false or fake money. It's not real. This 50 euro note is counterfeit. The cashier would not accept the payment because it was made with counterfeit money. Repeat: counterfeit money. Don't accept any counterfeit notes. Remember, 'bills' in American English and 'notes' in British English. A 20 dollar bill in America, and a 20 pound note in the UK. A swindler es un estafador o timador. Someone who tricks you. Don't buy anything from Barry, he's a swindler. The verb is to swindle. They were swindled out of 4,000 pounds. We say that you are swindled out of money. Repeat: He swindled me. He swindled me out of 100 euros. A more informal way of saying to swindle is to rip off. It's a phrasal verb - R-I-P O-F-F. - Rip off - To rip someone off. For example "He ripped the tourist off." Repeat: to rip off. I was ripped off. He ripped me off at the train station. You can also use this phrasal verb as an noun phrase. Listen: It's a rip-off. Did you pay 70 euros for that bag? What a rip-off! Repeat: It's a rip-off. Don't eat in that restaurant, it's a rip-off. 80 euros for dinner? What a rip-off! The word authentic is similar in Spanish - auténtico - but what's the opposite of authentic? - fake - F-A-K-E - Repeat, fake. That watch isn't real. It's fake. It's a fake watch. Fake means to have a false or misleading appearance, so a person can also be fake if they are trying to be someone they're not. Listen: I don't like that new secretary, she seems so fake. Repeat: fake - She's so fake.   In the Business English section we looked at some more business English vocabulary. Listen and repeat: First thing (lo primero) - first thing in the morning (a la primera hora) I'll phone you first thing in the morning. - I'll do it first thing - The first thing I do is check my mail. To implement means implementar, poner en marcha - Repeat: implement, to implement a plan - When are you going to implement it? - The contract was implemented after everyone signed. To drive sales means to push or increase sales. It can also be used as a noun - a sales drive. Repeat: sales drive. Our company is embarking on a new sales drive. We're driving sales online. To jeopardize means to put in danger, to expose to loss or injury, to put at risk. Repeat: jeopardize - He jeopardized his job -  He jeopardized his job by always arriving late. If you do that you'll jeopardize the whole project. The phrasal verb to take on can mean to employ (contratar). We took on 5 new employees last month. It can also mean hacerse cargo de - I think I've taken on too much work. Repeat: to take on - When did the company take you on? - She's taken on too much work. A fire drill es un simulacro de incendio and it's very common to have regular fire drills in British and American companies. Repeat: fire drill - There's going to be a fire drill tomorrow. What time's the fire drill? If your office has a dress code it means there are rules of acceptable clothing. You probably should wear a suit and tie, and jeans and T-shirts are often not suitable. Repeat: dress code. Does the office have a dress code? What will I be expected to wear? If there's no dress code, you can wear whatever you like, although pyjamas are probably not a good idea. Speaking of pyjamas, I think it's time for me to go to bed or 'hit the sack' as we say in colloquial English. So, I'm going to hit the sack now, but don't worry, we'll be back with you next month with another podcast based on our monthly newsletter, our cuaderno de inglés mensual. Remember, you can listen to all our previous podcasts at mansioningles.com and on iTunes. Si te gusta este podcast, puedes hacernos un gran favor y escribe por favor una corta critíca en iTunes y darnos estrellas por la calidad del mismo. ¿Como se dice crítica o reseña en inglés? - Review - to write a review. If you write a review on iTunes (si escibes una crítica en iTunes) más personas pueden escucharnos porque subimos en el 'ranking' de iTunes. Thank you very much for listening to this podcast, and for being part of the community of La Mansión del Inglés. Remember, If you want to contact us you can find us on Facebook. Just search Facebook for La Mansión del Inglés and join our growing community of fans. Or send me an email to: mansionteachers@yahoo.es. You can also follow us on Twitter. Our Twitter name is MansionTwit. Puedes ver el cuaderno mensual de este mes, y todos los cuadernos anteriores en www.cuadernodeingles.com/ Until next month then, take care, keep practising and taking your English to the next level! Take care and bye for now!   The music in this month’s podcast is by Revolution Void, the album is The Politics of Desire and the track is called Outer Orbit.                                            

Aprender ingles gratis con La Mansion del Ingles. Un podcast para mejorar la gramatica, el vocabulario y la pronunciacion del ingles. Una leccion del ingles con ejemplos y ejercicios. Learn English free with podcasts from La Mansion del Ingles. Improve your grammar, vocabulary and pronunciation. This English lesson contains examples and exercises. Happy New Year everybody! I can't believe we're already in 2013. Another year goes by and I'm really excited about 2013 and all the new material we'll be bringing you to help you improve your English. So thank you very much for downloading this Mansión Inglés podcast. This is podcast number 57 recorded for January 2013. Este mes, en el nivel básico vamos a practicar las preguntas con la forma ing del verbo, y también un poco de vocabulario de las tiendas - Shops.  En el nivel intermedio practicamos confusing words - algunas palabras que se puede confundir en inglés and also there are some sentence transformations of the type commonly found in the Cambridge FCE exam. There are some more idioms to study in the advanced section, and  there's business vocabulary as usual, and of course many more ideas and resources to help you improve your English and take it to the next level. En los podcasts mensuales hablamos de los temas, vocabulario y ejercicios que salen en nuestro cuaderno mensual. Así podáis practicar la pronunciación y repasar el material del cuaderno. Si quieres recibir gratis el cuaderno cada mes, ver la trascripción de este podcast o leer los anteriores, vete a mansioningles.com y sigue los enlaces en la página principal. Ok so, let's begin then as usual with el nivel básico. En el primer ejercicio del nivel básico, tenias que completar algunas frases con el verbo en su forma de gerundio - ...ing. Escucha las frases y repítelas. Escucha: Do you like studying at night? Repite: at night - studying - studying at night - Do you like? - Do you like studying at night? Escucha: Do you like driving at night? Repite: driving - driving at night - Do you like? - Do you like driving at night? Escucha: Do you like sunbathing? Repite: sunbathing - Do you like? - Do you like sunbathing? Escucha: Do you like watching TV in bed?  Repite: in bed - watching TV - watching TV in bed - Do you like? - Do you like watching TV in bed? Escucha: Do you like going to bars?  Repite: bars - going to - going to  bars - Do you like? - Do you like going to bars? Escucha: What do you like doing at the weekend?  Repite: weekend - at the weekend - doing at the weekend - What do you like? - What do you like doing at the weekend? Escucha: Do you like travelling by plane?  Repite: by plane - travelling by plane - Do you like? - Do you like travelling by plane? Escucha: Do you like buying clothes? Repite: clothes - buying clothes - Do you like? - Do you like buying clothes? Escucha: Do you like working with a computer?   Repite: computer - with a - with a computer - working with a computer - Do you like? - Do you like working with a computer? Escucha: Do you like doing housework? Repite: housework - doing housework - Do you like? - Do you like doing housework? Very good! Luego hemos practicado algunas tiendas. ¿Cómo se dice 'tienda' en inglés? - shop - repite - shop. Escucha las tiendas en español y intenta decir el inglés antes que yo. Luego, repite la palabra en inglés para practicar la pronunciación. panadería - baker's supermercado - supermarket zapatería - shoe shop optica - optician's fruitería - fruit shop peluquería - hairdresser's librería - book shop centro comercial - shopping centre (UK) / shopping mall (US) farmacia - chemist's (UK) / drugstore (US) carnicería - butcher's Very good! - ¡Muy bien! Ok, moving on to the intermediate section, we had the following confusing words: insist         persuade                advice      advise      make       suggest Listen to the sentences and repeat them. I suggest buying a new computer. suggest is followed by a gerund - I suggest looking, They suggested renting a car etc. Listen: I suggest buying a new computer. Repeat: I suggest buying a new computer. She insists on sitting in the front row. Row es fila - repeat: row - in the front row (en la primera fila) She always insists on sitting in the front row. Fijate en la preposición on. To insist on doing something. Listen: She insists on sitting in the front row. Repeat: She insists on sitting in the front row. He didn't want to go, but I managed to persuade him. You persuade someone to do something. Listen: I managed to persuade him to go. Repeat: I managed to persuade him to go. If you take my advice, you’ll go and see a doctor. Advice (consejo) is something you take and you give. You give someone advice and you take advice from someone. Advice, with a 'c', is the noun. The verb is to advise, with an 's'. Listen: advise - Listen: He advised me to wait. Repeat: He advised me to wait.   Listen: We advise customers to check their change. Repeat: We advise customers to check their change. Advice, with a 'c' is an uncountable noun. I'll give you some advice, or I'll give you a piece of advice. No se dice Xan adviceX. Listen: Take my advice, go and see a doctor. Repeat: Take my advice, go and see a doctor. I can’t make you help me, but I would be very grateful if you did. To make someone do something means almost to force them to do it (forzar). Dad made me clean his car. Mum made me do my homework. You can't make me do it! Notice that we say make someone do something. No se dice Xmake someone to do something.X Listen: I can’t make you help me Repeat: I can’t make you help me. Moving on to the next exercise in the intermediate section, we studied sentence transformations of the kind found in the Cambridge FCE exam. If you're studying for this exam. you can find more practice on our website mansioningles.com in the First Certificate section. Listen and repeat the sentences to practise pronunciation: He suggested going to the cinema. If I were you I would talk to my parents. He didn't have the strength to lift the desk. La Mansión del Inglés was set up in 2001. Julia is really keen on Pepito. The last time I wrote to Diana was before she left for Argentina. They put me in charge of research and development. My parents really had a good time in Ireland. The new hospital will be opened by the Prime Minister. Excellent! - Well done! If you like these podcasts, and if you are learning more English with these podcasts, you can buy full lessons for only 1 euro and 40 centimos from our online shop - nuestra tienda online. Las lecciones están a nivel intermedio (B1). Puedes encontrarlas en mansioninglesdescargas.wazala.com that's: mansioninglesdescargas - todo junto - punto . wazala.com. Cada leccion vale 1.40 euros y dura approx. 1 hora y 15 minutos y cada leccion está en el formato mp3 lleva su trascripcion en formato PDF. There were more idioms this month in the advanced section. Let's see if you can remember the idioms if I say the Spanish equivalent. For example, what was Quien mala cama hace, en ella se yace / El que hace la paga?  En inglés it's; "You've made your bed, now lie in it!" In other words, you've created this situation for yourself, now you have to deal with it - you must deal with the consequences of your actions. - "You've made your bed, now lie in it!" What about: Aunque la mona se vista de seda, mona se queda? - "You can't make a silk purse out of a sow's ear." - a sow - S-O-W - es una cerda - a female pig. Repeat: sow - "You can't make a silk purse (un monedero de seda) out of a sow's ear." The next idiom was: A la ocasion la pintan calva. - In English it's: “You have to strike while the iron is hot.” - to strike means to hit. - “You have to strike while the iron is hot.” What about, No hay mas cera que la que arde. - “What you see is what you get.” And the next one was, El tiempo lo cura todo. - Do you remember? “Time heals all wounds.” wound is herida and to heal is curar, so it's quite similar to the Spanish idiom. “Time heals all wounds.” And lastly, we had Dime con quien andas, y te dire quien eres. in English it's, “You can judge a man by the company he keeps.”  Ah yes, that's very true. Show me your friends and I'll know who you are! - “You can judge a man by the company he keeps.”  Listen to the idioms again and repeat them: "You've made your bed, now lie in it!" "You can't make a silk purse out of a sow's ear." “You have to strike while the iron is hot.” “Time heals all wounds.” “What you see is what you get.” “You can judge a man by the company he keeps.” Also in the advanced section, we had a multiple meaning words exercise. The first word with a multiple meaning was flag. You can flag someone down, which means to signal them to stop. Repeat: to flag someone down - the police flagged me down. When someone important dies, it's customary to fly a flag at half mast. mast is mástil in Spanish, so the flat is halfway up the mástil, the mast. Another meaning of flag, when flag is a verb is desfallacer, flaquear or decaer. Their strength flagged - Les fallaron or les flaquearon las fuerzas. She began to flag at the end of the race. Mean was the next word. Mean can mean the opposite of generous. To be mean with money, tacaño, She's so mean she never buys me lunch! Mean also means significar. What does this word mean? Mean can also mean unkind or nasty - malo - It was really mean of you - Fue una maldad de tu parte. - You were really mean to me - Me trataste muy mal. Stall was the next word - S-T-A-L-L. A stall in a market is un puesto en un marcado - a market stall. As a verb, to stall for time means to delay. "Stop stalling - no andes con rodeos or con evasivas. an engine can stall - parar or ahogar - My car stalled this morning on the way to work. In business, you can stall negociations. paralizar - They want to try and stall the proceedings - Quieren dilatar el proceso. - Try and stall her - trata de entretenerla. Seal is una foca, but it also means sello and cierre hermético -  He gave the plan his seal of approval - dio su aprobación al plan. The phrasal verb to seal off means acordonar o cerrar - The police sealed off the area because of a bomb scare. Spare can mean not in use (de más) - Have you got a spare umbrella you could lend me? - ¿Tienes un paraguas de más que me puedas prestar? Have you got any spare paper - ¿Tienes un poco de papel que no te haga falta? As a verb, it means to do without; Can you spare your dictionary for a moment? - ¿Me permites el diccionario un momento, si no lo necesitas? - Can you spare your dictionary for a moment? If you can spare the time - si tienes or dispones de tiempo. Please help me, if you can spare the time. To spare can also mean to give -  to spare (sb) sth - can you spare me a pound? - ¿Tienes una libra que me prestes? Can you spare me a few minutes? - ¿Tienes unos minutos? - Can you spare me a few minutes? In the Business English section we looked at some more business English vocabulary. To attend a meeting means to be present at a meeting, in Spanish asistir - Do I have to attend the meeting? Repeat: Do I have to attend the meeting? The verb to ensure means asegurar o garantizar. They ensured that everyone was invited. -  Aseguraban que todos habían sido invitados. Repeat:  to ensure - They ensured that everyone was invited. Drill means taladro the verb to drill is taladrar, but a fire drill es un simulacro de incendio. The practice of procedure in case of a fire. Repeat: Fire drill - Yesterday, we had a fire drill ar work. To follow up means poner en práctica. Repeat: to follow up - Please follow up the phone call with an email. - I've been told I have to make a follow-up appointment with the doctor. - Me dijeron que tengo que hacer la próxima cita con el doctor. Well that's all we have time for on this podcast, but don't worry, we'll be back with you next month with another follow-up podcast from our monthly newsletter, our cuaderno de inglés mensual. Remember, you can listen to all our previous podcasts at mansioningles.com and on iTunes. Si te gusta este podcast, puedes hacernos un gran favor y escribe por favor una corta critíca en iTunes. ¿Como se dice crítica o reseña en inglés? - Review - to write a review. If you write a review on iTunes (si escibes una crítica en iTunes) más personas pueden escucharnos porque subimos en el 'ranking' de iTunes. Thank you very much for listening to this podcast, and for being part of the community of La Mansión del Inglés. Remember, If you want to contact us you can find us on Facebook. Just search Facebook for La Mansión del Inglés and join our growing community of fans. Or send me an email to: mansionteachers@yahoo.es. You can also follow us on Twitter. Our Twitter name is MansionTwit. Puedes ver el cuaderno mensual de este mes, y todos los cuadernos anteriores en www.cuadernodeingles.com/ Until next month then, take care, keep practising and taking your English to the next level! Happy New Year and bye for now! The music in this month’s podcast is by Revolution Void, the album is The Politics of Desire and the track is called Outer Orbit.                                            

Aprender ingles gratis con La Mansion del Ingles. Un podcast para mejorar la gramatica, el vocabulario y la pronunciacion del ingles. Una leccion del ingles con ejemplos y ejercicios. Learn English free with podcasts from La Mansion del Ingles. Improve your grammar, vocabulary and pronunciation. This English lesson contains examples and exercises. Hello again, Merry Christmas! and a huge Christmas "thank you" to all of you for downloading this Mansión Inglés podcast. This is podcast number 56 recorded for December 2012. Este mes, por navidad, hemos practicado el vocabulario de navidad y también algunos verbos principales en el nivel básico. En el nivel intermedio hay una carta para Santa y una cancion de navidad con Michael Buble que se llama Let It Snow (dejelo nevar - o algo así). Etymology - the origins of words and expressions - was our focus in the advanced section, and there's business vocabulary as usual, and of course many more ideas and resources to help you improve your English and take it to the next level. En los podcasts mensuales hablamos de los temas, vocabulario y ejercicios que salen en nuestro cuaderno mensual. Así podáis practicar la pronunciación y repasar el material del cuaderno. Si quieres recibir gratis el cuaderno cada mes, ver la trascripción de este podcast o leer los anteriores, vete a mansioningles.com y sigue los enlaces en la página principal. Ok so, let's begin then as usual with el nivel básico. ¿Como se dice Santa Claus en el inglés britanico? - Father Christmas, y ¿Qué es un muñeco de nieve? - a snowman - repite - snowman. Christmas cards son tarjetas de navidad. Repite: Christmas cards - y regalos de navidad son.....Christmas presents. ¿Cómo se dice pastel de navidad en inglés? - Cristmas cake Repite: Christmas cake. Y ¿Cómo se dice arból de navidad? - Christmas tree. Repite: Christmas tree. ¿Te acuerdas como se dice reno en inglés? - reindeer - Repite - reindeer. ¿Cómo se dice papel de envolver/papel de regalo en ingles? - wrapping paper. Repite: Wrapping paper. To wrap es envolver - to wrap a present. Repite: wrap a present. We wrap presents for Christmas. - Please can you wrap it for me? Ahora escucha y repite las siguientes frases: Santa Claus speaks German. Santa Claus also plays the piano. Santa's son does his homework. He does his homework every day. Santa likes rice. Please write your name. Please write your address Please write your passport number Please write your Christmas list. Father Christmas uses Facebook. He also uses Twitter. Father Christmas likes sending messages. He goes skiing after work. Santa's girlfriend studies English. Santa wears a red coat. Santa drives a blue car. Where does Santa live? He lives at the North Pole - el polo norte - Repite: The North Pole. He lives at the North Pole. Very good! - ¡Muy bien! The 24th December is Christmas Eve. Repite: Christmas Eve. The 25th December is Christmas Day Repite: Christmas Day. The 26th December is Boxing Day. Repite: Boxing Day The 31st of December is New Year's Eve. Repite: New Year's Eve. and the 1st of January is New Year's Day. Repite: New Year's Day. Very good!   In the intermediate section this month, there was a letter to Santa. Listen to the letter and answer the following questions. 1) What did the dog eat? 2) What does my sister Sally want for Christmas? 3) What does my mum want? Dear Santa Claus, I hope you are well and that your preparations for Christmas this year are coming along nicely. I'm writing to you because I'm really looking forward to Christmas and I want to tell you about the presents we’d all like to have this year. I’d really love to get two new cars. I broke my toy Ferrari and the Porsche fell off the table and now it's only got one wheel. I’d also like a lot of sweets and a big box of chocolates to share with my friends at school. Please don't put the chocolates in my Christmas stocking because the dog will probably eat them like she did last year. I would love to have two horses. Dad thinks this is silly because we live in a city and he says there's nowhere to put them and we won't be able to look after them. That's silly because we could easily keep them in the park around the corner and my brother John can feed them. He's nearly thirteen. By the way, John wants a new bike this year and my sister Sally would like an iPad. Please don't get her the old iPad because she says the camera's rubbish and the new model has a much better screen. Dad wants some new tools and a big flat-screen TV to watch the football on. I know that Mum thinks a new TV is a big waste of money and that's why I'm asking you. Mum wants a new dress and some perfume. She needs a new pair of slippers too, but don't worry about those because I think Dad's getting them. Granny says she wants new legs for Christmas so that she can get up and down the stairs easier, so I'll leave that with you. Oh, and my Granddad wants his luck to change so that he can win money betting on the horses. Can you do that for him? I think he would also like a bottle of brandy, because Dad always shouts at him when he drinks the brandy from the cupboard. I think that's all for this Christmas. Be careful when you come down the chimney, because we had it blocked up last month and there's a gas fire there now. It might be better if you came through the window. I'll leave one open for you. Best wishes and a very Merry Christmas to you, your reindeer and all your little helpers in Lapland. Answer the questions. 1) What did the dog eat? - chocolates 2) What does my sister Sally want for Christmas? - an iPad 3) What does my mum want? - a new dress and some perfume. And a pair of slippers. If you like these podcasts and they help you to learn English, you can buy full lessons for only 1 euro and 40 centimos from our online shop - nuestra tienda online. Las lecciones están a nivel intermedio (B1). Puedes encontrarlas en mansioninglesdescargas.wazala.com that's: mansioninglesdescargas - todo junto - punto . wazala.com. Cada leccion vale 1.40 euros y dura approx. 1 hora y 15 minutos y cada leccion está en el formato mp3 y lleva su trascripcion en formato PDF. In the advanced section this month, we followed the theme of "The Twelve Days of Christmas", an English Christmas carol that tells about a series of increasingly impressive gifts given on each of the twelve days of Christmas. We looked at the etymology, the origin, of 12 common English expressions. Before I read the 12 expressions with their explanations, I'm going to say some of the vocabulary in Spanish and I want you to say the word in English before I do. Then, repeat the word to practise pronunciation. Ready? gallows = horca pot = olla, cacharro to tan = curtir tannery = curtiduría saying = refrán, dicho thatched roof = tejado de paja dirt = suciedad, mugre slate = pizarra slippery = resbaladizo, resbaloso straw = paja chew = masticar loaf = pan de molde to show off = hacer alarde de lead = plomo to knock out = dejar sin conocimiento burial = entierro to bury = enterrar to dig up = desenterrar coffin = ataúd grave = tumba scratch = rasguño, arañazo corpse = cadáver bell = campana graveyard = cementerio Very good! The first expression was to have "one (drink) for the road" There is an old pub/hotel in Marble Arch, London, which used to have a gallows (una horca) next to it. Prisoners were taken to the gallows to be hanged. The horse drawn wagon that took the prisoner had an armed guard on it to stop the prisoner from escaping. So the guard would stop the wagon outside the pub and ask the prisoner if he would like one last drink before he died. If he said, “Yes,” it was referred to as one for the road. If he refused, that prisoner was on the wagon. To be "on the wagon" today means not to be drinking alcohol. And today, to have one last drink before you leave a pub or a house is to have one for the road. Shall we have one for the road? Shall we have one last drink? Yes, good idea! I'll have one for the road. What would you like to drink? Oh, just a Coke. I'm on the wagon. Many years ago people used to use urine to tan animal skins, so families used to all pee in a pot, which was taken once a day and sold to the tannery. If you had to do this to survive you were piss poor; but worse than that were the really poor folk, who couldn’t even afford to buy a pot. They didn’t have a pot to piss in and they were the lowest of the low. Baths used to consist of a big tub, or cuba, filled with hot water. The man of the house had the privilege of the nice clean water. He had the first bath, then all the other sons and men, then the women, and finally the children. Last of all the babies. By then the water was so dirty you could actually lose someone in it. From this we get the saying Don’t throw the baby out with the bath water! which in Spanish I think translates to tirar las frutas frescas con las podridas or las pochas. You must have heard the expression It's raining cats and dogs. But where does it come from? Well, houses used to have thatched roofs (tejados de paja), thick straw piled high, with no wood underneath. It was the only place for animals to get warm, so all the cats, the dogs and other small animals, like mice and insects, lived in the roof. When it rained, of course, it became slippery, and sometimes the animals would slip and fall off the roof. This is where we get the saying It’s raining cats and dogs. Floors in houses years ago were just dirt. Only the wealthy had something other than dirt. From this we get the saying, dirt poor. The wealthy had slate floors (suelos de pizarra) that would get slippery in the winter when wet, so they put straw (paja) on floor to stop them from slipping. When winter came, they added more and more straw, which was called thresh, until, when you opened the door, it would all start slipping outside. A piece of wood was placed in the entrance to stop it. This is where the word threshold comes from. Threshold in Spanish is umbral. And today there's a tradition, when you marry, the groom lifts up the bride and carries her across the threshold and into her new house. A person who brings home the bacon in a family earns the money. Years ago it was something very special to get some pork and take it home. When visitors came over, they would hang up their bacon, to show it off. It was a sign of wealth that a man could bring home the bacon. They would cut off a little bacon to share with guests and they would all sit around talking and chew the fat. "Chewing the fat" means talking or chatting about nothing in particular. "Let's chew the fat." "Who brings home the bacon in your family?" The upper crust of society are the rich, wealthy landowners. The people with money and power. The top class. Many years ago, bread used to be divided according to status. The common workers got the bottom of the loaf (which was usually burnt), the family got the middle, and guests got the top, or the upper crust. So the 'upper crust' of society are the rich and wealthy. Cups made from lead (plomo) used to be used to drink beer or whisky. The combination of alcohol and lead would sometimes knock the drinkers out for a couple of days. Someone walking along the road would think they were dead and prepare them for burial. They were laid out on the kitchen table for a couple of days, and the family would come around to eat and drink and wait to see if they would wake up. Hence the custom of holding a wake. England is old and small, and the local villagers started running out of places to bury people. So, they would dig up coffins and would take the bones to a bone-house and reuse the grave. When reopening these coffins, one out of 25 coffins were found to have scratch marks on the inside and they realized they had been burying people alive. So they would tie a string on the wrist of the corpse, put it through the coffin and up through the ground and then tie it to a bell. Someone  would have to sit out in the graveyard all night (which was called the graveyard shift) to listen for the bell; thus, someone could be saved by the bell or was considered a dead ringer. Listen and repeat the 12 expressions of Christmas. to have one for the road to be on the wagon. to be piss poor or dirt poor to not have a pot to piss in Don’t throw the baby out with the bath water! It’s raining cats and dogs to bring home the bacon to chew the fat the upper crust to hold a wake the graveyard shift to be saved by the bell / to be a dead ringer Very good! Moving on to Business English, let's practise some business vocabulary. When someone "brings something to the table", it means that they have something to offer. Repeat: to bring to the table. "What are they bringing to the table? What are they offering? If you are made redundant you lose your job. Repeat: to be made redundant. I was made redundant. 3 of us are going to be made redundant next year. Sandra has been made redundant from her clerical job. Remember that a degree is something you do, not make. I did my degree at London University. Repeat: to do a degree. I did a degree in industrial design. She's doing a law degree. A competitor is a company that competes with another company. Google is one of Apple's main competitors. Google is competing with Apple. There's a lot of competition in the mobile phone market. Well that's all we have time for on this podcast, but don't worry, we'll be back with you next month with another podcast from our monthly newsletter, our cuaderno de inglés mensual. Remember, you can listen to all our previous podcasts at mansioningles.com and on iTunes. So ¡Feliz Navidad!  - Happy Christmas! -  Merry Christmas! from all of us here at La Mansión del Inglés. ¡Felices fiestas! - Season's greetings! and we look forward to the New Year when we'll be bringing you more new material. Si te gusta este podcast, puedes hacernos un gran favor y escribe por favor una corta critíca en iTunes. ¿Como se dice crítica o reseña en inglés? - Review - to write a review. If you write a review on iTunes (si escibes una crítica en iTunes) más personas pueden escucharnos porque subimos en el 'ranking' de iTunes. Thank you very much for listening to this podcast, and for being part of the community of La Mansión del Inglés. Remember, If you want to contact us you can find us on Facebook. Just search Facebook for La Mansión del Inglés and join our growing community of fans. Or send me an email to: mansionteachers@yahoo.es. You can also follow us on Twitter. Our Twitter name is MansionTwit. Puedes ver el cuaderno mensual de este mes, y todos los cuadernos anteriores en www.cuadernodeingles.com/ Until next month then, take care, keep practising and taking your English to the next level! Bye for now! The music in this month’s podcast is by Revolution Void, the album is The Politics of Desire and the track is called Outer Orbit.                                            

Aprender ingles gratis con La Mansion del Ingles. Un podcast para mejorar la gramatica, el vocabulario y la pronunciacion del ingles. Una leccion del ingles con ejemplos y ejercicios. Learn English free with podcasts from La Mansion del Ingles. Improve your grammar, vocabulary and pronunciation. This English lesson contains examples and exercises. Hello, hello, hello! A big "thank you" to all of you for downloading this Mansión Inglés podcast. This is podcast number 55 recorded for November 2012. Este mes, en el nivel básico, hemos practicado las colacaciones de los verbos y habia un listening para practicar los sonidos vocales. In the intermediate section there was a translation exercise and an exercise to practise any, some, either, neither etc. which can be confusing. More idioms and a gap fill text in the advanced section. There's business vocabulary as usual, and many more ideas and resources to help you improve your English and take it to the next level. En los podcasts mensuales hablamos de los temas, vocabulario y ejercicios que salen en nuestro cuaderno mensual. Así podáis practicar la pronunciación y repasar el material del cuaderno. Si quieres recibir gratis el cuaderno cada mes, ver la trascripción de este podcast o leer los anteriores, vete a mansioningles.com y sigue los enlaces en la página principal.   Ok so, let's begin then as usual with el nivel básico. Escucha y repite las siguientes colocaciónes: Get dressed - I get dressed after my shower. - Repite: shower - after my shower - I get dressed -  I get dressed after my shower. Take the dog for a walk - I take the dog for a walk every day. - Repite: every day - walk - fora - fora walk - the dog for a walk - I take - I take the dog for a walk - I take the dog for a walk every day. Have a shower - I have a shower after breakfast. ¡OJO! - Se dice "have a shower" no se dice X"Chave a shower"X. Repite: have - have a shower - breakfast - after breakfast - have a - have a shower - I have a shower after breakfast. Do your homework - Do your homework every day. - Please help me with my homework! Repite: homework -¡OJO! - homework. No se dice X"chomework"X -  my homework - with my homework - please help me - please help me with my homework! Go shopping - I go shopping with my wife. Repite: my wife - with my wife - shopping with my wife - go shopping with my wife - I go shopping with my wife - husband - I go shopping with my husband - Children - I go shopping with my children - We go shopping together - hacemos la compra juntos. Repite: We go - We go shopping - We go shopping together. ¡Muy bien! - Very good! En el segundo ejercicio del nivel básico, hemos practicado un 'listening' con los vocales y los sonidos débiles en inglés. Por ejemplo la diferencia entre angry - enfadado/a y hungry - hambriento. Repite: /ӕ / angry I'm angry -  /˄/ hungry - I'm hungry Where were you born? - Where were you born? es un poco difícil también. Escucha: Were -  Where were - Repite: Were - Where were - Where were you - Where were you born? - La intonación sube y baja - Escucha: Where were you born? - Repite: Where were you born?- I was born in London. Where were you born? What time is it? - It's a quarter to twelve. - Repite: /ә/ - It's a - quarter - It's a quarter - to - It's a quarter to - It's a quarter to twelve. - It's a quarter to twelve. - It's a quarter to one. - It's a quarter to two. - It's a quarter to three. - It's a quarter to eleven. Escucha: It costs seventeen pounds -  It costs seventy pounds - los números 13 hasta 19 llevan el estres en la segunda silaba: 13, 14, 15, 16 etc. y los números 20, 30, 40, 50 etc. tiene el estrés en la primera silaba. Repite: 13 - 30. 14 - 40, 15 - 50, 16 - 60, 17 - 70, 18 - 80, 19 - 90 Repite: It costs seventeen pounds -  It costs seventy pounds She gets home at seven - to get home significa llegar a casa. Es más común en el inglés hablado decir 'get home' que 'arrive home'. Repite: seven - at seven - home at seven - gets home at seven. No olvides la 's' de la tercera persona - She gets home. Repite: She gets home - she gets home at seven - She gets home at seven. Escucha: The first of December - Repite: first - The first of December - second - The second of December - third - The third of December - forth - The forth of December - fifth - The fifth of December - sixth - The sixth of December - seventh - The seventh of December - eighth - The eighth of December - ninth - The ninth of December - tenth - The tenth of December. El último ejemplo de este ejercicio fue la diferencia entre el sonido /˄/ como en la palabra uncle - tío, y el sonido /ӕ / como en la palabra ankle - tobillo. Repite: /ӕ/ - ankle - My ankle hurts - me duele el tobillo Repite: My ankle hurts - I hurt my ankle. Repite: /˄/ - uncle - I love my uncle - Yo amo a mi tío - My uncle is wonderful. Good!   In the intermediate section this month, we translated some sentences from Spanish into English. I'm going to say the Spanish sentences with my terrible pronunciation, so please don't laugh! I want you to try to say the English sentence before I do. You can also pause this podcast if you need more time to think. Are you ready? Here's the first sentence for you to translate: En verano me gusta acostarme tarde. - I like going to bed late in summer. - I like going to bed late in summer. 2. No nos gusta jugar a las cartas.    - We don’t like playing cards. - We don’t like playing cards. 3. Odian ir de compras.    - They hate going shopping. - They hate going shopping. 4. ¿Os gusta ver peliculas en version original?     - Do you like watching films in original version? - Do you like watching films in original version? 5. Le encanta (a ella) desayunar en la cama.  She loves having breakfast in bed. - She loves having breakfast in bed. 6. Odia (el) trabajar con el ordenador. - He hates working with the computer. - He hates working with the computer. 7. No sé nadar muy bien pero me gusta.   - I can’t swim very well but I like it. - I can’t swim very well but I like it. 8. ¿Que le gusta hacer a tu hermana?  - What does your sister like doing? - What does your sister like doing? 9. Odio oir a los politicos!  - I hate listening to politicians! - I hate listening to politicians! 10. Les encanta navegar por internet.  - They love surfing the net. - They love surfing the net. 11. Odio probar me ropa.  - I hate trying on clothes. - I hate trying on clothes. 12. ¿Les gusta viajar en avión?    - Do they like travelling by plane? Do they like travelling by plane? Good! Ok, moving on then to the next exercise we practised confusing words like any, some, either and neither. So, listen and repeat the following sentences. Would you like some cake? I'll have some cheese. Is there any beer? I like some classical music, but not all. I'll listen to any hip hop music. I love it. We have Irish whisky and Scotch Whisky. Which would you prefer? I've got some money. Not much though. How much wine is there? All of you helped me. None of you complained. I don't know anyone who speaks German. There's someone at the door. No there isn't! There's no one there! Very good! - ¡Muy bien!   If you like these podcasts, if you are learning more English with these podcasts, you can buy full lessons for only 1 euro and 40 centimos from our online shop - nuestra tienda online. Las lecciones están a nivel intermedio (B1). Puedes encontrarlas en mansioninglesdescargas.wazala.com that's: mansioninglesdescargas - todo junto - punto . wazala.com. Cada leccion vale 1.40 euros y dura approx. 1 hora y 15 minutos y cada leccion está en el formato mp3 lleva su trascripcion en formato PDF. There were more idioms this month in the advanced section. Let's see if you can remember the idioms if I say the Spanish equivalent. For example, De lo perdido saca lo que puedas. - in English it's Make the best of it. - Make the best of a bad situation. - Make the best of it. You can also say, "Make the most of it" - Repeat: make the most of it. The next idiom is: Poderoso caballero es don Dinero. - Money talks bullsh*t walks - It's common to hear only the first part. Money talks. Next was De Guatemala a Guatepeor - In English we say "Out of the frying pan, into the fire" - To go from a bad situation to a worse one. I know that our friends in Guatemala don't like this expression, but I don't know any other translation. So if you can help me and tell me another way to say 'Out of the frying pan and into the fire', please send me an email at mansionteachers@yahoo.com or send me a message on our Facebook page 'La Mansion del Ingles' The next idiom was: En los nidos de antaño, no hay pajaros hogaño. -  Time doesn't stand still. - Time stands still for no man. Desgraciado en el juego, afortunado en amores - is a direct translation to English. It's 'Unlucky in cards, lucky in love'. Unfortunately, I have always been both unlucky at cards and in love! The last one is A perro flaco, todo son pulgas. - Misery loves company. This is something that you say which means that people who are feeling sad usually want the people they are with to also feel sad, for example:  "On a bad day, she isn't satisfied till the entire family is in tears. Misery loves company." Also in the advanced section this month there was a gap-fill text. I'm going to read the text twice. The first time, just listen. The second time I'll stop in different places. When I stop, try to say the next word before I do. Even if you can't remember, you can guess what the next word might be. Children and Convenience Foods Nowadays, parents often feel guilty if they don't give their children healthy food for every single meal. Packaged food is frequently known as 'junk food' but in many instances that simply isn't so. Of course children should eat well, but meals should also be relaxed, enthusiastic and compatible with family life today. And it's essential to remember that most parents of young children are by definition, extremely busy people. Convenience foods are here to stay and they can be a valuable aid to the pursuit of happiness. Parents must seek out the best and aim for a balance between real food and practicality. With all these convenience foods, you can balance out the meal by adding something fresh and home-made. When your children beg for ice-cream give them frozen yoghurt with fresh fruit. Indeed, a home where the fruit bowl needs refilling regularly is a home where people eat well. The crucial point is balance. What is at stake is your child's gastronomic happiness. Ok I'll read the test again. Remember, when I stop try to say the next word before I do. Even if you can't remember, you can guess what the next word might be. Children and Convenience Foods Nowadays, parents often feel....... guilty if they don't give their children healthy........ food for every single......... meal. Packaged food is frequently known as......... 'junk food' but in many instances that simply isn't so. Of course children should eat......... well, but meals should also be relaxed, enthusiastic and compatible with family......... life today. And it's essential to......... remember that most parents of young........ children are by definition, extremely......... busy people. Convenience foods are here to....... stay and they can be a valuable aid to the pursuit of...... happiness. Parents must seek out the best and aim for a balance between real........ food and practicality. With all these convenience foods, you can balance out the......... meal by adding something........ fresh and........ home-made. When your children beg for........ ice-cream give them frozen ........yoghurt with fresh........ fruit. Indeed, a home where the fruit........ bowl needs refilling regularly is a home where people eat........ well. The crucial point is......... balance. What is at stake is your child's gastronomic .........happiness. Very good! Well done! Moving on to Business English, let's practise some business vocabulary. Be careful of the difference between convenient and comfortable. A chair is comfortable, a bed is comfortable. You can be in a comfortable, or an uncomfortable, situation. Shoes and clothes are comfortable or uncomfortable. However, if something is convenient for you it suits you. For example. Let's meet tomorrow. Is 3 o'clock convenient? Is 3 o'clock a good time for you? I can't meet you before 3 o'clock, because I have to work. It's not convenient for me to meet you before 3. I would not use 'comfortable' in this context. If you pay money upfront, you pay before, at the beginning. When you pay someone to paint your flat, for example, the painter has to buy the paint before he or she starts. So when you agree a price, you might pay some money upfront so that the painter can buy the materials. Remember that you apply for a job and you apply to a company or a person. I'm applying to Microsoft for the position of software developer. I'm applying for a job at Microsoft. To switch means to make a change. We have recently switched from the telephone company to cable for out internet connection. I've switched to a different brand of tomato sauce because it's cheaper. If something sees the light of day, it means to be made available or to be known about. For example. The company agreed the ad was an embarrassment and promised it would never again see the light of day. Don't confuse remind with remember. Remind is hacerle acordar a alguien and remember is acordarse. Remind usually has a direct object. Remind me to buy fruit. Repeat: Remind me to buy fruit. Remind us to send a birthday card. Repeat: Remind us to send a birthday card. Did you remind her about the doctor's appointment? Repeat: Did you remind her about the doctor's appointment. Hmmm, that reminds me, I need to get back to working on the 4th eBook in our series for teachers on Teaching Conversation, but don't worry, we'll be back with you next month with another podcast from our monthly newsletter, our cuaderno de inglés mensual. Remember you can listen to all our previous podcasts at mansioningles.com and on iTunes. Si te gusta este podcast, puedes hacernos un gran favor y escribe una corta critíca en iTunes. ¿Como se dice crítica o reseña en inglés? - Review - to write a review. If you write a review on iTunes (si escibes una crítica en iTunes) más personas pueden escucharnos porque subimos en el 'ranking' de iTunes. Thank you very much for listening to this podcast, and for being part of the community of La Mansión del Inglés. Remember, If you want to contact us you can find us on Facebook. Just search Facebook for La Mansión del Inglés and join our growing community of fans. Or send an email to: mansionteachers@yahoo.es. You can also follow us on Twitter. Our Twitter name is MansionTwit. Puedes ver el cuaderno mensual de este mes, y todos los cuadernos anteriores en www.cuadernodeingles.com/ Until next month then, take care, keep practising and taking your English to the next level! Bye for now!   The music in this month’s podcast is by Revolution Void, the album is The Politics of Desire and the track is called Outer Orbit.                                            

Aprender ingles gratis con La Mansion del Ingles. Un podcast para mejorar la gramatica, el vocabulario y la pronunciacion del ingles. Una leccion del ingles con ejemplos y ejercicios. Learn English free with podcasts from La Mansion del Ingles. Improve your grammar, vocabulary and pronunciation. This English lesson contains examples and exercises. Hello again. Welcome, and thank you for downloading this Mansión Inglés podcast. This is podcast number 54 recorded for October 2012. Este mes, en el nivel básico, hemos hablado de la runtina diaria y también como hacer las preguntas. In the intermediate section gerunds and infinitives and opposites and more idioms and words with multiple meanings in the advanced section. There's business vocabulary as usual this month, and many more ideas and resources to help you improve your English and take it to the next level. En los podcasts mensuales hablamos de los temas, vocabulario y ejercicios que salen en nuestro cuaderno mensual. Así podáis practicar la pronunciación y repasar el material del cuaderno. Si quieres recibir gratis el cuaderno cada mes, ver la trascripción de este podcast o leer los anteriores, vete a mansioningles.com y sigue los enlaces en la página principal. So let's get started con el nivel básico y algunas expresiones de la rutina diaria. Voy a decir las expresiones en español y tu dices la tradución en inglés antes que lo digo yo. Ready? - ¿Listo? ¿Cómo se dice "comer" en inglés? - to have lunch - Repite: to have lunch ir de compras - to go shopping Repite: to go shopping - We go shopping on Saturdays. ir en coche al trabajo - to go to work by car Repite: to go to work by car - I go to work by car every day. ir a clase - to go to class Repite: to go to class - What time do you go to class? ir a casa - to go home Repite: to go home - I go home after work. llegar a casa - to get home Repite:  to get home  - I get home at 7.30 hacer la cena - to make dinner Repite: to make dinner - My girlfriend usually makes dinner. cenar - to have dinner Repite: to have dinner - We have dinner at home. ir a la cama/acostarse - to go to bed Repite: to go to bed - I go to bed at about 12 o'clock. También hemos practicado las preguntas. Escucha y repite algunas preguntas conmigo. Fijarte en la entonación. What time do you get up? What time do you have dinner? What do you do after lunch? Who do you have lunch with? What time do you go to bed? What time do you get home after work? Very good! - ¡Muy bien!   In the intermediate section this month, we looked at some gerunds and infinitives. I'm going to say some pairs of sentences with different grammar and I want you to say which is correct. Por ejemplo, ¿Qué es correcto? - I used to be good at playing the piano or I used to be good at play the piano? El correcto es: I used to be good at playing the piano. - Gerund -  Repeat: I used to be good at playing the piano. I have difficulty to make myself understood. or I have difficulty making myself understood? - I have difficulty making myself understood. Repeat: I have difficulty making myself understood. She’s only interested in taking drugs or She’s only interested to take drugs? - She’s only interested in taking drugs. Repeat: She’s only interested in taking drugs. I don't know what do with her. or I don't know what to do with her? - I don't know what to do with her. Repeat: I don't know what to do with her. We had a fantastic time to travel around Spain. or We had a fantastic time travelling around Spain´- We had a fantastic time travelling around Spain. Repeat: We had a fantastic time travelling around Spain. I'm too tired for going out tonight. or I'm too tired to go out tonight? - I'm too tired to go out tonight. Repeat: I'm too tired to go out tonight. He’s unlikely to pass the exam. or He’s unlikely pass the exam? - He's unlikely to pass the exam. Repeat: He's unlikely to pass the exam. She was arrested for not to pay her taxes. or She was arrested for not paying her taxes? - She was arrested for not paying her taxes. Repeat: She was arrested for not paying her taxes. She’s quite likely for to lose her temper. or She’s quite likely to lose her temper. - She’s quite likely to lose her temper. Repeat: She’s quite likely to lose her temper. Moving on to vocabulary and opposites. Try to say the opposites of the following words before I do, then repeat them to practise pronunciation. Ready? success - failure valuable - worthless fresh - stale victory - defeat profit - loss calm - rough brave - coward well-paid - badly-paid Good. Now repeat the following example sentences. It wasn’t a SUCCESS. It was a total FAILURE. I thought it was VALUABLE but it was WORTHLESS. The bread isn’t FRESH,  it’s STALE. We expected an easy VICTORY but we suffered a terrible DEFEAT. We didn't make a PROFIT, we made a LOSS. The sea was CALM in the morning, but ROUGH in the afternoon. He thinks he's really BRAVE but he's a COWARD. He's not WELL-PAID, he's very BADLY-PAID. If you like these podcasts, if you are learning more English with these podcasts, you can buy full lessons for only 1 euro and 40 centimos from our online shop - nuestra tienda online. Estas lecciones están diseñado como una continuación del curso de audio Mansión Auto 2, y están basados en nuestro curso básico interactivo que ha ayudado a más de 25 millones de personas a aprender inglés desde el año 2001. Las lecciones están a nivel intermedio (B1) y estamos poniendo nuevas lecciones constantemente en mansioninglesdescargas.wazala.com ( that's: mansioninglesdescargas - todo junto - punto . wazala.com. Cada leccion vale 1.40 euros y dura approx. 1 hora y 15 minutos y cada leccion está en formato mp3 lleva su trascripcion en formato PDF. There were more idioms this month in the advanced section. Let's see if you can remember the idioms if I say the Spanish equivalent. For example, Como quien oye llover. Think of water and duck. We say “It's like water off a duck's back.” - “It's like water off a duck's back.” Tanto monta, monta tanto, (Isabel como Fernando). - “It's as broad as it is long.” which means it's as wide as it is long the length is the same as the width. - “It's as broad as it is long.” Lo que se pierde en una casa se gana en otra. - swings and roundabouts - a roundabout in a park is tiovivo I think. and a swing I think is columpio. “It's (a question of) swings and roundabouts.”  - “It's (a question of) swings and roundabouts.” En tierra de ciegos, el tuerto es rey. This is another direct translation - "In the land of the blind, the one-eyed is king."   No tiene raices en ningun sitio. - This idiom has the words 'hat' and 'home' in it. It's...“Home is where he hangs his hat.” He hangs up his hat and that's enough for him to call the place home - He's a drifter. Va dando tumbos por la vida . He's a drifter. Wherever he hangs his  hat, that's his home. Our last idiom this month is "Llueve sobre mojado" o "Al que no quiere caldo, se le dan dos tazas."  - In English we say “It never rains, but it pours.” Do you know the expression "it's pouring"? - It's pouring (with rain), Está lloviendo a cántaros - It never rains, but it pours - I've had so much bad luck this week. I lost my wallet, someone scratched my car and I got a parking fine..... It never rains, but it pours. Now listen and repeat the idioms after me: “It's like water off a duck's back.” “It's as broad as it is long.” “It's (a question of) swings and roundabouts.” "In the land of the blind, the one-eyed is king." “Home is where he hangs his hat.” “It never rains, but it pours.” Also in the advanced section we looked at some words with multiple meanings like the word odd - O-D-D. Odd means extraño, raro. the odd thing is that...Lo raro o lo curioso es que.....It also means impar when we talk about numbers. Odd numbers and even number. We also have the expression "The odd man out" - el bicho raro, la excepción. Odd can also me something that is left over - I have a few odd bits of wood in the garage. If you've got the odd moment to spare, come round for a chat. It cost me 30 pounds odd - Me costó 30 y tantas libras or 30 y pico libras. Stock was the next word. One meaning of stock is reserva - We're out of stock - Están agotadas. - We don't have your size in stock. - If you have stock in a company tienes algunas acciones. Stocks and shares - acciones. Stock is also caldo - Chicken stock. One thing I've learned during my time living in Spain is that you need a good fish or chicken stock to make a good paella.        Hail as a noun means granizo - hailstones - frozen rain. A strong collocation with hail is a hail of bullets. As the armed robbers left the bank, they were cut down in a hail of bullets. As a verb, hail can mean llamar - you hail a cab. In New York, in New York city,  it's not easy to hail a cab in the rush hour. Figure can mean cifra - What's the unemployment figure for Spain these days? Is it still in double figures? And figure for a person is figura. She's got a great figure. I know she's nearly 40, but she's got the figure of an eighteen-year-old. In American English, it's quite common to hear figure as a verb meaning to make sense. "It just doesn't figure" - No me lo explico. How do you figure that? In British English I would say reckon. What do you reckon? What do you figure? Our last word was plot. A plot of land is terreno or solar. I'm thinking of buying a small plot and building a house on it. Plot is also complot, conjura: they foiled the assassination plot -  frustaron el intento de asesinato. And of course we talk about the plot of a film or a book (el argumento). I loved the new George Clooney film, but the plot was a bit complicated. How do you say "Las cosas se complican" using the word plot? - The plot thickens - Repeat: The plot thickens.   In the Business English section this month, we looked at some more business English vocabulary. To develop means desarrollar in Spanish. That's a word that's really difficult for me to say and to remember - desarrollar - double rr and double ll - desarrollar or elaborar - to develop. You can develop ideas, you can develop a method, develop a character, a plot or story in a film or a book. You can develop skills and abilities and develop land - urbanizar - In technology, it's very common to hear about software development, application development for mobile phones and tablets - mobile devices. We're developing a new application for La Mansión del Inglés. To sign up means inscribirse. You can also say enroll or register for a course. I'm signing up for a computer course. Sign up is a phrasal verb, and so is go about. To go about means emprender - How do I go about voting? - ¿Qué tengo que hacer para votar? How do I go about signing up? Go about can also mean correr or circular. For example, "there's a lot of flu going about", or "Have you heard that horrible rumour going about that Jimmy's having an affair?" If you work full-time, you work standard hours. How do you say jornada partial in English? - part-time . I'm working part-time. It's a part-time job. Doubt in Spanish is duda, pero muchas veces para decir tengo duda, mis alumnos dicen I have a doubt, but it sounds better in English to say "I'm not sure." For example, I'm not sure how to pronounce this word" sounds better than "I have a doubt how to pronounce this word." But doubt is used in many expressions, for example. Without a doubt or no doubt  - Sin duda. Repeat: Doubt - No doubt I'll see you tomorrow. I'll be there at 6, without a doubt. This is, without a doubt, the best brownie I've ever tasted. - I very much doubt it - Lo dudo mucho. Repeat: I very much doubt it. - If in doubt, don't go - Si estás en duda, no vayas. - If in doubt, don't go And finally, to get back means to return or go back to something or someone. Repeat: I have to get back to my work now. - I'll get back to later - Can I get back to you in the morning? Well, I have to get back to working on our new audio course, but don't worry, we'll be back with you next month with another podcast from our monthly newsletter, our cuaderno de inglés mensual. Remember you can listen to all our previous podcasts at mansioningles.com and on iTunes. Thank you very much for listening to this podcast, and for being part of the community of La Mansión del Inglés. Remember, If you want to contact us you can find us on Facebook. Just search Facebook for La Mansión del Inglés and join our growing community of fans. Or send an email to: mansionteachers@yahoo.es. You can also follow us on Twitter. Our Twitter name is MansionTwit. Puedes ver el cuaderno mensual de este mes, y todos los cuadernos anteriores en www.cuadernodeingles.com/ También tenemos dos aplicaciones para el nivel principiante y el nivel básico a la venta en la tienda de iTunes. Para encontrarlas, busca imansionauto. El precio de cada aplicación es de 2,39 euros. Until next month then, take care, keep practising and taking your English to the next level! Bye for now! The music in this month’s podcast is by Revolution Void, the album is The Politics of Desire and the track is called Outer Orbit.                                                        

Aprender ingles gratis con La Mansion del Ingles. Un podcast para mejorar la gramatica, el vocabulario y la pronunciacion del ingles. Una leccion del ingles con ejemplos y ejercicios. Learn English free with podcasts from La Mansion del Ingles. Improve your grammar, vocabulary and pronunciation. This English lesson contains examples and exercises. Hello again. Welcome, and thank you for downloading this Mansión Inglés podcast. This is podcast number 53 recorded for September 2012. Este mes, en el nivel básico un poco de gramática con el presente y la formación de las preguntas. En el nivel intermedio los superlativos - superlatives and also some expresiones with GET. There are some idioms and words with multiple meanings in the advanced section and, as always, some useful business English vocabulary. En los podcasts mensuales hablamos de los temas, vocabulario y ejercicios que salen en nuestro cuaderno mensual. Así podáis practicar la pronunciación y repasar el material del cuaderno. Si quieres recibir gratis el cuaderno cada mes, ver la trascripción de este podcast o leer los anteriores, vete a mansioningles.com y sigue los enlaces en la página principal. So let's get started con el nivel básico en lo que hemos practicado un poco de la gramática básica. Escucha y repite las frases. The film finishes at 1am. Escucha la pronunciación del verbo to finish en la tercera persona - finishes - Repite: finishes - it finishes - the film finishes at 1am. He usually works on Saturdays - Repite: Saturdays - on Saturdays - works on Saturdays - He works on Saturdays - He usually works on Saturdays. His parents live near the shopping centre. - shopping centre es el centro comercial - Repeat - shopping centre - near the shopping centre - His parents live - His parents live neat the shopping centre. We go to the gym three times a week. - tres veces a la semana - three times a week - Repite: three times a week - to the gym - we go to the gym - we go to the gym three times a week. My dad doesn't work now. He’s retired. - retired significa jubilado -Repite: retired - My dad's retired - He doesn't work. He's retired That restaurant doesn't open on Mondays. Repite: doesn't open - it doesn't open - It doesn't open on Mondays - The restaurant doesn't open on Mondays. My friends play football every Saturday. Repite: play football - every Saturday - They play football every Saturday - My friends play football every Saturday. Sandra does her homework in the evenings. Repite: does her homework - She does her homework - in the evenings - She does her homework in the evenings My mum doesn't cook very well. To cook es cocinar - Repite: cook - doesn't cook - she doesn't cook - she doesn't cook very well - my mum doesn't cook very well - my wife doesn't cook very well. My brother wears a suit for work. Suit es traje y to wear significa llevar puesto - Repite: suit - I wear a suit - he wears a suit - He wears a suit for work - my brother wears a suit for work. Very good! - ¡Muy bien! También hemos practicado la formación de las preguntas en el nivel básico. Escucha algunas respuestas y intenta decir las preguntas antes que las digo yo. Luego, repítelas para practicar la pronunciación. Habla despues del tono. Are you ready? - Listo? I get up at 7 o'clock - What time.......... do you get up? He's is from Germany - Where ...........is he from? The shops open at 9am - What time ..........do the shops open? His address is 79 Harris Avenue - What's........ his address? He plays football on Saturday mornings - What does..........he do on Saturday mornings? My husband is an architect - What does.......... your husband do? / What does........... your husband do for a living? My doctor's appointment is on Tuesday 2nd.  - When is (When's) your doctor's appointment?   In the intermediate section this month, we looked at some superlatives. Remember to always use the with superlatives - The greatest - the best - the least expensive - the most beautiful etc. Listen: It's the most exciting thing I've ever done. Repeat: the most exciting thing - It's the most exciting thing - I've ever done - It's the most exciting thing I've ever done. What's the most exciting thing you've ever done? What's the most exciting place you've ever been to? Listen: My worst subject at school was maths. Repeat: It's the worst - Maths is the worst. It's the worst subject - It's the most boring - No, physics is the most boring. English is the most interesting. Listen: I like it the most. Repeat: I like it the most - I like it the least -  The thing I like the least - The thing I like the least is the weather - It's the weather I like the least - I like the food the most. - The thing I like the most is the food. What do you like the most? Listen: It's the most difficult thing. Repeat: the most difficult - the most difficult thing - It's the most difficult thing. Pronunciation is the most difficult thing - The most difficult thing is pronunciation. What's the most difficult thing for you? Listen: She meanest person in the company. Repeat: the meanest person - She's the meanest person - She's the meanest person in the company. Listen: He's funniest person I know Repeat: the funniest - the funniest person I know - He's the funniest person I know. Good, now also in the intermediate section of the cuaderno, we studied some expression using the word GET. There are many expressions and phrasal verbs with get, and we looked at 8 of them: to get a present        to get lost, to get divorced, to get angry, to get home, to  get on with, to  get up, and to get drunk Listen and repeat the following questions: What time did you get home? Did you ever get lost when you were a child? What time did you get up this morning? When did you last get a present? When did you last get drunk? When was the last time you got angry? Do you know anybody who has got divorced? Is there anybody you don’t get on with? If you like these podcasts, if you are learning more English with these podcasts, you can buy full lessons for only 1 euro and 40 centimos from our online shop - nuestra tienda online. Estas lecciones están diseñado como una continuación del curso de audio Mansión Auto 2, y están basados en nuestro curso básico interactivo que ha ayudado a más de 25 millones de personas a aprender inglés desde el año 2001. Las lecciones están a nivel intermedio (B1) y estamos poniendo nuevas lecciones constantemente en mansioninglesdescargas.wazala.com (mansioninglesdescargas - todo junto - punto . wazala.com. Cada leccion vale 1.40 euros y dura approx. 1 hora 15 minutos y cada leccion en formato mp3 lleva su trascripcion en formato PDF. There were more idioms this month in the advanced section. Let's see if you can remember the idioms if I say the Spanish equivalent. For example, meter la pata - ¿Qué es meter la pata in English? - the English translation has the words 'foot' and 'mouth' in it - Put your foot in your mouth. - I'm always putting my foot in my mouth. Quien roba una vez roba diez. is "Once a thief, always a thief.” or "a leopard doesn't change its spots." Persevera y triunfaras. - “Never say die” No dejar piedra por mover - "(To) leave no stone unturned." - “We’ll leave no stone unturned until we find the thief.” Poner las cartas sobre la mesa. - “Put your cards on the table” - “I’m going to put my cards on the table.” - I think you should put your cards on the table and tell me what's happening. Borron y cuenta nueva. / Lo pasado, pasado esta. - “Let bygones be bygones.” - Now listen and repeat the idioms: Put your foot in your mouth. Once a thief, always a thief. Never say die Leave no stone unturned. Put your cards on the table. Let bygones be bygones. Also in the advanced section we looked at some words with multiple meanings like account, for example. To account for means to explain. How do you account for the fact that their shares have fallen - There's no accounting for taste. - Sobre gustos no hay nada escrito. - There's no accounting for taste. On account of means debido a - Repeat: on account of - On account of his being too old - Debido a que es demasiado mayor - On account of his being too old - We left early on account of the weather. On no account, or not on any account means De ningún modo, de ninguna manera, or bajo ningún concepto - On no account borrow money from that guy. - Don't do it, not on any account. the word score is often used in sport. How do you say ¿Cómo van? in a game football, for example? What's the score? - How do you say El resultado final? - the final score - What was the final score? If you have a score to settle tienes una cuenta pendiente. - Repeat: to settle a score. - To settle old scores means ajustar or saldar las cuentas pendientes. A score is 20 - una veintena - there were scores of people there - había muchísima gente o había montones de gente - Repeat: scores of people. The verb to score means marcar - to score a goal, for example. Moving on...Delivery is una entrega o un reparto, but when a baby is delivered it's parto in Spanish. The delivery room in a hospital or clinic is salon de parto. You can also deliver a presentation or a speech. If you deliver it well it's interesting and entertaining. If your delivery is bad, people could fall asleep. A pool es una charca, and a pool of blood is a strong collection. The woman was on the floor in a pool of blood. You can have a pool of water and a pool of light - un foco de luz - pool of light. A car pool es una flota de automóviles and you can also have a pool of resources - una fuente de recursos. We can get the job done more effectively if we pool our resources and work together. And finally, the noun issue can mean tema, cuestión or asunto. - to face the issue is enfrentarse al or afrontar el problema - Let's not cloud the issue, Let's not confuse the issue - no nos vayamos por la tangente, no desviemos la atención del verdadero problema - You can also make an issue of something -  I don't want to make an issue of it but … no quiero insistir demasiado sobre el tema pero …, no quiero exagerar la importancia del asunto pero …..-  I don't want to make an issue of it but … The verb to issue can mean expedir, in the case of a visa, driving licence or a passport. And hacer público in the case of a statement or a report. "The police have issued a statement."           In the Business English section, we looked at some more business English vocabulary. If you make money in business, you make a profit. What's the opposite of make a profit? - make a loss. The adjective is profitable. so if you make a profit, then your business is profitable. You have a profitable business. ¿Cómo se dice con respecto a in English? With regard to Repeat: with regard to - With regard to the new website design.... How do you say tratar con in English? - to deal with. Repeat: to deal with - I usually deal with the manager. Can we deal with this tomorrow? - And the past of deal is....dealt - Repeat: Dealt - I dealt with that yesterday. Have you dealt with it yet? to go over means to review - repasar - I need to go over my presentation before the meeting. The adjective outstanding can mean destacado, in a good way - He's an outstanding singer - Es un cantante exepcional. And in business it can also mean pendiente if we are talking about a problem or a debt (una deuda) - Repeat: outstanding - an outstanding balance - un saldo pendiente - There is an outstanding balance on your account. Misleading translates as engañoso - something is misleading if it gives you the wrong idea. Repeat: misleading - The figures are very misleading. There are many expressions to describe trends in business English. Hacer caer is bring down. It's a phrasal verb - to bring down - Repeat: The recession has brought down profits. Derribar un gobierno is to bring down a government. And prices can also be brought down - Repeat: they've brought their prices down. And finally, leave from work is permiso o licencia - One year's leave of absence - un año de permiso. To be on leave - estar o salir de permiso - She's on leave - She's on maternity leave. Well, we'll be on leave until next month's cuaderno de inglés. Remember you can listen to all our previous podcasts at mansioningles.com and on iTunes. Thank you very much for listening to this podcast, and for being part of the community of La Mansión del Inglés. Remember, If you want to contact us you can find us on Facebook. Just search Facebook for La Mansión del Inglés and join our growing community of fans. Or send an email to: mansionteachers@yahoo.es. You can also follow us on Twitter. Our Twitter name is MansionTwit. Puedes ver el cuaderno mensual de este mes, y todos los cuadernos anteriores en www.cuadernodeingles.com/   Puedes recibir gratis nuestro Cuaderno mensual de Inglés aquí: http://www.mansioningles.net/formulario/altacuaderno.asp También tenemos dos aplicaciones para el nivel principiante y el nivel básico a la venta en la tienda de iTunes. Para encontrarlas, busca imansionauto. El precio de cada aplicación es de 2,39 euros. Until next month then, take care, keep practising and taking your English to the next level! Bye for now! The music in this month’s podcast is by Revolution Void, the album is The Politics of Desire and the track is called Outer Orbit.                          

Aprender ingles gratis con La Mansion del Ingles. Un podcast para mejorar la gramatica, el vocabulario y la pronunciacion del ingles. Una leccion del ingles con ejemplos y ejercicios. Learn English free with podcasts from La Mansion del Ingles. Improve your grammar, vocabulary and pronunciation. This English lesson contains examples and exercises. Hello again. Welcome, and thank you for downloading this Mansión Inglés podcast. This is podcast number 52 recorded for August 2012. Este mes, en el nivel básico practicamos hablando sobre la rutina diaria - Our daily routine And in the intermediate section, some gerunds and infinitives, and opposites. In the advanced section, some more idioms and more words which have multiple meanings. As usual there's a business English exercise and many more ways to improve your English and take it to the next level.  En los podcasts mensuales hablamos de los temas, vocabulario y ejercicios que salen en nuestro cuaderno mensual. Así podáis practicar la pronunciación y repasar el material del cuaderno. Si quieres recibir gratis el cuaderno cada mes, ver la trascripción de este podcast o leer los anteriores, vete a mansioningles.com y sigue los enlaces en la página principal. So come on! - ¡Vamos alla! - let's get started con el nivel básico y la rutina diaria - Daily Routine. Voy a decir algunas expresiones relacionado con la rutina diaria y tu tienes que decir la traducción en inglés antes que la digo yo. Luego, repitela para practicar la pronunciación. Are you ready? ¿Estas listo? despertarse  - to wake up   Repite: to wake up   levantarse - to get up Repite: to get up desayunar - to have breakfast Repite: to have breakfast ducharse - to have a shower Repite: to have a shower         vestirse - to get dressed Repite: to get dressed ir al trabajo - to go to work Repite: to go to work llegar al trabajo - to get to work Repite: to get to work empezar el trabajo - to start work Repite: to start work tomar un café - to have a coffee Repite: to have a coffee Repite: I wake up at 6.30. - I get up at 6.35! I get up late on Sundays. I have coffee and toast for breakfast. I have a shower before breakfast.       I get dressed quickly (rápido) - I get dressed quickly. I go to work by bus. I get to work at 7.45. I start work at 8 o'clock. I have a coffee at 10.30. Very good!  - ¡Muy bien!   In the intermediate section this month, we looked at some gerunds and infinitives. After the verb surprise is it a gerund or an infinitive? - It's an infinitive. I was surprised to see or I was surprised to discover or I was surprised to hear etc. What about the adjective busy? Is busy followed by a gerund or infinitive? I was busy....doing the report (gerund) - Repeat: I was busy doing the report  - She was busy answering her emails - They were busy getting ready for the party. What about 'Thank you for....' - It's the preposition 'for' you should focus on because you always put a gerund after any preposition. Thank you for helping me. Repeat: Thank you for helping me. - Thanks for giving me a lift. I can't thank you enough for letting me stay for the weekend. After the expression 'to be worth' (vale la pena) - What do you think, gerund or infinitive? It's worth.....+gerund - It's worth visiting the Louvre if you're in Paris. It might be worth trying different software - Are you sure it's worth going by car? After 'be used to' which has the meaning of estar acostumbrado/a a is it gerund or infinitive? - 'be used to' - It's gerund - I'm not used to driving on the right. Repeat: I'm not used to driving on the right. - Are you used to eating so late? ¡OJO! -  It's the used to that means soler, tener el hábito de that takes the infinitive - For example, I used to live in London. I used to drive on the left. I used to have dinner at 6 o'clock. What about after the expression to be happy? - I'm happy......to see you. - Repeat: I'm happy to see you - - I'm happy to see you again - I was happy to learn that you're coming to visit. And after finish? - put a gerund. I've finished washing the car. I'll help you when I finish doing my homework. Listen and repeat some examples: He was surprised to discover the truth. She’s busy doing the housework. Thank you for giving me a hand. It might be worth taking it back to the shop. She’s not used to working late. I’ll be happy to help you. Have you finished doing the dishes? Don’t forget to send us a message on Facebook. We also looked at some opposites in the intermediate section. Listen and try to say the opposites before I do. The opposite of sharp is.......blunt. This knife isn't sharp, it's blunt. The opposite of tender meat is........ tough meat. Tender is soft and tough is hard. Be careful of the spelling of tough, it's really strange.T-O-U-G-H repeat. tough. - tough meat - this steak's really tough - How's the meat? It's a bit tough. - It's a bit tough. The opposite of to take off for a plane is to........land. Repeat: We take off at 7 and we land around 9.30. - What time does the flight take off? The opposite of agree is .........refuse. Well, it can also be to disagree. You agree with someone or you disagree with someone. But you can agree to do something or you can refuse to do something. Repeat: I agreed to take her to the station. She refused to lend me any money. The opposite of catch a train is........to.... miss a train, or a bus or a plane. In Spanish you say to lose (perder). That always makes me smile when my students make that mistake. "I'm sorry I'm late, I lost the bus." You lost the bus? Where did you put it? It must be here somewhere. It was in my pocket five minutes ago, then it disappeared! - What's the past of catch? - Caught. Repeat: caught. We caught the last train. We nearly missed it. The opposite of useful is.......useless. Repeat: useful - this new application is really useful. - useless - It's totally useless! Speaking about the weather, the opposite of severe weather is mild weather. Repeat: severe - Canada has some severe weather. - Valencia has mild winters. And finally, the opposite of to admit is......to deny (admitir y negar - admit and deny Repeat: He admitted stealing the money. - I denied eating the chocolate. If you like these podcasts, and if you are learning more English with these podcasts, you can buy full lessons for only 1 euro and 40 centimos from our online shop - nuestra tienda online. Estas lecciones están diseñados como una continuación del curso de audio Mansión Auto 2, y están basados en nuestro curso básico interactivo que ha ayudado a más de 25 millones de personas a aprender inglés. Las lecciones están a nivel intermedio (B1) y estamos poniendo nuevas lecciones constantemente en mansioninglesdescargas.wazala.com (that's: mansioninglesdescargas - todo junto - punto . wazala - punto.com. Cada leccion vale 1.40 euros y dura approx. 1 hora 15 minutos y cada leccion está en formato mp3 y lleva su trascripcion en formato PDF. There were more idioms this month in the advanced section. Let's see if you can remember the idioms if I say the Spanish equivalent. For example, what's the English idiom for Sobre gustos no hay nada escrito? gusto is taste and the idiom is - "There's no accounting for taste." What about No se oia ni (el vuelo de) una mosca? - "There wasn't a sound to be heard." The next one is Mas puede la pluma que la espada. This is a direct translation to English - “The pen is mightier than the sword.” What about, Hierba mala nunca muere. or is it, Mala hierba nunca muere? Think of good people for this translation not bad grass or bad weeds - “Only the good die young.” - Next: Nada mejor que un ladron para atrapar a otro ladron.  translates to - “Set a thief to catch a thief.” And finally, En una hora ne se gano Zamora  has the word Rome in it -         "Rome wasn't built in a day." Now listen and repeat the idioms:  “There's no accounting for taste.” “There wasn't a sound to be heard.” “The pen is mightier than the sword.” “Only the good die young.” “Set a thief to catch a thief.” "Rome wasn't built in a day."    Also in the advanced section of this month's newsletter we looked at some more words with multiple meanings. For example, you probably know that drill means taladro you drill holes in the wall. The dentist uses a drill on your teeth - erghhhh! I hate that. And also we can have a fire drill at work. A practice, in case of a fire. A drill bit es una broca and in the army, un unstructor militar is a drill instructor. Bust was the next word. To go bust means ir(se) a la bancarrota, quebrar - during this recession many companies are going bust. And bust is also a ladies bosom or chest. What bust size are you? You may be asked ladies when you go to buy a bra in Marks and Spencers. In colloquial English to bust something means to break it. Who busted the remote control? Don't play with that, you'll bust it! The word file is carpeta - a paper file or a digital file - and it's also a tool (una lima) - you file your nails with a file - a nailfile and you may need a file in carpentry or metalwork. You can also file a news report (presentar un reportaje), and you can file a law suit which means presentar or entablar una demanda - You can file for a divorce, although lets hope you never have to! As a verb it can mean to walk in line - to file past something. So, how would you translate " la multitud desfiló ante la tumba."? - the crowd filed past the tomb. Iron is hierro and we can say that something is as hard as iron. The ground is as hard as iron. It's also una plancha. And I try to see and use my iron as infrequently as possible. I hate ironing, God I hate ironing! the verb is to iron and there's a phrasal verb to iron out which means to resolve, (poner en orden, limar diferencias). We need to iron out a few minor differences before we begin. In English, to "strike while the iron is hot" means to take advantage of something while the moment is most appropriate. We shouldn't wait, we should strike while the iron is hot. Take action now! Bound as a verb means saltar - El perro iba dando saltos detrás de la bicicleta - The dog bounded along behind the bicycle. If you are bound (the adjective) you are tied up - literally, not figuratively - My hands were bound -  tenía las manos atadas - bounds also means limits - Su generosidad no tiene límites - Her generosity knows no bounds -   Another popular expression is "Within the bounds of possibility" -  dentro de lo posible - Yes, of course we will do it if it's in the bounds of possibility. In the Business English section, we looked at some more business English vocabulary. Don't forget that we do business not make business, and we make money, not do money. So, we do business with people in order to make money. Repeat: do business, make money. Trendy means moderno - A trendy item of clothing or a trendy hairstyle. Iba vestida muy moderna or a la última moda.- She was wearing a very trendy outfit. Este barrio se está poniendo de moda - This part of town is getting very trendy. Repeat: trendy - a trendy shop - That's a very trendy shirt you're wearing. - It's a really trendy restaurant. Make often translates as hacer - it can also mean 'manage to attend'. Listen: I'm afraid I can't make Saturday - Me temo que el sábado no puedo. We just made the 3 o'clock train - llegamos justo a tiempo para el tren de las tres. Repeat: I can't make it - I'm sorry, I can't make it - Can you make it tomorrow? - Can you make it on Friday? If you have a hard time doing something, it's difficult for you to do it. It was a difficult experience - mal trago o mal rato - I had a hard time getting over my divorce. - They gave me a hard time at the interview. A great deal means a lot. - a great deal of money, a lot of money - Repeat: A great deal - We spent a great deal - We spent a great deal of money on the flat. The learning curve is la curva de aprendizaje. Repeat: the learning curve - What's the learning curve like on this software? Is it easy to use? Can I learn quickly? You can learn quickly with La Mansión del Inglés. Go to our website at mansioningles.com and improve your English. Well, that's just about all we have time for now. Remember you can listen to all our previous podcasts at mansioningles.com and on iTunes. Thank you very much for listening to this podcast, and for being part of the community of La Mansión del Inglés. Remember, If you want to contact us you can find us on Facebook. Just search Facebook for La Mansión del Inglés and join our growing community of fans. Or send an email to: mansionteachers@yahoo.es. You can also follow us on Twitter. Our Twitter name is MansionTwit. Puedes ver el cuaderno mensual de este mes, y todos los cuadernos anteriores en www.cuadernodeingles.com/ También tenemos dos aplicaciones para el nivel principiante y el nivel básico a la venta en la tienda de iTunes. Para encontrarlas, busca imansionauto. El precio de cada aplicación es de 2,39 euros. Until next month then, take care, keep practising and taking your English to the next level! Bye for now! The music in this month’s podcast is by Revolution Void, the album is The Politics of Desire and the track is called Outer Orbit.                                  

Aprender ingles gratis con La Mansion del Ingles. Un podcast para mejorar la gramatica, el vocabulario y la pronunciacion del ingles. Una leccion del ingles con ejemplos y ejercicios. Learn English free with podcasts from La Mansion del Ingles. Improve your grammar, vocabulary and pronunciation. This English lesson contains examples and exercises. Hello again. Welcome,  and thank you for downloading this Mansión Inglés podcast. This is podcast number 51 recorded for July 2012. Este mes, en el nivel básico practicamos las formas básicas de los verbos y la formación de las preguntas en inglés. In the intermediate section, the superlative (el superlativo) y expresiones con GET. In the advanced section, some more idioms and some words which have multiple meanings. As usual there's a business English exercise and many more ways to improve your English and take it to the next level.  En los podcasts mensuales hablamos de los temas, vocabulario y ejercicios que salen en nuestro cuaderno mensual. Así podáis practicar la pronunciación y repasar el material del cuaderno. Si quieres recibir gratis el cuaderno cada mes, ver la trascripción de este podcast o leer los anteriores, vete a mansioningles.com y sigue los enlaces en la página principal. So, let's get started - vamos a empezar con el nivel básico.      Escucha y repite las frases correctas conmigo. Escucha: My sister wears glasses. - Mi hermana lleva gafas - No olvides la 's' de la tercera persona. - she wears - I wear, you wear,  she wears - repite: she wears - she wears glasses. Alejandro studies law. -  he studies - repite: he studies - he studies law. (derecho) law - he's a lawyer - he studies law. My brother has two children. Mi hermano tiene 2 hijos - I have. you have, he has, she has -  Repite: My brother has two children. The shops close at 5.30. - las tiendas cierran a las cinco y media - Repite: five thirty - close - close at five thirty - The shops - The shops close at five thirty - They close at five thirty. ¿Es pronto no? En ingleterra, the shops close at five thirty. When do they close in Spain. At 8 o'clock? More or less - más o menos - more or less. In Spain, the shops close at 8 o'clock. I don't do the housework. No hago yo la tareas domésticas - the housework (work es trabajo, house es casa - the housework - Las tareas domésticas) I Repite: housework - do the housework - I don't - I don't do the housework. She loves computers. - Repite: computers - She loves - She loves computers. In Spain people drive on the right. - Conducen a la derecha - ¡A la derecha! ¿Por que? Why? Why do you drive on the right in Spain? Why? In the UK we drive on the left. Repite: left - on the left - they drive on the left. In the UK they drive on the left - on the right - we drive on the right. In Spain, we drive on the right. Pepito doesn't have coffee for breakfast.  Es el negativo del presente - se forma con doesn't en la tercera persona. He doesn't - He doesn't have - repite: He doesn't have - he doesn't have coffee - He doesn't have coffee for breakfast - He doesn't have coffee, he has tea. Martin and Maria study with La Mansión del Inglés. - They study - Ellos estudian. Repite; they study - they study with us - they study with La Mansión del Inglés. Good! - ¡Bien! También en el nivel básico hemos praticado la formación de las preguntas. Escucha y repite:  What time do you get up? When do they do the shopping? When does the film start? Where does she work? How many hours does hework? What food does she like? How do you go to work? Very good!  - ¡Muy bien! In the intermediate section this month, we looked at some superlatives. Listen and repeat: It's the most expensive car in the world. It's the most beautiful place I’ve ever visited. It's the season I like the least. It's the best website on the internet. It's the longest distance I’ve ever travelled. She's the most intelligent person I know. It's the worst day of the week. We studied vocabulary this month by focusing on expressions with GET. For example; get fit, get married, get dressed etc. One use of GET is to become. If you get fit you become fit - en forma - I'm going to the gym because I want to get fit. I want to be fit, to become fit. I'm not fit now, but I want to get fit. to get in shape. Repeat: I want to get fit - I want to get in shape. When the sun goes down it gets dark - it becomes dark. Repeat - to get dark - I turned the lights off and it suddenly got dark - Well yes......er...of course. If you turn off the lights of course it's going to get dark. Get rich quick with this fantastic new system. Send me $20 euros and I'll tell you all about it. Get rich quick. GET can also mean to obtain - obtener, conseguir o comprar. - I'm going into town to get a new dvd. I need to get a new credit card. Can you get some milk on your way home. Repeat: get some milk - get a new phone - I need to get anew office chair. to get worse means empeorar - to deteriorate - the weather's getting worse. Repeat: the weather's getting worse. How's your dad? Is he still in hospital? - Yes, he's getting worse. What's the opposite of get worse? - get better. Repeat:  I'm getting better - I'm getting better at English. My English is getting better. How's your leg? - It's getting better thanks. You can GET MARRIED and you can GET DIVORCED - you can use the verbs to marry and to divorce, but in spoken English, it's more common to use GET - Repeat: I'm getting married - When are you getting married? She got married last week. - Are they getting divorced? - They got divorced last year. ¡OJO! Remember that you get married TO someone (not 'with') and divorced FROM someone. If you like these podcasts, if you are learning more English with these podcasts, you can buy full lessons for only 1 euro and 40 centimos from our online shop - nuestra tienda online. Estas lecciones están diseñados como una continuación del curso de audio Mansión Auto 2, y están basados en nuestro curso básico interactivo que ha ayudado a más de 25 millones de personas a aprender inglés desde el año 2001. Los lecciones están a nivel intermedio (B1) y estamos poniendo nuevos lecciones constantemente en mansioninglesdescargas.wazala.com (mansioninglesdescargas - todo junto - punto . wazala.com). Cada leccion vale 1.40 euros y dura approx. 1 hora 15 minutos y cada leccion en formato mp3 lleva su trascripcion en formato PDF. There were more idioms this month in the advanced section. Let's see if you can remember the idioms if I say the Spanish equivalent. For example, what's the English idiom for El infierno esta llenado de buenos propositos, y el cielo de buenas obras? - Something to do with hell and good intentions...The road to hell is paved with good intentions. - The road to hell is paved with good intentions. What about: Donde hay humo, hay calor. - There's no smoke without fire. - There's no smoke without fire. and Mas sabe el diablo por viejo que por diablo. - There's nothing about the devil in the English translation, but there is the word experience - There's no substitute for experience. (That's true!) There's no substitute for experience. The next idiom is Hay mucho más peces en el mar - That's an easy direct translation - There are plenty more fish in the sea. Repeat: There are plenty more fish in the sea. El tiempo pasa inexorablemente. - You can't stop the passage of time. In the words of Pink Floyd on their Dark Side of the Moon album - "You run and you run to catch up with the sun, but it's sinking. - In English the idiom is - Time and tide wait for no man. - tide is la marea. Time and tide wait for no man. And finally, Cada quien tiene su manera de matar pulgas. - The translation isn't about fleas (pulgas) but about taking the skin off of a cat. There's more than one way to skin a cat. - There's more than one way to skin a cat. Now listen and repeat the idioms: "The road to hell is paved with good intentions." “There's no smoke without fire.” “There's no substitute for experience.” “There are plenty more fish in the sea.” “Time and tide wait for no man.” “There's more than one way to skin a cat.” Also in the advanced section of this month's newsletter we looked at some words with multiple meanings. For example fine can translate as fino and a common collocation is a fine line. For example, there's a fine line between love and hate. But fine can also be bien. Ok. Parking fine - has aparcado muy bien. And also una multa. the verb multar is to fine. I was fined for parking on a zebra crossing, and that explains my bad joke. If you have parking fine on the windscreen (parabrisas) of your car is it a multa or a compliment? The weather can also be fine. It was a fine day. It rained in the morning, but the afternoon turned out fine. Our second word was pinch - a pinch of salt - a pinch of salt is a small quantity of salt. I think you say pizca in Spanish. If you feel the pinch you notice the difference in a negative way. At the moment we're feeling the pinch of the recession. In British English slang to pinch something means to steal it. Steal is a strong word with very negative connotations. "You stole the money!" To pinch makes it sound softer, not such a crime. Another slang verb for steal is to nick - N-I-C-K- We nicked a car when we were drunk. There was a wallet inside, so we pinched that too! You've probably heard of a baseball bat and a cricket bat, but what about to bat an eyelid. Eyelids are párpados and to bat an eyelid is not to react in response to something surprising or shocking - Nobody even batted an eyelid = Nadie siquiera se inmuta - When I told her I was thinking of having a sex change operation she didn't even bat an eyelid. A bat is of course un murciélago which is on the flag of Valencia, where I live. A tip is una propina - you leave a tip in a restaurant if the service was good. TIP is an abbreviation of To Insure Promptness - T-I-P. To make sure you are served well and in good time. Repeat: How much tip should I leave? A tip is also un consejo. If you want some tips on how to improve your English, watch the latest videos on our YouTube channel. There are some very good tips there. Do you know what it's like to know something, but you just can't quite say it. You know it, an actor's name or someone you met at a party or a place you visited during your last holiday. You KNOW it but you just can't remember it. So it's on the tip of your tongue. - Repeat: It's on the tip of my tongue. A spell is un encanto - Witches (las brujas) cast spells - She'll cast a spell on you. Spell can also be a period of time. Repeat:  I'm going out for a spell. We also typically use spell to talk about the weather. Repeat: We're having a cold spell at the moment. It's a spell of bad weather. The verb to spell is deletrear - Repeat: Can you spell it for me, please? - Can you spell it for me, please? In the Business English section, we looked at some more business English vocabulary. to be late - Repeat: I'm late - he's late - Why are you late? - He was 15 minutes late. The verb to handle, when you're speaking about a situation means manejar. If it refers to people it means tratar. Repeat: She can handle the situation. He can't handle so much work. How are you handling the project? He's a difficult person to handle. to turn around means darse la vuelta, but if a situation turns around it usually improves. Things are not looking good, but if we all work hard I'm sure we can turn things around. Repeat: to turn around. We can turn this situation around. Another phrasal verb with turn is to turn down which means to refuse rechazar. Repeat: I turned the job down - I turned it down. He made me a good offer, but I turned it down. Continuing with phrasal verbs, if you get behind something you support it. We need more people to get behind our proposal. Repeat: get behind. If you get behind me on this, I'm sure we can make it work. The minimum wage is the lest amount of money an employer can legally pay an employee. The minimum wage in Spain is 633 euros per month, but in Chile it's the equivalent of 267 euros per month. That's the minimum wage in Chile. Unfortunately, many employers pay workers less than the minimum wage. If you outsource work you pay someone outside your company or business to do the work instead of doing it inside the company. source is fuente and out=fuera - outsource - un fuente de fuera. Outsourcing work and services is often a better option and can save companies a lot of money. Repeat: outsource - We outsourced the web design. A dispute is polémica in Spanish, controversia. - The matter is still in or under dispute -  aún no se ha llegado a un acuerdo sobre el asunto The verb to dispute means discutir o cuestionar. - I don't dispute the fact that we need to cut back on expenditure. Repeat: to dispute - I dispute the fact. It's under dispute - the decision is under dispute. Well, that's just about all we have time for, for now. Remember you can listen to all our previous podcasts at mansioningles.com and on iTunes. Thank you very much for listening to this podcast, and for being part of the community of La Mansión del Inglés.   Remember, If you want to contact us you can find us on Facebook. Just search Facebook for La Mansión del Inglés and join our growing community of fans. Or send us an email at: mansionteachers@yahoo.es. You can also follow us on Twitter. Our Twitter name is MansionTwit. Puedes ver el cuaderno mensual de este mes, y todos los cuadernos anteriores en cuadernodeingles.com También tenemos dos aplicaciones para el nivel principiante y el nivel básico a la venta en la tienda de iTunes. Para encontrarlas, busca imansionauto. El precio de cada aplicación es de 2,39 euros. Until next month then, take care, keep practising and taking your English to the next level! Bye for now!   The music in this month’s podcast is by Revolution Void, the album is The Politics of Desire and the track is called Outer Orbit.                

Aprender ingles gratis con La Mansion del Ingles. Un podcast para mejorar la gramatica, el vocabulario y la pronunciacion del ingles. Una leccion del ingles con ejemplos y ejercicios. Learn English free with podcasts from La Mansion del Ingles. Improve your grammar, vocabulary and pronunciation. This English lesson contains examples and exercises. Hello again. Welcome,  and thank you for downloading this Mansión Inglés podcast. This is podcast number 50 (wow! I can't believe we've done 50 podcasts already). This one is recorded for June 2012. Este mes, en el nivel básico practicamos el past continuous y también te cuento sobre un día diaria de un prof del inglés. In the intermediate section, phrasal verbs with TAKE and some grammar revision on The Passive. In the advanced section, some more idioms and some advanced collocations. As usual there's a business English exercise and many more ways to improve your English and take it to the next level.  En los podcasts mensuales hablamos de los temas, vocabulario y ejercicios que salen en nuestro cuaderno mensual. Así podáis practicar la pronunciación y repasar el material del cuaderno. Si quieres recibir gratis el cuaderno cada mes, ver la trascripción de este podcast o leer los anteriores, vete a mansioningles.com y sigue los enlaces en la página principal. So, let's get started - vamos a empezar con el nivel básico.      El 'past continuous' o 'past progressive' se emplea para acciones pasadas en proceso de realización. Es decir, lo que ocurría o estaba ocurriendo en el pasado. Por ejemplo: I was having lunch at 2 o’clock. - Estaba comiendo a las 2. What were you doing when I phoned? - ¿Qué estabas haciendo cuando llamé? They weren’t sitting in the restaurant when we arrived. - No estaban sentado en el restaurante cuando llegamos. Se forma con el pasado del verbo auxiliar to be + el verbo+ing Escucha, I was having lunch - I was (was=el pasado del verbo to be) having (el verbo 'have' + ing) lunch. Repite: lunch - having lunch - I was - I was having lunch. El verbo auxiliar was se dice debilmente. Escucha I was - I was having - I was having lunch. Repite: I was - I was having - I was having lunch. Se puede emplear el past continuous y el past simple juntos. En este caso, el past continuous se usa para la accion más larga y el past simple para la accion más corta. She sent (past simple) me a text message while I was waiting (past continuous) for her. I was having a shower when she arrived. - Estaba duchando cuando ella llegó. Escucha y repite algunos ejemplos del past continuous. I was driving to work. They were talking about football. She was eating a hamburger. The sun was shining. The birds were singing. He was drinking whisky. They were shopping. I was waiting for the bus. Very good! ¡Muy bien! También en el nivel básico este mes hemos estudiado un día en la vida de un profesor del inglés. Tal vez sería más interesante leer sobre un día de un futbolista, un cantante famoso o un actor de Hollywood, pero dicen que hay que escribir sobre lo que sabes, lo que conoces, entonces aquí es un día de mi vida. Escucha.               A Day in the Life of an English Teacher I get up at 7.30 or 8 o'clock and I have breakfast. I usually have cereal for breakfast and a strong cup of coffee. While (mientras) I have breakfast I look at the news and the weather on my phone. At 8.30 I sit down at my desk and start working. I check (revisar, mirar) my email and write messages on Facebook and Twitter. Then I work on my lessons and correct my student's homework. At 11 o'clock I have a coffee break and at 12 I go to the gym for an hour to do some exercise. I have lunch at 2pm and I usually have a short siesta for 15 minutes. I usually have class in the afternoon and I teach until 9.30 or 10 o'clock at night. I always drive to work. My school is only (solo) about 15 or 20 minutes from my flat. I have something to eat when I get home and I watch TV to relax for an hour before I go to bed. Sometimes I read in bed until I fall asleep. Escucha y repite los siguientes frases: I get up at 7.30 I have cereal for breakfast. I look at the news - I look at the weather - I look at the news on my phone. I sit down at my desk. - I sit down - I sit down at my desk I check my email I have a coffee break - have a - have a break - have a coffee break - I have a coffee break I go to the gym I do some exercise - do exercise - do some exercise - I do some exercise I have lunch at 2 - have lunch - I have lunch at 2 I have a siesta I always drive to work I get home at 9 o'clock I have something to eat I watch TV I relax - foranhour - for an hour - foranhour - repeat: foran - foranhour - I relax for an hour I go to bed - goto - go to bed - I go to bed I read in bed I fall asleep ¡Estupendo! - Fantastic!   In the intermediate section this month, we looked at some phrasal verbs with take. For example: take out, take after, take up etc. If you take out a DVD, you rent a DVD. Repeat: Take out a DVD. Shall we take our a dvd? Do you fancy taking out a film tonight? If something takes up your time it occupies your time. What takes up your time? Work takes up a lot of my time. If you have a family, maybe most of your free time is taken up by your children. Repeat: What takes up your time? My children take up my free time. If you are similar to your mum or dad in character, personality or appearance, you can use the phrasal verb to take after. I take after my dad in looks, but I take after my mum in character. I take after her. Repeat: I take after my mum - you take after your dad! To take off means to remove - Repeat: Please take off your shoes. Would you like to take off your coat. To take up means to begin a new pastime or hobby. Repeat: take up -  take up photography. I've taken up photography. When did you take up the piano? If you take something back you return it. I'm taking this back to the shop. Repeat: to take it back - Why don't you take it back? It doesn't work - no funciona. Repeat: It doesn't work, take it back - take it back to the shop and ask for a refund. - Que devuelven el dinero - ask for a refund. Cuidarse a alguien to take care of someone. My sister takes care of my mum. She looks after her - Repeat: to look after - to take of - Can you take care of my dog this weekend? Will you take care of me when I get old? If you don't go to work one day you can say that you took the day off. Repeat: to take the day off - If you're not well, if you're sick you can say I'm off sick - I was off sick last week. Repeat: Can I take the day off tomorrow? - Why don't you take a day off? - I need to take tomorrow afternoon off. To take up can mean to begin a new hobby. It can also mean to make clothes shorter. If your trousers are too long, you take them up. If you a buy a dress that's too long, you can take it up. You can take up sleeves on a jacket (las mangas) repeat: take up the sleeves. Can you take up the sleeves please? - You can get the trousers taken up. If a company takes on more staff it employs more workers. That's not happening much in Europe these days unfortunately, but sometimes companies do take on new people. Repeat: take on more staff. We took on 4 new web designers last month. And finally, if you take to someone you like them. To take to someone - I met a friendly woman yesterday and I took to her immediately. I felt comfortable with her Repeat: I took to him straight away. I took to her immediately. Ok good. Now, we also revised some passive grammar in the form of FCE transformation exercises. So, I'll say the active sentence and I want you to say the same sentence, in the passive, before I do. Then repeat the sentence to practise the pronunciation. Ok? Ready? Here we go. A friend of mine showed us a great new shop. We were shown a great new shop by a friend of mine. They won't allow you to take photos inside. You won't be allowed to take photos inside. They should look into privacy on the Internet. Privacy needs looking into/to be looked into on the Internet. They grow a lot of rice in China. A lot of rice is grown in China. The government took over another bank. Another bank was taken over/has been taken over by the government. My neighbour took care of my plants. My plants were taken care of my neighbour. They say children are becoming more hyperactive. Children are said to be becoming more hyperactive Now, if you’re thinking of taking the Cambridge First Certificate exam, you will need to study at home, in your time, outside of the classroom. We can help you to prepare for this exam with the Mansion Ingles FCE preparation course. El curso lleva 60 horas de prácticas y estudio y ha sido desarrollado por profesores especializados en la formación práctica para la preparación a FCE. For more information, go to mansioningles.com and click the CD icon on the right of the home page. Then click on MansionFirst para ver el contenido del curso. Haz nuestra prueba de nivel de First Certificate to see if you have the level to take the exam. And you can also download course content free to try the course before you buy. If you have any questions about the exam, or about the CD (MansionFirst), just send us an email at mansionteachers@yahoo.es, or ask us a question on our Facebook page. There were more idioms this month in the advanced section. Let's see if you can remember the idioms if I say the Spanish equivalent. For example, what's the English idiom for Nunca llueve a gusto de todos. - I'll give you a clue. It has the word meat in it. And the word poison. Any idea? No? One man's.....meat is another man's poison. What about, Un loco hace cien. Some thing to do with apples.......in a barrel -  “One rotten apple spoils the whole barrel” - “One rotten apple spoils the whole barrel” What was the translation of “Penny wise, pound foolish.” - Lo barato sale caro. My grandmother used to say that a lot. Penny wise (wise es sabio), pound foolish (a fool es un tonto/a and foolish is the adjective). - “Penny wise, pound foolish.” Hablando del rey de Roma...y éste que se asoma. - We don't use the King od Rome in this idiom, we use the devil. "Speak of the Devil - Speak of the Devil (and he's sure to appear)." - Actually, I probably wouldn't say the last bit, just "speak of the devil". Imagine you're speaking about someone (behind their back, perhaps) and suddenly they're right there in front of you. Ah look who it is! Speak of the devil! Nadie esta contento con su suerte. - Do you remember this one? Something about grass being green - “The grass is always greener on the other side of the fence.” - That's one of my favourite idioms actually. I think many of us take the things we have  for granted. to take for granted - dar por sentado - Yes we take things for granted. we take our health for granted we take our family and our friends for granted sometimes, we don't really value and appreciate the things we have and the grass often looks greener on the other side of the fence. Out neighbour's car is better than ours. His job is better paid,  and it must be better to live in the US than in Spain.....not necessarily! Our final idiom is No se sabe si algo es bueno hasta que se lo pone a prueba - the English love their desserts, cakes, biscuits and sweets. This idiom had a pudding in it “The proof of the pudding is in the eating.” To prove the pudding is good you have to eat it - to taste it - "The proof of the pudding is in the eating.” - In the business world that would be something like "Try before you buy". Now listen and repeat the idioms: One man's meat is another man's poison. One rotten apple spoils the whole barrel Penny wise, pound foolish. Speak of the Devil (and he's sure to appear). The grass is always greener on the other side of the fence. The proof of the pudding is in the eating. Also in the advanced section of this months newsletter we looked at some vocabulary collocation. To bring up to date means actualizar algo. Have you brought the new manager up to date? Can you bring me up to date on what you've been doing? up to date - al día - to keep up to date is mantenerse al día o mantenerse actualizado - repeat: Please keep me up to date - keep the data base up to date. pay someone a compliment sounds strange because pay means pagar - pay with money? no (it's a strong collocation) - the words pay and compliment like to go together - to pay a compliment means give a compliment. She paid me a lovely compliment the other day. If you give something priority you prioritize it (priorizar) - Repeat: priority - give this priority - give this top priority. We need to give this project top priority. To be able to put people at their ease is a wonderful quality to have. If you put someone at their ease, maybe they're nervous or tense and you calm them down. you make them feel comfortable. The dentist put me at my ease as soon as I sat in the chair. I was nervous before the interview, but the director cracked a few bad jokes and put me at my ease. If you put something down to experience you decide that instead of being angry or upset about something bad that you have done or that has happened, you will learn from it.  'I'm so ashamed. I let him take advantage of me.' 'Don't be so hard on yourself. Just put it down to experience.' In the Business English section, we looked at some business English vocabulary. To make a fortune means to make a lot of money - una fortuna Repeat: to make a fortune. He make a fortune on the stock market. Another way of saying "he was fired" is "he was shown the door." Do you remember the expression "We're letting you go" That's a soft, gentle way of giving bad news - "We're firing you" or "You've got the sack" - are both direct and maybe brutal ways of breaking the news. To be shown the door is a not very nice way to say the same thing. He was a really bad salesman and eventually they showed him the door. This is the door - use it! A company that is quite new is often called a start-up, or a start-up company, and it's very common in the hi tech world of the internet, web design, mobile devices, social media and new media. - a start-up. If a person stands in for someone, they do that person's job on a temporary basis until that person comes back to work. For example. your secretary is pregnant and goes on maternity leave for 6 months. Maybe you bring a temporary secretary from a different department to stand in for her. Repeat: to stand in - to stand in for someone - She's standing in for Maria who is on holiday at the moment. I have to stand in for my wife and make lunch today, so we'll stop there for now. Remeber you can listen to all our previous podcasts at mansioningles.com and on iTunes. Thank you very much for listening to this podcast, and for being part of the community of La Mansión del Inglés. Remember, If you want to contact us you can find us on Facebook. Just search Facebook for La Mansión del Inglés and join our growing community of fans. Or send an email to: mansionteachers@yahoo.es. You can also follow us on Twitter. Our Twitter name is MansionTwit. Puedes ver el cuaderno mensual de este mes, y todos los cuadernos anteriores en www.cuadernodeingles.com/ También tenemos dos aplicaciones para el nivel principiante y el nivel básico a la venta en la tienda de iTunes. Para encontrarlas, busca imansionauto. El precio de cada aplicación es de 2,39 euros. Until next month then, take care, keep practising and taking your English to the next level! Bye for now!   The music in this month’s podcast is by Revolution Void, the album is The Politics of Desire and the track is called Outer Orbit.                                       

Aprender ingles gratis con La Mansion del Ingles. Un podcast para mejorar la gramatica, el vocabulario y la pronunciacion del ingles. Una leccion del ingles con ejemplos y ejercicios. Learn English free with podcasts from La Mansion del Ingles. Improve your grammar, vocabulary and pronunciation. This English lesson contains examples and exercises. Hello again. Welcome,  and thank you for downloading this Mansión Inglés podcast. This is podcast number 49 recorded for May 2012. Este mes, en el nivel básico practicamos vocabulario y colocaciones de los verbos. In the intermediate section holiday vocabulary and question words and in the advanced section, some more idioms for you and advanced vocabulary. There's business English as usual this month and, of course, an activity for you to do with your kids and many more ways to improve your English and take it to the next level.  En los podcasts mensuales hablamos de los temas, vocabulario y ejercicios que salen en nuestro cuaderno mensual. Así podáis practicar la pronunciación y repasar el material del cuaderno. Si quieres recibir gratis el cuaderno cada mes, ver la trascripción de este podcast o leer los anteriores, vete a mansioningles.com y sigue los enlaces en la página principal. So, let's get started - vamos a empezar con el nivel básico y el repaso de gramática. She can't speak English - Ella no puede hablar inglés. Repite: English - speak English - She can't - she can't speak English. - she can't speak English Do you like shopping? - ¿Te gusta ir de compras? - Yes, I love it - Si, me encanta. No olvides el it - el objeto. Escucha: I love it - I lovit. - Repite: I love it - I hate it - I like it - I like it very much - very much - mucho - repite: very much - I like it very much. Is that Juan and Cristina's car? - No, theirs is the Ford Fiesta. - theirs - suya - repite: theirs - it's their car - it's theirs - theirs is the Ford Fiesta - Repite: theirs is the blue car - theirs is the Ford Fiesta Sarah didn’t work yesterday - Sarah no trabajó ayer Escucha: Sarah didn’t work yesterday. Repite: yesterday - work yesterday - didn't work - Sarah didn't work yesterday. How many people were there at the meeting yesterday? - yesterday - ayer - people - gente (one person - two people - three people - how many people?) - How many people were there - were there - pasado plural - repite: How many - how many people were there? - How many people were there at the meeting? Pepito usually walks to work - He usually walks - Repite: He usually walks - He usually walks to work - He sometimes takes the train - He usually walks - He occasionally drives to work - He never takes the bus Good! También hemos practicado cambiando algunas frases al negativo. Escucha: Emma is a teacher (afirmativo) - Emma isn't a teacher (negativo) Escucha y repite las siguientes frases: I like Japanese food. - I don’t like Japanese food. She's married. - She's not married.                   I like vegetables. - I don’t like vegetables.                   He likes video games. - He doesn’t like video games.  They live near the beach. - They don’t live near the beach.  My parents smoke. - My parents don't smoke.  Today is Tuesday. - Today isn’t Tuesday.                     I like horror films. - I don’t like horror films.            He swims very well. - He doesn't swim very well.  She's a doctor. - She isn't a doctor.                 In the intermediate section this month, we looked at some common collocations with the verbs have, make, take and do. Listen and repeat:  to make a mistake - Try not to make any mistakes. hacer una foto - To take a photo - Would you mind taking a photo of us? - Could you take a photo of me and my wife? To make progress is to advance, to go forward - We're making progress - We're making progress on the web site design. hacer un descanso - To have a rest - you look tired. Why don't you have a rest? - Repeat: Have a - have a rest - Have a rest for a few minutes. tener sentido - To make sense - It doesn't make sense - no tiene sentido. Repeat: It doesn't make sense - This doesn't make any sense. hacer la compra/las compras - To do the shopping. Repeat: do the shopping - Did you do the shopping today? - Who's going to do the do the shopping? to have a talk with someone means to speak with them seriously. - to have a talk - I need to have a talk with you about the sales promotion. fregar/lavar los platos - To do the washing-up - I usually do the washing up in the evening. - I usually do the washing up in our house. My wife does the cooking and I do the washing up. reprender  - To have words - To have words with someone is to tell them off or to argue with them. Repeat: to have words - to have words with - My boss had words with me. - I'm going to have words with my secretary about her negative attitude. Do homework/housework ('work' usually collocates with ‘do’, so you do homework (deberes) and you do housework (trabajo de la casa). Most things in the house you do (do the washing, do the washing-up, do the cleaning, do the ironing, do the shopping etc. The bed is an exception. You make the bed! - Did you make the bed?) Now, if you’re thinking of taking the Cambridge First Certificate exam in June this year, or in May, you will need to study at home, in your time, outside of the classroom. We can help you to prepare for the exam with the Mansion Ingles FCE preparation course. El curso lleva 60 horas de prácticas y estudio y ha sido desarrollado por profesores especializados en la formación práctica para la preparación a FCE. For more information, go to mansioningles.com and click the CD icon on the right of the home page. Click on MansionFirst para ver el contenido del curso. Haz nuestra prueba de nivel de First Certificate to see if you have the level to take the exam. You can also download course content free to try the course before you buy.If you have any questions about the exam, or about the CD (MansionFirst), just send us an email at mansionteachers@yahoo.es There were more idioms this month in the advanced section. Let's see if you can remember the idioms if I say the Spanish equivalent. For example, what's the English idiom for Amor a primera vista? - Love.. at first sight. Repeat: Love at first sight. When I saw her it was love at first sight. The Spanish idiom "No solo de pan vive el hombre" in English is.... Man cannot live by bread alone. - Repeat: Man cannot live by bread alone. Do you remember the translation of " El trabajo compartido es más llevadero."? - Many hands make light work. Repeat: Many hands make light work. - Come on, let's do it together. Many hands make light work. Vístanme despacio que estoy de afán. (I'm sorry about my Spanish pronounciation.) Vístanme despacio que estoy de afán. In English it is.... More haste, less speed - Do it faster but do it well. Repeat: More haste, less speed La necesidad hace maestros. in English is... Do you remember this one? - Necessity is the mother of invention. - Repeat: Necessity is the mother of invention. And finally, No hay miel sin hiel. translates to.... No pain, no gain. - Repeat: No pain, no gain.” We also looked at some vocabulary connected to lying and deception this month. We all tell lies occasionally, some of us more than others, but it sounds better, we feel better, if we call a lie a fib - a fib is a small lie - a white lie. This word is used often with children. Are you telling fibs? Repeat: fib -  to tell fibs - Are you telling fibs? He lied so convincingly that I was completely taken in and believed everything he said. If you are taken in you are deceived by someone or something. Repeat: I was taken in. I was completely taken in by the email and sent 10,000 euros to Nigeria. I was completely taken in by her sweet smile. A hoax is an act intended to deceive or trick someone. - Un engaño - Repeat: The whole situation turned out to be a hoax. In the end, it was all a hoax. A conman is estafador o timador in Spanish. Repeat: conman - A number of conmen are known to be operating in the area. I'm sure her boyfriend is a conman. A fabrication es una invención o una mentira. Repeat: fabrication - to fabricate is the verb. She was accused of fabricating information. Repeat: She was accused of fabricating information. The story was fabricated to sell magazines. The phrasal verb to put on can mean to fake or affect. The player wasn't injured but he was putting it on to get a free kick. - I don't think he's really sick. He's just putting it on because he doesn't want to go to school. In the Business English section, we looked at some business English vocabulary. If you expand your business you increase the size of it. You take on more staff or move into a bigger office or factory. Repeat: to expand - we expanded our business - we're growing and we need to expand. If you are on first name terms with someone you use their first name and not their family name. If you are introduced to someone in a formal business situation, you should use their family name until they tell you to use their first name. So for a man you say "Mr." Would you like to take a seat Mr. Smith? For a woman use Mrs. (if she's married) - Repeat: Mrs. - Can I take your coat Mrs. Jones? and use Miss if she is single - Repeat: Miss - Would you like some water Miss Harvey? If you don't know if she's married or not (or if she doesn't want you to know!) the term is Ms. Repeat: Ms. - "May I introduce Ms. Jenkins." Very often they will invite you to use their first name. "Please, call me Steven" - "Please, call me Juan." Repeat: "Please call me Juan." "Please, call me Julia." North Americans, Canadians, Australians and New Zealanders are usually more informal in business, and will prefer to be on first name terms immediately. Many British people however, especially the older generation, may prefer the more formal Mr. and Mrs. He is the head of the accounting department means that he's in charge of the accounting department. Repeat: the head of - He's the head of accounting - She's the head of personnel - In charge of -  I'm in charge of security - She's in charge of marketing If someone tells you that they are tied up, it doesn't mean that someone physically tied them up with rope (una cuerda), although to tie up does mean atar in Spanish, but it also means to be occupied - estar ocupado - Repeat: I'm tied up - I'm sorry, I'm tied up - I'm tied up right now. - She's tied up with a client at the moment. Would it be convenient for you if we met on Friday morning? - No confundas comfortable and convenient. Los dos se puede traducir como cómodo. Pero convienient es conveniente o oportuno/a. Listen: This sofa is lovely and soft. It's really comfortable. I'm sorry, but 3 o'clock isn't a very convenient time for me. Can we meet at 5.30? Repeat: It's a comfortable sofa - It's a comfortable bed. - It's not convenient for me. Is it convenient for you to come in the morning? I'm a very positive and optimistic person. I always look on the bright side. - Always look on the bright side of life (said Monty Python) Always look on the bright side of life - el lado bueno de la vida. Repeat: on the bright side - Look on the bright side. Unfortunately, we have to finish there for this episode. We hope you are looking on the bright side and we wish you all the best. Thank you very much for listening to this podcast, and for being part of the community of La Mansión del Inglés. Remember, If you want to contact us you can find us on Facebook. Just search Facebook for La Mansión del Inglés and join our growing community of fans. Or send an email to: mansionteachers@yahoo.es. You can also follow us on Twitter. Our Twitter name is MansionTwit. Puedes ver el cuaderno mensual de este mes, y todos los cuadernos anteriores en www.cuadernodeingles.com/ También tenemos dos aplicaciones para el nivel principiante y el nivel básico a la venta en la tienda de iTunes. Para encontrarlas, busca imansionauto. El precio de cada aplicación es de 2,39 euros. Until next month then, take care, keep practising and taking your English to the next level! Bye for now!   The music in this month’s podcast is by Revolution Void, the album is The Politics of Desire and the track is called Outer Orbit. Puedes ver el cuaderno mensual de mayo, y todos los cuadernos anteriores aquí:  http://www.cuadernodeingles.com/ Puedes recibir gratis nuestro Cuaderno mensual de Inglés aquí: http://www.mansioningles.net/formulario/altacuaderno.asp                             

Aprender ingles gratis con La Mansion del Ingles. Un podcast para mejorar la gramatica, el vocabulario y la pronunciacion del ingles. Una leccion del ingles con ejemplos y ejercicios. Learn English free with podcasts from La Mansion del Ingles. Improve your grammar, vocabulary and pronunciation. This English lesson contains examples and exercises. Hello again. Welcome,  and thank you for downloading this Mansión Inglés podcast. This is podcast number 48 recorded for April 2012. Este mes, en el nivel básico practicamos vocabulario y colocaciones de los verbos. In the intermediate section holiday vocabulary and question words and in the advanced section, some more idioms for you and advanced vocabulary. There's business English as usual this month and, of course, an activity for you to do with your kids and many more ways to improve your English and take it to the next level.  En los podcasts mensuales hablamos de los temas, vocabulario y ejercicios que salen en nuestro cuaderno mensual. Así podáis practicar la pronunciación y repasar el material del cuaderno. Si quieres recibir gratis el cuaderno cada mes, ver la trascripción de este podcast o leer los anteriores, vete a mansioningles.com y sigue los enlaces en la página principal. So, let's get started - vamos a empezar con el nivel básico y los grupos de palabras. Primero los verbos irregulares. ¿Qué es el pasado del verbo make? - made, y el pasado del verbo speak? - spoke - y el pasado del verbo buy? - bought. Muy bien! -  Repite: make - made - speak - spoke - buy - bought A person who teaches is called a teacher - That's me! I'm a teacher - a person who works in science is called a scientist, and a person who acts is called an actor (for a man) or an actress (for a woman, pero he dado cuanta que muchas actizes hoy prefieren que las llaman actor aunque son mujeres.) - Repite: teacher, scientist, actor, actress. oranges are fruit - Fruit es un sustantivo incontable. Decimos some fruit.  - tennis is a  sport - and tables are furniture. Furniture también es un sustantivo incontable. Decimos some furniture o a piece of furniture. No se dice X a furniture X. Repite: oranges - oranges, apples, bananas and pears are fruit. - Would you like some fruit? - I'd like an orange. - tennis - Do you do any sport? - Yes, I play tennis - I like your furniture. - furniture - That's a nice piece of furniture - You've got some nice furniture. Forty - sixty - eighty - Repite: Forty - sixty - eighty - 14 - 16 - 18 nota como cambia el estrés de la primera sílaba al segunda:  - 40 - 14 - 60 - 16 - 80 - 18 - Repite: 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20. 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90 ¡Muy bien! Spain es un sustantivo,  Spanish es el adjetivo. Repite: Spain, I live in Spain - Spanish . I'm Spanish - I like Spanish music - It's Spanish food - ¿Qué es el adjectivo de France? - French ¿y Italy? - Italian - Repite: French - French food is wonderful - Italian - Do you like Italian cars? ¿Sabes como decir las siguientes palabras en inglés? Si las sabes, di las antes que yo: padre - father hijo - son               madre - mother hija - daughter padres - parents              abuelo - grandfather nieto - grandson Good! first - second and third son números ordenales - repite: first - second - third - The first floor - la primera planta - the first floor, the second floor. I live on the second floor - It's on the second floor. - It's on the third floor. ¿Qué es el contrario de old (viejo)? - new (nuevo) o young (joven) - contrario en inglés es opposite - repite: opposite? What's the opposite? - What's the opposite of old? - young or new What's the opposite of cheap? - expensive - What's the opposite of easy? - difficult - Repite: difficult - The opposite of easy is difficult. January, February, August, September, May and June are all months of the year - Repite: January, February, March, April, May, June, July, August, September, October, November, December. Intenta aprender las colocaciones en inglés - las palabras que van juntas muy a menudo - por ejemplo Football and play - to play football - We play many sports - We play tennis, play rugby, play basketball and play baseball - love (el amor) ¿Qué verbo va con love?- make - to make love - make war - make peace (la paz) - make mistakes - make friends and make coffee - exercise we do - Repite: to do exercise - If you play tennis you're doing exercise - You also do English exercises - If you do homework, you do exercises. - But don't make mistakes! En el segundo ejercicio - In the second exercise there were more collocations - habían más colocaciones con los verbos. Escucha y repite: make a noise - hacer un ruido - to make a noise - Shhhhhh! Don't make a noise - Why are you making a noise? stay in a hotel - Which hotel did you stay in? - Are you going to stay in a hotel? - We stayed in a nice hotel. ¿Cómo se dice hacer fotos en inglés? - take photos - Repite: take photos - Do you like taking photos? Reservar en inglés es to reserve - repite: to reserve - reserve a room - reserve a table - reserve a hotel room, reserve a table in a restaurant - Reserve es un verbo - ¿Qué es el sustantivo? - reservation - Repite: reservation - decimos make a reservation - repite: make a reservation. I'd like to make a reservation. - Excuse me, I'd like to make a reservation please. Send an e-mail - send es mandar - Repite: send an email - send me an email -  Please send me an email - Can you send me an email? - send es irregular - el pasado es sent -con 't' - repite: I sent the email - I sent you an email. - Did you send me an email? ¿Cómo se dice montar en inglés - montar una bicicleta? - to ride a bike - repite: ride a bike - I can ride a bike - Can you ride a bike? - ride a horse - Ride a motorbike. Ride también es un verbo irregular - el pasado es rode - repite: rode - I rode a horse - I rode a motorbike. to put on glasses - poner gafas - put on es un phrasal verb - put + on - /puton/ - Repite: put on - put on your glasses - put on a jacket - It's cold, put on a jacket - put on my jeans. to say goodbye - decir adios - Repite: say goodbye - say something in French - say my name - say it again - repitelo - say it again. - el pasado de say es said - He said goodbye - He said no - What did he say? - What did you say? - Say it in English! In the intermediate section this month, we looked at some holiday vocabulary. Well, it's nearly time for holidays isn't it? No holiday for me this Easter - Well , maybe I'll have a holiday in August, I'll see. Remember, before we go on holiday we make reservations - We reserve a hotel, we reserve a flight and sometimes we reserve a tour or an excursion - We make reservations. It's especially important to make reservations when you go on holiday during high season or peak season - When it's really busy and expensive. August, Christmas and Easter time are typically peak season. How do you say tienda de campaña en inglés? - a tent. I don't like tents very much - I don't often go camping - I've been camping a few times in the past, but I haven't been camping for years. When you go camping, what's the name of the place where you put the tent? It's a camp site - not X a camping X - camping in English is the activity - to go camping. Another useful word is caravan - caravana - Hmm..caravans - I don't like those very much either. I prefer a nice comfortable hotel. ¿Cómo se dice tomar el sol en ingés? - No, it's not X take the sun X - se traduce de otra manera. It's to sunbathe - Repeat: sunbathe - to sunbathe on the beach - to sunbathe next to the pool - the swimming pool - Do you like sunbathing? - I don't mind if I've got a book to read or some good music to listen to, but I usually get bored after a couple of hours. and sunbathing can be dangerous if you do it for too long. It's not good for your skin. To cool off after sunbathing for a while, go for a swim in the sea. To go for a swim or go for a dip D-I-P dip significa mojar - mojarte en el mar - go for a dip in the sea. Go for a swim. no se dice X have a bath in the sea X - If you have a bath, you're probably in your hotel room, in your bathroom. It's a false friend for bañarse. When you stay in a hotel and you pay for breakfast, lunch and dinner, you have full-board - notice the pronunciation, it's /bord/ not board - repeat: board - full board. If you only pay for breakfast and lunch or breakfast and dinner, it's half-board. And if you only have breakfast. it's bed and breakfast. To go sightseeing means to see the sights in a place. What are the sights in London? Well, there's Buckingham Palace, where the Queen lives. There's Beckingham Palace, where David Beckham lives. There's St Paul's Cathedral, The Houses of Parliament, The London Eye and don't forget Harrods, of course. The sights of London - to go sightseeing - Repeat: sightseeing - to go sightseeing - We're going sightseeing in Paris. Travel is often used as a verb - I travel, you travel - Do you travel often? But as a noun we prefer the word trip - Repeat: trip - to go on a trip - I'm going on a trip next week - Is it a business trip? - We went on a trip to Milan. Pasar is another false friend - Pasar - to pass - How did you spend your holiday? No se dice, XHow did you pass your holidayX.  Time passes, yes. You can say the time passed really quickly - Our holiday passed so quickly. We spent most of the time on the beach. To fly is the verb (volar) - What is the noun? Do you know? - It's flight - Repeat: flight. How was the flight? - When does your flight leave? - Was the flight expensive? - How much is the flight? - Did you have a good flight? - A great question that when you meet someone at the airport. - I always ask it - Hi! How are you? Did you have a good flight? How was the flight? Also in the intermediate section, we practised some question words. Listen and repeat the following questions. What was the hotel like? How was the flight? Where's the swimming pool? Are you hungry? Do you feel hungry? How about going out? - How about going out for a drink? How do you like your room? Where's the nearest supermarket? How do we get to the centre? When does the bank open? Are you having a good time? Are you enjoying yourself? Have you finished that book yet? Why don't you try the fish? What time does it close? When are we going to the beach? Are you doing anything tonight? What are you listening to? When are you getting up? Is it expensive? How much is it? How much does it cost? Would you like to have dinner with me? Ahora un anuncio, así que puedes hacer fast forward si no quieres escuchar. Pero no lo hagas. You should know about a special offer we have on our product page at mansioningles.com. The Complete Pack, el pack ahorro completo, de La Mansión del Inglés. ALL of our cds at a fanstastic price. All 8 of our CDs help you learn English. All this for only 99 Euros. You save 112 Euros, and we pay the postage wherever you are in the world. Now that’s a good deal. Es una oferta muy buena. Para ver más detalles, haz click on the cd icon on the right side of the home page at mansioningles.com. There were more idioms this month in the advanced section. Let's see if you can remember the idioms if I say the translation in my bad Spanish accent. For example, what's the English idiom for Mejor es no menearlo. or Mejor no revolver el asunto. - It has something to do with dogs - Let sleeping dogs lie. What about the English idiom for - No hay tempestad que mucho dure. - Lightning never strikes twice in the same place. The next one is El hijo de la gato, ratones mata. - Like father like son - Hay de todo en la vina del Señor - Live and let live. A quien cuida la peseta nunca le falta un duro. - Look after the pennies, and the pounds will look after themselves. And finally, Antes que te cases mira lo que haces. - Look before you leap (to leap is saltar) - Look before you leap. OK, listen to the idioms again and repeat them after me: Let sleeping dogs lie. Lightning never strikes twice in the same place. Like father like son. Live and let live. Look after the pennies, and the pounds will look after themselves. Look before you leap. In the Business English section, we looked at some business English vocabulary. To take time off means to not go to work. You can take time off for personal reasons, or take time off for medical reasons. Repeat: to take time off . I need to take a couple of days off - I'm taking next Wednesday off. How many days have you taken off this year? To get in touch means contactar. I'll get in touch with you next week - I'll contact you next week. - Did you get in touch with him? When you get in touch with people face to face, it's important to exchange business cards. Especially when you meet someone for the first time. The amount of work you have to do is your workload. Repeat: workload - I've got a heavy workload. Take pride in doing your job well - pride is orgullo - the expression to take pride in something - Repeat: take pride in your work. - do a good job - do you job well. If you want to invest in the company, you'll have to come up with 300,000 euros. - To come up with in this context means to deliver or produce, in Spanish conseguir - Can you come up with the money? - You can also come up with an idea, a plan or a suggestion -  in a meeting, for example. Repeat: to come up with - He came up with a wonderful suggestion - Can you try to come up with something for the sales promotion? Think of something good - come up with something. If you are punctual you are always on time. Repeat: He's very punctual, he's always on time. What's the noun of punctual? - Punctuality - Repeat: Punctuality. He's known for his puntuality. You should be on time. Well, we are out of time for this month I'm afraid, so thank you very much for your time, and thank you for being part of the community of La Mansión del Inglés. Remember, If you want to contact us you can find us on Facebook. Just search Facebook for La Mansión del Inglés and join our growing community of fans. Or send an email to: mansionteachers@yahoo.es. You can also follow us on Twitter. Our Twitter name is MansionTwit. También tenemos dos aplicaciones para el nivel principiante y el nivel básico a la venta en la tienda de iTunes. Para encontrarlas, busca imansionauto. El precio de cada aplicación es de 2,39 euros. Until next month then, take care, keep practising and taking your English to the next level! Bye for now! The music in this month’s podcast is by Revolution Void, the album is The Politics of Desire and the track is called Outer Orbit. Puedes ver el cuaderno mensual de marzo , y todos los cuadernos anteriores aquí: http://www.cuadernodeingles.com/ Puedes recibir gratis nuestro Cuaderno mensual de Inglés aquí: http://www.mansioningles.net/formulario/altacuaderno.asp                                          

Aprender ingles gratis con La Mansion del Ingles. Un podcast para mejorar la gramatica, el vocabulario y la pronunciacion del ingles. Una leccion del ingles con ejemplos y ejercicios. Learn English free with podcasts from La Mansion del Ingles. Improve your grammar, vocabulary and pronunciation. This English lesson contains examples and exercises. Hello again and thank you for downloading this Mansión Inglés podcast. This is podcast number 46 recorded for February 2012.  Este mes, en el nivel, básico los adverbios y las expresiones de frecuencia. At intermediate level some more common collocations, and at advanced level idioms and advanced collocations. There's business vocabulary, dictation and many more activities to improve your English and take it to the next level.   En los podcasts mensuales hablamos de los temas, vocabulario y ejercicios que salen en nuestro cuaderno mensual. Así podáis practicar la pronunciación y repasar el material del cuaderno. Si quieres recibir gratis el cuaderno cada mes, ver la trascripción de este podcast o leer los anteriores, vete a mansioningles.com y sigue los enlaces en la página principal.  Ok, en el nivel básico este mes, hemos estudiado los adverbios de frecuencia - Adverbs of frequency, y hemos dicho que los adverbios de frecuencia indican la frecuencia con que se realiza la acción. Vamos a ver si te acuerdas los adverbios de frecuencia en inglés. Primero voy a decirlos en español y quiero que los dices en inglés antes que los digo yo. Luego, repítelos para practicar la pronunciación. ¿Listo? Are you ready? OK.       siempre - always casi siempre - almost always normalmente - usually, normally a menudo - often a veces - sometimes raremente - rarely casi nunca - hardly ever nunca - never ¡Muy bien! Very good. Now, Remember - acuerdate que  los adverbios estos generalmente, se colocan los adverbios de frecuencia antes del verbo principal: ¿Cómo se dice en inglés "Usualmente me levanto a las 8."? - I usually get up at 8. - repite: I usually get up at 8. ¿Cómo se dice en inglés "Siempre me levanto temprano."? - I always get up early. - repite: I always get up early. ¿Cómo se dice en inglés "Nunca me levanto tarde."? - I never get up late. - repite: I never get up late. Nota que  los adverbios de frecuencia se ponen después del verbo "to be": I am never late - nunca llego tarde. Con la contracción; I am cambia a I'm -  I'm never late. Repíte: I'm never late. I'm always late. I'm sometimes late. También se puede encontrar en posición final o inicial: Normally, I get up at 8. Repíte: Normally, I get up at 8. I get up at 8, normally. Repíte: I get up at 8, normally. I'm late sometimes. Repíte: I'm late sometimes. Sometimes I'm early. Repíte: Sometimes I'm early. Good. OK. Ahora vamos a repasar algunas  expresiones de frecuencia - y como antes, voy a decirlos en español y quiero que los dices en inglés antes que los digo yo. Luego, repítelos para practicar la pronunciación. OK. Ready? - ¿Listo? una vez a la semana - once a week - once a week dos veces al día - twice a day  - twice a day  tres o cuatro veces al mes - three or four times a month - three or four times a month todos los viernes - every Friday - every Friday cada dos horas - every two hours - every two hours todos los días - every day - every day Muchas veces utilizamos los adverbios y las expresiones de frecuencia para contestar a la pregunta "How often........?" - ¿Con qué frecuencia.....? Por ejemplo: How often do you see her? - ¿Con qué frecuencia la ves? / ¿cada cuánto la ves? - How often do you see her? Para contestar se puede decir:         - I see her three or four times a month.         - I see her every day.         - I often see her.         - I hardly ever see her. Escucha y repite algunos ejemplos con estas expresiones en un contexto: I always have toast for breakfast I never drink beer. Do you usually go by bus? She doesn’t often go to discos. I rarely listen to music. She hardly ever watches TV. How often do you go out? I rarely buy clothes. They’re sometimes late. He's never happy. I’m always late for work. I never have breakfast in bed. I almost always use public transport. We hardly ever go out. What time do you usually finish work? I’m never hungry in the morning. I don’t often read the newspaper. The food here is usually very good. I always take sugar in my coffee. Very good. Well done! - ¡Bien hecho! In the intermediate section this month we looked at some common collocations in English. Let's see - vamos a ver - let's see what you remember. A party. Do we say take, do or have a party? - Have a party. Repeat: I'm having a party next Saturday. So, do we make an example of somebody, take an example of somebody or do an example of some one? - The collocation is make an example of somebody or some one. The judge made an example of the graffiti artist and sent him to prison for three months. What about a favour - un favor? Is it do a favour, make a favour, take a favour or have a favour? - Do a favour. Repeat: Can you do me a favour? Hey, do me a favour and hold this for me. Now, do we say have friends, do friends or make friends with someone? - we say make friends with. Repeat: I made a lot of friends in London. What about investment? do an investment, take an investment or make an investment? - It's to make an investment. Repeat: That's a good investment to make. ¿y las listas? Do we do lists or make lists? Make lists. Repeat. I need to make a shopping list. Make a list of things to do tomorrow. Make a list of new vocabulary. A mistake - do or make or take? Make. We make mistakes. We do our best not to make mistakes. Repeat: Do your best - Don't make mistakes. What's the worst mistake you've ever made? Money? do we make or do money? Make money. We do business to make money. And finally, a noise - un ruido - do, make, take, have a noise? We say make a noise. Shhhhh! Don't make a noise. You're dad's asleep. Repeat: He makes a lot of noise. - He's very noisy. Why are you making so much noise? Ahora un anuncio, así que puedes hacer fast forward si no quieres escuchar. Pero no lo hagas. You should know about a special offer we have on our product page at mansioningles.com. The Complete Pack, el pack ahorro completo, de La Mansión del Inglés. ALL of our cds at a fanstastic price. All 8 of our CDs plus a free cd of 100 software programs to help you learn English. All this for only 99 Euros. You save 112 Euros, and we pay the postage wherever you are in the world. Now that’s a good deal. Es una oferta muy buena. Para ver más detalles, haz click on the cd icon on the right side of the home page at mansioningles.com. There were more idioms this month in the advanced section. Let's see if you can remember the idioms if I say the translation in Spanish. For example, what's the English idiom for Lo que fácil viene, fácil se va. - Easy come, easy go. - Repeat: Easy come, easy go. What about, No hay mas de temer que una mujer despechada - It's quite difficult this one, and it has the words hell and the verb to scorn, which means desdeñar o despreciar. Do you remember?   Hell has no fury like a woman scorned. Fury is ira or furia. - Hell has no fury like a woman scorned. What about this one, Procura lo mejor, espera lo peor y toma lo que viniere. - Hope for the best and prepare for the worst. Now that's what I call bloody good advice; Hope for the best and prepare for the worst. Next is an idiom that my dad uses very often: Si vale la pena hacerlo, vale la pena hacerlo bien. - But my Dad is English of course and he says; Son, If a job is worth doing, it's worth doing well. Repeat: If a job is worth doing, it's worth doing well. This next idiom is quite common, it's El que la sigue la consigue. Do you remember? If at first you don't succeed, try, try again. Repeat: If at first you don't succeed, try, try again. Ya que estamos en el baile, bailemos. - The English equivalent has the words penny and pound in it. - In for a penny, in for a pound. Repeat: In for a penny, in for a pound. El mundo es un panuelo. - No! we don't say the world is a handkerchief. Yes, I know panuelo is handkerchief in English, but the idiom translates as "It's a small world!" or "What a small world!" I met my next door neighbour when I was on holiday in Kenya. What a small world! - It's a small world, isn't it? And finally we have the idiom that my mum always used when she asked me to tidy up my bedroom, put my clothes away and my games in the cupboard. Of course I didn't do it and she said; Es como hablar a la pared.- Which in English is; It's like talking to a brick wall. Repeat: It's like talking to a brick wall. Listen and repeat the idioms again: Easy come, easy go. Hell has no fury like a woman scorned. Hope for the best and prepare for the worst. If a job's worth doing, it's worth doing well. If at first you don't succeed, try, try again. In for a penny, in for a pound. It's a small world!  It's like talking to a brick wall. Also in the advanced section we had some common collocations. For example to take someone hostage. To take someone hostage means to keep, or retain a person or group of people until a specific demand is met (hostage in Spanish is rehén). Repeat: They robbed the bank and took 23 people hostage. To a have a grudge against someone means tenerle/guardarle rencilla/rencor a algn. We also say to bear a grudge or hold a grudge against someone. Repeat: Why are you holding a grudge against her. You should forgive her. If you make a mockery of something you ridiculizar algo He made a mockery of the meeting by dressing up as a clown. Do you remember how to say hacer daño in English? To do harm. Repeat: Those spiders won't do you any harm. They are completely harmless. To make a stop means to have a break in the middle of a journey. Repeat: Can we make a stop soon I'm dying to go to the toilet. How do we say hacer una fortuna en ingés? To make a fortune. So we make money and if we make a lot of money we can make a fortune. Repeat: He made a fortune out of re-selling old coat hangers. To take the lead means llevar/tomar la delantera Repeat: Alonso has taken the lead in the last lap of the race. We need to take the lead in the software market. To do well means tener éxito (opposite = to do badly). Repeat: He's doing very well in New York, you know. I'm so sorry to hear your company's doing badly. ¿Como se dice hacer un modelo? - to make a model. Repeat: Can you make me a plastic model of the project? What about research - investigar, hacer investigaciones. Do we say do research or make research? - do research. Repeat: I'm doing scientific research for my degree. - Which web sites do you use when you do research? In the Business English section this month we looked at some business English vocabulary. Do you remember what you have to fill out or complete when you apply for a job or a course? It's a special kind of form - an application form. Repeat: Application form. To fill out an application form. The phrasal verb to fill out means rellenar. Sometimes you hear fill in. Fill in a form or fill out a form. You usually send your CV with an application form. How do you say 'puesto de trabajo' in English? - a post or a position. You apply for a post or a position in a company. Repeat. I'm applying for the post of office manager. Another word for company (empresa) is firm - F-I-R-M. The Firm was a good film starring Tom Cruise in which he was a young lawyer. Tom Cruise joined a successful law firm and Gene Hackman was his boss. It was a good film. The Firm - The company. Repeat: How much is your firm paying you? What's the name of your firm? What does your firm do? What firm do you work for? Do you work for a large firm? If your application is successful. If your CV is impressive, you may be asked to attend an interview - una entrevista - Repeat: to attend an interview. Can you attend an interview next Thursday? When can you come in for an interview? Another way to say “Why did you hand in your notice?” is  “Why did you resign?” When you hand in your notice or give notice you formally tell your company that you intend to leave. Some firms ask you to give 2 weeks notice, some firms require you to tell them one month before you leave. They require one months notice. Job candidates are often asked to provide references from previous teachers or employers. A reference is written by a person who can write about the skills and qualifications that you have for the job you are applying for. A person who lives outside a city and travels into the centre to work every day is called a commuter. It's sometimes quite expensive to live in the city centre, so many people live in the suburbs outside the city and travel in to work. They commute to work on a daily basis. When I lived in London, I had a 45-minute commute into the city where my office was. Regular annual increases in your salary are called increments - increments. and another way to say “What’s your job?” is "What do you do for a living?” or just "What do you do?" Repeat: What do you do? - What do you do for a living?” If an American asks you "What do you make?" He or she is asking about your salary - How much do you earn? What do you make? but this question is not very polite unless you know someone quite well. The extra things you receive in addition to your salary, such as a company car, health benefits and travel expenses, are called fringe benefits or perks. Repeat: What perks do you get with your job? What are the fringe benefits? Some companies offer such perks as a company car, dental treatment, travel costs and they pay for you to stay in the best 5 star hotels. As a teacher, my perks include a free pen! Well, that’s it for this month, so thank you very much for your time, and thank you for being part of the community of La Mansión del Inglés. Remember, If you want to contact us you can find us on Facebook. Just search Facebook for La Mansión del Inglés and join our growing community of fans. Or send an email to: mansionteachers@yahoo.es. You can also follow us on Twitter. Our Twitter name is MansionTwit. También tenemos dos aplicaciones para el nivel principiante y el nivel básico a la venta en la tienda de iTunes. Para encontrarlas, busca imansionauto. El precio de cada aplicación es de 2,39 euros. Until next month then, take care, keep practising and taking your English to the next level! Bye for now! The music in this month’s podcast was by Revolution Void, the album was The Politics of Desire and the track was Outer Orbit.            

Aprender ingles gratis con La Mansion del Ingles. Un podcast para mejorar la gramatica, el vocabulario y la pronunciacion del ingles. Una leccion del ingles con ejemplos y ejercicios. Learn English free with podcasts from La Mansion del Ingles. Improve your grammar, vocabulary and pronunciation. This English lesson contains examples and exercises. Hello again. Welcome,  and thank you for downloading this Mansión Inglés podcast. This is podcast number 47 recorded for March 2012. Este mes, en el nivel básico un pequeño repaso de gramática. Verb collocations and two-word vocabulary expressions at intermediate level. And at advanced level, some more idioms and key-word transformations from the Cambridge CAE exam. There's telephone vocabulary in business English this month, and there's also a dictation, an activity for your children and many more ways to improve your English and take it to the next level.  En los podcasts mensuales hablamos de los temas, vocabulario y ejercicios que salen en nuestro cuaderno mensual. Así podáis practicar la pronunciación y repasar el material del cuaderno. Si quieres recibir gratis el cuaderno cada mes, ver la trascripción de este podcast o leer los anteriores, vete a mansioningles.com y sigue los enlaces en la página principal. So, let's get started - vamos a empezar con el nivel básico y las frases básicas en el repaso de gramática. Escucha y repite las frases conmigo: Where is he from? Te acuerdas la contración? - Where is - where's - repite: where's - where's he from? - intenta copiar la intonación: Where's he from? - Where's she from? - What’s that? - ¿Qué es esto? - repite: What's that? - Intonación - What's that? - It’s an iPod. We go to the cinema every Saturday. Repite: We go to the cinema every Saturday - go to = /gote/ - /We gote/ - We go to the cinema every Saturday. Was your dad born in Madrid? Escucha: /wez/ - /ye/ - /wezye/ - Was your dad born in Madrid? Repite: Was your dad born in Madrid? Is Juan Maria’s husband? Repite: Is Juan Maria’s husband? Today's hotter than yesterday. - Today's hotter than yesterday. Repite: hotter - hotter than - hotter than yesterday - Today's hotter than yesterday. - What do they do? - cuatro palabras: What - do - they - do: Escucha: What do they do? - What do they do? - What's their job? - They’re office workers. What do they do?  Repite: What do they do?   I really like reggae music - Repite: I really like - I really like reggae - I really like jazz - I really like rock music. I’m always late - I am = I'm - I'm always. Las dos palabras se juntan. No se dice: I'm always, se dice I'malways. Repite: I'm always - I'm always late - I'm never early, I'm always late. - How much coffee do you drink?     - quite a lot (mucho) - /kwaita/ - Quite a = /kwaita/ - Quite a lot. I drink quite a lot of coffee - I drink quite a lot of beer - I drink quite a lot of wine. Very good! - ¡Muy bien! Vamos a continuar con más frases: Do your parents drive? - ¿Tus padres conducen? - Acuerdate que padres en inglés es parents y no fathers - Repite: Do your parents drive? Do they drive? Who's that boy over there? - Who's - who is - ¿Quién es? _ Who's that boy over there? - over there - allá - Repite: Who's that boy over there? Whose is this phone? - Whose - de quién - Whose is this phone?. ¡Ojo! la pronunciación de la contracción who's (who is) y el pronombre whose W-H-O-S-E es lo mismo Who's y whose - suena igual. Solo el contexto te ayuda distinguir entre los dos. Repite: Whose is this phone? - It's mine! (es mio) Repite: It's mine! I don't want any cake - I don't want any cake - any se utiliza muchas veces en las frases negativas. Repite: I don't want any cake - There isn't any beer - I don't have any money. My dad's 65 years old - ¡Ojo! - no dicemos XMy dad has 65 years.X El verbo en español para hablar de las edades es tener - I have - pero no en inglés. En inglés se emplea el verbo to be. I am - I'm 34 or I'm 34 years old. He's 65 or he's 65 years old. Repite: He's 65 - I'm 34. My sister's 28. I'm hardly ever ill - Te acuerdas el adverbio de frecuencia hardly ever? Hemos practicado los adverbios de frecuencia en el cuaderno del mes pasado. Si los quieres repasarlos o ver todos los cuadernos anteriores, vete a mansioningles.com y pulse en Consulta nuestros cuadernos de inglés en la página principal. hardly ever - casi nunca - Repite: I´m hardly ever ill - I´m hardly ever ill - I hardly ever watch TV - We hardly ever speak English - I hardly ever see you! What would you like to drink? - What would you like? ¿Qué quería? - ¿Qué quería usted para beber? - What would you like to drink? Repite: What would you like? What would you like to drink? Paris is more expensive than Lisbon. more expensive than es un comparativo. Repite: more expensive than - It's more expensive than I thought. Paris is more expensive than Lisbon. New York is more expensive than Valencia. Rome is more expensive than Cairo. What did you do? - ¿Qué hiciste? - What did you do last Saturday? Repite: What did you do last Saturday? What did you do yesterday? What did you do last night? What did you do this morning? In the intermediate section this month, we practised some verb collocations. I'll read the nouns and the noun phrases and you try to say the verb that goes with them. For example, I say money, energy and someone's life. Which verb collocates or goes together with those three? money, energy and someone's life? - save. You save money, you save energy and you save someone's life. Ok then, what about a trip, a diet and strike? - to go on. Repeat: go on strike - The workers went on strike, go on a trip - He's gone on a business trip, go on a diet - I must go on a diet next year. What about; your way, your temper and your wallet? - lose. Repeat: lose your temper - I lost my temper with my bloody computer, lose your wallet - I lost my wallet last night, lose your way - Try not to lose your way. Ok, next is; a mistake, a mess, the bed - make. Repeat: make a mistake - I made a big mistake, make a mess - don't make a mess, make the bed - Did you make the bed? Ok, 3 more; a business, a marathon, away - to run Repeat:  run away - He ran away from the police, run a marathon - I'm training to run a marathon - run a business - it's not easy to run a business. Then we had; the TV, your jacket and a lot on weight - put on. Repeat: Can you put the TV on please? - Put on your jacket, it's cold outside - She's put on a lot of weight you know. Finally, vegetables, a beard and old - to grow - Repeat: to grow old - He's grown old these last few years. - grow a beard - I think I'll grow a beard - grow vegetables - We used to grow our own vegetables. Also in the intermediate section we had an exercise with pairs of words that have a fixed order in English. It's interesting that in Spanish you say blanco y negro, for example, but in English we say black and white. It's not very common to hear white and black! Fish and chips is another example. It sounds strange to say "I think I'll have some chips and fish". Neat and tidy. In the last exercise we had the expression to make a mess - hacer un lio. If you make a mess you are not being tidy. You are being very untidy, very messy. I like things to be neat and tidy. A place for everything and everything in its place. Repeat: neat and tidy. My flat is neat and tidy. My desk is neat and tidy, my wardrobe is neat and tidy, my drawers (mis cajónes) - my drawers are neat and tidy. God, it must be a nightmare to live with me. I'm so neat and tidy. Pros and cons - the advantages and disadvantages - Repeat: pros and cons - the positive things and the negative things. We speak about the pros and cons of a situation. Repeat: What are the pros and cons? Gin and tonic - that's and easy one. In fact, the spirit is said first in mixed drinks the same as in Spanish. So you ask for a vodka and orange juice, a Bacardi and coke, a whisky and dry ginger etc. Trial and error - try something, make a mistake and learn from the mistake. Repeat: trial and error - I learnt by trial and error. Peace and quiet - I go to the countryside for some peace and quiet. Repeat: peace and quiet. I go to the beach for some peace and quiet. Stocks and shares - acciones - Repeat: stocks and shares - We're going to invest in some stocks and shares. Thunder and lightening. Which is truenos? - thunder. Lightening in Spanish is un rayo, I think. Repeat: thunder and lightening. Ladies and gentlemen is a good way to begin a speech - but we don't usually say 'gentlemen and ladies' we put the ladies first, as you should of course! Repeat: Ladies and gentlemen, thank you for coming today. It's a matter of life and death. It's really important - It's a really important thing. Repeat: It's a matter of life and death. And finally, right and wrong. Do you know the difference between right and wrong? I'm sure you do! The right thing to do is to listen to this short advertisement. Ahora un anuncio, así que puedes hacer fast forward si no quieres escuchar. Pero no lo hagas. You should know about a special offer we have on our product page at mansioningles.com. The Complete Pack, el pack ahorro completo, de La Mansión del Inglés. ALL of our cds at a fanstastic price. All 8 of our CDs help you learn English. All this for only 99 Euros. You save 112 Euros, and we pay the postage wherever you are in the world. Now that’s a good deal. Es una oferta muy buena. Para ver más detalles, haz click on the cd icon on the right side of the home page at mansioningles.com. There were more idioms this month in the advanced section. Let's see if you can remember the idioms if I say the translation in Spanish. For example, what's the English idiom for matar dos pájaros de un tiro  - Kill two birds with one stone. What about, La risa es el mejor remedio. - Laughter is the best medicine. Da lo mismo (una cosa que otra). - It's six of one and half a dozen of the other. A dozen in English is 12, and half a dozen is 6. So, it's six of one and half a dozen of the other. - Da lo mismo. El que tiene tejado de vidrio no tira piedras al de su vecino. - Well, you can translate this literally and say "people in glass houses shouldn't throw stones.", but there's another idiom that means something similar, and It's one of my favourites. It's "the pot calling the kettle black". Think of a kitchen and years ago on the stove where your grandmother or great grandmother used to cook there would be a black pot (una olla) for cooking and a black kettle (una tetera) for boiling water. Black, probably because of the soot (hollín) from the fire. If the pot calls the kettle black or says that the kettle is black it's a bit silly because they are both equally black and in the same position. El que tiene tejado de vidrio no tira piedras al de su vecino. - It's the pot calling the kettle black. A lo hecho, pecho -Do you remember that in English? Something to do with milk being spilled (to spill is derramar, verter o volcar) -  It's no use crying over spilled milk. If the milk has already been spilled, there's no sense in crying. - no tiene sentido - That makes sense to me. It's no use crying over spilled milk. And finally, Mas se perdio en Cuba - Which sounds very strange to me - More was lost in Cuba? Why? If anyone knows the origin or has an explanation for Más se perdio in Cuba, please send me a note on Facebook - anyway, the translation is - It's not the end of the world. - Don't worry, it's not the worst thing that can happen. - It's not the end the world. You can also say "Worse things happen at sea." Let's look at some of the expressions in the key word transformation exercise in the advanced section. If something is someone's fault, you can say put it down to that person. The disaster was put down to pilot error, for example - it was the pilot's fault. You can use 'put down to' in a question; Repeat: What was it (put) down to? What was the reason for it? To be under the impression means to believe that something is true. Repeat: I was under the impression I had to pay for these fantastic podcasts. No sir, you were under the wrong impression. They're free! Don't hesitate to get in contact with me if you have any questions. Repeat: Be my guest - Feel free - Don't hesitate to send me an email. If there is little chance that something will happen, it is very unlikely. There's a very small possibility. Repeat: There's little chance I'll be having a holiday this year. There's little chance I'll be going away anywhere. The expression to break down in tears means to cry a lot, or to cry uncontrollably. To cry your eyes out. Tears are lagrimas, of course, and to break down means to lose to control. Repeat: She broke down in tears when I told her. She cried her eyes out. It makes no difference me da igual, me da lo mismo - Repeat:It makes no difference to me. I really don't care. - I don't care one way or the other. It makes absolutely no difference. - It's all the same to me. Little did we know Repeat: Little did we know - We would never have guessed - We had no idea - It came as a complete surprise to us - Little did we know. In the Business English section, we revised and  practised some telephone expressions. Listen and repeat the expressions: I’ll get back to you - I’ll phone again - I'll call you back - I'll phone back tomorrow - Can you call me back? - When can you call me back? - I'll give you a ring To call es más común en el inglés americano y to phone o phone me, I'll phone you o I'll give you a ring es más común en el inglés británico. Pero ambos sirven y todos se entienden. Repeat: Could I have your name? – Who’s calling please? I’m putting you through – I’m connecting you - Just a moment, I'm putting you through Would you like to hold? –  Do you mind waiting? - Please hold the line, I'm putting you through - Can you hold on please? The line’s engaged – I’m afraid it’s busy - I'm sorry, the line's engaged. English people like to apologise and they are always saying I'm sorry, I'm afraid, please and thank you. - Repeat: I'm afraid he's out of the office. - I'm sorry would you like to hold. - How can I help you? –  What can I do for you? - Good morning, La Mansión del Inglés, How can I help you? ¿Cómo se dice marcar un número en ingles? - to dial a number. Repeat: to dial a number. If you dial a number and there’s no reply, you can sometimes leave a message on voicemail. If you can't hear someone, if they're speaking too softly, ask them to speak up. Repeat: Can you speak up please? - I'm sorry, could you speak up? - I'm afraid I can't hear you, would you mind speaking up? ¡Ojo!, despues de would you mind el verbo es gerundio. Repeat: Would you mind speaking up? Would you mind taking a message? Would you mind phoning me back? Would you mind holding? If you get back to someone you return their call or send them an answer by email. You return the communication. Repeat: I'll get back to you tomorrow - I'll get back to you as soon as possible - Can you get back to me today? - When can you get back to me on that? When a phone rings you pick it up. To pick up the phone means to answer the call. Repeat: The phones ringing. Can you pick it up? The opposite is to hang up. Telephones used to be on the wall many years ago and you used to hang up the phone in a similar way as you hang up your jacket or hang up your coat. Now you just press a button, but we still say hang up. The verb to hang - colgar - is irregular. It's hang - hung - hung. Repeat: He hung up on me! I was speaking and he hung up the phone! If you get cut off on the phone the line goes dead. To cut is cortar, so the line is cut and you have to phone back, or wait for the other person to phone you back. Repeat: We were cut off. - I'm sorry, i think we were cut off. - I'm afraid we were cut off. Of course, with VoIP - Voice over the Internet calls using Skype and similar software, communication is changing rapidly. Skype is a verb now. I'll Skype you tomorrow. Let's Skype at the weekend. Skype me when you can. Well, that’s it for this month, so thank you very much for your time, and thank you for being part of the community of La Mansión del Inglés. Remember, If you want to contact us you can find us on Facebook. Just search Facebook for La Mansión del Inglés and join our growing community of fans. Or send an email to: mansionteachers@yahoo.es. You can also follow us on Twitter. Our Twitter name is MansionTwit. También tenemos dos aplicaciones para el nivel principiante y el nivel básico a la venta en la tienda de iTunes. Para encontrarlas, busca imansionauto. El precio de cada aplicación es de 2,39 euros. Until next month then, take care, keep practising and taking your English to the next level! Bye for now! The music in this month’s podcast was by Revolution Void, the album was The Politics of Desire and the track was Outer Orbit. Puedes ver el cuaderno mensual de marzo , y todos los cuadernos anteriores aquí: http://www.cuadernodeingles.com/ Puedes recibir gratis nuestro Cuaderno mensual de Inglés aquí: http://www.mansioningles.net/formulario/altacuaderno.asp          

Aprender ingles gratis con La Mansion del Ingles. Un podcast para mejorar la gramatica, el vocabulario y la pronunciacion del ingles. Una leccion del ingles con ejemplos y ejercicios. Learn English free with podcasts from La Mansion del Ingles. Improve your grammar, vocabulary and pronunciation. This English lesson contains examples and exercises. Hello again and Happy New Year! Thank you for downloading this Mansión Inglés podcast. This is podcast number 45 recorded for January 2012. I hope that together we can improve your English and take it to the next level. This month we have más verbos y vocabulario en el nivel básico. At intermediate level some grammar - the causative have - and some cinema vocabulary. There's a video to watch on YouTube about applying for a job in the business section. Idioms and expressions for advanced students and much much more. En los podcasts mensuales hablamos de los temas, vocabulario y ejercicios que salen en nuestro cuaderno mensual. Así podáis practicar la pronunciación y repasar el material del cuaderno. Si quieres recibir gratis el cuaderno cada mes, ver la trascripción de este podcast o leer los anteriores, vete a mansioningles.com y sigue los enlaces en la página principal. En el nivel básico hemos practicado algunos verbos que gastamos con mucha frecuencia en ingles. Escucha y repite las frases siguientes. to speak - hablar - My friend Jimmy speaks French, he speaks German and he speaks Japanese. to play - tocar - Paula plays the piano. - Denis plays the drums - Gordon plays the guitar and Barry plays the bass. to do - hacer - Roberto does his homework. to like - gustar - Spanish people like rice. I like fish and chips to write - escribir - Please write your name, Can you write your address? Please write your passport number. to use - utilizar - Pepito uses Facebook I use Twitter - Do you use Twitter? Follow us on Twitter - Siguenos en Twitter to go - ir - Dave goes swimming after work. to study - estudiar - My girlfriend studies business to wear - llevar - My dad wears socks and sandals - in the summer! to drive - conducir - Gary drives a blue car. Very good! - ¡Muy bien! Ahora escucha y repite los grupos de vocabulario. Monday Tuesday Wednesday, Thursday Friday Saturday May, June, July, August, September Summer, autumn (UK) Fall (US), winter, spring England-English, Spain-Spanish, Germany-German, France-French, Italy-Italian. go-went-gone, speak-spoke, spoken, fly-flew-flown, see-saw. seen, have-had, had, drive-drove-driven. Fantastic! In the intermediate section this month there is a grammar point that may be a bit difficult for some listeners, so I'll repeat it here. It's the causative have and we use it when someone does something for us and we don't so it ourselves. For example. most people do not cut their hair themselves. Do you cut your hair by yourself? In the bathroom in front of the mirror? Well maybe, but probably not. You probably go to a hairdresser (una peluquería), don't you? So, you don't cut your hair. You personally don't cut your hair, you have your hair cut. You have your hair cut by a hairdresser. Many years ago when I was young, and poor, I painted my flat myself, I actually worked as a painter for a few months. So I know how to paint and so I painted my flat. Now I'm older, I have a little more money and I pay someone to paint my flat. I have my flat painted. I had may flat painted about 6 months ago, actually. I can say I have my flat painted or I get my flat painted. I had my flat painted or I got my flat painted. Tiene la misma significado pero el get es un poco más informal. Entonces el causative es el verbo have (or get) + el objecto + el participio pasado - I had (el verbo have) my flat (el objeto) painted (el participio) Repeat: I have my flat painted - You should get your teeth checked - I must have my back examined - We had air-conditioning installed - Where did you get your hair cut? - I'm having my car serviced (a car service is una revisión del coche) Repeat: - I'm having my car serviced - Where does he have his suits made? - You should get this carpet cleaned - I'm getting my eyes checked - Why don't you have this TV fixed? - I got my ears pierced - I want to get my nose pierced. Ok, moving on to cinema vocabulary. Now, I'll say some words in Spanish, in my bad pronunciation, that are connected to the cinema, and I want you to say the English translation before I do. Then, repeat the word to practise pronunciation. Ready? banda sonora - soundtrack papel - role guión - script ensayo - rehearsal - the verb is to rehearse - ensayar - to rehearse for a play, concert or film público, espectadores - audience  (remember it's audience for the cinema, for music concerts, plays etc and spectators for football matches and other sports events.) critica - review (remember, critic is a false friend, un amigo falso - critic is the person and review is the thing the critic writes or says about the film, book or play.) reparto - cast Ok, let’s see if you can remember the idioms from this month’s cuaderno selection. I’ll say an idiom in Spanish and you say the equivalent idiom in English before I do. Then you should repeat the idiom in English to practice pronunciation. I'll give you a clue (una pista) by saying a word that's in the idiom. Ok, ready? Oh, and before I start I apologise in advance for my bad Spanish pronunciation. Cuando hay hambre, no hay mal pan / pan duro. - PORT - Any port in a storm. A todos les llega su momento de gloria. - DOG - Every dog has its day. Sobre gustos, no hay nada escrito. - STROKES - Different strokes for different folks. Los genios pensamos igual. - GREAT - Great minds think alike. El necio es atrevido y el sabio comedido - FOOLS - Fools rush in where angels fear to tread. Quien paga elige. - PIPER - He who pays the piper calls the tune. Also in the advanced section we looked at some every day expressions that you may know the meaning of but may not necessarily use in your normal day to day English. I hope you'll choose on or two and start using them now when you speak. So, the first one was Each and every one of you. You can also say every last one or every single one. It means, of course, every individual in a group, for example; Each and every student must register by tomorrow, or I've sent every last one of my Christmas cards, or Every single one of his answers was wrong. All of these phrases are generally used for emphasis. One by one means one at a time, uno por uno - I searched through the cupboards one by one but I couldn't find the cup you bought me. Second to none - the best - lo máximo, insuperable - Our podcasts are second to none. Actually, our podcasts are second to many other, better podcasts, but I like the example! Perhaps our enthusiasm and motivation is second to none. What we lack in quality, we make up for in enthusiasm (to make up for means compensar) We've got an awful lot to do, an awful lot is a great amount or a great number - muchísimas cosas tenemos que hacer - We've got an awful lot to do. There are an awful lot of people in the queue. Precious little is the opposite - I've got precious little time - not much time, hardly any time - escasísimo - You've got precious little to worry about. Either way means de cualquier manera - You can fly or go by train. Either way the trip is going to be expensive. Make the most of means to take advantage of. I think in Spanish it's something like sacar partido de algo or sacar lo más posible. You only get one chance so make the most of it. These podcasts are free, so make the most of them. A good few means several. For example, at the conference, I was surprised to meet a good few people who had heard of our company. All too often means something like demasiado seguido. For example, drug addicts, all too often, steal from their families to get money for drugs. All too often. Ahora un anuncio, así que puedes hacer fast forward si no quieres escuchar. Pero no lo hagas. You should know about a special offer we have on our product page at mansioningles.com. The Complete Pack el pack ahorro completo de La Mansión del Inglés. ALL of our cds at a fanstastic price. All 8 of our CDs plus a free cd of 100 software programs to help you learn English. All this for only 99 Euros. You save 112 Euros, and we pay the postage wherever you are in the world. Now that’s a good deal. Es una oferta muy buena. Para ver más detalles, haz click on the cd icon on the right side of the home page at mansioningles.com. Now, Business English. I hope you liked the video exercise about applying for a job and I hope it was useful. Oh, and thanks to LinguaTV.com for allowing us to link to the video. I think there were some useful expressions in the video. Listen and repeat some of them with me now. Fíjate en la entonación de las preguntas y intenta copiarla: Is it a full time or a part time position? What would my responsibilities be? Can I make an appointment for an interview? What is your educational background? What work experience do you have? Could you please tell me what the job would entail? Could you please email me your résumé? Could you please email me your references? Could you give me your email address please? Could you please spell your last name for me? Good, Ok. Now, résumé in Spanish is currículum. I think it's from the French word. It sounds French to me résumé. In British English we say CV, which stands for the Latin currículum vitae, CV in the UK, résumé in the US. Can you send me your CV? Could you please email me your CV? Ok, now repeat these other useful phrases and questions from the video: May I please speak with Miss Thomson? Ok, put her through please. Jane Thomson speaking. How can I help you? - How can I help you? I'm sorry, but I didn't catch your name. Would you mind if I first ask you some questions? Can you repeat your name please? I'm pretty good at organising things. I'm fluent in Spanish and Italian. That sounds like an exciting challenge to me. I'll send you my CV within the hour. Thank you very much for your time. Well, that’s it for this month, so thank you very much for your time, and thank you for being part of the community of La Mansión del Inglés. Remember, If you want to contact us you can find us on Facebook. Just search Facebook for La Mansión del Inglés and join our growing community of fans. Or send an email to: mansionteachers@yahoo.es. You can also follow us on Twitter. Our Twitter name is MansionTwit. Until next month then, take care, keep practising and taking your English to the next level! Bye for now! The music in this month’s podcast was by Revolution Void, the album was The Politics of Desire and the track was Outer Orbit.   Puedes ver el cuaderno mensual de enero 2012, y todos los cuadernos anteriores aquí: http://www.cuadernodeingles.com/ Puedes recibir gratis nuestro Cuaderno mensual de Inglés cada mes aquí: http://www.mansioningles.net/formulario/altacuaderno.asp        

Aprender ingles gratis con La Mansion del Ingles. Un podcast para mejorar la gramatica, el vocabulario y la pronunciacion del ingles. Una leccion del ingles con ejemplos y ejercicios. Learn English free with podcasts from La Mansion del Ingles. Improve your grammar, vocabulary and pronunciation. This English lesson contains examples and exercises. Hello again to all of you and welcome to Mansión Inglés Christmas podcast. A very merry Christmas to all of you! This is podcast number 44, recorded for December 2011. Taking your English to the next level and into the year 2012. En los podcasts mensuales hablamos de los temas, vocabulario y ejercicios que salen en nuestro cuaderno mensual. Así podáis practicar la pronunciación y repasar el material del cuaderno. Si quieres recibir gratis el cuaderno o leer los anteriores, vete a mansioningles.com y sigue los enlaces en la página principal. Bueno, en el cuaderno este mes tenemos mucho vocabulario de navidad, por supuesto - of course! -y algunas hechos interesantes de la historia de navidad. La canción de navidad este año es "Do They know It's Christmas?" by Band Aid. We also have some commonly confused words for advanced students, and in the business section I tell you a true story about a Company Christmas party I had when I worked in the UK many years ago. Pero vamos a empezar en el nivel básico con la pronunciacóon del vocabulario en el primer ejercicio del cuaderno. ¿Cómo se dice en inglés pastel de navidad? - Christmas cake - repeat Christmas cake. ¿cómo se dice arból de navidad? - Christmas tree y muñeco de nieve? - a snowman - repeat - snowman. Papa Noel es Father Christmas y también Santa Claus ¿Como se dice regalo? - present. So Christmas presents son....regalos de Navidad. Repeat: Christmas presents. Cartas de navidad son Christmas cards y un reno es reindeer - repeat: reindeer. How many reindeer does Santa have? Hmmm there's Dasher, Dancer, Prancer, Vixen, Comet, Cupid, Donner, and Blitzen. That's 8. So Santa has 8 reindeer. Santa goes down the chimney. Chimney is similar in Spanish - chimenea. Repeat: Santa goes down the chimney. He takes presents down the chimney. Children put a Christmas stocking, or calcetin de navidad, above the chimney. Santa puts presents in the stocking. Sweets are caramelos, dulces. Repeat: sweets. Se dice sweets in British English y candy in American English. Sometimes Santa puts sweets in the Christmas stocking. Listen and repeat - escucha y repite: Father Christmas is too fat. There's a reindeer in the chimney. There aren't many presents this year. Where are the presents? The presents are under the tree. There are some sweets in the Christmas stocking. Look, it's snowing! Let's make a snowman. The 25th of December is Christmas Day. The 24th of December is Christmas Eve. What's the 26th of December? - Boxing Day. Boxing Day es un día festivo en Gran Bretaña. Repeat Christmas Day, Christmas Eve, Boxing Day. January the 1st is New Year's Day and December the 31st is New Year's Eve. New Year's Eve is the last day of the year. Listen and repeat some more Christmas expressions from the intermediate section: Christmas decorations Christmas pudding the three wise men Christmas crackers carol singers Christmas stocking Can you believe that the English parliament once passed a law that made Christmas illegal? Well yes, In 1647 all festivities were banned (prohibido) by Oliver Cromwell. He thought that it was immoral to celebrate and have fun on a holy day (un día santo=a holy day). The ban was lifted only when Cromwell lost power in 1660. So it's not only these days that governments are stupid. Another interesting Christmas fact is that in Russia it was forbidden to celebrate Christmas until 1992. This is because Christmas celebrations were banned after the Russian Revolution in 1917. Saint Nicholas is the patron saint (el patrón) of sailors (marineros), merchants (comerciantes), archers (arqueros), thieves (ladrónes), children (niños), and students. On average, only 13 per cent of British families attend church on Christmas Day. Only 13% in Britain go to church. The first Christmas tree with lights was in 1882. It was made by a friend of Thomas Edison, the famous inventor, and it was displayed on Fifth Avenue in New York City. The very first Christmas tree. And the film Bad Santa starring Billy Bob Thornton, the ex-husband of Angelina Jolie, holds the record for the most swearwords (tacos) in a Christmas film. But it's in the uncut version which may not be easy to find. I've already tried. Now listen to some words and expressions from this exercise in Spanish, and try to say the English translation before I do. Ready? aprobar una ley - to pass a law prohibir - to ban - Christmas was banned - smoking is banned (prohibido). quitar una prohibición - to lift a ban - the ban was lifted. sabio - wise - He's a wise man. los Reyes Magos - The Three Wise men un par de medias - a pair of stockings calcetín navideño - Christmas stocking prohibido - forbidden   bombilla - light bulb - B-U-L-B light bulb nuez - walnut I enjoyed writing the exercise for the Christmas song this year, "Do They Know It's Christmas", and I also enjoyed watching it on YouTube. I remember when Bob Geldoff from the Boomtown Rats and Midge Ure from Ultravox formed Band Aid in the 1980's. And now all those stars have changed so much: Sting, Phil Collins, Bono, George Michael. Paul Weller and others from some great British bands like Status Quo, Duran Duran, Spandau Ballet. But now I'm just showing my age! Listen and repeat these words from the song that have the same vowel sound - el mismo sonido vocal: sun / ones flow / grows tears / fear afraid / shade instead /spread smile /life Listen to some words from the song in Spanish, and try to say the English translation before I do. Ok? sombra - shade or shadow - shade es un lugar sin sol. If the sun is too strong, sit in the shade. - and shadow es una proyección - las sombras de los árboles - the shadows of the trees, for example. abundancia - plenty - There's plenty of food. alegría - joy extender, difundir - to spread - you spread butter on bread, for example, or spread joy and happiness at Christmas time. oración - prayer - Say a prayer for me. ¿Cómo se dice rezar en inglés? - to pray - They go to church to pray lagrimas - tears - How do you say llorar in English? - to cry - I cried for you - So cry is the verb and tears, the  noun, the water that comes from your eyes when you cry - you can also cry tears of joy if you're happy. fluir - is to flow - a river flows and if you cry a lot, tears can flow picadura - sting - the verb and the noun are the same - to sting and a sting - a bee or a wasp can sting you. So can scorpions. In the song they sang about picadura amarga - bitter sting - the bitter sting of tears - "The only water flowing is the bitter sting of tears." ¿Cómo se dice en inglés en vez de, en lugar de? - instead of - Repeat:  Instead of - I'll have tea instead of coffee - Let's go to the beach instead of the pub - Nah - Let's go to the pub instead of the beach! regalo - gift - Before we translated regalo as present, but you can also say gift. I've got a gift for you - Please accept this gift from all of us. da de comer, alimentar - is to feed - food -F-O-O-D is a noun, and to feed - F-E-E-D is the verb. - Don't forget to feed the dog - How often do you have to feed a baby? In the advanced section we had some advanced vocabulary. Do you remember these words? Sleigh - Eight reindeer pull Santa's sleigh. Sleigh is trineo. The spelling is a bit strange - S-L-E-I-G-H. Repeat: sleigh - Here's a definition from Wikipedia with two similar words: "A sled - S-L-E-D, sledge - S-L-E-D-G-E, or sleigh is a land vehicle with a smooth underside or possessing a separate body supported by two or more smooth, relatively narrow, longitudinal runners that travels by sliding across a surface." Holly in Spanish is acebo and mistletoe is muérdago. Repeat: mistletoe. It's traditional to kiss someone under the mistletoe. When I lived in London I used this tradition at Christmas with mixed results, especially with strangers, and especially after a few drinks! Eggnog is a popular Christmas drink. It's made with milk or cream, sugar, beaten eggs and liquor such as brandy, rum or maybe whisky with also some cinnamon or nutmeg on top. I've never liked it much, It's much too sweet for me, but my grandmother liked it. I prefer a glass or two of Jack Daniels or single malt whiskey. Mice pies are small round pastry tarts filled with mincemeat (carne picada). I don't like them, but I love Christmas pudding. You would probably find mince pies, Christmas pudding and Christmas cake in a Christmas hamper. A hamper is a cesta - Christmas hamper - cesta de navidad. Companies in the UK used to give Christmas hampers to their employees when I lived their, but with the recession I'm not sure how many companies still do this. many companies probably can't afford it. Do you know how to say pesebre in English? manger. The baby Jesus lay in a manger. In the confusing words exercise you could find a lot of the answers from the prepositions that go together with the words. Try to remember the prepositions that go with words. For example, insist -  He insisted ON seeing the manager. Accustomed TO - He's not accustomed to driving on the right hand side of the road. To be familiar WITH someone or something - Are you familiar with the law? To be aware OF - Are you aware of the rules? To be used TO something - Are you used to the food? Instead of, apart from etc. If you make an announcement, you say something publicly. I have an announcement to make. We're getting married. The Prime Minister made an announcement on TV last night. How do you say warning? - A warning is una advertencia. Let this be a warning - que esto sirva de advertencia It happened without warning - sin previo aviso Advice is consejo and it's an uncountable noun so we say a piece of advice or some advice. Let me give you a piece of advice, son. A notice can be a written sign un aviso to put up a notice in the street, for example. You can take notice of someone - hacer caso - or not take notice. Don't take any notice of him, he's an idiot! at work you can hand in your notice if you decide to leave your job- (de dimisión o despido) preaviso: I have to give a month's notice - tengo que avisar con un mes de antelación. You can also do something at short notice - con poca antelación. until further notice means hasta nuevo aviso - There will be no trains leaving this station until further notice. Do you say reunión in Spanish or reencuentro? - a reunion of school friends. For example,  when you get together and meet up after a long time. You can have a family reunion - una reunión familiar. In the dictionary newscaster is presentador de informativo or locutor. I also found busto parlante which is an expression I hadn't heard before. If you get lost you ask for directions, except if you're a man in which case you insist you know the way and you keep driving until you find your way again or run out of petrol! Signs can be carteles, pancartas, símbolos or signos, but a road sign es una señal, in Spain anyway. In the business English section I told a true story about when I used to work in an insurance office in London, and every Christmas we would have a firm's Christmas party. Firm F-I-R-M is another word for company - empresa. We don't often use the word enterprise when we speak about companies in English, although it does also mean empresa.   I'll read the text to you. Try to remember as much of the text as possible because I will test you after. The Firm's Christmas Party I used to work for a very large and successful insurance company in London. Every year, in the middle of December, we would have a Christmas party, paid for by the company. They had a lot of money. Back in the 1980's I suppose our office alone employed over 600 people, and there must have been around 1,000 at the party. It usually took place on Friday evening. This meant that no work was done after lunch, because lunch would be in the pub! We'd start drinking about 1pm and after 3 or 4 drinks, we'd get on the train to the centre of London or take the coach provided by the firm. The venue was a huge theatre and dance hall in the Strand in the centre of London, but we wouldn't go straight there. Each department generally went with their workmates to a pub nearby for more drinks. I remember that there were mostly men at the 'pre-party' drink. Maybe the girls were getting ready and putting on evening dresses and make up. There was a special atmosphere in the pubs at Christmas time. People in London actually spoke to each other and were friendly. They lost their English coldness and stuffiness. When we finally arrived at the party most of us were drunk, and very hungry. The food was always good, but I mainly remember the music and the incredible amount of alcohol everyone consumed. I don't remember anyone being sober. Boyfriends, girlfriends, husbands and wives were banned from the event, and it was common for employees to 'pair-up' for a kiss and a dance for the evening. Things were a little crazy. Only once a year, at Christmas time, 1,000 office workers stopped being boring and English and actually enjoyed themselves, they let their hair down and went a bit wild!   Ok, listen again and when I stop speaking, try to remember the next word and say it before I do. Ready?   The Firm's Christmas Party I used to work for a very large and ...............successful insurance company in............ London. Every year, in the middle of ..............December, we would have a Christmas party, paid for by the .............company. They had a lot of ............money. Back in the 1980's I suppose our office alone employed over 600 ............people, and there must have been around 1,000 at the party. It usually took place on Friday ..............evening. This meant that no work was done after .............lunch, because lunch would be in the ...........pub! We'd start ............drinking about 1pm and after 3 or 4 drinks, we'd get on the .............train to the centre of London or take the ..............coach provided by the firm. The venue was a huge theatre and dance hall in the Strand in the centre of ..........London, but we wouldn't go straight there. Each department generally went with their............ workmates to a pub nearby for more ............drinks. I remember that there were mostly .........men at the 'pre-party' drink. Maybe the girls were getting ready and putting on evening .........dresses and .........make up. There was a special ..........atmosphere in the pubs at Christmas time. People actually spoke to each other and were ............friendly. They lost their English coldness and stuffiness. When we finally arrived at the party most of us were ..........drunk, and very ..........hungry. The food was always .........good, but I mainly remember the ........music and the incredible amount of ...........alcohol everyone consumed. I don't remember anyone being ...........sober. Boyfriends, girlfriends, husbands and ..........wives were ...........banned from the event, and it was common for employees to 'pair-up' for a ........kiss and a ........dance for the evening. Things were a little .........crazy. Only once a year, at Christmas time, 1,000 office workers stopped being ...........boring and English and actually enjoyed themselves, let their hair ...........down and went a bit ...........wild! (¡Muy bien! - wonderful!)   Let's finish with some Christmas expressions. Listen to some expressions and try to say the English translation before I do. Ready? ¡Feliz Navidad!  - Happy Christmas! or Merry Christmas! Papá Noel - Father Christmas or Santa Claus regalo de navidad - Christmas present or Christmas gift muñeco de nieve - snowman chimenea - Chimney una estrella – star un burro - a donkey el acebo - holly el muérdago - mistletoe el pavo - turkey   un villancico - Christmas carol una cesta de Navidad - a Christmas hamper pastor - shepherd Nochebuena  - Christmas Eve  Día de navidad - Christmas Day diciembre 26 – Boxing Day Nochevieja - New Year's Eve El día de año nuevo - New Year's Day ¡Felices fiestas! - Season's greetings! Salud! - Cheers! ¡Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo!  - Merry Christmas and a Happy New Year! ¿Qué te regalaron para Navidad?  - What did you get for Christmas?   Well, that’s it for this month, and for this year. Thanks to all of you for all your support during 2011. And, if you want to contact us you can find us on Facebook. Just search Facebook for La Mansión del Inglés and join our growing community of fans. Or send an email to: mansionteachers@yahoo.es. You can also follow us on Twitter. Our Twitter name is MansionTwit.   Until next month then, take care and keep practising to take your English to the next level! Bye for now and Merry Christmas!   Puedes ver el cuaderno mensual de diciembre aquí: http://www.cuadernodeingles.com/cuaderno_mes/versionweb_mesesanteriores/cuaderno_11_dic.htm Puedes ver todos los cuadernos anteriores aquí. http://www.cuadernodeingles.com/ Puedes recibir gratis nuestro Cuaderno mensual de Inglés aquí. http://www.mansioningles.net/formulario/altacuaderno.asp   The music in this month’s podcast was by Revolution Void, the album was The Politics of Desire and the track was Outer Orbit.            

Aprender ingles gratis con La Mansion del Ingles. Un podcast para mejorar la gramatica, el vocabulario y la pronunciacion del ingles. Una leccion del ingles con ejemplos y ejercicios. Learn English free with podcasts from La Mansion del Ingles. Improve your grammar, vocabulary and pronunciation. This English lesson contains examples and exercises. Hello again to all of you and welcome to Mansión Inglés podcast number 43, recorded for November 2011. Taking your English to the next level. En el nivel básico este mes hemos practicado los verbos en el presente. Vamos a comprobar el significado de los verbos. ¿Cómo se dice fumar en inglés? – to smoke. Do you smoke? Repite: Do you smoke? I smoke, she smokes, he…smokes. He smokes 2 packs a day. – 2 paquetes al día. Repite: He smokes 2 packs a day. ¿Cómo se dice trabajar? – to work. I work, you work, he….works, she?....works. She works hard –trabaja duro – Repite: She works hard - she works in a café – Repite: - she works in a café - she works at home. ¿Qué es el verbo beber en ingles? – to drink – He drinks a lot of beer. Repite: He drinks a lot of beer. I don’t drink wine – I don’t drink tea or coffee – Do you drink tea?  ¿Cómo se dice “Ir al cine” en ingles?: go to the cinema. Go to – go to - go to work – Repite:  go to work - go to school – go to university – El pasado de go es…. went – I went to New York - I went to New York last year - Repite:   I went to New York last year – We went to Paris on Holiday. Where did you go last weekend? – Last weekend – go last weekend - Where did you go last weekend?  Escuchar en ingles es: to listen. No olvides que normalmente listen lleva la preposición ‘to’. I listen to music every day. Repite:  I listen to music every day.  Do you listen to the BBC? You should listen to your mum. – Un significado del verbo tener es have. – I have - I have a new car. El uso de ‘got' - `I've got a new car' está mucho más extendido en el inglés británico que en el inglés americano. Los americanos prefieren la forma `I have’. Entonces,  “I’ve got” en el ingles británico, “I have” en el ingles americano. Repite: I have a new car' – I have, you have, we have, he….has, she….has, it…..has, they….have. They have five children – Repite: They have five children or They’ve got five children. Repite: They’ve got five children. - They’ve got five children. El verbo To watch es mirar o ver – Watch me! – mirame – repite: Watch me! - My mum watches TV in the morning. Fichate en la pronunciación de la tercera persona he watches, she watches - Repite: he watches – he watches TV - she watches - she watches - she watches TV in the morning. ¿Cómo se dice leer en ingles? – to read – I read photography magazines. Repite: I read photography magazines. – magazines = revistas - I can’t read French. Repite: I can’t read French. - Do you read newspapers? Repite: Do you read newspapers? El verbo vivir es to live. Where do you live? Repite: Where do you live?  - I live in Valencia. My family lives in Spain. Very good! - ¡Muy bién! También hemos practicado him, her, it and them. Listen and repeat - Escucha y repite: Do you like Swimming?   Yes, I love it. What do you think of Lady Gaga?  I don’t like her Do I like chocolate cookies? Yes I love them What do I think about golf? I hate it Monday mornings?  I hate them Do you like shopping for clothes? Yes, I love it Do you like Colin Farrell? Yes, I really like him What’s your opinion of classical music? I don’t really like it What do you think about cats? I don’t like them Do I like getting up early? I don’t mind it Do you like horror films? No, I hate them Jennifer Lopez? I love her Escucha de nuevo y contesta las preguntas usando him, her, it o them. Do you like Swimming?   What do you think of Lady Gaga?  Do you like chocolate cookies? What do you think about golf? Do you like Monday mornings?  Do you like shopping for clothes? Do you like Colin Farrell? What’s your opinion of classical music? What do you think about cats? Do you like getting up early? Do you like horror films? Do you like Jennifer Lopez? Great! – Now, moving on to our intermediate section this month we looked at Comparatives and Superlatives But before that I want to talk to you about our PACK COMPLETO. The Mansion Ingles Pack ahorro complete. It’s a special offer of ALL of our cds at a great price. All 9 Mansion Ingles cds. There’s a business English cd, a cd for the Cambridge FCE exam. There’s Mansion Travel and many more. 9 cds for only 99 Euros. You save 112 Euros, and we pay the postage wherever you are in the world. Now that’s a good deal. Es una oferta muy buena. For more details, and to order the cds, just click the cd icon on the right side of the home page at mansioningles.com. Ok, back to the English and comparatives and superlatives. Superlatives have the definite article the in front of them. For example: The fastest – lo más rápido - The fastest - the oldest, the smallest, the most expensive. If the word is quite long, say 3 syllables or more, use most and least (most=más y least= menos). The most expensive, the least attractive. If the word is short, add –est: The smallest, the nicest, the ugliest etc. Listen and repeat: I like you the most. – This is the worst coffee I’ve ever tasted – My phone was cheaper than yours. – Which is the best Beatles song? – Where’s the nearest supermarket? – This jacket is much warmer – He’s the most intelligent person I know. – He’s funnier than you – iPhones are more expensive than Nokia phones. – Of all the cities in the UK, I like Birmingham the least. – I’m better at art than science. Great! – Ok, now let’s look at some confusing vocabulary. First the differerence between to meet and to know because in Spanish it’s the same verb – conocer – Como se dice “Me algro a conocerte” en inglés – Nice to meet you. Repeat: Nice to meet you. – Use the verb to meet when it’s the first time you meet someone. – la primera vez – the first time. After the first time, after the introduction, you know the person.- Lo conoces – you know them -  Here are two examples: I met Maria last July – I’ve known her for 4 months. Repeat: When did you meet her? How long have you known her? Another confusing pair of words is to lend and to borrow. You lend TO someone and borrow FROM someone. So, the bank lends you money. You borrow money from the bank. Repeat: Can I borrow your pen? - Can you lend me your pen? David lent me his camera. – I borrowed this camera from David. Next are the two verbs to listen and to hear. As I said at the beginning of the podcast, listen is often followed by to. Repeat: listen to music – listen to the news – Listen to this! Listening describes an intentional activity. Lo haces a propósito -  When you are listening, you are actively trying to hear something. But hearing is something that happens without any special effort. You can hear something even when you don't want to hear it and don't try to hear it. Listen: - I listened outside the door, but I couldn't hear what they were saying inside.”   “His story was so long and boring that I stopped listening, until suddenly I heard my name.” The verbs to earn and to win can also be confusing because they can both be translated as ganar in Spanish. Ha ganado la lotería – Repeat: He’s won the lottery – Él gana más que yo – Repeat: He earns more than me. - Do you earn a good living? - ¿Ganas mucho? - Do you earn a good living? To look like means to resemble physically – parecerse a – Repeat: I look like my dad – My sister looks like my mum - Who do you look like? He looks a bit like Tom Cruise. The verbs to wear and to dress can be confusing also. To wear translates as llevar. Repeat: What are you wearing tonight? – He always wears that old brown jacket. – That’s a nice ring you’re wearing. Dress, as a noun, means vestido and to get dressed is vestirse. The phrasal verb to dress up means to dress smartly – ponerse elegante – Repeat: Are you dressing up for the party tomorrow? Do I have to dress up? – fancy dress es un disfraz.   In the advanced section this month we looked at some words that we can use to describe anger. To go berserk means ponerse como un loco. Listen and repeat: I went berserk when I found out. – Why are you going berserk? What happened? Heated and argument like to collocate. If an argument is heated, there are some strong opinions and feelings involved. Repeat: We had a heated argument about politics. Cross C-R-O-S-S means angry, enfadado, enojado. To get cross is enfadarse, enojarse. Repeat. Why are you cross with me? Don’t do that or you’ll make me cross – It makes me so cross – me da rabía – It makes me so cross. How do you say furio en inglés? Rage – R-A-G-E. Rage is violent anger and the expression to fly into a rage means to become very angry. Repeat: My dad flew into a rage. – montó en cólera – He flew into a rage. Why are you in such a rage? – Blind rage is extreme anger – ira ciega - If something is all the rage it’s popular at the moment. Es el ultimo grito – Lady Gaga is all the rage at the moment. If someone blows their top, they lose their temper. To blow one’s top is an informal way of saying to get angry or lose one’s temper. Repeat: He blew his top when he found out.   Ok, let’s see if you remember the idioms from this month’s cuaderno selection. I’ll say an idiom in Spanish and you say the equivalent idiom in English before I do. Then you should repeat the idiom in English to practice pronunciation. Ok, ready? So, “Quien la hace, la paga.” - “What goes around comes around.” “Yo tengo una tía que toca la guitarra.” - “What does that have to do with the price of tea in China?” “Mas de un cocinero, se echa a perder el quiso” - “Too many cooks spoil the broth." “La ausencia es al amor lo que el aire al fuego”, o “Apaga el pequeño y aviva el grande" - “Absence makes the heart grow fonder.” “Con un cambio de actividad se renuevan las energias.” - “A change is as good as a rest.” “A los tontos no les dura el dinero.” - “A fool and his money are soon parted.”  “Las palabras se las lleva el viento.” - “Actions speak louder than words.” “Mucho ruido y pocas nueces.” - “All mouth and no trousers.” (I’m sorry about my bad Spanish pronunciation!)   In the Business English section this month we looked at ways of changing arrangements and appointments. Listen and repeat the expressions. I’m sorry, I can’t make it. – Can you make it tomorrow? Does Thursday afternoon work for you? Does it suit you? Yes it works for me – Si, esto esta bien - Yes it works for me - Yes, that works. I afraid I’m completely snowed under at the moment. – to be snowed under – I can’t make it I’m sorry. I’m really snowed under. – I’m too busy – I’m snowed under. I’ll get back in touch next week. – Can we get back in touch soon? – Let’s stay in touch – Don’t lose touch, will you? Let’s leave it open for now – Can we leave it open? I think we should leave it open until next month. How about – How about discussing it at lunch? – How about meeting next Wednesday? – How about having lunch tomorrow? – How about going for a drink after work? Something’s come up - I’m really sorry, but something’s come up – to come up – sugir – something came up during the meeting – Has something come up? To put it off - Can we put it off until Tuesday? The phrasal verb to put off means postpone or delay – aplazar – They’ve put off launching the new product. - Han aplazado el lanzamiento del nuevo producto. Repeat: Can we put off the meeting? – Can we put the meeting off? – Do you mind putting off the meeting until next week? Well, that’s it for this month. Thanks to all of you for listening. And, if you want to contact us you can find us on Facebook. Just search Facebook for La Mansión del Inglés and join our growing community of fans. Or send an email to: mansionteachers@yahoo.es. You can also follow us on Twitter. Our Twitter name is MansionTwit. Until next month then, take care, keep practising and taking your English to the next level! Bye! Puedes ver el cuaderno mensual de noviemre 2010 aquí: http://www.cuadernodeingles.com/cuaderno_mes/versionweb_mesesanteriores/cuaderno_11_nov.htm Puedes ver todos los cuadernos anteriores aquí. http://www.cuadernodeingles.com/  Puedes recibir gratis nuestro Cuaderno mensual de Inglés aquí. http://www.mansioningles.net/formulario/altacuaderno.asp   The music in this month’s podcast was by Revolution Void, the album was The Politics of Desire and the track was Outer Orbit.            

Aprender ingles gratis con La Mansion del Ingles. Un podcast para mejorar la gramatica, el vocabulario y la pronunciacion del ingles. Una leccion del ingles con ejemplos y ejercicios. Learn English free with podcasts from La Mansion del Ingles. Improve your grammar, vocabulary and pronunciation. This English lesson contains examples and exercises. Well hello again everyone and welcome to this Mansión Inglés podcast, recorded for October 2011. En el nivel básico este mes hemos practicado el pasado del verbo To be (ser o estar). To be or not to be. That is the question! ¿Te acuerdas como se dice el verbo To be en el presente? I… am, you…. are, he….. is, she…. is, it….. is, we…… are, they…… are. Good. El pasado del verbo to be tiene dos formas. Was W-A-S y were W-E-R-E. I was, he was, she was, it was – we were, you were, they were. La pronunciación del were puede ser un poco difícil. El sonido vocal es /ɜː/ repite: were. We were – Cuando were esta colocada en medio de una frase normalmente se pronuncia débil con el sonido /ə/ Repite: /ə/ - cambia a /wə/. Repite:/wə/- we were happy – we were late – we were early – we were excited – we were going to work – we were living in Madrid! – We were there – Very good. Muy bien! Ahora escucha y repite algunas frases del cuaderno de este mes. Where were you born? - ¿Dondé naciste? – Where were you born? – you born – were you born – Where were you born? I was born in London – Where were you born? -I was born in London – Where were you born? I was born in a hospital! Of course! – ¡por supuesto!  - of couse - I was born in hospital! Were you born in Argentina? – in Argentina? Were you – Were you born in Argentina? Where was your sister born? – your sister born – Where was your sister born? Where were you yesterday? – Where were you? – I phoned you – Where were you at 11 o’clock? – I was looking for you. Where were you all morning? – Where were you on Saturday night? – on Saturday night – Where were you on Saturday night? Who were you with?  - Who - were - you - with? Who were you with on Saturday? Were you with him? Were you with Paul on Saturday? Where were you last night? Were you sick last week? Sick significa enfermo. Repite. Were you sick last week? – Last week - la semana pasada – last week – Were you sick last week? What was the date yesterday? The date – la fecha – What was the date yesterday? o What was yesterday’s date? Repite: What was yesterday’s date? Was it the 16th? Was it the 17th? What was it? Este mes también  hemos repasado los opuestos de algunos adjetivos. Ahora voy a decir los adjetivos y tu tienes que decir el opuesto en ingles antes que lo digo yo. ¿Listos? Ready? High (alto) high – el opuesto es….low (bajo) low hot – cold empty – full – F-U-L-L- full dry (seco) dry – wet interesting – boring dangerous – safe the opposite of weak W-E-A-K weak – strong healthy – unhealthy o sick beautiful – ugly fat – thin  ¡Estupendo! – That’s great! Los verbos en inglés, como en otros idiomas, se juntan con palabras y frases específicas. Esto se llama collocation – la colocación. Por ejemplo. Se dice do the washing up (lavar los platos) y no X make the washing up X. Se dice ‘do the washing up’, con el verbo ‘to do’. Se dice ‘have a coffee’ (tomar un café) y no X take a coffee. X, como se dice en español. ’Have a coffee’ – tomar un café. Escucha y repite algunas frases del ejercicio en el cuaderno de octubre. Have a beer, have a coffee, have breakfast, have a sandwich, have some pizza, have some wine, have a drink, have lunch with my family, Let’s have dinner on Saturday. Listen - Listen to music, listen to a song, listen to the Beatles, listen to Snow Patrol, listen to the radio, Listen to me! Listen to me! Please listen! El verbo ‘to do’. Do the ironing (the ironing - la plancha). Do the ironing - Do the washing up, do the shopping The verb ‘to watch’ W-A-T-C-H - Watch a film, watch the TV, watch a film at the cinema, watch a football match, watch basketball (baloncesto) – watch basketball. Go for a walk (pasear) Go for a walk - I’m going for a walk. Go to bed, go to the beach, go shopping, I’m going shopping, go on holiday, When are you going on holiday? - go to the cinema – Let’s go to the cinema! -  go to a restaurant, to go out  is salir. I’m going out – Where are you going? – I’m going out. Great! – Now, moving on to our intermediate section this month we looked at some word families and some confusing vocabulary. But before that I want to talk to you about our PACK COMPLETO. The Mansion Ingles Pack ahorro completo is a special offer of ALL of our cds at a great price. All 9 Mansion Ingles cds. So, that’s our complete web site on Mansion CD, Mansion Business for Business English at intermediate level, There’s Mansion First for the Cambridge FCE exam. There’s Mansion Travel with dialogues and useful conversations and expressions for travelling abroad. There’s  Mansion Listen for advanced listenings, Mansion Books for lovers of literature, and Mansion Auto 1 and 2 in MP3 audio for beginners. So that’s all 8 CDs plus a free cd of 100 software programs to help you learn English. All this for only 99 Euros. You save 112 Euros, and we pay the postage wherever you are in the world. Now that’s a good deal. Es una oferta muy buena. For more details, and to order the cds, just click the cd icon on the right side of the home page at mansioningles.com. Now, where were we? Where were we? Ah yes, word families. Now, the word “strong” what is it a noun? a verb? An adjective? A strong man – yep! It’s an adjective. So, if strong is an adjective, What’s the noun? Strength. – S-T-R-E-N-G-T-H- Your strength is impressive Mr. Bond! What are your strengths? Ok, so what’s the verb of strength? - To strengthen. Muchas de estas palabras se forman el verbo con el sufijo en - EN. For example, wide (ancho) – to widen, length – to lengthen – broad – to broaden – short – to shorten etc. We need to strengthen our relationship. How do you say sordo in English? – Deaf – D-E-A-F – Are you deaf? I’m sorry, I can’t hear you. I’m a little deaf in my right ear. What’s the verb? – to deafen. If a sound is very loud it deafens you. The noise at the concert was deafening. The noun of deaf is deafness. What’s the opposite of short? – long. Short and long are adjectives. The noun of long is…..length, with a ‘g’, L-E-N-G-T-H and the verb is to….lengthen, good! What’s the noun of short? – shortness. Do you remember? A shortness of breath. I suffer from a shortness of breath. The verb of short is…..to shorten. Would you mind shortening the sleeves on this jacket? The sleeves – las mangas. Would you mind shortening the sleeves on this jacket? They’re much too long. Deep is an adjective (profundo) What’s the noun? – depth – D-E-P-T-H. We dived to a depth of 12 metres. What’s the verb? – to deepen. The mystery deepened. How do you say ancho o ancha in English? – wide. How wide is the balcony? What’s the noun? The noun of wide is…width – W-I-D-T-H. What’s the width of the garage? The width is more important than the length. The verb of width is to….. widen. We’re having our patio widened. Now, what’s the opposite of strength? – weakness. Weakness is a noun. A popular question in a job interview is “What are your strengths and weaknesses?” - “What are your strengths and weaknesses?”. The verb is to weaken. The earthquake has weakened the bridge. earthquake – terremoto. What’s the adjective of weaken? Weak. She has a weak heart. I prefer weak tea. W-E-A-K - and the same pronunciation as week (semana) W-E-E-K. And lastly, the adjective high – alto / alta. How high is that block of flats? What’s the noun of high? Height. How do you spell it? H-E-I-G-H-T. What’s the height of that building? Wearing socks with sandals is definitely not the height of fashion. Hmmm…someone should tell my dad that. Next we looked at some confusing vocabulary. If you have any questions about difficult or confusing vocabulary, go to Facebook.com/mansioningles and post a question. I’ll do my best to help you and answer your questions. If I can’t there’s usually someone on our Facebook fan page who can help. Apartment is the American English word for piso, apartamento. In British English, we say flat. Flats are on different floors in blocks of flats (or apartment buildings in the US). How do you say la planta baja in English? – The ground floor. I live on the ground floor. I have a ground floor flat. Storey S-T-O-R-E-Y also means planta. It’s used to describe the height of a building. For example, I work in a 30-storey building – Trabajo en un edificio de 30 pisos. How many storeys does this building have? An advertisement es un anuncio. Sometimes advertisement is shortened to advert or just ad – A-D. There’s a great ad on the TV for the new Ford Focus. A warning es una advertencia. A word of warning, don’t be late. – Una advertencia, no llegues tarde. The verb is to warn – W-A-R-N. I’m warning you! A speech es un discurso, and it often collocates, or goes together, with the verb make. You make a speech or give a speech. People often make speeches at weddings and on formal occasions. Advice is consejo. Remember that advice is an uncountable noun in English. Repeat: Can I give you some advice? Let me give you a piece of advice. Notice is un aviso. Repeat: Did you see the notice on the wall? Notice is also a verb: He pretended not to notice me - Hizo como si no me hubiera visto. In the dictonary, publicity se traduce como publicidad, pero no confundas publicity con advertising. Publicity se refiere a la publicidad que se consigue sin buscarla. For example, “Accusing this bank of unfair competition has only given them some publicity” - Acusar a este banco de competencia desleal les ha dado cierta publicidad), mientras que advertising hace referencia a la publicidad por la cual se paga: For example, “How much did they spend on their advertising campaign?”, ¿Cuánto gastaron en su campaña publicitaria? And I apologise for my bad Spanish pronunciation. In the advanced section this month, the first exercise looked at advanced vocabulary collocation. In the first example we saw the expression “To set aside a few minutes” If you set aside some time, you save a period of time to do something specific. I try to set aside half an hour before I go to bed to do some reading. You know, a lot of people say to me “Oh I can’t do that. I can’t study English, I don’t have the time” Well, a lot of people do have time to do stuff. They need to set time aside. I hate to say it, but it’s true. I hate to say it is another strong collocation. Yesterday a friend said to me, “I hate to say it Craig, but you’ve put on a lot of weight lately.” Yes, I know.” I said, “I must set aside an hour every day for exercise.” Next was to make a purchase. The verb to purchase means to buy - comprar. I think it’s used more in American English than British. I often hear Americans say things like “I’m going to purchase a mew mobile phone” for example. Purchase is used in British English as a verb and a noun, but it usually has a more formal use. “When did you make your purchase, sir?” – “Did you purchase the item at this store, madam?” The verb to prove can mean probar, verificar, comprobar, but in the example the expression was to prove yourself. Give me the opportunity to prove myself. “He was given three months to prove himself” - Le dieron tres meses para que demostrara su valía. The word prompt P-R-O-M-P-T means rápido, pronto. To take prompt action is a strong collocation. Also, “He must receive prompt treatment”   - Se lo debe tratar inmediatamente or sin demora. And, “They are prompt in their payments” - Pagan puntualmente The last collocation was closing date. I don’t know why we don’t say “ending date” or “shutting date”, but we don’t. Closing date means fecha tope. There was another translation for fecha tope in the business section of this month’s newsletter. Do you remember it? It was deadline. The deadline for the project is May 25th. The closing date is May 25th. Ok, let’s see if you remember the idioms from this month’s collection. I’ll say an idiom in Spanish and you say the equivalent idiom in English before I do. Then you should repeat the idiom in English to practice pronunciation. Ok, ready? A quien madruga, Dios le ayuda. - "The early bird catches the worm." Les da uno la mano y se toman hasta el codo. - “Give him an inch and he'll take a mile.” No es oro todo lo que reluce. - “All that glitters is not gold.” Caras vemos, corazones no sabemos / El hábito no hace al monje. - “Don't judge a book by its cover.” Another one: Moro viejo nunca será buen cristiano. (Hmm that rounds a bit racist to me) Moro viejo nunca será buen cristiano. In English?...- "A leopard can't change its spots." Del dicho al hecho hay mucho trecho - "Easier said than done." Ojos que no ven, corazón que no siente - In English?...-  "Out of sight out of mind." And finally, Perro ladrador, poco mordedor. - That was difficult to say. I’ll try again: Perro ladrador, poco mordedor. In English? - “His bark is worse than his bite.” My boss, he..he’s ok really. My boss, his bark is worse than his bite. Good! Ok, in Business English this month we practised a few questions that you may be asked in a job interview. Of course, it’s very difficult to know exactly what you’ll be asked in an interview before you go in, but I think there are some things that you can prepare and think about before you find yourself in the hot seat. You should definitely research the company before you go. Find out as much as you can about the company’s culture and the company’s history. Use Google and use the company’s website. When you’re answering questions, you can often give answers that relate directly to the company you are interviewing with, if you know the company’s background. Anyway, I’ll read the questions from the cuaderno to you now. Err..you should pause after each question and answer them as best you can. Then, then press play and listen to my suggested answers. So let’s imagine that you are at an interview now, and tell me…. What is your greatest weakness? I like to make sure that my work is perfect, so I tend to perhaps spend a little too much time checking it. However, I've come to a good balance by setting up a system to ensure everything is done correctly the first time. What is your greatest strength? Well, my time management skills are excellent and I'm organized, efficient, and take pride in excelling at my work. How would you describe yourself? I'm a creative thinker. I like to explore alternative solutions to problems and I have an open mind about what will work best. Do you take work home with you? When I need to, that’s not a problem. I realize the importance of meeting deadlines and getting work done on time. How many hours do you normally work? Hmmm…It depends. Working a lot of hours doesn't always mean high productivity. I typically work as many hours as necessary in order to do get the job done effectively. How do you handle stress and pressure? I react to situations, rather than to stress. That way, the situation’s handled and doesn't become stressful. I actually work better under pressure and I've found that I enjoy working in a challenging environment. What motivates you? I've always been motivated by the desire to do a good job at whatever position I'm in. I want to excel and be successful in my job, both for my own personal satisfaction and for my employer. Do you remember the meaning of the following vocabulary from the interviews? to handle – What does that mean? – to handle -  In Spanish tratar, manejar tend to - soler, tener tendencia efficient - eficiente, eficaz pride - to take pride in something. Pride is orgullo deadline, you should remember - fecha tope o fecha límite challenging – I enjoy working in a challenging environment – challenging - que supone o constituye un reto or un desafío environment - ambiente desire means deseo and to excel - I want to excel and be successful - destacar, sobresalir – I want to excel in my work. Well, that’s it for this month. Thanks to all of you for listening. And, if you want to contact us you can find us on Facebook. Just search Facebook for La Mansión del Inglés and join our growing community of fans. Or send an email to: mansionteachers@yahoo.es. You can also follow us on Twitter. Our Twitter name is MansionTwit. Y también si tienes una pregunta sobre cualquier cosa relacionada con el aprendizaje del inglés o la cultura inglesa, grábalo en un fichero de mp3 y mándanoslo por email – como un adjunto. Vamos a incluir vuestras preguntas y las respuestas en los podcasts mensuales del cuaderno. Ok? Until next month then, take care and keep practising English! Bye! The music in this month’s podcast was by Revolution Void, the album was The Politics of Desire and the track was Outer Orbit. Puedes ver el cuaderno mensual de octubre aquí.  http://www.cuadernodeingles.com/cuaderno_mes/versionweb_mesesanteriores/cuaderno_11_oct.htm Puedes ver todos los cuadernos anteriores aquí. http://www.cuadernodeingles.com/ Puedes recibir gratis nuestro Cuaderno mensual de Inglés aquí. http://www.mansioningles.net/formulario/altacuaderno.asp          

Aprender ingles gratis con La Mansion del Ingles. Un podcast para mejorar la gramatica, el vocabulario y la pronunciacion del inglés. Una leccion del ingles con ejemplos y ejercicios. Learn English free with podcasts from La Mansion del Ingles. Improve your grammar, vocabulary and pronunciation. This English lesson contains examples and exercises.   Hello everyone! How are you? Welcome to another Mansión Inglés podcast, recorded for September 2011. En el nivel básico este mes hemos practicado un poco de pronunciación con los sonidos vocales. No voy a repetir lo mismo porque los sonidos están en el cuaderno de septiembre. Pero si podemos practicar los plurales. Yo voy a decir los sustantivos en singular, y tú dices el plural antes que lo digo yo. Ready? ¿Listos? One photo -  two photos One glass – two glasses One city – two cities One key (una llave) – two keys One man – two men One party – two parties One baby – two babies One week – two weeks One child – two children Very good! ¡Muy bien! In the intermediate section this month we practised the past continuous tense. The past continuous, sometimes called the past progressive, is used to say that something was happening around a particular time in the past Repeat the examples: I was having lunch at 2 o’clock. What were you doing when I phoned? They weren’t sitting in the restaurant when we arrived. We can use the past continuous and past simple together. When this happens, the past continuous is used for the longer action and to provide background. The past simple is used for the shorter action. Listen to the examples: We were driving along when suddenly a dog ran out in front of the car. The driving was the long action and the dog ran out was the short action in the middle. She sent me a text message while I was waiting for her. Listen and repeat the following examples of the past continuous: Sofia broke her arm shile she was skiing. When I arived, they were talking about football. This time last week we were walking along 5th avenue in New York eating a hot dog. When I left home, the sun was shining, the birds were singing. It felt good to be alive. I looked out of the car window and I saw that we were driving past Big Ben. When I saw Sandra she was drinking Guinness! I met my girlfriend while I was travelling around Australia. When I got home my son was drinking my whisky. He told me that his wife was having an affair. While I was waiting for the train, someone stole my iPod. Next we practiced So am I and Neither am I So am I significa yo también. We can also say “I am too”. So does she means “she does too”. So has he means “he has too” etc. Neither am I and nor am I significan yo tampoco. We can also say “I’m not either”. Listen and repeat the examples: He’s Spanish, and so am I. She’s from Buenos Aires, and so am I. I was angry, and so was my wife. I can’t speak French, and neither can he. I hate swimming, and so does she. ‘I’ve forgotten his name.’ – ‘So have I!’ 'She's learning Chinese, and so is her husband." ‘I’ve decided to lose weight, and so has my wife.’ I can’t drive, and neither can my wife. ‘I love travelling.’ – ‘So do I.’ Julie won’t be at the meeting, and nor will Stuart. ‘I bought an iPhone.’ – ‘So did Gary’. ‘He’s tall and really attractive.’ – ‘So is his brother.’ ‘You look tired.’ – ‘So do you.’ ‘We weren’t surprised.’ – ‘Neither were we.’ The hotel was terrible, and so was the food. In the advanced section this month we practised some more phrasal nouns. Many people say that if you take enough vitamin C at the onset of a cold, you'll often recover faster. Onset here means at the beginning. – el comienzo – Yu sometimes hear people speaking about the onset of an illness, when the illness first started. Outbreak can be translated as brote - The World Health Organization website is a useful resource for tracking the outbreak of diseases worldwide. You should take precautions against the outbreak of flu. Page layout is the part of graphic design that deals with the arrangement and style treatment of elements (or content) on a page. Layout often means deseño and it’s common when talking about web page design, the page layout. It can also be used when talking about the inside of a house, for example. What’s the layout of the living room? I like the way the flat is laid out. – Me gusta la distribución del piso. The word outlet can mean salida, mercado, punto de venta and válvula de escape. - An outlet store is a brick and mortar or online retail store in which manufacturers sell their stock directly to the public. Playing tennis was a good outlet for her. - Jugar al tenis le servía para relajarse Take-off is the phase of flight in which an aircraft goes through a transition from moving along the ground, or taxiing, to flying in the air, usually starting on a runway. To take off is the phrasal verb – What time does the flight take off? And also the phrasal noun – Please get ready for take-off. Warm up is another example of phrasal verb and phrasal noun. Don’t forget to warm up before the match. A good warm up before exercise can help prevent injury. Now I’m going to read the Student Banking text from the monthly newsletter, el cuaderno mensual,  and I want you to guess the word when I pause. Now, this is quite difficult so you may want to do the gap fill exercise in the newsletter before you listen, read it again now or just listen to the text two or three times. Try to remember the vocabulary and repeat it after me. Ready? Here we go! Nowadays there is a wide…… choice of financial packages on offer for students, and it is……. advisable to talk to someone about the best….. deals available. Many banks have employees who specialize in student finances, they are called…… consultants, and they can advise you on how to make provisions for your needs during your…. course. Now is the time to work out your probable… spending on food, accommodation and…. books; and if you have any… savings, you should decide whether to draw them out. Credits cards are a mixed…. blessing. It’s easy to misuse them and find yourself unable to keep up with…. payments. However, don’t be disheartened with all this. Your earnings as a…. graduate should enable you to clear your…. debts with in a few years. In the Business English section, we practised vocabulary of office stationary and equipment. Listen to the words in Spanish and try to say the English translation before I do. Then repeat the words to practise pronunciation. sujetapapeles - paper clips papelera - wastepaper basket tijeras - scissors archivos/carpetas - files/folders maletín - briefcase goma - rubber (uk) / eraser (us) perforadora - hole punch archivador - filing cabinet grapadora - stapler sacapuntos - pencil sharpener Mansion Business is our complete business course in CD Rom. Mansion Business es un completo y moderno Curso de Inglés Comercial con material relacionada con el mundo de la empresa y los negocios. Mansion Business contains business expressions and vocabulary, listenings and dialogues, reading texts and business functions like making presentations, speaking in meetings, describing market trends and lots more. There are 4 review tests to maximise learning, and over 120 hours of lesson time. The course level in Mansion Business is intermediate to upper intermediate, and you can buy this CD only from La Mansión del Inglés for 34 euros plus postage. So, if you need English for Business, you need Mansion Business. To order your CD, go to mansioningles.com, click on the CDs icon on the right side of the home page. Allí puedes ver todo el contenido del CD y bajar la primera lección gratis para probar sin compromiso. Well, that’s it for this month. Thanks to all of you for listening. If you want to contact us you can find us on Facebook. Just search Facebook for La Mansión del Inglés and join our growing community of fans. Or send an email to mansionteachers@yahoo.es. And you can also follow us on Twitter. Our Twitter name is MansionTwit. Until next month then, take care and keep practising English! Bye! Puedes ver el cuaderno mensual de septiembre aquí. Puedes ver todos los cuadernos anteriores aquí. Puedes recibir gratis nuestro Cuaderno mensual de Inglés aquí.    The music in this month’s podcast was by Revolution Void, the album was The Politics of Desire and the track was Outer Orbit.            

Aprender ingles gratis con La Mansion del Ingles. Un podcast para mejorar la gramatica, el vocabulario y la pronunciacion del inglés. Una leccion del ingles con ejemplos y ejercicios. Learn English free with podcasts from La Mansion del Ingles. Improve your grammar, vocabulary and pronunciation. This English lesson contains examples and exercises. Hello everyone! Hello again. It’s good to be back with you again, and thank you for downloading this Mansión Inglés podcast, recorded for August 2011. En el nivel básico este mes, hemos practicado el vocabulario del hogar. ¿Te acuerdas como se dice salón en ingles? – living room. Repite: living room. ¿Cómo se dice? en inglés es How do you say? Es muy útil esta expressión. Repitela How do you say? How do you say baño in English? – bathroom. Bueno en el sud de inglesterra se dice bathroom, en el norte se dice bathroom. No tiene importancia. Pero si es importante poner el énfasis en la primera silaba y no en el segundo. Se dice bathroom y no XbathroomX. Repite bathroom, bathroom. How do you say cocina? . kitchen Repite: kitchen. How do you say dormitorio in English? Bedroom. El enfasis esta en la primera silaba. Repite, bedroom. How do you say habitación de invitados? – spare room or guest room. Repite: spare room , guest room. And aseo, a very important word – una palabra muy importante. How do you say aseo in English? Toilet. Repite: toilet.  Ahora voy a decir las palabras en español y tu tienes que decir la tradución en ingles antes que lo digo yo. ¿Listos? Ready? salon - living-room baño - bathroom aseo - toilet dormitorio - bedroom habitación de invitados - spare room cocina - kitchen  Luego hemos practicado las preguntas con is there (singular) y are there (plural). Escucha y repite: Is there a computer in your house?  computer = ordenador. Repite: Is there a computer in your house?  Are there any pictures on the wall? pictures son cuadros y wall = pared - Repeat: Are there any pictures on the wall? How many bedrooms are there? Repeat: How many bedrooms are there? Are there any good restaurants? Repeat: Are there any good restaurants? Is there air-conditioning? air-conditioning significa aire acondicionado Repeat: Is there air-conditioning? Is there a television? Repeat: Is there a television? Is there a TV? How many chairs are there? Chairs = sillas - Repeat: How many chairs are there? Are there any plants? Plants of course are plantas Repeat: Are there any plants? Is there a microwave? Microwave in Spanish is microondas Repeat: Is there a microwave? Is there a window? What’s window in Spanish? Yes, it’s una ventana. You know that! ¡Sabías esto! Repeat: Is there a window? Is there a mirror? A mirror es un espejo Repeat: Is there a mirror? Is there central heating? central heating = califacción central Repeat: Is there central heating? Very good! - ¡Muy bien! Mira nuestro curso de iniciación para más práctica en www.mansioningles.com In the intermediate section we continued practising the wonderfully exciting gerunds and infinitives. This month we looked at some expressions in English that are followed by gerunds. For example, expressions like There’s no point in… – There’s no point in taking the car. – There’s no point - no tiene sentido repeat: There’s no point in taking the car. You may remember that after prepositions (in, at, on, about, for etc) we put a gerund. Well, in is a preposition, so ….gerund – Repeat: There’s no point in taking the car. I can’t help… – I can’t help thinking I made a mistake. – I can’t help thinking… - No puedo evitar pensar… – I couldn’t help laughing. – no podia evitar reirme. Repeat: I can’t help thinking I made a mistake. I couldn’t help laughing when he told me. I can’t stand… – I can’t stand waiting for people. Can’t stand means no soporta or no aguanta it means to dislike strongly. Repeat: I can’t stand queueing. – I can’t stand driving in big cities. Next was the expression to have a problem or have (some) problems or to have no problem… For example, I’m afraid I’m having problems understanding your accent. Repeat: I’m having problems learning English. She had a problem using the software program. We had no problems finding the hotel. It’s no use… – It’s no use asking me to give you a lift. It’s no use means it’s pointless, es inútil, - no serve de nada – it’s a waste of time. Repeat: It’s no use - It’s no use flying, the pilots are on strike. It’s no use shouting at him - It's no use crying over spilt milk  - "De nada sirve llorar sobre la leche derramada" - "A lo hecho, pecho" / " Lo hecho, hecho está"  - It's no use crying over spilt milk It’s a waste of time/money… – It’s a waste of time – es una pérdida de tiempo. It’s a waste of money – Es tirar el dinero – Repeat: It’s a waste of money buying mobile phone applications. It’s a waste of time learning phrasal verbs. Remember, you can learn more about gerunds and infinitives in our grammar section, and in our intermediate course, both free at mansioningles.com. In the advanced section this month we revised some verb tenses. I’m going to read the example sentences from the newsletter and I’d like you to tell me which verb tenses you hear. Ready? So, identify the verb tenses. First were three sentences with the verb to have We were having a fantastic time until the police came and broke up the party. (‘We were having’ - past continuous or past progressive) Please don’t come round between 3 and 4 in the afternoon. We’ll be having a siesta then. ‘We’ll be having (future continuous – we will be having, we’ll be having) Don’t you think it’s time we bought a new bed? We’ve had this one for nearly 15 years. (present perfect simple – we have had – we’ve had - We’ve had this one for nearly 15 years.)                                                                       Next were three sentences with the verb to sell. My wife earns a pretty good living. She sells medical supplies to private hospitals and clinics. (present simple – my wife sells) I really regret not buying that second hand electric guitar on eBay. It’ll have been sold by now. (future perfect simple passive – it will have been sold – it’ll have been sold by now) If no one offers to buy our flat, it’ll be sold by auction at the end of the year. (future simple passive – it will be sold – it’ll be sold)  Next was the verb to take “I’m really busy today. I don’t think I’ll be able to get a refund on that coat I bought.” -         “Don’t worry darling, give me the receipt and I’ll take it back for you.” (future simple with will – I will take it back for you – I’ll take it back.) My daughter’s so selfish lately. Yesterday she came in from work, took something to eat, changed her clothes and went out again without even speaking to me. (Past simple – My daughter took something to eat.) I saw a terrible accident the other day. A young boy fell off his motorbike and was taken to hospital in an ambulance. (‘was taken’ is past simple passive – He was taken to hospital)  Moving on to the verb to walk: We didn’t use the tent the first night on the Camino de Santiago. We were so tired that we checked in to a hotel for the night. We’d been walking for 12 hours. (past perfect continuous – we had been walking – we’d been walking - We’d been walking for 12 hours.) My granddad’s walking now. He had the hip replacement lat month and came out of hospital last weekend. (present continuous – he is walking now – My granddad’s walking now.) “How did you get from the hotel to the exhibition?” “I walked. It only took about 15 minutes.” (past simple – I walked)  Finally, the verb to see: If everything goes to plan, I’ll have seen all the countries I want to by the time I’m 55. (future perfect – I will have seen – I’ll have seen all the countries I want to by the time I’m 55.) I’m sorry, I can’t make it for lunch tomorrow. I’m seeing/I’ll be seeing/I’m going to see my therapist at 1 o’clock. (Hmmm, three possibilities here to talk about future plans or arrangements. I’m seeing – present continuous used here to talk about future plans, I’ll be seeing – future continuous – I will be seeing, and the going to future I’m going to see.) Charlie got the sack last week. He was seen taking money out of the cash register. (Past simple passive – He was seen)  I want to take a minute to tell you about a special offer we have at the moment on our product page at mansioningles.com. The Complete Pack el pack ahorro completo de La Mansión del Inglés. We offer ALL of our cds at a great price. So, that’s our complete web site on Mansion CD, Mansion Business for Business English at intermediate level, Mansion First for the Cambridge FCE exam, Mansion Travel with dialogues and useful conversations and expressions for travelling abroad. There’s Mansion Listen for advanced listenings, Mansion Books for lovers of literature, and Mansion Auto 1 and 2 in MP3 audio for beginners. All 8 CDs plus a free cd of 100 software programs to help you learn English. All this for only 99 Euros. You save 112 Euros, and we pay the postage wherever you are in the world. Now that’s a good deal. Es una oferta muy buena. For more details, just click the cd icon on the right side of the home page at mansioningles.com. In the vocabulary section at advanced level, there were some phrasal nouns to practise. For example, standby. You can be on standby if you’re waiting for a place to become available at the airport. British Airways have no tickets available on any flight to New York tomorrow, but they’ve put us on standby in case there’s a cancellation. You also have standby modes on many domestic electrical appliances. Standby kind of puts your device to sleep. It’s working, but not running on full power. You check in at the airport and a hotel when you arrive. Check-in is a verb and a noun. “Excuse me, where’s the check-in?” The next word, downfall, sort of translates as caída or perdición or ruína. We speak about the downfall of a dictator or a king, for example. Alcohol was his downfall. Drugs were her downfall. That’s what brought her down. Takeover was the next word. Toma de poder. You can have a military takeover. A company can takeover another company. A strong collocation is a takeover bid – B-I-D - Samsung has made a takeover bid for Nokia. A comeback is a return a revival – una vuelta, retorno – The fashions of the 1960’s are making a comeback. If a concert is a sell-out there are no more tickets left. They’ve sold out. It was a sell-out tour. Lastly, a check-up is revisión in Spanish. You should go to the dentists every six months so that he can check your teeth, or give you a check up (actually, I only go once a year). You can go to the doctor’s for a check-up too, but not for your car. Revisión del coche in English is a service, so you take your car for a service or you have your car serviced or get your car serviced. And finally, in the Business English section this month we practised some business collocations with the word price. I’ll read the definition and you try to remember the collocations containing the word price. Ready? When prices go down, decrease, fall, drop, it’s called a price….cut. When prices go up or rise we say it is a price….increase. When the government try to limit price increases, we say that they put price……. controls. When companies fight with each other to get more of the market, and prices fall as a result, we say that there is a price…..war. Una etiqueta del precio in English is a price….tag. And finally, when there is a good period for sellers and prices rise quickly we say there is a price….boom. Well, that’s it for this month. Thanks to all of you for listening. If you want to contact us you can find us on Facebook. Just search Facebook for La Mansión del Inglés and join our growing community. Or send an email to mansionteachers@yahoo.es. And you can also follow us on Twitter. Our Twitter name is MansionTwit. You can sign up for our cuaderno mensual and see all the previous newsletters and podcasts by clicking on the link on the Mansión Inglés home page. Until next month then, take care and keep practising English! Bye! Puedes ver el cuaderno mensual de agosto aquí.  Puedes ver todos los cuadernos anteriores aquí  Puedes recibir gratis nuestro Cuaderno mensual de Inglés aquí.  The music in this month’s podcast was by Revolution Void, the album was The Politics of Desire and the track was Outer Orbit.          

Aprender ingles gratis con La Mansion del Ingles. Un podcast para mejorar la gramatica, el vocabulario y la pronunciacion del inglés. Una leccion del ingles con ejemplos y ejercicios.Learn English free with podcasts from La Mansion del Ingles. Improve your grammar, vocabulary and pronunciation. This English lesson contains examples and exercises. Hello everyone! How are you? It’s good to be back with you again, and thank you for downloading this Mansión Inglés podcast, recorded for July 2011. Hemos empezado el cuaderno mensual de julio con los meses del año. No son muy difíciles por que muchos que suenen parecidos al español. Por ejemplo ¿Qué es el mes de November en español? Si, eso es noviembre. ¿and October? – Si, octobre. No olvides que hay que escribir los meses con una mayúscula en inglés. Ahora escucha los meses y repítelos. January February March April May June July August September October November December También hemos practicado un poco de los números ordinales. Fifth – F-I-F-T-H es un número ordinal. Los ordinales en inglés se forman normalmente con sólo añadir la terminación -th. Excepto los tres primeros que son totalmente irregulares. Escucha y repite: First, second, third, fourth, fifth, sixth, seventh Se usan los ordinales en inglés para los días del mes. Repite: The first of May la preposición of se oye muy debil. Escucha y repite: The first of May - The first of May  - The first of May También se dice May the first Repite: The second of June June the second It’s the third of December It’s December the third Se usa el ordinal en los títulos de los reyes. Repite: King Juan Carlos the First Alphonso the Thirteenth Elizabeth the Second King Henry the Eighth También se usa el ordinal en las plantas de los edificios. Repite: I live on the second floor His office is on the third floor Aquí hay más ejemplos. Escucha y repítelos: This is my third job - This is my third job It’s my sister’s thirtieth birthday. Is she your first wife? Is today the fourteenth or the fifteenth? It’s our seventh anniversary tomorrow The expensive shops are on Fifth Avenue Very good! - ¡Muy bien! Ahora escucha y repite las siguiente fechas: The fifth of November, 1998 The second of February, 2005 The twenty-first of September, 2013 The twenty-third of April, 2011 The thirtieth of October, 2015 The twenty-second of May, 1999 The sixth of July, 2007 The first of March, 2014 Si quieres practicar más, hay ejemplos y ejercicios adicionales en la parte de gramática de nuestra página web mansioningles.com. Si prefieres aprende inglés con todo el contenido de nuestra web en un solo cd, incluyendo nuestros 3 cursos de inglés, compra La Mansión en CD por solo 24 Euros. Infórmate en mansioningles.com The words like and as can be confusing for Spanish speakers because they can both be translated to Spanish as como . I work as a waiter. Trabajo como un camerero. They stared at him like he was crazy  - Se quedaron mirándolo como si estuviera loco. In the intermediate section this month, we practised some uses of like and as. Listen and repeat some example sentences.                                         This tastes just like chicken. My sister works as a nurse. Why are you standing there like an idiot? I’m looking or a job, just like you. No, not like that. Do it like this. This looks like gold. It smells like onions. - It smells like onions. It sounds like Britney Spears. I’m tired, as usual. I haven’t got any money, as usual. I do it as a hobby. I love adventure sports like rock climbing and snow boarding. Next we had a look at gerunds and infinitives after verbs.  Es decir, los gerundios y los infinitivos cuando vienen después de los verbos. I’m going to say some verbs and I want you to say ‘gerund’ if the verb is followed by a gerund, and ‘infinitive’ if it’s followed by an infinitive. Let’s see how many you get right. Ready? Ok, an easy one to begin with the verb want – gerund or infinitive? It’s infinitive. I want to go on holiday, I want to see you tomorrow. I want to say I love you. Now, the verb enjoy? Gerund or infinitive? Well, enjoy is followed by a gerund. I enjoy going to parties. I enjoy playing tennis. We all enjoy studying English with Mansión Inglés, for example. Now, what about the verb offer – ofrecer – gerund or infinitive? – infinitive – He offered to give me a lift to the airport. I offered to help her with her presentation. My boss offered to give me a rise in salary. Hmm.. actually I don’t think my boss would ever offer to give me a rise in salary. Hmm…actually, I don’t think my boss would ever offer to give me a rise in salary! Next is the verb to happen – gerund or infinitive? Infinitive again. She happened to be there - dio la casualidad de que estaba ahí. In Spanish, the verb happen can mean pasar or suceder or ocurrir. But when happen is followed by an infinitive, it means por casualidad. - If you happen to see her… - si por casualidad la ves… What about the verb refuse? – negarse or rechazar. Gerund or infinitive? – infinitive. She refused to see me. I refused to accept their offer. Are you refusing to do it? What about mind? Like in the expression Would you mind? Gerund or infinitive? Gerund. Repeat: Would you mind phoning me back this afternoon? Would you mind helping me with this? Also ‘Do you mind..’. Repeat: Do you mind waiting a few minutes? Do you mind going by train? What about the verb hope? Gerund or infinitive? Infinitive. Verbs that are used to speak about the future are usually followed by the infinitive. Repeat: I hope to retire when I’m 55. She hopes to change her car next year. What about remind - recordarle? Remind is followed by the infinitive. Please remind me to phone David tomorrow. Notice that the object pronoun ME is after remind and before the infinitive. Remind me to phone. Repeat: She reminded me to phone her. – She reminded him to go. – They reminded us to buy etc. Next we have the verb to admit. Gerund or infinitive? – gerund. Repeat: He admitted stealing the money – I admitted breaking the TV. Agree? Gerund or infinitive? Infinitive. They agreed to go out for dinner. He’s agreed to lend me his video camera. Suggest in Spanish is sugerir, proponer. Gerund or infinitive? Gerund. He suggested getting a pizza. They suggested leaving around 6 in the morning. The verb to deny – negar – gerund or infinitive? Gerund. He denied making the mistake. She denied having an affair. What about the verb consider? Consider is followed by a gerund. My wife and I are considering buying a house. I considered leaving my job. And promise, to promise – is it followed by a gerund or an infinitive? – infinitive. I promise to phone you next week. Will you promise to always love me? She promised to tell me. The verb to threaten in Spanish is amenazar. Gerund or infinitive? – Infinitive. He threatened to take us to court. She threatened to leave me. Next was the verb to appreciate. Gerund or infinitive? Gerund. Repeat: I really appreciated spending time with you. The verb to warn – W-A-R-N is advertir in Spanish. Gerund or infinitive? – infinitive. I warned you not to see him again. I’m warning you to stay away from her. Afford means permitirse (el lujo) or proporcionar. Gerund or infinitive? – infinitive. I can’t afford to buy a new car. Can we really afford to go on holiday this year? The verb advise? Gerund or infinitive? – Advise is followed by the infinitive. I advise you to make an offer on the flat. Notice that, like the verb to remind, the pronoun is between the verb and the infinitive. Repeat: They advised us to sell. She advised me to go. He advised her not to do it. Our final verb is to help. Is help followed by a gerund or infinitive? – infinitive. I’ll help you to do it. Again, notice the pronoun YOU after the verb and before the infinitive. Repeat: He helped me to do it. She’s helping me to make the video. They helped us to move house. Now, if you’re thinking of taking the Cambridge First Certificate exam, you need to study these gerunds and infinitives. You also need to prepare for the exam using the Mansion Ingles FCE preparation course. El curso lleva 60 horas de prácticas y estudio y ha sido desarrollado por profesores especializados en la formación práctica para la preparación a FCE. For more information, go to mansioningles.com and click the CDs icon on the right of the home page. Click on MansionFirst para ver el contenido del curso. Haz nuestra prueba de nivel de First Certificate to see if you have the level to take the exam. And you can also download course content free to try the course before you buy. In the advanced section this month we looked at some idioms. Let’s see what you can remember. I’m going to say the Spanish idiom in my horrible Spanish accent, and I want you to say the English equivalent in your excellent English accent. And to make it easier to jog your memory (para refrescarte la memoria – to jog your memory) I’ll say a key word that is in the English translation, to help you. Ready? Ok, the first one is “No vendas la piel del oso antes de cazarlo”, or “No vendas la leche antes de comprar la vaca.” – CHICKENS -  “Don't count your chickens before they hatch." Another one: “Dios los hace y ellos se juntan. or Dime con quién andas y te diré quién eres.” – BIRDS - “Birds of a feather flock together.” Ok? “No hay maestro como carne propia.” -  EXPERIENCE - “Experience is the best teacher.” “No hay mal que por bien no venga.” – CLOUD -  “Every cloud has a silver lining.” “Más vale pájaro en mano que ciento volando.” – BUSH - "A bird in the hand is worth two in the bush." “Cuando el río suena, agua lleva.” – SMOKE - “Where there's smoke, there's fire.” “A caballo regalado no se le miran los dientes”  GIFT - "Don't look a gift horse in the mouth." “Árbol que nace torcido, jamás su tronco endereza” – DOG - "You can't teach an old dog new tricks." How many did you remember? All of them? Well you can listen to this podcast again to jog your memory. Now, in the business English section we practised the following words and expressions: trade unions, to go on strike, technical support, personnel department, management, go slow, open-planned offices, an overtime ban, head office, office administration and industrial action. I’m going to read the text from the monthly newsletter, el cuaderno mensual,  and I want you to guess a word when I pause. Now, this is quite difficult so you may want to do the gap fill exercise in the newsletter before you listen, or just listen to the text two or three times. Try to remember the vocabulary and repeat it after me. Ready? Try to guess the word. Here we go! In the Office The people who work for a company are its employees or personnel. Other names include staff, workforce and workers. The word for the group of people organising and leading the company is the management. The most important office of a company or organization is called its head office. Some managers have their own individual offices, but in many businesses most employees work in large areas where people work together, called open-planned offices. Office administration (or admin) is the everyday work that supports a company’s activities and it is often done by administration staff or support staff. For example, those giving technical help to buyers of the company’s products are in technical support. Labour unions (in Spanish sindicatos) are organizations defending the rights and interests of the workers. In British English, they are called trade unions. When workers are not happy with pay or conditions, they may take industrial action. If the workers walk out of their workplace and stop working for a time (hacer una huelga), they go on strike. Workers may decide not to go on strike, but instead to continue to work, but slower than usual, they have a go slow.  Another kind of industrial action is where workers refuse to work more than the normal agreed number of hours that appear in their contract. This is called an overtime ban, Larger organizations have what is called a human resources department, or HRD. This department deals with pay, recruitment etc. Another name for this department is the personnel department. Well, that’s it for this week. Thanks to all of you for listening. If you want to contact us, you can find us on Facebook. Just search Facebook for La Mansión del Inglés and join our ever growing community of 13,000 or so fans. Or send an email to mansionteachers@yahoo.es. And you can also follow us on Twitter. Our Twitter name is MansionTwit. You can sign up for our cuaderno mensual and see all the previous newsletters and podcasts by clicking on the link on the Mansion Ingles home page. Until next month then, take care and keep practising English! Bye! Puedes ver el cuaderno mensual de julio aquí.  Puedes ver todos los cuadernos anteriores aquí  Puedes recibir gratis nuestro Cuaderno mensual de Inglés aquí.    The music in this month’s podcast was by Revolution Void, the album was The Politics of Desire and the track was Outer Orbit.

Aprender ingles gratis con La Mansion del Ingles. Un podcast para mejorar la gramatica, el vocabulario y la pronunciacion del inglés. Una leccion del ingles con ejemplos y ejercicios. Learn English free with podcasts from La Mansion del Ingles. Improve your grammar, vocabulary and pronunciation. This English lesson contains examples and exercises. Hello everyone! How are you? It’s good to be with you again, and thank you for downloading this Mansión Inglés podcast, recorded for June 2011. Este mes en el nivel básico, hemos practicado algunas colocaciones con los verbos. Escucha y repítelas. I live in a flat – Espera, ¿Cuantas palabras hay en esta frase? Escucha – I live in a flat. – Pues hay cinco palabras. I - live – in - a - flat. Nota como se juntan las palabras liveina – liveina- Repite: Liveina – I live in a flat. I work in an office ¿Cuantas palabras hay? Escucha I work in an office – Aquí hay cinco palabras y se juntan cuatro palabras workinanoffice. Repite: workinanoffice – I work in an office. I work in an office - I have children. Repite: I have two children – I have three children. I have one child. I study economics repite: I study economics. I study law . Law – derrecho – I study medicine – medicina - I study medicine. I speak French – I drive a Mazda  - I read e-books – I sometimes read e-books. - I like animals – I go to the cinema – I watch television – I listen to music. No olivides la preposición ‘to’ con el verbo ‘listen’ – listen to music. Repite: Listen to music. I like listening to music. I like listening to rap music. I like listening to hip hop. También en el cuaderno mensual habían frases para traducir. Escucha a las frases en español, e intenta traducirlas al inglés antes que yo. Ready? ¿Listos? María no habla alemán. - María doesn’t speak German. ¿Le gusta su trabajo a Peter? - Does Peter like his job? Leo gana mucho dinero. - Leo earns a lot of money. ¿Que hace la hermana de Dave? - What does Dave’s sister do? - What does Dave’s sister do? Su hija (de ella) ve la tele en la cama. - Her daughter watches TV in bed. Mike lleva gafas. - Mike wears glasses. ¿Cuantos años tiene la abuela de Debbie? - How old is Debbie’s grandmother? - How old is Debbie’s grandmother? Simon es el hermano de Andrew. - Simon is Andrew’s brother. Lo siento, no tengo la dirección del correo electrónico de Suzi. - I’m sorry, I don’t have Suzi’s email address. - I’m sorry, I don’t have Suzi’s email address. ¿Como están sus (de ella) padres? - How are her parents? - How are her parents? ¿Donde trabaja el marido de Sandra? - Where does Sandra’s husband work? Su tio (de el) no esta casado. - His uncle isn’t married. - His uncle isn’t married. La gente en Inglaterra comen muchas patatas fritas. - English people eat a lot of chips. ¡Muy bien! Very good! In the intermediate section of this month’s cuaderno, we practiced clothes vocabulary. I’m going to describe some clothes and you say the item of clothing I’m describing. Ready? Here we go. You wear these on your feet when you do sport, go running, or want to dress casual – trainers Ok, this clothing accessory is worn around your waist and stops your trousers from falling down – belt You wear this in the winter on top of clothes to keep you warm when you go outside – coat Men wear this to look smart, especially if they work in an office or have a formal job. The jacket and trousers are the same colour – suit This accessory is worn around the neck in winter – scarf These are blue trousers, originally worn by cowboys and made from denim – jeans You wear these on your feet to go out in the street – shoes Underwear that you also wear on your feet but under your shoes – socks You wear these in the summer, when it’s hot and you do sport, because it’s uncomfortable to wear long trousers – shorts You wear these in bed. They usually match, which means the top part is the same as the bottom part – pyjamas Next, worn by ladies, this is an item of clothing that can be short in the summer, long in the winter and elegant for special occasions – dress You bear these on your feet when you play football on grass, sometimes when you ride a motorbike or do heavy construction work. Ladies wear these ‘high shoes’ in the winter – boots Often worn by sportsman, this comfortable item of clothing has trousers and a jacket. The Spanish word is chándal – tracksuit This is winter wear for the top half of your body. It should keep you warm and is often worn over a shirt or a T-shirt. Other names for this are jumper and pullover – sweater Moving on to intermediate grammar and the wonderfully exciting subject of gerunds and infinitives! Aren’t they awful? How do you know? How do you know whether to use a gerund after the verb agree or an infinitive? How do you know if the verb surprise is followed by to see or seeing? Well, I’m afraid you just have to study each individual verb and learn which group it belongs to. There’s no easy way. The verb agree. I agree, he agrees etc. Agree is followed by the infinitive. Repeat: I agreed to see him. They have agreed to let us do the presentation. She agreed to give me a lift. The expression to be happy is also followed by an infinitive. Repeat: I was happy to see you finished the project. I’ll be happy to discuss it tomorrow. We’re very happy to be invited. I’m happy to help you. The gerund is used after prepositions. For example, the verb to arrest – detener - is often followed by the preposition FOR. He was arrested for stealing. Repeat: He was arrested for stealing. He was arrested for hitting his neighbour. She’ll be arrested for not paying her taxes. When to be used to has the meaning estar acostumbrado/a, the verb following it is a gerund. For example,  I’m not used to getting up early at the weekend. Repeat: I’m not used to getting up early. She’s used to working long hours. He’s used to paying for everything. Surprise is followed by the infinitive. He was surprised to discover that he’d passed his final exams. I was surprised to get the job. Repeat - I was surprised to get the job. She was surprised to see me. He’ll be surprised to hear the news. The expression to be worth – W-O-R-T-H – to be worth + a gerund means vale la pena. It’s worth doing – vale la pena hacerlo. It might be worth taking the DVD player to be repaired. Is it worth getting a new one? Repeat: Is it worth getting a new one? It’s worth phoning the shop. It’s worth asking them. Do you think it’s worth trying? One thing that it is worth doing is going to mansioningles.com and practicing more gerunds and infinitives. You can find them in the intermediate course and also in the grammar section. If you want to study our courses and material without connecting to the Internet, you can buy a complete CD of La Mansión del Inglés for 24 Euros. Go to mansioningles.com and click on the CD icon on the right side of the homepage. Food and eating out was the topic of our advanced section of this month’s newsletter. Listen to the descriptions of some food vocabulary and try to say the word before I do. Ready? A sauce added to a salad is a ….. dressing Another word for a main dish is ….an entrée A small dish at the start of a meal is ….an appetizer also sometimes called a starter or a first course. Remember that we speak about courses in English and not plates. A plate is the thing you put the food on. So primer plato is the first course, Segundo plato – second course etc. We had a three-course meal, a four-course meal. And we say that Paella is a typical Spanish dish, not plate. Lasagne is an Italian dish. If you like your steak cooked just a little, or poco hecho in Spanish, you ask for it to it to be…..rare – R-A-R-E. I don’t like to see a lot of blood on my meat so I ask for it to be cooked a little more than rare, which is… medium rare. There’s still some blood but not too much. Cook it a bit more and you get to… medium. Sometimes I like my steak medium. Some people don’t like to see any blood at all so they ask for it to be bien hecho or….well done. I know that there may be different words in Argentina, Mexico and other Spanish–speaking countries, but I think you get the idea. So what do you call layers of alcohol-soaked sponge cake with fruit, custard and whipped cream? It’s …trifle. I don’t like trifle very much, but my dad does, and when I was growing up my mum made a trifle nearly every week. I got sick of it! A small herb, like an onion, that is often added to potatoes, - in Spanish cebollinos -  is called …..chives. Chives are great mixed in with mash potatoes, by the way. And if you add sausages you get a tasty Irish dish. A kind of soup usually containing fish and vegetables is called….chowder – C-H-O-W-D-E-R - sopa de pescado. Clam chouder es crema de almejas. All this talk of food is making me hungry, and it’s nearly  time for dinner. So, moving quickly on the next part of the advanced section where we practiced some food idioms. Take what he says with a pinch of salt, means he may not be telling the truth. Be careful he’s probably lying. Take everything he says with a pinch of salt. If you are full of beans, estas lleno de vida. Beans could be frijoles, alubias, judías, habas - green beans are judías verdes - but to be full of beans means you have a lot of energy and you are very lively. Your daughter’s full of beans today. Where does she get her energy from? Ok, how do you say Eres la niña de mis ojos in English? You are the apple of my eye. Repeat: The apple of my eye. Or, as Stevie Wonder said, “You are the sunshine of my life”. The expression as warm as toast, obviously means very warm – like toast! You’re feet are as warm as toast. Your hands are as warm as toast. As you know, the English tend to put butter on their bread and not olive oil, but if you know which side your bread is buttered, you’re careful not to upset people who you know can help you, you don’t act in ways that would lose you other people's approval, or lose you an advantage. Hmmm…Pepe’s just got another promotion. He get’s on very well with everyone at work. He knows which side his bread’s buttered. What do you say in Spanish when someone is taking your photo? We say “cheese” because if you say cheese you’re smiling. “Come on, give us a nice big smile, say cheese!” “If you pay peanuts you get monkeys” You should give people the salary they deserve. To pay someone peanuts – cacahuetes – means to pay them very little. - Don’t take that job, you’ll be working for peanuts. We say something is selling like hot cakes if it’s selling very well. In some countries, you say que se vende como pan caliente, o como churros, o como rosquillas. The new Apple iPhone is selling like hot cakes. If people are like two peas in a pod they are very similar. You can tell immediately that they’re brothers. They’re like two peas in a pod. They’re two of a kind. They’re so alike. And to be as cool as a cucumber means to be clam and unruffled – in Spanish, sereno – He took the penalty and scored to win the championship. I really don’t know how he stayed as cool as a cucumber under all that pressure. Something is a recipe for disaster if it's going to cause trouble or serious problems. Asking your mother to stay with us for a week is a recipe for disaster. Smoking, drinking, eating badly and not exercising is a recipe for disaster. And finally, if something is your cup of tea, it pleases you or makes you happy. This expression is more commonly used in the negative. I’m sorry, but rollerblading is not really my cup of tea. Can’t we go shopping instead? In the Business English section this month, we looked at some works using in banking. I’ll read the definitions to you and try to say the words before I do. The difference between credits and debits in a bank account is…the balance The money paid to a bank for the bank's services etc are called…bank charges The local office of a bank (in Spanish: surcursal) is called ….a branch. Repeat: Where’s your nearest branch? A type of bank account from which money may be taken at any time, and which usually pays low or no interest is called a current account (in the UK) and a checking account (in the US). What’s the opposite of credit? The opposite of credit is…..debit – with a ‘d’. Debit is a noun and a verb. You have a debit in your account of 500 Euros. We need to debit your account for the amount of 80 Euros. A bank account which pays you interest on your money is called a… a deposit account (in the UK) and a savings account (in the US) Mansion Business is our complete business course in CD Rom. Mansion Business es un completo y moderno Curso de Inglés Comercial con material relacionada con el mundo de la empresa y los negocios. Mansion Business contains business expressions and vocabulary, listenings and dialogues, reading texts and business functions like making presentations, speaking in meetings, describing market trends and lots more. There are 4 review tests to maximise learning, and over 120 hours of lesson time. The course level is intermediate to upper intermediate, and you can buy this CD only from La Mansión del Inglés for 34 euros plus postage. So, if you need English for Business, you need Mansion Business. To order your CD, go to mansioningles.com, click on the CDs icon on the right side of the home page. Allí puedes ver todo el contenido del CD y bajar la primera lección gratis para probar sin compromiso. Money lent to you by a bank that must be repaid with interest – in Spanish un préstamo – is called ….a loan – L-O-A-N – a loan. Deficit in a bank account caused by taking out more money than is paid in (in Spanish: descubierto or sobregiro) is….an overdraft - an overdraft. The expression to put money into a bank account is to….make a deposit or simply to deposit money into an account. Excuse me, I’d like to make a deposit of 200 Euros. I’d like to deposit 200 Euros. You can also use the phrasal verb to pay in. Can I pay this into my account, please? I’d like to pay in some money. The opposite of to make a deposit is to make a withdrawal or to withdraw money. To take money out of an account – to withdraw money. I’d like to make a withdrawal. If you give an instruction to a bank to make regular payments to a company or a person (in Spanish: domiciliar, orden permanente de pago) it’s called …..a standing order, in English. It’s common to pay your rent by standing order and your telephone, gas and electric bills also. And finally, if you need to see a record of transactions in your bank account, in Spanish you ask for un extracto de cuenta. In English, you ask for…a statement. A bank statement. Well, that’s it for this week. Thanks to all of you for listening. If you want to contact us, you can find us on Facebook. Just search Facebook for La Mansión del Inglés and join our growing community of nearly 13,000 fans. Or send an email to mansionteachers@yahoo.es. And you can also follow us on Twitter. Our Twitter name is MansionTwit. You can sign up for our cuaderno mensual and see all the previous newsletters and podcasts by clicking on the link on the Mansion Ingles home page. Until next month then, take care and keep practising English! Bye! Puedes ver el cuaderno mensual de junio aquí.  Puedes ver todos los cuadernos anteriores aquí. Puedes recibir gratis nuestro Cuaderno mensual de Inglés aquí.  The music in this month’s podcast was by Revolution Void, the album was The Politics of Desire and the track was Outer Orbit.    

Aprender ingles gratis con La Mansion del Ingles. Un podcast para mejorar la gramatica, el vocabulario y la pronunciacion del inglés. Una leccion del ingles con ejemplos y ejercicios. Learn English free with podcasts from La Mansion del Ingles. Improve your grammar, vocabulary and pronunciation. This English lesson contains examples and exercises. Hello everyone! How are you? It’s good to be back with you again, and thank you for downloading this Mansión Inglés podcast, recorded for May 2011. Este mes en el nivel básico hemos practicado el verbo to be (ser o estar). Yo odio el hecho que en español tengo que pensar siempre si digo soy o estoy. Nunca puedo entender si es ¿el es? o ¿el esta? En inglés es mucho más fácil porque hay uno solo verbo, el verbo to be: I am, you are, he is, we are etc. Existen en ingles las contracciones. Normalmente, no decimos I am Spanish, se dice I’m Spanish, or I’m English, I’m Mexican etc. Escucha y repite: I’m Spanish – I’m not English - I’m Spanish. Are you Spanish? Are you married? – I’m single – I’m a student – Is he your brother? We’re from Chile – You’re very nice – Eres mu simpatico – You’re very nice – It’s expensive He’s from Argentina – He’s Argentinian – She’s from France – She’s French. Are you hungry? Tienes hambre? – Are you hungry? - I’m hungry. – I’m very hungry. It’s hot today. – I’m ok, thanks. – How are you? – I’m fine – Where are you from? - We’re from Barcelona. I’n the intermediate section we looked at some verb, noun and adjective forms that can be difficult for students. The adjectives broad and wide both mean ancho or ancha. The meanings are very similar, but the difference is often in the collocation. - the words that they like to go together with. For example, if you are very awake – muy despierto or despierta, you can say I’m wide awake, but not XI’m broad awakeX. Las palabras broad and awake no son buenos amigos and they don’t like to go together. Se puede decir We’ve got broadband Internet, but not XwidebandX. But you can say, “I’ve got a wide-screen TV” or “This camera has a wide angle lens.” Listen and repeat: wide awake – I’m wide awake now – broadband - Have you got broadband at home? – in broad daylight - They stole the car in broad daylight. – a broad coalition – The government formed a broad coalition. – wide open - The competition is wide open. So, if broad is the adjective. What’s the noun? – breadth. How do you spell it? B-R-E-A-D-T-H. What’s the verb? To broaden. Repeat: broad, breadth, broaden. What’s the noun of wide? – width. How do you spell width? W-I-D-T-H. So, what’s the verb? – to widen Repeat: What’s the width of this swimming pool? How wide is it? – When are they going to widen this road? How do we say profundo in English? – Profundo is deep – That’s really deep, man. – Esto es muy profundo, tío. And the noun of deep is……..depth – with a ‘P’, D-E-P-T-H. Do you remember the song How Deep is You Love by the Bee Gees?......So the verb of deep is to…..deepen. High was the next adjective – H-I-G-H. The noun of high is….height. How do you spell it? H-E-I-G-H-T What’s the verb? – to heighten. Repeat: How high is it? What height are you? We need to heighten our awareness. Awareness is conciencia – to heighten your awareness. Next is long. What’s the noun of long? – length. How do you spell length? – L-E-N-G-T-H. What’s the verb? To lengthen. Repeat – to lengthen. I need to lengthen the sleeves on this jacket. Sleeves are las mangas. And the opposite of lengthen is……? to shorten. Repeat: Can you shorten these trousers? They’ve shortened my week by 2 hours. What’s the noun of shorten? – shortness. How do you say falta de aliento in English? – shortness of breath I love strong coffee. I really like my coffee strong. I don’t like it weak. I’m the same with tea. I like strong coffee and strong tea. What’s the noun of strong? – strength. How do you spell it? S-T-R-E-N-G-T-H. And what’s the verb? – to strengthen. What’s the noun of the adjective weak? – weakness. And the verb? To weaken. Repeat: What are your strengths and weaknesses? – the virus he caught has really weakened him. And the last adjective in this group was deaf – sordo – to go deaf – quedarse sordo. My dad went deaf when he was 75. Repeat: Are you deaf? Are you deaf or something? – What’s the noun of deaf? – deafness. And the verb? To deafen – ensordecer – Repeat: turn down the volume. It’s deafening! Moving on to the advanced section of this week’s newsletter, Lets practise some health vocabulary. If you are run down, you feel tired and low on energy. When you’re sick and have the flu (el gripe) or a bad cold you often feel run down. And batteries - Las pilas - also run down when you use them. The remote control isn’t working. I think the batteries are run down. You feel run down if you work too hard and don’t eat properly. How are you feeling? You look a bit run down. – hecho polvo. Sharp and pain collocate, they go together, so we say “I’ve got a sharp pain in my leg, for example. The noun ache - A-C-H-E - collocates with dull. I’ve got a dull ache in my back. The preposition that goes with allergic is to. I’m allergic to penicillin. What’s the noun of allergic? – allergy. She’s got an allergy to cats. Wounded is usually used when a person has been hurt is a war or armed conflict. “How many soldiers were wounded?”. It can also be used figuratively; You have wounded me emotionally.” To be hurt is more general, but you usually say this when you can't do an activity because of an injury, or when you feel emotional pain. You’ve hurt me deeply. You say you are injured when you have problems with joints or bones. Repeat: Was anyone hurt? He was badly wounded in Iraq. I had an accident and injured my back. Damage can mean dañar, hacer daño a algo, but when speaking about health it can mean perjudicar. Smoking can damage your health. If you feel drowsy, tienes sueño. I felt really drowsy during the meeting. This wine is making me drowsy. And if you drink too much wine, it can also make you tipsy or achispado o  bebido. I feel a little tipsy. And to feel dizzy – D-I-Z-Z-Y is estar mareado. If you turn around quickly 4 or 5 times, you start to feel a bit dizzy. A bandage is venda, so to bandage is vendar. They wrapped a bandage around his leg. – Le vendaron la peirna. Stitches – S-T-I-T-C-H-E-S are puntos, the verb is to stitch, so if you cut yourself badly you’ll probably need to have stitches. I went to the hospital and I needed stitches. A sling is un cabestrillo. So, to have one's arm in a sling is llevar el brazo en un cabestrillo. Boils, blisters and blemishes were our next three words. A boil is un furúnculo, I hope I’ve pronounced that right.- furúnculo – furúnculo-  and a blister is what you get on your feet when you’ve walked a very long way or when you buy new shoes and they rub against your skin. Blisters are ampollas. A blemish – B-L-E-M-I-S-H is an imperfection. If a person has a blemish on his reputation, pues tiene una mancha en su reputación. You can have a blemish on your skin. The verb to dislocate is similar in Spanish, so it shouldn’t be a problem. Dislocarse. He dislocated his shoulder. To sprain is hacerse un esguince. – I think I’ve sprained my ankle – creo que me han hecho un esguince en el tobillo. I can’t play tennis tomorrow, I’ve sprained my wrist. A pulled muscle is un tirón muscular. I’ve pulled a muscle in my leg. And our final three words in this exercise were bruise, rash and warts. Well, bruise is un moretón and it’s also a verb to bruise magullarse. Careful of the spelling of bruise B-R-U-I-S-E – Same pronunciation as cruize - bruise. I bruise easily. I banged my leg on the dinning room table and a big bruise has come up on my leg. A rash – R-A-S-H is sarpullido o erupción. We can say that he came out in a rash – Le salió un sarpullido – He came out in a rash or he broke out in a rash. To scratch is rascarse, so if you come out in a rash, you shouldn’t scratch it. It might get worse. And finally a wart is una verruga. He’s got a wart on his face. Moving on to this month’s Business section, there were some useful phrases you could use in a business context, or just to be polite. In some situations where you need to be formal, maybe for example if you don’t know the person you are speaking to, well in Spanish you use the usted form, or in French the vous form. English doesn’t have a polite form for the 2nd person, so we use different language. We say, “I would like…” or “I’d like….” and not I want. Or “Would you mind giving me” and not give me, or “could you” instead of can you. And of course lots of “pleases” and “thank yous”. But perhaps more importantly, we use polite intonation. Listen and repeat: Please could you help me? Would you like to leave a message? How can I help you? Thank you very much for your time today. Thank you for your quick response. What would you like to know? I would be grateful if you could attend our presentation. I'm afraid I don't know where the entrance is. Use should to offer advice to someone. Repeat: You should forward your request to personnel. You shouldn’t phone her yet. You should wait a couple of days. You should get in touch as soon as possible. You should ask for a raise in salary. You shouldn’t work so hard, you look a bit run down. Must is often used for things that are compulsory and mustn’t for things that are prohibited. You must finish the report by Tuesday. Employees mustn’t smoke in the building. On the phone you can ask to be connected to someone or to a department by saying “Could you put me through?” Repeat: Could you put me through to the sales department, please? Hello, Could you put me through to Mr. Jenkins. Please put me through to Mrs. Smith. You may hear a secretary or receptionist saying “Just a moment, I’m putting you through” or “Please hold the line and I’ll put you through when she’s free.” And remember, when you answer the phone, say “Hello, David speaking” or “This is David here”. Don’t translate from Spanish, because “I am David” sounds very strange. Well, that’s it for this week. Thanks to all of you for listening. If you want to contact us you can find us on Facebook. Just search Facebook for La Mansión del Inglés and join our growing community of over 11,000 fans. Or send an email to mansionteachers@yahoo.es. And you can also follow us on Twitter. Our Twitter name is MansionTwit. Until next month then, take care and keep practising English! Bye! Puedes ver el cuaderno mensual de mayo aquí.  Puedes ver todos los cuadernos anteriores aquí  Puedes recibir gratis nuestro Cuaderno mensual de Inglés aquí.  The music in this month’s podcast was by Revolution Void, the album was The Politics of Desire and the track was Outer Orbit.