POPULARITY
The Dazai no Sochi--the head of the Yamato government in Kyushu--was a powerful position, with a lot of autonomy with lucrative opportunities. The people in this position were often powerful members of the court capable of representing the sovereign. They would often go on to become quite powerful in their own right. So who were the movers and shakers that held this prestigious position during Uno no Sarara's reign? This episode, we take a look at those who held the position and those who supported them. For more, check out our blogpost: https://sengokudaimyo.com/podcast/episode-151 PS: Hang around to the end (or check the end of the transcript) for information on some possible updates coming to the show. Rough Transcript Welcome to Sengoku Daimyo's Chronicles of Japan. My name is Joshua and this is Episode 151: The Dazai no Sochi of the late 7th century Tsukushi no Masaru was busy. A new boss was coming in, and he wanted to make sure everything was prepared. The Dazai may have been about as far as one could get from the capital and still be in Yamato, but it was also the first—and sometimes only—encounter some would have with the archipelago, so there was no excuse to be slacking off. Of course, this was hardly his first new boss, though for as long as he'd been on the job, each one could well be his last. He was getting a bit long in the tooth, after all. Twenty-nine years was a long time to be working in the same position. As Masaru paused, he thought back on some of the people he'd served. There was Soga no Akae—he was ambitious. Apparently he'd been in some rather compromising positions before coming out, but he'd done well enough when he went back. Shame that he backed the wrong horse. That did bring a chuckle to old Masaru's throat, though. He remembered when Prince Kurikuma had come out there, to the the Dazai, , and there were still people around who told stories of him. When those Afumi court stooges had showed up to try and conscript the barrier guards, Prince Kurikuma and his sons just stared them down. Everyone had been afraid that it would end in bloodshed, or at least that there would be consequences for defying the court, but Kurikuma was adamant, and the messenger had left with his tail firmly between his legs. Then there was Shima. By the time he came, Masaru already knew how everything was supposed to work. He may not have been in charge, but that wasn't his ambition. It was enough for him to be good at what he did. He didn't need to go all the way to the Palace and deal with the politics there—there were enough politics out here already. Shima, though, he was clearly suited for that Palace life. He was a capable administrator, but Masaru could tell he was ambitious. When he left, everyone knew that he would be going on to bigger and better things. And now there was another Prince coming out. So they would get the government offices prepared and greet him with proper fanfare. They'd bring him in and hold the ceremonies, and then they would get down to work. A stream of officers would present him with what they were working on and what had to happen. Masaru would be there to help make sure that everything was running smoothly and nothing got too out of hand. And that was the way things worked out on the edge of the realm. Welcome back to Sengoku Daimyo. We are still covering the reign of Uno no Sarara, and, similar to last episode, we are going to continue to talk about the people who made up Yamato at this time. This episode, more specifically, we are going to be turning away from the capital, in Asuka, and looking all the way over to Tsukushi—modern Kyushu—and at the people who served as Dazai no Sochi, or head of the local government out there, as well as the bureaucrats and staff that worked for them—at least as far we know. Many of them went on to have considerable careers that took them well beyond Kyushu. At the same time, we'll take a look at some of the things that happened under their rule as what Aston translates as the "Viceroy of Tsukushi". After that, I have a special announcement about the podcast at the end of the episode, so if you are interested in learning more about what we plan on doing, please listen all the way to the end to hear about some plans for the future. And with that out of the way, let's begin. So we are talking about the position of Dazai no Sochi or the Viceroy of Tsukushi. Often these people are referred to only as being of the "Tsukushi no Dazai" or the "Tsukushi no Ohomochi". The term "Sochi" appears later, and we first see this term applied to Prince Kawachi, in 689. It seems to show up with two different characters, which might be a term from the later Taihou code that was retroactively applied or may refer to an evolution of the position over time. I'm honestly not sure. There is still plenty of confusion over what was meant in some of the references. We've discussed this position before on the podcast: This was the sovereign's representative to the world outside of the archipelago. Not only did the Dazai no Sochi oversee all of Tsukushi—all of Kyushu— and extensive defensive forces stationed there and in the outlying islands, but they oversaw all diplomatic and trade missions to and from the archipelago. Envoy missions would come to Tsushima, where they would get a local pilot and send word ahead. They would then be received at the government center, the Dazai, near modern Fukuoka and Hakata bay. For most envoys, this was as close as they would ever get to Yamato proper. They would offload their goods there and be put up at the government supplied quarters in Wogohori. They would be wined and dined there, entertained as appropriate to their status, while word was sent on to the capital. In rare cases, envoys would be sent on another journey through the inland sea to Naniwa, and then on to Asuka, but otherwise their journey would end at the Dazaifu. Any return gifts would come back with the correspondence from the capital, and thus be handed out to the envoys and their escorts before the mission was sent back home to Silla, Tamna, or wherever they had come from. Being the middle man in this operation offered a lot of power and authority, but it also would have been quite lucrative. While diplomatic missions brought gifts for the court, they also brought trade goods, of which the Dazai no Sochi could have first pick. This is on top of the fact that this position often came with a stipend equaling the labor of hundreds of individuals. Many of the Dazai no Sochi would serve limited terms, eventually returning to Asuka, where we see them take on powerful positions. Take, for example, our first Dazai no Sochi, Tajihi no Mabito no Shima. Tajihi no Shima was born, we are told, in or around 624 to Tajihi no Maro and a daughter of Ohotomo no Hirafu. Tajihi no Maro, Shima's father was a powerful noble in the court of Ohoama, aka Temmu Tennou, and he had enough standing that he was one of the named individuals who provided eulogies for Ohoama on the occasion of his passing. The Tajihi family were quite well placed: they were descendants of Hinokuma no Takata no Miko, aka Senka Tennou, Shima's great-grandfather. This earned them the kabane of "Mabito", or "True Person" because of their royal lineage. Tajihi no Shima was placed in charge of the Dazai from at least 682. His predecessor that we know about is Prince Yagaki, who was dismissed around 676, and we don't know who filled the gap between him and Shima. Shima had quite the run. We don't know exactly when he returned to the court in Asuka, but it cannot have been later than 689, when we see Awada no Mahito in the position. A year later, in 690, Shima was made Udaijin, or minister of the right. That's a huge deal and we will talk about that in a bit, but what did Shima actually oversee during his tenure as Dazai no Sochi? We have quite a few events attributed to him, this reign. In 686, we see the Tsukushi no Dazai sending tribute in the form of human beings: Common men and women of Goguryeo, Baekje, and Silla, along with 62 priests and nuns. We aren't told where these men and women came from, but I suspect that they were refugees or captives from all the fighting on the peninsula. That they were given as tribute suggests to me that they were enslaved—or at the very least they were not free. If they were uneducated, they were likely put to work as labor, perhaps building out the new capital or opening new farmlands. Later we see the various missions from Silla around the death of Ohoama, and the back and forth that went on, there, and in 688 the Tsukushi no Dazai entertained Kara, a Minister of Tamna, aka modern Jeju island, who had been sent by the king of that small country. You may recall that Tamna, while late to the game, may have been one of the last holdouts of an early Japonic speaking people outside of the archipelago. Being the Tsukushi no Dazai, Shima would not have only been concerned with foreign envoys, but also with two other groups of Hayato—specifically the Ohosumi no Hayato and the Ata no Hayato. Little is known about them, other than that Yamato considered them to be distinct ethnic and cultural groups living in the far south of Kyushu. We've talked before about how southern Kyushu maintained a significantly different material culture through Kofun period until more recent times. We also have indication that they had a distinctive shield and even art style—the famous "Hayato shields" appear to have been appropriated by the court, along with a contingent of Hayato men that were expected to act as an exotic guard for the sovereign and the court. The earliest reliable evidence we have for them is a record from 682. There are some questions as to whether or not they were related to the groups previously called Kumaso or even the Tsuchigumo, but there is no clear historical or archaeological evidence linking them other than the common cultural finds in Kyushu more generally. The Ata and Ohosumi Hayato may have been distinct clans or lineage groups living in Ohosumi and the area of modern Satsuma. We have a record in 687 of the Ata no Hayato attending Ohoama's funeral and presenting a eulogy. The chiefs who came brought 337 others—a sizeable contingent—and they were all given presents by the court. Later, we would see presents given out to 174 Hayato by Shima's successor in the Dazai, Awada no Mahito, and then in 692 we know that the court sent priests to preach Buddhism to Ata and Ohosumi. In 695, Hayato of Ohosumi were entertained in the capital, and they even held a wrestling match for the Queen and her attendants in the area west of Asukadera, by the site of the famous Tsuki tree. So the Hayato would have been another group that Shima no doubt dealt with on a somewhat regular basis in his capacity as Dazi no Sochi—and then later on when he returned to Asuka and took up his new role as Udaijin. And as I mentioned, that appointment was a Big Deal. The position of Udaijin had been vacant since Nakatomi no Kane, one of the infamous leaders of the Afumi court, was non-consensually removed from the position—and this plane of existence—when he was executed in 672, at the closure of the Jinshin no Ran. After that, Ohoama appears to have been gun-shy about sharing power with anyone outside the royal family. The position had been left vacant for about 18 years. So what made Uno no Sarara take up Shima as Minister of the Right? And what about the Minister of the Left, or the Sadaijin? Well, we don't have a Sadaijin, but we do have a Dajodaijin in the form of Prince Takechi, Ohoama's first-born son. The Dajodaijin was the Prime Minister in charge of the entire Dajokan, the Council of State, made up of the ministers of the left and right and the 8 bureaus of the government. The Sadaijin and Udaijin served under the Dajodaijin, in that hierarchical order, with the Sadaijin generally being considered higher in precedence. So it looks like, in this case, they had the Dajodaijin, Prince Takechi to run the Council and Shima, as Udaijin would have been responsible for ensuring the administration of the eight bureaus was properly carried out. That Shima was appointed just under Prince Takechi again shows the power and influence he likely had and the trust he must have had from Uno no Sarara. Remember, the Crown Prince, Kusakabe, had died before he could take the throne. Uno was enthroned as Queen, while the Crown Prince, Karu, was still a minor. Whereas Ohoama had his wife and many sons to help him run things, Uno no Sarara was running thin. As had been seen with Prince Ohotsu, there was always the threat that one of Ohoama's other sons could be propped up on the throne. Uno had to look after Karu's birthright, but there was no guarantee that he would make it to adulthood in times before modern medicine. It appears that Prince Takechi was actually considered the next in line, just in case something happened to Karu before he could ascend the throne, which makes sense that Prince Takechi was also trusted as Dajo Daijin. Shima's place as Udaijin must have been indicative of similar trust that he would look after the royal family's interests. This was no doubt helped by the role he played as Dazai no Sochi. As Udajin, Tajihi no Shima went on to have a rather incredible career. He was given 4 cho of land for his residence. This appears to be around 10 acres or so—a not inconsiderable amount of land, and it probably refers to the amount of land he was granted in the new Fujiwara capital city. Later, in the Nara capital of Heijo-kyo, Prince Nagaya's residence was about that size and Fujiwara no Nakamaro's residence is thought to have been about twice that. This would have given Shima space for multiple buildings, sprawling gardens, servants quarters, quarters for his wives and children, and much more. Tajihi no Shima would continue in his role as Udaijin, and would eventually, be promoted to the position of Sadaijin, a post he held only briefly, as he passed away almost a year later. He was not forgotten, however. It is thought that he was the model for one of the suitors of Kaguya Hime in the famous story of Taketori Monogatari—the tale of the Bamboo Cutter. Taketori Monogatari, also known as Kaguya Hime Monogatari, is considered the oldest known story in the Monogatari form. It was probably written in the late 9th or early 10th century, with references to it appearing in works as early as 909 CE. This suggests that Tajihi no Shima and others were still remembered, at least in part, over a century later. Shima is also thought to have been the patron of the famous poet, Kakinomoto no Hitomaro, one of the famous 36 immortal poets. We'll have to include Hitomaro in a later episode, though we might come back to him after this reign, as he isn't mentioned in the Chronicles, but we do have some fragmentary biographical information thanks to his inclusion in the Man'yoshu. In fact, he's probably one of the most famous poets in the Man'yoshu who is not otherwise mentioned. We are told that he was the court poet during the reign of Uno no Sarara, so it makes sense that Shima may have very well been his patron and helped him get his start. Now while Shima was back in Asuka, making it big in the court, the position of Tsukushi no Dazai had to be filled, and we are told that the mantle was taken up by Awada no Mahito no Ason. This name is a bit tricky, as it seems to have two kabane: Mahito and Ason. Since his father is said to have been Kasuga no Awada no Omi no Kudara, the assumption seems to be that "Mahito" was his name, rather than his kabane. Although it was likely pronounced "Mabito" at the time, I'm going to go with the modern pronunciation of "Mahito" in part to distinguish it from the kabane. A quick side note: When reading names from this period, we usually see the kabane coming right after the family name, as the kabane is basically a rank for the family and not the individual. But we do occasionally see the kabane tacked on at the end of a name, as in Awada no Mahito's case. I would also like to quickly draw your attention to his father's name: Kudara. That can also be read as Baekje. Was this an indication that his father or an ancestor came from the continent, perhaps from Baekje? Or just that he had close ties to that kingdom? I couldn't find anything specific, but it seems interesting that he was put in place at the Dazai, where dealing with the continent would have been an important part of his duties. Awada no Mahito was not just a noble of the court, and even if his father was of Baekje descent, that may not have been the main thing that gained him the position. It may have also had to do with an earlier incident. We are told that in 653 Mahito was one of those who traveled with the 2nd envoy to the Tang court as a scholar monk. He would later return to secular life, but that experience must have been a big feather in his cap, helping him land a good position at court. In fact, in 685, we are told that he was Jikikwoushi rank—a fairly respectable position for anyone at the time—and he apparently tried to get his father raised to the same rank as he was. Aston translates the record as saying he was willing to give his rank to his father, but it is unclear to me if this means he was offering to give up his rank altogether. At the very least it seems that he felt awkward outranking his father—a good, filial attitude, it would seem. However, Ohoama didn't care. In the past, rank may have been given to entire families, but now the court was giving rank to individuals, and the rank Mahito had earned was his, not his father's. And so his request was denied. Four years later, Ohoama was gone and Awada no Mahito was sent to the Tsukushi no Dazai. We are told that he was in that position as of 689. If that was the position of Dazai no Sochi, however, he didn't hold it for long, as Prince Kawachi was raised up to that position that same year, and here we have a bit of a conundrum. Mahito is only mentioned as "Tsukushi no Dazai" while Prince Kawachi is specifically mentioned, at least twice, as Tsukushi no Dazai no Sochi. There are some who suggest that Mahito may have been the Dazai Daini, an assistant to the Dazai no Sochi—effectively the second-in-command it would appear. This makes some sense, when you consider it, and he may even have been acting Dazai no Sochi until Prince Kawachi was appointed. Of course, because our records are quite lackluster, and we are never actually told when Tajihi no Shima left the position, it is possible that Awada no Mahito was actually the Dazai Sochi for many years leading up to 689, and that Shima had returned to Asuka some time ago. This is the problem with the way things are written—sometimes they mention a name and sometimes just a position, and rarely do they mention when someone stepped down. Still, Mahito oversaw a few things that we can be somewhat sure about as they happened after he is first mentioned in the position, though it was all in the same year. For one thing, he is the one who presented gifts to the 174 Hayato in the first month of 689. This included cloth, ox hides, and deerskins. He was also there when the Queen sent relief to the Barrier Wardens whose terms were up. These were the Sakimori, a position set up to defend the archipelago and repel any potential invasions. I would assume they were regularly rotated out, especially if they were expected to man the fortifications out on some of the islands. It is interesting that we don't often see them referenced, so it isn't clear to me why the reference was made here—it may have just been a note in one of the sources the Chroniclers were using. Later that same year, we also see garments being given out—likely meaning official court clothing—to the Tsukushi Dazai and others. This was probably to bring them all in line with the latest formal wear being used in the court in Asuka. We also know that in the 6th month of that year they entertained the Silla envoys, who were given various presents. And then, two months later, Mahito is out and Prince Kawachi comes in. At the same time that Prince Kawachi is being made the Dazai no Sochi, our previous Dazai no Sochi, Tajihi no Shima, had his rank and fief increased. I doubt this was a coincidence, and it is one of the things that, for me, lends credence to the idea that Shima had just then returned to Asuka and Prince Kawachi was his replacement, suggesting that Mahito had really just been in an acting capacity while the change over was taking place. Unfortunately, if we were looking for more information about Prince Kawachi's background, we would be disappointed. Although he is a prince, probably descended from Nunakura, aka Bidatsu Tennou, we don't have a lot about him. He—or someone with the same name, since we do see these Princely titles get reused, it seems—is found in the reign of Ohoama traveling with Ohotomo no Yasumaro and Fujiwara no Ohoshima to go entertain Gim Jisyang of Silla. Later we see a Prince Kawachi delivering eulogies during Ohoama's funeral. That suggests he held an important position, and that he was somewhat familiar with the continent, but we don't get a whole lot more. Our next evidence is when he was appointed to the post of Dazai no Sochi in 689, a position he would hold until his death in 694—which may also explain why we just don't see too much of him in the record. A promising career may have been cut short, as happened all too often back in that day and age. Still, as Dazai no Sochi, he had plenty to keep him busy. Not a month after he arrived, Isonokami no Maro and Ishikawa no Mishina arrived at the head of a delegation. They were there to deliver patents of rank to members of the Tsukushi government and to inspect the fortifications at the edge of the archipelago. These were the same fortifications being manned by the newly arrived Sakimori. Speaking of the members of the Tsukushi government, it took a lot of people to make the Dazaifu work, not just the Sochi giving people orders about what they should do. There were numerous assistants helping to keep everything running. Some of them would have just been dealing with the Sochi's own residence, while others were clerks, guards, and more. It really was a miniature version of the court in Asuka, and would have required a lot of people to tend to it. And we know of at least one of them: Tsukushi no Fubito no Masaru, whose imagined thoughts we heard at the top of the episode. In 691, Masaru was recognized for 29 years of service as a secretary to the Tsuksuhi no Dazai. Twenty-nine years in place suggests to me that he would have likely been one of the longest serving members of the Tsukushi government center. He would have known where all the bodies were buried—perhaps quite literally. While the Dazai no Sochi was often a temporary appointment, sometimes just for a few years, they would have likely leaned on Masaru for his expertise. This is just like how modern government appointees like ambassadors may come and go, including for political reasons, but they rely on permanent staff, including a lot of locals, to provide the institutional knowledge they need to do their jobs. One can assume that if Masaru had been successful for 29 years he knew how things were supposed to work. And so I hope that his superiors made sure to remember that when Secretary's day rolled around. Prince Kawachi didn't make it 29 years, but he made it five. He might have gone even longer, but he died in office in 694 and was posthumously raised in rank for his service. History is full of stories, but in real life, the stories don't always follow the expected narratives. As much as we'd like to think otherwise, good, moral people do not always triumph and sometimes those who do awful things are never punished. And some times stories come to abrupt ends. Of course, looking back, it just is what it is. Prince Kawachi's life becomes little more than a footnote. And yet, what if he had gone on? Would he have followed Tajihi no Shima to help become one of the grand ministers of the court? Unfortunately, we will never know. He could have been a rising star, but we just know about his passing. Five months after Prince Kawachi's untimely death, he was followed in the post by Prince Mino. Prince Mino would continue in the position, it seems, through the end of the reign in 697—or at least nobody else was appointed until 700, when Isonokami no Maro—apparently the same one who had previously come out to inspect the fortifications during Prince Kawachi's tenure—was appointed. Although he came into the position in the next reign, we'll still touch on him, as he was another notable figure at this time. Looking back at Prince Mino, however, we seem to run into a problem—there are too many Princes Mino in the record. If you just use the English translations, you'll find several references to Prince Mino, but if you look at the original text, you'll see that there are at least three different spellings. For one it means "Beautiful Field" and another is just "Three Fields". A third "Mino" is spelled with characters that don't necessarily create obvious meaning, and may just be a phonetic spelling. It is possible that all of these Princes Mino are the same. Spelling wasn't standard, and different characters could be used for the same name. On the other hand, we have one set of characters being used to describe a Prince Mino who supported Ohoama during the Jinshin no Ran, while another, the "Three Fields" Prince Mino, describes one of the sons of Prince Kurikuma, who was with his father in Tsukushi when the Afumi court came calling. Since travel wasn't necessarily an overnight endeavor—unless you were Ohoama, rushing through the mountains to the east—it would seem that the Prince Mino in Tsukushi is unlikely to be the same one as the Prince Mino who joined Ohoama's forces back in the Home Provinces. So let's make the assumption that Prince Mino—Prince "Three Fields" Mino—is one person and the others are separate. What do we know about him? Well, he appears to have had experience with Tsukushi and the government out there, since he would be the son of Prince Kurikuma, a former Tsukushi Dazai no Sochi. We talked about Prince Kurikuma before, back in numerous episodes, but particularly in episodes 128 and Episode 144, as well as references in betweend. Prince Kurikuma was not only a significant factor in the outcome of the Jinshin no Ran, denying the Afumi court the resources of all of the defenders at the Tsukushi fortifications, he shows up in local legends in Tsukushi still today. So he definitely seems to have had an impact on the region. It also suggests that Prince Mino had connections in the area through his father. After his father's posting as Dazai no Sochi ended, Prince Mino appears to have returned with him to Asuka. He is described as a key member in Ohoama's court. He was one of the Princes mentioned in the audience at the Daigokuden in 681, when Ohoama instituted the commission to bring together the various court sources that we presume would eventually lead to the creation of the Chronicles—the Nihon Shoki and the Kojiki. Later, he become a daibu, a high official, of the Household Bureau, responsible for the household of the sovereign, the sumera no mikoto. This meant the upkeep of the palace, the kitchens, and the various servants waiting on the sovereign and his family. This also means that he was likely close to the movers and shakers of the court. One of the projects under his purview appears to have been the laying out of a new palace and a new capital city. In 682 he headed up the investigations at the place called Nihiki, determining that it would be a good location for what would eventually become Fujiwara-kyo—a project still underway in Queen Uno's reign. He was also sent out to Shinano two years later to look for a site for a second capital. It ended up not happening, but he spent a couple months and eventually came back with a map of the region. It may be that the Fujiwara-kyo project took up a lot of Mino's time and effort, because we then don't hear from him for another decade, during which Ohama passed away and so much more happened. Assuming he was still involved with the Fujiwara capital project, however, we see that in 691 there was a ceremony held for the tranquility of the new capital—a Chin-sai or, what we would today call a "Ji-chin-sai". This is a "land pacification ceremony" done when breaking ground on a new building or other project. So it looks like planning and land clearing had taken some 10 years, but it was finally ready to get started. Later that same year we hear of them laying out the residences of high ranking nobles, like the Udaijin, Tajihi no Shima, and we also see the Queen inspecting the roads. Then, a year later in 692, they were holding the land pacification ceremony for the new palace. The queen would move into the new palace in the very last months of 694. But by that time, Prince Mino was on to his next assignment. He had been appointed Tsukushi Dazai no Sochi earlier that year following the death of Prince Kawachi. Not much more is said of Tsukushi for the next three years of the reign, but we do see the Hayato visiting Asuka, presumably with Prince Mino's assistance. We don't have a clear idea of when Prince Mino retired—it's certainly not in the Nihon Shoki—but we know that he did because he was succeeded in the role by none other than Isonokami no Maro, who would take up the position in 700. Prince Mino, on the other hand, returned to the court, where he would eventually pass away in the year 708. And that was the last Dazai no Sochi who held the position during this reign, but I do want to talk about the one who came after Prince Mino just a bit—though more because this was an up-and-coming court noble whom we should be watching. Isonokami no Maro was born, by all accounts, in the year 640. Despite his name he was actually born to a family that we know somewhat well from much earlier on: The Mononobe. In fact, his father is apparently Mononobe no Muraji no Umaro, and he appears to be descended from the main line of the Mononobe family, which had declined ever since Mononobe no Moriya had been defeated and killed by Soga no Umako and others. And it seems that the Mononobe curse of being on the losing side in a contest for power hit Maro during the Jinshin no Ran, because we see him, at that time referenced as Mononobe no Muraji no Maro, along with two servants, or Toneri, serving Prince Ohotomo—aka Koubun Tennou—up to the very end. In fact, when Ohotomo fled and the Afumi court deserted him, only Mononobe no Maro and the servants stayed with him when he eventually strangled himself. And one would think that would be it. You were with the rival for the throne in the most contentious fight in recent memory. You couldn't protect him and you were on the wrong side. Sure, Ohoama was going to pardon you because he couldn't just rid himself of half of the court and hope things would still run smoothly—that would be a surefire recipe for disaster, and nobody wanted the government crippled like that. However, you can't imagine that those on the losing side would be given any position of trust or authority. And yet, in 676, we see that Mononobe no Maro was sent to Silla. And he wasn't just helping out: he was sent as the chief envoy of Ohoama's court. That is quite the turnaround in four years, and we don't really know why, but it has been speculated that Ohoama was actually impressed. While other members of the Afumi court fled and abandoned Ohotomo to his enemies, Maro and the two toneri with him did not, staying with Ohotomo until the bitter end, and likely conveying what had happened to the other side once it was all over. That kind of loyalty was impressive, especially back then. It is also thought that Maro may have benefited from the fact that Enoi no Okimi, who was also descended from the Mononobe family, fought on the side of Ohoama. This is a common scenario we see throughout Japanese history, where different members of the same family fight on different sides of a conflict, often meaning that no matter who wins the family can still claim to have been on the winning side. When Okimi passed away in 676 he was posthumously recognized as the ujigami, or clan head, of the Mononobe, leading some to suspect that a bit of his shine may have rubbed off on Maro as well. In 684, when the various kabane were being rectified by Ohoama's court, the Mononobe no Muraji were included as Ason, or Asaomi. There is some thought that around this time is when Maro changed his name to Isonokami, which is a name that was previously used by members of the Mononobe, including one of the brothers to Mononobe no Moriya. We see him mentioned as Isonokami no Maro in 686, as one of those giving a eulogy for Ohoama: specifically he gives the eulogy on behalf of the Houkan, or Nori no Tsukasa, the Judicial officers. He is mentioned right after Fuse no Miushi, whom we talked about last episode, who would go on to become a Dainagon and, later, Udaijin, or Minister of the Right. The first connection between Isonokami no Maro and Tsukushi was in 689, and we noted it earlier—he came out to inspect the fortifications as well as to hand out patents of rank to the court officials working out there on the edge of the realm. He would return to Asuka in time to be a part of Uno no Sarara's official enthronement ceremonies. There he is named Mononobe no Maro, and is in charge of the shields. Given what we know of the role of the Mononobe as the early soldiers of the court, it makes sense that he would play this role, and that they would use the name Mononobe rather than Isonokami. In the same way, the ritual was conducted by Fujiwara no Ohoshima, but he is recorded as Nakatomi no Ohoshima, probably because these were roles specifically for the Mononobe and Nakatomi, rather than for the Isonokami and the Fujiwara. This is another thing that can be quite frustrating when researching Japanese history—names can change at the drop of a hat, and people often had various ancestral names and titles that could be pulled out for various political or ceremonial reasons. If you don't have the history or understand the nuance it can be easy to just think that it is a different person altogether. And when you don't have much information, sometimes you have to ask yourself which is it? Maro would stay close to Queen Uno, even accompanying her to Ise shrine, and then, in the following reign, he would succeed Prince Mino as Dazai no Sochi in the year 700. It isn't clear, however, if he left for the Dazaifu immediately, since in 701 he is noted as having been promoted from the office of Chunagon to Dainagon, and in that same year he went with Royal Prince Osakabe to pay respects at the house of the late Udaijin, Tajihi no Shima, who had just passed away. He then left for Tsukushi in 702—or possibly headed back. But in 703, he was once again back in Asuka, paying condolences on the death of the next Udaijin, Abe no Miushi—aka Fuse no Miushi, the same one whom Maro had pronounced a Eulogy with during the funeral ceremonies for Ohoama. Isonokami no Maro would go on to take the mantle of Udaijin, and then eventually Sadaijin as well. He would be raised up to the second rank, along with the famous Fujiwara no Fubito, who took the vacated position of Udaijin. This meant that technically Maro was the senior of the two, though many people think that Fujiwara no Fubito held most of the actual power. Regardless of that, Isonokami no Maro nonetheless would go on to become the highest ranking court noble before his eventual death in 717. At that point he was 78 years old, by the reckoning of the day, and he had seen multiple sovereigns, several bloody conflicts, and the creation of two permanent capitals—Fujiwara kyo and Heijo kyo, in modern Nara. He went from being a supporter in the Afumi court, on the wrong side of the Jinshin no Ran to become the highest ranking court noble in the land. He would be granted the head of the Mononobe family and would continue to prosper as Isonokami. It was truly a remarkable career over an incredible span of time. And there you have it. A look at some of those that were sent out to the Dazaifu in Tsukushi. In later years, the post of Dazai no Sochi would be seen more as a burden than a blessing, but at this point it was still a lucrative and powerful position. Several of those involved in the Dazaifu or who held the position as Dazai no Sochi would go on to even more powerful positions back in Asuka. Whilst this posting did move you further away from the politics—perhaps not always a bad thing—it also put you atop a structure where one had considerable power, authority, and autonomy, at least at this point. Next episode we'll get back to the court in Asuka and take a look at a little more of what is going on. Before I end this, however, a quick administrative note about the podcast. This creation is a labor of love. It was started largely as a way to get myself to regularly dive into the Chronicles and really see what was going on. In particular, I was excited about the Asuka period, because I don't think we really have enough of a sense of what life was like and what was going on back then. It was clearly a very dynamic time, and yet we tend to see it through the lens of later Nara and Heian court culture, which was still very much evolving. The stories that I *didn't* know about were what drew me to this project, and I hope that we've all learned a bit more as the project has continued. And we are reaching the end of the area that is covered by the main Chronicles, the Kojiki, the Nihon Shoki, and the Sendai Kuji Hongi, which have been our main guides through this period. But that doesn't mean we are bringing things to a close. Next we have the Shoku Nihongi and many other grecords, and I am going to keep up with the project and the schedule as best I can. In fact, it looks like I may be able to devote even more time to it in the near future as some drastic life changes are coming for me, such that I will no longer be working a 9-to-5 job while also trying to get this podcast out like clockwork twice a month—not to mention my other passion, teaching traditional Japanese martial arts here in the DC region at a local not-for-profit dojo. This is happening as we are also in the process of building a house, traveling, and more. But it does mean that we are going to be looking into alternative sources of funding beyond just donations. We are eternally grateful to everyone who has donated, but I may end up doing something that I've been putting off for a while: allowing advertisements. I want to do this so that we can continue to offer this for podcast for free, but hosting, staying up to date on sources, etc. does cost money. I'm not looking to make a huge profit, but if we can at least get the podcast paying for itself, that would be a good start. Before I do that I'll look to find a way that we can get subscribers on Patreon and elsewhere ad-free copy. I just need to figure that out, but once I do, I'll let you all know. So there you have it. We aren't going to stop the podcast, but we may be adding a bit more to it in the future. I hope, though, that we can do more beyond the historical chronicles. For instance, did you know that we have an English translation of a 17th century cookbook up on our website, SengokuDaimyo.com? I would love to redact those recipes and maybe provide some cooking videos for anyone who would want to try them. A shoutout to Max Miller of Tasting History, who reached out to us about using a couple of our translations for his episodes on historical Japanese cooking – Max is a great guy and his series and cookbook are well worth following. But there's a lot more to explore: one of my favorites so far that we've tried is "keiran", or "eggs": doughy balls filled with brown sugar and cooked in a miso based soup. I don't know if there is anything like that still being served in Japan, but it's a strange and pleasant recipe and I would love to do that again and record it for everyone to try. All of this is in the works, and nothing will change immediately, but I wanted to keep you all in the loop. Thank you so much for listening, I can't tell you how much it means. And of course, as always, if you like what we are doing, please tell your friends and feel free to rate us wherever you listen to podcasts. If you feel the need to do more, and want to help us keep this going, we have information about how you can donate on Patreon or through our KoFi site, ko-fi.com/sengokudaimyo, or find the links over at our main website, SengokuDaimyo.com/Podcast, where we will have some more discussion on topics from this episode. Also, feel free to reach out to our Sengoku Daimyo Facebook page. You can also email us at the.sengoku.daimyo@gmail.com. Thank you, also, to Ellen for their work editing the podcast. And that's all for now. Thank you again, and I'll see you next episode on Sengoku Daimyo's Chronicles of Japan.
VYPLŇTE NÁŠ PODCASTOVÝ PRIESKUM: http://www.zabavavpodcastoch.sk/prieskum „Človek je pre mňa mierou všetkých vecí.“ Toto sú slová Vincenta Hložníka, maliara, grafika, ilustrátora a pedagóga, ktorému sa budeme venovať v ďalšej časti série Ikony výtvarného umenia na Slovensku, v rámci ktorej vám každý mesiac prinášame príbehy diel a kontext tvorby významných maliarov a maliarok. Tvorba Vincenta Hložníka nevznikala v bezpečnom závetrí, ďaleko od veľkých dejín. Naopak – vyrastala a bola intímne spätá s pohnutými dejinami 20. storočia. Kým staršia generácia slovenských maliarov, reprezentovaná napríklad Martinom Benkom, hľadala obraz národa, krajiny a kultúrnej identity, Hložník sa sústredil predovšetkým na človeka. Človeka zraneného, ohrozeného a zápasiaceho uprostred víru veľkých dejín. Aké umelecké vplyvy, svetové, európske či regionálne formovali mladého Vincenta Hložníka? Ako jeho tvorbu poznačila druhá svetová vojna? Ako fungoval počas komunistického režimu, Pražskej jari a následnej normalizácie? Aké miesto mala v jeho tvorbe náboženská viera? A napokon patrí Vincent Hložník medzi tých slovenských umelcov, ktorých medzinárodnú kariéru obmedzili skôr dejiny než nedostatok talentu? Tento podcast je 6. v sérii „Ikony výtvarného umenia na Slovensku“, a obrazy, o ktorých budeme dnes hovoriť, nájdete aj na mojom instagrame a tiež na účte Podcasty SME. Historička Agáta Šústová Drelová sa rozprávala s Ninou Gažovičovou, kunsthistoričkou, konateľkou a licitátorkou aukčnej spoločnosti SOGA. Spolu s Júliusom Barczim tiež tvorí najpopulárnejší a najpočúvanejší podcast o umení na Slovensku „Predané.“ Tento podcast vzniká vďaka podpore JUDr. Daga Vaškora, zberateľa, fanúšika histórie a fanúšika nášho podcastu. Ďakujeme za podporu. Na výrobe tejto relácie spolupracovali Tomáš Rybár a Michal Jurík. – Ak máte pre nás spätnú väzbu, odkaz alebo nápad, napíšte nám na jaroslav.valent@petitpress.sk – Všetky podcasty denníka SME nájdete na sme.sk/podcastySee omnystudio.com/listener for privacy information.
Most of us instinctively understand that we feel better when we spend time in nature. But our relationship to the natural world is perhaps even more powerful than we appreciate. On today's episode, host Rachel is joined by Emily Long—licensed clinical social worker, certified nature-informed therapist, and yoga teacher. Emily shares research on the therapeutic benefits of building a more mindful relationship with nature, whether that means spending time outdoors, inviting natural elements indoors, even simply viewing nature through a window. Emily also reminds us how nature is deeply embedded in the yoga tradition. From stress reduction and improved cognitive function to increased resilience and emotional regulation, this conversation highlights the many ways reconnecting with nature can support our well-being, and how our practice could be the perfect time and place to do so. "What we care for cares for us." — Emily Long. — What You'll Learn: • How yoga already reflects our connection to nature [3:08] • Stereotypes can discourage people from developing a relationship with nature [9:19] • Research: nature and our health [12:56] • "Softly fascinating stimuli" and the nervous system [16:12] • Reaping the benefits whether we enjoy nature or not [20:40] • Nature encourages social and community connection [23:44] • Practical ways to invite nature into indoor spaces [26:35] • Taking opportunities to go outside [29:02] • Natural imagery, honoring seasonal rhythms [30:59] • Ahimsa, reciprocity, and caring for the environment [37:33] — Links Mentioned: Watch this episode on YouTube Relevant research: Soga, M., & Gaston, K. J. (2025). Health benefits of viewing nature through windows: A meta-analysis. Bioscience, 75(8), 628–636. https://doi.org/10.1093/biosci/biaf089 Stevenson, M. P., Schilhab, T., & Bentsen, P. (2018). Attention Restoration Theory II: a systematic review to clarify attention processes affected by exposure to natural environments. Journal of toxicology and environmental health. Part B, Critical reviews, 21(4), 227–268. https://doi.org/10.1080/10937404.2018.1505571 Bettmann, J. E., Speelman, E., Blumenthal, E., Couch, S., & McArthur, T. (2024). How Does Nature Exposure Affect Adults With Symptoms of Mental Illness? A Meta-Analysis. International journal of mental health nursing, 33(6), 1889–1907. https://doi.org/10.1111/inm.13400 Ulrich R. S. (1984). View through a window may influence recovery from surgery. Science (New York, N.Y.), 224(4647), 420–421. https://doi.org/10.1126/science.6143402 Connect with Emily Long: Instagram | Yoga With Emily | Emily Long LCSW — Learn More: Find the full show notes at YogaMedicine.com/podcast-168. Learn more about insider tips, online classes or information on our teacher trainings at YogaMedicine.com. To support our work, please leave us a 5 star review with your feedback on iTunes/Apple Podcasts or wherever you listen to podcasts.
A big part of the court are the actual court nobles, so this episode we are taking a look at some of the ones mentioned in the Chronicles for this reign. For more, check out https://sengokudaimyo.com/podcast/episode-150 Rough Transcript Welcome to Sengoku Daimyo's Chronicles of Japan. My name is Joshua and this is episode 150: Nobles of Jitou Tennou's Court Maro donned his light blue robes and made his way to the court. As he arrived, the sun was just peaking over the horizon, and as it bathed the court in the golden morning light the dark shadows were dispelled, leaving in their wake a colorful scene, as various court officials headed this way and that, gathering in their offices to pick up on the work that they had left unfinished the day before. As an ohotoneri, Maro was often sent to and fro between the offices of the different departments. As such, he was able to see how they worked, and he wondered to himself which department would have the best opportunity for advancement. His family had connections over at the Department of Prisons, and it was definitely a place he could make a name for himself, especially if he attached himself to one of the newly minted magistrates. On the other hand, the Jingikan, the Ministry for Kami Matters, had some of the most important and sought after positions. After all, no matter what the secular administration did, when there was no rain for the fields, it was the kami to whom the court turned. And the members of the Jingikan who helped make those ceremonies happen were known to be well rewarded for their troubles. Perhaps he would be better off taking a more modest position, such as with the Jibu-sho, the Department of Civil Administration. It was mostly focused on the maintenance and execution of the bureaucracy, and wasn't necessarily a place to seek the limelight, but perhaps that also offered some opportunity. Do well in one position, and who knows what that could open up to you in the long run? Maybe one day Maro could make it up to become a Nagon, a Counsellor, or even one of the Daijin, the great ministers at the very head of the council of state.Maro almost laughed at the thought, but he didn't put it aside entirely. After all, as impossible as it might seem now, the world was still changing, and who knew what opportunities might be waiting just around the corner? This episode continues our look at the reign of Uno no Sarara, aka Jitou Tennou. I would note that we have now reached the last chapter of the Nihon Shoki, which ends with the end of Uno no Sarara's reign in 697. In this chapter, we have not quite 11 years to cover, and we've already talked about the first three of those years, which featured succession issues and a long mourning time for Uno's husband Ohoama, aka Temmu Tennou, culminating in the sudden death of her only son, the Crown Prince and heir apparent, Prince Kusakabe, in 689. We also went over what was happening on the continent, with powerful women like Uno no Sarara either on or behind the throne in Silla and the Tang dynasty. To quickly recap the succession issues: When Kusakabe died, tthat left the throne in a somewhat tenuous position. There were two other male heirs that would seem to have a claim on the throne as well. The first was Prince Takechi, who was technically Ohoama's eldest son, but the Chroniclers claim that his late mother was not sufficiently royal for him to have a serious claim. Then there was Prince Karu, the only known son of the late Crown Prince Kusakabe, and had been born 6 years earlier, in 683, to the Crown Prince and his wife, Princess Abe. Princess Abe was a daughter of Naka no Oe, and a half-sister to Uno no Sarara. She was actually a year older than Kusakabe, and would continue to look after the young Prince Karu. So, Prince Karu was only about 7 years old when his father passed away: much too young to be taking the throne, let alone a firm hand in the politics of the time. And given the mortality statistics of the time, there is so much that could happen to him before he reached the age of majority. And remember, there were already some questions about legitimacy, and we already discussed the fact that about 30 nobles had gathered in support of Prince Ohotsu right after Ohoama's death. Uno no Sarara had that whole issue quashed and Prince Ohotsu had died, but it was nonetheless a stark reminder that things could change quickly. So at this point in Uno no Sarara's reign, there is a great deal of uncertainty afoot, and there are quite a few individuals named in the Chronicles who stand to benefit from sticking their fingers into politics in one way or another. This episode, we're going to look at some of those individuals, their roles in the court, and the effect they had on Yamato. Some of those people named are particularly interesting in that they were involved in the conspiracy with Prince Ohotsu, and would continue to be highly influential in the government. For example, Iki no Hakatoko, Nakatomi no Omimaro, and Kose no Tayasu, and Yakuchi no Wotokashi are all name-dropped, which we'll get into more later. It feels significant, however, that there were some 30 nobles all told, and beyond these four and the apparent ringleaders, we don't learn anyone else's names. The importance of prominent individuals in the court has been a constant theme in the Chronicles and in this podcast, so getting to know the court is definitely important. Moreover, during this time period as we get more and more written sources from which to work from we will see more and more information on individuals. Some of that will come from the Nihon Shoki and the records that come after—the Shoku Nihongi. Others, however, are from sources like the Man'yoshu, where bits of biographical data are found about the authors that they mention. There are also family diaries and later genealogies. Some of these sources are a bit more trusted than others, especially when they were compiled centuries later and we don't exactly know what sources they, themselves, were working on. Still, even if it isn't 100% accurate, it does give us a picture of what was going on beyond just the royal family. I think it is also helpful to understand some of the overall court dynamics. If you are familiar with the Heian period, especially around the time of things like the Tale of Genji, you are probably well acquainted with the Fujiwara family—I'll probably need to do an entire episode just on them at some point. Essentially, there would come a time where almost the entire court was made up either of royals or of members of the Fujiwara clan, or uji. In fact, even that distinction wasn't really accurate as the Fujiwara family had so intermarried with the Royal family that every sovereign—every Tennou and even most of their consorts—were directly related to members of the Fujiwara. Not only that, but members of the Fujiwara family held the position of regent—whether the sovereign was of age or not—and effectively ruled the country, with the Tennou being largely relegated to a mouthpiece with ceremonial duties. It would get so bad that we would see the splitting of the Fujiwara uji into smaller households, and the political fights were often between members of the different households of the same family. There is a reason that a good portion of the Heian period is sometimes called the Fujiwara period. However, now during the late Asuka period, we see something a little different. The marriage politics of the Soga had been violently suppressed about a half century earlier, and a lot of different names flourished in the Yamato court, as youmay have noticed any time I've rattled off a bunch of names and your eyes started crossing because of it. But that's the reality we see: there were a lot of different families, and individuals, all jockeying for influence. And they were in a period of disruption, where lots of change was happening. That change meant there was also a lot of potential. And I hope you don't mind if I take a quick time-out here, but so often we read history and we forget to learn lessons from it, and one overarching lesson is: if you are a part of an organization—a company, a club, government, school, or anything like that—one thing you are going to have to deal with is change. It comes in many forms and happens whether or not you personally agree with it. It can be destructive and it can be frightening, because we often don't know what is on the other side of it, but it also presents opportunities. After all, if you don't know what comes next it probably means other people don't, either. And if you can be the one to provide direction you can have a huge influence on what comes next. And change has been a constant theme in this period of Yamato history, in so many ways. Take the reorganization of the government as one example: they had introduced these 8 departments, which had names and were set up in various ways, but it wasn't like you had experienced people to run them as they had been on the continent. So you had names and the forms of things, but there were a lot of people figuring out just how to actually put this new structure into practice, and leverage them to do what they were supposed to do. In the process, there were a lot of opportunities to innovate and figure out how to do it within the cultural milieu of the archipelago. So all of these individuals, from these various families, all had opportunities staring them in the face. They just had to figure out how to make the best of it. Now, don't get me wrong: Those with the money, the connections, and the influence still had a leg up, and this was still a hierarchical society, where your family dictated, to some extent, your position in society. The introduction of individual court rank, as opposed to just the kabane that ranked uji, was pushing against that, and had already caused a reformation that flattened a lot of the previous kabane into just eight distinctions, but those distinctions still existed. Even had they not, simple matters of inherited wealth and the value of goods produced in a family's home territory would still have provided tremendous advantages. But there isn't an indication of the kind of large-scale consolidation of resources that we will see in later periods, such as the Fujiwara example that we were just discussing. Oh, sure, we aren't going to see a farmer suddenly make it big at court in some kind of rags-to-riches story, but at the upper end of society we still have a lot of apparent diversity. And so, let's get to know some of these individuals that the Chronicles tell us about. Before we do that, though, let's recap a little bit about how the court worked. Every member of the court was effectively employed by the State. They had an official job with duties they were supposed to oversee. In the case of lower level functionaries, they were likely expected to actually do most of the work, while at the top of the hierarchy you had nobles who were more likely decision-makers, who would approve or disapprove of the work and direct strategic resources. Those working in the court had official uniforms—the round-necked garments of the continent. What would be called a "caftan" farther west. These were based on the foreign garments popular in the Tang court and elsewhere. The color and pattern of official clothing appears to be something that goes back to early in this new continental style government, and we see suggestions of color schemes from a relatively early age. However, in 690 we see the clearest such outline of just what everyone was wearing. As a reminder, the court rank system of the day was made up of a Princely and a Commoner system. Princely ranks originally included two ranks of the Myo class, and four of the Jou class, each rank divided into either "Great" or "Broad", for twelve Princely ranks, though honestly we only ever really see the four Jou class of ranks in use. Below that were the ranks for the common nobles—those with family names who did not have any kind of royal claim. For them there were six classes of rank—Shou, Jiki, Gon, Mu, Tsui, and Shin, in that order. Each class was made up of four ranks, which were further divided into upper and broad categories, creating 48 total ranks. Your rank determined your precedence at court—where you were sat, what jobs you were allowed to take on and, most importantly, the amount of money that you could expect to receive as part of a stipend. Naka no Oe had previously consolidated the land-holdings and asserted claim over all of it. The taxes from the households on the land went to the government to pay the stipends of the nobles in the court, who were, ostensibly, employees of that same government. Your rank determined what you were owed, though this could also be augmented by various edicts. So there you go: rank in the court was tied to many of the things that the elites wanted, from wealth to status and access to various opportunities. The color of official clothing followed the rank system. So Princes of the first two ranks of the Jou class were given robes of dark purple, and the third and four ranks were given robes of bright purple, which they shared with highest class of rank of the common nobles, the Shou rank class. Below that, nobles of the Jiki class would wear robes of dark red, and those of Gon would wear dark green. The Mu rank class, the next down, was Light Green, and then Tsui was Deep Blue and Shin was Light blue. So in order you would see robes of Dark Purple, Bright Purple, Dark Red, Dark Green, Light Green, Deep Blue, and Light Blue. The color gave you a certain indication of where the person sat in the overall hierarchy of the court, and provided you clues as to how you should address them, who would give deference, etc. In later centuries, we are even told that deference was given in meetings, which is to say that once a person of higher rank provided input on a topic, nobody of lower rank was able to contradict them for fear of the consequences. So it also told you who got the last word. This then was the world that the nobles of the court inhabited. As we've seen in previous episodes it wasn't just bureaucratic work, but also banquets, archery contests, and Buddhist congregations and sutra readings. There were rituals, dances, and diplomatic embassies—not to mention all of the ceremonies around the death or ascension of the sovereign. In this world, one's reputation was everything. You wanted to be seen as good at your job, but also, just like today, people were more likely to promote and support those they knew, and so it helped to have friends. However, there were also a limited number of top spots, and so every promotion would have likewise meant plenty of disappointed nobles who didn't get the job. But that is enough background. Let's take a look at some of the nobles themselves, starting with the four from the Prince Ohotsu conspiracy. The first name in the list is perhaps the least interesting. His name is Yakuchi no Wotokashi. Although he was the highest ranking of the four, he is also the least mentioned in the Chronicles and elsewhere, and we know very little about him. So we'll talk about him later on, for completeness, but for now it may be best to skip him until we have a better handle on others in the court. In contrast, we know a bit more about his co-conspirators. In fact, we've already talked about one of them at length: Iki no Hakatoko. We first heard about Iki no Hakatoko when talking about the Tang dynasty, and discussed him at length in Episode 123. He was one of the members of the embassy to the Tang dynasty back in the early 660s that got delayed on account of Tang Gaozong initiating the war against Yamato's ally Baekje. The fact that the Nihon Shoki directly pulls from Hakatoko's work, known to us, today, as the Iki no Hakatoko Sho, makes it one of the few early named written works that we know about. Unfortunately, it is no longer extant except for what is preserved in the Chronicles, but it is still incredible that we have essentially an eyewitness account of what happened. He would later be one of the escort envoys for one of the Tang embassies during the reign of Naka no Oe. That he was then embroiled in the conspiracy with Prince Ohotsu would seem to be at odds with his standing, and yet after his pardon he eventually got back into the court's good graces. In 695, about 9 years after the incident, he was assigned as an assistant envoy to Silla. By that point he was of Mudaini rank, which was only about 35th in the overall scheme of things. Later on we know he would work on the famous Taiho code, which was published in 701, and enacted a couple of years later. It was here that he worked with the famous Fujiwara no Fubito—about whom we will discuss more, later—and although he would pass away in 703, this may be how his own writings came to find their way into the Chronicles, since Fubito is said to have had a large influence on them—as he had on many of the court's projects. Overall, Iki no Hakatoko may not have been the one in charge, but we see in his life an incredible career, much of it spent on multiple voyages across the ocean, whether on an embassy or as an escort. He likely was highly proficient in the language of the Tang court—what we typically refer to, broadly, as Middle Chinese. He also had direct experience with the Tang court and system, and so it makes sense that he was one of those helping to build an administrative state based on that system. If we were to imagine Hakatoko in the court of the day, at least in 695, he would have likely had light green colored robes, indicating that he was of the "Mu" class of ranks. He would have worn the black gauze cap of the court and worn white hakama, or trousers, underneath. His long, continental style, round-necked robes—likely relatively slim, with overly long, but narrow, sleeves—would have been tied closed in the front with a braided silk cord. He likely worn black leather boots, covered in a light lacquer to protect them from the elements, with cloth insoles and perhaps a hint of brocade along the top. He likely kept with him a ruler, and perhaps a few slips of paper or even just wood on which to take occasional notes. A mid-level functionary of the court. We can compare and contrast Hakatoko to two other co-conspirators: Nakatomi no Omimaro and Kose no Tayasu. We are given neither Omimaro's rank nor Tayasu's at this time. It is interesting that they listed after Hakatoko, who is actually listed as having "Lower Shousen" rank—an older rank that was no longer in use at this point in time. Also, both Nakatomi and Kose were Ason level families while Iki no Hakatoko is listed as being merely "Muraji". So it seems that the Chroniclers were probably pulling from what they could find elsewhere, although where they found that Wotokashi had Jikikwoshi rank I have no idea, as we don't have any other record for him. And it is possible that deference to Wotokashi and Hakatoko are as much a nod to their age as anything else, though probably not by much. Of four co-conspirators mentioned here—and I'm leaving out the two who were exiled or banished, as they were clearly not hanging around the court later—Nakatomi no Omimaro and Kose no Tayasu were probably from the most established families. Indeed, we see both of their names show up multiple times in the record, giving us a better idea of who they might have been. Of the two, the name Nakatomi probably is more likely to ring a bell, as that as the surname of the famous Nakatomi no Kamatari—as well as the later Nakatomi no Kane. Nakatomi no Kamatari was the head of court ritual when he and Naka no Oe kicked things off with the Isshi Incident and the Taika reforms, at which point he became the "Inner Prime Minister", or Naidaijin. Much of what we know of Omimaro comes from outside of the Chronicles themselves. For instance, we are told that he was the son of Nakatomi no Kunitari, a cousin to the famous Kamatari, at least according to the 10th century Engi Shiki. However, we have no other records of Kunitari, and so there is more than a little doubt cast as to whether or not that was actually the case. Similarly, we are told that Omimaro married one of Kamatari's daughters, and was eventually adopted by Kamatari. Once again, the evidence for this is pretty thin, and it is unclear to me just how adoption worked at this point. Certainly in later periods, adoption was often a way to ensure that a family had a male heir to ensure the family's continuity, and marrying someone's daughter and being adopted into the family is an age old tradition in the archipelago and Japan more generally. At the same time, give some thought to what we know about this period: male primogeniture was not exactly the norm, although Confucian values had definitely made inroads into court. The family headship often went to the eldest—or most prominent—family member. This wasn't necessarily a son and often was a brother, a nephew, or even a cousin. We have a few famous Nakatomi at this point in time, and all I can say for certain is that they were part of the same family. Later traditions would make things a bit more clear. Whatever his parentage, our first encounter with Omimaro appears to be in the Ohotsu conspiracy, when he was arrested and then pardoned. He shows up again in the record just three years later, along with Kose no Tayasu, as both were made judges, along with Fujiwara no Fubito—Nakatomi no Kamatari's biological son and eventual heir. In fact, there were nine judges, or magistrates, made that year, and they are listed in rank order. The first is Prince Takeda, said to be a great-grandson of Nunakura, aka Bidatsu Tennou. He was Joukwoshi rank, meaning he wore bright purple court robes, sitting in the lower half of the princely ranks. He had been quite prolific ever since 681, when he was one of the Princes called to help bring together the Chronicles. After being made a judge, he would continue in that position, it seems, and by 708 he would become the head of the Ministry of Prisons. After him we have Haji no Nemaro, in the dark red robes of the Jiki rank class. Though someone of rank, less is known about Nemaro. His father is said to be Haji no Mi, who was part of the forces that set out to Yamada-dera to capture—and likely kill—Soga no Kurayamadera. Haji no Nemaro's son is Haji no Oi, who was sent to the Tang court but returned in 684, along with several repatriated soldiers. Oi would assist with the Taihou code, but little more is said about him or his father. Other judges were Ohoyake no Maro, Fujiwara no Fubito—also of the Jiki class rank. Maro would go on to take a job as a jusenshi, responsible for minting coins, and Fubito would go on to reach the highest levels of government. Then there was Tahema no Sakurawi, Hodzumi no Yamamori, Nakatomi no Omimaro, Kose no Tayasu, and Ohomiwa no Yasumaro. They were all Mudaishi rank at this point, wearing dark green. Sakurai would go on to become the governor of Ise in 705, and then the governor of Musashi in 708. Hodzumi no Yamamori we don't have as much information on, other than that he kept climbing the ranks, by 704 he had made Junior 5th rank, lower grade in the system that replaced the cap-ranks, and by 712 he made it to the senior fifth rank, lower grade. Ohomiwa no Yasumaro, on the other hand, would make it to the Senior 5th rank, lower grade by 707, and the upper grade by 708, when he was made the Dayu—the high minister in charge—of Settsu. He would eventually make it into the Junior Fourth rank, upper grade, as the Minister of the Military Department, or Hyobu-sho. So this gives you an idea of the people with whom Nakatomi no Omimaro and Kose no Tayasu were rubbing elbows. That they were made judges, responsible for justice, seems to say something as that would seem to be a powerful position. At the same time, they are both lower ranked than the much younger Fujiwara no Fubito—but once again, he was the direct son of Nakatomi no Kamatari. He also seems to have avoided any unpleasantness from the Jinshin no Ran as he was only 14 at the time, and though it does seem that the Nakatomi were generally knocked down a peg or two in court—thanks in large part to the fact that Nakatomi no Kane had been one of the leaders of the Afumi court. That and the whole thing with Prince Ohotsu may be why Omimaro was not exactly in the top ranks, but his appointments weren't nothing, either. By 693, Omimaro would be granted the rank of Jikikwoshi, the lower fourth rank of the Jiki class. In that entry he is recorded as Fujiwara no Omimaro. I believe we discussed this a few episodes back, but the Fujiwara name was still new. It had been granted to Nakatomi no Kamatari on his deathbed—or possibly even posthumously—by Naka no Oe, and to his family. So technically that would seem to extend to the entire Nakatomi family. And with Nakatomi no Kane having been one of the main figures on the losing side of the Jinshin no Ran, it was no doubt a savvy political move for Nakatomi courtiers to lean into the Fujiwara name, and they seem to have done just that. It wouldn't be until later, in the reign just following this, that a new decree would straighten everything out, such that only the actual descendants of Fujiwara no Kamatari, such as Fujiwara no Fubito, would be allowed to use the Fujiwara name. Throughout this, I have focused mostly on Omimaro, but Kose no Tayasu was in the mix as well. He, too, was made a judge and in 693 he would also be awarded the same Jikikwoshi rank. In addition, in 689, he was made a "commissioner of good words", along with the Royal Prince Shiki and others. This seems to be a singular position, and Aston suggests that it was their job to figure out the kind of auspicious language that should be used in the court. What kind of language should be used by the sovereign and the courtiers in drawing up official edicts. I imagine that they were figuring out the form to give to formal court documents as well as the kinds of titles and honorifics to use for the sovereign and the state more generally. Of course, that is just an assumption based on Aston's understanding of what is, ultimately, a single line. Still, it is clear that Tayasu was helping to make things happen. Tayasu would eventually go on to become the Minister of the Department of Ceremonies, the Shikibu-sho, and would later serve as a secretary to the Viceroy in Tsukushi—the Dazai Daini. He would pass away in 710, one year before Omimaro. Before leaving Tayasu behind completely, I would like to point out his family name: Kose. The Kose family were one of the families granted the kabane of Ason, or Asaomi. They had previously been known as the Kose no Omi, and had a long history in the court, claiming descent from the famous Takeuchi no Sukune, legendarily known as the first Oho-omi of Yamato. Kose no Tokuda had been a supporter of Soga no Iruka, but after the Isshi Incident he supported Naka no Oe and eventually replace Abe no Uchimaro as Sadaijin—Minister of the Left. Another Kose, Kose no Hito, would also rise in the government, becoming one of two Goshi-daibu made when Prince Ohotomo was appointed Dajodaijin. The other was Ki no Ushi. They were both in attendance and counted among the six who swore to protect and support Ohotomo, along with Nakatomi no Kane and others. So they, too, found themselves on the wrong side of the Jinshin no Ran. In this case, however, it is unclear how much Tayasu was impacted by that. He may have been the son of Kose no Shitano, brother to Kose no Hito, but the Kose were prolific in the court, with many people of the name. The family would continue going through the Heian period. Their fortunes ebbed and flowed, as did so many families, but they would eventually find themselves as Hatamoto to the Tokugawa shogun, so they never actually disappeared. Finally, let's talk about Yakuchi no Wotokashi. As I mentioned earlier, he is actually one of the first names mentioned in the list of co-conspirators with Prince Ohotsu, suggesting that he outranked others in the group. Indeed, he is noted as being of Jikikwoshi rank—fourth lower Jiki rank. The bottom of the Jiki class, but that was still the third class from the top. However, despite this, very little is actually said about him. In fact, this is the only instance I could find of the name Yakuchi in the Nihon Shoki, at least in that spelling—there is also a Yakuchi no Uneme, but it is spelled differently and is probably not related. It is also the only evidence of the name Wotokashi. That means we don't even see him in the list of names being granted Ason in the first place. It is quite possible that Yakuchi was a name he took later and that he was from another family. Indeed, there are a couple of traditions around Wotokashi that suggest he was the founder of the Yakuchi family in Shinano. Indeed, there is a Yakuchi family that comes out of Shinano, near Adzumino. And Shinano was one of the places that Ohoama had sent people to examine as another site for an alternative capital, and Prince Mino and others had gone to check it out. So maybe Wotokashi headed out there—or his descendants, anyway—and decided to try and make a go of it. Proponents of this theory also connect Wotokashi to a line descended from the Soga family, which would certainly explain his prominence. There are others, however, who claim that the Yakuchi family out of Shinano is actually descended from the Otomo, suggesting that the similarities in the name are just coincidental, which is also possible. Ultimately, our sources fail us here, and so we just have speculation. It is possible that even with the pardon, Wotokashi was just never able to regain the trust of the sovereign or his position in court, and so whether he took a hike for the hinterlands or just faded from the picture it is hard to say. With that, let's take a look at just two more courtiers, and what kinds of lives and careers they had at court, at least from what we can see. These two we've also mentioned in passing: Fuse no Miushi—whom Aston transliterates as Miaruji—and Ohotomo no Miyuki. Fuse no Miushi and Ohotomo no Miyuki were both mentioned as performing eulogies for Ohoama, though there is more to them than just that. We'll start with Fuse no Miushi, who is said to have been the son of none other than the Taika era Sadaijin, or Minister of the Left, Abe no Uchimaro. You may recall that Abe no Uchimaro was the Sadaijin under Karu no Ohokimi, aka Koutoku Tennou, along with the Udaijin, Soga no Kurayamadera. They were both supporters of Naka no Oe, though much of the Chronicles focus appeared to be more on Kurayamadera than on Uchimaro. We don't know when Miushi was born, nor when he received the name "Fuse", the name by which he is known when we first meet him in the Chronicles. That family name only shows up two other times in the Chronicles. Based on other sources, it seems that the Abe family was divided at some point into the Fuse and the Hikida, likely because it became too large and they needed to distinguish the different parts of the family. It is said that Fuse no Miushi served as a retainer to Ohoama during the Jinshin no Ran. That, along with his family connections, helped secure him a good place in the government. By 686, we see him pronouncing the eulogy for Ohoama's funeral on behalf of the Dajokan, the Counil of State. He was already Jikidaishi, one rank above the standard Jikikwoshi, but still clothed in the same dark red robes. In 687, he is again pronouncing the eulogy, but this time we are told that his a Nagon, or councilor, a rather prestigious posting that would later get broken up into three different levels: Dainagon, Chunagon, and Shonagon. For my Heian fans out there, that last is the same Shonagon as in the name of the famous poet, author, diary-keeper, and all around queen of snark, Sei Shonagon. By 688, pronouncing the Eulogy seems to have become an annual event for Miushi, only this time he teamed up with Ohotomo no Miyuki. The two of them seem to have had similar careers, and would, for a time, come up together through the ranks. Ohotomo no Miyuki is said to have been born in 646, though that isn't recorded in the Nihon Shoki and comes from other sources. The Ohotomo family goes back quite a ways, and we are told that his father was Ohotomo no Nagatoko, who served as Minister of the Right under Naka no Oe. However, in 672, the Ohotomo, including Miyuki, sided with Ohoama in the Jinshin no ran. In 675 he was made Tayu while Prince Kurikuma was made Director of Military Affairs. He then drops out of the narrative until 688, when he is pronouncing the eulogy with Fuse no Miushi. Miushi would go on, two years later, to present the formal congratulations from the court to the Queen upon her ascencion to the throne, and then the following year, 691, both Miushi and Miyuki were granted the rank of Jikidaiichi, the highest rank in the Jiki class, along with 80 households to support them and their families. This brought both of their stipends up to roughly 300 households each. Then, in 694, they were both raised in rank again, this time to Shoukwoushi. Only one rank up, yet they went from the top of the Jiki class to the bottom of the Shou class. They would have gotten new robes of Bright Purple to indicate their new status, and they each had their stipends increased by the taxes of 200 households each. At the same time, they were also acknowledged as senior members of their houses. That means that Miushi was considered the head of the Fuse branch of the Abe family and Miyuki was now acknowledged as the head of the entire Ohotomo family. Two years after that, in 696, they were each given 80 retainers to support them. Fuse no Miushi is actually mentioned at that time as Abe no Miushi. That same year, we again see Fujiwara no Fubito show up, but with only 50 retainers. Fubito would eventually rise to the top of the court food chain, but at this point, it was still in the hands of courtiers like Fuse no Abe no Miushi and Ohotomo no Miyuki. Fuse no Miushi would go on to have an incredible career. He would become Dainagon and eventually he would become the Udaijin, the Minister of the Right, one of the highest positions anyone could hope to achieve at court. Ohotomo no Miyuki would not make it quite so far. Like Miushi, he made it to Dainagon, but he died in the first month of 701, just 55 years old. He had made it to the third rank, and he was posthumously granted the title of Udaijin—the position was vacant at the time—and granted second rank. His colleague, Abe no Miushi, would go on to take the position only four months later and serve for a couple of years before passing away himself. These two would have worked closely together throughout their careers, and the fact that they were raised in rank and position on similar timelines suggests to me that they ran together in very close circles. They would have been working in similar positions, at the same levels of the government. They would have been going to the same parties and partaking in the same banquets and entertainments. They were no doubt rivals, in a sense, but also equals. Both families would go on, even as the Fujiwara clan came to dominate the politics of the era, the Ohotomo and Abe would continue to hold power in the court during the Nara period, though eventually it would decline. The Ohotomo would eventually become just the Tomo, to avoid conflicting with the name of a slater sovereign, and the main house would eventually decline, though branch families would continue to claim descent from the Ohotomo into to the Edo period. The Abe would continue, similarly pushing against the Fujiwara. The most famous Abe was probably Abe no Seimei, who became known for his skills as an Onmyouji, or master of Yin-yang divination and magic. The Tsuchimikado branch of the Abe family would continue that tradition, and it would come to largely define the main branch of the family. I hope that gives a bit of an idea of what was going on in the court and the kinds of careers that people were looking at and what was happening. We cannot get into every single person, but I'm going to try and note some of the more prominent courtiers and what they were doing. It isn't always clear from the Chronicles what was going on between the various houses, but one can largely assume that the court was highly political. Different factions were vying for power and position. Sitting atop all of it, Uno no Sarara would have to perform her own kind of balancing act, doling out rewards and punishments as necessary, and ensuring to place the right people in positions of power and authority. On the one hand, that ambition was a motivating factor, keeping the people of the court focused on the tasks at hand and ensuring that the court was running smoothly. On the other hand, too much power in the hands of any one individual could cause them to get ideas that they should have even more. The main bulwark against this was everyone else in the system—the checks and balances were literally the other court nobles, who weren't going to just let someone take power unless there was something in it for them as well. More on that as we watch this reign unfold. But for now, thank you so much for listening and downloading the podcast. If you like what we are doing, please tell your friends and feel free to rate us wherever you listen to podcasts. If you feel the need to do more, and want to help us keep this going, we have information about how you can donate on Patreon or through our KoFi site, ko-fi.com/sengokudaimyo, or find the links over at our main website, SengokuDaimyo.com/Podcast, where we will have some more discussion on topics from this episode. Also, feel free to reach out to our Sengoku Daimyo Facebook page. You can also email us at the.sengoku.daimyo@gmail.com. Thank you, also, to Ellen for their work editing the podcast. And that's all for now. Thank you again, and I'll see you next episode on Sengoku Daimyo's Chronicles of Japan.
Július Barczi a Nina Gažovičová sa po dlhšej dobe sami dvaja stretli za mikrofónmi, aby sa rozprávali o dielach, umelcoch a o tom, aké je vlastne naše slovenské umenie. V novej epizóde podcastu Predané sa venujú top dielam pripravovanej 161. letnej aukcie aukčnej spoločnosti Soga, ktorá sa uskutoční 9. júna v Moyzesovej sieni FiF UK.Spoločne prechádzajú výber najzaujímavejších diel aukcie, ich príbehy, kontext aj autorov, ktorí formovali slovenskú výtvarnú scénu.Viac o dielach a celej aukcii sa dozviete aj na komentovaných prehliadkach 19. mája a 26. mája o 19:00 na Medenej 16 v Bratislave.
VYPLŇTE NÁŠ PODCASTOVÝ PRIESKUM: http://www.zabavavpodcastoch.sk/prieskum Odišli hľadať šťastie a lepší život na opačný koniec sveta. Azda takto by sme mohli zhrnúť základný motív českých a slovenských emigrantov v ďalekej Austrálii, ktorý stál za ich rozhodnutím opustiť svoju domovskú krajinu. Bolo by však až príliš veľkým zjednodušením, ak by sme zostali len pri tomto konštatovaní. Rodné Československo totiž často opúšťali nedobrovoľne, neodchádzali len za lepším životom, ale aj za slobodou a perspektívou, že už viac nebudú musieť čeliť politickým perzekúciám. To je naopak motív vlastný Čechom a Slovákom, ktorí zo svojej vlasti utekali po roku 1948 či po roku 1968. Mnohí z nich svoje miesto a novú životnú perspektívu napokon našli práve v Austrálii. Dejinám československej emigrácii sa dnes už venujú viacerí historici a je predmetom odborného spracovania. Ľudský rozmer tejto kapitoly našich dejín sa však rozhodla zmapovať publicistka Soňa Gyarfašová vo svojom dokumentačnom cykle Po stopách pamäti: Príbehy z opačného konca sveta. Mnohí z týchto emigrantov totiž ešte žijú a môžu nám porozprávať svoj vlastný príbeh. Cesta za týmto rozprávaním zaviedla dnešnú hostku podcastu Dejiny práve do krajiny našich protinožcov. Ako sama hovorí, splnila si tým svoj cestovateľský sen, ale i svoju dokumentačnú ambíciu. So Soňou Gyarfašovou sa preto rozprávame o tejto jej ceste, ale predovšetkým o ceste a životnom osude ľudí, ktorí ani v ďalekej Austrálii nezabudli na svoju vlasť. Tento podcast vychádza vďaka podpore Aukčnej spoločnosti SOGA, pri príležitosti 30. výročia jej založenia. Ďakujeme za podporu. Na výrobe tejto relácie spolupracovali Tomáš Rybár a Michal Jurík. – Ak máte pre nás spätnú väzbu, odkaz alebo nápad, napíšte nám na jaroslav.valent@petitpress.sk – Všetky podcasty denníka SME nájdete na sme.sk/podcastySee omnystudio.com/listener for privacy information.
VYPLŇTE NÁŠ PODCASTOVÝ PRIESKUM: http://www.zabavavpodcastoch.sk/prieskum V sérii Ikony výtvarného umenia na Slovensku, ktorú vám v Dejinách prinášame každý mesiac, sa pozeráme na známe aj menej známe osobnosti výtvarných dejín bez zjednodušení, ktoré sa diali pod tlakom ideológii, či v snahe budovať číry národný kánon. V prípade Ladislava Mednyánszkeho je táto situácia ešte komplexnejšia. Šľachtic, kozmopolita, maliar pohybujúci sa medzi Viedňou, Parížom a uhorským vidiekom – autor, ktorého dielo zahŕňa krajiny, vojnové výjavy aj intímne štúdie ľudských postáv na okraji spoločnosti. Ako píše historik a teoretik umenia Július Barczi, Mednyánszky „nie je len maliarom jedného typu motívu, ale skôr komplexným svedkom svojej doby“. V tejto epizóde Dejín sa preto na Mednyánszkeho dielo pozrieme bez selekcie a v širšom stredoeurópskom a európskom kontexte: aký je skutočný záber jeho tvorby? Do akej miery bol formovaný umeleckými centrami ako Viedeň či Paríž? A čo nám jeho obrazy a denníky prezrádzajú o rakúsko-uhorskej spoločnosti na prelome 19. a 20. storočia? Historička Agáta Šústová Drelová sa rozprávala s Júliusom Barczim, historikom a teoretikom umenia a tiež riaditeľom aukčnej spoločnosti SOGA. Spolu s Ninou Gažovičovou je Július Barczi autorom jedného z najpočúvanejších podcastov o umení na Slovensku – Predané. Tento diel Dejín vychádza vďaka podpore JUDr. Daga Vaškora, zberateľa, fanúšika histórie a nášho podcastu. Ďakujeme za podporu. Na výrobe tejto relácie spolupracovali Tomáš Rybár a Michal Jurík. – Ak máte pre nás spätnú väzbu, odkaz alebo nápad, napíšte nám na jaroslav.valent@petitpress.sk – Všetky podcasty denníka SME nájdete na sme.sk/podcastySee omnystudio.com/listener for privacy information.
Last episode we briefly talked about what happened when Ōama passed away, including the apparent conspiracy around the Royal Prince Ōtsu, and then the question as to why his son, Crown Prince Kusakabe, didn't then succeed him to the throne. This episode we are taking a look at that period, but more focused on the rituals and what went into a royal funeral, and then take a look all the way to the eventual ascension to the throne of not Crown Prince Kusakabe, but instead his mother, Ōama's queen, Uno no Sarara. She would eventually be known as Jitō Tennō. For photos and links to other episodes, check out our blog post: https://sengokudaimyo.com/podcast/episode-148 Rough Transcript Welcome to Sengoku Daimyo's Chronicles of Japan. My name is Joshua and this is Episode 148: A Nation Mourns Crown Prince Kusakabe approached the temporary palace structure that had been hastily assembled in the courtyard in front of the Kiyomihara Palace. Solemnly arrayed around him, dressed in their court garments, were the ministers and government officials. Together, they approached the palace building, where the Crown Prince's father, Ohoama, also known as Ame no Nunahara oki no Mabito, lay in state. He had passed away, and according to the imported Confucian values of filial piety, Kusakabe was now expected to mourn in ritual fashion. The court ritualists had seen to every detail of what should be done and even said, to the extent that the crown prince's actions almost felt like a performance of grief, rather than a heartfelt tribute. And yet, Kusakabe could not help but feel some emotion at the sight of his father, once the most powerful man under heaven, now laid out in this place of temporary interment. There would be many more ceremonies and rituals before the final mausoleum would be built and the former sovereign's body finally laid to rest. Until then, even though Ohoama's spirit had left, his body would remain as a symbol to the people, and as the centerpiece of an elaborate ritual, designed, in part, to continue to bolster the state he had helped to create. Last episode we went into some of the shenanigans around the death of Ohoama and the succession to the throne. As we saw, not everyone was apparently on board with the idea that Crown Prince Kusakabe would take the throne, leading to the arrest and execution of Prince Ohotsu. However, we noted that Crown Prince Kusakabe didn't end up on the throne after all: for whatever reason, he never ascended to the honor, and died in 689 – not even three years after the death of his father. And so we saw Uno no Sarara, Ohoama's wife and queen and mother of Crown Prince Kusakabe, formally take the reins of state and go on to reign as the sovereign, the Sumera Mikoto, or Tennou, until 697. From there she would become the first ever Retired Sovereign, keeping her hand in government until her death in 703. This episode we are going to look a little more in depth regarding everything that went on around Ohoama's death and the various rites accompanying his passing. Ohoama's was obviously not the first royal death that we have seen in the Chronicles. It is perhaps, however, one of the best documented in terms of the funerary arrangements and the various rituals that accompanied his passing. Some of those arrangements are mentioned previously in the Chronicles, but not to the same extent as we see for Ohoama. This leaves me wondering: are we seeing something novel—new rites for a new type of sovereign, perhaps? Or was this just the first time the ritual had been documented to this level of detail?. Before jumping into what we see this time around, we should probably look back at what we have seen around the death of previous sovereigns, and which are still going on here. First and foremost is the creation—or at least the designation—of a "Palace of Temporary Interment". This is the Mogari no Miya, with "mogari" being the term for the period between an individual's death and their eventual burial. In the Nihon Shoki we see this practice go back to the earliest times. After all, most deaths do not occur on a set schedule, and once someone has passed away, funerary arrangements would need to be made. Now, if all you are doing is putting a body into a box and lowering it into the ground, you can probably bring it all together rather quickly. However, for centuries the burial practices on the archipelago had been significantly more elaborate. Even those without royal blood might be afforded a special mound, or kofun. There would be giant stones selected to create the chamber, and then tons of earth and pebbles placed on top. There might also be haniwa—clay cylinders—which then might even be topped with special figures. All of this had to be planned out and taken care of, and in some cases, such as the creation of haniwa, it appears as there was a major industry involved in funerary preparations. In the case of royal family members things got even more elaborate, and based on the size of many of the kofun that we see one can assume that their construction took time. In fact, I would not be surprised if the construction of a new tomb mound might not have kicked off on or near the ascension of the sovereign just to make sure it would be ready, but even still it would take time for all of the rites associated with a royal burial to be ready to go. And so it was common practice that one would have to wait before a burial could actually take place. Since you couldn't just leave a body out in the open in the community, the corpse would be deposited, instead, in a temporary building. These are sometimes referred to as mogari huts, which would likely be placed well away from others. Here we should also take into account the general pollution associated with death in its various forms. So you would want to have the body kept out of sight and away from people as best you could while you prepared for the actual burial at some later date. For sovereigns, this mogari hut, or hut of temporary interment, was eventually referred to as a "miya", or "palace". In some cases it seems as if one of the buildings of the sovereign's old palace was used for this purpose, while a new palace was then also built for the new reign. In addition to the place of temporary interment, one of the common traditions we see in funerals in the Chronicles is the role of the eulogy. While a person lay in state during their temporary interment, we are told that people could come to eulogize and lament. In the case of a sovereign, the high ministers and politically connected would come together and deliver speeches. This served multiple purposes. On the one hand, these rituals reinforced concepts of the State and the central authority in the body of the sovereign. On the other hand, they also served as markers of status for those delivering the speeches, and provided opportunities to be seen and heard, signaling their support of the system that provided them their own power and authority. So all of this process and ritual that we see for Ohoama is familiar, from previous royal deaths. However, it's interesting to note that in the most recent years before Ohoama's funeral, a lot of these traditions seem to have been scaled back. For one thing, there was the decline of large, keyhole shaped kofun, ever since the introduction of Buddhism in the 6th century and the move to memorial temples over large tombs. Furthermore, as part of the Taika era reforms we see regulations on how long temporary interment may last for those of princely rank and below—though nothing is clearly stated for the sovereign themselves. Let's look at the most recent royal death's before Ohoama's, but since the beginning of the Taika era. There are at least three we've talked about. First off is the death of Karu, aka Koutoku Tennou. Karu's death is barely remarked upon—he was buried about two months after he passed away, and very little fanfare is given. One can't help but wonder if this was, in part at least, due to the fact that Naka no Oe was actually in charge and running things at the Crown Prince. Takara hime, aka Saimei Tennou, would pass away in the middle of the Baekje war against the Silla-Tang alliance. Her body was sent back to Yamato, but the Crown Prince and many of the elites established themselves in Tsukushi—modern Kyushu—to better conduct the war on the peninsula. Not only was her interment thus delayed, but Naka no Oe's own ascension wouldn't take place for several more years, possibly because of the new capital he was building in Ohotsu. Naka no Oe's own funerary arrangements were interrupted by the events of the Jinshin no Ran. In fact, the building of his tumulus was used by the government as a cover to bring in soldiers to prepare for the conflict. There may have been various funerary rituals planned or even carried out by the Afumi court, but if so they were overshadowed by the civil war that broke out between the two claimants to the throne. As such, Ohoama's appears to be the first royal funeral of this magnitude in a while, and in this case they really pulled out all the stops. There were various activities and rituals associated with Ohoama's passing up through the 11th month of 688, over two years later, when he was finally buried. So let's go over what happened and maybe what dragged it out so much longer. First off were the immediate lamentations and eulogies. Ohoama passed away on the 9th day of the 9th month, according to the Nihon Shoki. It was the year 686 according to the western calendar. Two months later the erection of the temporary palace of interment began in the southern courtyard—presumably the area south of the Asuka Kiyomihara palace, where they had previously held the various archery competitions. This took a couple of weeks, and Ohoama's body was finally placed in the temporary palace as of the 24th of that month. While ritual lamentations were raised at the start of the building of the mogari palace and when the sovereign's body was interred, the major rites appear to have started three days after he was laid to rest, on the 27th day, proceeding for the next three days, from the 27th until the 30th. The rites started with Buddhist monks and nuns who arrived before sunrise and began to perform lamentations in the courtyard of the mogari. Later that day, we see food offerings, apparently for the first time in the Chronicles. Offering food to the dead is not unique to Japan. Some in Japan will offer food to their ancestors, especially during the Obon festival. People will also offer food to kami. In the case of Obon, a bowl of rice is often served with two chopsticks sticking straight out of it. This has actually led to a social taboo on leaving your chopsticks "stuck" in food, as it looks as though you are offering the food up to the dead. Instead, chopsticks will be placed on a chopstick rest, on the table, or even across the top of a dish, just not sticking up out of the food, especially the rice. In this case it isn't clear exactly how the food offering was done, nor what happened to the food afterwards. In the case of food offered to the kami, it is often the case that once the kami have had enough time to partake of the aura of the food—its spiritual essence—the food will then be removed and often consumed by people. So for Ohoama's funerary offerings, something similar may have happened—possibly with a feast of some kind to which the various nobles were also invited. Along with the offering of food, we are told of a whole list of individuals who gave eulogies—though we aren't told what the content was. It is likely that these eulogies were largely ritual utterances—stock phrasing by the participant to demonstrate their active performance of the rituals, rather than a deeply thought sermon about the sovereign. After all, this seems to have gone on at a rather constant pace for the next several days. The ritual order seems to have stayed the same, with priests and nuns kicking things off with lamentations in the courtyard, and various nobles presenting their eulogy. The third day, the 29th, was the same. On the fourth day, the 30th, the last day of the month, the priests and nuns raised lament, and the eulogies were given by a Baekje prince in exile, on behalf of his father, as well as the various Miyatsuko of the various provinces. In addition there were all performances of all manner of singing and dancing—which makes it sound more like a wake than anything else. With the close of the 9th month, we have a break in the tale of Ohoama's funeral, as the narrative switches over to the next part of the Chronicles covering the reign of Uno no Sarara, aka Jitou Tennou. The first order of business—other than telling us who Uno no Sarara was and covering some of her history—was to deal with the Prince Ohotsu conspiracy. So we see Prince Ohotsu arrested, along with 30 conspirators. Prince Ohotsu was killed at his residence, where his wife and consort ran to him and took her own life as well. That all happened the 2nd and 3rd days of the 10th month. The 30 co-conspirators were apparently held for about twenty-seven days while the court debated what to do with them. Finally, the decree was made to pardon all except Toki no MIchidzukuri, who was only banished instead of executed, and the monk Heng-sin, who was exiled to a temple in Hida, over on Kyushu. The month after that, Ohotsu's sister, Royal Princess Ohoku, returned to the capital from Ise Shrine where she had been serving as the Shrine Princess—though we aren't told who replaced her. And so it isn't until the twelfth month that we see what appears to be the rites for Ohoama's passing seem to resume. This takes the form of a universal great assembly held in Ohoama's name at the Five temples, listed as Daikandaiji, Asukadera, Kawaradera, Toyoradera in Woharida, and Sakadadera. This is an interesting list, as one would have expected that the rites would have occurred at the National Temples established previously—for more on the National temples, we talked about that back in Episode 142.. Daikandaiji, Asukadera, and Kawaradera were, of course, national temples. Yakushiji is not mentioned, probably because it was still under construction. At this date it's only been dedicated, and we won't see it show up in the Chronicles until 688—a year and change from the current gathering. Toyoradera was the nunnery of Toyoura temple, and Sakada temple appears to be another nunnery, formerly known as Kongoji. It is said to have been in MInabuchi, and ruins of a temple are found in the southeast of Asuka, in an area known today as, funnily enough, Sakada. There is also a modern temple known as Kongoji nearby, though I can't tell if there is any connection between the two other than the name— whether its a true successor temple or just given that name because of the proximity of the ruins. Either way, in this phase of the funerary rites, we have a combination of temples and nunneries involved. I wonder if that was so that men and women could gather in spaces for them. Either way, it is clear that these rites were held specifically to build merit for Ohoama. This was probably also the intent behind the actions of the court a week later, when presents of cloth and silk were made to orphans, as well as childless, widowed, and elderly men and women of the capital—those who didn't have someone else to look after them or who were assumed to not have a stable income. Come the first day of the new year of 687, we see a return to the palace of temporary interment, and this time it is in a new and different fashion. We are told that the Crown Prince, accompanied by ministers and public functionaries, proceeded to the Palace of Temporary Interments and made lament. We are told that it was the Nagon, Fuwe no Ason no Miaruji, who performed the eulogy, after which everyone once again raised a lament. Then the common people raised a lament. Then Ki no Ason and others of the High Stewards of the Palace made food offerings. After this, the Uneme of the Steward's department raised a lament and then music was performed by the officials of the Department of Music. This clearly indicates an involved ceremony, with set roles and functions. It is being headed by Ohoama's son, Crown Prince Kusakabe, and attended by all the high ministers, and it is being held on the first of the year in place of other festivities for that day. Other than the timing, the basic pattern of events is similar to the other rituals of lamentation. . The contents of the ceremony might be different, and it was always someone new who was chosen to give the formal eulogy, but there does seem to be some ritual and pattern to the rites performed. For major ceremonies, we are told of the Crown Prince, the ministers, and the various public functionaries who are there, in attendance, but in other instances we are just told of who is providing the lamentations or the eulogy. For example, on the 5th day of the first month—four months after the big ceremony, we are told that everyone—Crown Prince down to the common people—proceeded to the Palace of temporary interment and made lamentations. Either way, the period for the next year and change is filled with various ceremonies either at the palace of temporary interment, where Ohoama's body lay in state, or elsewhere in the capital, such as at various temples. There were also various gifts from the court. All of this was as much political spectacle as it was grieving. There are some suggestions that, according to Confucian tradition, a son was expected to mourn the loss of his father for up to three years. So perhaps that is part of what was happening—the royal family was participating in some costly signaling to both raise Ohoama—and thus, themselves—up on a pedestal and to try to demonstrate the virtue of Crown Prince Kusakabe. After all, the Queen and her son had been effectively running the government before Ohoama had passed, so it wasn't like there was any actual change and only minor risk. The timeframe also allowed the court time to send messengers out to inform the far reaches of the archipelago of Ohoama's passing and give them time to come and do homage. They even sent messengers to Silla, no doubt to both let them know about what had happened and possibly to solicit a condolence embassy. All of that would also play into the pageantry and mythmaking of the moment, further strengthening the position of the Yamato court, which was, of course, under the control of Uno no Sarara and her son. And so we see numerous, and quite public, displays. Besides the lamentations and the eulogies, we see repeated gifts to the underprivileged, like giving gifts of coarse and floss silk to those residents of the Capital who were at least 80 years old, as well as to invalids with little hope as well as to the poor people who had no other means to support themselves. All of it being done in Ohoama's name, even though the reputation no doubt was actually accruing to his son and widow. In the third month we see a special mention: an ornamental chaplet of flowers, known as a mikage, was offered at the Palace of Temporary Interment. Today, flowers are often found in abundance at Japanese funerals. Certain flowers may be "gifted" to the deceased as a last gift from mourners, and large, elaborate flower constructions are often used to decorate the funeral parlor where the corpse is laid out. Groups and individuals may pay exorbitant sums to place flowers with a name card indicating who donated it, and some flowers may be for the grieving family to take home. There are meanings behind the type of flowers, and often white flowers are preferred, as white is often seen as the color of death. Some of this appears to be influenced by the West, but flowers have long been symbols and used in various ceremonies and rites. It is possible that some of this was influenced by Buddhist and Tang court rituals. Or maybe they just wanted something that was sweet smelling to help cover up the inevitable odor that no doubt resulted from leaving a body out for about six months at that point. Whatever the purpose, we aren't given too many details on just what this floral display was. Aston calls the "mikage" a "chaplet" and Bentley simply describes it as decorative flowers placed at the mogari palace—the palace of temporary interment. Once the flowers were placed, then Taji no Mabito no Maro performed the ceremony of the eulogy. Next, in the 5th month, we see the Crown Prince and various government officials once again involved. This time they were accompanied by the chiefs of the Hayato and the Ata of Ohosumi, accompanied by their people, advancing and providing a eulogy. The Hayato and the Ata were both indigenous groups of people from southern Kyushu, who were considered to be outside of the Yamato polity, with distinct cultural differences. It is unclear if they were ethnically Wa people. Evidence from that area suggests that the people there, whatever their ethnicity, had adopted many of the Yayoi and Kofun cultural life-ways. This was not without some differences, such as distinct burial practices, such as underground burial chambers. Hayato were also known in Yamato for their shields, which are often depicted as long, thin pentagonal shapes with red, white, and black figural paintings. The propaganda-slash-merit making continued over the next few months. In the 6th month we see an amnesty, where criminals were pardoned, and in the 7th month the court unilaterally cancelled out any interest on debts contracted in the year 685 or earlier. In cases where the debtors already owed service to their creditors, for some reason, they made it so that the creditors could not demand that they provide additional service. People still had to pay back the balance, but they didn't have to pay back anything extra. The next ceremony at the palace of temporary interment wasn't for about three months later, in the 8th month of 687. We are told that offerings of food were made, and that only awokimono—green things—were offered. Bentley translates this passage to say that it was the feast of first fruits, the Niinamesai, and they do use the character for "namé", but not the full name. As for "Awokimono" – Aston translates this as plain, boiled rice, and says it is meant that it was without meat of any kind. Indeed, the characters appear to be for blue or green cooked rice. There is another reading for "Awokimono" as "Hijikioono", and Aston suggests that there may have been some hijiki, or seaweed, involved. Regardless this appears to have been specifically a funerary tradition. A day after the food was offered—and we aren't told who did that—the elderly people of the capital, both men and women—some possibly with new duds thanks to the silk they had received earlier—came and made lamentation west of the bridge. I suspect that this means they didn't enter the actual courtyard where the palace of temporary interment was set up, but simply gathered on the west side of the Asuka River, which flowed past the west side of the courtyard. Later that month, we see another Buddhist ceremony. Fujiwara no Ason no Ohoshima and Kibumi no Muraji no Ohotomo invited 300 Buddhist dignitaries, known as Ryuuzou and Daitoku, to Asukadera. There they gave each one of them the present of a kesa—a Buddhist sash worn as part of their vestments. Kesa were typically stitched together from cloth donated by Buddhist laypersons, and we are told that these kesa were made from the garments of the late sovereign. The language of the decree itself was apparently so painful—Aston translates it as pathetic—that it couldn't be fully set forth. That sounds to me like someone forgot to write it down. Eleven days after the assembly at Asukadera, a national Buddhist feast was sponsored at all of the Temples in the capital. The day after that, a feast was sponsored at the mogari palace. Later that same month, Silla ambassadors arrived at the archipelago. The Dazai, the viceroy of Tsukushi, met with them and informed them of what had happened. It is likely that they had left before any word had reached the peninsula, so this was the first they heard of it. Nonetheless, they all put on mourning clothes, turned to face the East, and bowed three times and raised lamentations. This was all being done in Kyushu, but nonetheless it was clearly important to the people who were recording these interactions. A similar note in the record appears on the 23rd day of the first month of the following year, where we are told that Ohoama's death was announced to the Silla ambassador, Gim Sangnim, and his colleagues. They, in turn, made their lament three times. It is possible that these are records of the same event, and I even wonder if one was recorded on the date they arrived and the other was recorded on the date that they were formally told what was happening. Either that, or the events of the 9th month of 687 were an informal notice, so that they could get ready, after which they traveled the three months and change to Asuka, where they then were given the formal notification. Moving on to finish out the year 687: on the 22nd day of the 10th month, the Crown Prince and government officials, along with all of the governors and Kuni no MIyatsuko—and not forgetting the common people—all began work on the sovereign's tomb. This is one of the few tombs that we have some confidence in, though it isn't a keyhole shaped kofun like many others from previous eras. Today it looks mostly like a round hill, but originally it seems to have been an eight-sided tomb with five distinct levels. Eight sides suggests a Buddhist influence, as eight is an auspicious number, such as in the 8-fold path. I can't help but wonder if the five levels were connected to concepts of five in Confucian and Daoist teachings. For instance, there was the idea of five Confucian virtues as well as the Wuxing, or Gogyou, where we have five specific elements. Given the importance and influence of continental thinking at the time, neither one would surprise me. The tomb would take almost a year to complete, which almost doesn't seem like enough time given everything that they did. It is possible that they had already prepped much of what they needed and that the 10th month of 687 was simply the date they broke ground, but either way it was an impressive feat. Meanwhile, as the construction was ongoing, the public displays of mourning continued. Once again, new year's day celebrations of 688 were postponed in favor of public mourning, with the Crown Prince and all of the ministers making their lamentations on the first day of the year, followed by a company of priests the following day. On the 8th day of the first month of the year we are told that there was a public great congregation of priests held at Yakushiji. This is the first official event held at Yakushiji, and so presumably the temple was now finished—or at least finished enough. Since Ohoama isn't mentioned, it is certainly possible that this wasn't directly connected to the ceremonies around the official mourning of Ohoama. On the other hand, Yakushiji was commissioned by Ohoama for the health of his wife, Uno no Sarara, so I have a hard time thinking that there weren't any connections at all. In the second month of 688, we get a decree that has a few different interpretations. The decree states that, "in the future, on all days of national mourning, it is absolutely necessary that abstinence be practiced." Bentley translates this to mean that there would be a feast on the day of national mourning every year after. The key contention appears to be whether or not the day of mourning was a monthly or annual thing. The court appears to have been creating a national holiday around the memory of Ohoama, and it may have chosen the second month for that day of mourning and remembrance. Alternatively, this was for a day of mourning each month of the current year. The wording is vague. It is like the question of whether or not "Bi-weekly" means twice a week or once every two weeks, and I don't know that there is any consensus. Still, it is interesting that they created their own holiday to remember Ohoama, and as far as I can tell this is the first such example of a holiday being used to remember a person in this way. Once again on the 22nd day of the third month, flowers were again presented at the palace of temporary interment. This was only two days different from when the mikage had been set up in the previous year, so it would seem that the timing was significant—possibly because it was spring and the flowers were blooming. Fujiwara no Ason no Ohoshima, the same individual who had helped gather the various priests together at Asukadera to hand out kesa made of the sovereign's own garments, presented the eulogy. The ceremonies are then put on hold for a bit. There is an account from the 11th day of the 6th month where prisoners guilty of capital crimes would have their punishment mitigated one degree while those in prison for lighter offenses would be pardoned altogether. In addition, only half of the commuted taxes were to be levied. This might have been more merit-working for Ohoama or it may have been because the nation itself was undergoing a drought and they were seeking the Buddha's favor to bring the rains. Once again in the 8th month we see offerings of food are made, and a lament raised inside the palace of temporary interment. This time the eulogy was performed by Ohotomo no Sukune no Yasumaro. The day after that, Prince Ise was given commands regarding how the upcoming funeral was to be handled, which was to happen three months later. The 11th month kicked off with the Crown prince and the ministers once more going to the palace of temporary interment, this time on the 4th day of the month. They had with them guests from the "frontier lands" as Aston notes—Bentley says foreign countries. Offerings of food were made, and the Tatefushi dance was performed. This was a dance with shields and swords, according to later records. It seems that the dancers also wore armor, or something to approximate armor. All of the ministers then advanced, each in turn, and pronounced a eulogy, with each recounting the services that their ancestors had rendered to the throne. The following day, there was further ceremony as over 190 Emishi brought tribute in on their backs, and pronounced a eulogy for the departed sovereign. Six days later, on the 11th day of the 11th month, Fuse no Ason no Miaruji and Ohotomo no Sukune no Mimiyuki both pronounced eulogies, and then Tahema no Mabito no Chitoko recited, as a eulogy, the succession to the throne of the royal ancestors. And when that was finished, Ohoama's body was finally placed in the Ohouchi tomb and the tomb was sealed. And with that, the sovereign was put to rest, after over two years of mourning and ceremony, specifically designed to put on display the court's apparent grief. Whether they were actually grieved or not, the importance was the performance of grief through the rituals set forth by the state. Individuals and groups demonstrated their loyalty through their participation. Noble families used the platform to recount their service and thus demonstrate their own history and pedigree and thus why they were deserving of their status in the court. Furthermore, during all this ceremony around the funerary arrangements, to try to also have an ascension ceremony for the new sovereign was probably a little too much to try and push through. It would have also meant that they would been holding a ceremony that should be joyful and august under the pall of the mourning period. For the Crown Prince to don the robes of office while his father's body lay in the courtyard was probably, as they say, a bad look. And, as I mentioned earlier, it wasn't like it was making any real, practical difference. The ship of state was hardly rudderless, with Kusakabe and his mother both guiding it through the various ceremonies. Sure enough, in the following year, 689, the new year ceremonies were no longer about mourning and lamentation. The queen gave an audience to all the lands in the Front Hall, and the following day the Ministry of Education presented 80 wooden staves, presumably for an old form of the Setsubun festival. Today, Setsubun, the day before Spring, is celebrated with soybeans, which are tossed at characters in oni masks, and then inside the house. The cries ring out "Oni ga soto" – "Demons Out" and then again, "Fuku ga uchi" – "Good luck inside!" Thus evil spirits are kept at bay and good fortune is welcomed into the home. In the older version of a similar ritual, it seems that wooden staves were used to symbolically drive the demons out, rather than just a handful of auspicious beans. The first month of year 689 continued to look a lot like previous years, prior to Ohoama's death. There was a banquet given to the Ministers, and gifts of clothing were handed out to them. And then, halfway through the month, the various officials brought presents of firewood to the palace. And then a meal was given to the various public functionaries. A few days after that, Queen Uno left to visit the Yoshino palace for a few days, returning two days later. There is something that is not mentioned in all of this that I suspect was happening. First of all, they had no doubt torn down the palace of Temporary Interment, and they were likely preparing for Crown Prince Kusakabe's ascension. There are some that suspect Prince Kusakabe was waiting until three years had passed before taking the throne, mimicking a tradition sometimes observed on the continent, but nothing is explicitly said. Instead, we see that on the 24th day of the 3rd month there was another amnesty across the realm, and we are explicitly told that crimes that hadn't been pardoned in ordinary amnesties were also excepted in this amnesty. Amnesties typically seem to be part of merit-making to either prevent disaster or to celebrate something auspicious. Was this clearing the way for the ascension ceremony to take place? Or had something befallen the royal family? We aren't given many details, but on the 13th day of the 4th month, we are simply told that Crown Prince Kusakabe died. We aren't told that he had previously been ill, or that anything in particular had happened. It is just a simple line in the text. And yet, this must have had tremendously serious consequences. I think we can fairly safely assume that he was prepared to ascend the throne—unless he was thinking of pulling something like Naka no Oe and running things from behind the scenes. However, there is plenty of evidence that Uno no Sarara was more likely to be the one to step back and be the power in the shadow. She had operated from that position before. Whatever the plan was, clearly that plan was no more. Crown Prince Kusakabe was dead, and his only heir was still a young child. He also had no brothers to take the throne. The Chronicles don't mention it, but this must have been a moment of incredible weakness for the court and the Queen. History as we know it could have turned out very differently from this point. Also, sidebar—Prince Kusakabe's death is recorded on the 13th day of the 4th month. While 13 would not necessarily be an inauspicious day until the Western superstition was introduced in recent times, the number 4 has long been associated with death because the pronunciation, "Shi" is the same as—or at least very similar to—the pronunciation of the character for death. This is also the case in Chinese, and so the number four is often avoided and seen as unlucky. Sometimes hotels will skip both the 4th and 13th floors in Asia to avoid any inauspicious vibes. In Japanese, the numbers 4—"Shi" and seven—"Shichi"—will often be pronounced with their kun'yomi readings, so "yon" and "nana" respectively. So I just find it rather an unfortunate coincidence that Crown Prince Kusakabe died on the 13th day of the 4th month. Yikes. Anyway, if there was any wavering or grief by Uno no Sarara, it isn't mentioned in the Chronicles. They continue to march on. Later that same month, Prince Kasuga passed away. Prince Kasuga was a non-royal prince, and the death of Prince Kasuga and the Crown Prince were met with an equal lack of fanfare or explanation. Compare to the death of Prince Ohotsu, who was given an entire eulogy about how he was really well liked. Instead, the Chronicle simply moves on. The rest of the year passes by as though nothing had happened. The government continued with Uno no Sarara at its head. In the first day of the first month of the following year, Uno no Sarara formally ascended to the royal dignity in a ceremony where Mononobe no Maro set up the shields, Nakatomi no Ohoshima recited a prayer for the blessings of Heaven, and Imbe no Shikofuchi delivered the divine seal, sword, and mirror to her majesty. At that point all of the ministers and government officials made their obeisance in turn, clapping their hands as they did so. One has to wonder if this ceremony wasn't a little bittersweet, given everything that had happened. A few things about the ceremony to note. First are the three families mentioned: Despite the fact that the Mononobe house had been defeated by the Soga centuries back, here they stand in their traditional role as soldiers, raising up the shield. Then we see Nakatomi no Ohoshima—earlier mentioned as Fujiwara no Ohoshima—as the director of the Ministry of Kami matters, handling the ceremony. And then there is the Imbe, in some ways the rival to the Nakatomi and their descendants, the Fujiwara, who is handling the regalia. Also of note is that the three regalia here are not the jewel, sword, and mirror, but the seal, sword, and mirror. We mentioned this many episodes back when we had seen these same three used for the ascension ceremony, and noted then that a royal seal appears to be used, rather than mention of a jewel. The character used, on the continent, referred to the imperial seal of the dynasty, which itself would have been carved into jade, or a jewel. And in Japan the character is also said to refer to the "Yasakani-magatama", the sacred jewel. So was it the jewel, and they just called it the seal? Or is that a later attribution to try and maintain the concept that the three regalia remained the same? I couldn't honestly say, but either way we see the concept of these three regalia as central to the ceremony. And with that, Uno no Sarara, known to us as Jitou Tennou, ascended the throne. She would continue the process of making updates to the court and to the laws and regulations. She would also see the creation of the Fujiwara palace and accompanying city—designed as the first permanent capital city in all of Japan. She would also take a hard line with Silla and make her mark on the world stage, as well. But we'll talk about that in future episodes. And so, until next time, if you like what we are doing, please tell your friends and feel free to rate us wherever you listen to podcasts. If you feel the need to do more, and want to help us keep this going, we have information about how you can donate on Patreon or through our KoFi site, ko-fi.com/sengokudaimyo, or find the links over at our main website, SengokuDaimyo.com/Podcast, where we will have some more discussion on topics from this episode. Also, feel free to reach out to our Sengoku Daimyo Facebook page. You can also email us at the.sengoku.daimyo@gmail.com. Thank you, also, to Ellen for their work editing the podcast. And that's all for now. Thank you again, and I'll see you next episode on Sengoku Daimyo's Chronicles of Japan.
Esta semana les traigo la narración de un cuento de fantasía titulado "La Soga", mismo que fue escrito por la argentina Silvina Ocampo en 1971. Toma el control de tu tiempo y estudia tu universidad en línea avalada por la SEP en Hybridge:https://hybridge.education/universidad-en-linea-sptf/ ________________________________________________________________________________________________ Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.
Under temaet: Små bøker – stort innhold, ble følgende bøkerpresentert av bibliotekar Sarah Judith Hovelstad. Mors dager / Sverre Bjertnæs. Snøen stryk ut alle spor / Lars Ove Seljestad. De siste kjærtegn / Øyeblikk for evigheten / Dødsverk / Kjersti Anfinnsen. Svar på brev fra Helga / Bergsvein Birgisson. Soga om veret / Bergsvein Birgisson.Det gamle barnet / Jenny Erpenbeck. Denandre datteren / Annie Ernaux. Pakk / Monika Helfer. Nede i dalen / Paolo Cognetti
„Maľovať smieme iba to, čím sme plní.“ Toto sú slová Lei Mrázovej, prvej maliarky, ktorej sa budeme venovať v rámci série Ikony výtvarného umenia na Slovensku. Lea Mrázová bola výnimočným zjavom modernej maliarskej scény. A zďaleka nielen preto, že bola ženou a do modernej maľby vnášala témy, ktoré bytostne prežívajú práve ženy. Ale aj preto, že jej vzdelanie ďaleko presahovalo maľbu - disponovala širokým humanitným vzdelaním, študovala jazyky, literatúru a filozofiu. Úvodný citát tak nehovorí len o motívoch maľby, ale jasne odzrkadľuje intelektuálnu poctivosť jednej z najväčších slovenských maliarok. Aké motívy nachádzame na maľbách Lei Mrázovej naprieč dlhým 20. storočím? Ako reflektovala druhú svetovú vojnu, nástup stalinizmu, či nádych slobody v 60. rokoch? A ako znázorňuje témy tvorivej slobody či neslobody žien, materstva či manželstva? Historička Agáta Šústová Drelová sa rozprávala s Ninou Gažovičovou, kunsthistoričkou, konateľkou a licitátorkou aukčnej spoločnosti SOGA. Spolu s Júliusom Barczim tiež tvorí najpopulárnejší a najpočúvanejší podcast o umení na Slovensku "Predané." Tento podcast je štvrtým v sérii „Ikony výtvarného umenia na Slovensku,” v ktorej vám každý mesiac prinášame príbehy diel a kontext tvorby významných maliarov a maliarok. Obrazy, ktoré v podcaste analyzujeme, nájdete aj na instagrame @agatasustovadrelova a @podcastysme. Tento podcast vzniká vďaka podpore Aukčnej spoločnosti SOGA pri príležitosti 30. výročia jej založenia. Ďakujeme za podporu. Na výrobe tejto relácie spolupracovali Tomáš Rybár a Michal Jurík. – Ak máte pre nás spätnú väzbu, odkaz alebo nápad, napíšte nám na jaroslav.valent@petitpress.sk – Všetky podcasty denníka SME nájdete na sme.sk/podcastySee omnystudio.com/listener for privacy information.
Another episode, another new reign--same old problems. This episode we talk about what happened after Ohoama, aka Temmu Tenno, passed away. We'll touch on the fact that it wasn't entirely a smooth transition, and there are certainly hints that not everyone was in agreement as to what should happen. And then there were other problems, such that the heir apparent never actually took the throne. So what happened? For more information on the main characters in this episode, check out the blogpost at https://sengokudaimyo.com/podcast/episode-147 (Also apologies ahead of time--my voice was not in great shape, and that may come through on the audio) Rough Transcript Welcome to Sengoku Daimyo's Chronicles of Japan. My name is Joshua, and this is episode 147: Here We Go Again Iki no Hakatoko looked around the spacious room and recognized many of the faces he saw there. There were various nobles from around the court present. All of them were familiar, even if they were not the closest of acquaintances—they ran in similar circles and were connected to each other over various political positions. Some were connected by marriage, some were just allies, and others were almost rivals—but they were all there for a common cause. The open chamber had been buzzing as all of those elites of Yamato talked about why they might have gathered. Of course, the big news was the death of the sovereign. Ohoama had passed away, and the court was formally in mourning. And yet the government seemed stable. The Queen was at the helm, guiding t he government, and her son was beside her as the Crown Prince. So what was everyone doing here, gathering for what they could only assume were… other options? Finally, the buzzing started to die down as the doors to the chamber were closed and guards posted. And then, the host for the discussion arrived, as Royal Prince Ohotsu stepped out and greeted all of his soon-to-be co-conspirators…. This episode, at long last, we are about to dive into a new reign. And if you haven't picked up by now, this, the end of the 7th century, was a turbulent time. Although the court had been instituting reforms to be more like the courts on the continent—and it wasn't like Ohoama died without any heir whatsoever—things were still unstable. I know, shocker, right? So what happened? Let's go over the history some, and the main players, and then we can see what happened and the aftermath. Before that, however, let's talk about what we might expect to have happened, if everything had worked like clockwork. While Ohoama passed away in 686, it wasn't as if he hadn't made any plans. His wife and Queen, Uno no Sarara, was deeply entrenched in governmental affairs, and their son, Prince Kusakabe, had been named Crown Prince in 681. This meant that both were in positions of significant power within the current government. All things being equal, and assuming a Confucian model, one would expect that upon Ohoama's passing, Kusakabe would step up and take the reins of the government, ascending to the throne as the new ruler. Uno would oversee the transition and take her place as the Queen Mother, remaining in the palace and helping to shepherd the new rule, while one of Kusakabe's wives—probably Abe-hime, who, like her half-sister Uno, was also a daughter of Naka no Oe—would become his queen. And yet that is not what happened. Prince Kusakabe does not show up in our list of sovereigns, and we are told he never ascended the throne. Instead, his mother, Uno no Sarara, came to power. So what exactly happened? Why would she not have handed over power to her only son and set him up on the throne? To understand all of that, I think there are several things we need to discuss, first of them being just how tenuous and fragile transitions like this were. If you've been listening to the podcast for a while, you might be nodding in agreement with this statement: for more than a century, at this point, whatever high-minded ideals the rulers of Yamato may have espoused, their path to the throne had been covered in blood. Let's roll back to the events of 587. We talked about this in Episode 91, when the Soga and Mononobe families had each lined up behind different aspirants to the royal throne. The Mononobe were a powerful family, known to be warriors for the throne, and the head of the Mononobe, the Ohomuraji, Moriya, was one of the most influential people at court. However, in recent years, the Soga family had been on the rise. Soga no Iname had married his daughters to members of the royal family, and he and his son, Umako, were known as the Ohoomi. The Mononobe were not having it with these uppity newcomers, but the Soga seem to have built their power, anyway, likely using their connections to the continent to do so. In a series of succession disputes, the Soga came out on top, defeating the Mononobe and eventually killing Moriya. It was a bloody fight, but eventually the Soga's royal relatives won out. This brought Hasebe Wakasasagi, aka Sushun Tennou, to the throne. For a time, Wakasasagi and Soga no Umako ruled the land, but eventually Wakasasagi grew suspicious of Umako—perhaps jealous of his power. He considered taking him out, but Umako caught wind and had the sovereign assassinated, instead. Umako then put his own niece, Kashikiya Hime, on the throne, where most know her as Suiko Tennou. Kashikiya was no stranger to the court, having served as the wife of her own half-brother, Nunakura, aka Bidatsu Tennou. Kashikya is thought to have been a compromise candidate, chosen specifically to avert any further power struggles. Certainly, Umako did not want a repeat performance of what had just happened with Wakasasagi. And though she reigned, power was apparently shared between Soga no Umako, Kashikiya Hime, and Kashikiya Hime's nephew—Umako's grandnephew—Crown Prince Umayado, aka the legendary Shotoku Taishi. By all rights, it seemed like things should have gone smoothly. Umako, the eldest, would pass away to be succeeded by his niece, and it would make sense that after Kashikiya Hime's passing, Umayado would assume the throne. Instead, Umayado would be the first to pass, creating uncertainty as to the future of the throne. Then Umako would follow several years later. Finally, Suiko would pass away soon thereafter. So, in about six years the three most powerful people in court all passed away. Soga no Umako's son, Soga no Emishi, was still coming out from under his father's shadow. Furthermore, it was not clear who should sit the throne—should it be Prince Yamashiro no Oe, the son of the Crown Prince, Umayado? After all, his father would have likely inherited the throne and then it would have no doubt been passed to him. And yet, there was another contender: Prince Tamura. Ultimately Soga no Emishi backed Prince Tamura, a man with ties to Nunakura through both his father and mother, and yet who was not truly a royal prince in that his own parents had never held the throne. Then again, neither had Umayado. Eventually, Prince Yamashiro no Oe would back down from his claim to avoid bloodshed—and yet blood would be shed anyway. When Prince Tamura died, in an apparent bid to keep Soga power and quash any resistance before it started up, Soga no Emishi had Tamura's wife, Takara hime, aka Kougyoku Tennou, installed—but Prince Yamashiro no Ohoe was still alive, and his heirs were still out there. Soga no Emishi appeared to be content, but his son and heir, Soga no Iruka, was not. And when his father was ill and Iruka had a free hand, he ordered the destruction of Prince Yamashiro no Oe, presumably to avoid a future challenge to the throne and thus to the Soga family's hold on power. This move shocked many, and rather than preventing conflict, it seems to have stirred up ill feelings against the Soga for their heavy hand in the politics of the period. This would lead Prince Naka no Ohoe and several co-conspirators to rise up, killing Soga no Iruka in court, and then attacking his father, Soga no Emishi, in their home. See episode 106 for more on that, known as the Isshi Incident. Naka no Ohoe and his supporters would take their place in the court, but Naka no Ohoe would not ascend to the throne, himself – at least not yet. Instead, he took the position of Crown Prince, and his uncle, Prince Karu,aka Kotoku Tennou, took the throne. However, that still left a loose end. Prince Furubito no Oe, who had appeared to be the favorite for the throne under the Soga, was still alive. Furubito no Oe was the son of Tamura and a Soga consort—Hotei no Iratsume, the daughter of Soga no Umako. Although the Chronicles do not mention it, he seems to have been well placed to be Crown Prince in place of Naka no Oe, especially in a Soga dominated court. Without that backing, however, his claim may not have been quite so strong. He had gone into exile in Yoshino, but opponents of Naka no Oe's faction and their bloody coup began to use him as a rallying point. It is unclear if Prince Furubito himself had any ambitions, but the fact remained that he was a threat, nonetheless, and Prince Naka no Oe had him taken out. By controlling things from behind the throne, Prince Naka no Oe seems to have been able to keep things fairly stable. When his uncle Karu passed away, the throne went back to his mother, who is known as Saimei Tennou in her second reign, but Naka no Oe was still in a place of considerable power, and the continuity likely helped keep things on track. Then Takara Hime passed away in the midst of a national crisis—the mobilization to support Baekje against the Silla-Tang alliance. That military effort turned out to be less than successful, but by that point, there does not seem to have been much question over who was in charge – it was finally Naka no Oe's turn to take the throne, and he did, as Tenji Tennou. And so it wasn't until Naka no Oe's own death that we again see major violence. Naka no Oe's brother, Ohoama, is said to have been the Crown Prince, but then Naka no Oe's son, Ohotomo, came of age. He was made the Dajo Daijin and supported by the most powerful nobles in court. It is clear that there were divergent factions within the court itself, though, with some supporting Ohotomo and others supporting Ohoama. In the midst of this, Ohoama chose to bow out, at least while his brother Naka no Oe was still on the throne. However, Ohotomo and his supporters could not leave Ohoama out there as a loose end. They knew that he still had a claim and supporters, and they started to make plans to move against him after Naka no Oe's death. They were too slow, however—Ohoama caught word and moved against the court, instead. In a bloody struggle that upended the politics of the court one more time, Ohoama came to the throne. That struggle, the Jinshin no Ran, was covered in detail in episodes 129 to 132. So if we look back we can see that for all of the thoughts of inheritance and legitimacy, most of those who had ascended the throne had done so by eliminating their rivals—either before or just after they assumed the royal mantle. As such, this is something that Ohoama was, himself, quite concerned about, and he took several steps to try to avoid a repeat of this scenario. First, and perhaps somewhat confusingly, he ensured that those in positions of authority in the government were largely tied by blood to the royal family. The royal and non-royal princes were all nominally related in one way, shape, or form. If nothing else this meant that the nobility— those elites without direct blood ties to the throne—were not, themselves, gaining the kind of power and authority that had previously been given out to families like the Ohotomo, the Mononobe, and the Soga. We don't even hear that much about the relatives of Nakatomi no Kamatari, who had achieved such heights under Naka no Oe that he had become the Naidaijin, the great minister of the interior. One might think that this system still had issues, however. After all, each princely line had their own tie to a previous sovereign, and we've certainly seen times where a sovereign came in out of left field, with a nominal, but hardly convincing, connection to the throne. This is particularly true in a time when succession was still not necessarily a strictly patrilineal custom; where it was not unusual for a senior family member to take up the mantle of leadership, rather than just the first-born son of the current ruler. And that seems to be why Ohoama also held the Yoshino conference with his immediate family members in 679. This included his Queen Consort, Uno; the Royal Prince Kusakabe, the Royal Prince Ohotsu, the Royal Prince Takechi, the Royal Prince Kawashima, the Royal Prince Osakabe, and the Royal Prince Shiki. These were sons of both Ohoama and Naka no Oe, but they were all considered to be loyal insiders of the royal family. Ohoama had them swear to work together and to protect one another. And yet, as we shall see, that promise does not seem to have survived Ohoama himself. So let's talk about some of these characters, now that we are here at another question of succession. We'll start with the Queen herself, Uno no Sarara. Uno was born in 645, the daughter of Naka no Oe and a consort, Wochi no Iratsume, daughter of Soga no Yamada no Ishikawa no Maro. Ishikawa no Maro had been a powerful ally of Naka no Oe, assisting with the overthrow of his own uncle and cousin, Soga no Emishi and Soga no Iruka. In turn, he seems to have become the head of the Soga family. Despite the rhetoric that the Soga family was destroyed, it was more that the power of Emishi and Iruka was broken. Ishikawa no Maro had parlayed his assistance into another means to access power at the court, and married his own daughter to Naka no Oe. That worked until it didn't—enemies in court slandered Ishikawa no Maro and Naka no Oe had him killed in 649. Wochi no Iratsume would have three children with Naka no Oe. The eldest was Princess Ota, followed by Princess Uno, and finally Prince Takeru. There is a theory that she died in 651, giving birth to Prince Takeru. Prince Takeru himself would only survive a short while passing away in 658. He was only seven years old. Both Princess Ohota and Princess Uno were married off to their uncle, Prince Ohoama. Princess Ohota was the elder of the two, and bore Princess Ohoku and Prince Ohotsu, whom we'll discuss in a bit. However, Princess Ohota passed away in 667, during the reign of Naka no Oe, and so did not play as big a role in the politics of the day as her younger sister. Uno, on the other hand, appears to have been Ohoama's ride-or-die. They were married when she was only thirteen years old, and she followed him when he and Naka no Oe went to Kyushu to oversee the war on the peninsula. It was there that she gave birth to her first and only son in 662. She left the court behind to follow Ohoama to Yoshino, along with their son, Prince Kusakabe. She then followed Ohoama on his lightning blitz through the mountains over to the east. It is said that while he went on to the front, she maintained a place in the relative safety of the land of Mie. From there she likely organized the rearguard and would have been involved with the back-end logistics. She is also said to have made particular entreaties to the deities of Ise shrine, and may have had a hand in raising the Shrine to greater prominence during the reign of Ohoama and later. A key note is the fact that, when Ohoama became ill, and could not effectively manage the affairs of state, Uno stepped in and made sure that things continued to operate. And so, when Ohoama finally passed away, his projects were not simply left hanging—his queen and consort, Uno no Sarara, was there to see that everything remained on track. As queen, Uno's son, Prince Kusakabe, was the favorite to succeed his father. In fact, in 681, he was named Crown Prince at the age of 19. Kusakabe had even married his own aunt, Princess Abe—his mother's half-sister. Princess Abe was another daughter of Naka no Oe and a Soga related consort; in this case it was Wochi no Iratsume's younger sister, Mehi no Iratsume—sometimes called Sakurai no Iratsume. I should note that Princess Abe was only about 20 years old in 681, only a year older than the Crown Prince, so it isn't like there was a huge age gap between them, even if he was technically marrying his own aunt. Still, they had already had a child between them the year before, in 680—this was Princess Hidaka or Niimi. Two years later, in 683, they had another child, Prince Karu, and later we know that they had a third child, Princess Kibi. This is all a pretty good start for a future sovereign, and Kusakabe seems to have been on track to succeed his father. By all rights, it seems that Kusakabe should have stepped up in 686 to take the throne, but that was not to be. Instead, his mother, Queen Uno no Sarara, would retain her place at the head of the government. It is possible that this was meant to be merely temporary —there were still many things to be taken care of. With Ohoama's death there were numerous rituals having to do with his interment, and the Crown Prince, Kusakabe, appears to have been integral to those events. Whereas we may have previously seen powerful nobles step up, with the increased influence of Confucianism, it makes sense that a son would be responsible for ensuring that things were taken care of. There was also the issue of a new palace that would need to be built, and the court would need to prepare for the various enthronement ceremonies. After all, Naka no Oe himself wasn't formally enthroned for three years into his supposed reign. And just like his grandfather, as Crown Prince, Kusakabe maintained a powerful portfolio at the court that would still allow him to have a heavy hand on the rudder of the ship of state. In fact, had things gone differently, then the Chroniclers may have simply counted these early years as part of Kusakabe's reign, as they had done with Naka no Oe. And all that would have been great—except that, despite all those nice family agreements at Yoshino, there were others who seem to have had designs on the throne. The first claim that likely could have been made was by Prince Takechi. Prince Takechi—written as Takaichi, like the district of the same name—was technically the eldest son of Ohoama. He had been called to Ohoama's side during the Jinshin no Ran, and given nominal control over the troops waiting to cross the pass from Ohowari into Afumi. This was likely more of a sinecure, however; Prince Takechi was still quite young, and while the position would no doubt teach him much about organization and leadership, I certainly hope that there were more experienced individuals assisting him. However, for all of that, Prince Takechi had a major strike against him In the form of his parentage. Although he was Ohoama's eldest son, his mother was not a royal princess. Instead she was Amago no Iratsume, the daughter of the powerful head of the Munakata family, Munakata no Tokusen. Munakata was a powerful area on the northwest coast of Tsukushi—modern Kyushu. It is famous for the three Munakata shrines. The outer, or Hetsu, shrine is on the land, but the middle shrine is on the island of Ohoshima, 11 kilometers from the Hetsu shrine. Then the Oki, or deep sea, shrine is on the aptly named Okinoshima, another 49 kilometers past that, out in the middle of the Genkai Sea, the body of water between Kyushu, Tsushima, and the Korean peninsula. Even today, Okinoshima is considered a sacred place, and has never been developed: even today, only those closely associated with the shrine are allowed to set foot there. Because of that we can see something remarkable, as Okinoshima was held as sacred for hundreds of years, during which time, offerings were regularly made to the kami there, presumably for safe passage across the waters. These offerings have accumulated over the centuries and serve as a fascinating glimpse back into the history of the shrine and of the relations between the archipelago and the peninsula. The land of Munakata—and by extension the rulers, or Kimi—appear to have had not inconsiderable influence over the trade back and forth across the ocean to the continent. This is further corroborated by the wealth left at Okinoshima and elsewhere, as well as by large kofun nearby, thought to be those of the ruling family of the area. This would have no doubt been a powerful and prestigious family to be allied with, especially in Ohoama's role as a Prince. However, despite all of that, they were not, ultimately, a royal family. That would seem to have made Prince Takechi ineligible to take the throne—at least without some serious backing and perhaps a little re-working of his parentage. And this brings us to the third eldest son of Ohoama: Prince Ohotsu. Unlike Prince Takechi, Prince Ohotsu was the son of a royal princess—Princess Ohota. In fact, not only was she a royal princess, but she was the sister to Queen Uno. And Prince Ohotsu was born only a year later than Prince Kusakabe. Furthermore, during the Jinshin no Ran, Prince Ohotsu was called to Ohoama's side, along with his half-brother, Prince Takechi, and he is specifically mentioned in that role, despite the fact that he was still too young to have played much of a role. Like Prince Kusakabe, Prince Ohotsu was in his early twenties. So if we put Kusakabe and Ohotsu side-by-side, we can see that they have a lot of similar qualifications. Both were the sons of Ohoama by daughters of Naka no Oe, giving them double-royal lineages. Their mothers were even full sisters, so they were both great-grandsons of Soga no Ishikawa no Maro, for whatever that means. Kusakabe was older by a day, but Ohotsu's mother was the eldest of the two sisters. But for the fact that his mother had passed away, she could possibly have been declared Queen, and Ohotsu might have ended up as Crown Prince, instead of Kusakabe. Even if something had simply befallen Kusakabe, Ohotsu likely would have been able to step in, especially since Kusakabe had no full-blooded siblings, himself. The reign of Ohoama is replete with examples of Kusakabe, Ohotsu, and Takechi often acting together or being given honors together. While it is always clear to rank them in that order, it is also clear that all three seemed to hold a place of high esteem. What we don't seem to see is any ill will between them—but then again, the Chronicles rarely give much attention to anyone who is not the sovereign except to mention them in passing. As such, we get only a simple sentence in the record, dated barely two weeks after Ohoama's passing, that Prince Ohotsu conspired against the Crown Prince, which is to say, Prince Kusakabe. As is so frustratingly often the case we aren't told how he was conspiring. Clearly, it refers to succession and we can see that it wouldn't take much for Ohotsu to gather support and place himself on the throne—had that occurred, we likely would see some differences in the Chronicles as well. However, as it stood, the conspiracy came to naught. We are told that about one more week later, after the temporary interment of Ohoama's body and the many, many days spent eulogizing him and those around him—seriously, the Chronicles go into way too much detail, which is great for giving us a lot of details on people in the court and their court ranks, but otherwise is mostly paragraphs of names of individuals who were likely important enough for the Chroniclers to ensure that they got at least a mention. It was after that was finished that we are told that Prince Ohotsu's conspiracy was discovered. He had the support of some thirty nobles, including a priest from Silla and the famous Iki no Muraji no Hakatoko—the one who had written the detailed account of the embassy that had been held under arrest by the Tang court, which we talked about back in Episode 123. The point is these were people with some amount of clout and who moved in important circles, and for thirty of them to be in Ohotsu's camp might not seem like much, but that doesn't begin to illuminate all of the people that they would have brought with them to the party. Furthermore, once they went public, who knows how many others might have joined them. Fortunately for Kusakabe—and unfortunately for Ohotsu—the would-be conspiracy was quashed and quashed hard. We are told that it was discovered on the second day of the tenth month of 686—less than 30 days after Ohoama's death—and the Queen herself, Uno no Sarara, stepped in and had Ohotsu executed at his own mansion in Wosada. She then issued a royal decree, stating to everyone that Ohotsu had committed treason, and that the punishment for treason was death. She also stated that those who had assisted him were also guilty, and should likewise receive the same sentence, except that she was going to be merciful. And so she ended up pardoning Prince Ohotsu's co-conspirators. The only exceptions were Toki no Michidzukuri, who was banished to Idzu, and the Silla priest, who was exiled to a temple in Hida. While we aren't told what roles they played, those two apparently were considered more complicit than the others. A few days later, Prince Ohotsu's sister, Princess Oku, was recalled from her position as the shrine princess of Ise. It is unclear if this is related, but it seems relevant given the proximity of the two events. There is one other thing I should likely mention, and that seems to come from the Kaifuso. The Kaifuso is a collection of continental style poetry from the 8th century, similar to the Man'yoshu, but with a different focus. In both works they often given some description of the authors of the poems, which provide us more information on the people of the time. For instance, the Kaifuso speaks favorably of Prince Ohotomo, Ohoama's rival in the Jinshin no Ran, and seems more than a little sympathetic towards him and his cause, compared to the way he is treated in the Nihon Shoki's main narrative. In regards to our current point in the narrative and the treason of Prince Ohotsu the Kaifuso tells us that Prince Ohotsu was ratted out to the Queen by none other than his best friend, Prince Kawashima. Prince Kawashima was another one of the princes who had been called to Yoshino and who had pledged to work together. He was not Ohotsu's brother or even half-brother, however, as Kawashima was the son of Naka no Oe. He was actually a good deal older than Ohoama's actual sons, but apparently trusted by Ohoama at the same time. The Kaifuso also seems to tell us that Kawashima was rewarded for his efforts by the court. The only problem is that the Nihon Shoki, our primary source, tells us none of this. Not only is Prince Kawashima not mentioned in regards to the plot, neither is he mentioned as having received any kind of reward or gift by the court. That doesn't mean the Kaifuso is wrong, but it does raise the question. Similarly, it is just as easy to suggest that the Nihon Shoki itself may be covering up what actually happened. After all, we only have one side of the story. What if there wasn't a conspiracy? Or what if the conspiracy were of the Queen's making, instead. Prince Ohotsu was clearly popular, and had a reasonable claim to the throne. That was a threat to her own son's eventual ascension. It is possible that the Queen, Uno no Sarara, saw a threat and decided to do away with it, herself, keeping her own son's hands relatively clean in the process. Whatever the truth, we likely will never know, and so this is all we have to go on. Whether it was an actual conspiracy or just the paranoid concerns of a queen and mother, it is clear that it was not yet enough to have an heir named—there was always the possibility for these things to go sideways and for someone else to jump in with a claim of their own. For all of that, while it seems that Prince Kusakabe was intended to ascend to the throne, for one reason or another, that was delayed. For some three years, as we've mentioned, Kusakabe and his mother ruled as Queen and Crown Prince, perhaps just because they were handling Ohoama's burial and the creation of a new palace from which Kusakabe himself could then reign. Unfortunately, it seems that time accomplished what Prince Ohotsu and his conspirators could not, and in 689, Prince Kusakabe passed away. Shortly thereafter, the Queen, Uno no Sarara, ascended to the throne herself. This appears to have been because Kusakabe's own son and heir, Royal Prince Karu, was only about 6 years old, having been born in 683, and his daughter was only 9. So rather than giving up the throne to some other woman's child, Uno no Sarara took the throne for herself. She is remembered, today, as Jitou Tennou. Jitou Tennou continued to work the initiatives that had been pushed forward during the reign of her husband. These were projects that she herself was quite familiar with, and in fact, many of the projects are sometimes thought to have been hers, with attribution given to her husband just to give it a greater air of legitimacy. Ultimately, however, she would oversee some quite formidable changes, even if many of them started in the previous reign or not. And so begins the last reign of the Nihon Shoki, covering the years 686 to 697. The Nihon Shoki itself wouldn't be complete and presented to the court for another 23 years or so, and yet this is where they chose to leave off. Perhaps that is because of when it was started, or they just didn't have all the records ready for anything beyond. They clearly had to end somewhere, after all. And given that both Ohoama and Uno had such a hand in many of the changes, perhaps it just made sense to end here. Much of what would come would set the tone for centuries to come. There is one more thing that I want to address in all of this. We've talked about the lineages of the various individuals, who trace their lineages back to either powerful noble families, like the Soga, or to specific sovereigns. There is a tendancy by some to talk about Ohoama having started what some would call the Temmu Dynasty. The idea being that Ohoama's offspring would continue to reign for a time, displacing the offspring of his brother, Naka no Oe. Then, at a later date, Naka no Oe's line would reassert itself. This seems to be pretty clear cut from a strictly patrilineal viewpoint of royal succession, but I think it ignores a lot about the cultural aspects of the time. For one thing, descent was about both the father AND the mother, and too often people discount the mother's influence, when, in fact, the mother most likely had more influence in the raising of children than did a royal father. After all, we don't exactly get a lot of anecdotes about sovereigns spending quality time with their children—and I don't think calling them to help you on campaign counts. To be fair we get hardly any anecdotes about children. But we also see that sovereigns were having multiple children with multiple consorts. Naka no Oe is said to have had about 14 children—possibly more. I count 17 children for Ohoama. And we see the ages spread out across the sovereigns' lifetimes, with some children being born at a point that they had not even attained the age of majority by the time their father passed away. Put another way, look at how Prince Kusakabe was able to marry his own aunt, who was only a year older than he was. Clearly there was a bit of an age difference between siblings. I don't imagine that they were being raised by their father, necessarily, but probably by their mothers and the servants at the palace, generally. I would also point out that Ohoama included both his own children as well as children of his brother in the Yoshino conference, further indicating that he did not have any specific intention to entirely shut out the his brother's line. And then there is Uno no Sarara. She was Ohoama's spouse, but also the daughter of Naka no Oe. Are we to think that she stopped being her father's daughter because she married someone? That doesn't mean that labels might not be helpful in some ways, but I just don't want to over emphasize the familial or dynastic connections. Brothers regularly turned on each other, and blood ties were no guarantee of cordial relations. In fact, only maternal siblings—those with the same mother—were actually considered true siblings in most cases. That's how they justified so much of what we would consider incest in the royal family in the first place. So while I do think that Ohoama and Uno tweaked the system set up by Naka no Oe and made their own impression on Yamato and, by extension, Japanese culture, I just don't want to read too much into the lineages. The stories of politics and royal succession are often much more involved and complex. And hopefully, we'll get to see how complex as we continue on down this path. For now, I think I'm going to leave it here, and so, until next time, if you like what we are doing, please tell your friends and feel free to rate us wherever you listen to podcasts. If you feel the need to do more, and want to help us keep this going, we have information about how you can donate on Patreon or through our KoFi site, ko-fi.com/sengokudaimyo, or find the links over at our main website, SengokuDaimyo.com/Podcast, where we will have some more discussion on topics from this episode. Also, feel free to reach out to our Sengoku Daimyo Facebook page. You can also email us at the.sengoku.daimyo@gmail.com. Thank you, also, to Ellen for their work editing the podcast. And that's all for now. Thank you again, and I'll see you next episode on Sengoku Daimyo's Chronicles of Japan.
Stotridsať kilometrov a šesť dní pochodu po stopách dvoch ľudí, ktorým sa pred 82 rokmi podarilo niečo, čo sa zdalo nemožné – utiecť z koncentračného a vyhladzovacieho tábora Auschwitz-Birkenau. O tom, čo v tomto pekle na zemi prežili a ako sa im podarilo z neho uniknúť si môžete prečítať dve strhujúce knihy – Utiekol som z Osvienčimu od Rudolfa Vrbu a Čo Dante nevidel od Alfréda Wetzlera. Tento príbeh však môžete zažiť aj na vlastnej koži. Už od roku 2014 skupina aktívnych ľudí organizuje pochod, ktorý kopíruje únikovú trasu dvojice väzňov a dvoch spomínaných autorov. Je to spôsob, ako vzdať hold nielen týmto dvom hrdinom, ale uctiť si aj pamiatku všetkých obetí holokaustu. Dnes už ide o široko rešpektované podujatie, na ktoré sa každoročne prihlasujú desiatky účastníkov. S čím všetkým sa strednú ľudia, ktorí sa vydajú na túto cestu? A čo vlastne znamená pre nich táto skúsenosť? Jaro Valent sa rozpráva s organizátormi pochodu z občianskeho združenia Vrba-Wetzler Memorial - s Tomášom Bartoňkom a Marošom Feketem. Tento podcast vychádza vďaka podpore Aukčnej spoločnosti SOGA, pri príležitosti 30. výročia jej založenia. Ďakujeme za podporu. Na výrobe tejto relácie spolupracovali Tomáš Rybár a Michal Jurík. – Ak máte pre nás spätnú väzbu, odkaz alebo nápad, napíšte nám na jaroslav.valent@petitpress.sk – Všetky podcasty denníka SME nájdete na sme.sk/podcastySee omnystudio.com/listener for privacy information.
Aktuálne sviatočné dni sú príležitosťou vrátiť sa v čase i v priestore k miestu, kde sa zrodil aj veľkonočný príbeh. K mestu Jeruzalem. Ten bol jablkom sváru po dlhé stáročia, ale neraz aj zabudnutou perlou Blízkeho východu, ktorej význam a lesk pripomenie z času na čas opäť nový konflikt. Dodnes zostáva ikonickým, svätým miestom, ku ktorému sa s bázňou obracajú tri svetové náboženstvá – judaizmus, kresťanstvo a islam. Jeruzalem je v epicentre svetovej politiky aj dnes, keď je opäť predmetom konfliktu – tentoraz izraelsko-palestínskeho. Dôkazom večných sporov, ale aj vzájomného spolunažívania je už samotné jeruzalemské Staré mesto – rozdelené na židovskú, kresťanskú i moslimskú časť. Návštevníkovi ponúka obraz Blízkeho východu a jeho dramatickej histórie akoby v malom. Kto ho preto aspoň raz navštívil, nemôže sa zbaviť pocitu, že je to výnimočné miesto aké sa len tak nevidí. Odkedy vlastne hovoríme o meste Jeruzalem? Ako sa na jeho charaktere podpísala rímska či byzantská epocha, arabskí dobyvatelia či križiaci? A čo znamená toto mesto aj v dnešnej blízkovýchodnej politike? Vraciame sa preto k staršej epizóde podcastu Dejiny, v ktorej sme sa rozprávali s islamológom Attilom Kovácsom z Katedry porovnávacej religionistiky Filozofickej fakulty UK v Bratislave. Tento podcast vychádza vďaka podpore Aukčnej spoločnosti SOGA, pri príležitosti 30. výročia jej založenia. Ďakujeme za podporu. – Ak máte pre nás spätnú väzbu, odkaz alebo nápad, napíšte nám na jaroslav.valent@petitpress.sk – Všetky podcasty denníka SME nájdete na sme.sk/podcastySee omnystudio.com/listener for privacy information.
Kultúra bola zásadnou súčasťou nacistickej mocenskej stratégie, naprieč územím, ktoré sa dostalo pod vplyv tretej ríše, vrátane vojnového slovenského štátu. Prekvapivo však nacistický vplyv na kultúru na Slovensku zostal dlho na pokraji záujmu historikov. To sa dnes mení. V týchto mesiacoch prebieha výskum pod vedením historika Miloslava Szabóa, ktorý vychádza z podrobného štúdia nemeckých archívov Ministerstva zahraničných vecí a Spolkového archívu. Tento výskum onedlho vyjde aj v knižnej podobe pod názvom „Nacistická soft-power vo vzťahu k vojnovému slovenskému štátu v rokoch 1939 – 1945: Deravá hegemónia.“ Ako fungovala nacistická kultúrna diplomacia? Čo boli hlavné „prevodné páky“ v systéme kolaborácie s nacistami v kultúrnej oblasti? A možno hovoriť o rezistencii voči nemeckému tlaku? Historička Agáta Šústová Drelová sa rozprávala s historikom a germanistom Miloslavom Szabóom, z Katedry germanistiky, nederlandistiky a nordistiky na Filozofickej fakulte Univerzity Komenského. Vo svojom výskume sa zaoberá najmä dejinami antisemitizmu a katolicizmu na Slovensku a v Rakúsku v 19. a 20. storočí. Je autorom niekoľkých monografií a desiatok odborných štúdií doma i v zahraničí. Okrem dobre známej knihy Klérofašisti, najnovšie publikoval na tému fašizácie kresťanského nacionalizmu a sociálneho katolicizmu na Slovensku v rokoch 1939 – 1942. Tento podcast vychádza vďaka podpore Aukčnej spoločnosti SOGA, pri príležitosti 30. výročia jej založenia. Ďakujeme za podporu. Na výrobe tejto relácie spolupracovali Tomáš Rybár a Michal Jurík. – Ak máte pre nás spätnú väzbu, odkaz alebo nápad, napíšte nám na jaroslav.valent@petitpress.sk – Všetky podcasty denníka SME nájdete na sme.sk/podcastySee omnystudio.com/listener for privacy information.
CW: Suicide This episode we are talking about Law and Order--where Ritsuryo system gets its name. We are going to look at some of the underlying theory of how the government was set up and then some of the new laws people were expected to follow and examples of punishment--as well as pardons and general amnesties. For the blogpost, check out: https://sengokudaimyo.com/podcast/episode-145 Rough Transcript Welcome to Sengoku Daimyo's Chronicles of Japan. My name is Joshua, and this is Episode 145: Law and Order in the Reign of Temmu The sound of struggle could be heard, as a man, hands bound behind him, was roughly brought into the courtyard by several sturdy men. They thrust him roughly to the bare ground in front of the pavilion. The man's clothes were disheveled, his hair was unkempt, and his right eye was swollen shut. He was a stark contrast from the four officials standing over him, and even more from those who stood in the pavilion, above, prepared to dole out judgment. A clerk was handling the paperwork at a nearby desk, but the court official already knew this case. He had read the reports, heard the testimony of the witnesses and, to top it all off, he had read the confession. It seems it had taken some coercion, but in the end, the criminal before him had admitted to his wrongdoing. And thus the official was able to pronounce the sentence with some sense of moral clarity. After all, if this man was innocent, why would he confess? On the other hand, if he were truly innocent, how would he even have come to their attention? Even if he was not guilty of this crime, if he had been such an upstanding citizen, why would his neighbors have accused him in the first place? One way or another, justice was being done. We remain—for at least the next couple of episodes—firmly in the reign of Ohoama, aka Temmu Tennou. There is a lot more in this reign, and we are reaching a period where we won't be able to cover nearly as much as previously, so we'll have to summarize some things, but there is still a lot here to discuss. Last episode we looked at what was happening outside of the court. This episode we turn our attention back to the center, and specifically, what law and order meant in Ohoama's time. This period is called the Ritsuryo period, and as the name indicates, it is characterized by the set of laws and accompanying penal codes, the ritsu and the ryo. Most of these codes are no longer extant, only known to us by other sources which contain only fragments of the originals. But it was this adoption of a continental style of law that seems to most characterize this period. So this episode, we are going to look at the project Ohoama kicked off to establish one such law code —possibly even the first actual—for Yamato, as well as some of the examples of how law and order were enforced. In Episode 143 we talked about Ohoama's historiographical project, which kicked off in the third month of 681 and culminated in the very chronicles we have been poring over. However, a month before that, we see the start of a different and likely more immediate project, as the sovereign ordered work to begin on a new legal code. This task was decreed from the Daigokuden to all of the Princes and Ministers -- who were then cautioned to divide it up and take it in shifts, since after all, they still needed to administer the government. And so this division of labor began. The code would take years to compile, so, like so many of the ambitious projects of this reign, it was not quite ready by the time of Ohoama's death in 686. In fact, it wouldn't be promulgated until 689, and even then that was only the "Ryou" part of the "Ritsuryou"—that is to say it contained the laws, the "ryou", but no the penal code, or "ritsu". Still, we are told that the total body of laws was some 22 volumes and is known today as the Asuka Kiyomihara Code. It is unfortunately no longer extant—we only have evidence of the laws based on those edicts and references we see in the Nihon Shoki, but it is thought by some to be the first such deliberate attempt to create a law code for Yamato. We do have an earlier reference to Naka no Ohoye putting together a collection of laws during his reign, known as the Afumi Code, but there is some question as to whether that was actually a deliberate code or just a compilation of edicts that had been made up to that point. These various codes are where the "Ritsuryo" period gets its name, and the Asuka Kiyomihara Code would eventually be supplanted in 701 by the Taihou code—which is one of the reasons why copies of previous codes haven't been kept around. After all, why would you need the old law code when you now have the new and improved version? This also means that often, when we don't have other evidence, we look to later codes and histories to understand what might be happening when we get hints or fragments of legal matters. The Chronicles often make note of various laws or customs, but they can be sparse on details. After all, the main audience, in the 8th century, would be living the current law codes and likely understood the references in ways we may have to work out through other sources. As for the Kiyomihara Code, there are further notes in the Chronicles that seem to be referencing this project. Besides the obvious—the new laws that were promulgated through various edicts—we see a few entries sprinkled throughout that appear to be related to this project. First, I would note that in the 10th month of the same year that they started the project, 681, there was issued an edict that all those of the rank of Daisen on down should offer up their admonitions to the government. Bentley notes that Article 65 of the Statutes on Official Documents provides a kind of feedback mechanism via this admonitions, where anyone who saw a problem with the government could submit it to the Council of the State. If they had a fear of reprisals they could submit anonymously. This entry for the 10th month of 681 could just refer to a similar request that all those who had a problem should report it so it could be fixed, but in light of several other things, I would also suggest that it was at least in line with the ongoing efforts to figure out what needed to be figured out vis a vis the laws of the land. Later, in the 8th month of 682 we see a similar type of request, where everyone from the Princes to the Ministers were instructed to bring forward matters suitable for framing new regulations. So it looks like that first year or so there were, in a sense, a lot of "listening sessions" and other efforts going on to give deliberate thought to how the government should operate. A few days later in 682 the Chronicles tell us that the court were working on drawing up the new laws, and as they did so they noticed a great rainbow. Bentley suggests that this was an auspicious sign—even Heaven was smiling on the operation. So we know that there was lawmaking going on. But what did these laws actually look like? This episode we are going to look at both criminal law – crimes and punishments, and gow they could be mitigated as well as those laws that were less about criminal activities and more about how the state itself was to be run. As I just stated, a lot of the laws and edicts are not necessarily about criminal activities. Many of them are about the government and how it works—or at least how it is supposed to work. Some of this helps to reveal a bit about the theoretical and philosophical underpinnings of this project. That said, I'm not always sure that Ohoama and his officials were necessarily adherents to those philosophies or if they saw them more as justifications fro their actions. And, in the end, does it matter? Even if they weren't strict Confucianists, it is hard to argue that Confucian theory didn't loom large in their project, given its impact on the systems they were cribbing from. Furthermore, if we need to extrapolate things that go unsaid, we could do worse than using Confucianism and similar continental philosophies as our guide, given what we see in the record. A particularly intriguing record for understanding how that government was supposed to work is a declaration that civil and military officials of the central and provincial governments should, every year, consider their subordinates and determine what promotions, if any, they should receive. They were to send in their recommendations within the first ten days to the judges, or "houkan". The judges would compare the reports and make their recommendations up to the Daibenkan—the executive department of the Dajokan, the Council of State. In addition, officers who refused orders to go on various missions for the court were ineligible for promotion, unless their refusal was specifically for genuine illness or bereavement following the loss of a parent. This feels like an important note on how the whole bureaucratic appointment and promotion system worked. It actually follows early ideas of the meritocratic bureaucracy that was at the heart of how the government was supposed to work. It isn't quite the same as magistrates roaming the land and seeking out talented individuals, but it still demonstrates a promotion system that is at least nominally about the merit of the individual and not solely based on personal patronage—though I'm sure the sovereign, the sumera no mikoto, or tennou, could still issue promotions whenever he so wished. And as cool as I find all that to be, I think the piece that I find particularly fun is the fact that they had to specify that only a "genuine" illness was a valid excuse. That suggests to me that there were people who would feign illness to get out of work. In other words, faking a sick day is nothing new and you could totally have a ritsuryo version of "Ferris Buehler's Day Off". This meritocratic idea seems to be tempered a bit a few years later, in 682. We see an edict that not only describes the language and character of the court ritual, but also talking about verifying the lineage and character of anyone who applies for office. Anyone whose lineage was found to be less than sufficient would be declared ineligible, regardless of whatever else they had done. And this is the tension of trying to overlay a theoretical system, based on the idea of merit, on a hereditary aristocracy. In a meritocracy, one wouldn't blink twice at a person from a "lesser" ranked family making their way up and above those of "superior" families. Then again, you probably wouldn't have families ranked in a hierarchy, anyway. I feel like we've touched on this in a past episode, somewhere, but it isn't the last time we'll be talking about this. After initially adopting the system as it theoretically should be, the cultural pressures of the elite nobles would start to shape the government into something that was not quite so threatening to the power of those elite families. After all, those families held a lot of power—economic, political, and otherwise—and, as elites throughout history have done, they would do whatever they could to hold onto that power. This is actually something we see on the continent. Whatever sense of justice or equality may have lay at the heart of the theory behind good governance, it was always going to be impacted by those with resources and the familial connections that bind people together. For instance, it was the wealthy who would have the money and leisure time to be able to hire tutors, acquire books, and spend time studying and learning—something that is hard to do if you have to help your family work in the fields. And the court would always be a place of politics, which was fueled by wealth and connections. No doubt, if you asked someone of the time, they would say that the "correct" thing to do would be to work your way up from the bottom, starting from a low ranked position and climbing up based on their good deeds. That's all well and good, but then we see preference given to the highest nobles, with their own progeny getting a jump on things by being automatically placed higher in rank. With only a finite number of positions in the government, this meant that climbing through the ranks would be almost impossible at some point, as there just weren't enough positions for those qualified to take them. This is an all-too-common problem, regardless of the actual system of government. The powerful and wealthy have always had a leg up—though sometimes more than others. That isn't to say that those less fortunate were always ignored. For instance, early in his reign, Ohoama made a decree to divide the common people—those who were not members of the royal family, so not princes or princesses—into three different classes, Upper, Middle, and Lower, all based on their wealth or financial status. Only the two lower groups were eligible for loans of seed rice, should they need it. That isn't so different than a lot of modern, means-tested government assistance programs, when you think about it. The idea of breaking up groups into an "Upper", "Middle", and "Lower" category is found elsewhere—Bentley notes Article 16 of the Statutes of Arable Land dividing up families who planted mulberry. "Ryou no Shuuge", a 9th century commentary on the Yoro law-code, notes that, at least by that time, the three categories were based on the number of people in a given household, not just the total wealth, it would seem. Other decrees help us understand the make-up of the court, such as decree in the 8th month of 679, with the sovereign requesting that various houses send women to work in the court. Bentley notes that this is very similar wording to Article 18 of the statutes of the Rear Palace, where the sovereign's consorts lived. He also mentions a note in Ryou no Shuuge stating it was specifically women from noble families in the capital city and nearby who were employed for low-level tasks in the palace. Continuing with the ordering of the government, in the third month of 681, Ohoama went to the well of the New Palace—the Nihi no Miya—and he ordered the military drums and other instruments to be played. In the continental style, music was an important part of the military, with certain instruments and tunes that would be played for a variety of purposes. It is unclear that the archipelago had such a detailed history of military music, and so it seems that this is in emulation of the continental practice. Then, in the 5th month, Ohoama had to crack down on another practice that was apparently taking off with the various public functionaries. As we noted, earlier, public functionaries were reliant on their superiors, the judges, and then the Council of State for their promotion. However, some appear to have found another way to garner favor, and that was through female palace officials—those working in the private quarters. Those palace officials would have access to the sovereign and his families—his queen and various consorts. And of course, if Ohoama heard good things about a person, then perhaps he would put them forward for promotion. At the very least, if that person's name came forward, it might be well thought of. And so public functionaries had taken to paying their respects to the women working in the palace. Sometimes they would go to their doors and make their case directly. Other times they would offer presents to them and their families. This was clearly not how the system was intended to work. As such, Ohoama told everyone to knock it off—should he hear about anyone trying this in the future, then the offenders would be punished according to their circumstances. Of course, I would note that this only would be a problem if the individuals were caught. If the rest of Japanese history—heck, world history—is anything to go on, then humans are going to human and the court was no doubt deeply steeped in political maneuvering of all kinds. I imagine that this practice never fully stopped, but it probably stopped being quite as blatant—for now. Continuing with the development of how the government operated, we get the entry for the 28th day of the 3rd lunar month of 682. It starts with various sumptuary laws, with Princes down to public functionaries no longer wearing specialized caps of office—effectively getting rid of the idea of "cap-rank". They also would no longer wear the aprons, sashes, or leggings that were part of the previous outfit. Likewise the Uneme and female palace officials would no longer wear the elbow-straps or shoulder-scarves. This appears to have moved the court closer to what the continent was wearing at the time, with belted garments based on clothing not too dissimilar from what was found across the Silk Road, to be honest. They also discontinued all sustenance-fiefs for Princes and Ministers. Those had to be returned to the State. Presumably their salaries would then come from any stipends associated with their rank, instead. This doesn't seem all that connected with the other edict, focused on clothing and rank, except that is part of the further centralization of power and authority—all taxes were to go to the central government and then get parceled out, and everyone—or at least those in the court—were to conform to a standard uniform. That said, for all that it may have been the intent, as we shall see, the court would never fully get rid of the idea of privately held tax land—it would just take different forms over time. Later, we get more sumptuary laws, some about what the people of the court would wear, but others that were more general. Sumptuary laws are laws specifically focused on controlling things such as expenditures or personal behavior—including what one wore and how they expressed themselves--and they are generally made to help order society in some way. There were a lot of cultures where purple, for instance, was reserved for royalty—often because of how expensive it was and difficult to make. Wearing an expensive purple fabric could be seen as an expression of wealth—and thus power—and that could feel like a challenge to those in power themselves. It probably also meant that there was enough dye for the royal robes and it was not nearly so scarce. In other instances, we see sumptuary laws to call out people of certain groups. Some laws are to distinguish an in-group, and others to call out a group to be set apart from society. Other such laws were made to distinguish between social constructs such as caste or gender. Even today we have a concept of "cross-dressing" as we have determined that certain clothing or styles are seen as either more masculine or feminine, and there are those who call out such things as somehow perverting society. And yet, the clothing is simply pieces of fabric, and what may have been considered masculine or feminine in one time or place may not bee seen as such in another. In this case, the sumptuary laws in question focused on hairstyles. Ohoama decreed that all persons, male or female, must tie up their hair—they couldn't leave it hanging down. This was to be done no later than the last day of the year—the 30th day of the 12th lunar month, though it could be required even before that. We are also told that women were expected to ride horses in the saddle similar to the way men did. This appears to mean they would sit astride a saddle, with their legs on either side, and not in something akin to side saddle. This also likely meant that women riding horses would want trousers, similar to what men wore, at least for that part of it. Trying to wear a long skirt with your legs on either side of a horse does not strike me as the most comfortable position to put yourself in, not that people haven't figured it out over the centuries in various ways. Indeed, in some Tang statuary, women are often depicted riding horseback with trousers. In the 9th month of 682 we get a fun entry. Well, I find it amusing. We are told that the practice of ceremonial crawling and kneeling was to be abolished and that they would adopt the ceremonial custom of standing, as had been practiced in the Naniwa court. And a part of me thinks of some old courtier who was having trouble with all of the kneeling who was suddenly very happy with this new ordinance. On the other hand, it is fascinating to think of the other implications. First, we are being told that there was a custom of standing at the Naniwa court, while in Asuka there was a tradition of ceremonial crawling and kneeling. Bentley's translation makes it apparent that this was specifically as you entered through the gates: that you would bow and then crawl through the entranceway. I'm assuming that the standing custom was based on continental tradition, since that seemed to be what the Naniwa palace was built to emulate, and that in returning to Asuka they were partaking in a more local ritual—though I'm not entirely certain as I just don't have enough information to know at this point. Aston does claim that it was custom in the Tang court, though I'm not sure of his source for that. In 683 we get more information on how the court functioned. We are told that there was a decree that all persons of rank in the Home Provinces were expected to present themselves at Court at some point in the first month of each quarter. You were only excused if you were sick, at which point an official would need to send a report up to the judicial authorities. So every noble in the Home Provinces had to travel to the court once every four months. And if they couldn't, they need to be able to produce the equivalent of a doctor's note, saysing so. We aren't told why this was implemented. I suspect that there had to be some compromise between nobles being at and working at the court and going back to their hometown to also keep an eye on things there. It is possible that there were plenty of people who just weren't coming to the court unless they had to—living off their stipend, but not necessarily doing the work. So this may have been a "return to office" type order to make sure that people were there, in the "office" of the court at least once every four months. This brings to mind the Edo period practice of alternate attendance, or Sankin-koutai, where daimyo would have to attend on the Shogun for a time and then could return home. Of course, that was also done as a means to drain their coffers, and I don't believe this was meant in quite so punishing a manner. Having a permanent city, where the nobles had houses in the city, would likely fix these issues, allowing the court to be more regularly staffed. Sure enough, that same decree included the decree that there would be a Capital City at Naniwa as well as other places, while the work at Nihiki, on what would become the Fujiwara capital, was already underway. Speaking of the capital, that work would require labor and people to oversee it. In 10th month of 684, we see a note that gives us a glimpse into the management of corvee labor, as Prince Hatsuse and Kose no Asomi no Umakahi, as well as officials down to facilities managers, 20 people in all, were set up as corvee labor managers for the royal region. Next, let's talk criminal matters. What kinds of things were people being accused of or what laws were being set up to constraing the activities of individuals. We'll start by looking at how justices was handled, generally speaking. Some of it seems almost obvious, like in 675, when we are told that the sovereign ordered that nobody—whether a minister, a functionary, or a citizen—should commit an offense lest they be punished accordingly. 'But what was happening previously to make such a proclamation necessary? On the one hand, I suspect that this was a warning to the elites of the archipelago more than anything else, especially those who might not have been in direct fealty to the Yamato sovereign previously. Those elites farther out in the provinces were probably used to a looser hand, and fewer consequences for their actions. Back in Taika years, in the late 640s, just as everything was kicking off, the court had had to bring the hammer down on the governors and various kuni no miyatsuko, local elites who had been doing things their own way. I suspect this was just a similar attempt to bring people into line and a reminder of who actually wore the hakama in this administration. It also seems to be a straightforward statement that the law applied to every person—or at least every person outside of the sovereign, himself. That was likely a novel idea for many people, where those in positions of power were likely able to get away with murder, quite literally, because who was going to stop them? We've seen how many of the more powerful families controlled what were essentially private armies. At the same time, 675 is before these new formal law codes and punishments were in place. Presumably there was tradition in place and some understanding that the sovereign could declare laws and punishment, but I also wonder if this isn't part of the reason that they felt that centralized, authoritative, written law codes were required in the first place. After all, communicating laws and punishments verbally across the archipelago, even with the potential for written edicts, likely relied a lot on local administrators to interpret the edicts and figure out what was going on. This seems to align with an edict from the 10th month of 679, which decried that there were many people guilty of crimes and violence hanging around the capital. This was blamed on the Princes and Ministers, since the edict claimed that these high officials heard about it but didn't do anything, instead treating it like a nuisance that was too much trouble—or perhaps too personally expensive—to do anything about. Alternatively, those same princes and ministers would see people that they knew were guilty, but they didn't want to go through the trouble of actually reporting them, and so the offenders could get away with it. The proposed solution was to exhort those in higher stations to punish the offenses of those beneath them, while those of lower stations were expected to remonstrate with their superiors when those superiors were rude or violent. In other words, if everyone just held everyone else accountable, then things would work out. This seems like a great sentiment, but I have to imagine that there was something more beyond the high-minded ideals. Again, I suspect that it was probably as much Ohoama putting people on notice. Still, this seems aspirational rather than definitive. A clear example of the kind of thing that was being prohibited is likelye the decree about fishermen and hunters, who were forbidden from making pitfalls or using spear traps or similar devices. Also, from the beginning of the 4th month until the 13th day of the 9th month, no one was to set fish-weirs, or himasakiri—an unknown device, but probably another type of fish trap. Ohoama also prohibited the eating of cattle, horses, dogs, monkeys, or chickens. Other animals, including boar, deer, fish, etc., were all fair game, as it were. The prohibition on traps is likely because they were a hazard to anyone walking through the area. In the Tang dynasty they did something similar, but they did make exceptions for hunters in the deep mountains, who were supposed to put up signs warning any travelers. As for the weirs and himasakiri, whatever that might be, I have less context, but likely it did have some reasoning—possibly similar to our modern concepts of having certain seasons for various types of fishing. Fish weirs do create obstructions, and between the 4th and 9th lunar months Japan does see the summer monsoon rains—could that be the reason? Tsuyu, or rainy season, is often around July to mid-June, today. Or perhaps there is another motivation for that particular prohibition. As for the eating of various animals—of the animals listed, all but the monkeys are domesticated animals who generally weren't considered as food animals. Cattle were used for working the fields, horses were ridden, and dogs were used for hunting. I wonder if monkeys were just too close to people. The chicken prohibition may seem odd to us, today. The word for chicken, "niwatori", literally means garden bird, though the Nihon Shoki uses something more like "barn door bird". We know that cock-fighting was a thing in later periods, and that chickens were associated with Amaterasu, possibly for their legendary habit of crowing as the sun comes up. We can also note the lack of some animals, like cats, from the list. Perhaps cats were never in danger of being seen as a food source, or perhaps cats just weren't as prevalent at the time—we know cats were around from at least the Nara period, but there isn't much evidence before that. There are examples of bones thought to be from a cat from the Yayoi period found on Iki island, but it is hard to say from that if they were fully established across the archipelago. Still, I do find it curious they are not on the list.Continuing on, we later see where see the court issued an edict that prohibited the cutting of grass or firewood on Mt. Minabuchi and Mt. Hosokawa. Furthermore they prevented any indiscriminate burning or cutting on all of the mountains in the Home Provinces. This feels somewhat religious—after all, the mountains were often considered the domain of the kami. Perhaps there were some religious restrictions. On the other hand, some of it sounds like they were trying to just ensure that with a growing population they didn't denude the mountains around the capital. This whole incident brings to mind problems that occurred in and around Chang'an, the western Tang capital. The palace itself—not to mention all of the houses and temples—took so much wood that it was a drain on the nearby forests. And that is without taking into account the simple harvesting of wood for cooking fires, tools, etc. In fact, the logging industry of that time devastated the local environment, meaning that they had to travel farther and farther to find suitable wood for the monumental buildings they wished to create. It is also thought to have contributed to various natural disasters in and around the capital. Perhaps Yamato was worried that unrestricted logging in the Home Provinces could likewise cause problems? Or was that simply an added benefit gained from the idea that mountains were sacred spaces? Later in the 10th month of 679, there was an edict determining sumptuary rules for monks clothing, as well as what kind of retinue could accompany them when they went out. We talked about this back in Episode 142. That same month, there was an edict that, while monks and nuns might normally be expected to stay at a temple—such as in the quarters identified in the ruins of Kawaradera—that it became a problem when older monks became bed-ridden. After all, if they couldn't leave their bed, then one can only imagine how it must have been. Not to get overly graphic, but they couldn't exactly make it out to the latrine at that point, either. So it was determined that if an elderly monk were to reach the stage that they were bed-ridden, and unlikely to recover, then the temple would seek out relatives or laypersons to help build a hut or two in vacant spaces on the temple grounds. There, the sick and bed-ridden monks could be cared for in a more sanitary manner. Now the way this is written, on the one hand it seems they were worried about ritual purification as much as anything, but I imagine that this was also practical. After all, as you get all of those monks living together, one can only imagine that disease and illness could easily spread in those close quarters. So separating those who were quite sick only makes sense, like an early form of quarantine. A lot of these prohibitions seem to be fairly practical. Don't put traps where people could accidentally fall into them. Don't chop down the nearby forest—we may need that later. And even: don't leave a sick or elderly monk in a crowded dormitory situation.But what about the penal codes? If you lived in the latter part of Temmu's reign and you did violate one of the rules mentioned above, or one of the many others at play, what would happen to you, and how did that vary based on your place in society? Unfortunately, most of what we get on this is kind of bare bones. We often see the punishment, but not t he crime. We are just told that someone was found guilty, or condemned. Take, for example, the Buddhist Priest, Fukuyou, of Asukadera, who was condemned and thrown into prison. We aren't told what he did to deserve confinement, but it wouldn't last long. Apparently Fukuyou cut his own throat, ending his life, rather than face other consequences or live with the shame of whatever crime he had committed. By the way, the term "prison" here is interesting. We certainly see people being imprisoned in some way, shape, or form—locked up and unable to freely travel. That isn't exactly the same, however, as a prison complex or system. There may have been buildings used a jail—a temporary holding facility while the actual punishment was determined. And we also see the equivalent of house arrest. Later, there would be formal "prisons" set up for the detention of individuals, who were often then forced to labor as part of their punishment. However, they had many other forms of punishment, many of which required much fewer staff. After all, a prison requires that you have guards constantly watching the prisoners to make sure nothing gets out of hand. Instead, you could just exile them to an island or even just another province, with a lot less manpower. A less drastic punishment was handed out back in the 4th month of 675, when we are told that Tahema no Kimi no Hiromaro and Kunu no Omi no Maro were both forbidden from attending the court—for what purpose we aren't immediately told. However, six days later, Kunu no Maro was held accountable for offering resistance to a royal messenger—maybe the one who communicated that he was banished from the court. As a punishment, he was stripped of all of his offices and dignities. Both Tahema no Hiromaro and Kunu no Maro appear to have been pardoned at a later date, though we aren't sure when. It could have been one of the various general amnesties—and we'll talk about that in a moment. Hiromaro passed away in 685, but he was provided a posthumous promotion in rank and is noted for his efforts supporting Ohoama during the Jinshin no Ran. Meanwhile, Kunu no Maro—also known as Abe no Kunu no Maro is seen delivering a eulogy in 686. Perhaps somewhat ironically, he did so on behalf of the Office of Punishments—later the Keimu-shou, or Ministry of Punishment. These actions certainly seem to be at odds with them being punished, let alone banished from the court. We also see an example where Prince Womi, who was of the 3rd princely ranks—even higher than Prince Kurikuma, whom we discussed last episode—was guilty of some kind of offense and banished to Inaba. One of his children was also banished to Izushima and the other to Chikashima. Aston suggests that this means Ohoshima and Chikashima may be in Hizen. Again, very little to go on as to what was happening, though it seems that all three were punished together and sent away from each other, perhaps so that they could not plot or scheme together. Later amnesties would probably have resulted in pardons for them. Speaking of pardons—the punishments that we are speaking about all appear to be permanent, other than imprisonment, which may have been more of a temporary situation. It wasn't like being sent away for so many years. However, on the other side of the coin was the option for a pardon or amnesty. While I imagine that the sovereign could always provide a pardon directly, we more regularly see general amnesties declared, sometimes with very specific guidelines. One of the most illuminating such instances, and possibly where Kunu no Maro and Tahema no Hiromaro were pardoned, came in the 7th month of 676. That month the court issued a general amnesty, likely to increase the merit accrued to the State through an act of mercy and forgiveness, given the drought and famine that had been reported earlier that summer. Perhaps paradoxically, this act of leniency gives us an interesting view into the types of punishments that were made, as well as how severe each was considered. The amnesty mitigated all sentences of death, enforced servitude, or the three classes of banishment, and they would all be mitigated by one degree. So anyone sentenced to death would instead just become enslaved. Those who were sentenced to enslavement would be banished to a distant province. Those banished to a distant province would only be banished to a province at a medium distance. Banishment to a medium province would be downgraded to a nearer province. And Banishment to a nearer province would be downgraded to banishment—or removal—to a place in the same province. For anyone who committed a crime for which they would be removed to a place in the same province—or for any lesser crime—would be completely pardoned, whether or not the crime was actually known. So you couldn't be held responsible, retroactively. This gives us a kind of hierarchy to use as far as the kinds of punishment that might be handed out. Of course, there are also a few others, which I generally assume were considered lesser. For instance: banishment from the court, or being stripped of government rank, that sort of thing. There was a caveat that this amnesty would not apply to those who had already left for their place of banishment—nor, obviously, to those who had already been executed. So if you had already settled in to your new life, this amnesty didn't exactly matter. This could be where Tahema no Hiromaro and Kunu no Maro were pardoned and thus allowed to find their way back into the court's good graces. On the other hand, others probably wish that this amnesty happened a bit later—one month later, to be exact. We are told that Prince Yagaki, the current viceroy of the Dazaifu, was accused of some offense and banished to Tosa, in Shikoku. As usual, the record does not feel the need to tell us what the offense was or try to justify it anyway. This is all well and good, but what exactly did the justice system look like? How were criminals accused, and how would they investigate and prove your guilt? In the 11th month of 682, we see a rather detailed description of how trials and punishment were to be carried out. For any offense against the law, whether it was in the palace or the court, it would be immediately examined, and nobody was allowed to conceal information about it. If the offense was grave enough, then the next step would depend on the rank of the individual. For individuals of high birth, their guilt would be reported to the court, presumably for whatever punishment they deemed appropriate from there. For others, they would be arrested. If they resisted arrest, then the palace guards would be sent after them. A typical punishment was flogging, which was not to go beyond 100 blows. Finally, if the individual were clearly guilty, but yet continued to profess their innocence, then that would be considered perjury and added to their sentence. It should be noted that in East Asia at this time, there was no concept of innocent until proven guilty. If you were accused of a crime, then it was up to you to prove that you were innocent. It was not uncommon for an arrest to occur, and then for the authorities to then torture a confession out of the individual. Since they already had assumed the individual's guilt, this was just meant to get them to admit it. Even into modern times, Japan has had a high conviction rate, but there are accusations that this is simply because of the presence of coerced confessions. A coerced confession helps to demonstrate that the system is correct, and working as designed, whilst protestations of innocence call into question the validity of the system. There is another type of guilt and punishment—and leniency, for that matter—mentioned in the 6th month of 677: We are told that the Yamato no Aya no Atahe were considered guilty of the "seven misdemeanors", which seems like it is more an indictment of their moral failings rather than any kind of direct criminal behavior. Furthermore, they were accused of pushing back against the rightful sovereigns from the time of Kashikiya Hime down to the time of the Afumi court. This would seem to indicate that they had been supporting the Soga and the Afumi court, but if so, I wouldn't say that the Chronicles help to clarify it in any way. Perhaps they just were willful and not showing the right amount of loyalty to the throne. Whatever they did, Ohoama was none too pleased, but he also didn't want to completely destroy the uji. Instead, as a compromise, he offered them clemency for any past actions, pardoning them, but also claiming that if they stepped out of line again, then their offense would be unpardonable. This whole entry is a vibe. It is less of a punishment and more of a sword of Damocles being set up above them. Several years later, in 682, we see the Yamato no Aya being granted the title of Muraji. In consequence of the appointment, the entire household—all the men and women alike, presented themselves to the court. They rejoiced and praised Ohoama, thanking him for raising them in status. This doesn't feel like a normal entry—it isn't like every family was coming into court and giving thanks every time that a promotion was handed out. This feels like classic "kissing the ring" to get back into good graces with someone who was, effectively, an autocratic ruler. While there was a bureaucracy, based on everything we've seen Ohoama had bent it largely to his will by appointing family members and other members of the elite princely class—those with at least nominal familial connections—to positions of power and authority. And with that, I think we will bring this episode to a close. Next episode we'll finish out this reign with a few projects and various other miscellaneous events. Until then if you like what we are doing, please tell your friends and feel free to rate us wherever you listen to podcasts. If you feel the need to do more, and want to help us keep this going, we have information about how you can donate on Patreon or through our KoFi site, ko-fi.com/sengokudaimyo, or find the links over at our main website, SengokuDaimyo.com/Podcast, where we will have some more discussion on topics from this episode. Also, feel free to reach out to our Sengoku Daimyo Facebook page. You can also email us at the.sengoku.daimyo@gmail.com. Thank you, also, to Ellen for their work editing the podcast. And that's all for now. Thank you again, and I'll see you next episode on Sengoku Daimyo's Chronicles of Japan.
Martina Benku poznáme všetci. V slovenskej kultúre posledných dvoch storočí má Martin Benka silnú, nielen symbolickú či vizuálnu, ale aj inštitucionálnu prítomnosť. Táto prítomnosť bola a je dlhodobo budovaná štátom, naprieč meniacimi sa politickými režimami: na konci 50. rokov má Martin Benka vlastný, štátom vybudovaný ateliér, ktorý sa po jeho smrti v roku 1971 mení na Múzeum Martina Benku. Toto múzeum bolo nedávno (2023) znovuotvorené po rozsiahlej rekonštrukcii. Život a dielo Martina Benku je do istej miery mikrohistóriou slovenskej kultúry v 20. storočí. Čo všetko sa dozvedáme o dejinách slovenskej kultúry cez príbeh Martina Benku? Do akej miery je jeho pozícia v národnom panteóne výsledkom umeleckých kvalít a do akej miery dlhodobého budovania mýtu „najvýznamnejšieho slovenského maliara“? Tento podcast je tretím zo série dvanástich podcastov „Ikony výtvarného umenia na Slovensku,” v rámci ktorej vám každý mesiac prinášame príbehy diel a kontext tvorby významných maliarov a maliarok. Historička Agáta Šústová Drelová sa rozprávala s Ninou Gažovičovou, kunsthistoričkou, konateľkou a licitátorkou aukčnej spoločnosti SOGA. Spolu s Júliusom Barczim tiež tvorí najpopulárnejší a najpočúvanejší podcast o umení na Slovensku „Predané.“ Obrazy Martina Benku, ktorý spomíname v podcaste, nájdete aj na instagramovom účte @agatasustovadrelova a tiež na účte @podcastysme. Tento podcast vzniká vďaka podpore Aukčnej spoločnosti SOGA pri príležitosti 30. výročia jej založenia. Ďakujeme za podporu. Na výrobe tejto relácie spolupracovali Tomáš Rybár a Michal Jurík. – Ak máte pre nás spätnú väzbu, odkaz alebo nápad, napíšte nám na jaroslav.valent@petitpress.sk – Všetky podcasty denníka SME nájdete na sme.sk/podcastySee omnystudio.com/listener for privacy information.
„Bolo veľké nedorozumenie, keď sa brojilo proti žene nespokojnej len s vareškou. Keď sa predpokladalo, že bude nevernou rodine, nebude obetavou matkou, stratí dobré mravy atď. Boli to kruté časy pre ženu vymykajúcu sa z úzkoprsého chápania poslania. Jej nespokojnosť bola podmienená vrodenou schopnosťou mať význam i za hranice rodiny.“ Tento prejav predniesla Hana Gregorová na zakladajúcom valnom zhromaždení Zväzu slovenských žien v roku 1945. Je súčasťou knihy, „Chcela som viac“ (Daniel Hupko, Jana Jablonická Zezulová a kol.) ktorá vyšla nedávno v Mestskom múzeu Bratislava pri príležitosti výstavy o Hane Gregorovej, spisovateľke, intelektuálke, feministke, organizátorke kultúrneho života, matke, patriotke, novinárke a publicistke. Tento prejav je plný typicky povojnového optimizmu. Možno ohlasuje koniec dejín - máme vyhraté, prvá fáza dejín boja za rovnosť žien je na konci. Dnes 80 rokov po tomto prejave vieme, že konce dejín sa veľmi nekonajú. Nekoná sa konečný mier, všeobecné rešpektovanie medzinárodného práva, konečná výhra liberálnej demokracie, či rovnosť žien. O toto všetko treba neustále bojovať. A tak sa vraciame k príbehom a hľadáme inšpiráciu u žien, ktoré nám základné práva vybojovali. Ktoré myšlienky Hany Gregorovej rezonujú aj dnes? Aká bola reakcia verejnosti na výstavu o Hane Gregorovej? A čo by Hana Gregorová odkázala malým chlapcov s veľkými egami obývajúcim dnešnú manosféru? Historička Agáta Šústová Drelová sa rozprávala s Danielom Hupkom, historikom, kurátorom a vedúcim odborného oddelenia Múzea mesta Bratislavy. Tento diel Dejín vychádza vďaka podpore Aukčnej spoločnosti SOGA, pri príležitosti 30. výročia jej založenia. Ďakujeme za podporu. Na výrobe tejto relácie spolupracovali Tomáš Rybár a Michal Jurík. – Ak máte pre nás spätnú väzbu, odkaz alebo nápad, napíšte nám na jaroslav.valent@petitpress.sk – Všetky podcasty denníka SME nájdete na sme.sk/podcastySee omnystudio.com/listener for privacy information.
This episode we'll be looking at a bunch of different references referring to the various provinces, particularly those on the far edges of the archipelago. For more, check out: https://sengokudaimyo.com/podcast/episode-144 Rough Transcript Welcome to Sengoku Daimyo's Chronicles of Japan. My name is Joshua, and this is episode 144: On the Edge The ships sat low in the water, bobbing gently against the docks at Naniwa. The captain eyed them warily as the officials went over the manifest. The Seto Inland Sea was generally calm and smooth sailing—at least compared to the open ocean, anywhere else -- and yet, as he looked, he could only think of how sluggish these ships would be. They were laden down with cargo—silk, cloth, thread, and of course provisions for the men accompanying them. But more than that, they were laden down with iron. Tons of iron ingots, destined for the far reaches of the archipelago. First to Suwa, but then on to the Dazai on Tsukushi, no doubt to be forged into weapons for the defense of Yamato. But that wasn't the captain's concern. He just needed to make sure that the ships weren't weighed down too much: as long as they remained buoyant, they would make the journey, even if they had to travel at a snail's pace to do it. But if the ships sat too low in the water, then all it would take was some uncooperative waves and the ships, crew, and cargo, would be sent straight down to the palace of the dragon king, beneath the waves. Fortunately, with enough ships, it looked like that wouldn't be too much of a problem, as long as the goods were properly spaced out. Now to just hope that the weather cooperated. Even in the relatively safe waters of the Seto Inland Sea, you never know what could happen… So last episode we talked about two large projects that Ohoama is said to have started. First was the history project, which likely led to the Kojiki and the Nihon Shoki. Second was the start of a brand new capital. This episode, we are going from the macro, down to the micro—smaller events that just weren't covered in previous episodes. For the most part the next few episodes are going to be a grab bag of various items, but I'm going to try and put some semblance of cohesion to this. Next episode we'll be looking at some of the laws that they made, including the law code and examples of the kinds of punishment—and forgiveness—that the court could bestow. This week, however, we are going to cover a bunch of stories focused on the areas outside of the Home Provinces. We'll look at the Dazai in Tsukushi—and elsewhere. We'll talk about how the provinces were governed, and what concerned them. Granted, a lot of what concerned them, at least from the Chroniclers point of view, were taxes and economic production. So we see recorded concern with taxes and with what was there—the land and the people that worked it. Also with natural events, like droughts and tsunami, which would affect that same economic production. We're starting off with the Dazai, and the person in charge there. The Viceroy, as it is often called in English. The Dazai appears to have started off with something of a military purpose. It was a gathering place before ships would sail off to the Korean peninsula, raiding up the rivers, or trading with their allies. As the archipelago began to be more embroiled in the wars of the peninsula, it was that much more important. And when Yamato's ally, Baekje, fell, and it looked like Silla and the Great Tang might turn their attention to the islands that had been a thorn in their side for so long, it became a bulwark against potential invasion. However, it also had another function. It was the jumping off place for warships, but also for embassies and trading missions. It was also the primary destination for most ships approaching Yamato. They would take a route through Tsushima island, and then Iki island, and continue to the main coast of Tsukushi—Kyushu, and up and around to the sheltered waters of Hakata bay. At some point they would even move that initial contact farther out, to Tsushima island itself. Ships would dock on one side of the island, and transport their goods to a Yamato ship on the other side, with a pilot who knew the waters. The local island officials could then send word ahead to the Dazai that they were coming. No surprises, and nobody jumping the gun thinking that a fleet of warships was on their way. The Dazai played a key role in defense, trade, and diplomacy. When the embassies arrived, they were entertained at the Dazai while word was sent to the court. If the court deemed it appropriate, then they might have the ambassadors take the journey the rest of the way. Otherwise, the court at the Dazai would stand in for the sovereign, and receive the messages, and various diplomatic gifts that were sent along. This was a powerful and also highly lucrative position, and it is reflected in the people who were granted the title. This was the Dazai no Sochi, or Oho-mikoto-mochi no kami. We see the post held by Soga no Himuka in 649, during the Taika era. Then we see Abe no Hirafu in the reign of Takara Hime, 655-661. Hirafu would go on to become the Minister of the Left. Then we see Prince Kurikuma. We talked about Prince Kurikuma before—he was Ohoama's ally in Tsukushi who refused the Afumi court's request for troops during the Jinshin no Ran. He is one of the few figures that we have more than just a bit of information on. For one thing, we have two different appointments to his position as viceroy in Tsukushi—there is one in 668, and another in 671, with Soga no Akae being given the post in between. There are some questions about whether or not those were different people—the first one might have been someone named "Kurisaki" or "Kurimae", but it is generally assumed that was just misspelled, and it may be that there were just some questions as to when he was appointed. We also know that he was a friend to Ohoama. The Afumi court said as much, and in the Jinshin no Ran, when he and his sons stood up to the Afumi court's request for troops, he came down heavily on Ohoama's side. It is no wonder that he would have still been in such a powerful position. His sons, by the way, are named as Prince Mino and Prince Takebe; we've seen what appears to be different Princes named Mino, but it is possible that this is the Prince Mino mentioned elsewhere in this part of the record. Sources suggest that Kurikuma was a descendant of the sovereign Nunakura, aka Bidatsu Tennou, and that he was an ancestor of the Tachibana clan. There were stories about him in Tsukushi, beyond those in the Nihon Shoki, and while he isn't always named explicitly, one can infer that he hosted a number of embassies and ambassadors in his time. In fact, in his position as head of the Dazaifu in Tsukushi, he was in what was perhaps the most lucrative post outside of Yamato. In addition to being in charge of trade, diplomacy, and military readiness, the Dazaifu oversaw all of Tsukushi—the island of Kyushu, and was like a miniature representation of the central government. I suspect it is the military responsibilities that saw Kurikuma being appointed to the post of Director of Military Affairs—Tsuwamo-no-Tsukasa-no-Kami, or Heiseikan-cho. That was in the 3rd lunar month of 675, just a few years into Ohoama's reign. This would later be known as the Hyoubu-shou, or Ministry of War. The appointment would not last long, however. A year later, Kurikuma would pass away from disease. Prince Kurikuma is one of those enigmatic and yet somewhat exciting individuals that exists beyond just the Nihon Shoki. The Shoku Nihongi and later sources give us additional details, which may or may not be accurate. Even moreso, there are stories in modern Nagasaki prefecture about Prince Kurikuma helping to regulate the animals that lived in the waters surrounding Kyushu. According to the Shoku Nihongi record, he was reportedly granted the 2nd princely rank upon his death—which, if true, would seem to say a lot about how he was viewed at the time. Moving into the year 676, we see an edict that restricted governorships to individuals of the rank of Daisen and below. The exceptions to this were the Home Provinces, Michinoku, and Nagato, and let's explore why these areas were excepted. Home Provinces make sense, as that is where the capital is and this more prestigious area was therefore deserving of a higher ranked noble. Michinoku was the opposite geographically: it was the general wilderness of Tohoku, and the land of the Emishi. It was also the farthest east of the capital, so I suspect they wanted someone of rank to handle that. The governor of Nagato, however, is interesting. Nagato is part of Honshu, the main island, just north of Kyushu, across the Shimonoseki strait. Similar to Michinoku, Nagato was one of the most remote provinces on Honshu. It was also an important province for potential defense and trade, and often coordinated with the Dazaifu in Tsukushi, to the south. As such, it was also considered a more prominent posting than other governorships. It is somewhat interesting that the Dazaifu is not mentioned, but I suspect this is because the head of the Dazaifu was not, in fact, a governor, but more akin to a viceroy. After all, they had to be entrusted with a certain amount of authority to be able to conduct military, trade, and diplomatic business without constantly sending back to the Yamato court for instruction. We've already seen that there were Princes and other men of wealth and status who had been given that posting. Interestingly, in this reign we see at least one other viceroy—one other Dazai, or Ohomikotomochi—and that is in Kibi, of all places. From what we can tell Kibi was one of the main rivals for power and authority in the prior centuries. It has come up again and again in the stories. Unfortunately, most of the stories only hint at what we think actually happened. Today, when we talk about *the* Dazaifu we are almost exclusively talking about the one in Kyushu. Besides being far flung from the center of power, it had huge responsibilities. Comparatively, though perhaps not as directly involved with trade, the rulers of Kibi were important figures, as demonstrated by the amount of manpower they were able to leverage for building their large, kingly tombs. We talked somewhat about that back in Episode 48, looking at Tsukuriyama Kofun, one of the largest in the archipelago. Furthermore, Kibi was well-placed on the Seto inland sea to be able to control the passage of ships. The Kibi Dazai appears to have been established around the time of the Taika reforms, though it is only mentioned once in the Nihon Shoki, and I don't see any other examples of it. There is also evidence that it was given authority over not just Kibi, but also the neighboring province of Harima. Eventually, however, Kibi would be broken up into the three provinces of Bizen, Bitchu, and Bingo, and it would no longer need to be aggregated under a single administration. Rather, each province would get its own governor, overseeing a much smaller part of the whole. From this I can only assume that there may have been other, similar situations, prior to the various provinces being broken up like that. A couple months later, in the 5th month of 676, we are once again discussing governors. First was a decree about governors who weren't paying their commuted taxes on time. Aston goes on to note that non-rice taxes were due in the middle of the 8th month—at least for the home provinces. Near provinces—a little farther away—taxes had to be received by the end of the 10th month, and for those a bit farther away—in the middle distance—they had to be there by the 11th month. Finally, the taxes from the farthest provinces were due by the end of the 12th month. This would have given officials time to collect the taxes and to transport them all the way to the capital. So when the chronicles talk about governors not paying on time, not keeping to this schedule may have been what the court was getting at—or at least some kind of similar schedule with deadlines, since it might have been modified over time. Another record, that same month—actually a few days later—concerns specifically the governor of Shimotsukenu—or Shimotsuke, on the other side of Honshu. He sent in a report that that province had been hit pretty hard that year with a poor harvest. In fact, it was so bad that many peasants were seeking permission to sell their children. The court ultimately denied the request, but this does speak to a rather disturbing—yet not exactly uncommon—cultural practice. I don't think we need to get into the different nuances here, beyond a look at the fact that this was likely not a new practice, but it does seem that the appeal to the government for permission to sell one's children was something new. Perhaps this came with all of the records and registrations that the government had undertaken to know who was in what household. Regardless, one can hardly imagine that most parents would willingly take this option unless they had no other choice, and I suspect that it is meant to show both the desperation of the people in Shimotsuke, as well as the harsh benevolence of the sovereign, who would not permit the children to be separated from their families. Of course, we aren't told how the court otherwise ameliorated the situation, since moral righteousness is tremendous, but doesn't suddenly fix the problems with the harvest or cause food to appear out of nowhere. One hopes that the court at least sent some amount of rice or other provisions to help the people. Although it was Shimotsuke in the 5th month, in the 6th month we see a more general report of a large drought. Messengers were sent throughout the land to get people to donate cloth, and make prayers to the kami, while Buddhist Priests called upon the power of the Three Precious Things. It was all to no avail—the usual rains didn't come, so the wugu, the five grains didn't grow, and peasants starved. The five grains per se are rice, soybeans, wheat, and two types of millet, but in this case the term is just a stand-in for all types of agricultural produce. Possibly unrelated, but somewhat telling, two months later we see a record of the court granting sustenance-fiefs of all Royal princes and princesses down to the high ministers and female officials at the palace down to the rank of Shoukin. So only two months after the peasants of Yamato were apparently starving, the court is handing out stipend increases to the elite. So… yeah…. We do see a focus in the 8th month on an Oho-barai, or Great Purification. I'm going to talk about this more in a future episode, though, so just noting here that they seem to have been working to purify the land and that may have been part of ongoing spiritual attempts to request the support of the kami in what appear to be difficult times. There were also plenty of examples of attempts to make merit by demonstrating righteousness and reading various sutras. Moving on to the events of 677, things seem to have been going better than the previous year, so maybe all that merit-making had an effect? Either way, we don't see any mention of droughts or famines this year, and we make it to the ninth month, when we see a notice that any vagabonds who returned after being sent back to their hometown would be set to forced labor. Vagabond, in this case, is "furounin", or "person who floats on the waves". This appears to be the origin of the term "Rounin", which would later refer to masterless samurai. At this point it seems to refer mostly to commoners who were expected to work the land—and when workers abandoned the land that had implications for the government's tax base system. So the State was invested in ensuring that people didn't just move somewhere else—at least without asking permission and being properly registered. This does seem different from an actual fugitive, such as someone who was banished who tries to leave their place of banishment. The following month, the 10th month of 677, we see that Kawabe no Omi no Momoye was appointed head of the Minbukyo, the Minister of the Interior. In addition, Tajihi no Kimi no Maro was made a Daibu, or high official, of the province of Settsu. The term "daibu" could just refer to high ministers of the court, but the "daibu" of a province appears to be similar to a governor, but with more expansive and comprehensive authority. Settsu is one of the five home provinces, and as such an important part of the geographical heart of Yamato. So we have the local chieftains, the governors, the viceroys at the Dazai, and also, apparently, a "high official" in some regions, each with what appear to be overlapping but slightly different portfolios. The next month we see that the Viceroy of Tsukushi—whoever had taken the place of Prince Yagaki—had his officials present a red crow to the court. The person who caught the crow was granted five steps in rank—not a small reward. Also, local officials had their own rank raised, and taxes were remitted to the peasants of that district for a year. Finally, a general amnesty was announced across Yamato. We talked in Episode 141 how something like a red crow would have likely represented either the three-legged crow in the sun or the legendary Suzaku, the fiery bird of the south. Either way, it was clearly an auspicious discovery. It is interesting that we don't see any names at all associated with this event. We do, however, see that people were no doubt incentivized to report such things up to the court. Whoever found such a curiosity would likely have been celebrated by all of those around given the court's broad show of appreciation. No doubt the local officials were more than pleased given that they were also likely to receive some of the benefits that accrued if the court was well pleased. As far as the type of events I'm focusing on this episode, there isn't much recorded between the red crow of 677 and a few years later in 682. Picking up in the 3rd month of that year, we get a record of the Emishi of Michinoku being granted court rank, incorporating them further into the growing Yamato polity. As I talked about a little earlier, Michinoku on the other side of the archipelago, so this event really shows expansion of Yamato and solidification of its power over the rest of Honshu. It is easy to forget that much of the Tohoku region was not firmly under Yamato control at this time. They may have claimed it, but the people and culture there were still considered distinct and not a part of Yamato, proper. But they were making inroads. In the following month, the 4th lunar month of the same year, 682, we are back on the west coast and see Tajihi no Mabito no Shima as the latest Viceroy of Tsukushi, sending as tribute a large bell. It is somewhat interesting that, compared to the past few viceroys, Shima is actually a member of a noble family and *not* a Prince. Of course, there was no requirement that the Dazaifu be overseen by a Prince—that certainly wasn't the case for Soga no Akaye, but it is interesting given how Ohoama had been making appointments, so far. Even if they weren't princely, it is clear that this was an important posting, which says a lot for Tajihi no Shima, even if we didn't know anything more about him. Fortunately, there are a few clues. For one thing, there are records that claim he was descended from one of the previous sovereigns, but he did not hold the title of "Prince". That is reflected in his family's kabane of "Mabito", however, or "True person", which seems to indicate at least a nominal descent from a previous ruler. Shima would continue to rise in the government, and would eventually serve as the Minister of the Right and then Minister of the Left, and at one point he would be the highest ranking noble in the government—though that was still a ways off. All of this speaks to the importance of the position of viceroy, and probably gives us a clue as to why the Chroniclers were so interested in someone sending a bell, large as it might be, to the government. A day after the bell tribute arrived, Emishi of Koshi, including Ikokina and others, requested 70 households of prisoners of war to create a new district. While we've talked about the Emishi of Koshi, before, what is particularly interesting is the request for prisoners of war—captives. Were these Wajin, or Japanese, who had been captured by the Emishi and they were requesting permission to resettle them? Were they asking for 70 households of people being held captive by the Yamato government? It isn't clear. It also isn't clear if "Ikokina" is the name of an individual or of multiple individuals. Aston originally translated it as Itaka, Kina, and others, while Bentley's more recent translation suggests it is one name. However, given that this is an Emishi name, being transliterated in Kanji through a Japanese translator, it is hard to know without further sources. From the fourth month to the 7th month of 682, we see a small entry that presents were given to men from Tanegashima, Yakushima, and Amami no Shima. This simple entry is important mostly just because of its mention of continued contact with these islands south of Kyushu. This helps us maintain some idea of the extent of Yamato's influence. In the late summer of 683, we once again see a drought. It began in the 7th lunar month and lasted until the 8th. A priest named Douzou prayed for rain and eventually obtained it. Douzou is said to have been a monk from Kudara, or Baekje. Aston suggests that this means he was a priest of Kudaradera, but it isn't really clear to me. In the early 8th month, we also see that there was a general amnesty ordered throughout Yamato, which I suspect was connected with the disaster of the drought and an attempt to help build merit and otherwise strengthen the state in the face of natural disaster and potential unrest. At the end of 683, we see a survey team being sent out. The sovereign sent Prince Ise along with Hata no Kimi no Yakuni, Ohoshi no Omi no Homuchi, and Nakatomi no Muraji no Ohoshima with clerks and artisans to tour the realm and determine the border of the various provinces, but they were unable to determine them all in a year. This really must have been quite the task. Certainly, the provinces were the ancient lands which people had been living in for some time, but there was never really a need for political lines on a map to determine where the boundaries were. People generally knew if they were in one or the other, and unless there was a very contentious piece of property, mostly you didn't worry about which exact land or province you were in. Now, however, the court was in the midst of trying to lock down all of the data about the land, including what was where and how much there was. After all, their entire tax base was built on arable land, so they had to know where it was and what to expect. There is no way that such a project was going to be completed in a single year. I would also note that Aston has this particular record misplaced. He seemed to think it was on the 23rd day of the month, but it is then followed by the 17th. It seems that Aston just got his dates wrong, and can you blame him? There was a lot that he was dealing with. We do see, almost a year later, in the 10th month of 684, Prince Ise and others are once again sent to determine the boundaries of the provinces. Second time's the charm, maybe? Evidently not, because we then see another mention in the 10th month of 685, where the court gave them gifts of robes and trousers as they headed back out to the Eastern Countries one more time. In the 11th month of 684 we are given a small report of a huge disaster. The governor of Tosa reported that a great tide had risen high, with an overflowing rush, and destroyed many of the ships used to convey tribute. Tosa is on Shikoku, facing out to the Pacific Ocean. It is the first piece of dry land just past the continental shelf. As such, a quake just off shore could create conditions not dissimilar to the 2011 disaster in Fukushima, and send a tsunami wave flooding the coastline. It looks like that is what happened, which would have devastated the fleet. Since Shikoku was an island, they relied on those ships to get taxes and tribute conveyed up to Yamato. So this was Tosa letting the court know that the "sea ate my homework." I can't help but wonder if this tsunami wasn't related to an earthquake recorded for the month earlier, which we mentioned back in Episode 139. It was a huge earthquake that seems to have had a tremdous impact. Much of it was mentioned as being focused on the Toukaidou region, but that region still lies along a related fault line all the way down through Shikoku. It may be that it took a while for the two events to be reported, and there may not have been an understanding that the event in one place could have had an impact elsewhere. I don't know if they had yet connected that earthquakes could cause tsunami or not. On the other hand, it could be that it was a separate, but related quake, or even an aftershock, which caused the tsunami. Overall, the year 684 does not appear to have been the best. We are told that in the lower district of Katsuraki, there was reported a chicken with four legs. Then, in the district of Higami, in Tanba province, there was a calf born with twelve horns. These don't sound like great omens, and given the tsunami, and the earthquake, and other such things, I can perhaps understand why the court focused on trying to do some merit-making towards the end of the year. For instance they pardoned all criminals except those guilty of capital crimes. And we are also told that Iga, Ise, Mino, and Wohari were notified that in future years, if they were paying commuted taxes—that is taxes other than rice, in lieu of service—that force labour would be remitted, and vice versa. That is, if it was a year where they would pay in corvee labour, the commuted taxes would be remitted instead. In other words, they didn't need to do both in one year. Similarly , in the 7th lunar month of 685, we are told that the Provinces on the Tousandou, east of Mino, and the Toukaidou, east of Ise, were all exempted from sending in conscript laborers as part of their taxes. We aren't told exactly why any of this was done, but I suspect that it had something to do with either construction going on in those regions, or just needing to have people to work the fields. Labor could always be remitted just because of something good like a good omen, but in the aftermath of a devastating earthquake, I wonder if there wasn't a lot of rebuilding that had to take place, and maybe the court just wanted to make sure those regions had the people they needed for those projects. The Tousandou and the Toukaidou were just two of the 7 official circuits around the archipelago. In this case, the Toukaidou hugged the coastal areas, heading from Ise out to modern Tokyo. Meanwhile, the Tousandou would have cut through the mountains in the middle of that area of Honshu, passing north of Fuji and through modern Gunma. The other circuits were the San'youdou, the San'indou, the Nankaidou, the Hokurikudou, and Tsukushi, which was considered its own "circuit". The San'youdou and San'indou were the Yang and Yin roads, going through the western part of Honshu. The San'youdou was along the Seto Inland Sea, while the San'indou was along the Japan sea. The Nankaidou, or South Sea Road, was the Kii peninsula and Shikoku. The Hokurikudou went north on eastern Honshu, through the Koshi region. Finally, Tsukushi, which would also be known as the Saikaidou, or Western Sea Road, was its own circuit In the 9th lunar month of 685 we see Commissioners or Royal Messengers appointed to six of the seven circuits, the Hokurikudou being the one left out. The commissioners were to tour and inspect the provincial and district offices and make sure they were good. Each person took a facility manager and a secretary to assist them. Bentley notes that there is, in later legal codes, a role of "Inspector", who was similarly expected to tour and inspect the various provinces – but these were assigned on an as needed basis, so it wasn't a permanent position. Along with the inspection of the government offices, there was one other edict that same day in the 9th month of 685: the court ordered that male and female singers, as well as pipers/flute-players should pass down their skills to their descendants and make them practice singing and the flute. Thus they effectively created hereditary musicians which, at the time, was how you made sure that you had the different professions and skillsets you needed to run the State. Then, in the 11th month of 685, we see a bunch of iron sent to the General Magistrate of Suwa. How much is a bunch? 10,000 kin, which is thought to be equivalent to roughly 6.6 tons. That is a huge amount of iron, assuming the record is true. At the same time, the viceroy of Tsukushi requested 100 bolts of coarse silk, 132 pounds of thread, 300 bundles of cloth, 4000 feet of labor tax cloth, 6.6 tons of iron, and 2,000 sets of bamboo arrows. And by all accounts, the court sent it all out. No idea why—but there we go. Presumably it was to make things—probably clothing and weapons. We see something similar in the 12th month, when the ships carrying the newest border guards out to Tsukushi were battered by bad seas and, eventually, they were left adrift in the water. They were rescued, but lost all of their clothing, so rather than sending clothes, the court sent cloth. 450 bolts of cloth were sent, to be made into new sets of clothing for the soldiers. Sending raw materials makes sense. After all, there were likely artisans all over the place who just needed them. Furthermore, that way you could customize the equipment to the people who would be using it, rather than shipping off finished goods. And with that, I think we are going to call it. Next episode will be a similar overview, but we'll take a look at some of the laws that were passed, as well as how they dealt with law and order in the archipelago. Until then, if you like what we are doing, please tell your friends and feel free to rate us wherever you listen to podcasts. If you feel the need to do more, and want to help us keep this going, we have information about how you can donate on Patreon or through our KoFi site, ko-fi.com/sengokudaimyo, or find the links over at our main website, SengokuDaimyo.com/Podcast, where we will have some more discussion on topics from this episode. Also, feel free to reach out to our Sengoku Daimyo Facebook page. You can also email us at the.sengoku.daimyo@gmail.com. Thank you, also, to Ellen for their work editing the podcast. And that's all for now. Thank you again, and I'll see you next episode on Sengoku Daimyo's Chronicles of Japan.
„Reportáže novinárov sú prvým náčrtom budúcich dejín.“ Tento výrok je pripisovaný reportérovi denníka The Washington Post Paulovi Grahamovi a pochádza z roku 1963. Reportáže boli a sú dôležitým zdrojom informácií obzvlášť vo vojnových zónach - v nedávnych dejinách, v 90. rokoch, prinášali reportéri informácie o osudoch civilistov v bývalej Juhoslávii, Rwande, Angole, Somálsku či v Náhornom Karabachu. Do Dejín prišla reportérka Sára Činčurová, ktorá momentálne pôsobí na Ukrajine a zaoberá sa dokumentovaním ruských vojnových zločinov vrátane mučenia a znásilňovania. So Sárou Činčurovou sme hovorili o tom, kto a ako tvorí prvý náčrt dejín ruskej útočnej vojny na Ukrajine, ktorá dnes trvá už štyri roky. Kto dokumentuje vojnové zločiny na Ukrajine? Ako sa reportéri a pozorovatelia dostávajú k civilistom v zónach aktívne prebiehajúceho boja? Ako komunikujú novinári s preživšími znásilnení a mučenia? A napokon, je nádej, že páchatelia týchto zločinov budú jedného dňa čeliť spravodlivosti? Historička Agáta Šústová Drelová sa rozprávala s reportérkou Sárou Činčurovou, ktorá momentálne pôsobí v Ľvove v Inštitúte INDEX, Inštitúte pre dokumentáciu a výmenu informácií. Jej reportáže môžete nájsť v The New York Times, v britskom the Guardian, BBC či v nemeckom Der Spiegel. Na Ukrajinu sa vracia takmer každý mesiac ako reportérka na voľnej nohe, zažila vypuknutie plnoformátovej vojny v Charkove či oslobodenie Chersonu. Spolupracuje aj na výskumoch o žurnalistike v spolupráci s Kalifornskou univerzitou a aktuálne ju čaká výskumný pobyt v Univerzite v Toronte. Tento diel podcastu Dejiny vychádza vďaka podpore Aukčnej spoločnosti SOGA, pri príležitosti 30. výročia jej vzniku. Na výrobe tejto relácie spolupracovali Tomáš Rybár a Michal Jurík. Upozornenie: Rozhovor obsahuje opisy sexualizovaného násilia a mučenia. – Ak máte pre nás spätnú väzbu, odkaz alebo nápad, napíšte nám na jaroslav.valent@petitpress.sk – Všetky podcasty denníka SME nájdete na sme.sk/podcastySee omnystudio.com/listener for privacy information.
Prvú epizódu zo série Ikony výtvarného umenia na Slovensku, venovanú Petrovi Michalovi Bohúňovi, sme začali diskusiou o tom, ako nám na Slovensku chýba priestor, inštitúcia formátu antverpského Kráľovského múzea výtvarného umenia (KMSKA) či viedenského Kunsthistorisches Museum. Dejiny týchto inštitúcií siahajú do 19. storočia a ich základom sú bohaté aristokratické a súkromné zbierky. Slovenská národná galéria vznikla až po nastolení komunistického režimu: bola založená zákonom Slovenskej národnej rady z júla 1948. Prvé výstavy nevyhnutne odzrkadľovali ideologické smerovanie nového režimu a k dejinám výtvarného umenia pristupovali selektívne. Súčasťou prvej výstavy bol aj obraz zobrazujúci robotníka v medených hámroch v Banskej Bystrici od maliara Dominika Skuteczkého. Tento obraz však zachytáva len jednu z tém širokého tvorivého záberu jedného z našich najvýznamnejších maliarov prelomu 19. a 20. storočia. V tejto epizóde Dejín sa na dielo Dominika Skuteczkého pozrieme bez selekcie a v historickom kontexte: aké sú inšpirácie a záber diela Skuteczkého? Do akej miery sa inšpiroval európskymi trendmi? A čo nám jeho dielo napovedá o živote spoločnosti na Slovensku na prelome 19. a 20 storočia? Historička Agáta Šústová Drelová sa rozprávala s kunsthistorikom a riaditeľom aukčnej spoločnosti SOGA Júliusom Barczim. Spolu s Ninou Gažovičovou je tvorcom najsledovanejšieho a napočúvanejšieho podcastu o umení – Predané. Tento podcast vznikol vďaka podpore Aukčnej spoločnosti SOGA a je druhým zo série dvanástich podcastov „Ikony výtvarného umenia na Slovensku“, v rámci ktorej vám každý mesiac prinášame príbehy diel a kontext tvorby významných maliarov a maliarok. Na výrobe tejto relácie spolupracovali Tomáš Rybár a Michal Jurík. – Ak máte pre nás spätnú väzbu, odkaz alebo nápad, napíšte nám na jaroslav.valent@petitpress.sk – Všetky podcasty denníka SME nájdete na sme.sk/podcastySee omnystudio.com/listener for privacy information.
This episode, we talk about two monumental projects that were started in this reign. One was the historiographical project that likely led to the creation of the Kojiki and the Nihon Shoki. And then there was the start of the first permanent capital city: the Fujiwara Capital. Listen to the episode and find more on our website: https://sengokudaimyo.com/podcast/episode-143 Rough Transcript Welcome to Sengoku Daimyo's Chronicles of Japan. My name is Joshua and this is Episode 143: Temmu's Monumental Projects Ohoama sat astride his horse and looked out at the land in front of him. He could still see the image of the rice fields, now long fallow, spreading out on the plain. To the north, east, and west, he could see the mountains that would frame his vision. As his ministers started to rattle off information about the next steps of the plan, Ohoama began to smile. He thought of the reports his embassies to the Great Tang had brought back, about the great walled cities of the continent. In his mind's eye, Ohoama envisioned something similar, rising up on the plain in front of him. There would be an earth and stone wall, surrounding the great city. The gates would be grand, much like the temples, but on an even greater scale. Houses would be packed in tight, each within their own walled compounds. In the center painted red and white, with green accents, would be a palace to rival any other structure in the archipelago. The people would stream in, and the city would be bustling with traffic. This was a new center, from which the power of Yamato would be projected across the islands and even to the continent. Greetings everyone, and welcome back. This episode we are still focused on the reign of Ohoama, aka Temmu Tennou, between the years 672 and 686. Last episode we talked about the Four Great Temples—or the Four National Temples. Much of this episode was focused on the rise and spread of Buddhism as we see in the building of these national temples, but also on the changes that occurred as the relationship between Buddhism and the State evolved. This was part of Ohoama's work to build up the State into something beyond what it had been in the past—or perhaps into something comparable to what they believed it to have been in the past. After all, based on the size of the tomb mounds in the kofun period, it does seem that there was a peak of prosperity in the 5th century, around the time of Wakatakeru, aka Yuryaku Tennou, and then a decline, to the point that the lineage from Wohodo, aka Keitai Tennou, seemed to have come in during a time when they were rebuilding Yamato power and authority. This episode we are going to talk about two projects that Ohoama kicked off during his reign. He wouldn't see the completion of either one, since both took multiple decades to complete, but both focused on linking the past and the future. The first we'll talk about is a new attempt to gather historical documents and records—the last time that was done was in the time of Kashikiya Hime, over 50 years ago. That was during the height of Soga power. Since then a lot had changed, and presumably there were even more stories and records that had been written down. Plus the tide had changed. So they needed to update—and maybe even correct—the historical record. But beyond that, there was a greater goal: Ohoama and his court also needed to make sure that the past was something that they wanted to go back to, among other things. The other thing we are going to discuss is the start of a project to build a brand new capital city. And when we talk a bout city, we really mean a city. This was a massive undertaking, likely unlike anything that we've seen so far. Sure, there had been monumental building projects, but this was something that was going to take a lot more work - how much more monumental could you get than a new city? And it would create a physical environment that would be the embodiment of the new centralization of power and authority, and the new state that Ohoama was building, with his administration—and Yamato—at the center. Let's start with the big ones. First and foremost, we have the entry from the 17th day of the 3rd month of the 681. Ohoama gave a decree from the Daigokuden to commit to writing a Chronicle of the sovereigns and various matters of high antiquity. Bentley translates this as saying that they were to record and confirm the Teiki, which Aston translated as the Chronicle of the Sovereigns, and various accounts of ancient times. This task was given out to a slew of individuals, including the Royal Princes Kawashima and Osakabe; the Princes Hirose, Takeda, Kuwada, and Mino; as well as Kamitsukenu no Kimi no Michichi, Imbe no Muraji no Kobito, Adzumi no Muraji no Inashiki, Naniwa no Muraji no Ohogata, Nakatomi no Muraji no Ohoshima, and Heguri no Omi no Kobito. Ohoshima and Kobito were specifically chosen as the scribes for this effort. We aren't told what work was started at this time. Aston, in his translation of the Nihon Shoki, assumes that this is the start of the Kojiki. Bentley notes that this is the first in a variety of records about gathering the various records, including gathering records from the various families, and eventually even records from the various provinces. And I think we can see why. Legitimizing a new state and a new way of doing things often means ensuring that you have control of the narrative. Today, that often means doing what you can to control media and the stories that are in the national consciousness. In Ohoama's day, I'd argue that narrative was more about the various written sources, and how they were presented. After all, many of the rituals and evidence that we are looking at would rely on the past to understand the present. The various family records would not only tell of how those families came to be, but would have important information about what else was going on, and how that was presented could determine whether something was going to be seen as auspicious, or otherwise. Even without getting rid of those records, it would be important to have the official, State narrative conform to the Truth that the state was attempting to implement. Ultimately, there is no way to know, exactly, how everything happened. If the Nihon Shoki had a preface, it has been lost. The Kojiki, for its part, does have a preface, and it points to an origin in the reign of Ohoama—known as the sovereign of Kiyomihara. In there we are told that the sovereign had a complaint—that the Teiki and Honji, that is the chronicles of the sovereigns and the various other stories and legends, that had been handed down by various houses had come to differ from the truth. They said they had many falsehoods, which likely meant that they just didn't match the Truth that the State was trying to push. Thus they wanted to create a so-called "true" version to pass down. This task was given to 28 year old Hieda no Are. It says they were intelligent and had an incredible memory. They studied all of the sources, and the work continued beyond the reign of Ohoama. Later, in 711 CE, during the reign of Abe, aka Genmei Tennou, Oho no Yasumaro was given the task of writing down everything that Hieda no Are had learned. The astute amongst you may have noticed that this mentions none of the individuals mentioned in the Nihon Shoki. Nor does the Nihon Shoki mention anything about Hieda no Are. So was this a separate effort, or all part of the same thing? Was Are using the materials collected by the project? As you may recall, we left the Kojiki behind some time ago, since it formally ends with the reign of Kashikiya hime, aka Suiko Tennou, but realistically it ended with Wohodo, aka Keitai Tennou—after that point there are just lists of the various heirs. As such, there is some speculation that this was originally built off of earlier histories, perhaps arranged during the Soga era. The general explanation for all of this is that Hieda no Are memorized the poems and stories, and then Yasumaro wrote them down. Furthermore, though the language in the Kojiki does not express a particular gender, in the Edo period there was a theory that Hieda no Are was a woman, which is still a popular theory. Compare all of that to the Nihon Shoki. Where the Kojiki was often light on details and ends with Suiko Tennou, the Nihon Shoki often includes different sources, specifically mentions some of them by name, and continues up through the year 697. Furthermore, textual analysis of the Nihon Shoki suggests that it was a team effort, with multiple Chroniclers, and likely multiple teams of Chroniclers. I have to admit, that sounds a lot more like the kind of thing that Ohoama was kicking off. We have an entry in the Shoku Nihongi, the work that follows the Nihon Shoki, that suggests 720 for the finished compilation of the Nihon Shoki. So did it take from 681 to 720 to put together? That is a really long project, with what were probably several generations of individuals working on it. Or should this be read in a broader sense? Was this a historiographical project, as Bentley calls it, but one that did not, immediately, know the form it would take? It isn't the first such project—we have histories of the royal lineage and other stories that were compiled previously—much of that attributed to Shotoku Taishi, but likely part of an earlier attempt by the court. In fact, given that the Kojiki and Sendai Hongi both functionally end around the time of Kashikiya hime, that is probably because the official histories covered those periods. Obviously, though, a lot had happened, and some of what was written might not fit the current narrative. And so we see a project to gather and compile various sources. While this project likely culminated in the projects of the Kojiki and the Nihon Shoki, I doubt that either work was necessarily part of the original vision. Rather, it looks like the original vision was to collect what they could and then figure things out. It would have been after they started pulling the accounts together, reading them, and noticing the discrepancies that they would have needed to then edit them in such a way that they could tell a cohesive story. That there are two separate compilations is definitely interesting. I do suspect that Oho no Yasumaro was working from the efforts of Hieda no Are, either writing down something that had been largely captured in memory or perhaps finishing a project that Are had never completed. The Nihon Shoki feels like it was a different set of teams, working together, but likely drawing from many of the same sources. And as to why we don't have the earlier sources? I once heard it said that for books to be forgotten they didn't need to be banned—they just needed to fall out of circulation and no longer be copied anymore. As new, presumably more detailed, works arose, it makes sense that older sources would not also be copied, as that information was presumably in the updated texts, and any information that wasn't brought over had been deemed counterfactual. Even the Nihon Shoki risked falling into oblivion; the smaller and more digestible Kojiki was often more sought after. The Kojiki generally presents a single story, and often uses characters phonetically, demonstrating how to read names and places. And it just has a more story-like narrative to it. The Nihon Shoki, comparatively, is dense, written in an old form of kanbun, often relying more on kanbun than on phonetic interpretations. It was modeled on continental works, but as such it was never going to be as easy to read. And so for a long time the Kojiki seems to have held pride of place for all but the most ardent scholars of history. Either way, I think that it is still fair to say that the record of 681 was key to the fact that we have this history, today, even if there was no way for Ohoama, at the time, to know just what form it would take. Another ambitious project that got started under Ohoama was the development of a new and permanent capital city. Up to this point we've talked about the various capitals of Yamato, but really it was more that we were talking about the palace compounds where the sovereign lived. From the Makimuku Palace, where either Mimaki Iribiko or possibly even Himiko herself once held sway, to the latest palace, that of Kiyomihara, the sovereigns of Yamato were known by their palaces. This is, in part, because for the longest time each successive sovereign would build a new palace after the previous sovereign passed away. There are various reasons why this may have been the case, often connected to insular concepts of spiritual pollution brought on by the death of an individual, but also the practical consideration that the buildings, from what we can tell, were largely made of untreated wood. That made them easier to erect, but also made them vulnerable to the elements, over time, and is probably one of the reasons that certain shrines, like the Shrine at Ise, similarly reconstitute themselves every 20 years or so. Furthermore, we talk about palaces, but we don't really talk about cities. There were certainly large settlements—even going back to the Wei chronicles we see the mention of some 70 thousand households in the area of Yamateg. It is likely that the Nara basin was filled with cultivated fields and many households. Princes and noble households had their own compounds—remember that both Soga no Umako and Prince Umayado had compounds large enough that they could build temples on the compounds and have enough left over for their own palatial residences, as well. However, these compounds were usually distributed in various areas, where those individuals presumably held some level of local control. It is unclear to me how exactly the early court functioned as far as housing individuals, and how often the court was "in session", as it were, with the noble houses. Presumably they had local accommodations and weren't constantly traveling back and forth to the palace all the time. We know that some houses sent individuals, men and women, to be palace attendants, even though they lived some distance away. This was also likely a constraint on the Yamato court's influence in the early days. We do see the sovereign traveling, and various "temporary" palaces being provided. I highly doubt that these were all built on the spot, and were likely conversions of existing residences, and similar lodging may have been available for elites when they traveled, though perhaps without such pomp and circumstance. What we don't really see in all of this, are anything resembling cities. Now, the term "city" doesn't exactly have a single definition, but as I'm using it, I would note that we don't see large, permanent settlements of significant size that demonstrate the kind of larger civil planning that we would expect of such a settlement. We certainly don't have cities in the way of the large settlements along the Yangzi and Yellow rivers. We talked some time back about the evolution of capital city layouts on the continent. We mentioned that the early theoretical plan for a capital city was based on a square plan, itself divided into 9 square districts, with the central district constituting the palace. This design works great on paper, but not so much in practice, especially with other considerations, such as the north-south orientation of most royal buildings. And then there are geographic considerations. In a place like Luoyang, this square concept was interrupted by the river and local topography. Meanwhile, in Chang'an, they were able to attain a much more regular rectangular appearance. Here, the court and the palace were placed in the center of the northernmost wall. As such, most of the city was laid out to the south of the palace. In each case, however, these were large, planned cities with a grid of streets that defined the neighborhoods. On each block were various private compounds, as well as the defined markets, temples, et cetera. The first possible attempt at anything like this may have been with the Toyosaki palace, in Naniwa. There is some consideration that, given the size of the palace, there may have been streets and avenues that were built alongside it, with the intention of having a similar city layout. If so, it isn't at all clear that it was ever implemented, and any evidence may have been destroyed by later construction on the site. Then we have the Ohotsu palace, but that doesn't seem to be at the same scale as the Toyosaki palace—though it is possible that, again, we are missing some key evidence. Nonetheless, the records don't really give us anything to suggest that these were large cities rather than just palaces. There is also the timeline. While both the Toyosaki palace and the Ohotsu palace took years to build, they did not take the time and amount of manpower that would be needed to create a true capital city. We can judge this based on what it took to build the new capital at Nihiki. This project gets kicked off in the 11th month of 676. We are told that there was an intent to make the capital at Nihiki, so all of the rice-fields and gardens within the precincts, public and private property alike, were left fallow and became totally overgrown. This likely took some time. The next time we see Nihiki is in the 3rd month of 682, when Prince Mino, a minister of the Household Department, and others, went there to examine the grounds. At that point they apparently made the final decision to build the capital there. Ohoama came out to visit later that same month. However, a year later, in the 12th month of 683, we are told that there was a decree for there to be multiple capitals and palaces in multiple sites, and they were going to make the Capital at Naniwa one of those places. And so public functionaries were to go figure out places for houses. So it wasn't just that they wanted to build one new, grand capital. It sounds like they were planning to build two or three, so not just the one at Nihiki. This is also where I have to wonder if the Toyosaki Palace was still being used as an administrative center, at the very least. Or was it repurposed, as we saw that the Asuka palaces had been when the court moved to Ohotsu? This is further emphasized a few months later, when Prince Hirose and Ohotomo Yasumaro, at the head of a group of clerks, officials, artisans, and yin yang diviners were sent around the Home Provinces to try and divine sites suitable for a capital. In addition, Prince Mino, Uneme no Oni no Tsukura, and others were sent to Shinano to see about setting up a capital there as well. Perhaps this was inspired by the relationship between the two Tang capitals of Chang'an and Luoyang. Or perhaps it was so that if one didn't work out another one might. Regardless, Nihiki seemed to be the primary target for this project, and in the third lunar month of 684 Ohoama visited the now barren grounds and decided on a place for the new palace. A month later, Prince Mino and others returned with a map of Shinano, but there is no indication of where they might want to build another capital. After that, we don't hear anything more of Shinano or of a site in the Home Provinces. We do hear one more thing about Naniwa, which we mentioned a couple of episodes back, and that is that in 686 there was a fire that burned down the palace at Naniwa, after which they seem to have abandoned that as a palace site. And so we are left with the area of Nihiki. This project would take until the very end of 694 before it was ready. In total, we are looking at a total of about 18 years—almost two decades, to build a new capital. Some of this may have been the time spent researching other sites, but there also would have been significant time taken to clear and level. This wasn't just fields—based on what we know, they were even taking down old kofun; we are later told about how they had to bury the bodies that were uncovered. There was also probably a pause of some kind during the mourning period when Ohoama passed away. And on top of it, this really was a big project. It wasn't just building the palace, it was the roads, the infrastructure, and then all of the other construction—the city gates, the various private compounds, and more. One can only imagine how much was being invested, especially if they were also looking at other sites and preparing them at the same time. I suspect that they eventually abandoned the other sites when they realized just how big a project it really was that they were undertaking. Today we know that capital as Fujiwara-kyo, based on the name of the royal palace that was built there, and remarkably, we know where it was. Excavations have revealed the site of the palace, and have given us an idea of the extent of the city: It was designed as a square, roughly 5.3 kilometers, or 10 ri, on each side. The square itself was interrupted by various terrain features, including the three holy mountains. Based on archaeological evidence, the street grid was the first thing they laid out, and from what we can tell they were using the ideal Confucian layout as first dictated in the Zhouli, or Rites of Zhou. This meant a square grid, with the palace in the center. Indeed, the palace was centered, due south of Mt. Miminashi, and you can still go and see the palace site, today. When they went to build the palace, they actually had to effectively erase, or bury, the roads they had laid out. They did the same thing for Yakushi-ji, or Yakushi-temple, when they built it as part of the city; one of the reasons we know it had to have been built after the roads were laid out. We will definitely talk about this more when we get to that point of the Chronicles, but for now, know that the Fujiwara palace itself, based on excavations of the site, was massive. The city itself would surpass both Heijo-kyo, at Nara, and Heian-kyo, in modern Kyoto. And the palace was like the Toyosaki Naniwa palace on steroids. It included all of the formal features of the Toyosaki Palace for running the government, but then enclosed that all in a larger compound with various buildings surrounding the court itself. Overall, the entire site is massive. This was meant as a capital to last for the ages. And yet, we have evidence that it was never completed. For one thing, there is no evidence that a wall was ever erected around it—perhaps there was just no need, as relations with the mainland had calmed down, greatly. But there is also evidence that parts of the palace, even, were not finished at the time that they abandoned it. Fujiwara-kyo would only be occupied for about 16 years before a new capital was built—Heijo-kyo, in Nara. There are various reasons as to why they abandoned what was clearly meant to be the first permanent capital city, and even with the move to a new city in Nara it would be clear that it was going to take the court a bit of time before they were ready to permanently settle down—at least a century or so. Based on all the evidence we have, and assuming this was the site of the eventual capital, Nihiki was the area of modern Kashihara just north of Asuka, between—and around—the mountains of Unebi, Miminashi, and Kagu. If these mountains are familiar, they popped up several times much earlier in the Chronicles--Mostly in the Age of the Gods and in the reign of the mythical Iware-biko, aka Jimmu Tennou. Yet these three mountains help to set out the boundaries of the capital city that was being built at this time. There is definitely some consideration that they were emphasized in the early parts of the Chronicles—the mythical sections, which were bolstering the story of Amaterasu and the Heavenly Grandchild, setting up the founding myths for the dynasty. Even though the Chronicles were not completed until well after the court had moved out, the Fujiwara capital is the climax of the Nihon Shoki, which ends in 697, three years into life at the new palace. And so we can assume that much of the early, critical editing of the Kojiki and Nihon Shoki were done with the idea that this would be the new capital, and so it was woven into the histories, and had it continued as the capital, the very landscape would have recalled the stories of the divine origins of the Royal family and the state of Yamato itself. This was the stage on which Ohoama's state was built. He, and his successors, didn't just change the future path of the Yamato government. They rearranged the physical and temporal environment, creating a world that centered them and their government. I suspect that Ohoama didn't originally consider that these wouldn't be finished during his reign. That said, he came to power in his 40s, only slightly younger than his brother, who had just died. He would live to be 56 years old—a respectable age for male sovereigns, around that time. From a quick glance, Naka no Oe was about 45 or 46 years old, while Karu lived to about 57 or 58. Tamura only made it to 48. The female sovereigns seem to have lasted longer, with Ohoama's mother surviving until she was 66 or 67 years old, and Kashikiya Hime made it to the ripe old age of 74. That said, it is quite likely that he thought he would make it longer. After all, look at all the merit he was accruing! Still, he passed away before he could see these projects fully accomplished. That would have to be left for the next reign—and even that wasn't enough. The Fujiwara Capital would only be occupied for a short time before being abandoned about two reigns later, and the histories as we know them wouldn't be complete for three more reigns. So given all of this, let's take another quick look at Ohoama himself and where he stands at this pivotal moment of Yamato history.When we look at how he is portrayed, Ohoama is generally lionized for the work he is said to have accomplished. I would argue that he is the last of three major figures to whom are attributed most of the changes that resulted in the sinification of the Yamato government. The first is prince Umayado, aka Shotoku Taishi, who is said to have written the 17 article constitution, the first rank system, and the introduction of Buddhism. To be fair, these things—which may not have been exactly as recorded in the Chronicles—were likely products of the court as a whole. Many people attribute more to Kashikiya Hime, aka Suiko Tennou, as well as Soga no Umako. Of course, Soga no Umako wasn't a sovereign, or even a member of the royal family, and Kashikiya Hime, aka Suiko Tennou, seems to have likewise been discounted, at least later, possibly due to the fact that she is thought to have come to power more as a compromise candidate than anything else—she was the wife of a previous sovereign and niece to Soga no Umako. Many modern scholars seem to focus more on the agency of Kashikiya Hime and suggest that she had more say than people tend to give her credit for. That said, Shotoku Taishi seems to have been the legendary figure that was just real enough to ascribe success to. That he died before he could assume the throne just meant that he didn't have too many problematic decisions of his own to apparently work around. The next major figure seems to be Naka no Oe, aka Tenji Tennou. Naka no Oe kicks off the period of Great Change, the Taika era, and is credited with a lot of the changes—though I can't help but notice that the formal sovereign, Naka no Oe's uncle, Karu, seems to have stuck with the new vision of the Toyosaki Palace and the administrative state while Naka no Oe and his mother moved back to the traditional capital. And when Naka no Oe moved the capital to Ohotsu, he once again built a palace more closely aligned to what we see in Asuka than the one in Naniwa, which brings some questions about how the new court was operating. But many of his reforms clearly were implemented, leveraging the new concepts of continental rulership to solidify the court's hegemony over the rest of the archipelago. Ohoama, as represented in the Chronicles, appears to be the culmination of these three. He is building on top of what his brother had implemented through the last three reigns. Some of what he did was consolidate what Naka no Oe had done, but there were also new creations, for which Ohoama is credited, even if most of the work was done outside of Ohoama's reign, but they were attributed to Ohoama, nonetheless. Much of this was started later in Ohoama's reign, and even today there seem to be some questions about who did what. Nonetheless, we can at least see how the Chroniclers were putting the story together. There are a lot of scholars that point to the fact that the bulk of the work of these projects would actually be laid out in the following reigns, and who suggest that individuals like the influential Uno no Sarara, who held the control of the government in Ohoama's final days, may have had a good deal more impact on how things turned out, ultimately. In fact, they might even have been more properly termed her projects—there are some that wonder if some of the attributions to Ohoama were meant to bolster the authority of later decrees, but I don't really see a need for that, and it seems that there is enough evidence to suggest that these projects were begun in this period. All of this makes it somewhat ironic that by the time the narrative was consolidated and published to the court, things were in a much different place—literally. The Fujiwara capital had been abandoned. The court, temples, and the aristocracy had picked up stakes and moved north. Fujiwara no Fuhito had come on the scene, and now his family was really taking off. This was not the same world that the Chronicles had been designed around. And yet, that is what was produced. Perhaps there is a reason that they ended where they did. From that point on, though, there were plenty of other projects to record what was happening. Attempts to control the narrative would need to do a lot more. We see things like the Sendai Kuji Hongi, with its alternative, and perhaps even subversive, focus on the Mononobe family. And then later works like the Kogoshui, recording for all time the grievances of the Imbe against their rivals—for all the good that it would do. With more people learning to write, it was no longer up to the State what did or did not get written down. But that has taken us well beyond the scope of this reign—and this episode, which we should probably be bringing to a close. There are still some things here and there that I want to discuss about this reign—so the next episode may be more of a miscellany of various records that we haven't otherwise covered, so far. Until then if you like what we are doing, please tell your friends and feel free to rate us wherever you listen to podcasts. If you feel the need to do more, and want to help us keep this going, we have information about how you can donate on Patreon or through our KoFi site, ko-fi.com/sengokudaimyo, or find the links over at our main website, SengokuDaimyo.com/Podcast, where we will have some more discussion on topics from this episode. Also, feel free to reach out to our Sengoku Daimyo Facebook page. You can also email us at the.sengoku.daimyo@gmail.com. Thank you, also, to Ellen for their work editing the podcast. And that's all for now. Thank you again, and I'll see you next episode on Sengoku Daimyo's Chronicles of Japan.
„Bude inšpektorom, aby už mal aké-také znalosti o zločine. Bude puntičkár a čistotný... má rád, keď sú veci v páre a tiež veci hranaté, nie okrúhle. A mozog má ako britva – bude v ňom mať sivé bunky... Dám mu veľkolepé meno... a čo keby som tohto svojho človiečika pomenovala Herkules? Bude malý a pritom Herkules – vynikajúce meno! Priezvisko sa vymýšľalo ťažšie. Sama neviem, prečo som ho pomenovala Poirot.“ Takto Agatha Christie opísala vo svojom životopise zrod azda najznámejšieho detektíva na svete, ak teda nepočítame Sherlocka Holmesa. Sama vraj neskôr ľutovala, že si za svoju literárnu postavu nezvolila niekoho iného, mladšieho, s kým by mohla starnúť. Ako sa to však v dejinách literatúry deje často, a v detektívnom žánri azda ešte viac, fiktívna postava akoby prerástla svojho autora a žije ďalej vlastným životom. Nás však dnes bude zaujímať práve život autorky, ktorú bez preháňania môžeme nazvať kráľovnou detektívok. Pritom spočiatku len máločo naznačovalo, že by sa Agatha Christie mohla stať úspešnou spisovateľkou. Sama priznávala, že občas má problém z ortografiou a jej prvý román odmietli všetky vydavateľstvá. Vzala si však k srdcu slová britského spisovateľa Edena Phillpottsa, aby sa nevzdávala. Naším veľkým šťastím je, že ho poslúchla a vytrvala aj napriek mnohým ťažkým životným skúškam. O tom, ako sa dobrá detektívka stala naším najmilším rituálom, sa Jaro Valent rozpráva s publicistom a prekladateľom Tomášom Mrvom. Tento diel Dejín vychádza vďaka podpore Aukčnej spoločnosti SOGA, pri príležitosti 30. výročia jej založenia. Ďakujeme za podporu. Na výrobe tejto relácie spolupracovali Tomáš Rybár a Michal Jurík. – Ak máte pre nás spätnú väzbu, odkaz alebo nápad, napíšte nám na jaroslav.valent@petitpress.sk – Všetky podcasty denníka SME nájdete na sme.sk/podcastySee omnystudio.com/listener for privacy information.
Nedávna smrť dvoch amerických občanov rukami agentov ICE v Spojených štátoch amerických bola možno najhorším v sérii nepríjemných prekvapení, ktoré prináša druhé funkčné obdobie prezidenta Donalda J. Trumpa. V globálnom kontexte vzostupu autokratických lídrov možno Donald Trump neprekvapuje. To, čo neprestáva prekvapovať je rýchlosť, radikálnosť a rozsah zmien, akou sa tieto veci dejú v jednej z najstarších demokracií – v krajine, ktorá bola pre mnohých z nás dlho vzorom demokratického štýlu vládnutia a demokratickej kultúry. V tomto podcaste sa pozrieme na dejiny Spojených štátov komplexnejšie a bez idealizovania: Akým výzvam čelila demokracia v Spojených štátoch naprieč dejinami? Bola imúnna vzostupu autokratických tendencií? Je nástup trumpizmu naozaj natoľko prekvapujúci? Do akej miery je Trumpov štýl vládnutia, jeho izolacionizmus a expanzionizmus výnimočný v amerických dejinách? Historička Agáta Šústová Drelová sa rozprávala s politológom Doc. Erik Lášticom, PhD. z Katedry politológie na Univerzite Komenského v Bratislave, kde prednáša o vláde a politike na Slovensku a v Spojených štátoch. Politické a spoločenské dianie v USA pravidelne komentuje aj v médiách a na sociálnych sieťach. Tento diel Dejín vychádza vďaka podpore Aukčnej spoločnosti SOGA, pri príležitosti 30. výročia jej založenia. Ďakujeme za podporu. Na výrobe tejto relácie spolupracovali Tomáš Rybár a Michal Jurík. – Ak máte pre nás spätnú väzbu, odkaz alebo nápad, napíšte nám na jaroslav.valent@petitpress.sk – Všetky podcasty denníka SME nájdete na sme.sk/podcastySee omnystudio.com/listener for privacy information.
This episode we are talking about the Four Great Temples--Asukadera, Daikandaiji (aka Kudara Odera), Kawaradera, and Yakushiji. Much of the information, outside of the Nihon Shoki itself, comes from Donald F. McCallum's book: "The Four Great Temples: Buddhist Archaeology, Architecture, and Icons of Seventh-Century Japan". For sources, photos, and more information, check out our blogpost at: https://sengokudaimyo.com/podcast/episode-142 Rough Transcript Welcome to Sengoku Daimyo's Chronicles of Japan. My name is Joshua and this is episode 142: The Four Great Temples Rising up into the sky, the bronze spire atop the pagoda seemed to touch the heavens. The beams, doors, and railings were all painted bright red, with white walls, and green painted bars on the windows. At each level, the eaves swept out, covered in dark ceramic tiles, with shining bronze plaques covering the ends of the roof beams. At each corner, a bronze bell hung, chiming in the breeze. This pattern continued upwards, tier after tier. Around the base of the pagoda, throngs of government officials dressed in their formal robes of office moved past, flowing through the temple's central gates. As they passed, they looked up at the impressive tower, the largest of its kind in all of Yamato. From somewhere, a deep bell chimed, and the crowds made their way towards the lecture hall. There, the monks were prepared, with sutras and voices at the ready. Facing a sacred image, they would read through their sutras in unison. Their voices would carry through the great empty space and reverberate through the crowds—those that could get close enough to hear, anyway. The chanting created a musical cacophony. In that sea of human voices, one could almost sense something more—something spiritual. A power, that one could almost believe could hold at bay just about any disaster that could befall a person—or even the state itself. Alright, so this episode we are still in the reign of Ohoama, aka Temmu Tennou. I know we've already seen how that ends, but there is still a lot to cover. But before I go too far, I'd like to first give a shout out to Lisa for helping to support the show on Ko-Fi. I can't tell you how much we appreciate it. If you would like to support us as well, we'll have more information at the end of this, and every episode. We've talked about how the reign of Ohoama was a time where the court reinforced, but also subtly adjusted, the laws of the Ritsuryo state. They seem to have equally courted the Kami, Buddhism, and even continental ideas of yin and yang. Today we are going to dive into Buddhism and the State. More specifically, I want to talk about something called the Yondaiji, the Four Great Temples, and look at how these government temples, also known as "kanji" or "Tsukasa no dera" came to be, what we know about them from archaeological research, and the role they played in the State. This is going to probably recap things from earlier episodes. I am also drawing a lot from a book by Donald F. McCallum called, appropriately, "The Four Great Temples", which goes into a lot more detail than I'll be able to get into, here, but I recommend it for those who are really interested in this subject. Up to this point, we've talked a little about the relationship that the court had with Buddhism. By the late 7th century, Buddhism had spread throughout the archipelago, and there were many temples likely created by local elites. Sensoji, in Asakusa, Tokyo, claims a founding of 628, though it may have actually been founded sometime just after 645. There are other temples around Japan, far from the Home Provinces, which likewise had similar claims to being founded in the early to late 7th century, and I question how much a role the government had in each of them. . In 673, there were two temple-related mentions of note in the Chronicles. In one of Ohoama's earliest edicts he orders the copying of the Issaiko, the Buddhist canon, at Kawaradera. That same year, 673, Prince Mino and Ki no Omi no Katamaro—whom we discussed last episode—were sent to build Takechi temple, later known as Daikandaiji. I mention Daikandaiji specifically because while it was originally built as the Temple of Takechi, at some point took on that other name—"Daikandaiji", aka Ohotsukasa no Ohodera—which Aston translates as the "Great Temple of the Great Palace", as it appears to have specifically been designated as the great temple of the government. In other words, it is one of a few National Temples. And this became particularly important in the year 680, which is the year we are told the government stopped administering—and, more importantly, stopped funding—all but a handful of so-called "national temples". At this point, as I've mentioned, Buddhism was widespread enough that there were enough adherents that could maintain their own local temples. Of course, local elites likely found some cachet in funding temples, and communities of believers in various areas would likewise have been asked to provide funds as well. So the court accordingly declared that going forward, the government would only administer 2 or 3 national temples. For all other temples, if tthey had been granted the proceeds of sustenance-fiefs, those would be limited, from the first year to the last, of 30 years in total. As I read it, that indicates that if they had received the fiefs 15 years ago, they would be allowed to hold onto them for another 15 years, after which point they would need to find alternative sources of funding. The early national temples appear to be Daikandaiji and Kawaradera. Finally, there is Yakushiji, which Ohoama began construction on in 680 for his queen, Uno no Sarara, when she was ill—and just hold on to that for now. Interestingly, Asukadera, or Houkouji, in many ways the original national temple, was not designated as such in the new reorganization, but it would continue to be administered by the government as a temple in a special arrangement. That's why the original count in the Nihon Shoki mentions "2 or 3" national temples instead of four. These four temples are mentioned in the Shoku Nihongi, the Chronicles following the Nihon Shoki, as the Four Great Temples, or Yondaiji. Although that work wasn't compiled and published until the end of the 8th century, the term Yondaiji appears in an entry for 702, about five years after the last entry in the Nihon Shoki, and over a decade before its publication So at this point we're going to look at each of these "great" temples individually, plus a couple of other important ones, and what they tell us about the history of Buddhism, Buddhist temples, and the Yamato state at this point in Ohoama's reign. The first of these four temples, chronologically, is Asukadera. This is the temple originally built by the Soga, and the first major Buddhist temple built. Its layout shows three separate golden image halls, or kondou. And here we should probably recap something about the general layout of a Buddhist temple, so we can understand what we are talking about. The most important buildings in a Buddhist temple at this time were the kondou, the golden image halls; the pagoda, or stupa; and the koudou, or lecture hall. The golden image halls held golden Buddhist images—Buddhas, Boddhisatvas, Arthats, and more. These rooms are often somewhat dark, and would have been lit mainly by candles, as well as the sun coming through—though even then the sun often is obscured by overhanging rooves and latticework. Sometimes the doors would have small openings so that the sun's rays strike in a particular way at different times. All of this presents an image of bright gleaming gold in the darkness—a metaphor for the teachings of the Buddha, but also an intentionally awe inspiring display for those who came to view them and pray. The kondo were usually the first structures to be built for a temple, so if your temple had nothing else, it probably had an image hall. The next structure that one would probably build would be the stupa, or pagoda. A pagoda was a tower, in which were sometimes kept images, but more importantly, it would often hold some kind of relic. The idea of the stupa originated as a place to house relics—often bone fragments and teeth attributed to the Buddha, even if those were actually precious stones. Stupas were originally (and still, in many places) large mounds, but as Buddhism made its way over the Silk Road, these were replaced with multi-tiered towers. Pagodas are often 3 or 5 storeys, though the number of stories can go up to 7 or 9 or as low as 1. Once again, in a world where most buildings, other than perhaps a specially made lookout tower, were only one or maybe two stories in height, a three to five story pagoda must have been something to behold, especially covered with tiled eaves, adorned with bronze bells, and brightly painted in the continental fashion. In Europe I would point to similar uses of gold and ostentatious ornamentation on the cathedrals of the day, and even in churches more generally, if on a smaller scale. This is meant to impress and thus lend authority to the institution. And of course, because that institution was so closely aligned to the State, it gave the State authority as well. We mentioned, previously, how the monumental structures of the kofun had given way to the Buddhist temples as a form of ritual display. The last of the three buildings I would mention is the lecture hall, or Koudou. This would also likely have Buddhist images, but it was more of a functional hall for conducting rituals, including recitation of sutras and presenting Buddhist teachings. The koudou was often at the back or north end of the temple complex. In early Buddhist temple layouts, it was common to have everything in a straight line, more or less, and to remain symmetrical. So there would be a main gate through which one would enter. In front of you there you probably saw the pagoda. Beyond the pagoda was a path, and then the kondou, or image hall, typically with a lantern in front, and behind that was the koudou, or lecture hall. This was all typically oriented on a north-south axis, such that one would enter through the southern gate and walk north towards the lecture hall. The north-south orientation is likely another feature from the continent, where the most important buildings were often south-facing, and thus in the north of the compound. This was the same with the palace layout, and likely for similar reasons—not just cultural, but also practical. After all, the sun, in the northern hemisphere, remains slightly to the south, and so this would have provided the most light through the day. This layout was not strictly adhered to, however. For instance, if we look at Asukadera, you would enter through the southernmost gate and you were then met with another gate for an inner compound. This middle gate would lead you to a large courtyard, about 320 meters on a side, with a covered walkway, or gallery, along the entire circumference of the compound. Entering through the middle gate one would have first noticed the large pagoda and not one but three golden image halls. A path led to the pagoda, and then beyond from the pagoda to the central kondou. There is even a stone where a large bronze lantern was likely situated between the pagoda and the kondou. Based on archaeological evidence, it appears that there was originally just one image hall, directly north of the pagoda, but at a later date, they added two more kondou to the east and west of the pagoda. This has been compared to a temple layout found in Goguryeo, but given that these were likely later additions, and we know that Baekje artisans were involved, I suspect that is just later coincidence. Connecting the layout of the temples to continental examples has been a keen area of study for many scholars. The general theory is that temple layouts can help point to whether there was more of a Baekje, Silla, or Goguryeo influence during the construction of the temple, and what that might have meant for Yamato's international relations as well as various political factions in the court who may have leaned more towards one group or another. The last building at Asukadera, the koudou, or lecture hall, was directly north of the kondou, but you couldn't get there directly. The entire pagoda and image hall compound was separate from the lecture hall, which stood north and apart, though still on the temple grounds, which would have been surrounded by an outer wall. At this point, since we're talking about the layout of Asukadera and where it came from, I'm going to digress from the next of the four great temples and talk about two other early temples that are important for understanding Buddhist temple building at this time. So bear with me for this slight detour. The first of these is Shitennoji, the Temple of the Four Heavenly Kings, in modern Osaka. This temple is said to have been built in 593, and is attributed to Shotoku Taishi. Presumably he made a vow to do so during the war between the Soga and the Mononobe, which we discussed back in episode 91. As you may recall from that and earlier episodes, the Mononobe were considered to be against the idea of Buddhism, while the Soga were promoting it. Shitennouji was important, but doesn't show up in the Chronicles as much as other temples, and was all the way over in Naniwa. As such, I suspect that it was not considered a good candidate for "national" temple status at the time. Still, if we look at the original layout, Shitennoji is quite similar to what we see in Asukadera. Everything is on a north-south axis. You go through a middle gate to the inner compound. There you find a pagoda, and past that, a lantern and then the kondou. Unlike Asukadera, the koudou, or lecture hall, is incorporated into the back wall, such that the gallery continues from the middle gate around to either side, and then meets at the sides of the lecture hall. There are also east and west gates, as well as other buildings, but the main layout is pretty comparable. The second is another temple, which also lays claim to being founded by Prince Shotoku Taishi, and which was not included in the four great temples. This may have had to do with the fact that it wasn't in the Asuka valley, but also may have had to do with just the timing. That temple is the famous one known as Horyuji. Horyuji was founded on the site of the Ikaruga palace, said to have been the home of none other than Prince Umayado, aka Shotoku Taishi. As such, one imagines it was quite the prominent temple in its day. However, it was at a distance from the capital, and it also had the misfortune to have burned down in about 670, just before Ohoama ascended the throne, and it wasn't fully rebuilt until about 711, leaving a forty year gap where the temple was not necessarily at the forefront of Buddhism. Still, like Shitennoji, it is interesting to look at the original layout for Horyuji and compare it to Asukadera. First off, you have the same north-south orientation, and you have the same separate, internal compound for the image hall and the pagoda. Unlike in Asukadera, however, the kondou and the pagoda, which both faced south, were on an east-west axis, flanking the central pathway. Entering through the middle gate one would have seen a five storey pagoda on the left and the kondo on the right. The Koudou was outside the inner compound in the rear, along that central north-south axis. There is also evidence of two other buildings. One likely held a large bell—and possibly a drum—and the other was likely a sutra repository, where they could keep holy texts and various ritual implements. I will also note that, even though Horyuji burned down in 670 and was accordingly not that prominent during Ohoama's reign, it is absolutely worth visiting because substantial portions of those rebuilt buildings are still standing today. Indeed, both the Horyuji pagoda and kondou are among the oldest wooden buildings in the world. The central pillar of the pagoda was felled in 594 according to dendrochronological dating. The kondou was damaged by fire during a restoration in 1949, but about 15-20% of the original building from 670 still remains. Going back to the Great Temples, the next of these to be built was Kudara Ohodera. Kudara here means "Baekje", but this appears to refer more to the temple's location near the Kudara river, rather than to the kingdom of Baekje. Kudara Ohodera is remarkable in a couple of different ways. First off, there is the fact that it is the first temple with a firm royal lineage—that is to say a temple that claims to have been founded by the sovereign. Asukadera was founded by Soga no Umako, the Prime Minister, and though Prince Umayado is said to have been the Crown Prince, nonetheless, he never reigned as sovereign, though he was considered the founder of both Shitenouji and Houryuuji. Kudara Ohodera, however, is said to have been founded at the behest of Tamura, aka Jomei Tennou, who reigned from 629-641. The temple appears to get its start in a record dated to 639, and by 645 it appears to be fully operational. There is another tale of its founding—in the Daianji Engi, the history of Daianji, a successor temple to Kudara Ohodera, there is mention of a Kumagori Dojo, and many modern histories claim that this was the actual first temple, but there isn't much evidence. Donald McCallum, in his treatment of Kudara Ohodera's history in his book, "The Four Great Temples", suggests that the Kumagori Dojo story is likely a later legendary founding that got recorded, as there is scant evidence for it, and no mention of it in other records. On the actual founding of Kudara Ohodera, however, there does appear to be general agreement with the Nihon Shoki, despite some minor differences in the dates. The call to build Kudara Ohodera comes alongside Tamura's also building Kudara Palace. Kudara Ohodera was also built on a grand scale, and it is said to have had a nine-storey pagoda—almost double the size of a five-storey pagoda, which already towered over other buildings of the time. Despite all of this, for a long time it was unclear where Kudara Ohodera was actually situated. There were several sites proposed, but most recently archaeological research on Kibi Pond seems to have placed the temple there. At excavations on the southern side of the pond were found remnants of the foundations of two buildings, arranged in an east-west format. The western foundation would appear to be for a pagoda—but one much larger than any of the five storey pagodas we've seen elsewhere. And to the east was the foundation for what appears to be the kondo. This golden image hall, however, is likewise much larger than any other hall of this time. This arrangement would fit very well with a Houryuuji-like temple layout. There were also various other traces that were consistent with the early mid-7th century, which would coincide with the 639-645 dates for Kudara Ohodera's construction. Subsequent excavations appear to have found quarters for the priests, as well as at least part of a gallery wall and one gate, situated due south of the kondo. There may have been another gate south of the pagoda. The koudou, the lecture hall, may have been in the area that was later excavated to create the pond, and therefore we may never have any hard evidence of its location, despite numerous attempts to dig trenches to find more of the temple buildings. This probably also means that, similar to Shitennouji, the lecture hall was incorporated into the enclosing gallery wall rather than being outside, because if it was outside, then it likely would have been farther north and we would probably have seen some trace. As it is, the lack of any trace suggests that it was inside or part of the enclosure with the pagoda and kondou. The large size of this archeological site concurs with what we know about Kudara Ohodera, both in its description and in the fact that it is referred to as "Ohodera", or "Great Temple"—no other temple has really been given that name directly, though there are a few references to "Ohodera" that are ambiguous and might refer either to this temple or Asukadera.. Still, if this temple, sometimes also called Kibi Pond Temple due to its location, is *not* Kudara Ohodera then that just brings up more questions. How could there have been such a monumental Buddhist temple this close to Asuka and within the bounds of the later Fujiwara-kyo and yet nobody thinks to mention it? It doesn't appear to have been started and abandoned, as there were quite a few structures built. So if this isn't Kudara Temple then someone has some 'splaining to do. Indeed, McCallum notes that while there are some objections, the preponderance of evidence seems to lean greatly in favor of the Kibi Pond site for Kudara Ohodera. We still have yet to find the Kudara palace, however, so who knows. There are also questions about the construction as various architectural features are missing in ways that are not consistent with other sites. Some oddities, such as a seeming lack of rooftiles given the apparent size of the building, actually may be a point in favor of this being Kudara Ohodera, since we know that the temple was moved in 673 when Ohoama requested that they build the Takechi Ohodera, which appears to have been Kudara's successor temple. If they had reused the material from Kudara Ohodera to build, at least in part, Takechi Ohodera, that could explain why rooftiles and other such things are not present in the numbers expected at the Kibi Pond site. Takechi Ohodera is another bit of a mystery. I can't help but note that Takechi is the name given Ohoama's son who was with him on the front lines of the Jinshin no Ran. We also see a "Takechi no Agata-nushi", who is noted as the governor of the district of Takechi. In all cases here it is spelled "Taka-ichi", or "high market", and it is not an uncommon name—we even find a Miwa no Kimi no Takechimaro. In the record of the Jinshin no Ran it is noted that the governor of Takechi was possessed by the kami of Takechi and of Musa. These were named as Kotoshironushi and Ikuikazuchi. They claimed that they had been the kami that escorted Ohoama to Fuwa and saw him safely there. As such, donations were made to their shrines. Musa is an area in modern Takaichi district, which includes the area of Asuka, and is part of Kashihara city. The Takaichi Agata Jinja—or the Takechi District Shrine—sits in the Shijo area of Kashihara city, north of Mt. Unebi. There are several proposed locations for Takechi Ohodera, but despite excavations, no clear temple features have been found. As such, there isn't anything to clearly point to one or the other. What we do know is that Takechi Ohodera underwent another transformation. According to the Daianji Engi, the Takechi Ohodera was renamed to Daikandaiji in 677. There is no specific mention of this in the Nihon Shoki, other than a note that Takechi Ohodera was also known as Daikandaiji and a reference, in 679, of "fixing the names". Personally, I can't help but wonder if this is a case of a nickname becoming the name-in-fact. As I mentioned earlier in the episode, Daikandaijij, which can also be read as "Oho-tsukasa no Oho-tera" can be translated into something like Great Government Official Great Temple or Great Temple of the Royal Court. We do know the location of this temple in later years, but this is probably not exactly where Takechi Ohodera was originally built. For one thing, it is suspicious that the temple lines up exactly with the later grid for Fujiwara-kyo, the later capital city that was built north of Asuka. We also are told by the Daianji Engi that a nine storey pagoda and kondou were built between 697 and 707 CE. There are also notes about activities at the temple mentioned in the Shoku Nihongi for the same period. And yet there were also activities being held during that time which would not seem feasible if they were renovating in place. So likely the new construction was at a new site—possibly near the old site. And at this later site, the rooftiles were from a later period, closer to the period of the later construction and not really matching with earlier construction dates. So what did this temple of many names – Kudara Ohodera, then Takechi Ohodera, then Daikandaiji – actually look like? We probably have a layout for the original temple and the later temple. If Kibi Pond Temple is the original Kudara Ohodera, the original temple had the kondou and the pagoda on the same east-west axis, and likely had the koudou north of that – very Horyuji-like. But based on the layout at the later temple site, we have something quite different. From the central gate, there is a path straight towards the Kondou, with the Koudou directly north of that, and the nine-storey pagoda in an odd, off-set position, southeast of the kondou. This disrupts the symmetry even more than the Kudara Ohodera layout. There is some speculation that this asymmetry was temporary and that they planned to fill the other space but just never got around to it, but there is no indication that they had prepared for anything, either. Also odd is the fact that the koudou, the lecture hall, was the same size as the image hall, the kondou, and that was roughly the same size as the enormous hall at Toudaiji, which is really saying something. This really was a tremendous building, fitting for the main temple of the royal government. The third of the four great temples is Kawaradera, and this one is challenging to plot out chronologically as there isn't a lot of documentation. There is no exact date for the building of Kawaradera. There is a mention of it in 653, but the same entry in the Nihon Shoki also states that there are sources that claim it should be Yamadadera, instead. Based on other evidence, this actually seems more likely. Yamadadera is thought to have been the work of Soga no Kurayamada no Ishikawa no Maro, and it is where he eventually fled when accused of treason. It was founded in 641, according to the Joguki, the record of Prince Shotoku, but construction didn't actually start until2 years later, and monks only began to occupy it in 648. The following year, however, construction halted as that is when Ishikawa no Maro fled there and committed suicide. Construction was resumed in 663, but still took time. Still, even in the middle of this very long DIY project, it makes sense that there might be some activities in 653, even if construction was paused. Later the temple would be completed, and seems to have had powerful backing. Uno no Sarara, Ohoama's queen, was a granddaughter of Ishikawa no Maro, and so likely had a connection to the temple, but it never attained the status of a national temple the way the others had. As far as its layout—it was similar to Shitennouji, with the pagoda, kondo, and koudou all in a line on the north-south axis. Kawaradera was another matter. Though we aren't sure when it was built, exactly. If we discount the 653 date as applying to Yamadadera instead, then the first date we really see anything at Kawara is Kawara Palace, built for Takara Hime—aka Saimei Tennou—who took up residence there when the Itabuki Palace burned. Later it would be used for her mogari—her temporary interment. The next mention of a temple at Kawara isn't until this reign, in 673, when Ohoama had the Buddhist canon, the Issaiko, copied, as I noted at the top of the episode. So it must have been established and built some time before 673. Although we don't know when it was founded, we very clearly know where it was, as the foundations stones are still present, and quite clear—and unlike other Asuka era temples, it would stay in Asuka, rather than being removed up to the new capital at Heijo-kyo. Given everything else and its apparent importance, the lack of information on when Kawaradera was established is quite odd. McCallum suggests that this could have been deliberate as a way to help delegitimize the temple in the 8th century, but also admits that it may have just been due to the general problems with early record keeping back in the day and there may not have been a good record of why and when the temple was founded. The rooftiles are similar to those used during the time that the court was at Ohotsu. I would also note that there is a connection between the foundation stones and a quarry up near Ohotsu at what is, today, Ishiyamadera. That still doesn't tell us when Kawaradera was founded, as that could have been any time, and doesn't necessarily mean that it was during the time the court was in Ohotsu. Regardless of what textual evidence does or does not exist, the archaeological evidence is pretty staggering. Even today you can go and see some of the exposed foundation stones. This was a massive temple. There was a south gate and then a middle gate just north of that. The main enclosure was divided into two courtyards. In the first, just beyond the middle gate, at the north end was the middle kondo, while in the courtyard itself, facing each other on an east-west axis, was a western kondou and the temple pagoda. Past the middle kondou was a larger courtyard, with the koudou, or lecture hall, in the north, with a bell tower or sutra hall in the south west and southeast corners. The walls of the enclosure were made up of a covered gallery, and around the outside of the northern courtyard, containing the koudou, were smaller chambers believed to be the monks quarters, something we don't necessarily see at all of the other sites. Despite being an important temple, and one of the Four Great Temples during the Asuka periods, when the capital eventually moved to Heijo-kyo, in modern Nara, Kawaradera had the distinction of being the only one of the four that was not moved as well. All three of the other Great Temples had new compounds built in Heijo-kyo, and the temples were thus "transferred" to the new capital. Presumably that means that most of the monks and administration moved there, and those new temples took up the roles, duties, and responsibilities of the old temples. The temple complexes in Asuka were not necessarily destroyed or deconstructed, but instead were apparently left to their own devices, becoming reduced in status. Many of them fell into disrepair, and when disasters, such as fire, struck they were not rebuilt to the same extent as before, if at all. Kawaradera, however, appears to have not been transferred. It would eventually be replaced as one of the Four Great Temples by the temple of Koufukuji, which was specifically a temple for the Fujiwara family, who were having a bit of a moment in the Nara period. Some have speculated that Kawaradera was specifically left behind in Asuka for that reason—so that the Fujiwara family temple could sneak into the ranks of national temples. Or it may have been that Kawaradera had a particular connection to Takara Hime and the site of her interment. If it was a memorial temple to her, then perhaps it didn't seem appropriate to remove it from its physical location. McCallum also suggests that it was so powerful in its position in Asuka that it preferred to stay and keep its stipend-fiefs, perhaps believing that even the move to Heijo-kyo would be just another short fad, as had been Ohotsu and Fujiwara-kyo. Of course, if so, they were sorely mistaken. And so Kawaradera would eventually fade from the picture, but during the time of Ohoama's reign, and into that of his immediate successors, it seems that it certainly held some sway. The fourth of the Four Great Temples was the temple of Yakushiji—the temple of the Medicine Buddha. This is the latest temple of the bunch. Its construction was ordered in the year 680 in response to Ohoama's queen, Uno no Sarara, falling ill. And so he vowed to build a temple for her—specifically a temple to Yakushi Nyorai, the Medicine Buddha, whom we discussed last episode. That said, there is considerable time between the order to construct a temple and getting enough of it built to actually be functional. I haven't really touched on this, except when I briefly discussed Yamadadera and how long that took to build, but all of these temples were massive works, much more complicated than the traditional palace buildings. For the most part, palace architecture could be built relatively quickly with the tools and labor available. This was a good thing, seeing as how, for many years, the sovereign had moved again and again, either because of the previous sovereign's death in the palace or just because they chose a new location for a palace. As such, one couldn't spend years building a new palace. So palace buildings were simply made with wooden posts, sunk into the ground, with thatched roofs. In a few examples we see attempts to use wooden boards or tiles, but they weren't complicated. A temple, on the other hand, was something different. Temples were largely wood, but they were massive in size and their roofs were covered in heavy ceramic tiles. All of that weight had to be properly distributed on a strong base—simple posts were not likely to work. Instead they were built on raised stone foundations. That's great for us looking at them, today, but at the time it would have been an inordinate amount of labor. Hence why a temple like Yamadadera took so long to build. So Yakushiji may have been founded in 680, but was likely not finished until much later, which is why we don't really see it in the records for Ohoama's reign and why the order for national temples probably only states that there were just two or three. However, it would become one of the four great temples, and is also notable because, in its transfer to Heijokyo, it largely retained its shape and layout, meaning that you can go to it, today, and still get some sense of what it may have been like back in the Asuka period. Granted, there are certainly differences, but there are enough similarities that it is likely worth a visit. Many of the other temples were significantly modified when they were rebuilt in the new capital in Nara. The layout for Yakushiji is a basic rectangular layout. North of the central gate there is not one, but two pagodas, on an east-west axis from each other, flanking the path to the kondo, roughly in the center. Finally the koudou at the north end, built into the roofed gallery. The modern Yakushiji, a UNESCO world heritage site, maintains one of the pagodas from 730. Other buildings have been lost and rebuilt over the years. Today, the covered gallery only goes around half of the compound. This temple would be important, but mostly in the period following the current reign. This period of the four Great Temples perhaps gives us some insight into the relationship between Buddhism and the State. Early on, Buddhism was the province largely of the Soga family, and Soga no Umako was apparently the most powerful figure of his day. He founded Asukadera, and early temples weree founded by Soga or their associates, including Prince Umayado. McCallum points out that the National Temples, however, were, with one exception, founded by sovereigns. Kudara Ohodera was the first, Kawaradera was likely founded for Takara Hime, and Yakushiji was founded for Queen Uno. The only one of the four that wasn't expressly founded on a sovereign's order was that of Asukadera, the temple by Soga no Umako. This may explain why it was both included and excluded as a national temple in the Chronicles. After all, there is no doubting its importance, but the narrative of a single, strong, royal house is somewhat impeded by the idea that one of those temples was founded by what was, for all of his power and authority, a private individual. Ultimately they didn't include it in the edict and yet still acknowledged it as one of the Great Temples. McCallum also points out that these four may not have been fixed quite so early on. For example, on the matter of Houryuuji—there is a bronze plaque that mentions an "Ikaruga no Ohodera", suggesting that the Ikaruga Temple—that is to say Houryuuji, founded on the estates of Prince Umayado—was at one time granted that title. Of course, there are questions as to the exact date of the inscription, and whether or not they meant "Ohodera" in the later sense of a national temple or simply in the sense that it was large; and the term may have meant something else, earlier on. The roster of official temples, the Tsukasa no Tera or Kanji, would grow over time, but that is something for a later period. It is worth noting, though, that the Chronicles at this point seem to distinguish between three types or levels of temples at this time, based on other edicts that we see. There is also the matter of temple names. The first edict is from the 5th day of the 4th lunar month of 679, six years into Ohoama's reign. The declaration states that the court would consider the history of any temple with sustenance fiefs and add or remove them as appropriate. This suggests that there were temples with sustenance fiefs—that is, that had stipends based on lands whose official output went to their upkeep—and temples without such fiefs. The latter were likely more local temples, likely funded by local elites, possibly out of actual devotion, or an attempt to gain the power that Buddhism presumably brought, or possibly just in emulation of the central court, much as the peripheral elites had also constructed the keyhole shaped kofun. Along with the adjustments of stipends, we are also told that the administration quote-unquote "fixed" the names of the temples. This again goes to the government's control of the temples and Buddhism. McCallum suggests that what is meant here is that they moved away from locative names to Buddhist names for the temple; up to this point, temple names appear to be about the location of the temple. So we have Asuka dera, or Asuka Temple, built in Asuka. Kudara Ohodera is Kudara Great Temple because it was by the Kudara river and the Kudara palace. When it was moved to Takechi, they changed the name to Takechi temple. Kawaradera was at Kawara, while the temple we know as Houryuuji was known at the time as Ikaruga Temple—or possibly Ikaruga Great Temple. But later these temples would be known by their Buddhist names, so Asukadera is Houkouji. Kudara Ohodera becomes Daikandaiji—and in fact, it is after this point that we see Daikandaiji in the narrative. Ikaruga dera—though not one of the yondaiji, or four Great Temples—becomes Horyuuji. I'm not quite so sure about Kawaradera, but Yakushiji, which is founded after this decree, comes to us with a Buddhist name rather than just the name of a location. This change in name likely simplified, somewhat, the concept of moving, or transferring the temples. Rather than establishing a brand new temple with new administration and everything, they could build a new temple, but grant it the name and rights of the old temple. The old temple grounds could still be used and occupied—it was still *a* temple, but it was no longer *the* temple, at least for official purposes. It would be strange, however, to move the Asuka Temple up to the area of modern Nara city and still call it the Asuka Temple. The year after reassessing the stipends and fixing the names of the temples we get the edict about the 2 or 3 national temples. And we've mostly discussed that, but here I would just point out that it does add a third distinction to the types of temples. So we have temples with no stipends, temples with stipends—but they would only last for 30 years total after which they were expected to find new sources of funding—and the national temples, which would presumably receive funding through the government in perpetuity—or until the court changed its mind. So why do we care about any of this? Obviously Buddhism has had a huge impact on Japanese culture. However, this isn't just about the religion as an idea, but about the institutions. These temples—especially these great temples—contained a fair amount of wealth. It wasn't just the golden images, or the elaborate amount of work and materials that went into the creation of the buildings. There was also the sustenance-fiefs that were paying for the upkeep. These temples were also being managed by formal government administrators. They also performed rituals that the court relied on. Association with these temples was no doubt important. Later we see princes and other members of high status families taking high ranking positions, and the temples ended up cultivating their own power. Over time, the power of various Buddhist institutions would grow, often challenging or even rivaling the power of the court itself. There are a few other items from this reign that we see related to these temples and Buddhism, more generally. In 677 we see a Buddhist festival at Asukadera, where the entire canon was apparently reda out. The sovereign himself showed up and did obeisance to the Three Precious Things—an interesting bit of religious piety and humility. At the same time, he had all of the Princes and Ministers find one person each to renounce the world and become a monk or nun—both men and women were chosen, without apparent distinction. We are also assured that they all did so of their own volition, and weren't forced. In 679, we see a regulation on the clothing of priests and nuns, as well as the men and horses who accompanied them when they traveled. If priests are going around with a full on noble retinue, well, that probably says something about the status of priests—at least the abbots and heads of these institutions. 680 – A fire breaks out at the nunnery at Tachibana temple. Tachibanadera is situated south of Kawaradera, and similar to that temple, it seems to have previously been the site of a royal palace and also isn't recorded as being founded in the Nihon Shoki—it appears fully formed in this record. Tachibanadera's own records seem to suggest that it was founded in 606, and claims a founding by Shotoku Taishi. It is also said to be the site of the palace where Shotoku Taishi was born to his mother, Princess Anahobe no Hashibito, consort of Tachibana no Toyohi, aka Yomei Tennou. Shotoku Taishi is also the subject of the primary image of Tachibana temple, today. Although Tachibanadera wasn't one of the Four Great Temples, it was likely connected to one—Kawaradera. Not only was it built on the same north-south axis as Kawaradera, but some of the tiles are similar to Kawaradera's founding tiles. The layout was similar to Yamada-dera or Shitennouji, with the pagoda, kondou, and kooudou, all in a single north-south orientation. It is possible that Kawaradera was a monastery for male monks while Tachibanadera may have been the complementary nunnery for female initiates. 680 had a lot going on. In the 10th lunar month, the sovereign handed out alms to monks and nuns—silk and cloth. A month later, Ohoama vowed Yakushiji in hopes that it would help his wife, Queen Uno, who was unwell. He also granted a general amnesty, likely to just add further merit. Apparently it was successful, as she would go on to live for quite some time after that, even helping to take the reins of government when Ohoama himself fell ill. In 682, Princess Hidaka fell ill. 190 people, both men and women, were pardoned for capital or lesser crimes, in an attempt to make merit, and the following day we are told that over 140 people renounced the world at Daikandaiji—likely on the Princess's behalf. The year after that, 683, we see the sovereign making appointments to the official buddhist offices of Soujou, Soudzu, and Risshi—Doctors of the Law. This was probably a somewhat regular occurrence, though this is the first time we see the Risshi, it seems. The mention here is apparently due to the admonition given that "Those who control the monks and nuns should act according to the law." Definitely seems to be something there—perhaps a reason as to why the Soujou and Soudzu were being appointed. But the Nihon Shoki doesn't give us a lot more to go on other than speculation. Later that same year, in the 7th lunar month, we see priests and nuns gathered at the palace for the first ever ango, or retreat. An ango is where priests and nuns of different temples are brought together. The term refers to a practice said to come from the time of Shakyamuni, before there were temples. Shakyamuni's acolytes, who spent much of the year wandering, would return to one place during the rainy season. At that time they would listen and discuss Shakyamuni's teachings. In some sects, this practice of coming together would be particularly important, and it was a mark of honor for how many retreats a monk might have attended over the years. In 685, the court promoted Buddhism with an edict requiring every household to maintain a Buddhist altar, with a statue of the Buddha and a copy of a sutra inside. It is unclear to me if this was just for merit-making or what, but it must have been somewhat lucrative for the various temples, who would have likely been the source for said sutras, and, at least peripherally, the statues as well. Later that year, in the 4th lunar month, there was another ango at the palace. The month after that, Ohoama went to Asukadera and presented precious objects and worshipped. In the 8th lunar month Ohoama went to Joudouji – Aston claims this is Asukadera, also known as Houkouji—and the next day he visited Kawaradera and provided rice to the monks there. One month after that, Ohoama was feeling ill, so the court ordered Daikandaiji, Kawaradera, and Asukadera—the three Great Temples that were fully operational at that point—to chant sutras for his sake. In return they were granted various quantities of rice. Ohoama recovered for a time, but it was perhaps a precursor of what was to come. A month later a monk from Baekje and a lay monk were sent out to seek a medicinal herb known as white okera. Today, a similar compound is known in Chinese traditional medicine as Bái Zhú. A few months later Ohoama went to the medicinal herb garden of Shiranishiki, and a few weeks later he was presented with Bai Zhu, the boiled white okera. That same day, ritualists performed the Chikonsai, the "Calling of the Spirit". All of this seems to indicate the early onset of symptoms that may have been temporarily abated, but likely were part of the disease or illness that would eventually take his life. But we covered most of that last episode, and we are already dragging on longer than I expected, so I think I'm going to end it here. Coming up in the narrative, since I started to mention it, I'll probably take a look next at the founding of the new capital of Fujiwara kyo, and what that would mean, along with other initiatives that would outlive Ohoama. Until then if you like what we are doing, please tell your friends and feel free to rate us wherever you listen to podcasts. If you feel the need to do more, and want to help us keep this going, we have information about how you can donate on Patreon or through our KoFi site, ko-fi.com/sengokudaimyo, or find the links over at our main website, SengokuDaimyo.com/Podcast, where we will have some more discussion on topics from this episode. Also, feel free to reach out to our Sengoku Daimyo Facebook page. You can also email us at the.sengoku.daimyo@gmail.com. Thank you, also, to Ellen for their work editing the podcast. And that's all for now. Thank you again, and I'll see you next episode on Sengoku Daimyo's Chronicles of Japan.
"Bohúň by mohol pre naše dejiny znamenať omnoho viac, a to predovšetkým vďaka jeho neúnavnej snahe o budovanie hodnôt a integrovanie Slovákov a Sloveniek do širšieho kultúrneho spoločenstva. Ak sa aj štúrovské hnutie z času na čas, nie veľmi presvedčivo, vymedzilo voči dianiu „na Západe“, forma ich komunikácie, trvanie na vzdelanosti, nároky kladené na reprezentáciu a otvorenosť kritike do vlastných radov presahovali snívanie o slovanskej vzájomnosti a vypovedali skôr o hlbokom porozumení svetu budovaného Habsburgovcami." Toto sú slová kunsthistorika Júliusa Barzciho o tvorbe najvýznamnejšieho slovenského maliara 19. storočia Petra Michala Bohúňa. Ako súvisí umenie s dejinami? Prečo má zmysel pozerať sa na dejiny práve cez maľbu a vizuálne umenie? Čo Bohúňove portréty vypovedajú o ľuďoch druhej polovice 19. storočia? Ako sa v Bohúňovej tvorbe odrážajú hlavné prúdy súdobého európskeho umenia? Ako Bohúňa ovplyvnili revolučné roky 1848–1849 a ako sa do jeho tvorby premieta slovenské národné obrodenie? Historička Agáta Šústová Drelová sa rozprávala s kunsthistorikom Júliusom Barczim, riaditeľom aukčnej spoločnosti SOGA a spoluautorom najsledovanejšieho a napočúvanejšieho podcastu o umení, Predané. Tento podcast vznikol vďaka podpore Aukčnej spoločnosti SOGA a je prvým zo série dvanástich podcastov o ikonách výtvarného umenia na Slovensku, v rámci ktorej Vám každý mesiac prinesieme príbehy významných maliarov a maliarok, príbehy ich diel a kontext ich tvorby. – Ak máte pre nás spätnú väzbu, odkaz alebo nápad, napíšte nám na jaroslav.valent@petitpress.sk – Všetky podcasty denníka SME nájdete na sme.sk/podcastySee omnystudio.com/listener for privacy information.
For the first regular episode of the year (excepting our New Year's recap) we take a look at the New Year Traditions at Temmu's court. How did the court celebrate the New Year in the late 7th century? For more, check out our blogpost: https://sengokudaimyo.com/podcast/episode-141 Rough Transcript: Welcome to Sengoku Daimyo's Chronicles of Japan. My name is Joshua and this is episode 141: Temmu's New Year's Traditions The chill winter air meant that most of the assembled crowd had donned multiple layers of robes. Men and women had assembled together, upon the open, rock-covered courtyard, both to see and be seen. To the north and east of the courtyard were the walls and gates of the buildings that made up the royal palace, the rooves of the buildings just visible beyond the gates. The onlookers stood arrayed around the open lanes that had been created for the event—at one end of the rocky field were targets, while at the other were archers, also arrayed in their finest outfits. While technically they wore hunting robes, cut to allow greater movement in the arm, many of these fabrics had no business being anywhere near a moor or the dirt of open fields. After all, this wasn't just some hunt: They were demonstrating their skills in the center of the State. At the officials' command, the archers let loose their arrows. The crowd murmured at the soft crack of the bowstring, the faint whisper of arrow as the fletchings cut through the air, and the thud as the arrows struck their targets. Looking downrange, approval bubbled through the crowd: the targets were well-struck. Behind the archers on the field, another group awaited their turn. The events of the day would be the talk of the court, from the lowest clerk to the highest prince , for days to come. Not just the well-placed shot, but also the grace and poise of the one who had let loose an arrow of particular note. And heaven forbid an arrow miss its target. Even kicking up stones or scraping the earth could have negative social consequences. A particularly good showing could inspire poetry, and beyond the prizes being offered to the winner, could also bring notice to those from more obscure backgrounds. The new year had just started, and a good performance might be just what was needed to help put the rest of the year on a good footing. Welcome back! This is the first episode of the new year, 2026, and we are still going through the reign of Ohoama, aka Temmu Tenno, covering the period from 672 to 686. Before we get started, though, a quick shout out to Suzuki for supporting us on Patreon. It means a lot and helps us keep this thing going. If you would like to support us or our efforts to maintain the website, where we also have the Armor manual, clothing, and a miscellany on various topics, we have information at Sengokudaimyo.com and we will have more information at the end of this and every episode. Support is appreciated as I really do want to try and minimize ads—I don't put any into the podcast myself, though some platforms may place ads around the podcast, which I cannot always control. Now we've covered a lot this reign, but this episode we are going to cover three things in particular. First off, and perhaps a bit of a tangent, we'll talk about some of the issues with the Chronicles when it comes to reading it,especially in translation. It seems quite clear to me that even the sources that the Chroniclers were using weren't always in agreement with each other on how they spelled certain things or even in properly recording when things happened. After that we'll cover the major topics of this episode, focusing primarily on the New Year traditions of the court—we'll look at the major events of the first month for each year in the reign, allowing us to see some of the similarities, and differences. Finally, we'll look at the last year of Ohoama's reign, particularly as he grew ill, because it can be a fascinating question: What did people do when disease struck before we had modern medicine? Here the Chronicles reveal a lot about not only the beliefs of the time, but of their syncretism: how people were willing to reach out to whatever power they could in order to cure disease. Whether it was Yin-yang divination, beseeching the local kami, or attempting to make merit, all of these things were on the table when it came to illness and mortality. And so, let's get into it. One of the first things I want to talk about is the problem that we have in trying to read the Chronicles, both in the way they are written and then the translation issue on top of that. Even in Japanese the Chronicles have to be translated out of an ancient form of kanbun—basically a Japanese version of Chinese, using Sinitic characters. Like any document written by non-native speakers, the Chronicles have their idiosyncrasies that make it different from what someone in Chang'an might be writing at the same time. There are times and places where it is clear that something is meant to be read in the Japanese pronunciation, which itself was different from modern Japanese. Add to this the fact that there are many times that different Sinitic characters sound alike in Japanese—especially in modern Japanese. So any English translation of the Chronicles which doesn't give the actual characters in the source text can add to the confusion. This is why I like to consult either the Japanese Historical Text Initiative or an electronic version of the National History series text—though even those have issues at times when the characters used in the text don't exist in modern character sets, though that seems to be less and less of a problem. One example I want to give of the complexities of reading the Chronicles, and the need to dive deeper into the original language and consult multiple versions, is a set of records for Ki no Omi no Abemaro and others. He is our first mention of a member of the Ki family: on the 9th day of the 8th month of 673, the first year since Ohoama's ascension and one year after the Jinshin no Ran, we are told that Ki no Omi no Abemaro and others were given favors and rewards for their service during the war in Iga province. Indeed, Ki no Omi no Abemaro is listed prominently in the records of the Jinshin no Ran and appears to have been one of the generals for Ohoama and the Yoshino faction in general. Less than a year later, on the 28th day of the 2nd month, Ki no Omi no Abemaro died and was posthumously awarded the rank of Daishi, which was 5th from the top in the old system of 26 ranks. A rather respectable rank, to be sure. Later that same year we get a note that Ki no Omi no KATAmaro—another member of the family, apparently--was appointed, along with a "Prince Mino" as a commissioner for the erection of the Great Temple of Takechi. Two years later, however, we get a record on the 22nd day of the 4th month of 676 that the sovereign, Ohoama, sent an order to the Governor of Mino telling him to let the children of Ki no Omi no Abemaro, resident in the district of Toki, be removed to the East country and become peasants in that country. On the face of it, this appears to be an incredible fall from grace. Ki no Omi no Abemaro is basically one of the top generals and heroes of the Jinshin no Ran, but his children are so unruly that they are banished to the East and stripped of their noble status? There has to be a story there, right? Then in 679, on the 3rd day of the 2nd month, we are told that Ki no Omi no Katamaro died. For his service in the Jinshin War he received the posthumous rank of Upper Daikin. That would have been roughly the 7th rank—two below Ki no Abemaro. So was the Ki family back in the good graces of the court? What is going on? First off, when we go to the original text, we see that Aston, whose translation of the Nihon Shoki we've been working on Ihas made an apparent error in translation. Remember, Aston was translating the Chronicles back in 1896, without the aid of modern computers, along with a lot of other research that has happened since then, and I can hardly fault him for missing things here and there. This is why, if you cannot check the original, you may want to also look at the new translation from John Bentley. Here we can see that he translates the name not as "Ki no Omi no Abemaro", but rather that of "Ki no Omi no KASAmaro". And if we compare Ki no Omi no KaSAmaro with the previous entry on Ki no Omi no KaTAmaro we can see that these are actually the exact same names except for a single character. Which leads us to the question: Are these the same person, and the scribes simply miswrote one of the characters in the name? It may not even be on the Chroniclers so much as whatever texts they were, themselves, working on. This isn't helped by the fact that we later on see another entry for Ki no KATAmaro, but that one uses character for "KATA", meaning "hard", using the kun'yomi, or Japanese reading, rather than using two phonetic characters in the on'yomi reading. So is this just another way to write "KATAmaro" or is this a different person altogether? Ultimately, we cannot be entirely sure. It does seem wild that there would be two "Ki no Omi no Katamaro" at court at the same time and nobody otherwise distinguished the two. The question about KaSAmaro and KaTAmaro, and whose kids were sent into exile, is a bit harder to untangle. And, truth be told, it is ultimately a minor point. We have only a couple of lines here, and maybe these passages will help illuminate something later in the histories, but for now, they are just fragments of the story of what was happening. Parts of the tattered tapestry from which the royal history was ripped out and restitched together, the rest of the story largely discarded, unless it made its way to us through other means. The Chronicles may be flawed, but they are still our main source for the period, and while we might challenge individual items, we still get a glimpse at how things operated back at this time. For instance, if we look at the events happening around the New Year, we can see some common threads. The New Year is an important tradition in many cultures. Whether it was a solar or lunar cycle—or some combination—the new year indicated a new cycle, and was often accompanied by associated symbols and rituals. Today in the US it is often celebrated with fireworks and champagne, followed by making resolutions for the new year. In Japan, people will often go to their local shrine or temple for an important first visit, and temple bells will ring out 108 times. Another tradition is the osechi-ryori, the traditional new years foods. This has grown over time from a tradition of eating a large bowl of rice to various other foods that are seen as auspicious or having special properties, such as the hardening of teeth—a major concern before the era of modern dental hygiene! Then there are traditions such as the Kagami Biraki, or opening of the mirror, and the creation of special mochi, or rice cakes for the purpose. Of course all of these traditions started somewhere and have evolved over time, so what do we know about the New Year celebrations during the late 7th century? One caveat: in the Chronicles, we only really see what was happening in the court, and the Yamato court at that. There may have been local traditions that others were following that, unless we find documentation about them, we likely would never know. But many of the court traditions were passed down to later generations. These traditions appear to include the giving of gifts; large, celebratory banquets; and the annual archery tournament. Banquets are some of the first and most common things we see. We see a banquet as Ohoama assumed the throne in 673—which probably was the event that overshadowed anything else they might have done that year. The following year, 674, there doesn't seem to have been much recorded, and I wonder if they were still pulling everything together after the turmoil of Ohoama's ascension. And so it is that in the first month of 675 we really get to see the annual new year's events in their full form. On the second day of that year, from the Royal Princes on down, all of the public functionaries presented their respects to the sovereign. I suspect that this was a large ceremony, where everyone gathered in the courtyard of the palace together or something similar, not that each person individually went up and presented their respects—I doubt Ohoama would have wanted to sit through all of that. Also, as we've already seen, there were limits on what parts of the palace different functionaries were allowed to enter. So some of these well-wishers may have been "outside", others in the courtyard, and others in the palace building itself, depending on their rank and importance in the bureaucratic hierarchy. On the following day, all public functionaries, from the initial rank upwards, presented firewood. Aston notes that this is the first mention of what would become a yearly practice. Firewood may not seem like much, but it would have likely been important to keeping things running, especially given how early people were supposed to arrive at the palace and administrative complex each day. This wasn't firewood for a fireplace—they didn't have those—but probably would have been used either for cooking or, I suspect, for the large braziers that burned with wood and pitch to light the darkness, particularly in the winter months. Firewood could also be processed into smaller pieces of coal for other uses. It is interesting that for the first ceremony, the Chronicles describe the court from the Royal Princes on down, while for the giving of firewood the order is from the initial—which is to say the lowest—ranks upwards. This could indicate the order in which things progressed in these cases. Several days after that, on the 7th day of the first month, a banquet was given at court for the Ministers—so only the higher ranking functionaries. But ten days later, on the 17th, everyone of rank—the Ministers of State; the Daibu, or high officials; and all of the public functionaries from the initial rank upwards had an archery meeting in the Court of the Western Gate. Archery and archery contests had been important to the Yamato people for ages—and the same on the continent. Confucius, in his day, suggested that archery was a martial skill that even nobles should cultivate. I believe we've noted before how archery could be used both for warfare and for just feeding your family. As such, it was considered a particularly useful skill for just about everyone to have. It probably also helped that it was a martial skill that noblemen and others could use to show off without actually risking any injury to themselves in the process. I'm just saying. And as we described at the top of the episode, this particular archery contest would, for both participants and spectators, likely have been a chance to show off the top of their game, whether in martial prowess, clothing, or behavior. And since we are looking at the new year's celebrations, let's keep this going and look at later years in Ohoama's reign. As I go through these you'll start to see the patterns, where the events I've just described will generally recur year after year, but not identically, sometimes with a shuffle in the schedule. In 676, we see that the Ministers and public functionaries pay their respects on the first day of the new year. On the 4th day, the sovereign granted gifts to the higher level officials, from Royal Prince Takechi, down to the high officials, or Daibu, of Shoukin rank. Their not so secret Santa gifts included robes, hakama, lined garments, obi for their waist, leg straps, and staves, or walking sticks. We are also told that everyone above the rank of Shoukin also got an armrest thrown in, as well. Further gifts or grants were given out several days later, on the 7th, to everyone from Shoukin on up, based on their individual circumstances. Then, on the 15th, we again see all of the functionaries present firewood and then they were all entertained at a court banquet. The following day they held the annual new year's archery contest, with prizes, at the court of the western gate. Those who hit the target received prizes of different values. In his recent translation of the Nihon Shoki, Bentley references Kuroita on Article 41 of Miscellaneous Statutes, saying that this archery event was apparently a regular new year's occurrence, and even the prizes were noted as varying over time. The same day they held the archery contest, that year, Ohoama held a banquet at the Shima Palace. Shima was the name given to the Soga Prime Minister, back in the day, so I assume that this was at or near the site of the old Soga residence? In 677, by comparison, we don't see nearly as much referenced. There is archery at the South Gate, vice the west gate, but that is it. The festivities in 678 similarly only talk about the archery at the south gate. There is also mention of a preparation for worshipping the kami of heaven and earth, for which a purification was held throughout the state. In addition, an abstinence palace, or saiguu, was erected on the bank of the Kurahashi river. Kurahashi appears to refer to a tributary of the Ohara river, in Sakurai. This feels less like a New Year's celebration, however, and more like a sign of merit-making. The Saiguu would have likely been to prepare for a trip to Ise shrine, and three months later Ohoama was preparing to go to the Saiguu, but that is when Princess Towochi suddenly died, and they scuttled the plans. In 679, the court greeted the New Year with a new decree. Ohoama declared that Princes, Ministers, and public functionaries—anyone in service to the government, basically, were to refrain from paying respects during New Years or other ceremonies to anyone except relatives of the grade of elder brother, elder sister, and above, or to the senior members of the Houses. Princes weren't even to pay respects to their own mothers unless they were, themselves, princesses. Ministers were likewise not to pay respects to their mothers if they were of "mean" rank. In other words, if they were commoners. These kinds of statutes are interesting. First of all, you ask yourself why? In all likelihood, there were various local traditions and individuals paid respects to their parents as well as to others to whom they owed respect for one reason or another. Here the State is ordering society such that there is a clear hierarchy, at least among the members of the court. Since women often found advancement by marrying up, it was usual for one's mother to have been born a lower rank in society than oneself. And so we see them enforcing the social order. That new order was based on Confucian concepts of hierarchy, and this seems to go along with those same ideas. What we don't really see is how this was enforced—if at all. The day after that, the yearly archery competition took place at the West Gate of the palace. The next year, 680, we see a New Year's Banquet at the Court of the Great Hall. Ohoama himself occupied the Mukai-kodono, which appears to refer to one of the smaller wings. Based on the palace layout that we see in the posthole remains, this probably means that he was set up in the smaller wing, likely in a more intimate space, while most of the other guests were in the large hall, maintaining that crucial separation of sovereign and subjects. This New Year's archery event included Princes of the Blood all the way down to the rank of Shouken—the very lowest rank in the court—and it was held at the South Gate. You may be noticing a pattern, that the archery competition is listed as being held at either the south or west gates. The south gate probably refers to the main gate of the later Okamoto—aka the Kiyomihara—palace. The West gate refers to the west gate of the Ebinoko enclosure. We talked about these and the general layout of the palace back in Episode 134, and you can check out that podcast blog post for some images of what things looked like, as well. These gates were on the north and east sides of a large, rectangular courtyard, which was likely the actual event location. So it isn't as if these were separate areas, just a difference of where things were set up in what was otherwise the same relative space. The following year, 681, we see similar ceremonies. We see offerings made to the kami of Heaven and Earth, and we once again see a note about various functionaries paying their respects at court. Even though this wasn't mentioned every year, it could have been an annual thing and just wasn't always recorded so the Chroniclers just wrote down what they had records for. There are certainly other things we don't necessarily witness in the records, such as the annual promotions and promulgations. We see irregular promotions, of course, such as on someone's passing, but the regular administration of the government and promotions of people to new positions is not something we really see regularly documented, since it doesn't really shed much light on the sovereign and the royal household. And so we sometimes see things if they get mentioned, but otherwise we only see glimpses. That would change as records became more administrative and the histories were more about simply recording what was happening—though still from a particular angle. At this point, however, we aren't dealing with a single court record, but rather with numerous records, stories, and recollections. That same year, 681, we also see another banquet, with Ohoama situated in the Mukai no Kodono, while the Princes of the Blood and non-royal Princes were both introduced into the inner reception chamber. Ministers attended in the outer reception chamber. They all received sake and musical performances, and rank advancements were given out. Kusakabe no Kihi no Ohogata was graduated from the rank of Upper Daisen to Lower Daikin, and given the title of Naniwa no Muraji. A few days later, Sakahibe no Muraji no Iwazumi was granted a fief with 60 horses and received presents of coarse silk, floss silk, cloth, and one hundred mattocks—the last one being a rather interesting gift, I have to admit. Of course, in true Chronicles fashion, we have no idea why these gifts were made—we don't even have another reference to Iwazumi around there, but he must have done something. We are later told that there was the annual archery shoot, and then a decree, possibly unrelated to New Years, that the various provinces were ordered to repair the shrines to the kami of heaven and earth. The year 682 is an anomaly. There is no mention of a banquet, nor of an archery tournament. I wonder if this may have to do with some of the sad events of that first month. While it started fine—Toneri no Miyatsuko no Nukamushi was raised from Daisen to Lower Shoukin—we are told that on the 18th, Lady Higami, one of Ohoama's consorts, died in the palace. The next day there was an earthquake, and she was buried on the 27th. A prominent illness and death may have put a pall on the ceremonies, and could explain why we don't see any mention of them for that year. It is also possible that some of this New Year tradition had become so routine that people were no longer commenting on it, and therefore the Chroniclers weren't including references to it. The following year, in 683, we again see the functionaries paying their respects. We also see the presentation of a three legged sparrow by the Viceroy of Tsukushi, Tajihi no Mabito no Shima, along with others. A three legged sparrow would have been something: it is reminiscent of the three legged crow, often depicted in the sun. It is unclear if it was still alive, but that wasn't the point. They invited the Princes of the Blood down to the Ministers to great hall, the Daigokuden, for a banquet, where the three legged sparrow was displayed. . Later that month, Ohoama issued a decree in regards to all of the auspicious omens and made presents to everyone, from Shouken rank upwards. There was also a general amnesty—all crimes were pardoned, from capital offenses on down, and all forced labor was remitted, so that people didn't have to provide the normal service. The phrasing for this particular entry is intriguing. Ohoama is mentioned as Yamato Neko Sumera no Mikoto and is specifically called a "God Incarnate". This is one of the rare times that we see the Chronicles explicitly call out the sovereign as a living deity. Of course, they trace the royal lineage back to Amaterasu, but there isn't a lot suggesting that the sovereign is necessarily a deity. And in reality, this was probably something that was more honorific than anything else. Heck, at times in Japanese history we would see sovereigns selling their calligraphy to help keep the royal palace funded while warriors went around actually being in charge of things. However, this divine language did show up in the 19th and 20th century, especially as the Tennou, now called Emperor in English terminology, once again was recognized as the Head of State, and people would actually pray to him. Not necessarily like praying at a shrine, but out of respect. And remember, a lot of time the Tennou was kept out of sight of regular people and hidden, much like the way that the kami were treated. The concept of the Emperor's divinity was very much tied up in the elevation of the State and the general sense of Nationalism that had gripped Japan in the early half of the 20th century. And so the allies quite explicitly had Emperor Showa renounce his divinity after Japan World War II. Those studying Japanese history have probably heard of this concept, and so it is interesting to see evidence of it here, as well as the nature of the royal house, where the sovereign is kept at a distance from those of lower rank, unless they are directly serving him. But it was not as though the sovereign was a god in the sense of being all powerful. Even if he were considered a living, visible kami, the kami were not omnipotent, and there was no getting over the fact that our particular sovereign, Ohoama, was getting older. Only a year or so earlier, he had suffered a rather bad illness, so he clearly was not invincible. And it is of course possible that this language was simply royal exaggeration, rather than any attempt to define the sovereign as something more than he was. Still, that concept would continue to play a part throughout Japanese history. The same day in 683 that Ohoama issued the pardons, we are told that there was a special performance at the Woharida Court of dance and music from Goguryeo, Baekje, and Silla—the "Three Countries" of the Korean peninsula, even if only one of them was still going strong. The Woharida palace is thought to have been north, along the banks of the Asuka River. It may have been moved over time—there appears to have been a palace in the Furumiya area, near Toyoura, but there is also evidence of a palace by a shared name over by Ikazuchi-no-oka, on the other side of the river. Excavations at Ikazuchi no oka revealed pottery with the name of the palace, suggesting that this was the site, but even then, that pottery was from the later Tempyo era. Regardless, it seems that the Asuka valley was just chock full of palaces, new and old, though the older ones were not as regularly used for government functions, one assumes. The following year, 684, we again get told about the annual archery shoot. It took place in the Eastern court this time, with Ministers in attendance. Apparently they had men skilled in archery shooting alongside palace attendants and little people—the word used in Japanese is "Shuju" or "Hikihito". This word is often translated as "dwarf"; it appears to be a derogatory term for anyone considered short of stature, though it is also used to refer more generally to those seen as either lacking wit or to actors and performers. This isn't the first time we see the term. Back in 675, about 9 years prior, Ohoama had sent orders to a number of regions near the capital, from Awaji to Tamba, to Afumi and to Mino and Wohari, among others, to send as tribute common people who could sing, shuju—or dwarfs—and jugglers. More generally they seem to be referring to entertainers, and it strikes me that could be what is meant here. Either way, the entertainment industry was hardly a lucrative one, and we can see that performers are almost more of a commodity, to be "paid" as tribute, rather than a professional who is "hired" to work. I suspect that, as in many other times and places, individuals who were shorter than average often found work as entertainers in this sense—whether they wished it or not. The year 685 we don't see any mention of archery, though it probably still happened. Instead the Chronicles focus on the various government officials paying their respects to their sovereign. The rest of the entries for the month are largely concerned with changes to the rank system as of that year. The year 686, we get the last records of various new years festivals—four months later, the sovereign would grow terribly ill, and he would eventually pass away later that year. However, for those still celebrating the new year in 686, that was all in the future. The last year of Ohoama's reign started out relatively like others. Ohoama went to the Daigokuden, the Great Hall of Audience, and gave a banquet to the Princes and High Officials. There he decided to have something of a riddle challenge. He would ask riddles, and then offer prizes for the correct answer. And no, unfortunately we don't have any of the riddles, at least that I have seen. Aston calls these "conundrums" and notes that they are specifically nonsensical questions, and provides examples such as "Why does a horse, after a rapid run, listen to the earth? Why does a dog, when he goes slowly, raise his leg?" Ohoama's son, Prince Takechi, answered correctly, and so did Prince Ise. Their prizes differed in content, but in both cases were pretty extensive. The winners received ceremonial robes, brocade or purple hakama, numerous bolts of coarse silk, many pounds of thread, hundreds of pounds of flossed Silk, and hundreds of bolts of cloth. I think that makes it quite a bit more lucrative than any of the quiz nights I've ever been to. Later that month, there was another banquet, this time for nine Buddhist monks of Daikan-daiji. Besides its status as a national temple, this may have also been related to the year before, when Ohoama had fallen ill, and prayers had been offered at Daikandaiji for his recovery. The courthad likewise provided gifts to the temple in the last month of the previous year, and then, at the banquet, gave to the attending monks silk and cloth, based on their rank. But that wasn't the end of the gifts. The following day the Princes and High Officials all received upper garments and hakama—likely referring to official garments—each getting one suit, each. Then, on the 13th day of the new year, the court invited 20 exceptional individuals to a banquet. These were talented people, professors, divination specialists, and physicians. They were also wined and dined and presented various gifts. On the 16th day, the Princes and High Officials were then invited to a banquet in the Daigokuden. They were given gifts of silk and cloth, based on their rank. Then they held another riddle competition, with correct answers rewarded with gifts of coarse and flossed silk. This was only a short time after disaster had struck, though a bit removed—two days earlier, in the evening, the royal storehouse at Naniwa had caught fire, eventually burning the entire Toyosaki palace complex to the ground. Some claimed that it was actually started at a private residence, that of Ato no Muraji no Kusuri, and then spread to the Palace. In the end, only the military storehouse was spared. This would have been quite the tragedy for the government, but it did not halt the festivities happening down in Asuka. The Naniwa Palace appears to have been a major government center for the administration of the state, but it was not the royal court which had been in Asuka for over a decade. Indeed, I imagine that the news probably reached Asuka around the time of the Banquet itself. And yet, rather than putting a damper on the festivities, they continued another couple of days – presumably everything was already prepared and there was no point in canceling. On the 17th, the court sponsored a banquet in the rear palace, presumably for the Queen and members of the imperial family. Then the following day there was a great revel at the palace. Ohoama took his place in front of the royal muro and made presents to performers, as well as to the singers. As before everything varied according to rank. Asuka wasn't the only place to get in on the festivities. The same month, the court also sponsored a banquet for the Silla envoys in Tsukushi, sending Prince Kawachi and others. Regrettably, that would be the last new year that Ohoama would see. In the fifth month, he grew ill, and what we see in the Chronicles after that is an interesting look into how people of the time dealt with sickness. First, the court had the Sutra of Yakushi expounded at Kawaradera and held a Buddhist retreat in the palace, inviting monks to come and expound Buddhist teachings. Yakushi, or Yakushi Nyorai—Bhaisajyaguru in Sanskrit—was known as the Medicine Buddha, and his name in Sinitic characters was basically "Master of Medicine". It is said that he was responsible for the Eastern Pure Land, and that, as a Bodhisattva, he had made 12 great vows to cure the illnesses of all living beings in the world. For that reason, Yakushi Nyorai was often called upon to cure illness. In fact, six years earlier, when the Queen, Uno no Sarara Hime, had taken ill, Ohoama erected an entire temple to Yakushi Nyorai, known as Yakushiji. He then had 100 people take vows as priests, and they attributed her recovery to this effort. In this case, however, it seems that it didn't have quite such an effect, and Ohoama remained under the weather. We are also told that the court sent Palace Attendants, the Oho-toneri, to clean the pagodas of various temples and that a general amnesty was announced for all under heaven, emptying the prisons. All of this points to the idea of making merit in the hope of bringing good karma, and thus healing. But the following month, Ohoama was still ill. Divination was performed by the Onmyoji, the court diviners, and they claimed that there was a curse from Kusanagi, the sword that is considered one of the three main royal symbols. This is the sword that was said to have been found by Susanowo in the tale of Yamata no Worochi, and which gained its name, Kusanagi, when used by Yamato Takeru, cutting down the grass to save him when his enemies tried to catch him by setting fire to the field where he was hunting. For more on that, check out Episodes 34 and 35. Given the importance of Kusanagi, I suspect that the idea of destroying it to remove the curse was out of the question, and so it was sent to Atsuta Shrine, where it was enshrined and would largely stay except when needed for enthronement ceremonies. And yet, even after the sword was taken away, the illness remained. Six days later, on the 16th day of the 6th month, the court sent Prince Ise and officials to Asukadera and asked the monks there to make and oath with the Buddha to make Ohoama whole through the power of the Three Treasures of Buddhism. For their work, the three Buddhist Officers, the Master of the Law, and the Upadhyaya and temple directors, as well as those monks with the rank of "master" each received a donation of one robe and one cover, or "Ohi". Three days later, the court ordered the hundred officials to go to Kawaradera and perfom the ceremony of lighting lanterns and giving offerings to Buddha. Then they held a great feast and offered repentance for their transgressions. All of this sounds like a continued attempt to make merit for the state, and thus for Ohoama. We then see the court granting the monks Hounin and Gishou 30 stipend-households to provide for them in their old age, which may be more merit-making, or possibly was related to some of the many other activities so far. There are a few issues with this entry, and Aston and Bentley don't seem to agree on the actual date. Bentley has it on the 28th, but that seems odd as it comes before the entry for the 22nd of the same month. Aston has it as the 20th, but then claimes that there is something odd about the date of the 22nd. On the 22nd, we are simply told that the district kitchen of Nabari caught fire. Aston notes that this would have been the official government arm in the district gathering food to supply the royal household—rather than being a kitchen in terms of a place to prepare food. Merit-making continued into the 7th month. We see the Soujou and Soudzu, the primary and secondary prelates of the Asukadera, performing ritual repentance. The following day there is another general amnesty, and Aston specifically mentions performing a Oho-harai, or cleansing. The day after taxes were halved from the provinces and corvee labor with local conscripted labor was exempted for the year. Then we see the court presenting paper offerings to the Kunikasu Kami in Ki provinces, as well as the four shrines in Asuka and the Great Suminoe—aka Sumiyoshi—shrine. On the 8th day of the 7th month, 100 monks were invited to the court to read the Golden Light Sutra—Konkoymyou kyou. And on the 15th there was another court issued amnesty. Despite all of these attempts to make merit and intercede with the Buddha or with various kami, Ohoama's illness continued. We see that the court issued a decree that all things that should occur, great or small, should be reported to the queen and the crown prince—presumably because Ohoama was no longer in a state to be able to do so. Continuing with their efforts, the court declared that destitute commoners who had been forced to borrow rice seed or money before the 12th month of the previous year would be exempted from repayment. And then the court changed the name of the year to Akami-tori, or Shuuchou. They also renamed the palace in Asuka to "Kiyomihara"—again, go check Episode 134 for more on the palace. "Shuuchou" is the Red Bird, likely referring to Suzaku, though Aston also points out that "Asuka" here is given as "flying bird", as well, and there had been numerous bird-related omens reported throughout the reign. Although these names would not have been used prior to this point—the 7th month of the final year of the reign—the Chroniclers applied the nengo, Shuuchou, to all of the entries for this year, and the name of the palace is often given as "Kiyomihara" is given to distinguish it from the Later Okamoto Palace, even though it was simply the latter palace with the addition of the Ebinoko enclosure. The changing of the era name was likely another attempt to change the seemingly inauspicious year, along with all of the merit-making that the court had been undergoing. And yet they kept going. The court selected 70 people who were diligent in keeping Buddhist laws and had them take the tonsure, and they sponsored a feast—or festival—in the Royal Muro of the Palace. At the same time the various princes had a statue of the Boddhisatva of Compassion, Kannon, made for the sovereign and had the Lotus sutra—the sutra where Kannon is first mentioned—read out at Daikandaiji. Kannon, or Avalokitesvara, was originally seen as a male Boddhisatva, but is often depicted as a woman. They are also known as Guanyin, from which we get Kannon in Japanese. Guanyin is also seen as Goddess of Mercy, and is one of the most popular figures across multiple sects of Buddhism and even outside of the Buddhist faith, where she is still seen as a goddess. In this case, however, it seems clear that the princes were seeking compassion to relieve the sovereign of his affliction. And yet it persisted. They had 80 more people take the tonsure, and then 100 more men and women, placed 100 statues of the Boddhisatva, Kannon, in the palace, and then read out 200 volumes of the Lotus Sutra. And then they made prayers to the kami of Heaven and Earth. And they dispatched Hata no Imiki no Iwakatsu to present paper offerings to the Tosa great shrine. Nothing seemed to be working. In the 9th month, we see the royal princes and others, down to the various ministers, all gathered at Kawaradera making oaths for the health of the sovereigns. This last ditch effort would go unrewarded. Five days later, and Ohoama would pass away. Of course, they couldn't just say that he died: The Chronicles actually say that he divinely departed. After all, didn't they call him an incarnate kami? Two days later, the court began the ritual of mourning, raising voices in lamentation, and setting up a temporary palace of interment in the courtyard, south of the palace. Ohoama's body was placed there some thirteen days later, and people mourned his passing. For the rituals, we see monks and nuns performing ritual lamentation in the courtyard between 3 and 5 am, around the time that court officials would normally be waiting at the gates. Over the next several days, various ceremonies were held and eulogies given. We are told that the court presented offerings of food for the dead for the first time, and over the next several days monks and nuns would offer their laments and then various individuals would provide their eulogies. Finally, on the last day of the ninth month, the eulogies concluded with Nyang-u, a Baekje prince, who pronounced a eulogy on behalf of his father, and then the Miyatsuko of various provinces came and did likewise. There were also performances of all manner of singing and dancing. With that, the reign of Ohoama would come to an end. The government would continue under his wife, the Queen, and Crown Prince. We'll get into the succession in a later episode. For now I'll just say that he was eventually buried in a large tomb in the modern Noguchi area of Asuka, and you can still go see it. And while that does bring us to the end of the reign, we still have a few more things that I want to discuss. This episode just seemed a good time to talk about all of the various new years ceremonies, and that seemed to lead naturally into the very last year, but there is still more to discuss. For one thing, we still haven't quite covered the spread of Buddhism and the changes in the structure. There are also various laws and punishments that are worth covering. Finally, there are the Chronicles themselves: we've talked about it all along, but the Nihon Shoki and the Kojiki are attributed to this era, as is the start of what would become the capital of Fujiwara-kyo—many works that Ohoama would not live to see to the end, but is largely held responsible for starting. But until then, if you like what we are doing, please tell your friends and feel free to rate us wherever you listen to podcasts. If you feel the need to do more, and want to help us keep this going, we have information about how you can donate on Patreon or through our KoFi site, ko-fi.com/sengokudaimyo, or find the links over at our main website, SengokuDaimyo.com/Podcast, where we will have some more discussion on topics from this episode. Also, feel free to reach out to our Sengoku Daimyo Facebook page. You can also email us at the.sengoku.daimyo@gmail.com. Thank you, also, to Ellen for their work editing the podcast. And that's all for now. Thank you again, and I'll see you next episode on Sengoku Daimyo's Chronicles of Japan.
06 08-01-26 LHDW ¿La continuidad de Xabi Alonso depende del resultado en la Supercopa? con la soga al cuello permanentemente
Happy New Year! As we start a new year, here is a new recap, covering all of the previous year and bringing us up to date with where we are today. Enjoy! As usual, we have our sources and more over at our website: https://sengokudaimyo.com/podcast/newyears2026 Rough Transcription: Shinnen Akemashite! Happy New Year and Welcome to Sengoku Daimyo's Chronicles of Japan. My name is Joshua, and this is the New Year's Recap episode for 2026! Here's hoping that everyone has had a great new year. I'm not sure about everyone else, but this past year seemed particularly long, and yet what we have covered on this podcast is only a relatively small part of the history of Yamato, so let's get into it. And in case anyone is wondering, this is covering episodes 118 to episode 140, though we will likely dip a little bit into the past as well, just to ensure we have context, where needed. We started last year in the 650's, in the second reign of Takara Hime, where we know her as Saimei Tennou. We discussed Yamato's place in the larger world, especially in connection with the Silk Road. In fact, we spent several episodes focused on the wider world, which Yamato was learning about through students, ambassadors, and visitors from far off lands. Of course, that all came to a head at the Battle of Baekgang, when Yamato and their ally, Baekje, were defeated by a coalition of Tang and Silla forces, putting an end to the Kingdom of Baekje and driving Yamato to fall back and reinforce the archipelago. This was also the start of the formal reign of Naka no Oe, who would go on to be known as Tenji Tennou. Naka no Oe would be a major proponent of substantial reforms to the Yamato government, as well as moving the capital to a new, more defensible location called Ohotsu, on the shores of Lake Biwa, in the land of Afumi. He also introduced new concepts of time through water clocks both in Asuka and in the Afumi capital. Upon Naka no Oe's death, almost immediately, violence broke out between the Yamato court's ruling council led by Naka no Oe's son, Prince Ohotomo, and Naka no Oe's brother, Prince Ohoama. Ohoama would emerge victorious and ascend the throne, being known as Temmu Tennou. During his reign he took his brother's government and placed upon it his own stamp. He reinvigorated Shinto rites while also patronizing Buddhism. Meanwhile, relations with the continent appear to be improving. So that is the summary, let's take a look at what we discussed in more detail. First off, back to the reign of Takara Hime, aka Saimei Tennou—as opposed to her first reign, where she is known as Kougyoku Tennou. Takara Hime came back to the throne in 654 after a nine-year hiatus, having abdicated in 645 when her son, Prince Naka no Oe, had killed Soga no Iruka in front of her at court, violently assassinating one of the most powerful men in Yamato. Naka no Oe had then gone on to take out Soga no Iruka's father, Soga no Emishi, a few days later. Upon abdicating, Taka Hime's brother, Prince Karu, aka Koutoku Tennou, took the throne, but there are many that suggest that the real power in court was Naka no Oe and his allies—men such as the famous Nakatomi no Kamatari. When Karu passed away, Naka no Oe still did not take the throne, officially, and instead it reverted back to his mother. Takara Hime is interesting in that she is officially recognized as a sovereign and yet she came to the throne when her husband, known as Jomei Tenno, passed away, even though neither of her parents were sovereigns themselves. This may have something to do with the fact that much of the actual power at the time was being executed by individuals other than the reigning sovereign. First it was the Soga family—Soga no Emishi and Soga no Iruka—but then it was Naka no Oe and his gaggle of officials. This makes it hard to gauge Takara Hime's own agency versus that of her son's. Still, the archipelago flourished during her reign. This was due, in no small part, to the growing connectivity between the Japanese archipelago and the continent—and from there to the rest of the world. And that world was expanding. We see mention of the men from "Tukara" and a woman—or women—from Shravastri. Of course it is possible, even likely, that these were a misunderstanding—it is most likely that these were individuals from the Ryukyuan archipelago and that the Chroniclers bungled the transcription, using known toponyms from the Sinitic lexicon rather than creating new ones for these places. However, it speaks to the fact that there were toponyms to pull from because the court had at least the idea of these other places. And remember, we had Wa students studying with the famous monk Xuanzang, who, himself, had traveled the silk road all the way out to Gandhara and around to India, the birthplace of Buddhism. The accounts and stories of other lands and peoples were available—at least to those with access to the continent. This helped firm up the Japanese archipelago's location at the end of a vast trading network, which we know as the Silk Road. Indeed, we find various material goods showing up in the islands, as well as the artisans that were imported to help build Buddhist temples. And just as all of this is happening, we hit a rough patch in relations between Yamato and the Tang dynasty. In fact, in one of our most detailed accounts of an embassy to date, thanks to the writings of one Iki no Hakatoko. Because the fateful embassy of 659 saw the Tang take the odd step of refusing to let the embassy return to Yamato. It turns out that the Tang, who had, for some time now, been in contact with Silla, had entered into an alliance and were about to invade Baekje. It was presumed that if the Yamato embassy left the Tang court they might alert Baekje, their ally, that something was up. And so it was safer to place them under house arrest until the invasion popped off. Sure enough, the invasion was launched and in less than a year King Wicha of Baekje and much of the Baekje court had been captured. With the initial invasion successful, the Yamato embassy was released, but that is hardly the end of the story. Baekje had sent a request to Yamato for support, but it came too late for Yamato to muster the forces necessary. That said, some factions of the Baekje court remained, and one of their Princes was still in Yamato. And so, as they had done in the past, Yamato sailed across the strait with the goal of restoring a royal heir to the throne. Unfortunately, this was not quite as simple as it had been, previously. For one thing, the Tang forces were still in Baekje, and the fight became long and drawn out. Things finally came to a head in the early months of 663, at the mouth of the Baekgang river—known in Japanese as Hakusuki-no-e. This was a naval battle, and Yamato had more ships and was also likely more skilled on the water. After all, much of the Tang fighting was on land or rivers, while the Wa, an island nation, had been crossing the straits and raiding the peninsula for centuries. Even with all of the resources of the Tang empire, there was still every reason to think that the forces from the archipelago could pull off a victory. However, it was not to be. The Tang forces stayed near the head of the river, limiting the Wa and Baekje forces' ability to manuever, drawing them in and then counterattacking. Eventually the Tang ended up destroying so much of the fleet that the remaining Wa ships had no choice but to turn and flee. This defeat had profound consequences for the region. First and foremost was the fall of Baekje. In addition, Yamato forces pulled back from the continent altogether. Along with those Baekje refugees who had made it with them back to the archipelago they began to build up their islands' defenses. Baekje engineers were enlisted to design and build fortresses at key points, from Tsushima all the way to the home countries. These fortresses included massive earthworks, some of which can still be seen. In fact, parts of the ancient fortifications on Tsushima would be reused as recently as World War II to create modern defenses and gun placements. Even the capital was moved. While many of the government offices were possibly operating out of the Toyosaki palace in Naniwa, the royal residence was moved from Asuka up to Ohotsu, on the shores of Lake Biwa. This put it farther inland, and behind a series of mountains and passes that would have provided natural defenses. Fortresses were also set up along the ridgelines leading to the Afumi and Nara basins. And all of this was being done under a somewhat provisional government. The sovereign, Takara Hime, had passed away at the most inconvenient time—just as the Yamato forces were being deployed across to the peninsula. A funerary boat was sent back to Naniwa, and Naka no Oe took charge of the government. That there was little fanfare perhaps suggests that there wasn't much that actually changed. Still, it was a few years before the capital in Ohotsu was completed and Naka no Oe formally ascended the throne, becoming known to future generations as Tenji Tennou. Naka no Oe's rule may have only formally started in the 660s, but his influence in the government goes all the way back to 645. He assassinated the Soga family heads, and then appears to have been largely responsible for organizing the governmental reforms that led that era to be known as the Taika, or era of great change. He served as Crown Prince under Karu and Takara Hime, and from that office he ensured his supporters were in positions of authority and instituted broad changes across the board. He continued in this position under the reign of his mother, Takara Hime, and so the transition upon her death was probably more smooth than most. This also explains how things kept running for about three years before he took the throne. In officially stepping up as sovereign, however, Naka no Oe continued to solidify the work that he had done, focused largely on consolidating power and control over the rest of the archipelago. There were tweaks here and there—perhaps most notably changes to the ranking system, which allowed for a more granular level of control over the stipends and privileges afforded to different individuals as part of the new government. This work was presumably being done with the help of various ministers and of his brother, Ohoama. Ohoama only really shows up in the Chronicle around this time, other than a brief mention of his birth along with a list of other royal progeny of the sovereign known as Jomei Tennou. We also see the death of the Naidaijin, Nakatomi no Kamatari—and supposedly the head of what would become known as the Fujiwara family. His position as Inner Great Minister was not backfilled, but rather Naka no Oe's son, Ohotomo, was eventually named as Dajo Daijin, the head minister of the Council of State, the Dajokan, placing a young 20 year old man above the ministers of the left and right and in effective control of the government under his father—though his uncle, Prince Ohoama, maintained his position as Crown Prince. However, even that wasn't for long. As Naka no Oe became gravely ill, he began to think of succession. Ohoama, having been warned that something was afoot, offered to retire from his position as Crown Prince and take up religious orders down in Yoshino, theoretically clearing the line of succession and indicating his willingness to let someone else inherit. His actual suggestion was that Naka no Oe turn the government over to his wife, who could act as a regent for Ohotomo. What actually happened, however, was that the movers and shakers in the Council of State pledged their loyalty to the Dajo Daijin, Prince Ohotomo, who was named Crown Prince and ascended the throne when his father passed away. Here there is a bit of a wobble in the historical record. The Chronicles never mention Prince Ohotomo formally assuming the throne and therefore the Chroniclers never provide him a regnal name. It isn't until more modern times that we get the name "Kobun Tennou" for his short-lived reign. And it was short-lived because early on Ohoama raised an army, and after several months of fighting, took the throne for himself. Because the year this happened was known by its sexagenary term as "Jinshin", often colloquially known as a Water Monkey year, the conflict is known as the Jinshin no Ran. "Ran" can mean disturbance, or chaos, and so is often translated as "Jinshin Disturbance", "Jinshin Revolution", or the "Jinshin War". The entirety of the fighting is given its own chapter in the Chronicles, known as either the first year of Temmu or sometimes as the record of the Jinshin War. This chapter actually shows some stylistic differences with the chapter on Tenji Tennou, just before it, and tells the story of the events slightly differently, in a light generally favorable to Ohoama, who would go on to become Temmu Tennou. As such, while the broad strokes and military actions are likely correct, there are a lot of questions around the details, especially around the motivating factors. Regardless, what is known is that Ohoama was able to quickly move from his quarters in Yoshino eastward towards Owari and Mino, where he was able to cut off the capital from support and gather troops from the eastern lands. The Court tried to take the Nara Basin—a huge symbolic and strategic point—as well as cut off his supply lines, but these actions were thwarted by those loyal to Ohoama. Attempts to gather troops from the west had mixed results, with several allies of Ohoama resisting the Court—most notably Prince Kurikuma, who at that time was the head of the government presence in Kyushu, where a large number of troops had been stationed to defend against a possible Tang invasion. Eventually, Ohoama's troops defeated those of the Court. Ohotomo was killed, and those running the government, including Soga no Akae, Nakatomi no Kane, Soga no Hatayasu, Kose no Hito, and Ki no Ushi, were either executed or exiled. Ohoama then swept into power. He moved the court back to Asuka—the move to Ohotsu had not been a popular one in the first place—and took up residence in his mother's old palace, renovating it. It would eventually be known as the Kiyomihara palace. From there Ohoama continued his brother's reforms, though with his own spin. First off was a reform to the ceremonies around royal ascension. Taking the existing feast of first fruits, the Niiname-sai, Ohoama made it into a new public and private ceremony known as the Daijo-sai, which is still practiced today upon the elevation of a new sovereign. He reformed the government court rank system and also instituted reforms around the ancient kabane system—the ancient rank system that contained both clan and individual titles. These old kabane titles had certain social cachet, but were otherwise being made obsolete by the new court ranks, which were, at least on paper, based on merit rather than just familial connections. Of course, the truth was that family still mattered, and in many ways the new kabane system of 8 ranks simply merged the reality of the new court with the traditions of the older system. And this was something of a trend in Ohoama's reign. The court seems to have taken pains to incorporate more kami-based ritual back into the court, with regular offerings, especially to gods associated with food, harvest, and weather. There is also a clear focus on the shrine at Ise. The Chroniclers claim that Ise was established and important since the time of Mimaki Iribiko, but it is only rarely mentioned, and while its founding story might be tied to that era, the Chroniclers, who appear to have started their work this reign, appear to have done their best to bolster that connection. As for actual governance, we see another change from the government of Naka no Oe. The former sovereign relied heavily on noble families to run the government, granting them positions of responsibility. In the Ohoama court, however, most of those positions appear to lay dormant. Instead we see copious mention of princes—royal and otherwise—being delegated to do the work of the throne. Indeed, Ohoama seemed to want to reinstate the majesty of the royal society, including both the royal family, but also others with royal titles as well. Still, there were plenty of ways that the noble families continued to have an influence in various spheres of government, they just weren't handed the kind of prime ministerial powers that previous generations had achieved. Within the royal family, itself, Ohoama attempted to head off future succession disputes. He had been through one himself, and history was littered with the violent conflicts that followed on the heels of a sovereign's death. So Ohoama gathered his family together, to include sons and nephews of consequence, and he had them swear an oath to support each other and the Crown Prince. After doing so, he seems to have utilized them to help run the country, as well. Of course, we've seen how such pledges played out in the past, so we'll have to wait to see how it all plays out, eventually. I'm sure it will be fine… Whilst the archipelago was going through all of this transition—from the death of Takara Hime, and then the reign and death of her son, Naka no Oe, along with the Jinshin no Ran that followed-- we have a glimpse of what was happening on the peninsula. Yamato had fortified against a combined Silla-Tang invasion, but it seems they needn't have done so. First off, that alliance's attention was turned northwards, to Goguryeo. With the death of the belligerent tyrant and perpetual-thorn-in-the-side-of-the-Tang-Court, Yeon Gaesomun, the Tang armies were finally able to capture the Goguryeo court. However, for years afterwards they were dealing with rebellions from those who had not gone quite so quietly. And to make matters worse it turns out that these Goguryeo recalcitrants were apparently being funded by none other than Silla, the Tang's supposed ally. From the Yamato perspective this manifested, initially, as embassies from both the Tang court and the Silla court. While the content of the embassies' messages are not fully recorded, we can imagine that both the Tang dynasty and Silla were looking for support. At one point there was a direct request for military support, but Yamato offered a half-hearted reply along the lines of the fact that they didn't have as many able-bodied men as they once did—not after the fighting in Korea. And that might have even been true. Either way, the Tang embassies petered out, as the Silla influence came to dominate the embassies and trade more generally. The Tang attempted to push back against Silla, militarily—their alliance now long since dead. Silla took some initial losses, but ultimately was able to push the Tang off of the peninsula, uniting everything from Pyongyang south. North of Pyongyang, though still nominally under Tang dynasty control, a rebel Goguryeo court continued to act as though they were still a going concern. They hitched a ride on Silla ships and traveled to Yamato for regular missions, maintaining diplomatic ties. As such, Yamato itself relaxed, to a certain extent, its defensive posture—but not entirely. They continued to maintain the fortresses and there were several edicts addressing military preparedness, so as to ensure that Yamato would be ready should anything occur. And though the missions to the Tang court themselves may have been stymied in this period, it doesn't mean that Yamato lost interest in continental learning. They had acquired numerous texts, and appear to have been devouring them, as well as generating their own observational data. They were recording a variety of phenomena, some more clearly consequential than others. Some of that was practical, but, in a time where there was very little dividing the natural and the supernatural in the minds of the people, they were just as likely to record a storm or an earthquake as they were the finding of a white or albino animal that is not normally that color. Science, myth, and legend often clashed and intermingled. Regardless, they carried on, figuring out what they could and filling in the gaps where they had to do so. And I believe that catches us up for the year. If I were to add anything, it would probably be a short note on Ohoama's wife, Uno no Sarara hime. Uno no Hime is only mentioned occasionally during Ohoama's reign, and yet those few times are more than many others appear to have been mentioned. She is explicitly said to have traveled with him when he went on campaign, and is said to have been there when he made his prayers to Ise shrine. She was also there when the family was gathered to swear to assist each other in the smooth running of the government. There is plenty to suggest that, especially with many of the Great Minister roles left empty, that Uno Hime had a much greater role in the administration of the government than is otherwise assumed. This may have also been the case with Naka no Oe's wife. Both women are mentioned in ways that suggest they were considered to have some amount of political clout and savvy, and had greater agency than one might otherwise conclude. Remember, Takara Hime had twice reigned in her own right, and we aren't so many generations removed that people wouldn't know the name of Kashikiya Hime, aka Suiko Tennou. We also know that there was a lot more going on, but the focus of the Chronicles is pretty firmly on the sovereign, and it is only with the greatest of reluctance that the Chroniclers turn that lens on anyone else except the sovereign who was reigning at the time. So I think it is safe to say that Uno likely played a large role in the court, and we will see even more of that in the coming year. But first, there is going to be more to say about the reign of Ohoama. After all, we aren't entirely through with his reign. We have only barely touched on the various Buddhist records in the Nihon Shoki, nor some of the various court events, as well as some sign of how the government enforced these new laws and punishments—the Ritsuryo system. Finally, we'll talk about Ohoama's dream and vision for a new capital—a permanent capital city unlike anything that had yet been seen. Ohoama would not see that through to completion, but we can talk about what it meant, the first permanent capital city in the archipelago: Fujiwara-kyo. Until then, I hope that everyone had a wonderful holiday season. As usual, thank you for listening and for all of your support. Thanks also to my lovely spouse, Ellen, for their continued work at helping to edit these episodes! Remember, if you like what we are doing, please tell your friends and feel free to rate us wherever you listen to podcasts. If you feel the need to do more, and want to help us keep this going, we have information about how you can donate on Patreon or through our KoFi site, ko-fi.com/sengokudaimyo, or find the links over at our main website, SengokuDaimyo.com/Podcast, where we will have some more discussion on topics from this episode. Also, feel free to Tweet at us at @SengokuPodcast, or reach out to our Sengoku Daimyo Facebook page. You can also email us at the.sengoku.daimyo@gmail.com. And that's all for now. Thank you again, and I'll see you next episode on Sengoku Daimyo's Chronicles of Japan.
El entrenador del Real Madrid sigue cuestionado, analizamos la semana con Besa y Jbaois y conocemos las grandes noticias de la jornada de Segunda División.
This episode we cover the first silver mine in Japan, as well as the way that this sovereign is approaching offerings to the kami and handling family matters. For more check out: https://sengokudaimyo.com/podcast/episode-138 Rough Transcript: Welcome to Sengoku Daimyo's Chronicles of Japan. My name is Joshua and this is Episode 138: Offerings and Covenants A gentle summer breeze blew through the cherry-tree-covered hills of Yoshino valley. The royal residence, a kind of summer home for the royal family, normally somewhat quiet, was suddenly abuzz with activity. The regular groundskeepers and those who tended the site throughout the year mingled with servants sent from the capital to make it ready for a royal visit. Rooms were aired out and swept. Metal fixtures were polished. The kitchen was stocked and ready to go. It had been some years since the prince—now sovereign—had resided in the valley as an attempt to proclaim he had retired from the world. Now he was sitting at the top of the state government, but as such, he was more often than not living in the grand palace in Asuka, which he had renovated at the start of his reign. This, the Yoshino palace, was left as more of a vacation home—though "home" hardly did it justice given its majesty compared to the meager dwellings that otherwise surrounded it. And now there was a massive royal procession on their way. Sure, it was the sovereign and his queen, and only a handful of princes, but they would each need their own quarters and likely have their own household staff that would no doubt need to be fed and housed. In such a way a "simple" outing for the royal family was so often anything but for those who had to make it happen. And yet, such labor was much preferred to toiling in the fields, especially as the heat of the day started to rise, and the height of summer loomed large in the all-too-immediate future. Alright, so we are in the midst of the reign of Ohoama, aka Temmu Tennou, the brother of Naka no Ohoe, who came to power through the use of military force—purportedly used in self-defense—and the sovereign who would have a profound effect on solidifying the Ritsuryo state, as well as the Chronicles and the history of the archipelago as we know it. We've talked about Ohoama's ascension to the throne, and even his first year. We mentioned how, during his reign, he rewarded those who helped him, tweaked the rank system, and we talked a bit about what we know of the clothing and the material culture of the period. This episode, we continue looking at what occurred during Ohoama's reign. Specifically we'll be covering some of the ways in which Ohoama and his court were shaping the government and the structures of power to serve him and his family. This includes everything from ritual, such as making offerings to various kami, to the way that he seems to have centralized power to himself and his family, which would have lasting impacts through the Asuka and Nara periods. First, though, a tiny little digression about silver. We start in the 3rd lunar month of the second year since Ohoama ascended the throne, or the year 674 by the western calendar. We are told that Woshiumi no Miyatsuko no Ohokuni, the governor of Tsushima, the island that formed the main border between the archipelago and the mainland, reported that silver had been produced there for the first time, and sent in some as tribute. This is the first recorded instance of silver being produced in Japan. At this time, silver mining was mostly limited to finding a vein of silver on the surface and digging it out as far as one could possibly go into the rock and stone. Still, silver would eventually become an important resource for the archipelago. Tsushima would continue to produce silver through modern times. Granted, production was limited until new refining techniques were introduced from Joseon Korea in the 16th century. This was just as Ming dynasty deposits were declining, and as such, silver would become a major export from the archipelago to the mainland. Indeed, by the 17th century, it is said that Japan accounted for one quarter to one third of the entire world's silver production. For now, however, the discovery of native silver was certainly a good start, but the Yamato court wasn't switching to a silver coin currency just yet—rice and cloth were still the major currencies for tax and trade purposes. Still this find seems not insignificant, and clearly the chroniclers thought so as well -- as did the court. They granted Ohokuni, the governor of Tsushima, the rank of Lower Shoukin. The silver produced by the mine was offered to the various kami of heaven and earth, and presents were made to the high ministers and others of the rank of Shoukin and above. Now back to the Chronicles, and to the meat of what I'll be talking about this episode. On the 3rd day of the 8th lunar month of 674, we are told that the Royal Prince Wosakabe was sent to Isonokami shrine to polish up the divine treasures, at which point the sovereign made a rather spectacular decree: he declared that all of the precious things originally deposited in the sacred treasuries by the various houses should be returned to their descendants. This appears to be a reference to the long-standing practice by Yamato of demanding that those they had gained some level of hegemony over turn over their sacred objects for Yamato's keeping. We talked about this back in episodes 19 and 29, for example, when we talked about how Mimaki Iribiko, aka Sujin Tenno, and Ikume Iribiko, aka Suinin Tenno, had both requested treasures from Izumo and elsewhere, to be stored in the treasure house of Isonokami. We aren't told what all of these treasures were, but we can deduce that these were sacred treasures of the different houses and localities, much as the mirror, jewel, and sword were sacred treasures of Yamato. These were items that early on distinguished the elite class in the archipelago, and had come to be gathered in the divine store houses. You may recall how, early on, we saw mentions in the Chroncles that ships sent out to meet with others from different lands would place such treasures on a makeshift tree on the deck as a way of depicting who they were—who they represented. It would seem that these sacred objects came to represent the divine ancestors of the elites, and so eventually were associated with the idea of power and authority. As Yamato spread its influence, possibly as much through the spiritual authority of Mt. Miwa as through its economic and military capability, it seems to have demanded that the various lands that came under its sway place their sacred treasures in Yamato's storehouse—a powerful image of Yamato's authority. In a sense, this was a kind of hostage situation: recognize our authority, or your most sacred treasures, representing your ancestors, will be at risk . One wonders if this isn't part of the reason that we find buried caches of bronze ritual items, including weapons, bells, and other such things, perhaps as a means of keeping them safe from those who would steal them away. However, in the new era of the Ritsuryo system, those objects, while still considered divine and sacred, did not hold the same value as they once had. Perhaps I'm reading too much into it, but this really seems to me to be particularly illustrative of the idea that the cultural imaginary of state power and authority had shifted. Yamato's power and authority was no longer based on its role as a spiritual powerhouse as much as it was centered on the continental framework of a heavenly mandate and a system of laws and punishments. And so, the sovereign could return the sacred items back to their descendants, because to do so did not cost him anything, and at the same time would no doubt earn him goodwill. He could appear magnanimous and, in so doing, solidify his position as the supreme hegemon of this new state. In many ways this acknowledged the importance of the divine treasures to the people and to the kami while also no doubt reinforcing Confucian stereotypes of the benevolent ruler. More importantly, this shows how Ohoama was restructuring the rituals of the state. After all, he had the Jingikan, an entire governmental department dedicated to administering the various shrines and sacred rituals; so even if the sacred treasures were returned, they were still technically under the control of the state apparatus. We've already talked about the Daijosai, the Feast of First Fruits for a new reign, a central ritual to which Ohoama had added further pomp and circumstance. But as no less a scholar than Herman Ooms has written about, Ohoama also initiated the practice of ordering regular centralized offerings to not just one particular kami, but to several or even a number of kami, or shrines, at any given time. We see this in the following year, on the 23rd day of the first lunar month of 675, in an almost off-hand remark. Later, in the 10th month of 676 offerings were made to all of the "Ahimbe" kami of Heaven and Earth—that is all of kami that were part of the festival of first fruits held on the first day of the rabbit on the 11th lunar month. Offerings were also made to all of the Heavenly and Earthly kami on the second day of the year in 681. Of course, these offerings would not just be enriching the shrines of these various kami, but it would also reflect on the various uji connected to each of those shrines, as well. Another example of the court's involvement in these ritual innovations appears to be the worship of the deities at Tatsuta and Hirose. The first example of that is also in 675, in the 4th month of that year. Prince Mino and Saheki no Muraji no Hirotari were sent to the Wind-gods at Tateno, in Tatsuta. Aston notes that there is a litany to the Wind-gods mentioned in the Engishiki, a 10th century collection of information on various rituals of the time, so this practice seems to have taken hold, at least enough to persist over 3 centuries later. Also in the 4th month of 675, Hashibito no Muraji no Ohobuta and Sone no Muraji no Karainu were sent to worship the Oho-imi deity at Kahawa, in Hirose. The Oho-imi appears to be a "big abstinence" deity, whom Aston identifies with Waka'ukahime, responsible for food. Worship is again paid twice in the year 676, once in 677, then twice again in 679, continuing twice a year, almost exclusively in the 4th and 7th lunar months, through the end of the reign. Why were these particular deities chosen for special worship by the court? Ooms notes that these shrines were built downstream along the Yamato river, which, along with its tributaries, was responsible for the irrigation of the crops in the Nara basin. This mirrors, in some ways, the responsibility of rulers in the Yellow River and Yangzi river regions to help ensure the flow of the rivers while preventing devastating flooding – a very continental idea of the responsibilities of the sovereign, though expressed here with a particularly Japanese style. Indeed, Aston associates the deity at Hirose, with the deity of food. Likewise, the Wind-deities at Tatsuta were also related to helping to grow crops. After all, Tatsuta would have been situated near the break in the mountains that surrounds the Nara basin, where the Yamato River flows out towards the Kawachi plain. As anyone who lives near a mountain gap is no doubt familiar, those areas are notorious for channeling weather phenomena, including storms, which can bring rain, but could also bring terrible winds. So it does seem a natural point to pray for good weather for your harvest or otherwise, given the geography that made up the sovereign's world. We also have, in this reign, considerably more discussion of Ise than we've seen, previously. In 673 we have the Royal Princess Ohoku no Himemiko entering the Saigu, the Abstinence, or Purification, Palace, where she was to be purified before going to Ise, which she did in the 10th lunar month of 674. Ohoku is said to have been the first official Saiou, the unmarried royal princess sent to oversee shrine operations, of Ise Shrine. This is a practice we see at multiple shrines, although it's most prominent at Ise. The term for the position in general is Saiou, although at Ise the royal princess would also be known as the Saiguu, after the purification palace. Although Ohoku is said to have been the first Saiguu at Ise, this is muddied somewhat by some earlier mentions in the Chronicles. There are those who are said to have been sent as Shrine Princesses to Ise back in the time of Mimaki Iribiko and Ikume Iribiko, but the process was largely discontinued—or at least rarely mentioned—until this period. There are certainly several named individuals who are said to have served the Deity of Ise previously, starting with the presumably mythical Yamato Hime, who is credited with founding the shrine. There are also various royal princesses are noted as either having served or as having been made ineligible due to their indiscretions. However, those earlier mentions rarely go into the detail we see here —starting with the abstinence hall, where the would-be Shrine Princess must purify herself prior to approaching the shrine, a process that took some time. Certainly we first really see this put into action with Ohoku, and from that time the position of Saiguu or Saiou at Ise does appear to have been regularly filled. That Ohoku was actually the first "Saiguu" shrine princess appears to be confirmed by the "Fusou Ryakki", which states that the first Saiou was appointed when then Prince Ohoama, in the midst of the Jinshin war, made a prayer to Ise and offered the royal princess Ohoku no Himemiko in exchange for victory. In fact, a lot of the focus on Ise seems to stem from its apparent involvement, at the behest of either Ohoama or his consort, Uno no Sarara Hime, in the conflict. The following year we are told that the Royal Princesses Towochi and Abe proceeded to Ise Shrine as well, though presumably just for a brief visit. Towochi, you may recall, was Ohoama's daughter who had been married to Ohotomo, aka Koubun Tennou, whom Ohoama had defeated to take the throne. Abe was a daughter of Naka no Oe, half-sister to Ohoama's queen, Uno, and would eventually go on to marry the Crown Prince, Kusakabe. That gives you some idea of the position of those were going to the shrine. Princess Towochi herself would fall ill a few years later in 678. In fact, it was just as the sovereign himself was preparing to go pay a visit to the abstinence palace, perhaps so that he could also head out to Ise. The court had a divination to figure out when he would leave, officers had cleared the roads, and the public functionaries were in a line of procession when word came that Princess Towochi, suddenly took ill and died within the palace. This stopped everything in its tracks, and in that year there was no sacrifice made to the kami of heaven and earth. I suspect that this was in part due to mourning and in part due to the pollution more generally associated with death. Two weeks later, she was buried at Akaho, and Ohoama raised a lament for her. Later, in 686, we are told that the Royal Princess Taki, the Princess Yamashiro no Hime, and the Lady Ishikawa were all sent to Ise Shrine, though Princess Taki returned in less than a fortnight. Why all this focus on Ise? Remember that the Chronicles were begun in this era, and so the "truth" they would tell would be the truth that Ohoama and his immediate successors orchestrated. The focus on Amaterasu, her shrine at Ise, and the role of the sovereign as Heavenly Descendant was thus part of the overarching narrative that the Chroniclers tried to promote. Still, hints that the focus on Ise shrine may have been something largely created in this era, however, are scattered throughout the existing literature, despite the Chroniclers' best efforts. For one thing, it is fairly clear that early on, the focus in the Chronicles is on Mt. Miwa and the deity Ohomononushi, rather than Amaterasu. We also see the fingerprints of deities like Takami no Musubi, who in one story is the one who is actually responsible for sending the Heavenly Grandchild down to earth in the first place. It also seems telling that Amaterasu is not mentioned in earlier court rituals. Worship of Amaterasu by the royal family takes place at Ise shrine. Meanwhile, there are various rituals preserved within the traditions of the palace that include many other, seemingly older deities. I have also noted in the past how Ise shrine isn't even the primary shrine of Ise no Kuni. In fact, that is claimed by Tsubaki shrine, the shrine to Saruta Hiko no Ohokami, with a separate shrine to Ame no Uzume, who are both said to have met the heavenly grandchild on his descent. None of this is to say that Ise Jingu was brand new at the time of the Chronicles' writing —there does seem to have been a shrine on that spot for some time, though even the Chronicles suggest that it might have been moved from a shrine originally housed in the Nara basin. It is also possible, and even likely, that the rise of Ise and Amaterasu coincided with other trends at the time. Even if the Sun Goddess had not always been centered in Yamato ritual, she was not a new deity, and it may have been the case that her prominence, and that of her shrine in Ise had been growing in prominence before this time, and so the court was now adopting that popularity for themselves. Of course, Ohoama and Uno don't exactly spell out what they were attempting to achieve, beyond the unification of the archipelago, more broadly. How, exactly, their focus on Ise Shrine was meant to play into that I don't know that I could fully state, but it certainly seems to have allowed the sovereign to create a new cultic focus for kami worship with a story that touched on regions from Kyushu all the way to the eastern shore of the Kii peninsula. Given the decentralized nature of kami worship, I don't believe it was possible to completely rewrite all of the stories—hence the numerous and conflicting accounts given in the Chronicles. However, that is also what would have made it easier to hide newly fabricated—or perhaps simply exaggerated—stories in the mix. And of course, it wasn't necessarily that the Chroniclers were creating things out of whole cloth, but they were able to choose those things that people would remember and what would be lost and forgotten over time. They had to make the decision, for instance, which story they told was the "main" storyline, and which were listed as coming from "other books", implying a degree of separation from the truth. Through all of this, it certainly seems that propping up the royal family and its lineage was a central focus—even if that lineage was largely something that had recently been created. As a reminder, we see a lot heavier reliance at this point on royal princes as opposed to other elite families, and an actual or implied reliance, in particular, on the royal family, as that is where Ohoama was consolidating most of the power and authority. Kitayama Shigeo coined the term "Koushin Seiji" to refer to this idea of a consolidated royal—or imperial—family managing the affairs of state. Literally it is something like "Imperial Family Government". In Shigeo's concept this was specifically an autocratic authority executed by the sovereign, and those of his immediate family. Of course, writing in the post-war era, it is more than a little likely that Shigeo and others were looking at the concept of Tennou in the 20th century compared with many other world monarchs. In that vein, the Asuka and Nara periods do seem to have been one of the rare times—perhaps even the last time—that the sovereigns had such a direct hand in the government and the making and establishment of law and tradition. That said, not everyone ascribes entirely to the idea that Ohoama was a completely autocratic despot—after all, it was clear that there were still plenty of powerful families in the archipelago, and the Ritsuryo state itself was also being strengthened. Still, it does seem that Ohoama had brought his queen, Uno no Sarara, and his descendants into government. And they would not only assist him, but continue his work for the next generations, such that even though the histories would not be finished until well after Ohoama's death, they would still show his influence on events. The dedication of the royal family to work as one is perhaps most clearly demonstrated in the events of the 5th lunar month of 679. It was then that the sovereign, and his family, proceeded to the Yoshino Palace. Now Ohoama had plenty of offspring—among them 10 sons. And as long as he was around, there would be a certain amount of civility, but he knew all too well how things could break down after a sovereign's death. And so he brought them together and he made them enter into a pact, which we know as the Yoshino Covenant, or Yoshino no Meiyaku. Besides Ohoama himself, there were several others in attendance, presumably those who might stand to one day inherit the realm. These included his partner and queen, Uno no Sarara Hime, as well as her son, Prince Kusakabe, who would be named Crown Prince, only a couple of years later. It also included the Royal princes Ohotsu, Takechi, Kawashima, Osakabe, and Shiki. All of these individuals were made to swear an oath to support each other, even though they were all from different mothers, and they agreed. But so what? Why does it matter? It is all well and good that Ohoama brought them together for a bit of kumbaya in his old digs away from the capital, but was there anything really to this covenant. This covenant is significant in several ways. First off, it is clear that Ohoama was pulling in his family and trying to ensure they were onboard with what he was doing and what was planned. Furthermore, it set out a clear line of succession, something that had not really been done up to this point. We have ideas on what would have made a candidate eligible, but other than naming a particular crown prince there hasn't exactly been any clear process or rules of precedence for who would assume the throne. Here, though, we have a list that appears to be in order of precedence, since it otherwise may not seem to make sense, at least from a modern perspective. A key clue in the Chronicles is often the order of the names. The most important or highest ranking person is usually given first, and then names are typically given in descending order of precedence. There are clues that this is the case, but it becomes even more stark when we actually see reference to an individual's court rank or the size of their fief. Since this period brings about court rank even for royal princes, we have some of that, at least in later records. As such, there is the idea that this order was actually providing for a line of succession. As I mentioned, up to this point, the contest for the throne was a toss up with each monarch's death. Claims from competing princes were often considered equally valid until one proved their claim through a political or military victory. Ohoama appears to have been trying to add greater structure to this. Specifically, we see that Uno no Sarara's son, Kusakabe, is given pride of place. In fact, throughout the Chronicle it is typical that we see the Chroniclers designate a queen—a Kougou—that is considered the primary wife. This queen is almost always found to be the descendant of previous royalty, granting their child a doubly royal lineage, through both the maternal and paternal lines. There has been plenty of reason to doubt that this was actually the case, and it often seems like the Chroniclers stretched things more than a bit to make it all work out. However, now we are almost more concerned with the very *truth* that the Chroniclers were attempting to burn into the social consciousness rather than the historical facts, because that gives us direct insight into how the court of the day viewed succession and legitimacy.And that does lead to another possible thought: since the Chroniclers knew how things turned out it is possible that they were the ones ensuring that the order was as we have it. So we cannot definitively say that this exactly mirrors's Ohoama's idea, but it certainly seems in line with his history and intentions and helps set the stage for us, at least, regarding what would later transpire in regards to succession.. Getting back to the covenant, as I noted, the first person listed, after Ohoama and Uno no Sarara Hime, is Prince Kusakabe. He would be about 17 or 18 years old at this time, which is probably why he wasn't formally named Crown Prince until a couple of years later. He isn't the eldest son, however. Rather he was the second son. Ohoama's eldest son, Prince Takechi, was actually third in line. Takechihad been with his father helping to lead the troops during the Jinshin War. While he was some 8 years senior to Kusakabe, he was nonetheless a son of Amago no Musume, one of Ohoama's consorts from a powerful clan, but not a royal princess like Uno no Sarara, Kusakabe's mother. Between Kusakabe and Takechi, in the second place spot for succession, was actually Prince Ohotsu, whom we also mentioned during the Jinshin War. Ohotsu was likely 16-17 years old around this time. While he was the third eldest child, he, like Kusakabe, was the son of a Royal Princess, Princess Ota, daughter of Naka no Oe, giving him greater bonafides than Takechi, apparently. So, in the top three slots, we have: Ohoama's eldest son by a royal mother, Ohoama's second eldest son by a royal mother, and finally Ohoama's eldest son by a non-royal mother. Fourth in line, and the 4th eldest, presumably, though I don't know that we have an actual age for him, is Prince Wosakabe. He likely wasn't too young, however, as he had been given the task, previously, to polish the divine treasures in Isonokami's storehouse. It would appear that six of Ohoama's other sons didn't even get a mention. That includes Princes Naga and Yuge, born to another daughter of Naka no Ohoe, Ohoye no Himemiko. Then there is Prince Toneri, son of Royal Princess Nittabe, not to be confused with Royal Prince Nittabe, Ohoama's son by way of a daughter of Fujiwara no Kamatari. Finally there was Royal Prince Hodzumi, a maternal grandson of Soga no Akaye, and Prince Shiki, a full brother to Prince Wosakabe. Prince Toneri is particularly conspicuous in his absence. We know that he held the 5th rank, and two positions in government—that of Nagon, or Councillor, as well as the Minister of the Household, our Kunaikyou. This may be because he was not doing so well. We aren't told the story until the following year, on the 2nd day of the 7th lunar month of 680, when we are told that Prince Toneri took ill and was on the point of death. His half-brother, Prince Takechi, went to check on him, and a day later Toneri passed away. The way these are written it would be easy to believe that it all happened in a pretty short timeframe, but it is also just as likely that illness lingered, especially without modern medicine. So it is possible that Prince Toneri was too sick at the time of the original covenant, though there could be some other reason we weren't told. This doesn't necessarily hold for all of the others, though. For instance, we have the Princes Naga and Yuge mentioned in 693, well over a decade later, being granted the 2nd Broader Pure Rank at the same time that Prince Takechi is granted the 1st Broader Pure Rank. So we can at least see that they were ranked below Takechi. Similarly we see Prince Hodzumi likewise attained 2nd Broader Pure Rank at some point, and was still around to have his own fief and to receive houses to it in the following reign. Hozumi even ranked above some of the others were in Yoshino, and yet was not present. It is possible that the princes not mentioned, assuming they had not met with an untimely end that was not mentioned in the record somewhere, could have been too young or too junior at the time of the meeting. After all, when we look at the known ages of those who were there, we see that Prince Takechi may have been 25 years old, but Prince Kusakabe and Prince Otsu were just under 20, and it is unclear if others were older or younger than they were. There are two other princes who were part of the covenant who were not, perhaps surprisingly, sons of Ohoama. Rather they were his nephews, sons of Ohoama's brother, Naka no Ohoe. They were the princes Kawashima and Shiki. Kawashima is mentioned several times throughout the record. Kawashima's mother was from a high ranking noble family, but given that Kawashima was married to his cousin, one of Ohoama's daughters, that may have brought him closer to the family. He was about 22 years old at the time, too. We see him often teaming up with Prince Osakabe on various projects, including the project to compile together the history of the royal household. In fact, Prince Kawashima always precedes Prince Osakabe when they are mentioned together. That said, we have evidence of Kawashima only being awarded up to 3rd Greater Pure rank, below even that of some who were not present, such as Prince Hodzumi. His importance and impact, however, is noted through his numerous appearances in the record. In contrast, Prince Shiki has almost no mentions in the record. It doesn't help that there are two Princes Shiki, one born to Naka no Ohoye and one born to Ohoama. Their names are spelled differently, however, and although the first character of "Shiki" used in the Yoshino record matches neither name, the second character suggests that this was the son of Naka no Ohoye and not the Shiki that was brother to Prince Osakabe—though given that one followed the other in the record, there may have been some confusion on this point. And with all of that we have our apparent line of succession, as well as an idea of who the movers and shakers might be within the royal family. From Ohoama and Uno no Sarara, we have Princes Kusakabe, Ohotsu, Takechi, Kawashima, Osakabe, and Shiki. Six princes, four directly descended from the current sovereign, Ohoama, and two from the Naka no Ohoe lineage. Obviously, promoting the idea of a strictly patrilineal succession of father to son would have caused some problems for Ohoama's own legitimacy, not that anyone was going to gainsay him while he was on the throne. However, with Kusakabe they seem to have established that in a de facto format, at least. Furthermore it provided a blueprint for succession might fall to the other lines should the main line not work out. This put Prince Ohotsu as next in line, should anything happen to Kusakabe, followed by Takechi. That Kawashima may have had a shot over Osakabe and then Shiki is interesting as it suggests that it wasn't strictly about who descended from whom. We'll have to wait for Ohoama's death before we can fully appreciate how well this worked, of course. Throughout history, agreements and covenants amongst powerful interests are often only as permanent as long as all of the interests remain aligned with one another, whether through mutual benefit or threat of consequences. Once the power shifts, as it always does, those promises and treaties are almost always up for renegotiation, unless they are supported by some higher authority, whatever that might be. Following the royal family's off-site, they returned to the palace in Asuka. There they had a formal ceremony in the Great Hall, the Ohodono, where the six princes all demonstrated their allegiance and paid respects to Ohoama. Given the timing of this event, one can likely assume that it was a kind of public acknowledgement of the covenant and the agreement that they would all be working together as a united front on the project of the government. And with that, I think we can bring it to a close for now. There is plenty more about this reign to discuss before we move on, but we'll get there. Until then, if you like what we are doing, please tell your friends and feel free to rate us wherever you listen to podcasts. If you feel the need to do more, and want to help us keep this going, we have information about how you can donate on Patreon or through our KoFi site, ko-fi.com/sengokudaimyo, or find the links over at our main website, SengokuDaimyo.com/Podcast, where we will have some more discussion on topics from this episode. Also, feel free to reach out to our Sengoku Daimyo Facebook page. You can also email us at the.sengoku.daimyo@gmail.com. Thank you, also, to Ellen for their work editing the podcast. And that's all for now. Thank you again, and I'll see you next episode on Sengoku Daimyo's Chronicles of Japan.
LA SOGA DEL MUERTO, MÁS ALLÁ Y JIMÉNEZ DEL OSO CON ANTONIO LUIS MOYANO Y LA SIMBOLOGÍA OCULTA DE LOS SUEÑOS CON MIGUEL CINTAS. 1ER PODCAST DEL MISTERIO EN HABLA HISPANA DESDE 1993 TEMPORADA 32 DE LA LUZ DEL MISTERIO Vive el Misterio... Pasa, ponte cómodo y disfruta... FROM LONDON: Comenzamos la novena experiencia de la temporada 32 de La nueva Luz del Misterio. Esta noche en La Luz del Misterio vamos hacer un viaje muy especial, recordando una de las series de tv del misterio más importante en habla hispana, y es En Busca del Misterio dirigida por el Dr. Fenando Jiménez del Oso y Juanjo Benítez de 1989 producida por la Forta, Federacion de Televisones autonómicas y nos vamos a detener en uno de esos capitulos en particular, fue La soga del Muerto, como una metáfora de la ayahuasca, una bebida tradicional amazónica utilizada por chamanes y curanderos para entrar en estados alterados de conciencia. Esta experiencia fue repetida por Antonio Luis Moyano, actual director de la revista Más Allá de la Ciencia y viene en exclusiva a contarnos como le fue, aquí en La Luz del Misterio. Más tarde descifraremos las señales de tu subconsciente. Interpretaremos los sueños que nos habéis hecho llegar, con la ayuda de Miguel Cintas. Contacta con La Luz del Misterio en el Whasapp 0044 7465 232820 Un viaje apasionante hacia la historia de ser humano que puedes conocer a través de La Luz del Misterio en London Radio World y sus plataformas. ——————————————————— Síguenos a través de: edenex.es ZTR Radio.online London Radio World En Ivoox Itunes Spotify Amazon YouTube Si deseas apoyarnos: https://www.ivoox.com/ajx-apoyar_i1_support_29070_1.html Más información: laluzdelmisterioradio.blogspot.com laluzdelmisterio@gmail.com Whatsapp 0044 7465 232820
Escuche esta y más noticias de LA PATRIA Radio de lunes a viernes por los 1540 AM de Radio Cóndor en Manizales y en www.lapatria.com, encuentre videos de las transmisiones en nuestro Facebook Live: www.facebook.com/lapatria.manizales/videos
This episode looks at the Kabane and Court Rank systems in light of the changes made during this reign, in 684 and 685. We go a bit more in depth on the kabane, what they were, and how they were organized, prior to the reorganization that took place at the end of the 8th century into just 8 kabane, total. For more, check out our blogpost: https://sengokudaimyo.com/podcast/episode-136 Rough Transcript Welcome to Sengoku Daimyo's Chronicles of Japan. My name is Joshua, and this is Episode 136: Kabane and Court Rank Mononobe no Muraji no Ujimaro was in a foul mood. Once more he had been passed over for promotion, and so he continued to toil away, tallying reports as they came in from the various provinces across the kingdom. Meanwhile, Hasama no Atahe no Woshibi was now his superior, with an exalted rank and the generous stipend that came with it. Ujimaro fumed—he was Mononobe, and his family had once all but ruled Yamato. Though they had been perhaps reduced in circumstances since then, they still proudly held to their place as a Muraji family—a distinction that demonstrated their superior pedigree. Meanwhile, Woshibi was from the Hasama family. Sure, his relative, Nemaro, had been one of those on the front lines in the recent conflict, but still, his family was only atahe. Honestly, a Mononobe was supposed to take orders from someone of an Atahe family? But this was the new way of things. The ancient traditions were no longer enough—you had to work hard and make sure way up through this new court rank system if you wanted to succeed. Ujimaro grumbled, but there was little he could do in the moment. Nonetheless, he couldn't help but think about how the natural order of the world was somehow turned upside down… Greetings and welcome back, everyone. We are working our way through the reign of Ohoama, aka Temmu Tennou. This reign spanned fourteen years, if you include the Jinshin year of 672, though it is broken into two narratives in the Nihon Shoki. The first chapter covers the year of the disturbance, the Jinshin no Ran, when Ohoama fought with the Afumi court, who supported his nephew, Ohotomo, on the throne. We've covered that turbulent period previously. The second chapter covers the other 13 years of Ohoama's reign. Last episode we covered the first year of Ohoama sitting properly on the throne. The year 673 included Ohoama's ascension; the confirmation, continuation, and evolution of the Ritsuryou system instituted during Naka no Oe's time; as well as various ceremonies around Ohoama's ascension to the throne, including the first verifiable “Daijosai”, the specialized harvest ceremony for the first harvest season of the reign. This episode we are going to try and tackle something that people have sent in questions about. We've touched on it here and there, but I really want to get into the Kabane system—that ancient practice of family titles that were like a collective rank system. It was during Ohoama's reign that the court made major reforms to the kabane system and restructured it pretty extensively. At the same time, the kabane system was gradually being replaced by other systems of displaying one's status in society—such as the court rank system, which was also revised this reign. Eventually, without the same purpose as before, kabane would fade away, with a few remaining as honorifics and titles, but at this point they were still important. So we'll get into both of these status systems and discuss a little bit about what that meant for the people of the late 7th century court. From the beginning of Ohoama's reign, the court had continued to implement the cap-rank system, most recently amended in 664, by Ohoama's brother, Naka no Ohoye. With the new rank system of 685, the format changed considerably. To better understand this, let's talk about the rank systems in Yamato and how we have gotten to this point. We'll want to start with the kabane, and to do that, I want to take us back to a much earlier time. As you may recall, in the oldest stories in the Nihon Shoki, the Kojiki, and the Sendai Kuji Hongi, most individuals only have a single name, or they are known by the name of a location and a title. Iware Hiko, for example, with Hiko and Hime being general masculine and feminine terms for elites from a given area. From this, it would appear as though there was no such thing as a “family” name in early Wa societies. As I've pointed out before, that does not mean that there were not families, of course, or that lineage and family relationships were not important; we do see familial relationships, and we see concepts of lateral inheritance—from brother to brother rather than necessarily from father to son. The rules behind such inheritance seem to have been rather malleable, however. And that all makes some sense in a society where most people are dealing with the people of their village and surrounding communities—there is no need for anything more than a given name. Otherwise one's place of origin or their profession could easily be used to identify any given individual. Even the elites would be known by the territory they control. I mention all of this because some of the earliest terms we see as “kabane” appear to be titular in nature—that is to say they are derived from ancient titles. Hiko, Hime, Wake, Mimi, and Ushi are all terms we see from the ancient past, commonly found in the names of sovereigns, among other things. It isn't until some time in about the 5th century that we start to see the family units arise. These started as something like a corporate group or guild: Those who looked after horses were all labelled as Umakai, while those who worked jade and made magatama jewels were labelled as Tamatsukuribe. These groups or “be” were familial in that they were structured much as a family, with a single family head. That gave the ruler a single point of contact to presumably administer all of the work that particular corporate group was expected to perform. Furthermore, the name passed to their children, who would presumably have been brought up in the family business. For some of these families, rather than overseeing a business, craft, or similar thing, they were, instead, administrators of a given region or locality. We might think of these as chiefly families, overseeing domains of varying sizes. These families were known as “uji”. This is often translated in English as “clan”, which is an overloaded term used to describe a group that all claim familial descent from a single putative ancestor—whether real or fictional. Many of the earliest uji were created as “-be” groups: Abe, Mononobe, Imbe, Kataribe, etc., but they eventually started dropping “-be” altogether: Inukahi, Umakahi, Soga, Nakatomi, Wani, and the like. For these Uji, many were connected to various deities, or kami, from which they claimed descent. These kami are thought to be some of the original ujigami, though that term later came to be applied to various kami that were seen as guardians of a particular locale, and later uji need not claim direct descent from a kami for it to be special. For example, the main deity of Kasuga Taisha, the shrine built in Nara in the 8th century, said to house the ujigami of the Nakatomi and Fujiwara, primarily pays worship to Takemikazuchi no Mikoto and Futsunushi no Mikoto, deities brought from the east. Takemikazuchi is considered an ujigami of the two uji, but the oyagami, the actual parent or ancestral kami from which they claim direct lineage, would be Ame no Koyane no Mikoto, who is also worshipped as the third deity at the shrine. The fact that these uji operate more like clans means that they were made up of numerous family units, who might be scattered across the archipelago. At the head of each uji would have been a central family to provide the uji leadership and interface with the court. Nonetheless, they were all considered the same uji, and a rise in the fortunes of the uji applied to all of its disparate members. To be clear, there were titles attached to individual names, Sukune, for example, which is one we've encountered several times in the narrative. Professor Kan'ichi Asakawa, in his work “The Early Institutional Life of Japan”, provides an overview of some of these corporate titles, that came to be known as “kabane”. In all likelihood, they all had a straightforward meaning at some point. “Omi” means minister, for example, and continues to be used in that sense—as well as as a title—up through at least the 7th century. Another common kabane that we see is “Muraji”, which appears to originally reference someone in charge of a village or similar polity. Asakawa suggests that it comes from Mura no Ushi, with “Ushi” meaning something like “lord” and showing up elsewhere as well. “Kimi” also appears to be demonstrating some kind of hegemony over a land. Beyond that, here are a few others that we have seen: Atahe—or Atai—as well as Suguri, which appears to truly be a lower level village headmaster. Then there is Agata-nushi, aka Agata No Ushi, the Lord of an Agata, or district. Asakawa also notes Wake, Inaki, Sukune, Kishi, and Tamitsukasaas other kabane. The kabane are interesting in that they do appear to be precedental—that is to say that there does appear to be some kind of hierarchy in terms of the social position of each uji. The kabane did not, however, confer any particular resources. There was no stipend attached to a given kabane, though certain court positions were only open to members of uji with the appropriate kabane. Perhaps most notable in this are the Omi and the Muraji, which were the only two family types that held the supreme court positions—what we would likely refer to as “Prime Minister”. These included families such as the Ohotomo no Muraji, the Mononobe no Muraji, the Kose no Omi, and the Soga no Omi. The heads of these families had a special title—the Ohomuraji or the Oho-omi, the Great Muraji and the Great Omi. These positions were placed at the top of the court system, allowing them unrivaled access to the levers of power. Typically there were two to three of these individuals at any given time, down to as few as one during the height of the Soga no Omi's power and influence. It is unclear if all uji at the Omi and Muraji level had a designated Oho-Omi or Oho-Muraji at their head, or if that was only for those who were in actual positions at the top of the court structure. It is also unclear if the precedence between the Omi and Muraji was always fixed. Early on, we see Muraji houses that appear to be holding the majority of the powerful positions, and later we see the ascendancy of the Omi households. By the 7th century, however, it appears that Omi came first, followed by Muraji, based on the order that individuals are frequently named in the Chronicles, among other things. As for the other titles, some of them we believe we know, and others are more of a mystery. The origin of “wake” and “kimi” are rather obscure, though they both appear to have something to do with territorial rule and belong to uji that lay some kind of claim to a blood relationship with the royal house. Some of them may have been rulers in their own lands, prior to Yamato hegemony. “Inaki” may be related to rice castle, or storehouse, and seems to have referred to one of the smallest local units. That also means we rarely see it in the narrative, which tended to focus on those more closely tied to the court and the royal house. Asakawa notes that the Atahe, or Atai, seems to be for uji who possessed some amount of private land and private soldiery, but we don't know much more. Asakawa also points out that the Suguri, Tamitsukasa, and the Kishi kabane all seem to be related to groups with ties to the continent—perhaps descended from immigrant groups. The Kuni no Miyatsuko and the Agata-nushi are the titles with the clearest seeming ties to territorial hegemony. “Kuni” is the term for the ancient lands, such as Yamato, Kibi, Kenu, Koshi, etc. There seem to be around 140 such “kuni” described in the archipelago. Agata, on the other hand, were much smaller districts. While some of these district names have survived, it is hard, if not impossible, to know exactly how many of them there were. Then you have this term: “Miyatsuko”. Breaking that apart, he translates it as child or servant—ko—of the exalted house—miya. Taken together, these appear to reference the elite families in charge of overseeing territorial lands.We also see another term that uses “Miyatsuko”: Tomo no Miyatsuko. Unlike Kuni no Miyatsuko, Tomo no Miyatsuko is a term representing a group, rather than a kabane attached to an individual family. When the sovereign addresses the court, for example, he typically addresses the Omi, the Muraji, the Tomo no Miyatsuko and the Kuni no Miyatsuko. Asakawa proposed that, technically, all of these could fall under the term “Miyatsuko” as servants of the sovereign's house. Rather than focusing on specifics of all the myriad kabane, however, Asakawa treats them broadly as the Omi, Muraji, Tomo no Miyatsuko, and Kuni no Miyatsuko. The Omi and the Muraji we already touched on. They were the houses that could, among other things, supply the court with their Ohoomi and Ohomuraji—their prime ministers. So it makes some sense. The Tomo no Miyatsuko and the Kuni no Miyatsuko are a little more tricky to pin down, but Asakawa suggests that, ased on what we can tell, the heads of the Omi, Muraji, and Tomo no Miyatsuko likely attended court on a regular basis and lived nearby, whereas the Kuni no Miyatsuko were those whose heads dwelt elsewhere, likely because they were the local elites in various other areas of the archipelago. This is in the name—the term “tomo” might be thought of as being “with” someone, and at one point it is suggested that the Tomo no Miyatsuko are related to those who traced kinship back to the kami who originally descended from the Plain of Heaven. However, among the myriad kabane, not all of them were strictly local, and we find some kabane doing double duty for both local and geographically dispersed uji. Thus he also suggested that Kuni no Miyatsuko, though it was a kabane in its own right, also represented the other forms of territorial elite titles—all those who did not regularly attend the court, but instead administered their own lands. Richard Miller, in his work, “Ancient Japanese Nobility”, does provide a suggested hierarchy of the kabane. I don't know if I completely agree, as I think that it was a lot more complicated across the entire archipelago, but nonetheless I'll add the information to the blogpost page if you want to see at least one suggestion of relative precedence between uji of different kabane. Now let's not forget that not everyone was a member of an uji. For one thing, the royal family—both the sovereign's immediate family and Princes who claimed a more distant relationship—were exempt from the Uji-Kabane system. Also, the commoners, those who actually toiled and worked the land, likewise would not have been included in a given Uji. The Uji may have directed production, and even included certain artisans, but it still only included those who were tied, in some way, to the government. Now while the Uji-Kabane system may have started as titles with actual meanings—that is to say that the names and titles were essentially indicative of a group's role in society—it didn't take too long for it to become a little more abstract. After all, generation after generation, people change. Individuals vied for power and position in the court and elsewhere, and one's uji may rise, and even fall, depending on how they were able to succeed in the political climate of the day. This was augmented with the marriage politics which no doubt was conducted as much between the elite families as well as with the royal family. And then there were the branch or cadet families. For example, let's say that the head of a family has four children. Each one of those children could theoretically succeed their father—if his own siblings don't do so. With each generation, the familial ties get weaker, and smaller, sub-houses could form. If the uji was geographically dispersed, then local branches could become more or less independent. All of this seems to have caused not a small bit of confusion, and thus we get an edict in the last months of 682: it instructed all of the uji to ensure that they had a senior member—an uji-no-kami or ko-no-kami, with “kami”, in this instance, meaning top or head, rather than deity. This family head was to be reported to the government, presumably so that the government knew exactly who was in charge of each family. If there were too many people in a given uji, then they were encouraged to split themselves up and submit their own heads, with government officials adjudicating the decision. Finally, they are exhorted not to include any people that do not belong. A few things this seems to indicate. First is that the government did not have a handle on all of the different families out there, which makes some sense. It had been many generations since the uji had been initially set up, and the State had gone through a lot in that period. It may also indicate that there were those making a false claim to a family name specifically for the added prestige. How difficult would it be to claim to be a member of a prominent family that just happened to have been from a far-flung, out of the way branch? We see this in the 10th century with the Oushu Fujiwara—a family in Tohoku, around the region of Hiraizumi, who claimed descent from the famous Fujiwara family. Of course, the Fujiwara family by that point had grown so large, that it was next to impossible to check any such claim. How much moreso in the age before written records were common? We've seen examples where different parts of a given Uji were recorded separately. For example, the Aya were split early on into different groups, with the Yamato no Aya being perhaps the most often referenced, but we also have the Kawachi no Aya—the Aya from Kawachi. And then we have the Inukahi, where we see the Ama no Inukahi and the Agata no Inukahi, referring to the Inukahi of the Sea and the Inukahi of the District, though sometimes just a reference to “Inukahi”. Of course, it also seems that these branch families maintained the kabane of the original. Over time, uji were promoted, but rarely were they demoted. And so, over time, more and more uji are counted among the ranks of the Omi and the Muraji. At the same time, the court was changing. With the Taika reforms and the development of the ritsuryo codes, the Uji-kabane system was no longer required for managing the realm. Furthermore, the government was centralizing land and the produce thereof. And so they instituted the cap-rank system, a more explicit system of rank within the court that was held by the individual, not by the entire uji. In addition, cap-rank could be tied directly to a stipend, making the court officers more dependent on the central government, rather than on their own uji's resources. Early on, it is likely that higher cap rank was given to members of the more highly exalted uji, as those were the uji that also filled the upper echelons of government and therefore would have been best prepared to succeed in those roles. However, as things continued, it was likely that it was going to get even more confused. Or they would need to raise up all of the families to Omi and Muraji status, but as that happened, the meaning of the kabane themselves became less and less clear. After all, if everyone is an “Omi” and “Muraji” than, really, nobody is. In 681, we are told that they began to put together a law code, and later a law code of 92 articles is said to have been established. However, it seems it was still being updated, and wasn't until 689, after Ohoama's death, that all 22 volumes would be distributed to the various governors. It became known as the Kiyomihara Codes. In 684, Ohoama's reforms attacked the problem of the Kabane. The record complains that the various titles had become confused. That there were people out there taking kabane they were not entitled to, and just a general confusion because it no longer aligned quite so well with the evolving cultural norms of the new Yamato state. Early attempts to deal with this appear to have been, in the years since they began codifying it all in 681, to raise up families and individuals to the rank of “Muraji”. There are several records where lists of families are all given “Muraji”. In the case of individuals being granted Muraji, it is unclear if that was going just to them or to their entire family, though there are some examples where it seems an individual was granted the title and then their uji was separately awarded the same. This seems like an initial attempt to straighten things out. With the new bureaucratic system and the court ranks, no doubt there were people of worth from uji with less prestigious kabane who now outranked individuals from uji that were, at least on paper, more prestigious. This can't really have solved the problem. If anything, it just watered down the meaning of “muraji” even further, since now everyone and their brother seemed to have been granted that title. Ohoama's solution was to pare down the system to only eight kabane, total. Some of these were existing kabane, and others were entirely new. At the bottom of this new system was the title of Inaki, which had been about the lowest territorial kabane of the existing system. I suspect that this included all of those families that were still below the rank of Muraji, who had not been raised up in the preceding years. However, from there it immediately jumped up to the Muraji and Omi, in that order. And so the kabane that were previously at the top of the system were now towards the bottom. That way, they could “promote” families into greater kabane, without needing to “demote” a bunch of existing families at the same time. Above the Omi were mostly new kabane, except for one. The first was “Michinoshi”, a Master of the Way. It is unclear what this was intended for, as we aren't told who was promoted to this kabane. Based on the name, it is thought that this may have been for uji that had demonstrated a mastery of learning or perhaps some other pursuit, such as medicine, science, crafts, etc. Above the Michinoshi title was the kabane of Imiki, the fourth of eight. This may mean something like “One who arrived”. Some suggest that it may have originally been “imaki”. Richard Miller, in his work “Ancient Japanese Nobility” suggests that this was effectively the equivalent of the old title of “Atahe”. That said, most of those who received this kabane had previously been promoted to the old title of “Muraji”, though before that they were mostly Atahe, or else Obito, Kishi, or Miyatsuko. There is a thought that Imiki had something to do with “coming” and was meant for uji descended from immigrant families. Miller notes that this is not immediately born out in the data from the Nihon Shoki, where we see about a 50:50 split between immigrant and native uji. However, in the following chronicle, the Shoku Nihongi, we see about 100 of 150 of uji with the Imiki kabane that were of immigrant origins, so 2/3rds. That still isn't entirely conclusive, but does add some weight to the idea. Continuing to the 3rd kabane from the top we are at “Sukune”. This was previously used as a kabane, but from what I can tell it was given to an individual and was not passed down to the entire uji. Now it was something different. Miller suggests that this kabane was for those uji who claimed descent from one of the kami, but not necessarily from the royal lineage. In contrast, Asomi, later read as “Ason”, the 2nd of the 8 kabane, literally reads as “court minister”. It appears to be for those who claimed some connection to the royal family. It is notable that Ohoama awarded this to some 52 families during his reign. Compare that with making 11 Imiki and 13 Mabito, the next and highest ranking kabane. Asomi would be the most common kabane among those at the top of the court bureaucracy. Of all of them, this one seems to linger, perhaps because it is the kabane that was given to the Fujiwara family, who then carried that with them into later centuries. Finally, there is Mabito. Mabito means something like “True Person” or perhaps “Upright Person”, and it seems to have gone exclusively to families with the old kabane of “kimi”. An examination of the thirteen uji in this group indicates that they were those with close royal ties, who claimed a descent closely related to that of the royal family. So those were the new kabane. Although they were declared in 684 and handed out through the following year, we do see some individuals referenced with these kabane earlier in the narrative. This is likely just due to the fact that it is how they were eventually known, and so they are given an anachronistic kabane, which was probably much easier for the compilers than trying to make sure that all of the names were exactly correct for each record. With the kabane thus dealt with, Ohoama then went on to make some major changes to the court rank system as well. In many ways I would say that his ranks were quite novel—previous changes to the cap-rank system had largely been additions or slight modifications but had left many of the names intact with each change. As such, the rank system decreed in 664 was really just an update to the previous cap-rank system of 649 and earlier. And so even through 664 you still had things like “Greater brocade” as someone's rank. Towards the end of his reign, though, along with other reforms to the government, Determining what exactly the rank system was at any given point can be a little confusing. Depending on the record being used, names are sometimes referenced anachronistically: That is they are given with the ultimate title, kabane, or rank by which they were known. This could sometimes be after multiple phases of reform, and so the honors mentioned may not necessarily reflect that individual's ranks and position at the date of the entry. Also the various rank systems are close enough, sharing many of the various rank names, such that it isn't immediately obvious if something different is being used. This is true of both kabane and court ranks. Furthermore, as many individuals may only be mentioned once or twice, we may not always have a lot of data on how things may have changed. The new system enacted in 685 was different in several ways that make it quite distinct. In fact, we see in the record of this reign earlier mentions of individuals where their rank is given in terms of the new system even in records predating 685. So what did that look like? The rank system of 685 still used various signifiers, which broke things up into categories, but these were broken up into 2-4 numerical grades: Ichi-I, Ni-I, San-I, Shi-I, or first rank, second rank, third rank, and fourth rank. This gets us closer to what was eventually an almost purely numerical system. Each grade was then divided further into “Larger”: “Dai”; or “Broader”: “Kou” This is also where we see Princely ranks enumerated for the first time. As we noted, previously, princely rank was something that we started to see at the beginning of this reign in the Nihon Shoki, with Prince of the third rank, etc. In 685, however, we get an actual proclamation. The Princely ranks are broken into two large categories—the bright, or Myou, ranks and the Pure, or Jou ranks. There were two grades of Myou—Ichi-I and Ni-I, and four grades of Jou—Ichi-I, Ni-I, San-I, and Shi-I. Each grade was further divided twice into large, dai, or broad, kou. So you had Myou-dai-ichi-I, Myou-kou-ichi-I, Myou-dai-ni-I, Myou-kou, ni-i… et cetera. That translates to something like Large First Bright rank, Broad First Bright rank, Large Second Bright rank, and Broad Second Bright rank. This would continue with “Jou” replacing “Myou”, and provided a total of 12 princely ranks. As for how they were divvied out, we only see the granting of “Jou” ranks. In fact, Kusakabe, the Crown Prince himself is given Broader Pure First Rank (Jou-kou-ichi-i). His brother, Prince Ohotsu, was given Larger Pure Second Rank, their brother Takechi, who had helped lead the forces in the Jinshin war, was given Broader Pure Second Rank, one lower than his younger brother. Both Kawashima and Osakabe were given Larger Pure Third Rank. So if the highest “Pure” rank was going to the Crown Prince, then who were the Myou ranks going to? Unfortunately, thou the system would last until the development of the Taihou code, in 703, we don't have any clear examples of the Myou ranks being handed out, so that may be a puzzle we don't unravel. Beyond the ranks for the various princes, there was another, similar set of ranks for the common court nobles. This system had 6 categories, broken up, like the Princely ranks, into four grades, each further divided into Larger and Broader, as before. In this case the categories were: Shou – Upright Jiki – Straight Gon – Diligent Mu – Earnest Tsui – Pursue Shin – Advancement This created 48 total rank divisions, which gave an unprecedented granularity for the court. As for granting rank, we have a couple of examples of that, beyond just the posthumous grants. In 686, Ohoama conferred Gon-I, the Dilligent rank, on six ministers who attended to him, personally. There was also a request that provincial governors should select nine people of achievement who could likely be given the same. There is one strange account: in 685, Awata no Asomi no Mabito—Mabito, in this case, being his given name—requested permission to transfer his rank to his father, but this was refused. And I think this gets to the heart of the cultural change that was underway, and which Ohoama and the court was actively encouraging. Although the kabane titles were a collective rank, court rank, and the accompanying stipend, was for the individual. This wasn't something that could accrue to the head of a family. That would have been an important point at a time when the traditions of the uji system were still quite strong. So there we have it. Hopefully there was something new for you to take away as we come to better understand Ohoama and his court. We still have plenty more to discuss—probably enough for a few more episodes as we cover some of the natural events and disasters, the ties between the court and religion, as well as what was going on with peninsular affairs, not to mention the myriad other little random tidbits. We'll get to all of that as we can. Next episode we'll take a look at the material culture of the court. Specifically we'll take a look at what we know about their dress and clothing, much of which was influenced by that sumptuary laws that were, themselves, tied in closely with this new rank system. Until then, if you like what we are doing, please tell your friends and feel free to rate us wherever you listen to podcasts. If you feel the need to do more, and want to help us keep this going, we have information about how you can donate on Patreon or through our KoFi site, ko-fi.com/sengokudaimyo, or find the links over at our main website, SengokuDaimyo.com/Podcast, where we will have some more discussion on topics from this episode. Also, feel free to reach out to our Sengoku Daimyo Facebook page. You can also email us at the.sengoku.daimyo@gmail.com. Thank you, also, to Ellen for their work editing the podcast. And that's all for now. Thank you again, and I'll see you next episode on Sengoku Daimyo's Chronicles of Japan.
It's part 2 of our dive into the Insect Apocalypse, with our good friend Dr. Jason Dombroskie from the Cornell University Insect Collection!In this part, Jason fills us in on the drivers of the Insect Apocalypse and - most importantly - what we can do about it.This episode was recorded on August 21, 2025 at Rattlesnake Hill Wildlife Management Area in Dalton, NY.. Episode NotesDuring the episode, we made the claim that 40 million acres of the US is lawn, and that that area is equal to all of the country's National Parks put together. True? Well, sort of. The claim that the U.S. has about 40 million acres of lawn—roughly equal to all our national parks combined—is only partly true. A NASA-funded study led by Cristina Milesi estimated that turfgrass covers about 128,000 km² (≈31 million acres) of the continental U.S., making it the largest irrigated “crop” in the country (Milesi et al., Environmental Management, 2005; NASA Earth Observatory). Later analyses and popular summaries often round that up to ≈40 million acres (e.g., Scienceline, 2011; LawnStarter, 2023). By comparison, the total land area of all officially designated U.S. National Parks is about 52.4 million acres, while the entire National Park System—which also includes monuments, preserves, and historic sites—covers about 85 million acres (National Park Service, 2024). So while lawns and parks occupy areas of similar magnitude, lawns do not actually equal or exceed the combined area of the national parks. Is it better to mulch leaves on your lawn or leave them be? Here's what we found: It's generally best to mulch your leaves with a mower rather than rake or remove them. Research from Michigan State University found that mowing leaves into small pieces allows them to decompose quickly, returning nutrients to the soil and reducing weeds like dandelions and crabgrass (MSU Extension, “Don't rake leaves — mulch them into your lawn”, 2012). Cornell University studies similarly show that mulched leaves improve soil structure, moisture retention, and microbial activity (Cornell Cooperative Extension, “Leaf Mulching: A Sustainable Alternative”, 2019). However, in garden beds, wooded edges, or under shrubs, it's often better to leave leaves whole, since they provide winter habitat for butterflies, bees, and other invertebrates that overwinter in leaf litter (National Wildlife Federation, “Leave the Leaves for Wildlife”, 2020). The ideal approach is a mix: mow-mulch leaves on grassy areas for turf health and leave them intact where they naturally fall to support biodiversity and soil ecology. Episode LinksThe Cornell University Insect Collection Also, check out their great Instagram feedAnd their annual October event InsectapaloozaFind out more about the recently discovered species of Swallowtail, Papilio solstitius, commonly known as the Midsummer Tiger Swallowtail- https://www.sci.news/biology/papilio-solstitius-13710.htmlSponsors and Ways to Support UsThank you to Always Wandering Art (Website and Etsy Shop) for providing the artwork for many of our episodes.Support us on Patreon.Works CitedBiesmeijer, J.C., Roberts, S.P., Reemer, M., Ohlemuller, R., Edwards, M., Peeters, T., Schaffers, A.P., Potts, S.G., Kleukers, R.J.M.C., Thomas, C.D. and Settele, J., 2006. Parallel declines in pollinators and insect-pollinated plants in Britain and the Netherlands. Science, 313(5785), pp.351-354. Boyle, M.J., Bonebrake, T.C., Dias da Silva, K., Dongmo, M.A., Machado França, F., Gregory, N., Kitching, R.L., Ledger, M.J., Lewis, O.T., Sharp, A.C. and Stork, N.E., 2025. Causes and consequences of insect decline in tropical forests. Nature Reviews Biodiversity, pp.1-17. Burghardt, K.T., Tallamy, D.W., Philips, C. and Shropshire, K.J., 2010. Non‐native plants reduce abundance, richness, and host specialization in lepidopteran communities. Ecosphere, 1(5), pp.1-22. Colla, S.R. and Packer, L., 2008. Evidence for decline in eastern North American bumblebees (Hymenoptera: Apidae), with special focus on Bombus affinis Cresson. Biodiversity and Conservation, 17(6), pp.1379-1391. Crossley, M.S., Meier, A.R., Baldwin, E.M., Berry, L.L., Crenshaw, L.C., Hartman, G.L., Lagos-Kutz, D., Nichols, D.H., Patel, K., Varriano, S. and Snyder, W.E., 2020. No net insect abundance and diversity declines across US Long Term Ecological Research sites. Nature Ecology & Evolution, 4(10), pp.1368-1376. DeWalt, R.E., Favret, C. and Webb, D.W., 2005. Just how imperiled are aquatic insects? A case study of stoneflies (Plecoptera) in Illinois. Annals of the Entomological Society of America, 98(6), pp.941-950. Edwards, C.B., Zipkin, E.F., Henry, E.H., Haddad, N.M., Forister, M.L., Burls, K.J., Campbell, S.P., Crone, E.E., Diffendorfer, J., Douglas, M.R. and Drum, R.G., 2025. Rapid butterfly declines across the United States during the 21st century. Science, 387(6738), pp.1090-1094. Gaona, F.P., Iñiguez-Armijos, C., Brehm, G., Fiedler, K. and Espinosa, C.I., 2021. Drastic loss of insects (Lepidoptera: Geometridae) in urban landscapes in a tropical biodiversity hotspot. Journal of Insect Conservation, 25(3), pp.395-405. Gardiner, M.M., Allee, L.L., Brown, P.M., Losey, J.E., Roy, H.E. and Smyth, R.R., 2012. Lessons from lady beetles: accuracy of monitoring data from US and UK citizen‐science programs. Frontiers in Ecology and the Environment, 10(9), pp.471-476. Groenendijk, D. and van der Meulen, J., 2004. Conservation of moths in The Netherlands: population trends, distribution patterns and monitoring techniques of day-flying moths. Journal of Insect Conservation, 8(2), pp.109-118. Haddad, N.M., Haarstad, J. and Tilman, D., 2000. The effects of long-term nitrogen loading on grassland insect communities. Oecologia, 124(1), pp.73-84. Hallmann, C.A., Sorg, M., Jongejans, E., Siepel, H., Hofland, N., Schwan, H., Stenmans, W., Müller, A., Sumser, H., Hörren, T. and Goulson, D., 2017. More than 75 percent decline over 27 years in total flying insect biomass in protected areas. PLoS ONE12 (10): e0185809 Hallmann, C.A., Ssymank, A., Sorg, M., de Kroon, H. and Jongejans, E., 2021. Insect biomass decline scaled to species diversity: General patterns derived from a hoverfly community. Proceedings of the National Academy of Sciences, 118(2), p.e2002554117. Harris, J.E., Rodenhouse, N.L. and Holmes, R.T., 2019. Decline in beetle abundance and diversity in an intact temperate forest linked to climate warming. Biological Conservation, 240, p.108219. Hembry, D.H., 2013. Herbarium Specimens Reveal Putative Insect Extinction on the Deforested Island of Mangareva (Gambier Archipelago, French Polynesia). Pacific Science, 67(4), pp.553-560. Høye, T.T., Loboda, S., Koltz, A.M., Gillespie, M.A., Bowden, J.J. and Schmidt, N.M., 2021. Nonlinear trends in abundance and diversity and complex responses to climate change in Arctic arthropods. Proceedings of the National Academy of Sciences, 118(2), p.e2002557117. Huryn, A.D. and Wallace, J.B., 2000. Life history and production of stream insects. Annual review of entomology, 45(1), pp.83-110. Kawahara, A.Y., Reeves, L.E., Barber, J.R. and Black, S.H., 2021. Eight simple actions that individuals can take to save insects from global declines. Proceedings of the National Academy of Sciences, 118(2), p.e2002547117. Leuenberger, W., Doser, J.W., Belitz, M.W., Ries, L., Haddad, N.M., Thogmartin, W.E. and Zipkin, E.F., 2025. Three decades of declines restructure butterfly communities in the Midwestern United States. Proceedings of the National Academy of Sciences, 122(33), p.e2501340122. Liang, M., Yang, Q., Chase, J.M., Isbell, F., Loreau, M., Schmid, B., Seabloom, E.W., Tilman, D. and Wang, S., 2025. Unifying spatial scaling laws of biodiversity and ecosystem stability. Science, 387(6740), p.eadl2373. Lister, B.C. and Garcia, A., 2018. Climate-driven declines in arthropod abundance restructure a rainforest food web. Proceedings of the National Academy of Sciences, 115(44), pp.E10397-E10406. Owens, A.C., Pocock, M.J. and Seymoure, B.M., 2024. Current evidence in support of insect-friendly lighting practices. Current Opinion in Insect Science, 66, p.101276. Myers, L.W., Kondratieff, B.C., Grubbs, S.A., Pett, L.A., DeWalt, R.E., Mihuc, T.B. and Hart, L.V., 2025. Distributional and species richness patterns of the stoneflies (Insecta, Plecoptera) in New York State. Biodiversity Data Journal, 13, p.e158952. Pilotto, F., Kühn, I., Adrian, R., Alber, R., Alignier, A., Andrews, C., Bäck, J., Barbaro, L., Beaumont, D., Beenaerts, N. and Benham, S., 2020. Meta-analysis of multidecadal biodiversity trends in Europe. Nature communications, 11(1), p.3486. Pinkert, S., Farwig, N., Kawahara, A.Y. and Jetz, W., 2025. Global hotspots of butterfly diversity are threatened in a warming world. Nature Ecology & Evolution, pp.1-12. Raven, P.H. and Wagner, D.L., 2021. Agricultural intensification and climate change are rapidly decreasing insect biodiversity. Proceedings of the National Academy of Sciences, 118(2), p.e2002548117. Rodrigues, A.V., Rissanen, T., Jones, M.M., Huikkonen, I.M., Huitu, O., Korpimäki, E., Kuussaari, M., Lehikoinen, A., Lindén, A., Pietiäinen, H. and Pöyry, J., 2025. Cross‐Taxa Analysis of Long‐Term Data Reveals a Positive Biodiversity‐Stability Relationship With Taxon‐Specific Mechanistic Underpinning. Ecology Letters, 28(4), p.e70003. Salcido, D.M., Forister, M.L., Garcia Lopez, H. and Dyer, L.A., 2020. Loss of dominant caterpillar genera in a protected tropical forest. Scientific reports, 10(1), p.422. Sánchez-Bayo, F. and Wyckhuys, K.A., 2019. Worldwide decline of the entomofauna: A review of its drivers. Biological conservation, 232, pp.8-27. Schowalter, T.D., Pandey, M., Presley, S.J., Willig, M.R. and Zimmerman, J.K., 2021. Arthropods are not declining but are responsive to disturbance in the Luquillo Experimental Forest, Puerto Rico. Proceedings of the National Academy of Sciences, 118(2), p.e2002556117. Sedlmeier, J.E., Grass, I., Bendalam, P., Höglinger, B., Walker, F., Gerhard, D., Piepho, H.P., Brühl, C.A. and Petschenka, G., 2025. Neonicotinoid insecticides can pose a severe threat to grassland plant bug communities. Communications Earth & Environment, 6(1), p.162. Shortall, C.R., Moore, A., Smith, E., Hall, M.J., Woiwod, I.P. and Harrington, R., 2009. Long‐term changes in the abundance of flying insects. Insect Conservation and Diversity, 2(4), pp.251-260. Soga, M. and Gaston, K.J., 2018. Shifting baseline syndrome: causes, consequences, and implications. Frontiers in Ecology and the Environment, 16(4), pp.222-230. Stork, N.E., 2018. How many species of insects and other terrestrial arthropods are there on Earth?. Annual review of entomology, 63(2018), pp.31-45. Tallamy, D.W., Narango, D.L. and Mitchell, A.B., 2021. Do non‐native plants contribute to insect declines?. Ecological Entomology, 46(4), pp.729-742. Thomas, J.A., Telfer, M.G., Roy, D.B., Preston, C.D., Greenwood, J.J.D., Asher, J., Fox, R., Clarke, R.T. and Lawton, J.H., 2004. Comparative losses of British butterflies, birds, and plants and the global extinction crisis. Science, 303(5665), pp.1879-1881. Tierno de Figueroa, J.M., López-Rodríguez, M.J., Lorenz, A., Graf, W., Schmidt-Kloiber, A. and Hering, D., 2010. Vulnerable taxa of European Plecoptera (Insecta) in the context of climate change. Biodiversity and conservation, 19(5), pp.1269-1277. Turin, H. and Den Boer, P.J., 1988. Changes in the distribution of carabid beetles in The Netherlands since 1880. II. Isolation of habitats and long-term time trends in the occurence of carabid species with different powers of dispersal (Coleoptera, Carabidae). Biological Conservation, 44(3), pp.179-200. Van Deynze, B., Swinton, S.M., Hennessy, D.A., Haddad, N.M. and Ries, L., 2024. Insecticides, more than herbicides, land use, and climate, are associated with declines in butterfly species richness and abundance in the American Midwest. PLoS One, 19(6), p.e0304319. Van Klink, R., Bowler, D.E., Gongalsky, K.B., Swengel, A.B., Gentile, A. and Chase, J.M., 2020. Meta-analysis reveals declines in terrestrial but increases in freshwater insect abundances. Science, 368(6489), pp.417-420. Wagner, D.L., Fox, R., Salcido, D.M. and Dyer, L.A., 2021. A window to the world of global insect declines: Moth biodiversity trends are complex and heterogeneous. Proceedings of the National Academy of Sciences, 118(2), p.e2002549117. Wagner DL, Grames EM, Forister ML, Berenbaum MR, Stopak D. Insect decline in the Anthropocene: Death by a thousand cuts. Proceedings of the National Academy of Sciences. 2021 Jan 12;118(2):e2023989118. WallisDeVries, M.F. and van Swaay, C.A., 2017. A nitrogen index to track changes in butterfly species assemblages under nitrogen deposition. Biological Conservation, 212, pp.448-453. Warren, M.S., Hill, J.K., Thomas, J.A., Asher, J., Fox, R., Huntley, B., Roy, D.B., Telfer, M.G., Jeffcoate, S., Harding, P. and Jeffcoate, G., 2001. Rapid responses of British butterflies to opposing forces of climate and habitat change. Nature, 414(6859), pp.65-69. Warren, M.S., Maes, D., van Swaay, C.A., Goffart, P., Van Dyck, H., Bourn, N.A., Wynhoff, I., Hoare, D. and Ellis, S., 2021. The decline of butterflies in Europe: Problems, significance, and possible solutions. Proceedings of the National Academy of Sciences, 118(2), p.e2002551117. Wilson, E.O., 1987. The little things that run the world (the importance and conservation of invertebrates). Conservation biology, pp.344-346. Yang, L.H. and Gratton, C., 2014. Insects as drivers of ecosystem processes. Current opinion in insect science, 2, pp.26-32.Visit thefieldguidespodcast.com for full episode notes, links, and works cited.
Listen and be blessed
It is the first year of a new reign, so come and let's take a look at how it all begins. For more, check out our blog page at: https://sengokudaimyo.com/podcast/episode-135 Rough Transcript Welcome to Sengoku Daimyo's Chronicles of Japan. My name is Joshua and this is episode 135: Year One The officials of the Ministry of Kami Affairs bustled to and fro as they prepared the ritual grounds and the temporary buildings. They were carefully erecting the structures, which would only be used for a single festival, and then torn down, but this would be an important festival. It was the harvest festival, the Niiname-sai, the festival of the first-fruits. Rice, from the regions of Tamba and Harima, specifically chosen through divination, would be offered to his majesty along with the kami who had blessed the land. But this time, there was more. After all, this was the first harvest festival of a new reign, and they had orders to make it special. The ascension ceremony had been held earlier in the year, but in some ways that was just a prelude. There had been various rituals and ceremonies throughout the year emphasizing that this year was special—even foreign lands were sending envoys to congratulate him on the event. But this wasn't for them. This was the sovereign taking part, for the first time, in one of the most important ceremonies of the year. After all, the feast of first-fruits was the culmination of all that the kami had done, and it emphasized the sovereign's role as both a descendant of heaven and as the preeminent intercessor with the divine spirits of the land. And so they knew, that everything had to be bigger, with even more pomp and circumstance than normal. This wouldn't just be about the new rice. This would be a grand ceremony, one that only happened once in a generation, and yet which would echo through the centuries. As the annual harvest festival, it was an ancient tradition. But as something new—as the Daijosai—it was something else all together. And it would have to be perfect! Last episode we talked about the Kiyomihara palace and a little bit about what it was like in the court of Ohoama, aka Temmu Tennou. After defeating the Afumi court supporting his nephew, Ohotomo, in 672, Ohoama had taken control of the government. He moved back to Asuka, and into the refurbished Okamoto palace, building a southern exclave known to us today as the Ebinoko enclosure, which held one large building, which may have been a residence or a ceremonial structure—possibly the first “Daigokuden” or ceremonial hall. Ohoama's court built on the ideas that his brother, Naka no Oe, aka Tenji Tennou, had put forth since the Taika era. This was a continuation of the form of government known as the Ritsuryo system, or Ritsuryo-sei, literally a government of laws and punishments, and Ohoama had taken the reins. He seems to have taken a much more direct approach to governance compared to some of his predecessors. For instance, the role of the ministerial families was reduced, with Ohoama or various princes—actual or invented relatives of the throne—taking a much more prominent role. He also expanded access to the central government to those outside of the the Home Provinces. After all, it was the traditional ministerial families—the Soga, the Nakatomi, and even the Kose—who had been part of the Afumi government that he had just defeated. Meanwhile, much of his military support had come from the Eastern provinces, though with prominent indications of support from Kibi and Tsukushi as well. This episode we are going to get back to the events documented in the Chronicles, looking just at the first year of Ohoama's reign. Well, technically it was the second year, with 672 being the first, but this is the first year in which he formally sat on the throne. There's plenty going on in this year to fill a whole episode: it was the year of Ohoama's formal ascension, and there were numerous festivals, ceremonies, and other activities that seem to be directly related to a fresh, new start. We will also look at the custom of handing out posthumous ranks, particularly to those who supported Ohoama during the Jinshin no Ran, and how that relates to the various ranks and titles used in Ohoama's court. We have envoys from three different countries—Tamna, Silla, and Goguryeo—and their interactions with the Dazaifu in Tsukushi. Finally, we have the first Daijosai, one of the most important ceremonies in any reign. And so, let's get into it. The year 673 started with a banquet for various princes and ministers, and on the 27th day of the 2nd month, Ohoama formally assumed the throne at what would come to be known as Kiyomihara Palace. Uno, his consort, who had traveled with him through the mountains from Yoshino to Ise, was made his queen, and their son, Royal Prince Kusakabe, was named Crown Prince. Two days later they held a ceremony to convey cap-ranks on those deemed worthy. We are then told that on the 17th day of the following month, word came from the governor of Bingo, the far western side of ancient Kibi, today the eastern part of modern Hiroshima. They had caught a white pheasant in Kameshi and sent it as tribute. White or albino animals were seen as particularly auspicious signs, and no doubt it was taken as an omen of good fortune for the reign. In response, the forced labor from Bingo, which households were required to supply to the State, was remitted. There was also a general amnesty granted throughout the land. That same month we are also told that scribes were brought in to Kawaradera to copy the Issaiko—aka the Tripitaka, or the entirety of the Buddhist canon. That would include hundreds of scrolls. This clearly seems to be an act of Buddhist merit-making: by copying out the scrolls you make merit, which translates to good karma. That would be another auspicious start to the reign, and we see frequently that rulers would fund sutra copying—or sutra recitations—as well as temples, statues, bells and all other such things to earn Buddhist merit. As the ruler, this merit didn't just accrue to you, but to the entire state, presumably bringing good fortune and helping to avert disaster. However, it wasn't just the Law of the Buddha that Ohoama was appealing to. In the following entry, on the14th day of the 4th month, we are told that Princess Ohoki was preparing herself at the saigu, or abstinence palace, in Hatsuse—known as Hase, today, east of modern Sakurai, along the Yonabari river, on the road to Uda. Ohoki was the sister of Prince Ohotsu. Her mother was Ohota, the Queen's elder sister, making her a grandchild of Naka no Ohoye as well as the daughter of Ohoama. Princess Ohoki's time at the abstinence palace was so that she could purify herself. This was all to get her ready to head to Ise, to approach none other than the sun goddess, Amaterasu Ohokami. With all of these events, we see the full panoply of ritual and ceremony on display. The formal, legal ceremonies of ascension and granting of rank. The declaration of auspicious omens for the reign. There is the making of Buddhist merit, but also the worship of the kami of the archipelago. This is not an either-or situation. We are seeing in the first half of this first year the fusion of all of these different elements into something that may not even be all that sensational to those of us, today. After all, anyone who goes to Japan is likely well-accustomed to the way that both Buddhist and Shinto institutions can both play a large part in people's lives. While some people may be more drawn to one than the other, for most they are complimentary. That isn't how it had to be. For a time, it was possible that Buddhism would displace local kami worship altogether. This was the core of the backlash that we saw from groups like the Nakatomi, whose role in kami-focused ceremonies was threatened by the new religion. Indeed, for a while now it seems like mention of the kami has taken a backseat to Buddhist temples and ceremonies in the Chronicles. Likewise, as a foreign religion, Buddhism could have also fallen out of favor. It was not fore-ordained that it would come to have a permanent place on the archipelago. This tension between local kami worship—later called Shinto, the Way of the Kami—and Buddhist teachings would vary throughout Japanese history, with one sometimes seen as more prestigious or more natural than the other, but neither one would fully eclipse the other. One could say that was in part due to the role that Amaterasu and kami worship played in the court ceremonies. However, even there indigenous practices were not necessarily safe. The court could have just as easily imported Confucian rituals, and replaced the spiritual connection between the sovereign and the kami with the continental style Mandate of Heaven. And thus, the choices that were being made at this time would have huge implications for the Japanese state for centuries to come. I should note that it is unlikely that this spontaneously arose amongst the upper class and the leadership. I doubt this was just Ohoama's strategy to give himself multiple levers of power—though I'm not saying he wasn't thinking about that either. But the only way that these levers existed was through their continued life in the culture and the people of the time. If the people didn't believe in Buddhist merit, or that the kami influenced their lives, then neither would have given them much sway. It was the fact that these were a part of the cultural imaginary of the state, and how people imagined themselves and their surroundings, that they were effective tools for Ohoama and his government. And so it seems that Ohoama's first year is off to a smashing success. By the fifth month he is already issuing edicts—specifically on the structure of the state, which we discussed some last episode. But the high could not be maintained indefinitely. And on the 29th day of the 5th month we have what we might consider our first negative entry, when Sakamoto no Takara no Omi passed away. You may remember Sakamoto, but I wouldn't blame you if you didn't. He was the commander in the Nara Basin, under general Wofukei, who took 300 troops to Tatsuta. From there he advanced to the Hiraishi plain and up to the top of Mt. Takayasu, to confront the Afumi forces that had taken the castle. They fled, and Takara and his men overnighted at the castle. The next day they tried to intercept Afumi troops advancing from the Kawachi plain, but they were forced to fall back to a defensive position. We covered that in Episode 131 with the rest of the campaign in the Nara Basin. Takara's death is the first of many entries—I count roughly 21 through this and the following reign—which, for the most part, are all similarly worded. Sakamoto no Takara no Omi, of Upper Daikin rank, died. He was posthumously granted the rank of Shoushi for service in the Year of Mizu-no-e Saru, aka Jinshin. We are told the individual, their rank at the time of their death, and then a note about a posthumous grant of rank. Upper Daikin was already about the 7th rank from the top in the system of 664, and Shoushi would be the 6th rank, and one of the “ministerial” ranks. This is out of 26, total. “Kin” itself was the fourth of about 7 categories, and the last category that was split into six sub-ranks, with greater and lesser (Daikin and Shokin), each of which was further divided into Upper, Middle, and Lower ranks. There's a lot to go into, in fact a little too much for this episode, so for more on the ranks in use at the start of the reign, check out our blogpost for this episode. The giving of posthumous rank is mostly just an honorific. After all, the individual is now deceased, so it isn't as if they would be drawing more of a stipend, though their new ranks may have influenced their funerary rites and similar things. As I said, on a quick scan of the text, I counted 21 of these entries, though there may be a few more with slightly different phrasing or circumstances. Some of them were quite notable in the record, while others may have only had a mention here or there. That they are mentioned, though, likely speaks to the importance of that connection to such a momentous year. The Nihon Shoki is thought to have been started around the time of Ohoama or his successor, along with the Kojiki, and so it would have been important to people of the time to remind everyone that their ancestors had been the ones who helped with that momentous event. It really isn't that much different from those who proudly trace their lineage back to heroes of, say, the American Revolution, though it likely held even more sway being closer to the actual events. After the death of Sakamoto no Takara, we get another death announcement. This is of someone that Aston translates as “Satek Syomyeong” of Baekje, of Lower Daikin rank. We aren't given much else about him, but we are told that Ohoama was shocked. He granted Syomyeong the posthumous rank of “Outer Shoushi”, per Aston's translation. He also posthumously named him as Prime Minister, or Desapyong, of Baekje. There are a few clues about who this might be, but very little to go on. He is mentioned in 671, during the reign of Naka no Oe, when he received the rank of Upper Daikin along with Minister—or Sapyong—Yo Jasin. It is also said in the interlinear text that he was the Vice Minister of the Ministry of Judgment—the Houkan no Taifu. The Ministry of Judgment—the Houkan or perhaps the Nori no Tsukasa—is thought to have been the progenitor of the later Shikibu, the Ministry of Ceremony. One of the major roles it played was in the selection of candidates for rank, position, and promotion. We are also told that in the year 660, in the reign of Takara Hime, one of the nobles captured in the Tang invasion of Baekje was “Desapyong Satek”, so perhaps this Syomyeong was a descendant or relative of the previous prime minister, who fled to Yamato with other refugees. We also have another record from 671 of a Satek Sondeung and his companions accompanying the Tang envoy Guo Yacun. So it would seem that the Sathek family was certainly notable The name “Satek” shows up once more, though Aston then translates it as “Sataku”, like a monk or scholar's name. “Sataku” would be the Japanese on'yomi pronunciation of the same characters, so perhaps another relative. What we can take away from all of this is that the Baekje refugee community is still a thing in Yamato. This Satek Seomyeong has court rank—Upper Daikin rank, just like Sakamoto, in the previous entry. And we know that he had an official position at court—not just in the Baekje court in exile. We'll see more on this as the community is further integrated into the rest of Society, such that there would no longer be a Baekje community, but families would continue to trace their lineages back to Baekje families, often with pride. The other odd thing here is the character “outer” or “outside” before “Shoushi”. Aston translates it as part of the rank, and we see it show up a total of four times in some variation of “Outer Lesser X rank”. Mostly it is as here, Outer Lesser Purple. Later we would see a distinction of “outer” and “inner” ranks, which this may be a version of. Depending on one's family lineage would denote whether one received an “outer” or “inner” rank, and so it may be that since Satek Syomyeong was from the Baekje community, it was more appropriate for him to have an “outside” rank. “Outer” rank would also be given to Murakuni no Muraji no Woyori, the general who had led the campaign to Afumi, taking the Seta bridge. He was also posthumously given the rank of “Outer Shoushi” upon his death in 676. Murakuni no Woyori is the only person of that surname mentioned around this time, so perhaps he wasn't from one of the “core” families of the Yamato court, despite the service he had rendered. We also have at least one other noble of Baekje who is likewise granted an ”outer” rank. On the other side there are those like Ohomiwa no Makamuta no Kobito no Kimi, who was posthumously granted the rank of “Inner” Shoushi. Here I would note that Ohomiwa certainly seems to suggest an origin in the Nara Basin, in the heartland of Yamato. The terms “Inner” and “Outer” are only used on occasion, however, and not consistently in all cases. This could just be because of the records that the scribes were working off of at the time. It is hard to say, exactly. All of these entries about posthumous ranks being granted tend to refer to cap ranks, those applying to members of various Uji, the clans that had been created to help organize the pre-Ritsuryo state. The Uji and their members played important roles in the court and the nation, both as ministers and lower functionaries. But I also want to mention another important component of Ohoama's court, the members of the princely class, many of whom also actively contributed to the functioning of the state. Among this class are those that Aston refers to as “Princes of the Blood”, or “Shinnou”. These include the royal princes, sons of Ohoama who were in line for the throne, but also any of his brothers and sisters. Then there were the “miko”, like Prince Kurikuma, who had been the Viceroy in Tsukushi, denying troops to the Afumi court. Those princes claimed some lineal descent from a sovereign, but they were not directly related to the reigning sovereign. In fact, it isn't clear, today, if they were even indirectly related to the reigning sovereign, other than through the fact that the elites of the archipelago had likely been forming marriage alliances with one another for centuries, so who knows. And maybe they made their claims back to a heavenly descendant, like Nigi Hayahi. Either way, they were the ones with claims—legitimate or otherwise—to royal blood. Notably, the Princes did not belong to any of the Uji, , and they didn't have kabane, either—no “Omi”, “Muraji”, “Atahe”, et cetera. They did, at least from this reign forward, have rank. But it was separate and different from the rank of the Uji members. Members of the various Uji were referred to with cap rank, but the Princely ranks were just numbered—in the Nihon Shoki we see mention of princes of the 2nd through 5th ranks—though presumably there was also a “first” rank. It is not entirely clear when this princely rank system was put into place, but it was probably as they were moving all of the land, and thus the taxes, to the state. Therefore the court would have needed to know what kind of stipend each prince was to receive—a stipend based on their rank. These ranks, as with later numbered ranks, appear to have been given in ascending order, like medals in a tournament: first rank, second rank, third rank, etc. with fifth rank being the lowest of the Princely ranks. Many of these Princes also held formal positions in the government. We saw this in Naka no Oe's reign with Prince Kurikuma taking the Viceroy-ship of Tsukushi, but during Ohoama's reign we see it even more. Beneath the Princes were the various Ministers and Public Functionaries—the Officers of the court, from the lowest page to the highest minister. They were members of the elite noble families, for the most part, or else they claimed descent from the elite families of the continent. Either way they were part of what we would no doubt call the Nobility. Their cap-rank system, mentioned earlier, was separate from that used by the Princes. And, then at the bottom, supporting this structure, were the common people. Like the princes, they did not necessarily have a surname, and they didn't really figure into the formal rank system. They certainly weren't considered members of the titled class, and often don't even show up in the record. And yet we should not forget that they were no doubt the most numerous and diverse group for the majority of Japanese history. Our sources, however, have a much more narrow focus. There is one more class of people to mention here, and that is the evolving priestly class. Those who took Buddhist orders and became Buddhist monks were technically placed outside of the social system, though that did not entirely negate their connections to the outside world. We see, for example, how Ohoama, even in taking orders, still had servants and others to wait on him. However, they were at least theoretically outside of the social hierarchy, and could achieve standing within the Buddhist community through their studies of Buddhist scripture. They had their own hierarchy, which was tied in to the State through particular Buddhist officers appointed by the government, but otherwise the various temples seem to have been largely in charge of their own affairs. But anyway, let's get back to the Chronicles. Following closely on the heels of Satek Syomyeong's passing, two days later, we have another entry, this one much more neutral. We are told that Tamna, aka the kingdom on Jeju island off the southern tip of the Korean peninsula, sent Princes Kumaye, Tora, Uma, and others with tribute. So now we are getting back into the diplomatic swing of things. There had been one previous embassy—that of Gim Apsil of Silla, who had arrived just towards the end of the Jinshin War, but they were merely entertained in Tsukushi and sent back, probably because Ohoama's court were still cleaning house. Tamna, Silla, and Goguryeo—usually accompanied by Silla escorts—would be the main visitors to Yamato for a time. At this point, Silla was busy trying to get the Tang forces to leave the peninsula. This was partly assisted by the various uprisings in the captured territories of Goguryeo and Baekje—primarily up in Goguryeo. There were various attempts to restore the kingdom. It isn't clear, but I suspect that the Goguryeo envoys we do eventually see were operating largely as a vassal state under Silla. Tamna, on the other hand, seems to have been outside of the conflict, from what we see in the records, and it likely was out of the way of the majority of any fighting. They also seem to have had a different relationship with Yamato, based on some of the interactions. It is very curious to me that the names of the people from Tamna seem like they could come from Yamato. Perhaps that is related in some way to theories that Tamna was one of the last hold-outs of continental proto-Japonic language prior to the ancestor of modern Korean gaining ascendancy. Or it could just be an accident of how things got copied down in Sinitic characters and then translated back out. The Tamna mission arrived on the 8th day of the 6th intercalary month of 673. A Silla embassy arrived 7 days later, but rather than tribute, their mission was twofold—two ambassadors to offer congratulations to Ohoama and two to offer condolences on the late sovereign—though whether that means Naka no Oe or Ohotomo is not exactly clear. All of these arrived and would have been hosted, initially, in Tsukushi, probably at modern Fukuoka. The Silla envoys were accompanied by Escorts, who were briefly entertained and offered presents by the Dazaifu, the Yamato government extension on Kyushu, and then sent home. From then on, the envoys would be at the mercy of Yamato and their ships. About a month and a half later, on the 20th day of the 8th month, Goguryeo envoys also showed up with tribute, accompanied by Silla escorts. Five days later, word arrived back from the court in Asuka. The Silla envoys who had come to offer congratulations to the sovereign on his ascension were to be sent onwards. Those who had just come with tribute, however, could leave it with the viceroy in Tsukushi. They specifically made this point to the Tamna envoys, whom they then suggested should head back soon, as the weather was about to turn, and they wouldn't want to be stuck there when the monsoon season came. The Tamna cohort weren't just kicked out, however. The court did grant them and their king cap-rank. The envoys were given Upper Dai-otsu, which Yamato equated to the rank of a minister in Tamna. The Silla envoys—about 27 in total—made their way to Naniwa. It took them a month, and they arrived in Naniwa on the 28th day of the 9th month. Their arrival was met with entertainments—musical performances and presents that were given to the envoys. This was all part of the standard diplomatic song and dance—quite literally, in this case. We aren't given details on everything. Presumably the envoys offered their congratulations, which likely included some presents from Silla, as well as a congratulatory message. We aren't given exact details, but a little more than a month later, on the first day of the 11th month, envoy Gim Seungwon took his leave. Meanwhile, the Goguryeo envoys, who, like Tamna, had arrived merely with tribute, were still in Tsukushi. On the 21st day of the 11th month, just over two months after they arrived, we are told that they were entertained at the Ohogohori in Tsukushi and were given presents based on their rank. The Ohogohori, or “Big District”, appears to mirror a similar area in Naniwa that was likewise known for hosting diplomatic envoys. With the diplomatic niceties over, there was one more thing to do in this first year of the new reign: the thanksgiving ritual always held at the beginning of a new reign, the Daijosai, or oho-namematsuri. This is a harvest ritual where the newly enthroned sovereign offers new rice to the kami and then eats some himself. At least in the modern version, he gives thanks and prays to Amaterasu Ohomikami, as well as to the amatsu-kami and kunitsu-kami, the kami of heaven and earth. The Daijosai shares a lot in common with another important annual festival, the Niinamesai, or the Feast of First Fruits. This is the traditional harvest festival, usually held in November. The Daijosai follows much the same form as the Niinamesai, and as such, in years where there is a new sovereign, and thus the Daijosai is held, the Niinamesai is not, since it would be duplicative. Many of the rituals of the Daijosai are private affairs and not open to the public. There are various theories about what happens, but only those who are part of the ritual know for sure, and they are sworn to secrecy. The first instance of the Daijosai in the Chronicles is during the reign of Shiraga Takehiko Kunioshi Waka Yamato Neko, aka Seinei Tennou, in the 5th century, but we should take that with a huge grain of salt. Remember, one of the purposes behind the chronicles was to explain how everything came to be, and saying “we just made it up” wasn't really going to fly. I've seen some sources suggest that the Daijosai can be attributed to the first reign of Ohoama's mother, Takara Hime, aka Kougyoku Tennou. The term used in her reign, though is Niiname, which seems to refer to the annual Niinamesai, though she is the first in the Chronicles that seems to celebrate it in the first year of her reign, sharing with the Crown Prince and Ministers. It is likely that the ritual is much older in origin. After all, giving the first fruits of the harvest to the kami to thank them for their assistance seems like the core of harvest festivals around the world. We see it mentioned as the Niinamesai in much of the rest of the Nihon Shoki, even back to the Age of the Gods, when it played an important part in the stories of Amaterasu and Susanowo. It is in Ohoama's reign, though, that it seems to first take on its character as a true ritual of the state. We see that the Nakatomi and the Imbe were involved. Together these two families oversaw much of the court ritual having to do with kami worship. We also know that the officials of the Jingikan, the Ministry of Kami Affairs, were also present, as they were all given presents for attending on the sovereign during the festival. We also see that the district governors of Harima and Tamba, which were both in the area of modern Hyougo Prefecture, as well as various laborers under them, were all recognized with presents as well. We can assume that this was because they provided the rice and other offerings used in the festival. In addition to the presents they received, the two governors were each given an extra grade of cap-rank. Another Daijosai would be carried out in the first year of Ohoama's successor, and from there on it seems to have become one of if not *the* major festival of a reign. It marks, in many ways, the end of the first year of ceremonies for the first year of a reign. And even in other years, the Niinamesai is often one of the pre-eminent festivals. The Daijosai may have been the climax of the year in many ways, but the year was not quite done yet. We have two more entries, and both are related to Buddhism. First, on the 17th day of the 12th month, just twelve days after the Daijosai, Prince Mino and Ki no Omi no Katamaro were appointed Commissioners for the erection of the Great Temple of Takechi—aka the Ohomiya no Ohodera, also known as the Daikandaiji. The Daikandaiji was a massive temple complex. It is thought that it was originally a relocation of Kudara Ohodera, and we have remains at the foot of Kaguyama—Mt. Kagu, in the Asuka region of modern Kashihara city. Many of the ruins, however, seem to date to a slightly later period, suggesting that the main temple buildings were rebuilt after Ohoama's reign. Still, it is quite likely that he had people start the initial work. In setting up the temple, of course it needed a head priest. And so Ohoama called upon a priest named Fukurin and made him an offer he couldn't refuse… literally. Fukurin tried to object to being posted as the head priest. He said that he was too old to be in charge of the temple. Ohoama wasn't having any of it. He had made up his mind, and Fukurin was in no position to refuse him. A quick note on the two commissioners here. First off, I would note that Prince Mino here isn't mentioned as having Princely rank. Instead, he is mentioned with the ministerial rank of Shoushi. Ki no Katamaro, on the other hand, is Lower Shoukin, several grades below. Once again, a bit of confusion in the ranks, as it were. The final entry for the year 673 occurred 10 days after the erection of the great temple, and it was a fairly straightforward entry: The Buddhist Priest, Gijou, was made Shou-soudzu, or Junior Soudzu. Junior Soudzu was one of the government appointed positions of priests charged with overseeing the activities of the priests and temples and holding them to account as necessary. Originally there was the Soujou and the Soudzu, but they were later broken up into several different positions, likely due to the proliferation of Buddhism throughout the archipelago. There doesn't seem to be much on Gijou before this point, but we know that he would go on to live a pretty full life, passing away over thirty years later, in 706 CE. He would outlive Ohoama and his successor. And with that, we come to the end of the first year. I am not planning to go year by year through this entire reign—in fact, we have already touched on a lot of the various recurring entries. But I do think that it is worth it to see how the Chronicles treat this first year for a reign that would have been considered pretty momentous to the people of the time. Next episode we'll continue going through the reign of Ohoama, aka Temmu Tennou. There is a lot going on, which, as I've said, will influence the nation for centuries—even up until the modern day. Until then, if you like what we are doing, please tell your friends and feel free to rate us wherever you listen to podcasts. If you feel the need to do more, and want to help us keep this going, we have information about how you can donate on Patreon or through our KoFi site, ko-fi.com/sengokudaimyo, or find the links over at our main website, SengokuDaimyo.com/Podcast, where we will have some more discussion on topics from this episode. Also, feel free to reach out to our Sengoku Daimyo Facebook page. You can also email us at the.sengoku.daimyo@gmail.com. Thank you, also, to Ellen for their work editing the podcast. And that's all for now. Thank you again, and I'll see you next episode on Sengoku Daimyo's Chronicles of Japan.
Don't forget to subscribe to our newsletter, Hyphenly; it's our no-fluff love letter with hot takes, heartfelt stories, and all the feels of living in between cultures. Come for the nuance, stay for the vibes! Link below https://hyphenly.beehiiv.com In this thought-provoking episode of Immigrantly, host Saadia Khan sits down with Tiff Soga, Managing Editor at Who What Wear, for a raw conversation on fashion's future. The interview peels back the glossy surface of the industry to reveal the politics, power dynamics, and cultural narratives woven into what we wear. Soga, who entered the fashion world through a nontraditional path, talks candidly about imposter syndrome, performative representation, and the tension between editorial integrity and commerce. She explains how fashion is more than trends, it's identity, agency, and sometimes exclusion. The discussion covers everything from fast fashion's hidden costs and the ethics of cultural appropriation to the challenges of making diversity, equity, and inclusion (DEI) more than a corporate checkbox. With stories from her academic background in literature and her current work leading editorial at a major fashion outlet, Soga redefines fashion as both deeply personal and politically urgent. Perfect for fashion lovers, cultural critics, and anyone curious about where style meets society, this episode challenges the way we think about clothing, confidence, and community. Join us as we create new intellectual engagement for our audience. You can find more information at http://immigrantlypod.com. Please share the love and leave us a review on Apple Podcasts & Spotify to help more people find us! You can connect with Saadia on IG @itssaadiak Email: saadia@immigrantlypod.com Host & Producer: Saadia Khan I Content Writer: Saadia Khan I Editorial review: Shei Yu I Sound Designer & Editor: Jonas Langer I Immigrantly Theme Music: Simon Hutchinson | Other Music: Epidemic Sound Immigrantly Podcast is an Immigrantly Media Production. For advertising inquiries, contact us at info@immigrantlypod.com Don't forget to subscribe to our Apple Podcasts channel for insightful podcasts. Follow us on social media for updates and behind-the-scenes content. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices
Ōama, aka Temmu Tennō, ascended the throne in the Kiyomihara Palace--a rennovated version of his mother's Later Okamoto Palace. Here he ruled with a tremendous amount of authority, continuing the leverage the Ritsuryo system to centralize power in the throne. We'll look at the layout of the palace, and also talk a little bit about what life was like for the members of the court who were serving Oama, and the state at large. For photos, diagrams, and more, see our blog at: https://sengokudaimyo.com/episode-134 Rough Transcript Welcome to Sengoku Daimyo's Chronicles of Japan. My name is Joshua and this is episode 134: An Image of the Court at Kiyomihara Maro sat under the eaves of the hall to which he was assigned. The journey from Mino hadn't been so hard, but he was still far from his family, back home. He knew as much as they did that serving at the court of the Great Lord was a tremendous opportunity. He would be at the heart of the court, in the presence of those running the country, and he could learn a lot from them. After passing his internship, he would have a chance to prove himself. If he worked hard, he could look forward to continued promotion, with the greater stipend and influence that came with it. Maro had no illusions that he would someday be at the top of the court hierarchy, but perhaps he could make some modest improvements in his station. His elder brother was expected to inherit their father's position back in Mino, but the court provided a different opportunity. Maro had always been a quick learner, and had learned to read and write at an early age, devouring whatever knowledge he could get his hands on – and that had helped make him that much more desirable to the court. Now he was learning the ins and outs of how it worked, mostly by doing odd jobs while observing the various interactions, the politics, and the rhythm of it all. Life at the Court really was something. And yet he still felt homesick. And so here Maro sat, looking out at the full moon in the sky, its light so bright that he barely needed any other illumination. Maro wondered at the idea that his family might be looking up at the same moon at the very same time. As that image took hold, he could feel in the experience a poetic verse. He took out one of the wooden slips used for labels and notes, scraped off the previous writing, and began jotting down his composition. He only got through a couple of lines before he heard his name being called, and since he was on night duty he put down the brush and the wooden slip. Poetry would have to wait. With everything put back away, he rushed off to find out what new task awaited him. So here we are, the year is 673 and we are at the start of a new era. Ohoama, aka Temmu Tennou, had defeated his enemies and was now in the process of taking the reins of power and officially ascending the throne. In so doing he was moving the capital from Ohotsu, on the shores of Lake Biwa, back to Asuka. Arriving back, he took up residence in what is called the Shima palace for a few days, presumably as they prepared the Okamoto Palace for him. At the same time, we are told that a “palace” was erected for Ohoama south of the Okamoto Palace, and this was called the Kiyomihara Palace. I'd like to spend this episode talking about this Kiyomihara Palace, and what life was like there, not just for Ohoama but for his new court. While we talked about some of the other palaces, this is perhaps one of the better known from the archaeological record, and it is the backdrop for so much that happens. Ohoama is even known as the Sovereign from Kiyomihara. So let's talk about what the palace consisted of, and what it was, and a little bit about what life was like there. In addition to that, we've discussed in previous episodes how Ohoama's ascension to the throne kicked off a whole new era in the evolution of the Yamato state, with numerous innovations and new paradigms in the idea of the ruler and the court and their relationship – so it's worth taking a closer look at the setting where all of that was happening, so we can try and put ourselves in the shoes of those doing the work, and understand their daily grind, as it were. There is unfortunately plenty about the Kiyomihara Palace that we don't know - it isn't like there is a detailed account of the palace in the records - but its ruins are probably the most complete of all those found in Asuka. This makes sense, given that it would have been built over the earlier palace sites. In fact, for the most part, the Kiyomihara Palace is just the Later Okamoto Palace, in other words where Takara Hime, aka Saimei Tennou, ruled, but updated and expanded to fit Ohoama's and his court's needs. Archeological work in Asuka has done some tremendous work to help us understand the Asuka Palace Site. By studying the various post holes, ditches, and other evidence, along with occasionally discarded items, we have a general idea of the palace's shape, and when we combine this with what we know from other sites—the Naniwa Palace ruins in Ohosaka, the Fujiwara palace ruins in Kashihara, and the Heijo-kyo ruins in Nara, among others—along with an understanding of how palaces were being built on the continent, we are able to piece together what we think was going on. Of course these interpretations aren't unanimous, and there are parts that scholars will no doubt quibble over—such as the use of the Ebinoko compound, which I'll talk about in a bit—but in general we have a picture of what things probably looked like, at least from a layout perspective, and how the site may have been used. To start, let's go back for a moment to the Toyosaki Palace in Naniwa, the first palace purpose built for the new governmental system being brought over from the continent. This was the palace of Karu Ohokimi, aka Koutoku Tennou, uncle to Naka no Ohoye. It was built in the aftermath of the Isshin Incident of 645, an architectural centerpiece of the Taika reforms. As you may recall, this was a massive undertaking. This palace was largely rectangular, and consisted of three compounds from south to north, ranging from most to least public. Most people would enter from the south gate, later known as the Suzaku-mon, the gate of the crimson bird of the south, a pattern that would generally hold true for other palaces. Entering the compound, you would find yourself in the Choshuden, a space holding two pavilions with several rooms where officials could change into or out of their official robes. The gates to the Choshuden would open at sunrise for the clerks and functionaries would enter. At the northern end of the Choshuden was the Southern gate of the Chodoin, the main working area of the court. There were 14 halls, or Chodo, each one dedicated to a different ministry. The size of these halls varied, likely based on importance or at least the size of their government portfolio. Most of the middle area of the Chodoin was open, but at the northern end was the gate to the Dairi, the inner palace. This gate was flanked by two octagonal buildings, and it led to an area between the Chodoin and the Dairi where there sat the building that would become the Daigokuden. This was the main audience chamber for meetings with the sovereign, who would preside and make pronouncements in the early morning hours, at the start of the day. To the north of the Daigokuden was the rest of the Dairi, where the sovereign's personal quarters lay, including the quarters for his consorts and children, maintained by his personal servants.And there were other gates into and out of the Dairi—after all, the palace was so large you didn't want to have to go through the Choushuden and Choudouin just to get to the sovereign's quarters. Those who lived in the Dairi and those who worked there would be able to have their own entrances and exits. Let's contrast all of this with the Okamoto Palace in Asuka. More precisely the Later Okamoto Palace. This was the successor palace to the Itabuki palace, both of which were built for Takara Hime, aka Kougyouku—and by this point Saimei—Tennou. In fact, Itabuki palace burned down at the end of 654, just as Takara Hime came to the throne a second time. This palace was, in total, maybe the size of the Chodoin of the Toyosaki Palace, if that. For one thing, there wasn't as much flat land easily available in the valley, but for another, the builders maybe didn't think they needed quite that much space and that many buildings. You see, while the Toyosaki palace in Naniwa was likely meant to model the kind of infrastructure necessary for the Tang court, in Chang'an, Yamato was still building up its fledgling bureaucracy. It wasn't like there were a flood of reports and correspondences coming in from all over the archipelago that had to be handled by an army of clerks. At least not yet. The Okamoto palace, from what we can tell, was also a rectangle, once again facing south , on the east side of the Asuka river. This palace did not necessarily have the same kinds of dedicated spaces as the Toyosaki Palace. The main gate that we know of was in the south, leading to a courtyard with another building—possibly the Ohoandono, alternatively the Ohoyasumidono or the Daianden. This may have been an audience hall for meeting with public officials. The ground here was covered in gravel, a fairly common thing for palace compounds. Though we don't know exactly what the buildings looked like, we have some idea based on the size and number of post-holes. We also haven't found any ceramic tiles in or around the ruins so far, which suggests that Okamoto Palace did not have ceramic tile roofs as were common on temple architecture, but instead were likely covered with wooden shingles, like the Itabuki Palace that used to be in relatively the same spot. From an archeological perspective, any tiled building of this size leaves a lot of indications behind: over the years tiles fall off, break, get buried, etc. Even if, as was common, the court meticulously dismantled the buildings down and reused as much as they could, we would still expect to see some tiles or tile fragments in the ground where the pillars are found, and yet we find nothing of the sort. To the east and west of the Ohoandono were long, narrow structures, oriented north to south rather than east to west. These are thought to have been the offices where government officials could do their work. Moving into the northern section of the palace, the ground was paved with river stones. There were two large buildings with small wings, running east to west, lengthwise, and situated on the same line as the Ohoandono. These may have been what have been called the To no Andono, or outer Hall, and the Uchi no Andono, the inner hall, and they would have been used for ceremonies for those of the appropriate rank. The middle hall it seems was modified from its original form. While it was similar in size and footprint to the hall north of it, the western wing of the southern hall at some point was destroyed—whether on purpose or accidentally—and it was replaced with what appears to have been a pond. On each side of this central area we see more space for buildings, but only some of the post holes have so far been uncovered. There were other buildings further in the northernmost third of the compound that were likely for the sovereign's private usage, as well as a well, and what may have been a building for some kind of semi-private religious ceremony. This palace, the Okamoto Palace, was essentially what Ohoama started from when he relocated the capital back to Asuka – but when he ascended to the throne, he did make a few changes. Most notable was the creation of something called the ebinoko-kuruwa, the Ebinoko enclosure. This was to the southeast of the main palace, and had a rectangular wall surrounding one large building and two smaller ones. Interestingly, the buildings would appear to be oriented in a symmetrical shape that would suggest a southern entrance, like the other palace compounds we've been discussing, and yet the gate was to the west, opening to the area between the Ebinoko enclosure and the main palace. And based on postholes and other evidence, there appear to have been at least four other rectangular buildings stretching out to the south, outside of the walls. Some have theorized that the large building in the Ebinoko was an early form of the Daigokuden, a ceremonial hall where Ohoama held court, rather than reusing the facilities of the old Okamoto palace. Alternately, perhaps it was actually more like the buildings of the Chodoin in Naniwa, where the different departments of the court actually did business, but here with all of the officials working in one, single building. A third idea that others have suggested that this was actually Ohoama's private residence—again, somewhat odd given the size and shape and the fact that there were the seemingly larger facilities of the Okamoto palace already right there for the taking. So which is it? We do have a clue in the record of the 15th day of the 9th month of 672, and the lines following it. According to the Aston translation of the Nihon shoki: He removed his residence from the Palace of Shima to the Palace of Okamoto. In this year a Palace was erected south of the Palace of Okamoto, and the Emperor removed his residence thither that same winter. This was called the Palace of Kiyomibara in Asuka. So it does seem like something was built south of Okamoto and that is where Ohoama resided. It is somewhat uncommon for a sovereign to reuse an old palace like this. Traditionally, sovereigns had regularly moved to new palaces, seemingly because of the attempts to avoid ritual pollution associated with death. Of course, it had been a while since Takara hime had passed away, and Naka no Ohoye had moved everything to Ohotsu, but nonetheless, is it possible that the Ebinoko kuruwa was built to, in some way, give Ohoama new quarters? We may never know for sure. There are plenty of inconsistencies. For one, if it was meant as a residence, I would expect more buildings for his consorts and others. There are also some things to note about the account in the Nihon Shoki. For one thing, although the initial account calls this the Kiyomihara Palace, the Chronicles also suggest that it wouldn't actually get that name until the 20th day of the 7th month of 686, about 14 years later. That record describes how a new era name was also announced: the Akamitori, or red bird, era. I don't want to get too much into it right now, but suffice it to say that a red, three legged crow is often depicted as the symbol of the sun; and the important south gate of the palace, the Suzaku-mon, is named for the vermillion bird of the south, one of the four guardian animals. When this era name—more commonly read as “Shucho”, today, since era names are commonly red in on'yomi reading rather than kun'yomi—well, when it was declared, we are told that the palace was titled the Palace of Kiyomihara of Asuka. What are we to make of this? Well, today, it is assumed that the Kiyomihara palace refers to the Okamoto Palace starting from the creation of the Ebinoko-kuruwa and its occupation during what is assumed to be Ohoama's rule. Earlier in the Nihon Shoki we are told that Ohoama was known as the Kiyomihara sovereign, and so even though that name technically wasn't applied to the palace until later, it makes some sense just to assume it applied from the start of Ohoama's renovations. One more thing that I would point out. While we talked about the original Okamoto Palace and the newly built Ebinoko enclosure, they were arranged as though around a large open area, like a courtyard. The original palace stood at the north, where one could enter the south gate of the palace, and then the Ebinoko enclosure sat on the east side of the courtyard, with its western gate between the two. The southern and western sides of the courtyard, on the other hand, followed the snaking flow of the Asuka River. From about 675 to 681, on or about the 17th day of the first month of the year, it's recorded that the court held an annual archery shoot in the court of either the West or South Gate—which would seem to refer to this large area. This makes sense, as the space is large enough to accommodate plenty of room for the range and for others to watch The archery exhibition was held here, in the space between the two compounds, like clockwork until 681, when we are just told that it was held in the “Courtyard”, which feels like it is referring to an area inside the main compound of Kiyomihara. There are no more mentions of the tradition after 681, though there is an archery shoot in front of the South Gate on the 5th day of the 5th month of 685, but that was probably done as part of the regular 5/5 celebrations—a holiday today known as Kodomo no Hi, or Children's Day, but more traditionally known as Tango no Sekku, the Iris festival. Some form of celebration on this date seems to have occurred throughout East Asia up until the modern day. Whether the archery stopped or just became such a standard thing that it was no longer noteworthy in the record, I can't really say. However, one can possibly imagine what it was like, with all of the courtiers out there watching as the arrows shot down the field. The occasional twang of bows and the faint whistle as it sped towards its target, hitting the target with a sharp thwack. Murmurs from the crowd regarding how well—or how poorly—any given person was doing. Beyond the courtyard and what we know of the two compounds—the Kiyomihara palace and the Ebinoko Enclosure—there is plenty still to discover. There were likely other compounds around the palace, possibly as an extension of the palace. And then there were the temples: west, across the river, was Kawaradera, and north of the palace and surrounding compounds was Houkouji, or Asukadera. There is even some evidence on the northwest edge of the compounds, southwest from Asukadera, of an ancient garden surrounding several manmade ponds. And so, the entire valley appears to have been filled with buildings and official spaces , running up against and being constrained by the natural features of the valley itself. As I mentioned above, there just isn't that much buildable space in the Asuka valley, compared to other places like Naniwa. And this contributed to one of the other problems that the court would have experienced: according to tradition, the front of the palace and other buildings were all oriented south, but for this location, this meant that they didn't face the expansive fields of the Nara basin, but instead they faced the mountains themselves. All in all, there was not much room here to grow, and yet the government and the court had grown, at least by all accounts. Though, how much had the court grown? Maybe not as much as we might expect, despite Ohoama's ambitions. First of all there had been the purge of the powerful ministers at the head of the Afumi court, but there are some startling omissions in the records from the beginning of Ohoama's reign. There is no mention of the Daijin, or Great Minister. There is no Minister of the Right or Minister of the Left. There is no Inner Minister, and there is no Great Minister of State. There are mentions of the “kugyou”, or “Ministers of State”, which traditionally includes the Daijin, but there is no mention of the Daijin, suggesting that the “kugyou” of this time may have only referenced the heads of the 8 ministries of the Dajokan, the Council of State. What does this mean? Many scholars interpret this period as a time of extremely centralized power. Coming off of his military victory, Ohoama seems to have ridden a wave of support and control. Combine that with the continued absorption of Tang dynasty propaganda-slash-government theory that saw the sovereign—the emperor—as the central authority, and one can see how Ohoama may have been able to do something that few sovereigns in Japanese history were able to actually do, which is to wield real power. This may seem odd for a position translated into English most commonly as “Emperor,” but as we've seen, in glimpses through the way they are depicted in the Chronicles, or through the archaeological record, which shows different loci of power and authority across the archipelago in ancient times, the Ohokimi, later dubbed the Tennou or Sumera no Mikoto, was not necessarily all powerful. Not only did they have to contend with rivals to the throne, but even various court nobles who made their way into the centers of power. From figures like Takeuchi no Sukune, to the Ohotomo, the Mononobe, and more recently the Soga—in all of these cases various nobles often held considerable power, though often in tension with one another. Sources of authority also varied. There were the individual religious centers through which families exercised some ritual authority, while there was also more secular authority in the various court positions. The Ohokimi certainly were respected, from what we can tell, and had a powerful source of authority going back to at least the holy kami of Mt. Miwa. They even spread that authority through their kannushi, their priests, which they sent out as an extension of the state. But they weren't entirely independent, either. But Ohoama seems to have reached a point where he did hold a tremendous amount of authority. Because there is another telling omission from the chronciles: we don't see any more Soga members. With the death of Soga no Akaye, the Soga family's influence seems to have disappeared this reign. We also don't see that much about other prominent families compared to earlier: we see the Mononobe as ambassadors, and we see the Nakatomi are still conducting rituals. But we don't see any of them rising to the same positions as their forebears. Instead, we see a lot of focus on the Princely class—those members who claim some descent from a previous sovereign, or even the current sovereign, and how they, themselves, are divided up with their own system of ranks that are outside the civil service ranking system. Speaking of civil service, it does always strike me that the ranking systems of various east Asian courts very much resemble the way that, even today, many modern bureaucracies create wage scales for their civil servants. In the US the most common such scale is the GS or “General Schedule” pay system. In that system, positions are associated with a particular grade, between 1 and 15, and federal employees are also referred to in terms of those grades. Grade typically reflects some level of seniority and pay. It isn't a one-for-one analogy, of course: the court ranks in Yamato were handed out by the sovereign, or at least through their authority, as were the various court positions, though I doubt that Ohoama was spending much personal time approving promotions for a low level clerk writing down inventories and suchlike—but who knows. But it does emphasize that this system is built to be a centralized bureaucratic monarchy, based on the continental model, and it now seems to have come into its own. The court seems to have bought into the idea, and now, intentionally or not, much of their own position in society was directly tied to the autocratic whims of the monarch, or Ohoama himself. Indeed, some of the first records from the year 673 are focused on the court and court system. The very first thing this entailed: a banquet on the 7th day of the first month of the new year. We are told that it was a “drinking party” or “shuen”, and boy does that draw some parallels with modern Japanese companies. We aren't exactly given the form of this party, but we do have later examples. There was likely a formal start, with various nobles set out at assigned seats based on their rank. It was an official event, so officials would have been expected to wear the appropriate clothing, including their caps of rank, letting everyone know exactly who's who, and reinforcing the social hierarchy imposed by the rank system in the first place. I suspect that it started with ritual and formality. Later, you would have the after party, where people might more freely mingle and drink and recite poetry. This was both an official and social occasion, because there really wasn't much of a line drawn between the two. As a ritual, it displayed Ohoama's power over the state through his ability to host them all. As a social function it was an important time in the political life of the court, where everyone was together, and you could find your cliques and supporters. Drinking alcohol, while being something that many enjoy for its own sake, was also a kind of religious observance. Sake was made to be offered to the kami, as well as to be used at parties. It was made from rice, the staple on which the agricultural success of the archipelago was based, and which held a particularly sacred place in other rituals and ceremonies. And then there was the poetry. As would be true for much of Japanese history, poetry infused all aspects of life at the court, and being able to compose good poetry was just as important to one's social standing as reading, writing, and other such skills. There were generally two kinds of poetry practiced at the court. There was the traditional Japanese poetry, or waka, with alternating verses of 5 or 7 syllables—more properly morae, but no need to get into that. Then there was poetry composed in the Sinitic style. Known as “Kanshi”, which translates directly as “Han Poetry”, this mimics the poetic forms brought over in literature from the continent. It required a certain amount of education to be able to compose and was based on the characters, or kanji, used. Kanshi can generally be divided into at least two categories. There is the Kotaishi, or the Old Style Poetry, which consists of poetic form used prior to the Tang dynasty. Then there is Kintaishi, or Modern Style Poetry, which is based on the forms from the Tang dynasty and later. Kintaishi is usually recognized for adhering to more rules of structure and composition, usually using lines of 5 or 7 characters, while Kotaishi is more fluid and less concerned with specific rules and rhythms. Poetry was also not necessarily a solo activity. It was common in later eras to arrange poetry competition, where the court would divide itself, much like the bureaucracy, between the Left and the Right. Each group would compose poetry, often on a set theme, and then put up the poems they felt were the best against those of the other side and then the entire court would listen and judge. The only tangible reward, assuming the sovereign was not so moved as to do something extraordinary, was bragging rights. And yet, that social capital was important among the nobles of the court. Image was extremely important to individuals, and embarrassment could be a political death sentence. And so many would work hard at these poems to make sure that they were the best they could be. At this point, though, we are still in the early years of many of these traditions. The poetry that we have appears to be less formulaic than we see in later eras, when there were so many precedents to which one was expected to adhere. Poems could be about feeling and were not required to hearken back to previous poems and poetic allusions. By the way, official events like this are also one of the ways that we get compilations of poems, later on. These events would get transcribed and then later those poems would be referenced, particularly if they were noteworthy or by noteworthy individuals. This kind of event may have been where a lot of the poems from works like the Man'yoshu and the Kaifusou, the earliest compilations of Waka and Kanshi, respectively. At some point I”d love to dig into the poetry more in depth, but for the moment, I think it is best to leave it there. Now besides one's skills at poetry there were other skills that the court was interested in. The court system that they had lifted from the continent was based, at least theoretically, on the idea of a meritocracy. The monarch, of course, was judged to be worthy to rule through the mandate of Heaven, which often demonstrated itself early in the regime through the Emperor's forces defeating their enemies, much as Ohoama had defeated his rivals in the Afumi court. However, for the rest of the government, the sovereign needed to make sure that he had qualified individuals. From an early point in history, people recognized that not everyone born into power and wealth was necessarily the best person to help run things. If you could only find those of the greatest intellect, discernment, and moral compass, then those are the ones you would want to have running things, right? And this is fine in theory. However, determining who has those qualifications can be a bit tricky. We talked about this back in episodes 71 and 72 when we talked about the Han dynasty more generally. In that case, while the civil service exam was open to any person, the reality was that only those with enough wealth and leisure time could afford to study to take the test. And so while it did open up opportunities for some, it did not truly apply equally across all classes of people. And this was likely fine with most of the ruling class at the time, since there were also still theories that there were different classes of people, and it simply reinforced their ideas that those in the lower classes just didn't have the same capabilities that they had. In the Yamato court early in Ohoama's reign it isn't clear to me exactly how individuals were being chosen for service. We know that rank was handed out as a reward for service, varying with the individual. Ohoama handed out rank at the end of 672 to those who had helped him to come to power, and then, on the 29th day of the 2nd month of 673, just two days after he formally ascended the throne, we are told that he conferred cap-rank on those who had performed good service, each according to their situation. Of course, that is about how promotions were rewarded. But what about how people entered into service in the first place? How did you get introduced to a job in the bureaucracy in the first place? Well for that we have Ohoama's pronouncement on the first day of the fifth month. He addressed the court and set it up as follows: First, anyone who would take a government position would begin their career as an “ohotoneri”. These were low level functionaries who supported the various bureaus as guards, messengers, and whatever else was needed. Previously, this all would have fallen under the general term of “toneri”, who were those members of the nobility who had been sent to serve in the royal palace. Aston translates this as a “chamberlain”, and thus equates oho-toneri—literally “great toneri”—as “high chamberlain”, though I'm not sure if that was actually the distinction or not. It looks like the term “toneri” itself may pre-date the Ritsuryo system, but now was being more standardized, with expanded categories of “toneri” within the system itself. Interestingly, there is only one other example I could find of Ohotoneri before the reign of Ohoama and that was in the account of Waketakeru no Ohokimi, aka Yuryaku Tennou, which makes me think that might be an anachronism. We definitely see “toneri” used since just before that reign and continuously onward, and we see them in regards to not just the royal house, but as the functionaries and servants in various places and for other aristocratic families, but the “ohotoneri” seem to have been specifically connected to the royal family… and thus the state. Ohotoneri, despite being quote-unquote “great” toneri, were at the relative bottom of the hierarchy. They were the night shift, the guards, the messengers, and the general go-fers. They were essentially paid interns. As they did their tasks, they were learning about how the various offices and ministries worked, and they were demonstrating their own aptitude. Based on how they did, they would then be assigned to various offices as seemed most suitable. There were also offices that were staffed by women. Though separate and distinct, women also had a role in the palace and thus the maintenance of the court and the state. They were to be selected for service regardless of their age or even whether they were married or not, but they fell under a separate set of rules from the men, because, well, patriarchy. So that's what happened when people were selected to serve, but who was selected? The chronicles don't say explicitly until a decree about three years later in the 4th month of 676, when it was decreed that all those from provinces outside of the Home Provinces could enter the service of the sovereign, no matter their family's rank, whether Omi, Muraji, Tomo no Miyatsuko, or Kuni no Miyatsuko. They would also allow men of quote-unquote “distinguished ability” enter service, even though they were commoners. From that we can surmise that when they are talking about “all” people really they are talking about “all” the nobility—the only people for whom the Nihon Shoki was really intended, if you think about it. Thus, logically it would seem that prior to this only members of the nobility were allowed to enter government service—but there is even more. Because before this pronouncement in 676, only people in the Home Provinces were theoretically allowed to enter government service. The Home Provinces, or Kinai, are traditionally the five provinces of Yamato, Kawachi, Izumi, Yamashiro, and Settsu. At this point, though, Izumi was still a part of Kawachi, so it would have just been the four. These provinces were likely the first lands to really come under Yamato's direct control, and as such they all held a certain pride of place. This is also where we assume that the powerful families of Yamato had their strongholds. Certainly the Soga, the Mononobe, and the Ohotomo all had claim to traditional land in and around this region. When the court had moved to Ohotsu it would have been the first time in many years that the capital was moved out of the Home Provinces, which was probably a large part of the dissent expressed at the time. How would you like it if your job up and moved two states away and forced you to relocate with them, likely at your own expense? In 676, though, the court decreed that it would no longer restrict itself to noble families of the Home Provinces, but instead would open up service, and the lucrative stipends that came with it, to members of the nobility in the rest of the archipelago. This seems particularly intriguing given the two swords we have from the time of Waketakeru no Ohokimi, aka Yuryua Tennou, in the 5th century, where elites had served—or at least claimed to serve—at his court. It is possible that during his day the influence of Yamato was more expansive, and that influence contracted after him. Or it could be that it was a different type of service that they had provided. And then there is the comment in Ohoama's decree that the court would also allow men of “distinguished ability” to also enter service, even if they were commoners. How very progressive. This seems clearly designed to suggest the meritocratic system that was the ideal, even if it was only truly observed in the breach. I can't help but think about how this symbolizes the court's expanded control across the archipelago, and the idea that all of the archipelago was truly under their control. It also meant that they had opened up the candidate pool to a wider audience. Does that mean that they were growing the size of the government, too? I also can't help but wonder how the old guard took this—the traditional families from the Home Provinces who suddenly found themselves competing with people from the periphery. Did they see them as equals, or the equivalent of upstart country bumpkins? And let's not even get started on anyone who joined government service as a Commoner. On the other hand, I suspect these new functionaries would have owed their position even more directly to the sovereign and the court, and they might not have strong familial ties to the local area. This is all just theory, but seems to follow with Ohoama's general efforts at centralization and accretion of power and authority to himself whilst further building out the structure that his brother, Naka no Ohoye, had set up. Along those lines, at the same time that the sovereign opened up membership in the court to those outside of the Kinai region, he also meddled with the incomes of the various Princes and Ministers. He insisted that those Princes and Ministers who were receiving taxes from fiefs in the West—by which I assume is meant western Honshu, Shikoku, and Kyushu—they should instead get their income from fiefs in the East. So he was taking away the western fiefs and instead swapping them with eastern fiefs. Those western taxes could then, presumably, come straight into the government coffers, and the princes and ministers would be connected with land in the east, which I suspect meant they would be expected to invest in those fiefs and encourage them to produce. This feels like it goes along with something from two years earlier, in 675, the third year of Ohoama's reign. In the second month of that year he abolished the serfs granted to the various Uji back in 664, and he abolished any claims by Princes—Royal or otherwise—as well as Ministers and Temples to any mountains, marshes, islands, bays, woods, plains, and artificial ponds. It seems clear that he claimed the right of eminent domain to himself and the state. By extension, all land effectively belonged to Ohoama, and everyone else became, de facto, his tenants. They paid taxes up to him, and he had the right to grant or take away the land as he saw fit. I can't imagine that went over well with those who had lost their rights to those lands, but either he compensated in them in some other way or his power had grown such that they didn't dare to oppose him. Certainly not everyone was happy. In 677, Saita no Fubito no Nagura was banished to the island of Izu for apparently scoffing—or otherwise disrespecting—Ohoama. Well, it says his vehicle, but Aston notes that this is probably just a polite euphemism for the sovereign himself. But that rebuke seems to have been pretty light compared to two years earlier when a man—we aren't even given his name, assuming it was known, hiked up the hill east of the palace, cursed Ohoama, and then cut his own throat. How it was known that he had been cursing anyone isn't explained—though perhaps he had written it down or otherwise communicated his intentions. Either way, it was certainly a rebuke. But if it phased Ohoama, we can't tell. He did give those on duty that night a step in rank, presumably for the trauma they had experienced in dealing with everything. Possibly related—we are told that same month there was a great earthquake. So was that thought to be the curse being fulfilled? There is nothing to connect them except that the one immediately follows the other. And yet, Ohoama would continue to rule as he saw fit. In fact, he would rule roughly 14 years, in total, right up to his death in 686. A rather substantial reign compared to so many other sovereigns. And he would continue to make his mark. Next episode we will continue our journey through the reign of Ohoama, aka Temmu Tenno. Until then, if you like what we are doing, please tell your friends and feel free to rate us wherever you listen to podcasts. If you feel the need to do more, and want to help us keep this going, we have information about how you can donate on Patreon or through our KoFi site, ko-fi.com/sengokudaimyo, or find the links over at our main website, SengokuDaimyo.com/Podcast, where we will have some more discussion on topics from this episode. Also, feel free to reach out to our Sengoku Daimyo Facebook page. You can also email us at the.sengoku.daimyo@gmail.com. Thank you, also, to Ellen for their work editing the podcast. And that's all for now. Thank you again, and I'll see you next episode on Sengoku Daimyo's Chronicles of Japan.
With the end of the Jinshin War, Oama, posthumously known as Temmu Tenno, came to the throne. And though they would need a new Great Council of State, they continued to build up and bolster the Ritsuryo state. They were imagining a new Yamato based on continental models of what a state should look like, but also influenced by tradition. This episode we take a look at that reimagining in broad strokes, asking a few questions--what was Oama's relationship with his brother, and touching on the relationship of Nakatomi no Kamatari and his brother, Nakatomi no Kane. We also take a look at some of the literary propaganda that also helped to codify this new imaginary--the Nihon Shoki and the Kojiki. We also touch on other sourcesof information, like the Fudoki and Man'yoshu. For more information, check out our blog: https://sengokudaimyo.com/podcast/episode-133 Rough Transcript Welcome to Sengoku Daimyo's Chronicles of Japan. My name is Joshua, and this is episode 133: Reimagining Yamato As the bells of Houkouji tolled, Ohoama and his wife, Uno, surveyed the construction on going in the Asuka valley. Hordes of workers had been called up, and now they were working furiously towards the deadline of the new year. Where once stood the later Wokamoto palace of Takara Hime, aka Ohoama's mother, Saimei Tennou, now the land was being prepared for a palace on a much grander scale. And just as the palace was being remade, Ohoama's thoughts went beyond the valley, to the entire archipelago. His brother, Naka no Oe, had started something profound. Now here he was, helming the Ship of State, and Ohoama had plans of his own, built upon his brother's ideas. He would build a new state, ensuring that the reforms that started back in 645 would continue for generations. Greetings everyone and welcome back. As we dive back in, let's recap where we are. The year is now 673, and the fighting from the previous year—the Jinshin war—is over. Prince Ohoama and his Yoshino forces were victorious and he is now poised to ascend the throne in the recently built Palace of Kiyomihara, in Asuka. He will be known to future generations by his posthumous name: Temmu Tennou. Ohoama would go ahead and continue to centralize the government under the continental model. That said, he also would pay a not insignificant amount of attention to local tradition as well. His reign would lead to the establishment of the first permanent capital city: Fujiwara-kyo. He is also credited with initiating the projects collecting various historical records, which culminated in the Kojiki and the Nihon Shoki, the very chronicles on which this podcast is based – and both of which seem to have been designed specifically to promote the authority of the throne, specifically Ohoama and his descendants. Those descendants—the Temmu dynasty—would rule for almost a century, including four of the eight official female sovereigns (those eight become ten if you count the unofficial Himiko and Okinaga Tarashi-hime, aka Jingu Tennou). This dynasty would reign from the end of the Asuka period up through to the Nara period, and it would see the evolution of the Yamato state into the kingdom of Nihon—which is to say the kingdom of Japan. The politics of this period were also quite something. It is during this coming period that we see the rise of the famous Fujiwara family, who would come to dominate the political landscape. We also see the continued contact with the mainland, with numerous trade goods coming over, many of which would be included in the famous Shousouin storehouse of Toudaiji temple, in Nara. Buddhism would also thrive, with Kokubunji, or provincial temples, being set up in a network around the archipelago. There was also the building of the famous Daibutsu, or Giant Buddha statue, of Toudaiji. Art would also flourish. The Man'yoshu would be published at this time—a collection of around 4,500 Japanese poems, or waka. Meanwhile, the court would also focus on continental styles as well. From this point on, not only do we have more evidence of what was happening through the written record, but the writing itself changed. Different Sinitic characters were borrowed solely for their sound to help spell out Japanese words. These would eventually be simplified, and known as “kana”. The earliest use of these characters is known as “Man'yo-gana” because so many are traced back to the Man'yoshu itself. They would eventually be standardized and simplified, becoming the hiragana and katakana we know and use today. But in 673, all of this is still on the horizon. So this is a great time to pause for a bit in our journey through the chronicles and set the stage for this next, incredibly transformative period in the archipelago by going over these larger patterns in some depth, so that, as we start to go through this period we get a better idea of just what was happening, and perhaps why. That's what we'll do this episode. To start with, let's go back to the relationship between Naka no Oe and Ohoama. As far as we can tell, these brothers were fairly close to one another. Not only was Ohoama married to one of Naka no Oe's daughters, Princess Uno, he had actually taken as consort at least four of Naka no Oe's other daughters—all of which were Ohoama's nieces. In turn, one of Ohoama's own daughters, Princess Touchi, had been married off to Ohotomo, aka the ill-fated Koubun Tennou. On top of that, Naka no Oe and Ohoama both had taken as consorts daughters of Soga no Akaye, and both Ohotomo and Ohoama had consorts from Nakatomi—or Fujiwara—no Kamatari. This demonstrates just how interrelated everyone was at court, presumably as a means of strengthening the ties between them. Of course, as we've seen time and again, those ties were more symbolic than anything else, and certainly did not prevent the occasional use of violence, nor did it protect the fathers of those women from political repercussions when they found themselves on the wrong side. On the other hand, beyond the initial mention of their births, we don't see the two brothers together until Naka no Oe came to the throne. Why? Well, to be fair, we don't see much of anyone but the sovereign in the Chronicles unless there is a specific thing they are called out for—like an embassy, presenting something to the throne, etc. Even Naka no Oe often isn't mentioned directly, even when he was the Crown Prince and supposedly helping run the government. So that could be it. There are two apparent counter arguments to the idea that Naka no Oe and his brother, Ohoama, were tight. First is a mention in the Toushi Kaden, the Family History of the Fujiwara Family, about Ohoama thrusting a spear into a board, which rattled Naka no Oe enough that he was apparently wondering if he needed to have his own brother taken out. Then there is Ohoama's resignation at the time of Naka no Oe's death, presumably because he was warned that a plot was afoot, and that if he accepted Naka no Oe's offer to take the reins of the state in his own two hands then something—we aren't told what—would unfold. I can't rule out the idea that neither of those accounts is quite accurate either, however. It is possible that the Toushi Kaden account is embellished to heighten Fujiwara no Kamatari's own role as peacemaker between the brothers. I also have to wonder if the warning to Ohoama around Naka no Oe's death wasn't so much about Naka no Oe, but about his ministers. After all, they seem to have had no problem supporting the much younger—and likely more malleable—Prince Ohotomo. So it seems to me entirely possible that there were other threats that Ohoama was concerned with. That brings me to one of those ministers: Nakatomi no Kane. We talked about him before and during the war. He first showed up participating in ritual and speaking on kami matters. He would later rise to be one of the Great Ministers of State, and was one of the six ministers who had pledged themselves to Prince Ohotomo. At the end of the Jinshin War, he was put to death and his family was banished. That said, in period leading up to all of that, we spent a good amount of time with another Nakatomi: Nakatomi no Kamatari. He was the head of the Nakatomi clan and the Naidaijin, the Interior Minister, a special position placing him on par, or even above, the Ministers of the Left and Right, but which did not have a well defined portfolio noted in the literature. Interestingly, this position also doesn't seem to have survived Kamatari, at least in the short run. From the time of Naka no Oe, aka Tenji Tennou, to the time of Ohoama, aka Temmu Tennou, it seems that the office of Naidaijin fell out of favor, possibly due, in part, to Prince Ohotomo being raised to a different post, that of Dajou Daijin, placing him in charge of the Great Council of State. The Naidaijin role wouldn't be revived until 717 for Kamatari's grandson, Fujiwara no Fusasaki (interestingly, only three years before the completion of the Nihon Shoki). Nakatomi no Kane was, as far as we can tell, the brother to Kamatari. When Kamatari passed away, Kane seems to have taken on the role as head of the Nakatomi family and he was also made Minister of the Right. This mirrors, in its way, the relationship between Naka no Oe and Ohoama, and the common system of inheritance that would often go brother to brother. And yet, while Kamatari was a hero of the Taika era, Nakatomi no Kane was executed for his role in the Jinshin War. So in the context of the rise of the Fujiwaras to greater prominence later on in Ohoama's reign, it is significant that Kamatari's line would be set apart from the rest of the Nakatomi to the extent of giving it the new Fujiwara name. Although the Chronicles claim that the “Fujiwara” name was actually granted by Naka no Oe, there is a thought that this was granted posthumously, and may have even been retconned by later members of the family, possibly to distance themselves from Nakatomi no Kane and his role on the losing side of the Jinshin War, and tie themselves clearly to Kamatari and his founding role in Naka no Oe's and Ohoama's new vision, instead. This all brings me to my next point: the creation of the national histories. The projects that culminated in what we know today as the Kojiki and the Nihon Shoki are said to have been started under Ohoama's reign, though they wouldn't be finished until much later, well into the 8th century. A lot of what went into them was work under Ohoama's wife Uno, who succeeded him as Jitou Tennou, as well as her successors. Prince Toneri, one of Ohoama's sons, is said to have overseen the Nihon Shoki's compilation. Prince Toneri was son of Ohoama and princess Niitabe, one of Naka no Oe's daughters, and while he never sat the throne, himself, one of his sons would eventually do so. As such, we can see a strong royal hand on the project, even though the actual composition was probably by several teams of Chroniclers—we touched on this briefly back in Episode 131. The Kojiki, on the other hand, is said to have been written by Oho no Yasumaro based on the oral history that had been maintained by Hieda no Are. We don't know much about Hieda no Are—there are some that believe they may have been a woman, since a passage in a later work, the Seikyuuki, suggests that they were a member of the Sarume no Kimi family, descended from Ame no Uzume no Mikoto, who is said to have danced and helped lure Amaterasu out of the rock cave. And so they were particularly known for their role as shrine maidens—a particularly female role. That said, Are received the title of “toneri”, which is often assumed to be male, and there is nothing else that explicitly says they were not. Either way, Hieda no Are is said to have been commanded by the sovereign, Ohoama, to memorize the history of the nation, presumably to then perform it as needed, for the court. Only later was Oho no Yasumaro asked to write it down in what became known as the Kojiki. Both of these chronicles were attempts to organize the history of the nation and to put together all the stories in a way that would establish a foundation for the new state that was evolving out of ancient Yamato. A large part of that effort was going to be to justify those who were in power at the time—including both the royal family and the various noble houses at the time, including the powerful Fujiwara. Now, when we talk about how these histories were created to bolster the state, I want to be careful. It may not have necessarily been the case that the chroniclers were actively and consciously promoting a fictional account. From what we can tell, the chroniclers drew from a collection of stories, some written down in diaries and court records, works like the Baekje annals and continental histories, and some that were likely just memorized tales that were part of the general culture. There were a couple of existing histories—we are told, for example, that there was a Teiki and a Kyuji floating around, both attributed to the legendary Shotoku Taishi, and both supposedly including the royal lineage at least to Toyomike-kashikiya-hime, aka Suikou Tennou. However, the copies that were being passed around were apparently suspect, and we are told that there were inconsistencies. Which probably means that the way they told the story did not conform to the way that Ohoama and the royal family wanted it told, though it could also refer to the fact that different accounts had slight variations on the stories, many of which had probably started as oral traditions that were only later written down. It is also likely that there was only so much detail in those ancient texts, but we can't know for sure. The Sendai Kuji Hongi purports to be the text of the original Kyuuji, or Kyuujiki, but that claim is dubious, at best, though it may have used an older, no longer extant history to crib its own notes from. So there were probably some writings, already, but there was also so much more. There were stories from various familial records, stories told by various shrines about their kami and their histories, and stories passed down as local history that had never been captured, previously. All of this was good material for the project of creating an official national history that aimed to tell the whole story. To get an idea of what the Chroniclers of that time might have been going through, imagine that you have some 2,000 random facts about the United States, or any country of your choice, in no particular order—stories of heroes, presidents, wars, etc. On top of that, only a few of them ever give you any kind reference dates, and when they do, those dates are only in relationship to the presidents in office – the third year of the presidency of Roosevelt, for example - or maybe they reference another event. In addition, some of the facts have been lost, or they come from history books with a slightly different format. Or they come from diaries with different perspectives and takes on the same event. And then, without the aid of the Internet or any other reference material, you are asked to put all of that together into a coherent narrative. In all likelihood you would be able to generally construct many of the broad strokes. You would leverage what you know to be true and do your best to put things in place, but there is no guarantee that everything would be in the right order. And in places where there wasn't any clear through line, you may have needed to come up with your best, most plausible explanation and write that down. Also, imagine you had, in the interests of completeness, thrown in some of the more, shall we say, apocryphal stories. George Washington cutting down a cherry tree, for instance, or the story of Johnny Appleseed, or even the more fantastical stories of Davy Crockett. Without other reference points, would you know where they went, or how true they actually were? Add to all of that the lack of a referential calendar. The sexagesimal system helps for units of 60 years, but there was nothing comparable to a western calendar in use at the time. Instead, everything was based on the number of years in a given reign. So instead of thinking about it as “did this happen in 584 or 524?” it was more like “Did this happen in the years of the sovereign reigning from X palace or Y palace?” Now that said, there do appear to have been individuals whose job was to memorize the stories and the histories and recite them. We have, for example, the Kataribe, the guild of storytellers. It may have been out of this tradition that we get the eventual commission of the previously mentioned Hieda no Are, who was to memorize all of the historical events and recite them back, which I can only imagine would have been a kind of performance for the court, helping to reinforce the narrative. But still, as Are was putting everything together, what were the assumptions and guidelines they were working under? After all, there were no doubt certain truths, whether factual or not, that were pushed by the court. Things like the idea of an unbroken line of sovereigns going all the way back to the mythical founding, just like in continental stories. Or, the idea that worship centered from the beginning around the sun goddess, Amaterasu. There is plenty of evidence that while the early Wa people practiced various forms of sun worship, with traces found in their language as well as stories, cultural traditions, etc., it was not necessarily Amaterasu who was the primary deity of worship. Back in the Age of the Gods we talked about the creator deities, Izanagi and Izanami, and about the High god of Heaven, Takami Musubi, who seems to at one point been the most prominent central deity, but who had since been eclipsed, if you will, by the likes of Amaterasu. We also see evidence that there were other sun deities. The language around Sarutahiko no Ohokami suggests that he may have once been worshipped as a sun deity as well. And there is the early primacy of Mt. Miwa as a place of worship, and the spirit of Ohomononushi. This is to say nothing of Ohokuninushi, and all of his stories, up in Izumo. Furthermore, it seems telling that Amaterasu is not even central to the rituals conducted in the palace itself, which likely went back to an even earlier period. If Amaterasu were central, and the ancestral kami of the royal family since its inception, one would expect that Amaterasu would also be central to the rites carried out by her descendants in the royal palace. And yet most of her worship appears to have continued to be set apart from the palace ritual, and conducted out of Ise shrine (albeit after a certain point ceremonially led by a designated female member of the royal line). Even Ise shrine itself isn't the primary shrine in the Ise area—the Ichi-no-miya, or most important shrine, of Ise is actually said to be Tsubaki shrine, worshipping Saruta Hiko no Ohokami and Ame no Uzume. So how did Amaterasu come to be so central in Ohoama's vision? There are stories that say that worship at Ise Shrine—and worship of Amaterasu—was specifically conducted by Ohoama's wife during the Jinshin campaign. This is to say Ohoama's wife, primary consort, eventual queen and then queen regnant, Uno, later known as Jitou Tennou. Remember, Uno had fled with Ohoama and had been on the trail with him at first, but had stayed behind in Ise. Worship towards Ise seems to have later been counted as foundational to Ohoama and Uno's victory, and many suspect that they themselves may subsequently have encouraged greater worship of Amaterasu and placed her in the central position of sacral authority amongst the various kami. If so, that could explain why their histories focus so much on Amaterasu and her Heavenly descendant, from which the royal line claimed direct lineage. It might also be around this time that the story of Iwarebiko, aka Jimmu Tennou, and the conquest of Yamato from Himuka may have been introduced: telling how Iwarebiko justifiably took away the land from the descendants of Nigi Hayahi, and then connecting Iwarebiko, in an extremely loose fashion, to Mimaki Iiribiko no Mikoto, aka Sujin Tennou. Another influence on all of this was likely the continental concept that time is a circle, and history repeats itself. Chroniclers seeking to place events in a narrative context would have likely seen reflections of more recent events and used that to help order their compilation. And of course, if there were events that seemed to run counter to the truth as known by the court, well, those could be smoothed over. In this way, co-rulers were probably serialized, inconvenient interim rulers may have been excised altogether, and different dynasties, which may have only had tenuous connections, at best, were written down as direct lineal descendants. It also seems telling that the Chroniclers may have reduced the role of what appears to be matrilineal succession to a more patriarchal and patrilineal determination of legitimacy. Similarly, connections could be made for families to ancient ancestors through whom they were able to claim a certain proximity to the royal family. Likewise, rules for legitimacy could be imposed—or perhaps just assumed—for previous reigns, doing their best to bring them into harmony with the social norms and the cultural imaginaries of the late 7th and early 8th centuries. So that's the general context the Chroniclers were working under. But at this point it's illuminating to take a look at the two histories and how they differ, to see what we can understand about where those differences came from. The work of Hieda no Are, eventually recorded and written down as the Kojiki, seems to have dealt with history that was far enough back that it was likely hard to argue with—it isn't like there was anyone alive who could counter with their own facts. And the Kojiki reads as a fairly straightforward narrative, relatively speaking. The Nihon Shoki, on the other hand, is a different beast. While the Kojiki may have captured the official narrative, the Nihon Shoki seems to have been designed to include more—including some of the competing accounts. Thus you'll get a lot of things like “another source says…” with a different take on the same event. This is much more prevalent in the Age of the Gods, but still pops up occasionally throughout the rest of the text. Nonetheless, it is still very much focused on the royal line from Amaterasu down to Naka no Oe and Ohoama. Even their posthumous names, Tenji and Temmu, specifically reference Ten, also pronounced Ama, at the start of their names, in what appears to be a bid to further connect them to the sun goddess of Heavenly Brightness--Amaterasu. Both of these works have their own character, and while the dates they were presented to the throne—713 for the Kojiki and 720 for the Nihon Shoki—suggest that they were published in succession, there are those that argue that the Kojiki is largely a reaction against the Nihon Shoki. In all likelihood the contents of the Nihon Shoki were known to many people before it was presented. There were groups of Chroniclers involved, after all -- which meant teams of scribes pouring through sources, seeking out myths and legends, and generally trying to bring everything they could to the table. And there is no indication that this was done in secret. So it is quite possible that the writers of the Kojiki had seen some of the early drafts and cribbed from those notes. Some of the ways that the the history differ are in their portrayal of certain accounts. For example, the Kojiki presents Iwarebiko and the pacification of Yamato and archipelago more generally in terms of that mythical sovereign conversing with the spirits. And so he converses with, for instance, Ohomononushi, the deity of Mt. Miwa, a spirit whose name might be translated as the Great Lord of the Spirits, or “Mono”. This idea places the sovereign as an intercessor between the mortal and the spirit world. It hearkens back to earlier systems of sacral kingship, where power and authority came, at least in part, from supposed power of one's sacred sites and protective spirits. The Kojiki is also written in a much more vernacular style, using kanji and what we know of as man'yogana, the kanji used for their sound, rather than meaning, to provide a syllabary with which to write out Japanese words. This may have been done for similar reasons to why it was also used in the Man'yoshu itself—because the Kojiki was meant to be recited aloud, not just read for meaning. The Nihon Shoki, in contrast, is clearly attempting to emulate the continental style. It relies much more heavily on not just the characters but the grammar of Chinese, though not without its own idiosyncrasies. The Nihon Shoki incorporated classical references that mirrored the references found in the histories of the Tang and earlier dynasties. I suspect, for instance, that this is one of the main reasons that Naka no Oe and Ohoama are given the posthumous names of “Tenji” and “Temmu”. Tenji means something like the Wisdom of Heaven while Temmu is more like the Martial Virtue of Heaven. This immediately brings to mind, for me, the continental concepts of Wen and Wu—Culture and Warefare, or Bunbu in Japanese. This even mirrors the founding Zhou kings, King Wen and King Wu. Later, in the Han dynasty, you have Emperor Wu of Han, the grandson of Emperor Wen of Han, and Wu was considered to be one of the greatest emperors of the Han dynasty. And so I can't help but think that there was a similar attempt at mythmaking going on here, connecting these two reigns with the reigns of famous emperors of the continent. Of course, “Wu” was a popular name amongst the imperial dynasties from that period onward, with emperors of Jin, Chen, Liang, and others all being given the same name. This all accords with the way that the sovereign in the Nihon Shoki is less of a sacral king, interceding and speaking with the kami, and more along the continental model of an absolute ruler who ruled by divine right and heavenly mandate. The lands outside of Yamato are subdued and, except for the occasional uprising, stay subdued—or at least that is what the narrative would seemingly have us believe. Now, I would argue that these distinctions are not absolute. The Kojiki contains plenty of concepts of imperial trappings, and the Nihon Shoki contains plenty of examples of the sovereign playing a more traditional role. But it is something to consider in the broad strokes of what they are saying, and I would argue that it also speaks to the duality of what was going on in this period. Clearly the Ritsuryo State was built on the continental model, with an absolute ruler who ruled through a Heavenly mandate. And yet at the same time, we see Ohoama patronizing the traditional spiritual sites and kami worship, like the emphasis on Amaterasu and Ise shrine. Besides the Kojiki and the Nihon Shoki, we have one more set of official records that were compiled just as the major histories were beginning to be finished. These were the Fudoki. Fudoki were texts about the various provinces, and they include information on the various places, population, soil quality, as well as various local myths and legends attached to such things. Rather than supporting the royal lineage, the Fudoki were more geared towards supporting the process begun under Karu and Naka no Oe with the Ritsuryo system whereby knowledge of the archipelago was being centralized such that the State could know about its territories. Still, there are many times that the various Fudoki refer to different sovereigns, often to help situate a given event roughly within the historical narrative. The Fudoki were commissioned in 713. At least 48 chronicles were said to have been compiled, but only a handful of them remain extant today. Most are only partial texts, though even those can still contain significant information. We also have purported text from certain fudoki that were reprinted in later histories. The Shaku Nihongi seems to have been one such work, expressly commissioned to try and compile various older records that were likely aging and in danger of being lost altogether. However, there is a concern regarding just how faithful those later transcriptions might have been, meaning that we cannot rely on them, entirely. Still, they are an invaluable addition to our study of the history of this period. I mention all of this because much of this period seems dedicated to remaking the nation of Yamato into what we know as Japan. This evolution didn't happen overnight, and it seems clear that it started gradually, but had now come to a head. There is some consideration, though, that many of the things attributed to earlier reigns—the work done by Shotoku Taishi, for example, or even that of Naka no Oe—may have been embellished in this period. After all, consider the difference between Ohoama trying to institute something entirely new versus pointing back to a previous sovereign and claiming that he wasn't innovating, he was just following tradition. But there are still unmistakable signs of innovation in the following reigns. The creation of the first permanent capital city, for one. There was also the blending of Buddhist and local kami-based traditions. While Buddhism had been ascendant for a while, now, we see Ohoama seemingly paying equal homage to Amaterasu and the local kami. Even while instituting new fangled continental ideas, he is also hearkening back to traditions that I can only imagine helped assuage some of the fears of any traditionalists who saw the rapid speed at which the archipelago was adopting at least the trappings of continental imperial culture. Speaking of culture, there was one other work that we should probably mention, and that is the famous Man'yoshu—the collection of 10,000 Leaves. I mentioned this briefly earlier in the episode, but I do want to discuss it a bit, because as much as we may glean from the official histories, as well as the various fudoki texts, the Man'yoshu provides an invaluable view into the minds of the people of the time, and contains some incredibly useful tidbits of information that, when put together, help give us a better idea of what was happening during this period. The Man'yoshu is a collection of more than 4500 poems attributed to various historical figures, from sovereigns, such as Ohoama and Naka no Oe, to common soldiers. It is remarkable in that the poems are largely in native Japanese and are not using the Sinitic poetry styles that were popular with scholars of the time. These poems are waka, Japanese verse, which typically follows a pattern of repeating verses of 5-7-5 syllables or morae, ending with two lines of 7-7. The most simple of these are tanka—one top verse of 5-7-5, and one bottom verse of 7-7. However, the poems in the collection can vary quite a bit. They are also remarkable in that they are written in what we know as Man'yogana. That is to say they use Sinitic characters—kanji—but for their sound rather than their meaning in many cases. This practice allowed for much more nuanced writing, such that the author could be more certain that the correct meaning could be taken away, since Japanese grammar differs greatly from various Chinese languages, and leverages particles and suffixes that are non-existent in Sinitic script. Often times, when reading something like the Nihon Shoki, one has to infer the Japanese word order, particles, and suffixes from the text as a whole. This is common with any kanbun—a very Japanese style of Chinese writing that often requires its own study to fully understand. Meanwhile, the Man'yogana allowed someone to more easily sound out the letters in the Man'yoshu. This must have been important when morae or syllable count was important to the art form. Furthermore, it gives us tremendous insight into how spoken Japanese may have sounded back in the 8th century. And of course it is great that we have all of these poems, but almost more important is the other information contained in the collection. Most poems not only are attributed to a particular author, but they often give a brief introduction to lay out the circumstance in which the poem was composed. These poems are, in many ways, more straightforward than many later poetic styles, which relied much more heavily on so-called “pillow words”, poetic allusions, or callbacks to previous poems—not that they were completely devoid of such references, especially to other, often continental, works. Some poems are actually paired—a type of call and response. A man would often be expected to send a poem to a lady with whom he had recently had assignations, and she would often respond. Through such correspondence, preserved in the poetic record, we can see connections that might not be as clear in the various historical texts. Now, 4500 is a lot of poems and I'll be honest, I'm probably not going to be researching all of them for historical tidbits, but it is nonetheless important to understand. One should also be careful—while the poems are often attributed to various artists and famous persons, this may sometimes be misleading. The attribution may have been garbled or forgotten, and recreated. Most of the poems in the Man'yoshu are presented with at least some amount of framing around them. They are grouped loosely by various themes. We are then told, for each poem, the composer and the occasion for which it was created. Sometimes this may be as simple as “when they were out hunting”, but that still gives us some context on which to go by as for why the author was writing the poem in the first place. The poems themselves vary in size. There are short poems, or tanka, but also longer form chōka poems, with multiple verses. Some may allude to previous poems, but many of the poems are just about the author's feelings. Unlike haiku, they were not quite so proscribed in terms of “pillow words” or requisite seasonal descriptions. And yet these poems, just as much as the histories, were important in capturing some part of the cultural zeitgeist from that time. We can see what was considered popular or important, and it was there for future generations down until today. Ultimately the Kojiki would largely be overshadowed by the more comprehensive and prestigious seeming history in the Nihon Shoki. The Nihon Shoki would become the official history, inspiring future historical records, such as the Shoku Nihongi, the continuation of the records. The Man'yoshu, likewise, would be emulated, with future compilations like the Kokinshu. These, in turn, would impact the cultural imaginary of the time. They would shape people's ideas about the past, about art, and even about the nature of the kami themselves. During this period it is hard to understate just how much they were setting in place a new system. It is even difficult to tell how much of that system had actually been instituted by previous sovereigns, even though it's hard to tell how much that actually happened as opposed to simple claims by Ohoama and, later, Uno, to justify what they were doing. Up to this point, the Ritsuryou State and the various reforms had been an experiment, but under Ohoama we truly see that the new government upgrades would be fully installed. At the same time, we also see a shake up in the court. Those who had been loyal to Ohoama during the Jinshin conflict of 672 received various rewards—increased rank and stipend, for one thing. As famous individuals passed away, they were also granted posthumous rank, which might not seem like much, but it increased the family's prestige and that of the individual's descendants without actually handing out a higher level stipend that would be a drain on the coffers. All of this also continued to build up the elites' reliance on not just the court, but on the throne itself for their status, wealth, and position. Thus they had a vested interest in seeing that the project succeeded. And that is the world that we are about to dive into. Thank you, I know we didn't get into too much of the immediate history, and some of this is spoilers—after all, this took time and in the moment it could have turned out quite differently. What if Ohoama had gotten sick and died? What if there had been a rebellion? What if Silla or Tang had attacked? While we know what happened from the safety of our vantage point, far in the future, it is important to remember that at the time the people in the court didn't know what would happen next, so please keep that in mind. Next episode, we'll start to get into the actual events of the reign, starting with Ohoama's ascension to the throne at the newly built Kiyomihara palace in Asuka. Until then, if you like what we are doing, please tell your friends and feel free to rate us wherever you listen to podcasts. If you feel the need to do more, and want to help us keep this going, we have information about how you can donate on Patreon or through our KoFi site, ko-fi.com/sengokudaimyo, or find the links over at our main website, SengokuDaimyo.com/Podcast, where we will have some more discussion on topics from this episode. Also, feel free to reach out to our Sengoku Daimyo Facebook page. You can also email us at the.sengoku.daimyo@gmail.com. Thank you, also, to Ellen for their work editing the podcast. And that's all for now. Thank you again, and I'll see you next episode on Sengoku Daimyo's Chronicles of Japan.
The fourth and final episode in our series on the Jinshin no Ran: we cover the campaign in Afumi (aka Ōmi - 近江). Prince Ōama and Prince Ōtomo (aka Kōbun Tennō), have drawn up their forces. Last episode we covered the fighting in the Nara Basin, around the ancient Yamato capital: Asuka. This episode focuses on the defense of the Karafu and Fuwa passes and the eventual march to the bridge at Setagawa. This is a name heavy episode, and we'll be noting some of it here: https://sengokudaimyo.com/podcast/episode-132 Rough Transcript Welcome to Sengoku Daimyo's Chronicles of Japan. My name is Joshua and this is episode 132: The Jinshin no Ran, Part 4: The Afumi Campaign The Afumi soldiers on the western side of the bridge looked across the open expanse of water towards their Yoshino rivals on the eastern side. If it weren't for the banners and the red tags barely visible on the sleeves of the opposing forces, it would be hard to know which side was which. Both were equipped in similar ways, and a few of the soldiers could even make out familiar faces on the other side. That is the nature of civil wars—especially in a conscript society, where the soldiers often had little choice which side they were fighting for. Not that it necessarily mattered much to them which side came out on top, whatever their commanders might have told them. The bridge across the Seta river was large and wide, and normally quite well traveled. Now, however, the central boards had been pulled up for a span of about 30 feet or so, leaving a gap spanned by only a single, narrow plank. That plank was, itself, tied to a rope, which was being held by the Afumi troops. The soldiers knew that should any of the enemy try to cross, they could pull the plank out from under them and they would fall into the river, their metal armor dragging them down into the dark depths of swirling water below. Even should they somehow make it across without being peppered by arrows, there would be no reinforcements coming: they would be slaughtered, and the trap would be reset. It seemed like the Afumi forces held all the cards in this battle, and yet they were still tense. Archers could still shoot across the distance. The front rank of troops held wooden shields as a defense, but there were still openings in the formation and the armor, and in the chaos of battle, nobody was truly safe. And so the Afumi forces waited. Confident, but wary. A commotion on the eastern side of the bridge grabbed the spotlight. The Yoshino forces had approached, and they were clearly preparing for something. The Afumi soldiers strained to see what was going on. Suddenly, the front line of the Yoshino forces parted, and a strange sight confronted the Afumi soldiers. It took them a moment to fully comprehend what was barreling towards them at full tilt: a soldier that looked almost like two soldiers put together, wearing armor placed over armor, in an attempt to protect from harm. It must have been heavy, and as he stepped on the beam, it visibly buckled under the weight. The Afumi archers let loose with their arrows and crossbow bolts, but to no avail. They simply stuck in the armor, adding to the bizarre and otherworldly appearance of their opponent. The spell was broken on the Afumi side as arrows came cascading in. The Yoshino forces weren't just sitting idly back, they were making sure they were doing everything they could to keep the Afumi forces distracted. And for a split second it worked—and a split second was all they needed. Before the soldiers could gather up their wits about them enough to pull the rope there was a terrifying sound of metal on wood. The Afumi soldiers pulled the rope, but it came all too easy—the Yoshino soldier had dashed across and cut the rope tied to the plank. Behind him, the Yoshino forces were now pouring across the bridge. Soon they would establish a foothold, and behind the front line they would be able to have other soldiers place more planks so that the number of Yoshino soldiers on the Western side of the bridge only continued to increase. Realizing that their trap had been circumvented, the Afumi forces fell back, but their strategic withdrawal soon turned into a full on retreat. While pockets of soldiers resisted, many were suddenly all too aware that perhaps it was better to live and fight another day, instead. Despite threats and even attacks from their own commanders, the Afumi forces fled the battlefield, leaving the Yoshino army victorious. With the Seta bridge now secured, there were no more major obstacles in their way: They would march to the capital at Ohotsu and finish this war. Welcome back! This is Part 4, and so if you haven't already done so, I recommend going back and starting with Part 1. That said, we'll briefly recap here. Over the past three episodes, we've talked about the causes of the war between Prince Ohotomo and Prince Ohoama as they vied for the throne. Prince Ohotomo seemingly had the stronger position, as he was actually running the Yamato state from the Afumi capital in Ohotsu. He had the various ministers and all the official organs of the state on his side. He was also 23 years old. Ohoama, on the other side, was Ohotomo's paternal uncle. His own son, Prince Takechi, was 19 years old and helping to lead the army. Upon learning that the State was gathering forces against him, Ohoama had quickly moved east, gathering forces as he went, and now he stood near Fuwa, modern day Sekigahara, prepared to begin his march on the capital. This episode we are going to cover the conclusion of the war. Warning, though, this is going to be a *lot*. A lot of place names and people names. Apologies if it is hard to follow. I'll have a rough map and info on the various players on the podcast blog, so you may want to bring that up if you are having problems following. In Part I of this series we covered the causes leading up to the conflict. In Part II we covered Ohoama's mad dash to Fuwa, at modern Sekigahara. Last episode, Part III we covered the fighting in the Nara Basin. This episode we are going to talk about the last two fronts of the war: the defense of the Iga area and Kurafu Pass, and the march from Fuwa to the Afumi capital of Ohotsu. Before we go into the details of the next battles, let's look at what each side of the conflict was doing, what they are concerned about, and where they are on the board. We'll then go into how the rest of the war played out, and its conclusion and aftermath. Ohoama's Yoshino forces had largely been drawn from the countries in the east—the very same countries that Ohoama was denying to the Afumi court. In response, the Afumi court had drawn their forces from where they could. There were those that they had already called up under the pretense of building Naka no Oe's burial mound, but they had sent others out to raise troops in Yamato and out the western side of Honshu, all the way to Tsukushi—modern Kyushu. However, not everyone in the Western region of the archipelago was friendly to the Afumi court—especially the regions of Kibi and Tsukushi. This was significant. Kibi was an ancient rival of Yamato, and likely could contribute a sizeable force. Tsukushi, on the other hand, was quite large, and besides the conscripts from among the regular inhabitants, Tsukushi also was in charge of defending the archipelago from invasion—they were the first line of defense. They had constructed numerous castles and fortifications to defend against a possible invasion, and those castles and fortifications were no doubt manned by troops that had been raised for that purpose. If they could now be turned inwards, that could be enough to really turn the tide against Ohoama and his Yoshino army. The only problem was that neither Kibi nor Tsukushi were exactly sympathetic to the Afumi court. The governor of Kibi and Prince Kurikuma, the viceroy of Tsukushi, both had ties to Ohoama, and the ministers suspected them of sympathizing with their Yoshino rivals. As such the envoys that were sent out were authorized to take whatever drastic steps they felt necessary to secure the troops. So how did that all go down? Well, last episode we talked about how Hodzumi no Momotari and his crew had been stopped from raising troops in Asuka by Ohotomo no Fukei, whose bluff of pretending to be Prince Takechi and a host of cavalry soldiers caused the conscripted troops to flee, and ended up in the death of Momotari and the capture of his compatriots. In Kibi, things took a turn in Afumi's favor. When the Afumi government's envoy arrived at the government center in Kibi, he tricked the governor into taking off his sword. Once he had done so, the envoy drew his own sword and killed the governor. Without the governor to get in his way, the envoy then went about securing the land and troops for the Afumi court. Prince Kurikuma, the viceroy in Tsukushi, at the Dazaifu, was not quite so easily fooled, however. Kurikuma knew how the court operated, and was apparently well informed of what was going on. When the Afumi court's envoy met with Kurikuma, the Prince was flanked by two of his sons, Prince Mino and Prince Takebe, each one armed. When Prince Kurikuma heard what the Afumi court wanted—for him to send the troops from Tsukushi to help quell Ohoama's rebellion—Kurikuma responded that he needed those troops to hold the border. After all, the Tang dynasty was still a potential threat, and what good would it do to send the troops from the border regions to fight an internal war, only to then have an invader come in and destroy the state entirely? No, he reasoned, he would not be sending the troops as the Afumi court requested. We are told that for a moment, the Afumi envoy thought about grabbing his sword and killing Prince Kurikuma, as the Afumi court had suggested, but with both of Kurikuma's sons armed on either side of him, he realized that he didn't have great odds, and so he eventually left, empty handed, but alive. This is significant. While we don't know exact numbers, it is likely that there were quite a few troops stationed in Kyushu and the islands, all in case of foreign invasion. By not supplying them to the Afumi court, Prince Kurikuma dealt a huge blow to the Afumi's ability to make war. Add to that the fact that Ohoama had likewise blocked the court's access to the eastern countries, and that further narrowed the troops that Afumi had access to. Nonetheless, they still had enough to be dangerous, and it is impossible to say exactly what might happen in a war. So we know where the Afumi and Yoshino forces ostensibly came from, but let's talk about the battlefield. All of the fighting that we talk about was happening in an area between Naniwa—modern Ohosaka—and Fuwa, modern Sekigahara, northwest from the modern city of Nagoya. There are three main theaters we are talking about. The first is in the Nara basin, which we talked about extensively in the last episode. The Nara basin itself was not necessarily of the most strategic importance, militarily, but it was of huge symbolic importance. After all, that was still the ancient capital, even though the governmental functions had been moved north, to Ohotsu, on the shores of Lake Biwa. The second is in the Suzuka mountains. This includes the areas of Iga and Kouka, and it is bordered by the Nara basin on the west, the Mie coastline on the east, and Afumi, the area around lake Biwa, to the north. This is the same region that Ohoama had to naviagate through on his way from Yoshino to the east, and the mountains and valleys make it so that there are only so many traversable routes through. For our narrative we are going to be primarily talking about the Kurafu Pass, between Kouka and Iga, at modern Tsuge city. This pass was an important route between Kouka, Iga, and Mie. The road followed the Soma River which eventually flowed into Lake Biwa. This made it a route out of Afumi, and if the Afumi forces could secure the Kurafu pass and the fields of Tara, just on the other side, they could split Ohoama's forces and cut off any help that he could possibly send to the Nara basin, and possibly even take Ohoama from behind. Finally, let's talk about our third theater: Afumi itself. Specifically, we are looking at the southern and eastern sides around Lake Biwa. Biwa is the largest lake in Japan, and it is almost entirely surrounded by mountains except for where the Seta river flows south, eventually winding its way to Naniwa. Today, the area of Afumi is largely co-located with modern Shiga Prefecture. Back in 668, after finding themselves on the losing side of the Baekje-Tang war, Naka no Oe, aka Tenji Tennou, had moved the capital to Ohotsu, or Big Port, in Afumi, on the shores of Lake Biwa, likely for the protection it gave. From Afumi, there were three major routes out of the basin, and a few minor ones. All of them were through defensible mountain passes, like Karafu Pass, Fuwa Pass, and Suzuka Pass. Three such passes: Fuwa, Suzuka, and Arachi would become prominent barriers, or seki, along the ancient roads, and were known as the Sangen, or Three Barriers, protecting the capital region. Suzuka no seki, at the pass of the same name, was in the south. To reach it from Afumi, one crossed the Karafu pass, and then turned east through a pass near Mt. Miyama. At the northern tip of the Suzuka mountains was Fuwa pass, future home of the Fuwa barrier. The Barrier, or “Seki” would give its name to the area in another form: Sekigahara. This was along the Tousandou, the Eastern Mountain road, and even today it is the path through which roads and even the Shinkansen traverse between eastern and western Honshu. Finally, though less important to our story, was the Arachi pass. Arachi no seki was part of the Hokurikudo, the Northern Land Route, and led to the ancient country of Kochi and the port of Tsuruga, which had a long history as an alternate port, especially for ships sailing from Goguryeo. Later, Arachi no seki would be replaced in the Sangen ranking by another pass between Afumi and modern Kyoto, which would be known as the Afusaka, or Ohosaka, Pass. This was the pass that would have been used to get to Yamashiro and, from there, to Naniwa and the Nara Basin. These three passes would come to define the island of Honshu, and became the dividing line between the Kanto region, in the east, and the Kansai region, in the west. By holding the Suzuka and Fuwa passes, Ohoama effectively denied any travel to the eastern regions. Sure, Afumi could have tried going through the Arachi pass and into Kochi, but then they would have had to traverse the Japan alps—no small feat, especially without modern conveniences like the trains and busses used today. From Fuwa Pass, where Ohoama and Prince Takechi had set up their headquarters, it was largely a straight shot to the Afumi capital of Ohotsu. Between Lake Biwa and the Suzuka mountains is a wide, flat plain, divided primarily by the rivers and streams running out from the mountains into the lake. Immediately west of Fuwa is the area of Maibara. Following the shore of the lake one traverses through modern Hikone, to Yasu. Yasu would also have been the location where the road to the Karafu pass broke off into the Suzuka mountains. Beyond that was the bridge across the Seta River. The Seta river was one of the largest obstacles that would have to be negotiated, and the Afumi forces knew this. Just as Ohoama would set up at Fuwa pass, a large number of the Afumi forces were set up on the western bank of the Seta river. If the Yoshino forces could get across, however, it would mean that they had a more or less unimpeded route to the capital at Ohotsu. So now let's talk about what was happening in each of these places. Ohoama had set up at Fuwa—Sekigahara—and had begun to call soldiers to him. Not only did did this allow him to block the rival Afumi troops from accessing the Eastern countries and possibly raising troops to use against him, but he was also able to maintain a line of communication with ancient Yamato, in the Nara Basin. In order to keep his communication lines open, and to ensure that the Afumi forces couldn't sneak up behind him, Ohoama split his forces in two. He knew that Afumi forces were trying to take his stronghold in Yamato, and if successful, from there they could move in to Uda and on to Iga. thereafter that, they could march up behind him through the Suzuka pass. Alternatively, the forces in Afumi could come up through Kouka and the Karafu pass, and then try to divide and conquer So the first group of Ohoama's army were to go south, through the Suzuka pass into their mountain namesake. Once there, Oho no Omi no Honji was to hold Tarano, the Plain of Tara, where the routes to Suzuka, Kafuka, and Iga met. Tanaka no Omi no Tarumaro went with him, with orders to guard the Kurafu pass, which is to say the road to Kouka. This first group was headed by Ki no Omi no Abemaro, and also included Miwa no Kimi no Kobito, and Okizome no Muraji no Usagi. Along with what we are told were tens of thousands of men, this first made their way south from Fuwa through Mie and Ise and over the Suzuka pass. Once there, they took up their positions at Karafu and Tarano. It was a good thing, too, because only a couple of days after they arrived, the enemy struck. Now as soon as he got there, Oho no Honji had fortified Tarano with some three thousand men, and Tanaka no Tarumaro was sent to guard the Kurafu pass. Prior to this, Tarumaro had been the official in charge of the Hot Springs in Ise, but he had joined Ohoama and the Yoshino forces when they first arrived over the Suzuka Pass. Now he was in charge of a military force, encamped along the road through the Kurafu pass, waiting for the enemy. Unbeknownst to him, a deputy commander of the Afumi forces, Tanabe no Wosumi, was approaching from Mt. Kafuka. Presumably he'd been sent out from Ohotsu and had followed the road along the Yasu and Soma rivers towards the pass. Wosumi had sizeable force with him, but he was not looking for a direct assault. Even if he would win, he would suffer casualties, especially trying to attack an entrenched enemy in a fortified position. He needed to be sneaky. He had no way of knowing that, centuries later, the lands of Iga and Kouka would be known for their sneaky warriors—their legendary ninja—but I digressed. What Wosumi did was this. First, he rolled up his banners and muffled the drums. He even had his men gag themselves—a continental custom where soldiers were given a stick to hold in their mouth, like a horse's bit, to discourage any talking amongst the ranks as they approached. Presumably, they kept them in until just before attacking, because they also devised a watchword “kane”—transcribed as metal or gold. Wosumi knew that it would be hard enough to tell who was who in the daytime—after all, it wasn't like these were regimented forces with uniforms. The soldiers were likely all wearing whatever they had available, and clothing and armor would have been similar across the two armies. At night, even some kind of mark or flag would hardly be enough to tell who was who in the dark. As lines broke and melee ensued, it would be easy to get turned around, and find yourself facing a friend. By saying the watchword you could distinguish friend from foe. Sure enough, this tactic worked. The Afumi forces broke through the Yoshino fortifications in the middle of the night and swarmed into the encampment. Men who had been asleep were waking up to chaos. Tarumaro's Yoshino soldiers were thrown into confusion. Tarumaro himself, escaped, but just barely. we are told that he noticed that the enemy kept shouting the word “kane”, and so he started doing it as well. The Afumi forces, assuming he was one of their own, left him alone. Still, he only escaped with difficulty. His escape was no doubt critical, however. He presumably would have headed to Tarano to try and warn Oho no Honji, but this may not have been possible, as we are told that on the following day, after the attack at Karafu pass, the Afumi commander Wosumi continued his advance, and came upon the Yoshino encampment at Tarano unexpectedly. Still, General Honji did not back down. With a force of hand-picked soldiers, Honji counterattacked against Wosumi and struck him. We are told that Wosumi made it out—the only one who did—but that he did not try and make another attack. The Yoshino forces would ultimately hold the pass and the critical juncture of Tarano. The Afumi forces would not get a second chance. By the way, a quick note here: I can't help but notice a bit of a trope showing up in these stories: At Narayama, General Fukei is defeated, and is the only person who makes his escape. Then Tarumaro is the only person to escape his defeat. Finally, Wosumi is the only one of his forces to leave the plain of Tara. I am more than a little incredulous that these generals are the only ones who actually survived, and that the rest of the army was slaughtered. In fact, you may recall that at the battle at Taima, General Fukei told his men not to pursue the fleeing common soldiers. As I've tried to point out, the common soldiers were not likely as invested in the cause. In fact, it is just as possible that the common soldiers may have changed sides and joined the other army if they thought it would serve them well. Or maybe they were escaping and just blending into the countryside. After all, the elites weren't really spending the time to get to know them, let along record any details about them. So I suspect that it was more about the fact that the various armies would be broken, and the soldiers flung to the four corners, rather than that they were necessarily slaughtered. After all, if you had the choice, would you have stayed there? A few days after Wosumi was defeated, the Yoshino general that Ohoama had sent to Iga along with Honji and Tarumaro, Ki no Omi no Abemaro, heard that their ally, Ohotomo no Fukei was in trouble in the Nara Basin. He'd been defeated by the Afumi general Ohono no Hatayasu at Narayama, and without reinforcements, the entire Nara Basin could fall, along with the ancient Yamato capital at Asuka. So Abemaro sent Okizome no Muraji no Usagi with more than a thousand cavalry to go assist. They met Fukei at Sumizaka, and suddenly, things were looking up in the Nara Basin. For more on how that turned out, check out last episode, where we covered the events in the Nara Basin. Once the events in the Nara Basin settled out, then both the Nara Basin and the Karafu pass would be well and truly in the hands of the Yoshino forces. But there was no way for those guarding those locations to know that the fighting was over, and they would have to hold their positions until the fighting had definitively stopped. Which brings us back to Ohoama and the Yoshino troops gathered at Fuwa, where things were about to kick off as well. The troops at Fuwa, while being led by Ohoama and his 19 year old son, Takechi, were placed under the command of Murakuni no Muraji no Woyori—who, , as things progressed, would be noted as the primary general for the campaign that would lead Yoshino troops from Fuwa, on the offensive towards Ohotsu. The only reason that they seem to have waited before going on the offensive was that every day, more troops were coming in. So even as the fighting was going on in Nara and at the Karafu pass, the Yoshino army at Fuwa gathered men and made their preparations. As they did so, the Afumi court Was going to do whatever they could to try and break them, hoping that they could stop the threat posed by Ohoama and his men before they began their march. For the Afumi forces first attempt to break the Yoshino defenses at Fuwa pass, they picked troops to try and make an incursion into the village of Tamakurabe, which appears to have been in the pass itself; it was probably modern Tama district of Sekigahara. They were repelled, however, by Izumo no Omi no Koma, who drove them off. Later, the Afumi court ordered another force of several tens of thousands of men to attack under the command of Prince Yamabe no Ou, Soga no Omi no Hatayasu, and Kose no Omi no Hito. Soga no Hatayasu and Kose no Hito were both part of the inner circle of the Afumi court, or so it would seem. When Prince Ohotomo had taken the reins of the government in a ceremony in the Western Hall of the Palace, he was attended by the ministers of the right and left, as well as Soga no Hatayasu, Kose no Hito, and Ki no Ushi. They were at the very heart of this whole matter. Prince Yamabe is a little bit more of a mystery. We know he was someone of note, and when Prince Ohotsu was brought to his parents, they were apparently traveling under the guise of Prince Yamabe and another prince, Prince Ishikawa. But we know little else. The three men and their Afumi troops headed out and camped on the bank of the Inukami river, near modern Hikone. There, however, trouble broke out. The Nihon Shoki does not record exactly what it was, but there must have been some kind of falling out. Prince Yamabe no Ou was killed by Soga no Hatayasu and Kose no Hito. We don't know if this was due to some quarrel or what, but either way, it threw the army into a state of disarray and there was no way for them to move forward. Soga no Hatayasu appears to have taken responsibility for whatever happened, as he headed back from Inukami, presumably back to Ohotsu, where he took his own life by stabbing himself in the throat. There would be no attack on Fuwa Pass, however. Finally, the Nihon Shoki also recounts the story of another Afumi general, named Hata no Kimi no Yakuni, and his son, Ushi. Together with others, who remain unnamed, they surrendered themselves to Ohoama and the Yoshino forces, rather than fighting. It isn't clear if they were deserters, if they had been part of one of the other two attempts to take Fuwa Pass, or if there was something else going on. Either way, Ohoama was so pleased that he welcomed them in and we are told that Hata no Yakuni was “granted a battle axe and halberd” and appointed a general. This is probably stock phrasing, but it does seem he was given some measure of trust. Yakuni's men were then sent north, to Koshi. We aren't quite sure what those forces' ultimate objective was. It may have been that he was to take the northern pass and make sure that none of the Afumi troops tried to escape and head to the East along that road. Many of the accounts of this war seem to suggest that he, or at least some part of the forces, were to head north and then come around Lake Biwa the long way. This would mean that if Ohoama attacked, there would be no easy way to flee. From Ohotsu they couldn't turn north without running into more troops, and their only escape would seem to be through the Afusaka pass towards the area of modern Kyoto. And of course, whoever was victorious in the Nara Basin would then be able to control the route to the coast. It is unclear how much Ohoama could have actually known, though, about what was happening across the various distances. Messages would have meant riders on swift horses carrying them; they couldn't just text each other what was going on. And so, with one attack repelled, another aborted, and a turncoat now on their side, Ohoama's Yoshino forces were finally ready to head out on the offensive themselves. According to the Nihon Shoki this was on the 7th day of the 7th month—Tanabata, today, but I doubt people were paying much mind to the Weaver and the Cowherd. Murakuni no Woyori, with the group advancing from Fuwa to Afumi, set out, and met with their first resistance at the Yokugawa river in Okinaga. As far as I can tell, this is likely the Amano River in modern Maibara, which anyone who takes the Shinkansen between Kanto and Kansai probably recognizes as one of the usual stops. Once again, we have a situation where, while they would have had banners flying, in the crush of battle it could be quite easy to mistake friend for foe, especially with large numbers of troops who were pulled from vastly different regions. You had to have some way of knowing quickly who was on your side – that's why the Afumi commander Wosumi had his troops use the password “kane”, for example. Ohoama's approach was to have his men place a red mark—possibly a ribbon or similar—on their clothing so that one could tell who, at a glance, was on their side. As a note, later samurai would sometimes attach flags to their shoulder armor, or sode, and these “sode-jirushi” would help identify you even if people didn't recognize your armor. Ohoama's troops may have used something similar. And so Woyori's Yoshino forces attacked the Afumi defenders, and the Afumi troops were clearly outmatched. Woyori's men killed the Afumi commander and defeated the opposing forces. But that was just the beginning. Afumi forces had been stationed all along the route from Fuwa to Ohotsu. Thus it was that only two days later Woyori and his men made it to Mt. Tokoyama, probably in Hikone, by the Seri river. There they met more Afumi soldiers, but once again they were triumphant and slew the opposing commander. Woyori and his men were on a roll. I would point out that these battles aren't given much detail, but we do see how it progressed. There are names of various individuals and commanders—certainly not much on the common people. From what we can tell, this was not a rush to Ohotsu, but rather a slow march, probably doing their best to fortify their positions and make sure that nobody was sneaking up on them. After each battle, it is some days before the next, probably spent spying out ahead and formulating plans. Woyori and his men next fought a battle on the banks of the Yasukawa River, presumably near modern Yasu city. Here, Aston's translation claims that he suffered a great defeat, but more likely I suspect it means to say that he inflicted a great defeat on the Afumi forces, because if he had been defeated, how would he have pressed on only a few days later. We are told that two men, presumably the Afumi commanders, were both taken prisoner. Since we don't have anything more about them in the narrative all we can really do is assume that they must have therefore been on the side of the Afumi forces. By taking Yasu, that would have likely cut off the Afumi forces from any future considerations about using the Kurafu Pass. The noose around Ohotsu was slowly tightening. Four days after that, on the 17th day of the 7th month, Woyori attacked and repulsed the Kurimoto army—presumably a force loyal to the Afumi court under a general named Kurimoto, or possibly raised from a place called Kurimoto, perhaps over on Awaji. Either way, it was another victory on Woyori's belt. From there, Woyori and his men arrived at Seta, where they would have to cross the Setagawa—the Seta River. The Seta River is a wide river, and the only one flowing out of Lake Biwa. It winds its way south and west, eventually becoming the Uji and then the Yodo rivers, which flow all the way to Naniwa—modern Ohosaka. At the Seta river, there was a major bridge, the only way across, other than to swim. Prince Ohotomo and his ministers, along with their entire army, were encamped on the west side of the bridge. Their forces were so numerous that it was said you could not see all the way to the back of them. Their banners covered the plain, and the dust of their movement caused a cloud to rise into the sky. Their drums and songs could be heard for miles around. We are told they even had crossbows, and when they were discharged the arrows fell like rain. Of course, some of this may have just been more poetic license by the authors of the Nihon Shoki, but you get the picture: There were a lot of troops on the western side of the river. The bridge itself was defended by General Chison. We know very little of this general, as he only appears in this one part of the record, but his name implies that he may have been from the continent. We aren't given a surname, and it is possible he was one of the Baekje refugees, now fighting for the Afumi court. He led an advance body of specially selected troops, and in the middle of the bridge they had removed planks for about three rods or thirty feet. Across that span was a single plank, daring anyone to try and cross it. Of course, if they did, they would be a sitting duck in front of the enemy archers, and the plank was attached by a rope so that it could always be pulled out from under them. It seemed as if it were impossible to advance. Finally, one of Woyori's soldiers, Ohokida no Kimi no Wakaomi, got up the courage to cross. We are told that he put on double armor, put down his long spear, and drew his sword. He then charged suddenly across the plank and cut the rope on the other side before the Afumi troops could pull it back. In spite of the arrows that were raining down on him, he entered the ranks of the Afumi troops, slashing with his sword as he went. The Afumi forces were thrown into confusion and some of them tried to leave, but General Chison drew his own sword and began to cut down anyone who tried to flee. Still, he was unable to check the rout. Woyori's troops secured the bridge and soon were pouring across it. They cut down General Chison and advanced into the Afumi army, who broke and ran. The Afumi sovereign, Ohotomo, aka Koubun Tennou, along with the Ministers of the Left and Right, narrowly escaped with their lives. Woyori and his troops marched to the foot of Awazu hill, and we are told that Hata no Yakuni, the Afumi commander who had earlier defected, and whose men were sent north to Koshi, set a siege to Miwo castle along with Izumo no Koma, who had defended against the attempted seizure of Tamakurabe. Presumably this is Mio, south of Ohotsu, and it was likely guarding the southern approach to the Afumi capital. The only thing here that gives me pause is that we were earlier told that Yakuni's men, after he defected, were sent to Koshi. So was Yakuni not with them? Had he returned? Or had the troops made it all the way around Lake Biwa already, taking the longer route up and around the lake? Regardless of how it happened, Yakuni and Koma were able to take Miwo castle. As a reminder, a “castle” at this time would have likely been defined more by its walls, which were probably rammed earth and wood—not the elegantly sloping stone walls and donjon base that would come to typify castles of the Warring States period. The following day, Woyori and his men continued their pursuit. At the Awazu marketplace, Woyori ran into the Afumi generals Inukahi no Muraji no Isokimi and Hasama no Atahe no Shihote. We mentioned Isokimi last episode—he was the Afumi commander attacking the Middle Road in the Nara Basin. His deputy, Kujira, had been defeated, and it seems Isokimi had retreated back to Afumi and rejoined the main force. He would not be quite so fortunate this time. Isokimi and Shihote were both slain, and Ohotomo fled once again. He didn't get very far, hiding at Yamazaki, thought to be near the site of the modern city hall, in Ohotsu. Despite his best efforts, he knew he would be discovered, and he eventually strangled himself, rather than facing the humiliation and punishment that would come with capture. With Ohotomo dead, the other ministers of the Afumi court dispersed and fled. Woyori and his men, meeting up at Sasanami, hunted down the Ministers of the Left and Right—Soga no Akaye and Nakatomi no Kane—as well as others who had fought with Ohotomo and who were considered criminals. They were all marched back to Fuwa, where, on the 25th day of the 7th month, Ohotomo's head was presented to Ohoama. The war, it seems, was over. Or at least, the fighting was over. There was still a lot to be settled. First off, it would hardly have been practical to wipe out every single person on the losing side. For one thing, that would have devastated the Court even further, likely creating a huge power vacuum. In addition, many of the supporters on both sides were not necessarily there out of purely partisan reasons. I would point out that many of the family names that we see in the record are found on both sides of the conflict. Inukahi no Isokimi may have fought for Ohotomo, but we also see an Inukahi no Ohotomo fighting on the behalf of Ohoama. Fumi no Nemaro was a major commander in Ohoama's army, while Fumi no Kusuri had been sent by the Afumi court to raise troops in the East Country. And Hasama no Shihote was killed with Isokimi at Awazu, while a Hasama no Nemaro was working under the command of General Fukei, in Nara, to guard Tatsuta. There wasn't necessarily a simple divide along family lines. It is possible that these individuals were all fairly well removed from each other, and from different parts of their respective families, or clans. They are often given different kabane, the family rank system used at this time, though I suspect that may have more to do with later changes, with those on the winning side being promoted over those who supported the Afumi court. However, it is also the case that Japan has a long history of family members supporting both sides in any major conflict. That way, no matter who wins, the family itself finds itself on the winning side. But there did have to be some accountability. This is something that one can point to time and again—if the losing side is not held accountable for their actions, then what is to prevent them from just regrouping and trying again? And yet that need for justice and punishment must be tempered with some amount of humanity. Ultimately, about one month after the end of the war, eight of the Afumi ministers were found guilty of truly heinous offences and they were condemned to suffer what the Nihon Shoki says was the “Extreme Penalty”. The Minister of the Right, Nakatomi no Kane, was executed at Tane, in Asai. Meanwhile the Minister of the Left, Soga no Akaye; along with the Dainagon, or Grand Councillor, Kose no Hito, as well as their children and grandchildren, along with the children of the late Nakatomi no Kane and Soga no Hatayasu, were all sent into banishment. All others were pardoned. And of course those who had supported Ohoama, and who had come to his aid, were given public favour and reward. In many cases this likely meant receiving high office and corresponding rank, along with increased stipend payments. There is a notable shift in the makeup of the court, going forward, and it seems clear that families would want to associate themselves with those who fought on Ohoama's side, rather than Ohotomo's, if they could help it. That was no doubt a part of works like the various diaries and house records that would have been used to compile the Nihon Shoki, recording the deeds that any house did for the throne. Along with all of the punishments and plaudits that were meted out in the 8th month of 672, there was one more event—something of an outlier. We are told that Chihisakobe no Muraji no Sabichi, the governor of the province of Wohari, went off into the mountains and committed suicide. Sabichi had originally met Ohoama at the Kuwana district house—the local government office—when he had first arrived from Yoshino. He had a large number of troops—20,000 by the Nihon Shoki's count—which helped Ohoama to ultimately defeat the Afumi court. So why he would go off into the mountains and commit suicide was anyone's guess. The Nihon Shoki suggests that it was possible that his allegiance had changed, and he may have been trying to plot against Ohoama. Perhaps he had been convinced that Afumi court was going to come out on top, and so had begun some plot. Or he just had a falling out or became disillusioned for some reason. Whatever it was, it remains a mystery, even today. With the war concluded, it was time for Ohoama to make his way from the field to the Capital so that he could transition to ruling the State properly. But Ohoama was not interested, it would seem, in setting himself up in his brother's capital. Setting up in the Ohotsu capital may have raised a few eyebrows. It had not been a completely popular move to begin with, and it was also the home of the Afumi court's legitimacy. To take up the throne there, I can only imagine that it would have further reinforced the idea that Ohoama was the usurper, taking the throne that was meant for his nephew. Instead, he made the decision to travel to the ancient capital, in Asuka, but he was not in a hurry. They headed out on the 8th day of the 9th month of 672, making it from Fuwa to Kuwana. Here he likely met up with his wife, Princess Uno, and his ten year old son, Prince Ohotsu. The following day they headed out, traveling back along the route that they had taken from Yoshino, but at a much more leisurely route. The royal carriage stayed the night in Suzuka. From there, it was another day to Abe, likely referring to modern Ahai county, in Iga, near Ueno city. They then continued on to Nabari. Finally, on the 12th day,they arrived at the Yamato capital—that is to say Asuka—and Ohoama took up residence for a time at the Shima Palace. This was only, it seems, to give people time to get the actual palace ready, because three days later, Ohoama moved into the Wokamoto Palace. And with that, Ohoama began the work of running the state—but there was still plenty to prepare. For one thing, there were foreign embassies—Kim Ap-sil and others arrived. It was still going to take a while to get the capital ready for guests, though. From what we can tell, they were probably building a grand new palace, and it would take some time for it to be prepared. So the Silla embassy was entertained in Tsukushi, where Prince Kurikuma would have been in charge of hosting them. They were likely filled on the new developments and provided a ship. Meanwhile, Ohoama made sure that all of the appropriate rewards were given out. On the 4th day of the 12th month, we are told that all those who had rendered services were given higher cap-ranks, based on what they had done. And as the year 672 closes out—and with it, the first of the two Chronicles for Ohoama, the soon-to-be elevated Temmu Tennou. But there is one final entry, marking the death of Wina no Kimi no Takami in the 12th month of the year. We know that Wina no Kimi no *Iwasuki* was working for the Afumi court, sent to rally troops in the East, but he fled when they encountered Ohoama's troops at Fuwa Pass. Takami, on the other hand, we know little about, but I suspect may have been on the side of Ohoama. It is an odd entry, and, like so many, unexplained. Perhaps it meant something to the people of the early 8th century, but if so, that meaning is likely lost to us. And so we close the book on the Jinshin no Ran—the Jinshin War, or possibly the Disturbance or even Rebellion, depending on how you feel about it. This account is one of the most detailed we have of this kind of event, and yet it does not seem that it was entirely unique. There are plenty of indications that previous sovereigns had to fight their way to the throne, or else had to repel others who would try to take it by force. This was almost a tradition among the royal house of Yamato. But now that the matter of succession was well and truly settled, it was time to get on with other things. Who knows what an Afumi court may have done and how they could have changed things. What we do know is what Ohoama—and his queen, Uno no Himemiko—did. They built upon, or in some cases possibly even fabricated, the legacy of Naka no Oe. They would set in stone many of the things that had been put in place, and at the same time make certain changes, as well. The Yamato state was getting started. And we'll start to dive into that next episode. Until then, thank you once again for listening and for all of your support. If you like what we are doing, please tell your friends and feel free to rate us wherever you listen to podcasts. If you feel the need to do more, and want to help us keep this going, we have information about how you can donate on Patreon or through our KoFi site, ko-fi.com/sengokudaimyo, or find the links over at our main website, SengokuDaimyo.com/Podcast, where we will have some more discussion on topics from this episode. Also, feel free to reach out to our Sengoku Daimyo Facebook page. You can also email us at the.sengoku.daimyo@gmail.com. Thank you, also, to Ellen for their work editing the podcast. And that's all for now. Thank you again, and I'll see you next episode on Sengoku Daimyo's Chronicles of Japan.
This episode we continue with the Jinshin War. This episode we follow Prince Oama on his dramatic escape to the east: From Yoshino he dashed through the mountains, through Iga and over to Ise. In so doing he secured both Suzuka and Fuwa--areas that would be important chokepoints throughout Japan's history. For more information, check out our blogpost at: https://sengokudaimyo.com/podcast/episode-130 Rough Transcript Welcome to Sengoku Daimyo's Chronicles of Japan. My name is Joshua and this is episode 130: Jinshin no Ran, Part II: Gathering Stormclouds. The soldier on watch was doing his best to keep alert. The night shift was never pleasant duty, and it was even less pleasant out here in the mountains. There were plenty of sounds in the night—birds and animals out in the darkness—but rarely was there much actual action. At least the sky was clear, with only the occasional cloud. Guarding a post station was hardly the worst duty in the world. There was a decent amount of traffic: after all, they were along one of the major routes between Ise and Yamato. But at night, well, who wanted to try and navigate the mountain roads? That was a great way to fall into a river and drown, or get lost in the woods, unable to find your way back to civilization. It must have been a shock when he saw a light in the distance. There were almost always a few fires somewhere in the village, but most of them were out or covered at this time of night, with the exception of the odd torch. But this was something more. At first the guard thought it was just his eyes playing tricks on him. And then he wondered if it was some kind of mountain spirit—he'd heard of ghost parades that could come and take people in the night. He shivered, and instinctively checked his own torch to ensure that it was burning well and bright. Indeed it was. It took him a little time for his eyes to adjust again to the darkness, but now, sure enough, he saw the torches coming—and not just one, many of them, and he could now hear the faint metallic clank of metal on metal. He then heard a faint sound like a tight rope being suddenly plucked. It only just started to dawn on him what was happening when the first arrows started to rain down on his position. They were under attack! Welcome back. This episode we are continuing with our coverage of the Jinshin no Ran—the Jinshin War of 672—and if you haven't already, I highly recommend you start with episode 129, where we talk about some of the background for what was happening. That said, let's do a quick recap to bring us up to speed on where we are. And then we'll dive into an account of an absolutely unbelievable journey, which is impressive for multiple reasons, but mostly for the speed at which it was able to take place. So as you may recall, Naka no Oe, aka Tenji Tennou, passed away at the end of 671 after months of illness. After falling ill, the Chronicles tell us that he offered the state to his younger brother, the Crown Prince, Prince Ohoama, but Ohoama was warned that it was a trap, and as such, he turned down the offer. Instead, he retired from his position to become a monk, and left for Yoshino, taking half of his household with him. With Ohoama retired, Naka no Oe's son, the 23 year old Prince Ohotomo, took the throne. After Naka no Oe's death, Ohotomo effectively ruled Yamato from the Ohotsu palace in Afumi, running things along with the ministers of the left and right, Soga no Akaye and Nakatomi no Kane, and other high ministers. Though the Nihon Shoki does not acknowledge it, Ohotomo is thought to have been a formal sovereign, in deed if not in name, at this point. Much later, he would be given the posthumous name of “Koubun Tennou”. It would seem that Ohotomo and the Afumi court had misgivings about Prince Ohoama's promise to retire from the world and not challenge the throne. The Nihon Shoki recounts that they began to make subtle preparations for a conflict, including levying men to build Naka no Oe's tomb, but issuing them weapons instead of tools. They also set up checkpoints along the road from the court in Ohotsu down to Asuka—the main route to where Ohoama was residing in Yoshino. And then, finally, someone told Ohoama that they were no longer allowing Prince Ohoama's people to cross the Uji bridge to bring him and his household supplies. Prince Ohoama was not going to sit idly by while the Afumi court gathered up enough forces to claim he was doing something treasonous and then march on him in Yoshino. And so he sent one of his trusted vassals to the east to seek support. Meanwhile, he himself was making ready to move. There was just one more thing before setting out: seeing if he could get posting bells. This was sparked by the words of one of his advisors, who suggested that they should be careful. They did not have many soldiers in Yoshino, and they had already sent out a general like Woyori to start raising troops in the East. At the same time, if the Afumi Court was also maneuvering, it was likely that they would have sent words to the various post stations to bar the roads and prevent any movement. As such, Prince Ohoama decided to send several messengers to ask for Posting Bells, so that Ohoama and his men could make use of the official horses at the various post stations, allowing them to travel much more quickly and freely. However, it was not clear if such orders had come and, if they had, where the local government officiallys might place their loyalty. Of particular importance was the case of Prince Takasaka, who was in charge of the Okamoto Palace, and thus the governance of the ancient capital. He would be the one to grant posting bells if they were to receive them. If he provided the bells, then Ohoama and his party could assume they would have little to no trouble making their way East. And so Prince Ohoama sent his evnoys to the Okamoto palace.The messengers requested posting bells, but Prince Takasaka refused to issue them. This sent a clear message to Prince Ohoama: the Afumi court had no intention of letting him and his household have free access to the roads, and the local officials in Asuka were not going to provide any support. In fact, Prince Takasaka now knew that Ohoama planned to travel, and if he wanted to, Takasaka could likely raise troops to try and stop Ohoama from leaving. At the very least he would no doubt be sending a swift horse to Ohotsu to inform the Afumi court. Ohoama and his followers would have to hurry if they wanted to do anything. And so, on the 24th of the 6th month, the same day that he got word back about the posting bells, Prince Ohoama made the decision to move. He and his entourage left quickly—he didn't even let anyone saddle a horse for him or prepare his carriage. He just started to head out on foot on a journey to the East – and keep in mind that everything I'm going to describe in the next few minutes happened over the course of one night, truly an epic journey for Ohoama and all of those with him.. The Chronicles lists about 20 men and over ten women who originally set out with Ohoama from Yoshino, including his wife, the Royal Princess Uno no Sarara, daughter of Naka no Oe. She wasn't walking, however—she followed a little behind in a palanquin, or litter, carried on poles. I do wonder if those carrying the palanquin are among those mentioned, or were they servants or even enslaved persons who weren't considered worthy of note. The path they traveled wound its way through the mountains. Streams and rivers had carved channels and valleys into these mountains. People had settled these areas, and created paths through the wilderness. Now, the valleys were fairly well populated, with roads connecting the communities that had grown up in the nooks and hollers. These facilitated trade through the mountain communities and between the eastern and western sides of the Kii peninsula, but even still, it was difficult terrain. Unlike roads in the flat plains, the width of the roads in the mountains would have been constrained by steep mountainsides and the natural twists and turns of the valleys. There may have been rope or wooden bridges that they had to cross, as streams constantly flow down the hill sides to the river below. This route would make it much easier to avoid any official Afumi forces that might have been sent out, as those would likely be sticking to the main roads, but there were still government outposts along the way. If these outposts proved loyal to the Afumi court, they could raise the alarm and send a messenger on horseback, who could likely flee much more quickly than Ohoama's men could follow. And if Afumi learned that Ohoama was on the move, they could quickly mobilize their forces, secure key strategic points, and Ohoama's mad rush would be for naught. The path Ohoama chose would lead from Yoshino, through the valleys, up through Iga, and then over to Suzuka, in Ise—modern Mie prefecture. The journey was long and it wasn't going to be easy, but they needed to move quickly. Speaking of which, since Ohoama was traveling on foot, one of his men, Agata no Inukahi no Ohotomo, gave Prince Ohoama his own horse to ride. Oh, and in case you are wondering: There are a lot of people named “Ohotomo” in the narrative, not just the Prince, Ohoama's nephew and rival for the throne. Sorry, it was apparently a somewhat popular name AND it was also a clan, or uji, name as well. I'll try to distinguish some of them in the podcast blog page. The party hadn't traveled far when Ohoama's own carriage—or possibly a palanquin, like his wife's—showed up for him, so I assume Ohotomo got his horse back, but they were still constrained to the speed of their slowest member, and I doubt that the mountain roads were all that wide and flat—most likely just the opposite. The group journeyed upstream along the Tsuburo river and eventually made it to Aki, in the area of Uda, due east of Sakurai and Mt. Miwa. Here they were overtaken by two men, known as Ohotomo no Muraji no Makuda and Kibumi no Muraji no Ohotomo, both hurrying on from the Yoshino Palace. Makuda had been at the Afumi court, but word was starting to spread there that there was going to be some kind of move against Prince Ohoama, so he and his brother, Ohotomo no Fukei, had feigned illness and returned to their home in the Asuka region. Once there, Makuda had made straightaway for Yoshino, only to find that Ohoama was already on the move. Ohotomo no Fukei, on the other hand, chose to stay in the area of Asuka and see what he could do there. He was looking to see what kind of forces he could raise in the ancient capital region. We'll learn more about him, later. It was also in Aki, apparently, where they met Hashi no Muraji no Mate, who was from the Department of the official rice fields. Even though he was a government official, he was a supporter of Ohoama and his cause, and so he supplied Ohoama and his people with food for their journey. Just north of the Aki fields they came upon Kammura—thought to be near modern Kaguraoka—where the Yoshino forces conscripted 20 hunters into service, almost doubling their numbers, and now they at least had some weapons with them. Prince Mino, and presumably his men, also joined forces with Ohoama and his party—their ranks were starting to grow. In Uda, they were no doubt glad of any assistance, and at the government offices in the village of Uda itself, they were also warmly welcomed. There they found 50 pack-horses that were laden down with rice meant for the hot baths at Ise. The rice was discarded and Ohoama commandeered the pack animals so that his forces could ride, rather than walk. Nonetheless, it was still a long way to go. Indeed, night was approaching by the time they reached Ohono—likely the modern area of Muro-ohono and Ohonoji, along the Uda river. They didn't want to stop, but it could be treacherous trying to navigate in the mountains in the dark. What they needed was a light source. And so we are told that they pulled down some of the fences of nearby houses and created makeshift torches to light their way. Thus they were able to continue on until they reached the town of Nabari at approximately midnight. Nabari was not quite so friendly. It was the home of a post-station, which had a duty to report things to the Afumi court. Ohoama and his men arrived with their torches and in the middle of the night they attacked and set fire to the post station. One can only imagine how surprised those manning the station must have been. Presumably Ohoama's party took any horses and provisions, both for their own use and so that they couldn't be used against them. To those members of the village that were woken up and who came out to see what was going on, Ohoama's entourage proclaimed that Prince Ohoama was heading east and that people should join them. More specifically we are told that he said that the “Sumera no Mikoto” was on his way to the East Country. I want to pause here a moment, because there are some that say that this was the first use of the term “Sumera no Mikoto”, or, as we more commonly read the characters today, “Tennou”. At the very least we believe that the term “Tennou” may have first used in this time period—though I do wonder about it being used in this particular instance. I'll come back to this at the end, but for now, let's get back to the story. So Ohoama announced to the people that he, the sovereign—for he had declared himself as such—was heading to the Eastern lands, and he invited anyone who wished to join him. Nobody took him up on his offer, however. It must have sounded crazy. Ohoama had swept in at midnight, his forces carrying torches, and had attacked the post station, the symbol of the government in their midst. I imagine that the people wanted little to nothing to do with any further conflict if they could help it. Continuing on in the darkness, Ohoama and his party came to a river—probably the Nabari River. The Chronicle refers to it as “Yokokawa”, a term that shows up multiple times, and means something like “side river” and I suspect it was just the name for a river that ran alongside the fields or something similar. As they were crossing, a dark cloud spread across the night sky for over 10 rods—about 100 feet. Ohoama kindled a light and took a look at a geomantic rule to determine what it could mean. This “rule” was possibly a type of stick or even a kind of compass-like device with a square bottom and round top, indicating the heavens and the earth. He announced to everyone that the cloud was an omen that the country would be divided into two parts but, ultimately, their side would win out. One can only imagine how tired and worn out everyone was at this point, but apparently this urged them onward. They reached Iga, where once again, they attacked and set fire to the posting station. Now getting through Iga must have had Ohoama's head on a swivel. After all, Prince Ohotomo's mother was apparently from that region – he was the Iga Royal Prince, after all - so it would be understandable if people were loyal to him. Fortunately, for Ohoama, he had his local supporters as well. In fact, Joan Piggot points out in “The Emergence of Japanese Kingship” that Ohoama may have had a surprising amount of support from the various local elites. Remember that the policies that Naka no Oe and the court had put into place had given power to court appointed officials at the expense of the traditional local elites. So it may have been that those traditional local elites were more inclined to assist Ohoama against the Afumi Court, while those appointed officials, such as those who were managing the post stations, were more likely to swing the other way, since their positions and their stipends were directly reliant on the court's good graces. This seems to have been the case in this instance, around Nakayama, in Iga, where we are told that they met with local district governors who had heard that Ohoama was on the move and who had raised several hundred men in support of his cause. Now their ranks really had grown—compared with the relatively small group that had first set out from Yoshino the previous day, there were now hundreds of men on the march. Ohoama's forces finally arrived at the plain of Tara, or Tarano, by dawn, and with the sun coming over the mountains they briefly stopped for a moment to catch their breath and eat something. They had just marched through the night—a distance of approximately 70 kilometers, or 43 and a half miles. That included stops to attack and set fire to two post stations along the way, and much of the journey early on was done on foot. During that march, their ranks had grown tremendously. This is an incredible feat, especially with much of it being accomplished at night. Let's also quickly discuss those extra troops that had come to his banner. Remember that prior to this, Prince Ohoama had sent messengers ahead to Mino and Owari to try and raise forces in those areas. They had likely traveled these same roadways, and told any allies they had to prepare. So while the forces were raised quickly, there were no doubt some logistics that went into it. After a brief rest, the army was back on their feet, heading to Yamaguchi—modern Tsuge city. Here Ohoama was greeted by his son, Prince Takechi, who had come from Afumi down through Kafuka—modern Kouka, aka Kouga. He had brought several other men of his own, and presumably soldiers as well. The entire party crossed Mt. Miyama and into Suzuka, in Ise, where they were joined by the provincial governor, Miyake no Muraji no Iwatoko; Deputy Governor, Miwa no Kimi no Kobuto, and the magistrate of the famous hot baths, Tanaka no Omi no Tarumaro, among others. That same morning, they set a troop of 500 soldiers to guard the pass. After all, it would do them no good to have a government force suddenly appear behind them. Also, you may recall that Ohoama's request to his allies in Mino was to take the Fuwa pass, in the north—the area more popularly known today as Sekigahara. So now, with both the Suzuka and Fuwa passes under Ohoama's control, his forces controlled access to the Eastern countries. The only other viable route, at least if you didn't want to get lost in the mountains, was to take the road to the north, through Koshi, and that was going to be a slog around or over the Japan Alps. So a garrison was left as a rear guard, but the troops who were not staying to guard the pass continued, turning northwards. By sunset on the 25th day of the 6th month of 672, they had reached the foot of Kahawa Hill. Here, Ohoama's consort, Princess Uno no Sarara, asked if they could take a break. She was not exactly used to this kind of travel, and even riding on a palanquin, she was exhausted and fatigued. As they looked to the sky, though, it was clear that dark clouds were gathering. So they cut their rest short and pushed on, hoping to make it to the government offices at Mie—likely meaning modern day Yokkaichi city. Sure enough, as they continued to march, the heavens opened with a thunderstorm pouring down on them. The entire army was soaked to the bone. Cold and wet, when they did get to the government center or Mie district, they deliberately set fire to an entire building just so that the troops could try to warm themselves a bit. Those who had set out from Yoshino had marched over 122km, or 75 miles, including over 700 meters of elevation up and 800 meters down. Checking a map of the route, it suggests that a person walking it, today, without any breaks, would take around 28 hours to complete the trip, and indeed, Ohoama's took roughly one and a half days. That includes time for their assaults on the various post stations, and a brief rest at the Tara fields. Now, granted, they had procured horses for parts of that, and many of the soldiers had not necessarily been there since the beginning, but it is still an incredible feat, when you think about it. I'm honestly surprised that it doesn't get more of a mention in various historical contexts. Then again, we are still well before the age of the Samurai, which is the period most martial historians typically examine. So that night, as they were settling in at the Mie government center following their amazing dash across the mountains, word came from forces at Suzuka: Prince Yamabe and Prince Ishikawa had apparently come to offer their allegiance to Ohoama. However, as they weren't known to the men, they were held at the Suzuka barrier until someone could verify. Ohoama sent Michi no Atahe no Masubito to go fetch them and bring them to him. The following morning, Ohoama worshipped towards Amaterasu on the banks of a river in the district of Asake. Thinking about it, I'm not sure if they meant that he worshipped south, in the direction of Ise Shrine, or if he worshipped east, the direction of the rising sun. The exact direction doesn't entirely matter, but I think we will come back to this, as it would have consequences later on. Later, Masubito returned from his errand, catching back up to the army, which was continuing on its way. It turns out that it was not Princes Yamabe and Ishikawa that Masubito had found at Suzuka, but instead Ohoama's own son, Ohotsu, who had come along to join his father. I presume he had been traveling under a false name in case he ran into men loyal to the Afumi court. He was followed by a number of others, including a list of names which I am not going to go over here because it wouldn't mean all that much. Suffice it to say that the Chroniclers were doing their best to make sure that various families were remembered for what they did. Now just as Prince Ohotsu was joining the main force, Murakami no Woyori arrived with word that 3,000 Mino troops were mobilized and currently blocking the Fuwa Road. You may recall that Woyori was the one that Ohoama had sent to Mino for just that purpose, scouting out the lay of the land. Ohoama sent Prince Takechi ahead to Fuwa to organize the forces there. Then he sent two others to mobilize troops along the Tokaido region, and two others were sent into the mountains to levy soldiers from the Tousando region. As a quick reminder: the Tokaido was the eastern sea highway, while the Tousando, the Eastern Mountain Road, went through the middle of eastern Honshu, through the more mountainous regions. Together, these two routes would have pulled from the most populous regions of the east. As for Ohoama, he took up residence at the government center in Kuwana, where he spent some time resting for a bit. Now just as Ohoama was building up his forces, so, too, was the Afumi court. As soon as word made it to the capital that Ohoama was on the move, chaos ensued. Many people fled the capital, some heading to the East, perhaps to join Ohoama, while others went to hide in the mountains and marshes until all the chaos was over and the dust settled. The young Prince Ohotomo asked the ministers what he should do, and they recommended that he immediately set out with cavalry to pursue Ohoama and catch him before he could assemble too many troops. However, he decided not to heed their advice, instead opting to assemble an army of his own, to add to the soldiers that had already been levied. He sent Ina no Iwasuki, Fumi no Kusuri, and Wosaka no Ohomaro to the East country, while Hodzumi no Momotari, his younger brother, Ihoye, and Mononobe no Hiuga headed to the Yamato capital—which is to say Asuka. Ohotomo also sent Saheki no Wotoko to Tsukushi and Kusu no Iwate to Kibi, all with orders to levy troops. He gave Wotoko and Iwate special instructions, since there was some concern that neither Tsukushi nor Kibi would be compliant, as they both had been supported by Ohoama and may feel ties to him. So if the leaders of either of those areas were to resist, Wotoko and Iwate were authorized to execute them for treason. As Iwasuki, Kusuri, and Ohomaro headed east, they traveled around Lake Biwa and were headed to the Fuwa pass, not knowing that it was already controlled by Ohoama's forces. Iwasuki, however, was cautious. He realized that they might be ambushed, and so he held back from the main group. Sure enough, he was right: Kusuri and Ohomaro were ambushed and captured, at which point Iwasuki fled, barely escaping. The following day, Prince Takechi sent a note to his father asking him to move closer to Fuwa, so that they could better communicate with the front line. Ohoama headed out, but left Princess Uno in Kuwana, which was well situated between Fuwa and Suzuka, and was likely far enough from the front lines to ensure that it wouldn't be disrupted by skirmishes at the passes. As Ohoama then traveled through Wohari, the governor, Chihisakobe no Muraji no Sabichi, also joined him with a force of 20,000 men. Ohoama had them divided up and set them on roads to various places as needed. Ohoama finally reached Nogami, just on the eastern edge of modern Sekigahara. This is near where Tokugawa Ieyasu would eventually make his first camp as well, at his fateful battle here just under a thousand years later. At Nogami, Ohoama would set up his headquarters, Nogami no Miya, or the Nogami Palace. Meanwhile, Prince Takechi would handle the troops in the main part of the area near the pass, known as Wazami. As Ohoama reached Nogami, Takechi came to conference with him. He noted that there had already been an altercation—they had taken prisoners, who claimed that they were actually headed east to raise troops for Ohoama, but given that they didn't know who they were AND that Iwasuki had fled back towards Ohotsu-kyo suggested that this was not exactly the case. Following that incident, and a fair amount of speechifying, Ohoama eventually placed Prince Takechi formally in charge of the army, presenting him the gift of a saddle-horse. Takechi went back to his camp at Wazami. That night, a severe thunderstorm broke out. Ohoama prayed that if the kami favored his case, they would make the storm abate, and immediately the thunder and lightning stopped. The next day, on the 28th, Ohoama traveled over to Wazami to review the troops and check on the military arrangements, before returning back to Nogami. He likewise went out the following day, issuing commands through Prince Takechi, and then returned again to Nogami. At this point, soldiers were likely on their way from the Eastern provinces and elsewhere. On the one hand, they wanted to wait and make sure that they had all the troops they needed. But on the other hand, they didn't want to wait too long. The Afumi court was likewise building up its forces, and the longer they waited, the greater the chance that they could dig in and entrench themselves. Something would have to happen, soon. But that something will have to wait for the next episode. Before we finish, though, I do want to come back to something: the title “Tenno”, or “Sumera no Mikoto”. Up to this point, evidence suggests that the term used for the sovereign of Yamato was not “Tennou” as we know it today, but instead was the term “Oho-kimi”. “Oho-kimi”, or basically the “Big Kimi”—something like the primary lord—was the one lord of lords of Yamato. But that was probably something based on local concepts of governance. With the introduction of new ideas of governance, many based on the Han and Tang dynasty models, we see a shift in the terminology. There are poems that come from the era of Naka no Oe—Tenji Tennou—that use terms like “Huang” (皇) and “Di” (帝)—“Kou” and “Tei” in Japanese. These are imperial terms from the continent. At some point, however, we see that they use “Tian” (天) and “Huang” (皇). “Tianhuang” becomes “Tennou” (天皇) when read in Japanese, and it critically utilizes the character “Tian” for Heaven. Interestingly, this does not appear to be a term that was ever commonly used for rulers in the area of modern China. I seem to recall that it was used here and there, but not with any frequency. There is some thought that it may have been pulled from a term for the north star, or pole star, which sometimes used the term, I suspect referring to that star as the Heavenly Ruler—the star that the heavens themselves were focused on. For a variety of reasons, we see a particular emphasis on Heaven, and on Amaterasu, in the decades following 672, and it is thought that this is all connected. And so it is generally from some time here, in the late 7th century, that we can probably start to refer to the sovereigns as “Tennou”. Although, it is unclear to me if the authors of the Nihon Shoki pronounced it like this or not, later glosses given for the characters in Japanese is “Sumera no Mikoto”, the kun'yomi, or Japanese reading. The problem is that the Nihon Shoki projects this term back to the very beginning of the narrative, with “Jimmu Tennou” being the first. However, we have some evidence that the earlier term was, as as I said before, “Ohokimi”. For many years, there was an idea that the term “Sumera no Mikoto” first appeared in the era of Toyomike Kashikiya Hime, aka Suiko Tennou, probably because that is when Buddhism and continental studies really seem to kick off. However, there really is no evidence of its use then, and it seems that more scholars today place its use in the late 7th or early 8th century. So there is the possibility that this title was first used by Ohoama, as some claim, when he declared that the “Sumera no Mikoto” or “Tennou” was heading to the Eastern countries. Of course, that could also just be dramatic license by the Chroniclers, who were less concerned with what, exactly, he said and more concerned with the meaning of it all. We've also known them to swap out older terms for those in use in the 8th century, updating the narrative. Regardless, I think that about this time we can start to refer to the sovereigns of Yamato—and eventually Japan, or Nihon, another somewhat controversial term—as “Tennou”, or “Sumera no Mikoto”, from about this period. I'll probably still use the term “sovereign” in general, and I'll try to avoid the term “imperial” for anything prior to the 19th century, when it became a standard English translation. After all, Empires were the rage—Chinese, Ottoman, British, Austrian, French, Spanish, you name it. Everyone had an empire, and so Japan, following that model, must also have been an “empire”. Even today, it is officially the “Imperial Household” and that is the official translation. However, I want to be cautious about using that translation too early, however. The institution of “Tennou”, while modeled on the Tang dynasty, took on its own character. As such, I think that it is best to avoid the term for now, because it really was its own thing, and I don't want to conflate too many foreign concepts of “emperor” with the idea of the Japanese ruler. As for the term “Sumera no Mikoto”—it does not appear to me that the etymology of this term is clearly known. One explanation is that “Sumera” is related to the word “Suberu”, to rule. “Sumera” is also defined as meaning something precious, though I'm not sure if that meaning existed before its use to refer to the sovereign. “Mikoto” is simply an honorific referring to the sovereign, meaning “royal” or “imperial”. I suspect that the term “Tennou” came over first, and later it became glossed as “Sumera no Mikoto”, which may have been an earlier term, but we don't have any clear evidence. Variations do appear in the Man'yoshu, the collection of ancient poems, so the concept was clearly around by the 8th century. Anyway, I think that's enough. We'll probably talk about it more when we get to the rise of the worship of Amaterasu. Until then, let's continue with our series on the Jinshin War. Next episode we will kick off with some of the actual fighting and campaigns in Afumi, Iga, and in Yamato. Until then, thank you once again for listening and for all of your support. If you like what we are doing, please tell your friends and feel free to rate us wherever you listen to podcasts. If you feel the need to do more, and want to help us keep this going, we have information about how you can donate on Patreon or through our KoFi site, ko-fi.com/sengokudaimyo, or find the links over at our main website, SengokuDaimyo.com/Podcast, where we will have some more discussion on topics from this episode. Also, feel free to reach out to our Sengoku Daimyo Facebook page. You can also email us at the.sengoku.daimyo@gmail.com. Thank you, also, to Ellen for their work editing the podcast. And that's all for now. Thank you again, and I'll see you next episode on Sengoku Daimyo's Chronicles of Japan.
The sovereign, Naka no Oe is dead, and with his death comes an all too familiar tradition: different factions warring for the throne. And this time it isn't just something we are guessing at, we get a front row seat to the show, with enough details to fill several episodes. In Part I we will look at what kicked off the war--or at least what we know--and discuss a few of the theories. We will also go over some of the events that happened while Prince Otomo was the head of state. For more, check out our podcast webpage at https://sengokudaimyo.com/podcast/episode-129 Rough Transcript Welcome to Sengoku Daimyo's Chronicles of Japan. My name is Joshua, and this is episode 129: The Jinshin no Ran, Part I: Prologue to War. The long bridge at Uji arched over the river, like a wooden rainbow. Former Crown Prince Ohoama, his head shaved and wearing the garments of a monk, was carried over the bridge. This was no simple priestly procession, however: he was accompanied by his entire household. Some on foot, and some on horseback. Even the kesa, once meant to be a symbol of priestly humility and simplicity, cried out that this was a man of wealth and power and status. The procession made its way across the bridge, headed south, to the ancient Yamato capital and then on to the mountain passes beyond, where the cherry trees would bloom, come the spring. At the north end of the bridge, the high ministers and nobility of Yamato watched them go. The ministers of the Left and the Right stood in the cold, winter air, wrapped in their warmest clothing, but it wasn't just the weather that was causing a chill. To some, this seemed a miracle—a clear sign that the succession would now be an easy one, with Ohoama taking himself off the board. But to others, they weren't so sure. While many of Yamato's traditions had evolved or changed—or even been outright replaced by continental ideas—many still remembered how things had been. The bloody politics and power struggles that often accompanied any transition of power. Naka no Oe had risen to power in just such a fashion. Now that he was not long for this world, would his legacy be any less violent? Greetings, everyone, and welcome back. Last episode we took you through the official reign of Naka no Oe, aka Tenji Tennou. Granted, this reign was only from 668 to 671, but Naka no Oe had already been putting his stamp on the state for over 33 years. Now, however, he was dead, as were those who had helped him implement his enormous changes, and with his death there was the question: Who would now ascend to the throne? And that question brings us to today's topic: The Jinshin no Ran, also known as the Jinshin War. This was a succession dispute that occurred in the year 672 following the death of Naka no Oe, between Naka no Oe's son Ohotomo and his brother Ohoama. The name, “Jinshin”, is formed much as the name of the “Isshi” incident, using the sinified Japanese reading of the sexagenary cycle characters used for the year. 672 was a “Mizu-no-e Saru” year, or what we today might just call a “Water Monkey” year. Read together, these characters can be pronounced “Jinshin”, hence “Jinshin no Ran”. Quick digression: That word “Ran”, indicating a war or similar martial disturbance, is the same character used as the title of the famous Kurosawa film that took Shakespear's King Lear story and set it in the Warring States period of Japan. If you haven't seen it, I highly recommend it—definitely a classic. Not exactly relevant here, but still worth it. But back to the Jinshin War: we're going to likely spend a few episodes on this, not just because it is important, but also because the record is fairly detailed, and I'd like to use it to really help us get an idea of what was going on. This episode we'll look at the broad picture: some of the causes of the war and where things were, generally speaking, just before the major campaigns kicked off. Of course, this isn't the first succession dispute in the Chronicles, but this one is incredibly detailed, and especially importantbecause it goes to the heart of the legitimacy of the royal family—the imperial family—for at least the next century. To a certain extent, I would also suggest that it was exactly the kind of thing that the Nihon Shoki was created to address: an official history as propaganda for the Japanese court, telling the court approved story of the royal family and providing justification as to why they are in power. Along the way it also props up the lineages of other elites. So let's go over the basic story of the conflict before we get into the details. I know, I know: spoilers. But I think it will help to have context for what we are talking about right now. To try to summarize: Ohoama, Naka no Oe's brother, is mentioned as the Crown Prince throughout Naka no Oe's reign, but just before Naka no Oe's death, Ohoama declined the position and went to Yoshino to become a Buddhist monk. This allowed Naka no Oe's son, Prince Ohotomo, the current Dajo Daijin, or head of the council of state, to run the government and eventually take the throne. However, shortly into Prince Ohotomo's reign, Ohoama raised an army and fought with Ohotomo and the court at Ohotsu-kyo, known as the Afumi court. After a couple of months of intense fighting, Ohoama defeated the Afumi forces and Ohotomo. Ohoama would go on to take the throne, becoming known as Temmu Tennou. He is credited with starting the projects that culminated in the creation of the Kojiki and the Nihon Shoki. On the surface, this could easily look like a simple case of usurpation—especially if you come from a cultural background where sons are expected to inherit from their fathers, as is common in many European monarchies. However, we have to remind ourselves that this isn't Europe. For centuries, succession in Yamato had been much more chaotic than that. Often succession went not to a son or daughter, but first to a brother, and even then it didn't necessarily go to the oldest brother, or to the oldest child. Even designating an heir wasn't a guarantee that, after a ruler's death, someone else wouldn't come along and change things by force. Of course, the Nihon Shoki appears to lay out various rules for succession. In most cases, your mother has to be descended—however distantly—from a previous sovereign. Also, inheritance typically doesn't come at the attainment of adulthood. It isn't like someone turns 20 and they are suddenly eligible. We see plenty of reigns that are passed off as regencies—that is, the sovereign is legally just a caretaker for the throne until the true heir comes of age. Perhaps the most famous of these is Okinaga Tarashi Hime, aka Jingu Tenno, who supposedly held the throne from the death of her husband until their son, Homuda Wake, aka Ojin Tenno, was of age. But it isn't like she just abdicated. In fact, I don't think we've seen a single example where a regent has abdicated the throne. The only real abdication that we see is in 645, when Takara Hime, known as Kogyoku Tenno during her first reign, abdicated after the Isshi Incident. There are also plenty of examples of possible claimants to the throne who certainly seem like they may have been supremely qualified for the position who end up dying or being killed, sometimes with the specific claim that they were trying to usurp the throne. The most recent example is Furubito no Oe, who likely was in line to inherit the throne from Takara Hime prior to the Isshi Incident. It doesn't help that the Chronicle often only calls people by their titles: so it is the “Crown Prince” who does such and such, or it is “the sovereign”—without explicitly naming who that person is. Of course, this is sometimes made clear by context, but that can't always be relied upon. This is compounded by the fact that at this time, Wa cultural norms were being overwritten by continental concepts of propriety and morality, with the growth of reading and continental works introducing many people to the discourses of Confucius and others. Borrowing governmental structures and ideas from a Confucian state meant that Confucian ideals would get pulled along as well, even if those structures and ideas weren't strictly Confucian. An example is the importance of filial piety, and so-called “Proper” relationships between people. In some cases Confucian or even Buddhist concepts were used to explain and rationalize existing traditions, and in others they were used to provide a counter-narrative. Thus the world described by the Nihon Shoki is one that was no doubt much more comprehensible to an 8th century member of court than to someone from the 3rd. I say all that so that we can keep an eye out for the Chroniclers' bias and perhaps give some thought to what might not have gotten written down. The creation of the Ritsuryo state was the culmination of over 33 years of work. During that time, the Yamato court had centralized their power and control. The Chronicles, looking back at the end of the process, report this as a good thing, and it is hard to argue that these reforms truly did lead to the country of Japan as we know it, today. However, it probably wasn't all lollipops and rainbows. The centralization of authority received pushback, and we see the center flexing its military might as well as legal and moral authority. The new Ritsuryo state claimed a much greater control over land and resources than any previous government had done or been able to do. Even if the 5th century sovereign Wakatakeru no Ohokimi, aka Yuryaku Tenno, had people at his court from Kyushu to Kanto, influence isn't the same as control. Up until the Ritsuryo reforms, it appears that local administrators had a lot of leeway in terms of what happened in their local domains. After all, what could Yamato do about it? As long as “taxes” were paid, then there was no reason for Yamato to otherwise interfere with local events, and even if there were, who would they get to enforce their will? But In the Ritsuryo system, at least conceptually, the State had local governors who reported back to the central authority. These governors were set apart from the Kuni no Miyatsuko, the traditional local authority, and their income was tied to the court. Moreover, this system wasn't just tradition and the whims of the elites: it was codified in written laws and punishments. In fact, the Record of the Fujiwara—the Toushi Kaden—claims that the entire legal code was written down in 668 by their patriarch, Nakatomi no Kamatari, prior to his death. There are also other references to this compilation, known to us as the “Oumi Code”, referencing the region that the court had moved to: Afumi, around Lake Biwa. Unfortunately, we don't have any extant copies of what, exactly, the Code said, other than various laws explicitly noted in the Nihon Shoki. Still, we can assume that it was probably similar to later codes, which would have been using the Oumi code as a base from which to work from. The new authority for this code descended from the throne, based on continental and even Confucian concepts of the State. And Naka no Oe had no doubt been the one to help maintain continuity over the past three decades. Now he was dead, so what came next? Well based on what we have in the Nihon Shoki, that should be obvious: His brother, the Crown Prince, Ohoama, would take the throne, wouldn't he? After all, he was the designated Crown Prince, and he had been in that role, promulgating orders, and otherwise acting as we might expect, at least since Naka no Oe had given up the position. And yet, it seems there was some doubt. After all, while a brother—or sister—inheriting the throne was hardly unheard of, Naka no Oe did have children of his own. Most importantly, there was his son, Prince Ohotomo. Ohotomo was only about 23 years old, but he had been made the Dajoudaijin, the head of the Council of State, which one would think would put him in a position of tremendous authority. Naka no Oe apparently had some inkling that there could be a succession dispute upon his death. And so, two months after he had taken ill, as it became painfully obvious that he might not recover, he called in his brother, Crown Prince Ohoama, and he told him clearly that it was his intention to have his brother succeed him on the throne. Before going much further, I would note that the entries in the Nihon Shoki that speak to this incident are spread across two different books in that chronicle. Part of it takes part in the chronicle of Tenji Tennou (Naka no Oe), but then the reign of Temmu Tennou (Ohoama) is actually broken up into two books, the first of which is often considered the history of the Jinshin Ran, while the second is really Temmu's reign. And in some cases we get slightly different versions of the same event. The Nihon Shoki was written less than 50 years after the events being discussed, so likely by people who had actual memory of what happened, it was also propaganda for the regime in power at the time. So as we read through the events, we have to be critical about our source and what it is telling us. To that end, I'll mostly start out with the narrative as it appears in the Nihon Shoki, and then we can look back and see what else might be going on if we make some assumptions that the Chroniclers may not be the most reliable of narrators for these events. Anyway, getting back to the story as we have it in the Nihon Shoki: So the person sent to fetch Prince Ohoama to come see his brother, the sovereign, was a man by the name of Soga no Yasumaru. And Yasumaru brought not only the summons, but a warning, as well. He told Prince Ohoama to “think before you speak”. This suggested to Ohoama that there was some kind of plot afoot. And lest we forget, for all that Naka no Oe is often put up on a pedestal for his role in the Taika reforms and founding the nation—even the posthumous name they gave him was the “Sovereign of Heavenly Wisdom”—that pedestal he stands on is covered in blood. Naka no Oe's political career starts with the brazen murder of Soga no Iruka in full view of all the gathered nobility, and is immediately followed with him marshalling forces against Soga no Emishi, who set fire to his own house rather than surrender. And then, shortly into the Taika period, Naka no Oe had his own brother, Furubito no Oe, killed so that he wouldn't be a threat. And later, when he just heard a rumor that Soga no Ishikawa no Maro—his father-in-law, Prime Minister of the Right, and co-conspirator—was having treasonous thoughts, he gathered up forces to have him and his family murdered. And though it may have been a bit less bloody, let's not forget his apparent falling out with his uncle, Karu, where he left the giant palace complex at Naniwa and took the entire royal family to Asuka against his uncle, the sovereign's, wishes. Add to that the note from the Fujiwara family records, the Toushi Kaden, about the party at the “shore pavilion” where Ohoama spiked a spear through a plank of wood which rattled Naka no Oe enough that he was contemplating having him taken out right there. According to that account, it was only the intervention of Nakatomi no Kamatari that saved Ohoama's life. Even if it weren't true, it likely illustrates something about how their relationship was viewed by others. Given all of that, I think we can understand how Ohoama might not be entirely trusting of his older brother's intentions. So when that same brother offered him control of the government, Ohoama was suspicious. Perhaps it was because he was already the Crown Prince, the expected heir, so why would Naka no Oe be offering him the throne? Perhaps it was some kind of test of his loyalty? And so Prince Ohoama declined. He claimed that he had always had bad health, and probably wouldn't be a good choice. Instead, he put forward that the Queen, Yamatobime, should be given charge, and that Naka no Oe's son, Prince Ohotomo, should be installed as the Crown Prince—the new successor to the throne. Furthermore, to demonstrate his resolve, he asked to be allowed to renounce the world and become a monk. Indeed, immediately after the audience with his brother, Prince Ohoama went to the Buddhist hall in the palace itself and had his head shaved and took holy orders. He even gave up any private weapons that he might have—likely meaning not just his personal weapons, but any private forces that might be under his command. The sovereign himself sent his brother a kesa or clerical garment, apparently approving of—or at least accepting—his decision. Two days later, Prince Ohoama went back to his brother and asked to be allowed to leave for Yoshino to go and practice Buddhism there. He was given permission and he headed out. The ministers of the left and right, that is Soga no Akae and Nakatomi no Kane, along with Soga no Hatayasu, a “Dainagon” or Chief Counselor, and others, all traveled with him all the way to Uji, where they saw him off. By evening he had made it as far as the Shima Palace, which is assumed to have been in Asuka—possibly at or near the site of the old Soga residence. The following day he was in Yoshino. Arriving at Yoshino with his household, Prince Ohoama gave his servants a choice—those who wished could take orders and stay with him in Yoshino. Those with ambitions at the court, though, were allowed to return back to Ohotsu, presumably going to work for another family. At first, none of them wanted to leave his side, but he beseeched them a second time, and half of them decided to stay and become monks with him while half of them left, returning to the court. As we mentioned earlier, another royal prince—and possibly crown prince—had taken a similar option back in the year 645. That was Prince Furubito no Oe, half-brother to Naka no Oe and Ohoama. We talked about that back in episode 109. As with that time, taking Buddhist orders and retiring from the world was meant to demonstrate that the individual was renouncing any claims on the throne and was no longer a threat to the succession. The Nihon Shoki notes, though, that as Prince Ohoama was leaving Uji, some commented that it was like the saying: “Give a tiger wings and let him go.” The first part of that is no doubt referencing a saying still used in Mandarin, today: “Rúhǔtiānyì” or “Yǔhǔtiānyì, meaning to “add wings to a tiger”—in other words to take something strong and make it even more powerful. In this case, the choice to renounce the succession and leave court made Ohoama more powerful and then set him free to do what he wanted. There is a lot of speculation around what actually happened. Prince Ohotomo had only recently come of age and been given the important position of Dajo Daijin. Still, he was also only 23 years old. Now, granted, Naka no Oe hadn't been much older, himself, when he instigated the Isshi Incident, but most sovereigns aren't mentioned as having come to the throne themselves until they were maybe 30 years old or more. Still, there is at least one theory that suggests that Naka no Oe wanted to have his brother, Ohoama, step aside and let Ohotomo take the throne. According to that theory, his request for Ohoama to succeed him as ruler eas a ruse to get Ohoama to admit his own ambition, which Naka no Oe could then use as a pretext to get rid of his brother. There is another theory that Naka no Oe wanted Ohoama to step in as effectively regent: Ohoama would rule, but Ohotomo would then inherit after him. Ohoama's counterproposal is intriguing. He suggested that the affairs of state should be given to Yamato-bime, Naka no Oe's queen, and that she should rule as regent until Ohotomo was ready. Of course, we have examples of something like this, most recently from the previous reign. Takara Hime came to the throne, originally, because her husband, who was the sovereign, passed away and their children were not yet of age to take the throne. However, there is something interesting, here in the relationship between Yamato Bime and Ohotomo. Because while Yamato Bime was the queen, and daughter, herself, of Furubito no Oe, Ohotomo was not clearly of the proper parentage. He was not Yamato Bime's son – she had no children herself - , but his mother was simply a “palace woman” named “Iga no Uneme no Yakako”. This suggests that she was an uneme from Iga named Yakako, and we are given no details about her parentage. She is also listed as the last of Naka no Oe's consorts, suggesting to the reader that she was the lowest in status. For this reason Ohotomo is known as the Iga Royal Prince, Iga no Miko. Of course, there are plenty of reasons why the Chroniclers might not want to give any glory to Prince Ohotomo or his mother. After all, the story works out best if Ohoama should have just been the sovereign all along. And this could all be technically true—the best kind of true—while also omitting key details so that the reader draws a certain inference. The Chroniclers were pulling from lots of different sources, and you didn't have to do a lot of changing things when you could just not put them in in the first place. In other cases we know that they changed the records, because we see them using anachronistic language that doesn't make sense if drawn from a contemporary record. And so we have at least a couple of theories of what might be going on here, beyond just the straight narrative. One idea is that Naka no Oe wanted Ohotomo to inherit all along, and perhaps he thought Ohoama could be a regent to help him out once Naka no Oe passed away. Or maybe he just wanted Ohoama out of the way. There is also the theory that the Nihon Shoki is, in fact, correct, that Naka no Oe wanted to give the state to Ohoama, but the latter refused, either misunderstanding Naka no Oe's intentions or perhaps gauging the feeling at court—perhaps it wasn't Naka no Oe that Ohoama was worried about, but rather some of the high nobles and officials? It is probably telling that Ohoama's reported solution was to have Yamato-bime act as regent, with Ohotomo eventually inheriting. Whatever the actual reason, Ohoama declined Ohoama headed off to self-imposed exile in Yoshino. Meanwhile, back in Afumi in the Ohotsu capital, Ohotsu-kyo, Ohotomo was now the de facto Crown Prince. We are told that on the 23rd day of the 11th month of 671 he took his place in front of the embroidery figure of Buddha in the Western Hall of the Dairi, the royal quarters of the Ohotsu Palace. He was attended by the Minister of the Left, Soga no Akaye, the Minister of the Right, Nakatomi no Kane, as well as Soga no Hatayasu, Kose no Hito, and Ki no Ushi. Taking up an incense burner, Ohotomo made a vow that the six of them would obey the sovereign's commands, lest they be punished by the various Buddhist and local deities. These five ministers, along with Ohotomo, are going to show up again and again. Moving forward, they would manage the government, and would be generally referred to as the Afumi court. And it is clear that the Chroniclers laid the blame for anything that might happen at their feet. The Afumi court would continue court business as usual, and they were immediately thrown into the thick of it. For instance, they were likely the ones to entertain the Tang envoys that arrived that same month. You see, the priest Douku (or possibly “Doubun”), along with Tsukushi no Kimi no Satsuyama, Karashima no Suguri no Sasa, and Nunoshi no Obito no Iwa, had finally made it back from their journey to the mainland. They brought with them Guo Wucong along with an embassy from the Tang court that numbered approximately 600 members, as well as ambassador Sathek Sonteung, of Silla, with his own embassy of about 1400 people. This enormous entourage sailed in 47 ships, and they had anchored at the island of Hijishima. The Governor of Tsushima, responsible for being the first line of met with them. Given then number fo ships, they didn't want it to look like it was a hostile invasion, so the governor sent a letter to Prince Kurikuma, the viceroy of Tsukushi, to let him know what was happening. Prince Kurikuma had them send Doubun and others ahead to the capital, so that they could let the court know that a massive embassy had arrived, and to prepare the way for them. However, with the sovereign in extremely poor health, and the court otherwise preoccupied with preparations for what might come next, , they kept the embassy at Tsukushi, for the time being. We are told that that they sent presents on the 29th for the king of Silla, but no indication of them being brought to the court. Enormous foreign embassies aside, the Afumi court had plenty to deal with close to home. It didn't help that the day after Ohotomo and the ministers had gathered to make their oaths, a fire broke out in the Ohotsu palace, apparently originating with the third storehouse of the treasury. Several days later, the five ministers, attending the Crown Prince, Ohotomo, made oaths of loyalty in the presence of Naka no Oe, whose condition was only growing worse. And four days later, on the third day of the fourth month, Naka no Oe passed away. He was then temporarily interred in what is referred to as the “New Palace”. And contrary to what Ohoama had suggested, there is no indication that Queen Yamato-bime was installed as any kind of regent. Instead it seems as if Ohotomo was just jumping in and taking the reins. Granted, he also had the Council of State to lean on, so there's that. The Chronicles are pretty quiet for a couple of months after Naka no Oe's death, and then we are told that Adzumi no Muraji no Inashiki was sent to Tsukushi to let the Tang ambassador Guo Wucong know the news. We are told that on the 18th day of the 3rd month, Guo Wucong, I presume having made it to Ohotsu, publicly mourned the late sovereign. Three days later, on the 21st, he made obeisance at the court, presumably to Ohotomo, and offered up a box with a letter from the Tang emperor and various presents in token of goodwill for the sovereign of Yamato. A couple of months later, the Afumi court returned the favor, presenting armor, bows, and arrows as well as cloth, floss, and silk. Later in that same 5th month, Guo Wucong and his people departed for the continent. And here is where we hit one of the big questions of this whole thing: Had Ohotomo been formally invested as sovereign, yet? We clearly see that he had his father's ministers on his side, and they were running things. Then again, it took years after Takara Hime's death before Naka no Oe, himself, formally stepped up. It is quite possible that Ohotomo was not yet invested, and perhaps that was, in part, because there was another person with a claim who was still alive. It is hard to say. What we do know is that the consensus opinion for centuries was that Ohotomo was never formally invested as sovereign. He is certainly seen as having inherited the governance of the kingdom, but he was never considered one of the official sovereigns. That all changed in relatively recent times. In fact, it wasn't until 1870, the early years of the Meiji period, that Prince Ohotomo was given a posthumous title and regnal name: Koubun Tennou. Today, the Imperial Household Agency and some historians consider Ohotomo to have been an official sovereign, but that isn't everyone. If he was, though, much what we see would have been happening at his court. That same month that Guo Wucong departed, Prince Ohoama got wind that something hinky was afoot. Ohoama was residing as a monk in Yoshino, but by all accounts he still had half of his household staff, his wives, and family, all with him. Also, as the former Crown Prince, he clearly had friends and allies. After all, he was still a member of the royal household. And so it was in the 5th month that he heard from one Yenewi no Muraji no Wogimi that there was something amiss. For one thing, the Afumi court had called up laborers to build the tomb for Naka no Oe, but word was that they had issued those so-called laborers with weapons rather than tools. Wogimi seemed worried that they were preparing to do something about Ohoama. After all, even though he had theoretically retired from the world, as long as he was alive, he still had a claim on the throne, similar to the problem of Prince Furubito no Oe back in 645. Someone else told Ohoama that they noticed pickets were being set up in various places between the Afumi and Yamato—another sign that the Afumi court was apparently expecting some kind of military action. Furthermore, the guards at the Uji bridge were no longer allowing supplies bound for Yoshino and Ohoama's household. It seemed clear that something was up, and so Ohoama made an announcement: while he had renounced the royal dignity and retired from the world, it was only because of his poor health and a desire to live a long and happy life. If that life was being threatened by forces outside of his control, then why would he let himself be taken quietly? From that point, he seems to have started plotting and gathering forces of his own, in case things came to a head. Of course, there are those who suggest that, in truth, Ohoama had been plotting and raising forces ever since he started his exile in Yoshino—or at least since his father passed away. Indeed, once things kick off, you'll notice how quickly people are levying troops, as if spontaneously deciding to support Ohoama's cause, and I would suggest that there was probably lot of back and forth that we just don't see because it was never recorded. Things reached a tipping point on the 22nd day of the 6th month. That is when Ohoama gave orders to three of his vassals, Murakami no Muraji no Woyori, Wanibe no Omi no Kimide, and Muketsu no Kimi no Hiro. He claimed that the Afumi Court was plotting against him, so he asked his vassals to go to the land of Mino—modern Gifu prefecture—and to reach out to Oho no Omi no Honeji, the governor of the Ahachima district hot springs—now the area of Anpachi. Honeji was to levy soldiers and set them out on the Fuwa road—this was the road from Mino to Afumi, and was one of the few ways in and out of Afumi region. As we've mentioned in the past, the benefit of Ohotsu-kyo was its naturally defended position. Lake Biwa is surrounded on all sides by mountains, and there were only a few ways in and out. The Fuwa Pass is at the edge of a location that you may have heard of: today we know that region as Sekigahara. That is because it was one of several seki, or barriers, set up to help check movements across the archipelago. To the south, one could also use the Suzuka pass, where there would likewise be set up the Suzuka no Seki, or Suzuka barrier. Suzuka was accessible from Afumi via the regions of Koga and Iga. There was also the Afusaka no Seki, between Afumi and the area of modern Kyoto, and the Arachi no Seki, between Afumi and Tsuruga, on the Japan Sea—where many of the Goguryeo missions had arrived. Of these, the Afusaka barrier and the Fuwa barrier were probably the most well known and most heavily traveled. Control of the Fuwa pass would be critical throughout Japan's history, controlling much of the traffic between eastern and western Japan. Hence why, over 900 years later, another fight would come to a head here, as the battle of Sekigahara would see Tokugawa Ieyasu's eastern forces defeating the western army of Ishida Mitsunari. That battle is seen as a decisive victory that birthed the Tokugawa shogunate, who would rule Japan for the next 250 years. So for Ohoama, having Honeji and his men take control of the Fuwa barrier was critical, as it would limit the Afumi court's ability to levy forces in the eastern provinces. A few days later, Ohoama was himself about to move out, but his advisors stopped him. They were worried about heading east without an army, yet. Ohoama agreed, and he wished that he hadn't sent Woyori out just yet—Woyori was someone he trusted, militarily. Instead, however, he had to make do. And so he had Ohokida no Kimi no Yesaka, Kibumi no Muraji no Ohotomo, and Afu no Omi no Shima go to Prince Takasaka, who was in charge of the Wokamoto Palace in Asuka, and apply for posting bells—the tokens that would allow him and others use the various official post stations to supply them with provisions as they traveled. Speaking of this palace, although the court had moved to Ohotsu, a palace was maintained in Asuka. After all, this was still seen as the “ancient capital” and the home to a lot of powerful families, so it makes sense that the royal family kept the palace in working order. It also appears to have functioned as the local government headquarters for the region, with Prince Takasaka, or Takasaka no Ou, at its head. Asking for the posting bells was a test by Ohoama. If he received them, then great, it would give him the ability to travel to the east, where he could presumably raise troops to protect himself. However, if Prince Takasaka refused, then that would be a sign that the Afumi government had, indeed, sent word that Ohoama was not supposed to go anywhere. If that was to happen, then Afu no Shima would return to Yoshino to let Ohoama know, while Ohokida no Yesaka would go to Afumi to tell Ohoama's sons, Prince Takechi and Prince Ohotsu, to make haste and meet him in Ise. Sure enough, Prince Takasaka refused the posting bells, and so, on the 24th of the 6th month, Prince Ohoama made the decision to move. They left quickly—he didn't even let anyone saddle a horse for him or prepare his carriage. He just started to head out on foot on a journey to the East. That journey would set in motion the coming conflagration. Ohoama and his allies would quickly gather their forces in an incredibly short period of time, starting with a daring trek across the mountainous path between Yoshino and the land of Ise. At the same time, the Afumi court would levy their own forces. It was now a race for people and positions. And to see how that race progressed, I'll ask you to tune in next episode, when we take a look at the opening moves in the war for the throne of Yamato.Until then, thank you once again for listening and for all of your support. If you like what we are doing, please tell your friends and feel free to rate us wherever you listen to podcasts. If you feel the need to do more, and want to help us keep this going, we have information about how you can donate on Patreon or through our KoFi site, ko-fi.com/sengokudaimyo, or find the links over at our main website, SengokuDaimyo.com/Podcast, where we will have some more discussion on topics from this episode. Also, feel free to reach out to our Sengoku Daimyo Facebook page. You can also email us at the.sengoku.daimyo@gmail.com. Thank you, also, to Ellen for their work editing the podcast. And that's all for now. Thank you again, and I'll see you next episode on Sengoku Daimyo's Chronicles of Japan.
This episode we are covering the end of the reign of Naka no Oe, aka Tenji Tennou. We cover the events in the Chronicles, including the death of Nakatomi no Kamatari, the creation of the Fujiwara family, the destruction of Goguryeo, and the continued development of the Baekje refugees. For more, check out the podcast blog at: https://sengokudaimyo.com/podcast/episode-128 Rough Transcript Welcome to Sengoku Daimyo's Chronicles of Japan. My name is Joshua and this is episode 128: Immigrants, Princes, and High Officials. There was a pall over the house, despite the visiting royal retinue creating something of a stir,. While craftspeople were still hard at work repairing damage from the lightning strike only a few months earlier, that wasn't the reason for the low spirits. Rather, the house was worried for their patriarch, the Naidaijin, Nakatomi no Kamatari. He had fallen ill, and despite all the pleas to the kami and the Buddhas , it seemed the end might be near. And so even the sovereign himself had come. Kamatari was not just a loyal official, but a close friend of the sovereign, someone who had been there since the beginning. And so we can imagine how Naka no Oe felt. He may have been the sovereign of Yamato, but he was still a human being, visiting his friend of some 30 or so years, knowing that for all of the power that he held, there was nothing he could do against the ravages of time and disease. The year is 668—Naka no Oe has moved the capital to Ohotsu, on the banks of Lake Biwa, and has formally assumed the throne. This episode we are going to cover the last several years of Naka no Oe's reign. In contrast to last week's dive into Yamato science, this week is going to be a bit of a grab bag, looking at what was going on in Yamato and talking about what was recorded in the Chronicles. And for the most part, the entries for the rest of the year 668 are fairly normal, and yet there are some oddities… For instance, in the fourth month we are told that Baekje sent Mitosapu and others to offer tribute. And any other time that would be just a normal thing. Except that at this point in history, Baekje was about as going a concern as a parrot in a Monty Python sketch. So if the Kingdom of Baekje was no longer a thing, who was it that was sending the tribute? Most likely it was the Baekje communities in exile living in the archipelago. Remember how many of them had settled around Biwa and in 666, two thousand Baekje people were settled somewhere in the East. These immigrants were still being supported by the Yamato government, who were basically subsidizing their settlement for the first three years, during which time they would be expected to make it into a permanent settlement. Based on the way the Chronicles talk about it, these early Baekje communities sound like they were maintaining a kind of kingdom in exile. With many immigrants from Baekje living together in proximity, they were likely keeping their own groups, with their own language and traditions, at least for now. It would be interesting to know if there were specific Baekje settlements that have been identified through the archaeological record. That said, we definitely see Baekje's mark on the archipelago: Physically, there are the Baekje style castles, and various temples following Baekje style layouts. Of course there were also continental building styles, but some of that was shared across multiple cultures at this point, and one should consider how much Baekje influence might have been found in things that we later see as Japanese. Additionally, Baekje nobles were involved in the court, often given court rank based in part on their rank in Baekje, though it wasn't quite equivalent. Still, in time, some of the nobles would trace their lineages back to Baekje nobles and princes. Speaking of princes and Baekje, on the fifth day of the fifth month of 668 —a day that would come to be known as Ayame no hi, or Tango no Sekku, one of the major days of court ceremony—Naka no Oe went out hunting on the moor of Kamafu, known today as Gamou district, near Kanzaki, where 400 Baekje people had been settled. He was out there with the Crown Prince, his younger brother, aka Prince Ohoama, and all the other princes and ministers. A grand outing. A month later, however, tragedy struck. One “Prince Ise” and his younger brother died on consecutive days. While this was undoubtedly a blow to the court, the interesting thing for our purposes – which also highlights the challenge of interpreting the Chronicles is that we aren't exactly sure who this is referring to. It's not the first time we've seen this title: we first see a “Prince Ise” show up around 650, during the presentation of the white pheasant that ushered in the Hakuho era, but we later see that that individual had passed away in 661. We also see the name show up less than 20 years later in the Chronicles for another prince, so this can't be the same. So this is clearly a position or title for a prince, but it isn't clear if it was passed down or inherited. One possibility is that “Prince Ise” or “Prince of Ise” was a title for one of the royal sons. IAt this point in the narrative, Naka no Oe had three sons. Prince Takeru had passed away at the age of 8, but he also had Prince Kawajima, Prince Shiki, and Prince Iga, aka Prince Ohotomo, all sons of “palace women”. We know, though, that these princes show up later, so I don't think the so-called Prince Ise was one of them. Perhaps another line? The term “Prince” might also refer to something other than a royal son. You see, English translators have often been somewhat cavalier with the way we tend to render titles. The English term “Prince” has been used for “Hiko”, “Miko”, or “Ou” (which was probably pronounced “Miko” in many of these cases). And in English, we often think of “Prince” as the son of a king, but “Prince” can also be an independent ruler of a principality, or may just refer to a person with power in a monarchic state. Even the term “king” is not unambiguous—early European accounts of Japan during the Warring States period often refer to the various daimyou as “kings”, given the often absolute dominion with which they apparently ruled their particular domains. At this time, the term “Miko” (also pronounced “ouji”, or “koushi”, or even “sume-miko”) seems rather unambiguously to refer to a “royal prince”, from the lineage of the sovereign. The term “Ou”, which also seems to be read as “Miko” in some cases, is also the term for “King” and probably more broadly fits the concept of a “prince” as a ruler. However, in this case, it seems to be equal to the term “Miko”, and may have been used almost interchangeably for a time, though later it would be used to refer to members of princely rank who were not directly related to a reigning sovereign—the grandchildren and so forth of royal princes who did not go on to inherit. In this case, I think the best we can say for certain is that Prince Ise—or the Prince of Ise—was someone important enough to be included in the chronicles – but who he was, exactly, will remain a mystery for now. The following month, the 7th month, was chock full of activities. First of all, Goguryeo sent envoys by way of Koshi—meaning they landed on the Japan Sea side, probably around Tsuruga. While this may just have been closer, I suspect it meant they avoided any Tang entanglements traveling through the Bohai sea. They did run into a spot of trouble, however, as the winds and waves prevented their return. Koshi also shows up as presenting some strange gifts to the court: burning earth and burning water. There is some thought that maybe this is something like coal or natural oil deposits. We are also told that in this month, Prince Kurikuma was appointed the governor of Tsukushi. Kurikuma no Ou appears to have been the grandson—or possibly great-grandson—of the sovereign, Nunakura, aka Bidatsu Tennou. The position Kurikuma was given was important, of course, overseeing the Dazai, which meant overseeing anyone traveling to the archipelago from the continent. This would be a relatively short-lived appointment—this time. He would be re-appointed about three years later, which would prove important, as he would be governor there during some particularly momentous events. Stories appear to have continued about him in the Nagasaki region, and various families traced their lineage back to him. Also in that month, we are told that Afumi, home of the new capital, practiced military exercises—likely in preparation in case of a future Tang or Silla invasion. Recall we discussed in Episode 126 how the choice of Afumi as a capital site might have been related to its defensibility in the event of such an invasion. At the same time, the court entertained Emishi envoys, and the toneri, by royal command, held banquets in various places. There is also mention of a shore-pavillion, presumably at Lake Biwa, where fish of various kinds came, covering the water. Interestingly enough, there is another story of a “shore pavilion”, likely the same one, in the Fujiwara Family Record, the Toushi Kaden. We are told that Prince Ohoama – Naka no Oe's younger brother spiked a large spear through a plank of wood in some kind of feat of strength. This apparently shocked Naka no Oe, who saw it aa kind of threat—perhaps seeing that his five-years younger brother was still hale and healthy. Granted, Naka no Oe was only in his 40s, but his brother Ohoama was in his later 30s. We are also told that at this time, in 668, Naka no Oe was apparently not doing so well, with people wondering if he would be with them much longer. The Toshi Kaden account seems rather surprising in that it claims Naka no Oe was so shocked by this proof of his brother's vitality that he wanted to have him put to death, suggesting to me that he felt that Ohoama might be a threat to him and his rule. Ultimately, though, he was talked out of this by his old friend, Nakatomi no Kamatari – the one whom he had plotted with to overthrow the Soga, and whose relationship was initiated by an interaction on the kemari field, as we discussed in Episode 106. Speaking of whom: Nakatomi no Kamatari was still Naijin, the Inner or Interior Minister, and so quite prominent in the administration. In the 9th month, as a Silla envoy was visiting the court, Kamatari sent Buddhist priests Hoben and Shinpitsu to present a ship to the Prime Minister of Silla, which was given to the Silla envoy and his companions, and three days later, Fuse no Omi no Mimimaro was sent with a ship meant for the King of Silla as well. This incident is also recounted in the Toshi Kaden. In this case it says that the people, hearing about the gifts to Silla, were quite upset. After all, it stands to reason: Yamato was still smarting from their defeat at the hands of Tang and Silla forces, and building up defenses in case of an attack. They'd also taken in a number of Baekje nobles and families, who may have also had some influence on the court. We are told that Kamatari himself excused all of this by stating that “All under heaven must be the sovereign's land. The guests within its borders must be the sovereign's servants.” In this case, all under heaven, or “Tenka”, is a common phrase used to describe a monarch's sovereignty over everything in the land. And so, while Silla envoys were in Yamato as guests, they also fell under similar rules, and as such were considered, at least by Yamato, as the sovereign's servants and thus worthy of gifts. The Silla envoys stayed for over a month. They finally departed by the 11th month of 668, carrying even more gifts, including silk and leather for the King and various private gifts for the ambassadors themselves. The court even sent Chimori no Omi no Maro and Kishi no Woshibi back with the envoy as Yamato envoys to the Silla court. This all tells us that just as the Tang were working to woo Yamato, Silla was likely doing so as well. And while Yamato might still begrudge the destruction of Baekje, they also had to face the political reality that Baekje was probably not going to be reinstated again—especially not while the Tang government was occupying the peninsula. So making nice with both Tang and Silla was prudent. Furthermore, though they had been visited by Goguryeo envoys earlier that year, Yamato may have had some inkling that Goguryeo was not in the most powerful position. Ever since the death of Yeon Gaesomun, the Goguryeo court had been involved in infighting—as well as fighting their external enemies. One of Gaesomun's sons had been exiled and had gone over to the Tang, no doubt providing intelligence as well as some amount of legitimacy. What they may not have known was that as Yamato was hosting the Silla envoys, a new assault by the Tang-Silla alliance was advancing on Pyongyang and setting siege to the city. The Nihon Shoki records that in the 10th month of 668 Duke Ying, the Tang commander-in-chief, destroyed Goguryeo. This would dramatically change the international political landscape. Tang and Silla had been triumphant—Yamato's allies on the peninsula had been defeated, and what we know as the “Three Kingdoms” period of the Korean peninsula was over. However, the situation was still fluid. The peninsula was not unified by any sense of the imagination. The Tang empire had their strategic positions from which they controlled parts of the peninsula and from which they had been supplying the war effort against Goguryeo. They also likely had to occupy areas to ensure that nobody rose up and tried to reconstitute the defeated kingdoms. In fact, there would be continued attempts to revive Goguryeo, as might be indicated in the name we use: by the 5th century, the country was actually using the name “Goryeo”, a shortened form of “Goguryeo”, but we continue to refer to it as “Goguryeo” to distinguish it from the country of the same name that would be established in 918, laying claim to that ancient Goguryeo identity. A bit of spoilers, but “Goryeo” is where we would eventually get the name that we know the region by, today: “Korea”. In the Nihon Shoki it is referred to as “Gaori”. But none of that could have been known at the time. Instead, there was no doubt some exuberance on the side of both Silla and Tang, but that would settle into something of unease. With Baekje and Goguryeo destroyed, Silla may have thought that Tang would leave, allowing them to solidify their hold and manage those territories as an ally. If this is what they thought, though, I'm not sure they had run it by the Tang empire just yet. In the Yamato court, there appear to have been separate factions: a pro-Tang faction, and also a pro-Silla faction. We have to assume, based on the actions in the record at this time, that this was a ongoing debate. The last thing I'll note for the year 668 is attempted theft. The Buddhist priest Dougyou stole Kusanagi, the famous sword forming part of the imperial regalia, and escaped with it. Kusanagi, you may recall, was the royal sword. It was named “Kusanagi” or “grass cutter” because it is said that when Prince Yamato Takeru was subduing the eastern lands, he was surrounded in a field that had been set on fire, and he used Kusanagi to create a firebreak by cutting down all of the grass around him. The sword was given to him by Yamato Hime, the Ise Princess at the time, and it was thought to have been first found by the god Susanowo inside of the legendary Yamata no Orochi. We talked about this in Episodes 16, 34, and 35. Yamato Takeru left the sword in Owari, and it would eventually live there, at Atsuta Jingu, Atsuta Shrine, its traditional home. It isn't clear if Dougyou obtained the sword from Owari or if it was being kept in the capital at the time. It would have likely been brought out for Naka no Oe's coronation, but then it would probably have been returned to the shrine that was holding it. Dougyou tried to head to Silla with his illicit goods, but wind and rain forced him to turn back around. This is a fascinating story and there's a lot to dive into here. So first off, let's point out that this is supposed to be a Buddhist priest. What the heck was going on that he was going to try to run a heist on what are essentially the Crown Jewels of the Yamato crown? While the sword, mirror, and jewel were still somewhat questionable as the sole three regalia, they were clearly important. We aren't given Dougyou's motives. We don't know enough about him. Was he anti-Yamato or anti-Naka no Oe? Was he actually a Buddhist priest of his own accord, or was he a priest because he was one of those who had been essentially conscripted into religious orders on behalf of some powerful noble? Was he a Buddhist who wanted to attack the hold of the kami? Was he pro-Silla, or perhaps even a Silla descendant, trying to help Silla? Or was he just a thief who saw the sword, Kusanagi, as a valuable artifact that could be pawned outside of Yamato? That last possibility feels off. While we aren't exactly sure what Kusanagi looked like, based on everything we know, the sword itself wasn't necessarily blinged out in a way that would make it particularly notable on the continent. And if Dougyou and whoever his co-conspirators were just wanted to attack the Yamato government, why didn't he just dump Kusanagi in the see somewhere? He could have destroyed it or otherwise gotten rid of it in a way that would have embarrassed the government. It seems mostly likely that this theft had something to do with pro-Silla sentiment, as if Silla suddenly showed up with the sword, I imagine that would have been some diplomatic leverage on the Yamato court, as they could have held it hostage. In any case, the plan ultimately failed, though the Chronicles claim it was only because the winds were against him—which was likely seen as the kami themselves defending Yamato. On to a new year. At the start of 669, Prince Kurikuma (who we mentioned above) was recalled to the capital and Soga no Akaye was appointed governor of Tsukushi. We mentioned Akaye a couple of episodes back. He was involved in the broken arm-rest incident, where Prince Arima was plotting against Takara Hime, aka Saimei Tennou, and Akaye's daughter Hitachi no Iratsume, was one of the formal wives of Naka no Oe, who would give birth to the princess Yamabe. Now Akaye was given the position of governor of Tsukushi. This position is an interesting one throughout Japanese history. In many ways it is a viceroy—the governor of Tsukushi has to effectively speak with the voice of the sovereign as the person responsible for overseeing any traffic to and from the continent. This also was likely a highly lucrative position, only handed out to trusted individuals. However, it also meant that you were outside of the politics of the court. Early on that was probably less of a concern. At this time, court nobles were likely still concerned with their traditional lands, which created their economic base, meaning that the court may have been the political center, but there was still plenty of ways to gain power in the archipelago and it wasn't solely through the court. Over time, as more and more power accrued to the central court government, that would change. Going out to manage a government outpost on the far end of the archipelago—let alone just going back to manage one's own estates—would be tantamount to exile. But for now, without a permanent city built up around the palace, I suspect that being away from the action in the capital wasn't quite as detrimental compared to the lucrative nature of a powerful position. Later, we will see how that flips on its head, especially with the construction of capitals on the model of those like Chang'an. For now, new governor Soga no Akaye was likely making the most of his position. On that note, in the third month of 669, Tamna sent their prince Kumaki with envoys and tribute. They would have come through Tsukushi, and Soga no Akaye likely enjoyed some benefits as they were entertained while waiting for permission to travel the rest of the way down to the Yamato capital. The Tamna embassy did not exactly linger at the court. They arrived on the 11th of the 3rd month, and left one week—seven days—later, on the 18th. Still, they left with a gift of seed-grain made to the King of Tamna. On their way out, they likely would have again stopped in at Tsukushi for provisions and to ensure that all of their business was truly concluded before departing. A couple of months later, on the 5th day of the 5th month, we see another hunting party by Naka no Oe. This seems to have been part of the court ritual of the time for this ceremonial day. This time it was on the plain of Yamashina. It was attended by his younger brother, Crown Prince Ohoama, as well as someone called “Fujiwara no Naidaijin” and all of the ministers. “Fujiwara no Naidaijin” is no doubt Nakatomi no Kamatari. This is an interesting slip by the Chroniclers, and I wonder if it gives us some insight into the source this record came from. Kamatari was still known as Nakatomi at the time, and was still the Naidaijin, so it is clear they were talking about him. But historically his greatest reputation is as the father of the Fujiwara family, something we will get to in time. That said, a lot of the records in this period refer to him as “Fujiwara”. We've seen this previously—because the records were being written later they were often using a more common name for an individual, rather than the name—including title—that the individual actually would have borne at the time of the record. This really isn't that different from the way we often talk about the sovereigns using their posthumous names. Naka no Oe would not have been known as “Tenji Tennou” during his reign. That wouldn't be used until much later. And yet, many history books will, understandably, just use the name “Tenji” because it makes it clear who is being talked about. This hunting trip is not the only time we see the name “Fujiwara” creep into the Chronicles a little earlier than accurate: we are told that only a little later, the house of “Fujiwara” no Kamatari was struck by lightning. But that wasn't the only tragedy waiting in the wings. Apparently, Kamatari was not doing so well, and on the 10th day of the 10th month, his friend and sovereign, Naka no Oe, showed up to pay his respects and see how he was doing. Ever since that fateful game of kemari—Japanese kickball—the two had been fast friends. Together they envisioned a new state. They overthrew the Soga, and changed the way that Japan even conceived of the state, basing their new vision off continental ideas of statehood, governance, and sovereignty. Now, Kamatari was gravely ill. What happens next is likely of questionable veracity Sinceit is unlikely that someone was there writing down the exact words that were exchanged, but the Chronicles record a conversation between the sovereign and his ill friend. And the words that the Chroniclers put in their mouths were more about the image that they wanted to project. According to them, Naka no Oe praised his friend, and asked if there was anything that he could do. Kamatari supposedly eschewed anything special for burial arrangements. He supposedly said “While alive I did no service for my country at war; why, then, should I impose a heavy burden on it when I am dead?” Hard to know if he actually felt like that or not, or if thr Chroniclers were likening him to Feng Yi of the Han dynasty, the General of the Great Tree. He was so-called because he would often find a tree to take time to himself. He likewise was renowned for his dislike of ostentation, much like Kamatari foregoing a fancy burial mound. Five days later, Naka no Oe sent Crown Prince Ohoama to Kamatari's house to confer on him the cap of Dai-shiki, and the rank of Oho-omi. They also conferred on him and his family a new surname: Fujiwara, and so he became Fujiwara no Daijin, the Fujiwara Great Minister. The next day he died. One source known as the Nihon Seiki, said that he was 50 years old, but according to the Chronicles there was an inscription on his tomb that stated he died at age 55. Three days later, we are told that Naka no Oe went to the house of the now late Fujiwara no Naidaijin, and gave orders to Soga no Akaye no Omi, declaring to him his gracious will and bestowing on him a golden incense-burner. This is somewhat odd, because as we were just talking about, Soga no Akaye had been appointed governor of Tsukushi, though the Toshi Kaden claims that it was actually Soga no Toneri who was in Tsukushi—but these could also mean the same people. Why this happened right after Kamatari's death suggests to me that Soga no Akaye may have had something to do with the arrangements for Kamatari's funeral or something similar. Let's talk about this whole incident. There are many that think the Nihon Shoki has things a bit out of order, and on purpose. Specifically, it is quite likely that the name “Fujiwara” was actually granted after Kamatari's death, and not on the day of, as it has here. He may even have been posthumously elevated. But since the Fujiwara family would go on to be quite powerful, the order of events and how they were recorded would have been very important in the 8th century. By naming Kamatari's line the Fujiwara, the court were effectively severing it from the rest of the Nakatomi. The Nakatomi family would continue to serve as court ritualists, but the Fujiwara family would go on to much bigger and better things. This change also likely meant that any inheritance of Kamatari's would go to his direct descendants, and that a brother or cousin couldn't necessarily just take over as the head of the household. So it's very possible that this “setting apart” of the Fujiwara family immediately upon Kamatari's death is a later fiction, encouraged by the rising Fujiwara themselves, in an attempt to keep others from hanging on to their coat tails, as it were. Also a quick note about the idea that there was an inscription on Kamatari's tomb. This is remarkable because so far, we have not actually found any such markers or tombstones on burials prior to this period. We assume that they would have been stone or wood markers that were put up by a mound to let you know something about the person who was buried there. Over time, most of these likely wore away. But it is interesting to think that the practice may have had older roots. The death of Kamatari wasn't the only tragedy that year. We are also told that in the 12th month there was a fire in the Treasury, and that the temple of Ikaruga—known to us as Houryuuji, the temple built by Shotoku Taishi—also was burnt. It isn't said how bad, but only three months later, in 670, another fire struck during a thunderstorm, and we are told that everything burned down—nothing was left. That said, it seems that they may have been able to reuse some of the materials. I say this because an analysis of the main pillar of the pagoda in the western compound suggests that the tree it came from was felled in 594. The rest of 699 included some less dramatic events. For instance, in the 8th month, Naka no Oe climbed to the top of Takayasu, where he took advice as to how to repair the castle there. The castle had been built only a couple of years earlier, but already needed repairs. However, the initial repair project had been abandoned because the labor costs were too much. The repairs were still needed, though, and they carried out the work four months later in the 12th month, and again in the 2nd month of the following year, and that stores of grain and salt were collected, presumably to stock the castle in case they had to withstand a siege. I suspect that the “cost” of repairing the castle was mostly that it was the 8th month, and the laborers for the work would have to be taken away from the fields. By the 12th month, I can only assume that those same laborers would be free from their other duties. Speaking of costs, sometimes the Chronicles really make you wonder what was going through the mind of the writers, because they noted that the Land-tax of the Home Provinces was collected. Maybe this was the first time it had actually been instituted? I don't know. It just seems an odd thing to call out. There was also 700 more men from Baekje removed and settled in Kamafu—Gamou District—in Afumi. And then there was a Silla embassy in the 9th month, and at some point in the year Kawachi no Atahe no Kujira and others were sent to the Tang court. In response, an embassy from the Tang to Yamato brought 2000 people with them, headed by Guo Wucong, who I really hope was getting some kind of premiere cruiser status for all of his trips. The following year, 700, started out with a great archery meeting, arranged within the palace gate. I presume this to mean that they had a contest. Archery at this time—and even for years to come—was prized more highly than even swordplay. After all, archery was used both in war and on the hunt. It is something that even the sage Confucius suggested that people should practice. It is also helpful that they could always shoot at targets as a form of competition and entertainment. Later, on the 14th day of the 1st month, Naka no Oe promulgated new Court ceremonial regulations, and new laws about people giving way on the roads. This rule was that those of lower status should get out of the way of those of higher status. Funnily enough, in the description of Queen Himiko's “Yamateg”, back in the 3rd century, this was also called out as a feature of the country. It is possible that he was codifying a local tradition, or that the tradition actually goes back to the continent, and that the Wei Chroniclers were projecting such a rule onto the archipelago. I'm honestly not sure which is which. Or perhaps they expanded the rules and traditions already in place. There were also new laws about prohibiting “heedless slanders and foul falsehoods”, which sounds great, but doesn't give you a lot to go on. The law and order theme continues in the following month. A census was taken and robbers and vagabonds were suppressed. Naka no Oe also visited Kamafu, where he had settled a large number of the Baekje people, and inspected a site for a possible future palace. He also had castles built in Nagato in Tsukushi, along the route of any possible invasion from the Korean peninsula. In the third month, we have evidence of the continued importance of kami worship, when they laid out places of worship close to Miwi mountain and distributed offerings of cloth. Nakatomi no Kane no Muraji pronounced the litany. Note that it is Nakatomi no Muraji—as we mentioned, the Nakatomi would continue to be responsible for ceremonial litany while the Imibe, or Imbe, family would be responsible for laying out the various offerings. Miwi would seem to be the same location as Miidera, aka Onjou-ji, but Miidera wouldn't be founded for another couple of years. In the 9th month of 670, Adzumi no Tsuratari, an accomplished ambassador by this point, travelled to Silla. Tsuratari had been going on missions during the reign of Takara Hime, both to Baekje and to the lands across the “Western Seas”. While we don't exactly know what transpired, details like this can help us try to piece together something of the relative importance of the mission. In the last entry for 670, we are told that water-mills were made to smelt iron. If you are wondering how that works, it may have been that the waterwheel powered trip hammers—it would cause the hammer to raise up until it reached a point where it would fall. Not quite the equivalent of a modern power hammer, it still meant that fewer people were needed for the process, and they didn't have to stop just because their arms got tired. The following year, 671, got off to a grand start, with a lot of momentous events mentioned in just the first month of the year. First off, on the 2nd day of the first month, Soga no Akaye – now back from his stint as governor of Tsukushi - and Kose no Hito advanced in front of the palace and offered their congratulations on the new year. Three days later, on the 5th day, Nakatomi no Kane, who had provided the litany at Miwi, made an announcement on kami matters. Then the court made official appointments. Soga no Akaye was made the Sadaijin, or Prime Minister of the Left, and Nakatomi no Kane was made Prime Minister of the Right. Soga no Hatayasu, Kose no Hito, and Ki no Ushi were all made daibu, or high ministers. On top of this, Naka no Ohoe's son, Prince Ohotomo, was appointed as Dajodaijin. “Dajodaijin” is a new position that we haven't seen yet, and it is one of those positions that would only show up on occasion. It is effectively a *Prime* Prime Minister. They were considered superior to both the ministers of the left and the right, but didn't exactly have a particular portfolio. The Ministers of the Left and the Right each had ministries under them that they were responsible for managing. Those ministries made up the Daijo-kan, or the Council of State. The Dajodaijin, or Daijodaijin, was basically the pre-eminent position overseeing the Council of State. I suspect that the Dajodaijin seems to have been the evolution of the Naidaijin, but on steroids. Nakatomi no Kamatari had administered things as Naidaijin from within the royal household, but the Dajodaijin was explicitly at the head of the State. Of course, Prince Ohotomo was the son of Naka no Oe himself, and the fact that he was only 23 years old and now put in a place of prominence over other ministers who were quite likely his senior, is remarkable. I wonder how much he actually was expected to do, and how much it was largely a ceremonial position, but it nonetheless placed Ohotomo just below his uncle, Crown Prince Ohoama, in the overall power structure of the court. Speaking of which, following the new appointments, on the 6th day of the year, Crown Prince Ohoama promulgated regulations on the behalf of his brother, Naka no Oe. There was also a general amnesty declared, and the ceremonial and names of the cap-ranks were described in what the Chronicles calls the Shin-ritsu-ryo, the New Laws. Towards the end of the first month, there were two embassies, both from now-defunct kingdoms. The first was from Goguryeo, who reportedly sent someone named Karu and others with Tribute on the 9th day, and 4 days later, Liu Jenyuan, the Tang general for Baekje sent Li Shouchen and others to present a memorial. I'm not sure if the Goguryeo envoys were from a government in exile or from a subjugated kingdom under Tang and Silla domination. The Tang general in Baekje was a little more transparent. That said, that same month we are told that more than 50 Baekje nobles were given Yamato court rank, perhaps indicating that they were being incorporated more into the Yamato court and, eventually, society as a whole. That said, the remains of the Baekje court sent Degu Yongsyeon and others with tribute the following month. This is also the year that Naka no Oe is said to have placed the clepsydra or water clock in a new pavilion. We talked about this significance of this last episode. We are also told that on the third day of the third month, Kibumi no Honjitsu presented a “water level”, a Mizu-hakari. This would seem to be what it sounds like: A way of making sure that a surface is level using water. There is also mention of the province of Hitachi presenting as “tribute” Nakatomibe no Wakako. He was only 16 years old, and yet we are told he was only one and a half feet in height—one shaku six sun, more appropriately. Assuming modern conversions, that would have put him approximately the same height as Chandra Dangi of Nepal, who passed away in 2015 but who held the Guiness World Record for the world's shortest person at 21.5”—or 54 centimeters. So it isn't impossible. The fact that he is called “Nakatomibe” suggests that he was part of the family, or -Be group, that served the Nakatomi court ritualists. Unfortunately, he was probably seen more as an oddity than anything else at the time. Still, how many people from that time are not remembered at all, in any extant record? And yet we have his name, which is more than most. In the following month, we are also told that Tsukushi reported a deer that had been born with eight legs. Unfortunately, the poor thing died immediately, which is unfortunately too often the case. And then the fifth day of the fifth month rolled around again. This year there was no hunting, but instead Naka no Oe occupied the “Little Western Palace” and the Crown Prince and all of the ministers attended him. We are told that two “rustic” dances were performed—presumably meaning dances of some local culture, rather than those conforming to the art standards passed down from the continent. As noted earlier, this day would be one of the primary ceremony days of the later court. The following month, we are told that there was an announcement in regards to military measures requested by the messengers from the three departments of Baekje, and later the Baekje nobles sent Ye Chincha and others to bring tribute. Once again, what exactly this means isn't clear, but it is interesting to note that there were three “departments” of Baekje. It is unclear if this was considered part of the court, or if this was Baekje court in exile managing their own affairs as a guest in Yamato. It is also interesting that they seem to have been traveling to the Yamato court while Li Shouchen was still there, sent by the Tang general overseeing Baekje. That must have been a bit of an awkward meeting. We are told that they all took their departure together on the 11th day of the 7th month. Does that mean they left with the Tang envoy? Was the Tang inviting some of them to come back? Or just that they all left the court at the same time. The same month, Prince Kurikuma was once more made Governor of Tsukushi—or possibly made governor the first time, depending on whether or not you think the Chronicles are accurate or that they pulled the same event twice from different sources. We are also told that Silla sent envoys with gifts that included a water buffalo and a copper pheasant for the sovereign. The 8th month of the year, we hear that Karu of Goguryeo and his people took their leave after a seven month long visit. The court also entertained the Emishi. Two months later, Silla sent Kim Manmol and others with more tribute, but this envoy likely found a different feeling at court. And that is because on the 18th day of the 8th month, the sovereign of Yamato, Naka no Oe, took to his bed, ill. There was a ceremony to open the eyes of 100 Buddhas in the interior of the palace, and Naka no Oe sent messengers to offer to the giant Buddha of Houkouji a kesa, a golden begging-bowl, an ivory tusk, aloeswood, sandalwood, and various objects of value, but despite any spiritual merit that may have accrued, it didn't seem to work. Naka no Oe's illness continued to grow more serious. He would continue to struggle for another two months, until, on the 3rd day of the twelfth month, Naka no Oe, aka Tenji Tennou, sovereign of Yamato, passed away. For all that we should be careful to avoid the “Great Man” theory of history, it is nonetheless hard to deny that Naka no Oe had an incredible impact on the country in his days. From start to finish, while one could argue that many of the reforms were simply a matter of time as the archipelago absorbed more and more ideas from across the straits, Naka no Oe found himself in the middle of those reforms. The Yamato State would never be the same, and he oversaw the birth of the Ritsuryo state, a new state nominally based on laws and rules, rather than just tradition. It may not be entirely clear, but he also helped inculcate a new sense of the power of the sovereign and of the state, introducing new cultural imaginaries. Yamato's reach wasn't just vague boasting, but by instituting the bureaucratic state they were able to actually expand the reach of the court farther than any time before. And through those changes, Naka no Oe had, in one way or another, been standing at the tiller. Now, he was gone, as were many of his co-conspirators in this national project. Which leaves us wondering: What comes next? Well, we'll get to that, but not right now. For now, let us close this episode with Naka no Oe's own end. Next episode, we can get into the power struggles that followed, culuminating in an incident known as the Jinshin no Ran: The Jinshin war. Until then, thank you once again for listening and for all of your support. If you like what we are doing, please tell your friends and feel free to rate us wherever you listen to podcasts. If you feel the need to do more, and want to help us keep this going, we have information about how you can donate on Patreon or through our KoFi site, ko-fi.com/sengokudaimyo, or find the links over at our main website, SengokuDaimyo.com/Podcast, where we will have some more discussion on topics from this episode. Also, feel free to reach out to our Sengoku Daimyo Facebook page. You can also email us at the.sengoku.daimyo@gmail.com. Thank you, also, to Ellen for their work editing the podcast. And that's all for now. Thank you again, and I'll see you next episode on Sengoku Daimyo's Chronicles of Japan.
This episode we are looking at the early years of the official reign of Naka no Oe, aka Tenji Tenno, including the building of a brand new capital on the shores of Lake Biwa. For more information, see: https://sengokudaimyo.com/podcast/episode-126 Rough Transcript Welcome to Sengoku Daimyo's Chronicles of Japan. My name is Joshua and this is episode 126: New Beginnings The local farmers couldn't help but talk. There was so much construction, but it wasn't entirely clear what was being built. The land between the mountains and the lake had been neatly groomed fields, but now that the government workmen had moved in, all of those fields were being cleared. This new construction was much larger than anything that people had seen before. Rocks were coming in from far flung quarries, and local kilns were being set up to create tiles, while woodcutters were sent into the forests to bring logs to the site. There were various stories about what was going on—a new provincial government office, or perhaps a new temple, but perhaps the most outlandish was that this was going to be some kind of royal palace. The sovereign himself was taking in interest in this little slice of Afumi, and he was going to abandon the Home Territories of Yamato and bring his entire court to the shores of Lake Biwa. What a far-fetched story! …Wasn't it? Last episode we recapped a lot of the history of Prince Naka no Oe and how he had come to this point: the Isshi Incident, the Taika reforms, as well as the reigns of his uncle, Prince Karu, aka Koutoku Tennou, and his mother, Takara Hime, aka Saimei Tennou. With Takara Hime's death, Naka no Oe was now – finally, as he might have thought -- running things officially. He had prosecuted the war in Baekje, and with that loss, he had turned his focus back to the archipelago. He now had refugees to settle, and defenses to set up. And then there were the embassies that would be coming, in an apparent attempt to normalize relations post-conflict. That could only go so far, however, given that Tang and Silla had simply turned their war efforts against Goguryeo. So one imagines that any diplomatic discussions were held with the understanding that the international order was still in flux. And so we arrive in the 8th month of 665, as some of the first defensive castles were being erected. That same month, Tamna—the kingdom on the modern island of Jeju—sent ambassadors to the Yamato court. The diplomatic ties between Yamato and Tamna were a relatively recent occurrence, but with Baekje gone, one wonders if Yamato wasn't feeling out a new alliance on the continent. That said, Tamna does not appear to have been a major player on the international stage. They had been a tributary of Baekje, and may have even been one of the last holdouts of the proto-Japonic language for a long time. Indeed, a 15th century Joseon history records a foundation myth of Tamna that emphasizes close early ties with the Japanese archipelago. The following month saw another visit by Tang ambassadors, only a year after Guo Wucong had come to the court. Guo Wucong had been wined and dined, and things seem to have gone well, as this time he returned, but he wasn't the one leading the embassy this time. That honor went to Liu Degao, sub-prefect of Yizhou, among his many titles. Yizhou is the same location where the previous missions from Yamato to the Tang court had made landfall. Presumably, Liu Degao would have had experience with the embassies that passed through Yizhou, so he seems a logical choice to be sent over to the archipelago. This seems like an escalation, with a more titled ambassador leading the party. It is possible that the Tang were trying to not only reset their relationship with Yamato, but also attempt to woo them to their side. The Tang likely knew that if they defeated Goguryeo, then they would have another problem to work out: The alliance with Silla. At the moment both Tang and Silla were in a partnership of convenience, but the Tang empire didn't get where it was by just giving up territory. And Silla was, itself, ambitious. It would be in the Tang dynasty's best interest to have Yamato on its side in case Silla became a problem. At the very least, the Tang court could have just been trying to make sure that Yamato would stay out of any continental entanglements, such as by supporting Goguryeo. Within the Yamato court, it is unclear which way, exactly, they were leaning at this point. The court was clearly building defensive positions—fortresses and more. At the same time, there were likely those who welcomed any return to stable relations with the Tang. After all, there were still Wa in Chang'an and elsewhere, and there was still a hunger in the archipelago for the books and other goods that the Silk Road could provide. On the other hand, they may have felt more at home with Goguryeo, or even Silla. The bonds with the Korean peninsula were older and likely stronger. And, as long as the Tang Empire was busy with other states, then perhaps they would be too preoccupied to attack Yamato. Liu Degao and his entourage had arrived at Tsushima on the 28th day of the 7th month. They would have been put up there for a time, and entertained. If this embassy followed later conventions, they would have likely pulled into a harbor, like the one near Kofunakoshi. This is a narrow spot between the two parts of Tsushima, where we know that in the 9th century, ships from the Tang empire would stop, register goods and people, and likely have them transferred to Japanese ships. All of the checking and cataloging would happen at nearby Bairinji temple. Even if they didn't have to transport everything to another ship, it is likely that they would held at Tsushima for a while for security purposes. Tsushima was ideal, both for its distance, halfway between the Korean peninsula and the Japanese archipelago, but also for its shape, with numerous places that ships could sit at anchor in secluded bays away from any weather or rough seas that could otherwise cause problems. We don't know exactly what the Tang embassy's stay was like, but we know that they were at Tsushima for roughly two months, which was probably the time it took to get a message to the Yamato court and back. We know how long it was because we learn that it is on the 20th day of the 9th month that they finally made landfall at Tsukushi, or Kyushu, and two days later they forwarded a letter-case to the Yamato court. Two months later, we know they were at the court, as there was a banquet held for Liu Degao on the 13th day of the 11th month, and then a month after that, Liu Degao and the rest of the mission were presented gifts, after which they left and returned to the Tang court. We are also told that Mori no Kimi no Ohoishi, along with Sakahibe no Muraji no Iwashiki and Kimi no Kishi no Harima all went to the Tang court that same month, no doubt traveling with Degao and Wucong. On the first month of the following year, Neungnu of Goguryeo was sent to the Yamato court to offer tribute. On the same day, the 11th day of the first month, Tamna also sent someone identified as Prince Siyeo to offer presents. Immediately, I'm wondering about the way that this is presented. Both of these states – Goguryeo and Tamna - were allies of the former Baekje kingdom. I have to wonder how the Goguryeo ships made their way—did they come down the western side of the peninsula, through the Bohai sea, and thus past possible Tang patrols between their peninsular and continental territories, or did they head through the East Sea, aka the Japan Sea, where they would have to pass by the coast of Silla, whom they were also not on great terms with? The fact that both missions are mentioned at the same time suggests that maybe the Goguryeo embassy sailed down to Tamna, on Jeju Island, and then the two groups made their way over to Yamato together from there. Other things about this entry to note is that the Chroniclers use different terms for these visits to the Yamato court. Goguryeo uses a term that Aston translates as “offering tribute” while Tamna uses a different term indicating that they were “offering presents”. This may be as simple as the difference in the various relationships between the polities, as viewed by the Chroniclers. After all, there was a long relationship between Yamato and Goguryeo, which was considered one of the three Han, or Samhan. Whether true or not, I could certainly see the Chroniclers feeling that Goguryeo was in a subordinate relationship with Yamato. Tamna, on the other hand, was a more recent addition to the Yamato diplomatic sphere. As such, it would be understandable, to me if the Chroniclers still saw it as a more independent entity. It also may hint at different messages being communicated. As far as we can tell, Tamna wasn't under direct threat by the Tang empire—though they may have been feeling a little bit of heat, given the fall of Baekje and the Tang empire's new outpost on the peninsula. Goguryeo, however, was under more direct threat, and had been in conflict with the Tang for years. On top of that, based on what we can tell, it seems that Yeong Gaesomun, the despot who had been ruling Goguryeo and helping it defend against the Tang, had just passed away. It may have been that the Goguryeo court was seeking support against Tang and Silla, as they were in a moment of instability, themselves. As such, “Tribute” might indicate that they were more formally petitioning Yamato for support. Goguryeo envoy Neungnu left about 5 months later, on the 4th day of the 6th month but then another envoy, this time Minister Eulsyang Oemchu, arrived a little more than four months later. Much like with the Tang, this feels like Goguryeo was upping the ante, sending higher ranking officials to negotiate with Yamato. That lends some credence to the theory that there was something of a bidding war going on for Yamato's involvement in international affairs. For Yamato, however, it would seem that getting involved in continental affairs was hardly something they were itching to do. Instead, they continued their moves to fortify. In local events, we know that on the 11th day of the 10th month of 665, while the Liu Degao delegation was still in Yamato, there was a great “review”, by which they seem to mean a sutra reading, at Uji. It is unclear just where this was held, as I haven't found reference to any particular temple. However, it does indicate that there was activity in the area. Uji is probably most popular, today, for its role as a setting in the Tale of Genji. There indeed numerous reminders there of the Heian period, including the hall of Ujigami Shrine, and the famous Hou-ou-do, or Phoenix Hall, of the Byoudouin. In 1053, Fujiwara Yorimichi inherited the villa from his father, Fujiwara Michinaga, and he converted it into a Pure Land temple. Michinaga is thought to have been one of the people on whom Murasaki Shikibu based the character of the Shining Prince, Hikaru Genji. That's all too late for this moment in the Chronicles, of course., but we do have earlier references to Uji as a place, as well as in various names. It seems to have been part of the territory of the Hata, who controlled much of the area of modern Kyoto and environs. There is a temple, Houjouin, also known as Hashidera, which claims to date back to the 7th century, and may have been the site of the above-mentioned sutra reading in 665. According to the Temple's own legend, it was built around 604, when Hata no Kawakatsu built the famous Uji bridge, or Hashi, on the orders of Prince Umayado, aka Shotoku Taishi. Other sources give the date as 646. The temple was rebuilt in the 13th century, and as far as I can tell, nothing remains of the original temple, but it is possible that it was the site of this review. The next non-Diplomatic record of the Chronicles is from the 3rd month in 666. The Crown Prince went to the house of Saheki no Komaro no Muraji, paying a sympathy call as Saheki appears to have passed away after having been gravely ill. Saheki no Komaro no Muraji was one of those who had helped Naka no Oe in the Isshi Incident. He had been introduced to the plot by Nakatomi no Kamatari, and then critical in the literal execution at the court. He later led forces against Furubito no Oe, assuming that “Sahekibe no Komaro” is the same as “Saheki no Muraji no Komaro”. There is also a relative, possibly his son, Takunaha, who was one of the Yamato court's overseas envoys. Thus, one can understand that he had some importance to the Royal family, and we can probably assume that he had been involved in much more. The Crown Prince, we are told, lamented him on account of his loyal service from the very beginning. One of the confusing things in this part of the Chronicle is the term “Crown Prince”. It doesn't help that the Chroniclers were pulling from different records, and sometimes using anachronistic titles for individuals. Naka no Oe had been known as the Crown Prince since the time of Takara Hime, whether he actually was or not. Now he was in charge of the government, but it isn't clear that he had been formally invested as tennou. More than that, there is mention of an investiture in either 667 or 668, several years after his quote-unquote “reign” had begun. This makes some sense. After all, when Takara Hime passed away, there was a foreign war to prosecute, and that probably took a fair bit of resources. Plus, Naka no Oe had been running things for a while before that, or so we are told. It would make sense if things just kept on going as they had been, and they held the actual investiture when they got around to it. We also know that he was busy with building projects: not just for the defense of the archipelago, but even a new capital and a new palace. We'll talk about it a bit more, later, but suffice it to say that he may have been taking his time and gathering everything together. All of this makes the Chronicles themselves somewhat confusing. They throw around the terms “Crown Prince” and “Sovereign”—well, “Sumera no Mikoto”—almost interchangeably. Meanwhile, they've also stated that the Crown Prince was Prince Ohoama, Naka no Oe's younger brother. Based on my read of things, I believe we can distinguish between the two by whether or not it specifically calls them out as just “Crown Prince”, or “Crown Prince, younger brother to the sovereign”. The latter is clearly Prince Ohoama, and the first is most likely Naka no Oe. After all, in this instance, why would Prince Ohoama be the one so struck by the death of Saheki no Muraji? Based on the story the Chronicles have told us, wouldn't it make more sense that it was Naka no Oe lamenting the death of one who had helped put him on the throne, rather than sending his brother? So keep that in mind as we go through the narrative. I'll try to point out whom I believe they are speaking about, at least until we reach the point where Naka no Oe actually is invested. Getting back to the Chronicles, in the 7th month of the year 666, some four months after the illness and death of Saheki no Komaro no Muraji, another disaster struck—this time a natural disaster. Great floods were reported—how widespread we aren't told. This is often a problem in a land with many mountains that often gets large rains. It is especially problematic when much of your agriculture is based on being just at or below the level of the rivers and streams so that it can be flooded on purpose. We are told that the government remitted the land-taxes and commuted taxes that year, likely as a form of disaster relief to those affected by the flooding. In 666, we are also told a story that actually links this reign to the previous. We are told that a monk, named Chiyu, gave the sovereign something called a south-pointing chariot. I'll talk about what this was in another episode. What's important here is to note that there was a previous entry in the era attributed to Saimei Tennou, aka Takara Hime, where a monk named Chiyu, or something similar, using different characters, also created a south-pointing chariot. Likewise, we are later told in this reign how Naka no Oe installed a clepsydra, a water clock. This is also mentioned in the previous reign. It is possible that these reference completely different accounts. Or they could be connected in some way. The south-pointing chariot is probably not something that we'll have evidence of, as it would have been mobile and probably deteriorated over time. However, the water clock would have been a fixed installation with some clear architectural remnants, and indeed we think we know where at least one was built in Asuka. Both of the water clock entries say that it was the “first” time, so make of that what you will. Also in 666, we see that some 2000 people of Baekje were settled in the East, possibly meaning the Kanto region, though this could be anywhere between modern Nagoya out to the far eastern edge of Honshu. They were maintained at the government expense for three years, after which they were expected to have built new lives for themselves. In later periods, there is much to be said about “Men of the East”. There are those that point to this region as being the origin point of many of the warrior traditions that would arise and become the military samurai. Some of the weapons and fighting styles, especially some of the horse-riding archery seems to point to continental influences that made their way to the Kanto region and beyond. One has to consider just how much did they bring with them and how did it grow, often beyond the view of the court and the court chronicles. For now, though, it seems to have largely been a form of a refugee program, since the Baekje no longer had a kingdom to return to. Finally, we have an omen. In the winter of 666, the rats of the capital, in Asuka, headed north to Afumi. As with previous entries about rats departing a capital for a direction, this is again meant as an omen. It probably didn't happen. But it does foreshadow an account in the following year, when, on the 19th day of the 3rd month, the capital, surprise-surprise, moved to Afumi. And perhaps I shouldn't be flippant. It was a surprise to have the capital move to Afumi. There are accounts of legendary sovereigns that had their palace outside of the Nara Basin or Kawachi area, but at this point Yamato had been really building up those areas. So why would they suddenly relocate to Afumi, of all places? Well, probably because of the same thing that had been driving the rest of their large-scale building projects during this period—from the Water Castle protecting the Dazai to the various Baekje style fortresses from Tsushima down to the Nara Basin. Afumi was a naturally defensive position. And in such an uncertain time, having a well-defended capital must have seen like a very good idea. In fact, though they didn't formally change the capital until the 3rd month of 667, they probably had started work on it as soon as they got back from the loss at Hakusukinoe. As far as locations go, it wasn't necessarily a bad choice. There were still routes to the port at Naniwa, which could still house various delegations when they arrived. There were also routes to the east, leading to Owari and the rest of central and eastern Honshu, as well as mountain passes to get to the Japan Sea. The area where the new palace was located was in the district of Ohotsu. Ohotsu means something like “Big Port” and I don't know if it was already a major port along the banks of Lake Biwa or if that was a name that came from having the capital there. Ohotsu was a long-inhabited area, even well before the 660's, and an important site for trade. In the southern end of modern Ohotsu city is Ishiyama-dera, the stone mountain temple, it which was built in the 8th century, but in front of the temple are the remains of the largest freshwater shellmound in Asia. As you may recall from some of our earliest episodes talking about the prehistoric period in the Japanese archipelago, shell mounds are typically evidence of ancient settlements, remnants of dump sites where they could throw their detritus. This probably included a lot more than just shells, but shells, bones, and sometimes things like pottery sherds, would remain. And while much of the wood and waste of the period would have disintegrated over time, shells do not. These shell mounds accordingly provide important insight into the lives of people back in that day, and the size can also help us understand things about how large a settlement might have been or how long it was there. The sheer size of the shellmound at Ishiyama-dera likely indicates that the region had been settled for many centuries prior to the 600's. In addition to the shellmound, and more closely related to the current times we are discussing, is evidence of a rock quarry found at the temple site and showing evidence of techniques familiar to people of the 6th to 8th centuries. You see, Ishiyama is a source of a particular white stone called wollastonite. The quarry sits below the main hall of the temple, and so it probably would not have been quarried after the hall was built, which was in the 700s, so the site is believed to have been active before that. From the composition of the stone and the markings on the remnants, we can see similarities to stones in the base of one of the buildings at Kawaradera, in Asuka, which we've talked about before and which was one of the pre-eminent temples of its day. So this demonstrates a link between the region and the court even before the construction of the new Ohotsu palace. Speaking of the palace, we've known of its exact position since 1974, when archeologists found evidence of the foundation of a large complex in a residential district in Nishikori. While some initially suggested it was an old temple, further evidence makes it pretty clear that it was the dairi, or inner sanctum, of a palace. This is very much in the same mould as the Toyosaki Palace in Naniwa and the various palaces in Asuka from around the same period. In front of the dairi would have been the actual government buildings, but that area has not been excavated. That brings up another question: was this a full-on capital city, Ohotsu-kyo, or just a palace, the Ohotsu-no-miya? So far we have only found the palace, But since the area is fairly built up, it may take time to find more, assuming it hasn't been destroyed by previous urban development in the area. There are some hints that there was more: while there were already at a couple of temples that had been built by the mid-7th century, we see several temples built in ways that not only borrow features from important Asuka temples, like the layout of Kawaradera, but they also match the alignment of the Otsu palace ruins, hinting that they were built at the same time. For example, there is are the ruins of an abandoned temple in Shiga-Minami – actually once thought to have been the Otsu palace. There was also Soufukuji, a temple in the mountains nearby meant to protect the Northwest from malign influences, likely based on continental geomantic concepts, part of what we might today think of as Feng Shui. This same kind of protective temple building is what we see in later capital cities. Of course, we know that this would not be a permanent capital for the nation of Yamato or of Japan—we aren't that far off from the Nara period, and then, a century later, the capital at Heian-kyo. But that couldn't have been known at the time. There was no way to know how long tensions with the continent would last, and it was just as possible that people at the time expected this to be a permanent move. Its preeminence lasted, too: we do have evidence that even centuries later, the region was still known as an ancient “capital”. No matter what Naka no Oe's intentions were in moving the capital to Afumi, however, it didn't exactly go over well. It was apparently quite unpopular—so unpopular that the move was mocked in song of the time. That said, Naka no Oe's mind was made up, and the move took place regardless. Before moving the capital, however, there was still business to attend to. Takara Hime and Princess Hashibito were reinterred together in the Misasagi on Wochi Hill. We are told that men of Goguryeo, Baekje, and Silla all mourned along the processional route. The Crown Prince—I'm assuming Naka no Oe, this time given his connection to both of these women—apparently had started the work on a stone sarcophagus. By this was probably meant the actual stone vault of the tomb, rather than just the coffin, which was also likely made of stone. This was in Kuramaki, in Takatori, in the Takaichi District of the Nara Basin. Three months after the move to the new capital, the district of Kadono, in the west of modern Kyoto, presented to the sovereign a white swallow—an omen of some sort. The following month, on the 11th day of the 7th month, Tamna sent another embassy, led by a Minister known as Cheonma, with presents for Yamato. This may have been the first envoy to actually visit the new Ohotsu capital, but certainly not the last. Cheonma stuck around for a few months. In the intercalary 11th month, which is to say the extra 11th month of 667, inserted to keep the lunar and solar calendars at least partially aligned, Cheonma and his companions were presented with brocade and other cloth, as well as axes, sickles, and swords, presumably to take home to Tamna. While Cheonma was at the court, there was apparently another bit of diplomatic ping-pong going on. Liu Jenyuan, the Tang general in charge of Baekje, sent Szema Facong and others to escort Sakahibe no Iwashiki and those with him to the Dazai in Tsukushi. They didn't stay long, though—we are told they arrived on the 9th day of the 11th month and left only 4 days later, on the 13th day of the same. When they left, however, they, themselves, were given escorts of Yuki no Muraji no Hakatoko—the same one whose memoirs we relied on for that previous trip to the Tang court—as well as Kaso no Omi no Moroshi. So I guess they were escorting the escorts? At what point does it end? Hakatoko and others made it back about three months later, on the 23rd day of the first month of 668, and reported on their own escort mission. That suggests that they didn't escort them that far. They may have just seen them back to the Korean peninsula and that was it. Hakatoko's escort mission did mean that he missed a rather important event—the Crown Prince assuming the dignity. That is to say, Naka no Oe finally took the title of sovereign. A note in the text suggests that there were other sources that said it was the third month of the previous year—the same time that the Otsu capital was built. Four days later they held a banquet in the palace for all of the court ministers. A little over a month later, his wife, Yamato bime, was appointed queen. We are then told of his other wives and consorts. To be clear, Naka no Oe had been collecting consorts for ages. So let's talk about a few of them. To start with there was Yamatobime, the Yamato Princess, daughter of none other than Naka no Oe's half-brother, Prince Furubito no Oe, his former rival to the throne. Then there was Wochi no Iratsume, aka Princess Miyatsuko, the daughter of Soga no Kurayamada no Ishikawa Maro. She had a son, Prince Takeru, who died in 651 at the age of 8. That suggests that she and Naka no Oe had been together since at least 643, two years before the Isshi Incident. Another one of her daughters, Princess Uno, would go on to marry Naka no Oe's younger brother, Prince Ohoama, the new Crown Prince. Wochi no Iratsume seems to have died of grief in 649, after her father and much of her family were destroyed on the orders of her husband, Naka no Oe. We are told that Naka no Oe also married Wochi no Iratsume's younger sister as well, Mehi no Iratsume. She had two daughters, Princess Minabe and Princess Abe. At this point Abe was only about 7 or 8 years old, herself, but she would eventually be married to Prince Kusakabe, the son of Prince Ohoama and Princess Uno, whom we just mentioned. Naka no Oe also had two other consorts. Tachibana no Iratsume was the daughter of Abe no Kurahashi no Maro no Oho-omi—he was the first Sadaijin, or Minister of the Left, at the start of the Taika reforms, immediately following the Isshi Incident. And then there was Hitachi no Iratsume, the daughter of Soga no Akaye. Soga no Akaye is an interesting figure. You may recall the name from Episode 118. Soga no Akaye was the acting minister in charge in Yamato when Prince Arima tried to start up a revolt against Takara Hime. It was in his house where Prince Arima laid out his plan, but a broken armrest convinced Soga no Akaye to turn against the conspirators and turn them in. And so it is interesting to hear that his daughter was married to Naka no Oe. We are also told of four “palace women” that Naka no Oe is said to have had children with. The implication seems to be that these were women at the palace but they were not formally recognized with the same status as that of the formal consorts and, of course, the queen, his primary wife. This fits in with at least one theory I've seen that Naka no Oe was something of a ladies' man. It seems he got around even more than Murasaki Shikibu's fictional “Shining Prince”, Hikaru Genji. We are told that there were at least 14 children among the nine official wives—and one has to consider that they were unlikely to record many of the women whom he may have slept with that he didn't also have children with. And there is a theory that one of those not mentioned, may have been his own sister, full blooded sister. Specifically, his sister Princess Hashibito, who was married to none other than Naka no Oe's uncle, Prince Karu, aka Jomei Tennou. To be clear: we have no clear evidence that they were anything other than close siblings, but as you may recall how we mentioned back in Episode 114 that there was something that caused a falling out between Prince Karu and Naka no Oe, such that Naka no Oe disobeyed the sovereign's direct order in moving himself and the royal family back to Asuka. That meant Naka no Oe, his wives, his mother, AND his sister, Princess—now Queen—Hashibito. So, yeah, he absconded with Prince Karu's wife who was Naka no Oe's full-blooded sister. And, as we've noted before, ancient Yamato's concept of incest was pretty narrow. It was only if you had the same mother that you were considered full siblings—even if the father were someone else. I suspect that this is related to the matrilineal nature of succession as well, which is why it was so important to insist that the ancient sovereigns had a direct lineal connection to the royal line through their mother as much as through their father. So if Naka no Oe and his sister were having any kind of relationship that was considered wrong or scandalous, then that could also help explain why he didn't take the throne sooner, and why it passed over to his mother. But now, both Takara Hime and Hashibito were quite literally dead and buried, and Naka no Oe had ascended to the throne. Of the so-called “Palace Women” that are listed as being likewise married to—or at least in a relationship with—Naka no Oe, I'd like to focus on one: Iga no Uneme no Yakako. For one, she is specifically mentioned as an uneme—one of the women sent to the court specifically to serve in the palace. But her parentage isn't further illuminated other than the name “Iga” which is probably a locative, possibly referring to the area of Iga. This is also interesting because we are also told that she gave birth to a son named Prince Iga, also known as Prince Ohotomo. Despite his mother's apparently unremarkable status, Prince Ohotomo seems to have been quite the apple of his father's eye. He was born in 648, so in 668 he was about 20 years old, meaning that around this time he was probably just coming into his own at court. He was married to his cousin, Princess Touchi, daughter of his uncle, Crown Prince Ohoama. He was also married to Mimotoji, who appears to have been a daughter of Nakatomi no Kamatari, meaning that he was pretty well connected. But we'll get into that in a future episode. For now, I think we'll leave it here: with the move of the capital to Ohotsu and the formal ascension of Naka no Oe to the throne. We'll talk about what that might mean in the future. Until then, thank you once again for listening and for all of your support. If you like what we are doing, please tell your friends and feel free to rate us wherever you listen to podcasts. If you feel the need to do more, and want to help us keep this going, we have information about how you can donate on Patreon or through our KoFi site, ko-fi.com/sengokudaimyo, or find the links over at our main website, SengokuDaimyo.com/Podcast, where we will have some more discussion on topics from this episode. Also, feel free to reach out to our Sengoku Daimyo Facebook page. You can also email us at the.sengoku.daimyo@gmail.com. Thank you, also, to Ellen for their work editing the podcast. And that's all for now. Thank you again, and I'll see you next episode on Sengoku Daimyo's Chronicles of Japan.
Following the death of Takara Hime, and the war on the Korean peninsula, Naka no Ōe was taking hold--or perhaps keeping hold--of the reins of government. He wasn't finished with his changes to the government. He also had a new threat--the Tang Empire. They had destroyed Yamato's ally, Baekje, and defeated the Yamato forces on the peninsula. While the Tang then turned their attention to Goguryeo, Yamato could easily be next. The Tang had a foothold on the Korean peninsula, so they had a place to gather and launch a fleet, should they wish to bring Yamato into their empire. For more, especially to follow along with some of the names in this episode, check out our blogpost at https://sengokudaimyo.com/podcast/episode-125 Rough Transcript Welcome to Sengoku Daimyo's Chronicles of Japan. My name is Joshua and this is episode 125: The Sovereign of Heavenly Wisdom The people of Baekje looked around at the strange and unfamiliar land. They had fled a wartorn country, and they were happy to be alive, but refugee status was hardly a walk in the park. Fortunately, they still knew how to farm the land, even if their homeland was hundreds of miles away, across the sea, and occupied by hostile forces. Here, at least, was a land where they could make a home for themselves. Some of them had to wonder whether this was really permanent. Was their situation just temporary until their kingdom was restored? Or were they truly the last people of Baekje, and what would that mean? Either way, it would mean nothing if they didn't work the land and provide for their families. And so, as with displaced people everywhere, they made the best of the situation. They had been given land to work, and that was more than they could have asked for. They might never return to Baekje, but perhaps they could keep a little of it alive for themselves and their descendants. Greetings, everyone, and welcome back. Last episode we talked about the downfall of Baekje and the defeat of the Yamato forces at the battle of Hakusukinoe, also known as the Battle of Baekgang, in 663. And yet, something else happened as well: the sovereign, Takara Hime, aka Saimei Tennou, died as the Yamato forces were setting out. Immediately Prince Naka no Oe took the reins of government. He would be known to later generations as Tenji Tennou, with Tenji meaning something like “Heavenly Wisdom”. Now Prince Naka no Oe has been in the forefront of many of our episodes so far, so I'd like to start this episode out with a recap of what we've heard about him so far, as all of this is important to remind ourselves of the complex political situation. I'm going to be dropping – and recapping – a lot of names, but I'll have many of the key individuals listed on the podcast website for folks who want to follow along. I would note that this episode is going to be a summary, with some extrapolation by me regarding what was actually happening. Just remember that history, as we've seen time and again, is often more messy and chaotic than we like, and people are more complex than just being purely good or evil. People rarely make their way to the top of any social hierarchy purely through their good deeds. To start with, let's go back to before the year 645, when Naka no Oe instigated a coup against Soga no Iruka and Soga no Emishi. In the Isshi Incident, covered in Episode 106, Naka no Oe had Soga no Iruka murdered in court, in front of his mother, Takara Hime, when she sat on the throne the first time. And yet, though he could have taken the throne when she abdicated in apparent shock, he didn't. Instead, he took the role of “Crown Prince”, but this wasn't him just sitting back. In fact, evidence suggests that he used that position to keep a strong hand on the tiller of the ship of state. Prior to the Isshi Incident of 645, the rule of the Yamato sovereign had been eroded by noble court families. These families, originally set up to serve the court and its administration, had come to dominate the political structures of the court. The main branch of the Soga family, in particular, had found its way to power through a series of astute political marriages and the support of a new, foreign religion: Buddhism. Soga no Iname, Emishi's grandfather, had married his daughters to the sovereigns, and thus created closer ties between the Soga and the royal line. He also helped ensure that the offspring of those marriages would be the ones to take over as future sovereigns. Soga no Iname, himself took the position of Oho-omi, the Great Omi, or the Great Minister, the head of the other ministerial families. As Prime Minister, he held great sway over the day-to-day running of the court, and execution of much of the administration. Much of this was covered in previous episodes, but especially episodes 88, 90, 91, 92, 95, 98, 99, and 103. Soga no Umako, who succeeded his father as Oho-omi, was joined in his effort to administer the government by his grand-nephew, Prince Umayado, also known as Shotoku Taishi, son of Tachibana no Toyohi, aka Youmei Tennou, and thus grandson of Umako's sister, Kitashi-hime, and the sovereign known as Kimmei Tennou. Umayado's aunt, sister to Tachibana no Toyohi, was Kashikiya Hime, or Suiko Tennou. The three of them: Soga no Umako, Prince Umayado, and Kashikiya Hime, together oversaw the development of Yamato and the spread of Buddhism. Buddhism was also controversial at first, but they turned it into another source of ritual power for the state—ritual power that Soga no Umako, Prince Umayado, and even Kashikiya Hime were able to harvest for their own use. Unfortunately, the Crown Prince, Umayado, died before Kashikiya hime, suddenly leaving open the question of who would take the throne. Soga no Umako himself, passed away two years before Kashikiya Hime. When she in turn passed away, there was another struggle for the throne, this time between the descendants of Crown Prince Umayado and Soga no Umako. Eventually, Soga no Umako's son and heir, Soga no Emishi, made sure that a more pliant sovereign, Prince Tamura, would take the throne, and Prince Umayado's own son, Prince Yamashiro no Oe, was cut out of the succession. Soga no Emishi, serving as prime minister, effectively ran things much as his father had. When Tamura diedhis queen, Takara Hime, took the throne, rather than passing it back to Umayado's line—no doubt with Emishi's blessing. He was careful, however, not to provoke direct action against Yamashiro no Oe, possibly due to the reverence in which Yamashiro's father, Prince Umayado, aka the Buddhist Saint Shotoku Taishi, was held. Meanwhile, Emishi appears to have been cultivating his grandson by way of Prince Tamura, Furubito no Oe, to eventually succeed to the throne, trying to duplicate what his own father Umako and even grandfather had been able to accomplish. Soga no Emishi's son, Soga no Iruka, was not quite so temperate, however. Who would have thought that growing up at the top of the social hierarchy might make one feel a bit arrogant and entitled? When Soga no Emishi was ill, Soga no Iruka took over as Prime Minister, and he didn't just stand back. He decided that he needed to take out Furubito no Oe's competition, and so he went after Yamashiro no Oe and had him killed. Unfortunately for him, he apparently went too far. There were already those who were not happy with the Soga family's close hold on power—or perhaps more appropriately, this particular line of the Soga family. This kind of behavior allowed a group of discontented royals and nobility to gain support. According to the popular story recounted in the Nihon Shoki, the primary seed of resistance started with a game of kickball, or kemari. Nakatomi no Kamako, aka Nakatomi no Kamatari, was the scion of his house, which was dedicated to the worship of the traditional kami of Yamato. The Nakatomi were ritualists: in charge of chanting ritual prayers, or norito, during court ceremony. This meant that their powerbase was directly challenged by the increasing role of Buddhism, one of the Soga patriarchs' key influences on the political system. Kamatari was feeling out the politics of the court, and seemed to be seeking the support of royal family members who could help challenge the powerful Soga ministers. He found that support in two places. First, in Prince Karu, brother to Takara Hime, the current sovereign, who had been on the throne ever since her husband, Tamura, had passed away. And then there was the Prince Katsuraki, better known to us, today, as Prince Naka no Oe. A game of kemari, where a group of players tried to keep a ball in the air as long as they could, using only their feet, was a chance to get close to the Prince. When Naka no Oe's shoe flew off in the middle of the match, Kamatari ran over to retrieve it. As he offered the shoe back to its owner, they got to talking, and one of the most impactful bromances in Yamato history was born. The two ended up studying together. The unification of the Yellow River and Yangzi basin regions under the Sui and Tang, and the expansion of the Silk Road, had repercussions felt all the way across the straits in Yamato. Naka no Oe and Kamatari were both avid students and were absorbing all that the continent had to throw at them about philosophy and good governance. As is so often the case, it seems like idealistic students were the fertile ground for revolutionary new thoughts. There were problems implementing their vision, however. Although the Nihon Shoki claims that Naka no Oe was the Crown Prince, that honor was probably given to Prince Furubito no Oe, who would have no doubt perpetuated the existing power structures at court. This is something that the Chroniclers, or perhaps those before them, glossed over and may have even tried to retconned, to help bolster the case that Naka no Oe was actually working for the common good and not just involved in a naked power grab for himself. There is also the question as to where Yamashiro no Oe had stood in the succession, as he likely had a fair number of supporters. With the destruction of Yamashiro no Oe's family, however, the balance of power shifted. Although Soga no Emishi had long been an influential member of the court, and not solely because of his role as Prime Minister, Soga no Iruka was relatively new to power. Yamashiro no Oe's family, in turn, likely had a fair number of supporters, and even neutral parties may have been turned off by Iruka's violent methods to suppress an opponent who had already been defeated politically. Naka no Oe and Kamatari seem to have seized on this discontent againt the Soga, but they needed at least one other conspirator. They achieved this by offering a marriage alliance with Soga no Kurayamada no Ishikawa no Maro, a lesser member of the Soga household, whose own immediate family had been supporters of Yamashiro no Oe, and so likely had plenty of grievances with his cousins. Naka no Oe married Ishikawa no Maro's daughter, Wochi no Iratsume, also known as Chinu no Iratsume. Together, these three—Naka no Oe, Kamatari, and Ishikawa no Maro—brought others into their plot, and finally, in 645, they struck. Soga no Iruka was killed at court, in front of a shocked Takara Hime and Prince Furubito no Oe. By the way, this is another thing that suggests to me that Furubito no Oe was the Crown Prince, because why was he front and center at the ceremony, while Naka no Oe was able to skulk around at the edges, tending to things like the guards? After the assassination at the court – the Isshi Incident -- Naka no Oe gathered forces and went after Soga no Emishi, since they knew they couldn't leave him alive. With both Soga no Emishi and Soga no Iruka dead, and Takara Hime having abdicated the throne in shock at what had just occurred, Naka no Oe could have taken the throne for himself. However, in what was probably a rather astute move on his part, he chose not to. He recognized that Furubito no Oe's claim to the throne was possibly stronger, and those who had supported the Soga would not doubt push for him to take the throne. And so, instead, he pushed for his uncle, Prince Karu, to ascend as sovereign. Karu was Takara Hime's brother, and they could use Confucian logic regarding deference to one's elders to support him. Plus, Karu's hands weren't directly bloodied by the recent conflict. As for Prince Furubito, he saw the way that the winds were blowing. To avoid being another casualty, he retired from the world, taking the vows of a Buddhist monk. However, there were still supporters who were trying to put him on the throne and eventually he would be killed, to avoid being used as a rallying point. Prince Karu, known as Jomei Tennou, ruled for around a decade. During that time, Naka no Oe and his reformers helped to cultivate a new image of the state as a bureaucratic monarchy. Naka no Oe was designated the Crown Prince, and Nakatomi no Kamatari was made the “Inner Prime Minister”, or Naidaijin. Ishikawa no Maro was made the minister of the Right, while Abe no Uchimaro was made Minister of the Left, and they ran much of the bureaucracy, but the Naidaijin was a role more directly attached to the royal household, and likely meant that Kamatari was outside of their jurisdiction, falling into a position directly supporting Naka no Oe. They instituted Tang style rank systems, and set up divisions of the entire archipelago. They appointed governors of the various countries, now seen as provinces, and made them report up to various ministers, and eventually the sovereign. After all, if you were going to manage everything, you needed to first and foremost collect the data. This period is known as the Taika, or Great Change, period, and the reforms are known as the Taika reforms, discussed in episode 108. They even built a large government complex in the form of the Toyosaki Palace, in Naniwa, though this may have been a bit much—for more, check out episodes 112 and 113. Years into the project, though, things seem to have soured, a bit. Rumors and slander turned Kamatari against his ally, Ishikawa no Maro, resulting in the death of Ishikawa no Maro and much of his family. Naka no Oe and other members of the royal family eventually abandoned the Naniwa palace complex, leaving now-Emperor Karu and the government officials there to run the day-to-day administration, while much of the court made its way back to the Asuka area. Karu would later pass away, but the throne still did not pass to Crown Prince Naka no Oe, despite his title. Instead, the throne went back to Takara Hime. This was her second reign, and one of only two split reigns like this that we know of. The Chroniclers, who were creating posthumous titles for the sovereigns, gave her two names—Kogyoku Tennou for her reign up to 645, and then Saimei Tennou for her second reign starting in 655. During her latter reign, Naka no Oe continued to wield power as the Crown Prince, and the Chroniclers don't really get into why she came back into power. It may be that Naka no Oe, in his role as Crown Prince, had more freedom: although the sovereign is purportedly the person in power, that position can also be limiting. There are specific things which the sovereign is supposed to do, rituals in which they are expected to partake. In addition, there were restrictions on who was allowed into the inner sanctum of the palace, and thus limits on who could interact with the sovereign, and how. That meant that any sovereign was reliant on intermediaries to know what was going on in their state and to carry out their orders. As Crown Prince, Naka no Oe may have had more flexibility to do the things he wanted to do, and he could always leverage the sovereign's authority. When Baekje was destroyed, and Yamato decided to go to their aid, Naka no Oe appears to have had a strong hand in raising forces and directing movements, at least within the archipelago. When Takara Hime passed away rather suddenly, he accompanied her funerary procession much of the way back, and then returned to Tsukushi—Kyushu—to direct the war. This is the same thing that Toyotomi Hideyoshi would do when he sent troops to Korea in the late 16th century. Moving headquarters closer to the continent would reduce the time between messages. Theoretically he could have moved out to the islands of Iki or Tsushima, but I suspect that there were more amenities at Tsukushi, where they even built a palace for Takara Hime—and later Naka no Oe—to reside in. It was likely not quite as spectacular as the full-blown city that Hideyoshi developed in a matter of months, but the court could also leverage the facilities previously created for the Dazaifu. The war took time. This wasn't like some “wars” that were more like specific military actions. This was a war that dragged on for several years, with different waves of ships going over to transport people and supplies. Things came to a head in the 9th month of 663, roughly October or November on the Western calendar. The Baekje resistance was under siege, and their only hope was a fleet of Yamato soldiers coming to their aid. The Yamato fleet met with a much smaller Tang fleet at the mouth of the Baek River—the Hakusukinoe. They attempted to break through the Tang blockade, but the Tang had positional advantage and were eventually able to counterattack, destroying the Yamato fleet. Without their relief, the Baekje resistance fell. The remnants of the Yamato army, along with those Baekje nobles that were with them, headed out, fleeing back to the archipelago. One presumes that there may have been other Baekje nobles, and their families, who had already made the trip. After the entry describing this rout, on the 24th day of the 9th month of 663, we have a gap in the Chronicles of just a little more than 4 months. We then pick up with Naka no Oe's government starting to look at internal affairs. For one thing, we are told that he selected his younger brother, the Royal Prince Ohoama, as Crown Prince, and he made updates to the cap-rank system, changing it from 19 ranks to 26 ranks. The first six ranks remained the same, but the name “kwa”, or “flower”, for the 7th through 10th ranks was changed to “Kin”, meaning “brocade”. Furthermore, a “middle” rank was added between the Upper and Lower ranks, further distinguishing each group, and adding 6 extra ranks. Finally, the initial rank, Risshin, was divided into two: Daiken and Shouken. We aren't told why, but it likely meant that they could have more granular distinctions in rank. At the same time that was going on, the court also awarded long swords to the senior members of the great families, and short swords to the senior members of lesser families. Below that, senior members of the Tomo no Miyatsuko and others were given shields and bows and arrows. Furthermore, the vassals, or kakibe, and the domestic retainers, or yakabe, were settled, to use Aston's translation. The kanji used in the text appears to refer to settling a decision or standardizing something, rather than settling as in giving a place to live. It seems to me to mean that the court was settling servants on families: determining what kind and how many servants that various houses could have based on their position in the hierarchy. I can't help but notice that all of these gifts were very martial in nature. That does not mean, of course, that they were necessarily because of the war over Baekje, nor that they were in response to the concern about a possible Tang invasion -- we've seen in the past where swords were gifted to people who had served the court --but it is hard not to connect these gifts with recent worries. We also know that this year, Naka no Oe turned his focus on building defenses, setting up guards and beacon fires on the islands of Tsushima and Iki. Should any unknown fleet be seen coming to the archipelago, the fires would alert the forces at Kyushu, so they could send word and prepare a defense. In addition, the court built an impressive defense for Tsukushi—for the Dazai itself, the seat of the Yamato government in Kyushu. It is called the Mizuki, or Water Castle, though at the time “castle” was more about walls and fortifications than the standalone fortress we tend to think of, today. Along those lines, the Mizuki was an earthen embankment, roughly 1.2 kilometers long, extending from a natural ridgeline to the west across the Mikasa river. Archeological evidence shows it had a moat, and this line of fortifications would have been a line of defense for the Dazai, should anyone try to invade. This construction was so large and impressive that you can still see it, even today. It stands out on the terrain, and it is even visible from overhead photographs. In the third month of 664, we are told that Prince Syeongwang of Baekje and his people, were given a residence at Naniwa. In fact, even though Baekje was no longer an independent kingdom, there appear to have been thousands of Baekje people now living in Yamato, unable to return home. Many of these were former nobles of the Baekje court, which Yamato treated as a foreign extension of its own. Resettling these people would be a major theme for the Chronicles, but we will also see, as we read further on, how their talents were leveraged for the state. Also in the third month, a star fell in the north—it says “in the north of the capital”, but I suspect that anywhere north, south, east, or west of the capital would have seen the same thing “in the north”. There was also an earthquake, which isn't given any particular significance, beyond its mention as a natural phenomenon. On the 17th day of the 5th month of 664, so roughly 2 months later, we are told that Liu Jen'yuan, the Tang dynasty's general in Baekje, sent Guo Wucong to Yamato with a letter and gifts. We aren't told the contents of the letter, but one imagines that this may have been a rather tense exchange. Yamato had just been involved in open warfare against Tang forces on the peninsula, and they still weren't sure if the Tang empire would come after them next. Their only real hope on that front was Goguryeo, since the Tang and Silla were still trying to destroy the Goguryeo kingdom, and that may have kept the Tang forces tied up for a while. No doubt Guo Wucong would have seen some of the defenses that Yamato was constructing during his visit. Guo Wucong would hang around for about seven and a half months. He was given permission to take his leave on the 4th day of the 10th month. Naka no Oe had his friend and Inner Prime Minister, Nakatomi no Kamatari send the Buddhist Priest, Chisho, with presents for Guo Wucong, and he and his officers were granted entertainments before they left as well. Finally, Guo Wucong and his people returned to the Tang on the 12th day of the 12th month. While the delegation from the Tang was in Yamato, we are told of several tragedies. First was that Soga no Murajiko no Oho-omi had passed away. Soga no Murajiko appears to have been another son of Soga no Kuramaro, and thus brother to Soga no Ishikawa no Maro. Unfortunately, we don't have much more on him in the record. Just a month later, we are told that the “Dowager Queen” Shima passed away. Aston translates this as the Queen Grandmother, suggesting that she was Naka no Oe's grandmother. We are also told, that in the 10th month of 664, around the time that Guo Wucong was given leave to depart, that Yeon Gaesomun, the Prime Minister—though perhaps more correctly the despotic ruler—of Goguryeo, died. It is said that he asked his children to remain united, but, well, even if we didn't know how it all turned out, I think we would look somewhat skeptically on any idea that they all did exactly as they were told. Sure enough, in 667 we are told that Gaesomun's eldest son, Namseng, left the capital city of Pyongyang to tour the provinces, and while he was gone his younger brothers conspired with the nobility, and when he came back they refused to let him back in. So Namseng ran off to the Tang court and apparently helped them destroy his own country. This is largely corroborated by other stories about Goguryeo, though the dates do seem to be off. Tang records put Gaesomun's death around 666 CE, which the Samguk Sagi appears to follow, but on his tomb the date would appear to be 665. Confusion like this was easy enough given the different dates and trying to cross-check across different regnal eras. Sure, there were some commonalities, but it was very easy to miscount something. One last note from the twelfth month of 664—it seems that there were omens of apparent prosperity that came to the court from the island of Awaji. First, there was rice that grew up in a farmer's pig trough. The farmer's name is given as Shinuta no Fumibito no Mu, and Mu gathered this rice and stored it up, and thus, every day his wealth increased. Then there was the bridal bed of Iwaki no Sukuri no Oho, of Kurimoto district. They claimed that rice grew up at the head of his brides' mattress during her first night's stay with him. And this wasn't just some brand new shoot, but overnight it formed an ear, and by the morning it bent down and ripened. Then, the following night, another ear was formed. When the bride went out into the courtyard, two keys fell down from heaven, and after she gave them to her husband, Oho, he went on to become a wealthy man. The exact purpose of these stories is unclear, but it seems to be that the Chroniclers are choosing to focus on stories of wealth and growth, which speak to how they wanted this reign as a whole, including the sovereign, to be remembered. However, more tragedy struck the following year, in 665, when Hashibito, another Dowager Queen – this time the wife of Karu, aka Koutoku Tennou - passed away on the 25th day of the 2nd month. On the first day of the 3rd month, 330 people took Buddhist vows for her sake. We are also told that in the second month the ranks of Baekje were cross-referenced with the ranks of Yamato, and then ranks were given out to some of the Baekje nobles that had come over to Yamato. Kwisil Chipsa, who was originally ranked “Dalsol” in Baekje, was accorded “Lower Shoukin”. That was rank 12 of the 26. In comparison, “Dalsol” seems to have been the 2nd rank of 16 in Baekje. Along with handing out rank, over 400 Baekje commoners, both men and women, were given residence in the Kanzaki district in Afumi. This appears to be an area along the Aichi river, running from the Suzuka Mountains, west towards Lake Biwa. The court granted them rice-lands in the following month. At the same time, several high ranking Baekje nobles were put in charge of building castles at strategic points around the archipelago. These included one castle in Nagato, as well as the castles of Ohono and Woyogi, in Tsukushi. Two years later, in 667, we also see the building of Takayasu castle, in Yamato and Yashima castle in Yamada, in Sanuki—modern Kagawa, on Shikoku, facing the Seto Inland Sea passageway. Kaneda castle in Tsushima was also a Baekje-built one. We mentioned something about these castles last episode. They were in the Baekje style, and as I said, the term “castle” here is more about the walls, which were largely made of rammed earth ramparts. This means that you pile up earth and dirt in a layer and then the laborers use tools specifically to tamp it down until it is thick and hard. Then another layer is piled on top and the process is repeated. These walls were often placed on mountain tops, and they would follow the terrain, making them places that were easy to defend. Beyond that, they didn't necessarily have a donjon keep or anything like that—maybe a tower so that one could see a little further, but being at the top of a mountain usually provided all the visual cues that one needed. We know there were other castles made as well. For example, I mentioned last week about Kinojo, in Okayama, the ancient Kibi area. Kinojo is not mentioned in the Nihon Shoki, but it clearly existed back then, and matches the general description of a 7th century mountain castle as built in Baekje. The name means Demon Castle, and there is a story about it that is connected to the local Kibitsu Jinja—the Shrine to Prince Kibi. According to legend, Kibitsu Hiko, aka Prince Kibitsu or, perhaps more appropriately, the Prince of Kibi, came to the area around the time of the Mimaki Iribiko, so probably about the 3rd century, at the head of a large force. Kibitsu Hiko had come to defeat the demon, Ura, who lived in the nearby castle, hence Kinojo, and legend says that he freed the people from the demon's rule. As I also mentioned, last week, this particular castle may have ended up in the Momotaro story. There are those who believe that the story of Momotarou is based on the story of Prince Kibitsu Hiko, and his defeat of the so-called demon, “Ura”. Certainly the story has grown more fantastical, and less connected to the ancient history of the Kibi region, but it still may have its origin in a much more standard legend of a founding prince of the ancient Kibi kingdom that was later changed into a fairy tale. More likely, the castle was built by a Baekje nobleman, often thought to be a prince, who settled in the area. There is the possibility that the demon's name “Ura” came from a mistranslation of his name, or it is also possible that he was unrelated to the story at all. The Kibitsu Hiko legend may have incorporated the castle, Kinojo, at a later date, once people had forgotten when and why the castle was actually built. It would make sense if Kinojo had been built as part of the defenses for Yamato, as that area overlooks a large part of the fertile plains of Okayama and out beyond Kojima to the Seto Inland Sea -- it is perched over a key overland route from the western edge of Honshu to Yamato, and there would have been several ways to signal boats to put to sea to intercept forces on the water. . This all suggests to me that Kinojo was probably part of Naka no Oe's castle-building effort, even if it isn't specifically remembered in the Chronicle. But building castles wasn't enough to bring peace of mind that Yamato would survive a Tang invasion, and it is possibly as a defensive measure that Naka no Oe would go on to do something truly incredible—he would eventually move the capital from Asuka and Naniwa all the way to the shores of Lake Biwa itself, establishing the Ohotsu palace. This was a truly extreme step that didn't endear Naka no Oe to the court, but it had several advantages. For one thing, this move pulled the capital further away from the sea routes, meaning that if they were attacked, they had a more defensible position. Even more so than Yamato, the Afumi region around Lake Biwa is surrounded by mountains, with a few narrow passes that restricted movement in and out. One of these is the famous Sekigahara, which remained a choke point even up to modern times. The name even means the Field of the Barrier, indicating the barrier and checkpoint that had been set up there in ancient times. Moving the capital also pulled the court away from some of the previous political centers, which may have been another feature that made it attractive to Naka no Oe. Many capital moves have been made, at least in part, to get farther away from strong Buddhist temples, and this certainly would have moved things out of the Asuka region, which by now was a hotbed of Buddhist temple activity. But we'll talk about that all more, next episode. Until then, thank you once again for listening and for all of your support. If you like what we are doing, please tell your friends and feel free to rate us wherever you listen to podcasts. If you feel the need to do more, and want to help us keep this going, we have information about how you can donate on Patreon or through our KoFi site, ko-fi.com/sengokudaimyo, or find the links over at our main website, SengokuDaimyo.com/Podcast, where we will have some more discussion on topics from this episode. Also, feel free to reach out to our Sengoku Daimyo Facebook page. You can also email us at the.sengoku.daimyo@gmail.com. Thank you, also, to Ellen for their work editing the podcast. And that's all for now. Thank you again, and I'll see you next episode on Sengoku Daimyo's Chronicles of Japan
TECNOLOGIA y LIBERTAD -------------------------- twitter.com/D3kkaR BTC: dekkar$paystring.crypt
Lo mismo tienen más suerte que los Testigos de Jehová, que se pasaron décadas anunciando la llegada del fin del mundo y, una y otra vez, fallaron con todo éxito. Sí, es posible, por ahora sólo probable, que esta temporada acierten con sus pronósticos. Después de una década denunciando que todo se hacía mal, es decir, no como ellos querían, que al equipo no le daba para ganar títulos, y mucho menos en Europa, lo mismo este año tienen razón. Pero, claro, si apuestas mil veces al mismo número de la ruleta, por pura probabilidad, puede que también te toque. Min. 01 Seg. 44 – Intro Min. 06 Seg. 47 – Cobrando facturas por persona interpuesta Min. 12 Seg. 21 – La apuesta ha salido mal Min. 20 Seg. 36 – No están en su contra, pero no le hacen caso Min. 26 Seg. 10 – Falta de personalidad Min. 34 Seg. 54 – Un mensaje artificial y poco profundo Min. 40 Seg. 22 – Una década ganando, pero jugando muy mal Min. 46 Seg. 14 – Cada loco con su tema Min. 51 Seg. 48 – La vida (no es) como el fútbol manager Min. 56 Seg. 57 – Ama a quien está contigo Min. 64 Seg. 48 – Despedida Iron Maiden (New York 29/06/1982) Iron Maiden The Prisoner Drifter Run To The Hills Sanctuary Children Of The Damned Phantom Of The Opera The Number Of The Beast Murders In The Rue Morgue Hallowed By The Name Stephen Sills - Love The One You're With (Londres 20/10/2008)
This episode we will finish up the travels of Xuanzang, who circumnavigated the Indian subcontinent while he was there, spending over a decade and a half travelings, visiting important Buddhist pilgrimage sites, and studying at the feet of learned monks of India, and in particular at Nalanda monastery--a true center of learning from this period. For more, check out our blogpost page: https://sengokudaimyo.com/podcast/episode-122 Rough Transcript Welcome to Sengoku Daimyo's Chronicles of Japan. My name is Joshua and this is episode 122: Journey to the West, Part 3 The courtyard at Nalanda was quiet. Although hundreds of people were crowded in, trying to hear what was being said, they were all doing their best to be silent and still. Only the wind or an errant bird dared speak up. The master's voice may not have been what it once was—he was definitely getting on in years—but Silabhadra's mind was as sharp as ever. At the front of the crowd was a relatively young face from a far off land. Xuanzang had made it to the greatest center of learning in the world, and he had been accepted as a student of perhaps the greatest sage of his era. Here he was, receiving lessons on some of the deepest teachings of the Mahayana Buddhist sect, the very thing he had come to learn and bring home. As he watched and listened with rapt attention, the ancient teacher began to speak…. For the last two episodes, and continuing with this one, we have been covering the travels of the monk Xuanzang in the early 7th century, starting around 629 and concluding in 645. Born during the Sui dynasty, Xuanzang felt that the translations of the Buddhist sutras available in China were insufficient—many of them had been made long ago, and often were translations of translations. Xuanzang decided to travel to India in the hopes of getting copies in the original language to provide more accurate translations of the sutras, particularly the Mahayana sutras. His own accounts of his journeys, even if drawn from his memory years afterwards, provide some of our most detailed contemporary evidence of the Silk Road and the people and places along the way. After he returned, he got to work on his translations, and became quite famous. Several of the Japanese students of Buddhism who traveled to the Tang dynasty in the 650s studied under him directly and brought his teachings back to Japan with them. His school of “Faxiang” Buddhism became known in Japan as the Hosso sect, and was quite popular during the 7th and 8th centuries. Xuanzang himself, known as Genjou in Japan, would continue to be venerated as an important monk in the history of Buddhism, and his travels would eventually be popularized in fantastic ways across East Asia. Over the last couple of episodes we talked about Xuanzang's illegal and harrowing departure from the Tang empire, where he had to sneak across the border into the deserts of the Western Regions. We then covered his time traveling from Gaochang, to Suyab, and down to Balkh, in modern Afghanistan. This was all territory under the at least nominal control of the Gokturk empire. From Balkh he traveled to Bamyan, and then on to Kapisa, north of modern Kabul, Afghanistan. However, after Kapisa, Xuanzang was finally entering into the northern territories of what he knew as “India”, or “Tianzhu”. Here I would note that I'm using “India” to refer not to a single country, but to the entirety of the Indian subcontinent, and all of the various kingdoms there -- including areas now part of the modern countries of Afghanistan, Pakistan, Bangladesh, and Sri Lanka. The Sinitic characters used to denote this region are pronounced, today, as “Tianzhu”, with a rough meaning of “Center of Heaven”, but it is likely that these characters were originally pronounced in such a way that the name likely came from terms like “Sindhu” or “Induka”. This is related to the name of the Sindh or Indus river, from which India gets its name. Xuanzang's “Record of the Western Regions” notes that the proper pronunciation of the land should be “Indu”. In Japan, this term was transmitted through the Sinitic characters, or kanji, and pronounced as “Tenjiku”. Since it featured so prominently in the stories of the life of the Buddha and many of the Buddhist sutras, Tenjiku was known to the people of the Japanese archipelago as a far off place that was both real and fantastical. In the 12th century, over a thousand stories were captured for the “Konjaku Monogatarishu”, or the “Collection of Tales Old and New”, which is divided up into tales from Japan, China, and India. In the famous 9th or 10th century story, “Taketori Monogatari”, or the “Bamboo-Cutter's Tale”, about princess Kaguya hime, one of the tasks the princess sets to her suitors is to go to India to find the begging bowl of the Buddha. Records like those produced by Xuanzang and his fellow monks, along with the stories in the sutras, likely provided the majority of what people in the Japanese archipelago knew about India, at least to begin with. Xuanzang talks about the land of India as being divided into five distinct parts—roughly the north, south, east, west, and center. He notes that three sides face the sea and that the Snow Mountains—aka the Himalayas—are in the north. It is, he says, “Wide in the north and narrow in the south, in the shape of a crescent moon”. Certainly the “Wide in the north and narrow in the south” fit the subcontinent accurately enough, and it is largely surrounded by the waters of what we know as the Indian Ocean to the west, the east, and the south. The note about the Crescent Moon might be driven by Xuanzang's understanding of a false etymology for the term “Indus”, which he claims comes from the word for “moon”. Rather, this term appears to refer to the Indus River, also known as the Sindh or Sindhus, which comes from an ancient word meaning something like “River” or “Stream”. Xuanzang also notes that the people of the land were divided into castes, with the Brahman caste at the top of the social hierarchy. The land was further divided into approximately 70 different countries, according to his accounts. This is known broadly as the Early Medieval period, in India, in which the region was divided into different kingdoms and empires that rose and fell across the subcontinent, with a total size roughly equivalent to that covered by the countries of the modern European Union. Just like Europe, there were many different polities and different languages spoken across the land – but just as Latin was the common language in Europe, due to its use in Christianity, Sanskrit was the scholarly and religious language in much of India, and could also be used as a bridge language. Presumably, Xuanzang understood Sanskrit to some extent as a Buddhist monk. And, just a quick note, all of this was before the introduction of Islam, though there were other religions also practiced throughout the subcontinent, but Xuanzang was primarily focused on his Buddhist studies. Xuanzang describes India as having three distinct seasons—The hot season, the rainy season, and the cold season, in that order. Each of these were four month long periods. Even today, the cycle of the monsoon rains is a major impact on the life of people in South Asia. During the rainy season, the monks themselves would retreat back to their monasteries and cease their wanderings about the countryside. This tradition, called “Vassa”, is still a central practice in many Theravada Buddhist societies such as Thailand and Laos today, where they likewise experience this kind of intensely wet monsoon season. Xuanzang goes on to give an in depth analysis of the people and customs of the Indian subcontinent, as he traveled from country to country. So, as we've done before, we'll follow his lead in describing the different locations he visited. The first country of India that Xuanzang came to was the country of Lampa, or Lamapaka, thought to be modern Laghman province in Afghanistan. At the time it was a dependency of Kapisa. The Snow Mountains, likely meaning the Hindu Kush, the western edge of the Himalayas, lay at its north, while the “Black Mountains” surrounded it on the other three sides. Xuanzang mentions how the people of Lampa grow non-glutinous rice—likely something similar to basmati rice, which is more prevalent in South Asian cuisine, as compared to glutinous rice like more often used in East Asia. From Lampa he headed to Nagarahara, likely referring to a site near the Kabul River associated with the ruins of a stupa called Nagara Gundi, about 4 kilometers west of modern Jalalabad, Afghanistan. This was another vassal city-state of Kapisa. They were still Mahayana Buddhists, but there were other religions as well, which Xuanzang refers to as “heretical”, though I'm not entirely sure how that is meant in this context. He does say that many of the stupas were dilapidated and in poor condition. Xuanzang was now entering areas where he likely believed the historical Buddha had once walked. In fact, Lampa was perhaps the extent of historical Buddha's travels, according to the stories and the sutras, though this seems unlikely to have been true. The most plausible locations for the Historical Buddha's pilgrimages were along the Ganges river, which was on the other side of the subcontinent, flowing east towards modern Kolkatta and the Bengal Bay. However, as Buddhism spread, so, too, did stories of the Buddha's travels. And so, as far as Xuanzang was concerned, he was following in the footsteps of the Buddha. Speaking of which, at Nagarahara, Xuanzang mentions “footprints” of the Buddha. This is a Buddhist tradition found in many places. Xuanzang claims that the Tathagatha, the Englightened One, or the Buddha, would fly, because when he walked the land itself shook. Footprint shapes in rock could be said to be evidence of the Buddha's travels. Today, in many Buddhist areas you can find footprints carved into rock conforming to stories about the Buddha, such as all the toes being of the same length, or other various signs. These may have started out as natural depressions in the rock, or pieces of artwork, but they were believed by many to be the actual point at which the Buddha himself touched down. There are famous examples of these footprints in Sri Lanka, Thailand, and China. Of course there are also traditions of creating images of the footprint as an object of worship. Images of footprints, similar to images of the Great Wheel of the Law, may have been some of the earliest images for veneration, as images of the Buddha himself did not appear until much later in the tradition. One of the oldest such footprints in Japan is at Yakushiji temple, and dated to 753. It was created based on a rubbing brought back by an envoy to the Tang court, while they were in Chang'an. Like Buddha footprints, there are many other images and stories that show up multiple times in different places, even in Xuanzang's own narrative. For example, in Nagarahara Xuanzang also shares a story of a cave, where an image of the Buddha could be just barely made out on the wall – maybe maybe an old carving that had just worn away, or maybe an image that was deliberately placed in the darkness as a metaphor for finding the Buddha—finding enlightenment. This is not an uncommon theme in Buddhism as a whole. In any case, the story around this image was that it had been placed there to subdue a naga. Now a naga is a mythical snake-like being, and we are told that this particular naga was the reincarnation of a man who had invoked a curse on the nearby kingdom, then threw himself from a cliff in order to become a naga and sow destruction. As the story went, the man was indeed reborn, but before he could bring destruction, the Buddha showed up and subdued him, convincing him that this was not right. And so the naga agreed to stay in the cave, where the Buddha left an image—a shadow—to remind the naga any time that its thoughts might turn to destruction. Later in his travels, at a place name Kausambi, Xuanzang mentions another cave where the Buddha had subdued a venomous dragon and left his shadow on the cave wall. Allowing for the possibility that the Buddha just had a particular M.O. when dealing with destructive beings, we should also consider the possibility that the story developed in one region—probably closer to the early center of Buddhism, and then traveled outward, such that it was later adopted and adapted to local traditions. From Nagarahara, Xuanzang continued to the country of Gandhara and its capital city of Purushapura, aka modern Peshwar. This kingdom was also under vassalage to the Kapisan king. Here and elsewhere in the journey, Xuanzang notes not only evidence of the historical Buddha, but also monasteries and stupas purported to have been built by King Kanishka and King Asoka. These were important figures who were held in high regard for spreading Buddhism during their reign. Continuing through the region of Gandhara, he also passed through Udakhand and the city of Salatura, known as the birthplace of the ancient Sanskrit grammarian, Daksiputra Panini, author of the Astadhyayi [Aestudjayi]. This work is the oldest surviving description of classical Sanskrit, and used grammatical and other concepts that wouldn't be introduced into Western linguistics for eons. Daksiputra Panini thrived around the 5th or 4th century BCE, but was likely one of the reasons that Sanskrit continued to be used as a language of scholarship and learning even as it died out of usage as the day to day language of the common people. His works and legacy would have been invaluable to translators like Xuanzang in understanding and translating from Sanskrit. Xuanzang continued on his journey to Kashmira, situated in the Kashmir Valley. This valley sits between the modern states of Pakistan and India, and its ownership is actively disputed by each. It is the namesake of the famous cashmere wool—wool from the winter coats of a type of goat that was bred in the mountainous regions. The winter coat would be made of soft, downy fibers and would naturally fall out in the spring, which the goatherds harvested and made into an extremely fine wool. In the 7th century and earlier, however, the region was known not as much for its wool, but as a center for Hindu and Buddhist studies. Xuanzang ended up spending two years in Kashmira studying with teachers there. Eventually, though, he continued on, passing through the country of Rajpura, and continuing on to Takka and the city of Sakala—modern day Sialkot in the Punjab region of modern Pakistan. Leaving Sakala, he was traveling with a group when suddenly disaster struck and they were accosted by a group of bandits. They took the clothes and money of Xuanzang and those with him and then they drove the group into a dry pond in an attempt to corral them while they figured out what they would do—presumably meaning kill them all. Fortunately for the group, there was a water drain at the southern edge of the pond large enough for one man to pass through. Xuanzang and one other went through the gap and they were able to escape to a nearby village. Once they got there, they told the people what had happened, and the villagers quickly gathered weapons and ran out to confront the brigands, who saw a large group coming and ran away. Thus they were able to rescue the rest of Xuanzang's traveling companions. Xuanzang's companions were devastated, having lost all of their possessions. However, Xuanzang comforted them. After all, they still had their lives. By this time, Xuanzang had certainly seen his fair share of life and death problems along the road. They continued on, still in the country of Takka, to the next great city. There they met a Brahman, and once they told him what had happened, he started marshalling the forces of the city on their behalf. During Xuanzang's stay in Kashmira, he had built a reputation, and people knew of the quote-unquote “Chinese monk”. And even though the people in this region were not necessarily Buddhist—many were “heretics” likely referring to those of Hindu faith—the people responded to this pre-Internet “GoFundMe” request with incredible generosity. They brought Xuanzang food and cloth to make into suits of clothes. Xuanzang distributed this to his travel companions, and ended up still having enough cloth for 50 suits of clothes himself. He then stayed at that city a month. It is odd that they don't seem to mention the name of this location. Perhaps there is something unspeakable about it? Still, it seems that they were quite generous, even if they were “heretics” according to Xuanzang. From the country of Takka, he next proceeded to the kingdom of Cinabhukti, where he spent 14 months—just over a year—studying with the monks there. Once he had learned what he could, he proceeded onwards, passing through several countries in northern India until he came to the headwaters of the sacred Ganges rivers. The Indus and the Ganges rivers are in many ways similar to the Yellow River and Yangzi, at least in regards to their importance to the people of India. However, whereas the Yellow River and Yangzi both flow east towards the Pacific Ocean, the Indus and Ganges flow in opposite directions. The Indus flows southwest, from the Himalayas down through modern India into modern Pakistan, emptying into the western Indian Ocean. The Ganges flows east along the base of the Himalayas and enters the eastern Indian Ocean at Kolkatta. At the headwaters of the Ganges, Xuanzang found a Buddhist monk named Jayagupta and chose to spend the winter and half of the following spring listening to his sermons and learning at his feet. From there he continued his travels, and ended up being summoned by King Harshavardhana of Kanyakubja, known today as the modern city of Kannauj. Harshavardhana ruled an immense state that covered much of the territory around the sacred Ganges river. As word of this strange monk from a far off land reached him, the King wanted to see him for himself. Xuanzang stayed in Kannauj for three months, completing his studies of the Vibhasha Shastra, aka the Abhidarmma Mahavibhasha Shastra, known in Japanese as the Abidatsuma Daibibasharon, or just as the Daibibasharon or the Basharon, with the latter two terms referring to the translations that Xuanzang performed. This work is not a sutra, per se, but rather an encyclopedic work that attempted to speak on all of the various doctrinal issues of its day. It is thought to have been authored around 150 CE, and was influential in the Buddhist teachings of Kashmira, when that was a center of Orthodoxy at the time. This is what Xuanzang had started studying, and it seems that in Kannauj he was finally able to grasp everything he felt he needed to know about it in order to effectively translate it and teach it when he returned. That said, his quest was not over. And after his time in Kannauj, he decided to continue on. His next stop was at the city of Ayodhya. This was—and is—a city of particular importance in Hindu traditions. It is said to be the city mentioned in the epic tale known as the Ramayana, though many argue that it was simply named that later in honor of that ancient city. It does appear to be a city that the historical Buddha, Siddhartha Gautama, visited and where he preached. It was also the home of a famous monk from Gandhara who authored a number of Buddhist tomes and was considered, at least by Xuanzang, a proper Boddhisatva. And so Xuanzang spent some time paying homage to the places where the Buddha and other holy figures had once walked. “Ayodhya” appears in many forms across Asia. It is a major pilgrimage center, and the city of “Ayutthaya” in Thailand was named for it, evoking the Ramayana—known in Thai as the Ramakien—which they would adopt as their own national story. In Silla, there is a story that queen Boju, aka Heo Hwang-ok, wife to the 2nd century King Suro of Geumgwan Gaya, traveled to the peninsula all the way from the foreign country of “Ayuta”, thought to mean Ayodhya. Her story was written down in the Gaya histories and survives as a fragment found in the Samguk Yusa. Members of the Gimhae Kim, Gimhae Heo, and Incheon Yi clans all trace their lineage back to her and King Suro. From Ayodhya, Xuanzang took a trip down the Ganges river. The boat was packed to bursting with some 80 other travelers, and as they traveled towards a particularly heavily forested area, they were set upon by bandits, who rowed their ships out from hiding in the trees and forced the travelers to the shore. There the bandits made all the travelers strip down and take off their clothing so that the bandits could search for gold or valuables. According to Xuanzang's biography, these bandits were followers of Durga, a Hindu warrior-goddess, and it is said that each year they would look for someone of particularly handsome features to sacrifice to her. With Xuanzang's foreign features, they chose him. And so they took him to be killed. Xuanzang mentioned that he was on a pilgrimage, and that by interrupting him before they finished he was worried it might be inauspicious for them, but he didn't put up a fight and merely asked to be given time to meditate and calm his mind and that they perform the execution quickly so that he wouldn't even notice. From there, according to the story, a series of miracles occurred that ended up with Xuanzang being released and the bandits worshipping at his feet. It is times like this we must remember that this biography was being written by Xuanzang's students based on stories he told them about his travels. While being accosted by bandits on the river strikes me as perfectly plausible, we don't necessarily have the most reliable narrators, so I'm going to have to wonder about the rest. Speaking of unreliable narration, the exact route that Xuanzang traveled from here on is unclear to me, based on his stated goals and where he was going. It is possible that he was wandering as opportunities presented themselves —I don't know that he had any kind of map or GPS, like we've said in the past. And it may be that the routes from one place to another were not always straightforward. Regardless, he seems to wander southeast for a period before turning again to the north and eventually reaching the city of Shravasti. Shravasti appeared in our discussion of the men of Tukhara in Episode 119. With the men of Tukhara there was also mentioned a woman from Shravasti. While it is unlikely that was actually the case—the names were probably about individuals from the Ryukyuan island chain rather than from India—it is probably worth nothing that Shravasti was a thriving place in ancient times. It was at one time the capital city of the kingdom of Kosala, sharing that distinction with the city of Ayodhya, back in the 7th to 5th centuries BCE. It is also where the historical Buddha, Siddhartha Gautama, was said to have spend many years of his life. This latter fact would have no doubt made it a place of particular importance to Xuanzang on his journeys. From there he traveled east, ending up following the foothills of the Himalayas, and finally came to some of the most central pilgrimages sites for followers of the historical Buddha. First, he reached Lumbini wood, in modern Nepal, said to have been the birthplace of Prince Siddhartha Gautama, the Buddha. And then he visited Kushinagara, the site where the Buddha ascended to nirvana—in other words, the place where he passed away. From there, he traveled to Varanasi, and the deer park monastery, at the place where the Buddha is said to have given one of his most famous sermons. He even visited the Bodhi tree, the tree under which Siddhartha Gautama is said to have attained enlightenment. He spent eight or nine days there at Bodhgaya, and word must have spread about his arrival, because several monks from the eminent Nalanda Monastery called upon him and asked him to come to the monastery with them. Nalanda Monastery was about 80 km from Bodhgaya. This was a grand monastery and center of learning—some say that it was, for a time, the greatest in the world. It had been founded in the 5th century by the Gupta dynasty, and many of the Gupta rulers and others donated to support the monastery, which also acted as a university. After the fall of the Gupta dynasty, the monastery was supported by King Harsha of Kannauj, whom Xuanzang had visited earlier. It ultimately thrived for some 750 years, and is considered by some to be the oldest residential university—meaning that students would come to the temple complex and stay in residence for years at a time to study. According to Xuanzang, Nalanda hosted some 10,000 monks. Including hosts and guests. They didn't only study Buddhist teachings, but also logic, grammar, medicine, and divination. Lectures were given at more than 100 separate places—or classrooms—every day. It was at Nalanda, that Xuanzang would meet the teacher Silabhadra, who was known as the Right Dharma Store. Xuanzang requested that he be allowed to study the Yogacharabhumi Shastra—the Yugashijiron, in Japanese. This is the work that Xuanzang is said to have been most interested in, and one of the works that he is credited with bringing back in one of the first full translations to the Tang dynasty and then to others in East Asia. It is an encyclopedic work dedicated to the various forms of Yogacara practice, which focuses on the mental disciplines, and includes yoga and meditation practices. It has a huge influence on nearly all Mahayana schools, including things like the famous Zen and Pure Land schools of Buddhism. The Yogacharabhumi Shastra is the earliest such encyclopedic work, compiled between the 3rd and 5th centuries—so even if the monk Faxian had brought portions of it back, it was probably not in the final form that Xuanzang was able to access. Silabhadra, for his part, was an ancient teacher—some put his age at 106 years, and his son was in his 70s. He was one of the few at Nalandra who supposedly knew all of the various texts that they had at the monastery, including the Yogacarabhumi Shastra. Xuanzang seems to have been quite pleased to study under him. Xuanzang stayed at the house of Silabhadra's son, Buddhabhadra, and they welcomed him with entertainment that lasted seven days. We are told that he was then given his own lodgings, a stipend of spices, incense, rice, oil, butter, and milk, along with a servant and a Brahman. As a visiting monk, he was not responsible for the normal monastic duties, instead being expected to spend the time in study. Going out, he was carried around by an elephant. This was certainly the royal treatment. Xuanzang's life at Nalandra wasn't all books: south of the monastery was the city of Rajagrha, the old capital of the kingdom of Magadha, where the ancient Gupta kings had once lived, and on occasional breaks from his studies, Xuanzang would venture out to see the various holy sites. This included the famous Mt. Grdhrakuta, or Vulture Peak, a location said to be favored by the historical Buddha and central to the Lotus Sutra, arguably the founding document of Mahayana Buddhist tradition. After all, “Mahayana” means “Greater Vehicle” and it is in the Lotus Sutra that we see the metaphor of using different vehicles to escape a burning house. We've already talked a bit about how the image of Vulture Peak had already become important in Japanese Buddhism: In Episode 112 we talked about how in 648, Abe no Oho-omi had drums piled up at Shitennoji in the shape of Vulture Peak. But although the sightseeing definitely enhanced his experience, Xuanzang was first and foremost there to study. He spent 15 months just listening to his teacher expound on the Yogacarabhumi Shastra, but he also heard expositions on various other teachings as well. He ended up studying at Nalandra Monastery for 5 years, gaining a much better understanding of Sanskrit and the various texts, which would be critically important when it came to translating them, later. But, Xuanzang was not one to stay in any one place forever, and so after 5 years—some 8 years or more into his journey, he continued on, following the Ganges east, to modern Bangladesh. Here he heard about various other lands, such as Dvarapati—possibly referring to Dvaravati, in modern Thailand, as well as Kamalanka and Isanapura. The latter was in modern Cambodia, the capital of the ancient Chenla kingdom. Then Mahacampa—possibly referring to the Champa region of Vietnam—and the country of Yamanadvipa. But there was still more of India for Xuanzang to discover, and more teachings to uncover, and so Xuanzang decided instead to head southwest, following the coast. He heard of the country of Sinhala, referring to the island of Sri Lanka, but he was urged not to go by ship, as the long journey was perilous. Instead he could stay on relatively dry land and head down to the southern tip of the subcontinent and then make a quick hop from there across to the island. He traveled a long distance, all the way down to Kancipuram, the seat of the Pallava dynasty, near modern day Chennai. From the seaport near Kancipuram, it was only three days to Sinhala—that is to say Sri Lanka—but before he could set out, he met a group of monks who had just arrived. They told him that the king of Sinhala had died , and there was a great famine and civil disturbances. So they had fled with some 300 other monks. Xuanzang eventually decided not to make the journey, but he did talk with the monks and gathered information on the lands to the south, on Sri Lanka, and on the islands south of that, by which I suspect he may have meant the Maldives. While Sri Lanka is an area important to Buddhist scholarship, particularly to the Theravada schools, this likely did not impress Xuanzang, and indeed he seemed to feel that his studies in Nalanda had more than provided him what he needed. Sri Lanka, however, is the source of the Pali canon, one of the most complete early canons of Buddhism, which had a huge influence on Theravada Buddhism in Southeast Asia and elsewhere. So Xuanzang took plenty of notes but decided to forego the ocean voyage and headed northwest, instead. He traveled across the breadth of India to Gujarat, and then turned back east, returning to pay respects once more to his teacher in Nalanda. While there he heard of another virtuous monk named Prajnabhadra at a nearby monastery. And so he went to spend several months with him, as well. He also studied with a layman, Sastrin Jayasena, at Stickwood Hill. Jayasena was a ksatriya, or nobleman, by birth, and studied both Buddhist and non-Buddhist texts. He was courted by kings, but had left to continue his studies. Xuanzang studied with him for another couple of years. Xuanzang remained at Nalanda, learning and teaching, expounding on what he had learned and gathering many copies of the various documents that he wished to take back with him, though he wondered how he might do it. In the meantime, he also acquired quite the reputation. We are told that King Siladitya had asked Nalanda for monks who could refute Theravada teachings, and Xuanzang agreed to go. It isn't clear, but it seems that “Siladitya” was a title, and likely referred to King Harsha of Kannauj, whom we mentioned earlier. Since he was a foreigner, then there could be no trouble that was brought on Nalanda and the other monks if he did poorly. While he was waiting to hear back from Siladitya's court, which was apparently taking time to arrange things, the king of Kamarupta reached out to Nalanda with a request that Xuanzang come visit them. While Xuanzang was reluctant to be gone too long, he was eventually encouraged to go and assuage the king. Kamarupta was a kingdom around the modern Assam region, ruled by King Bhaskaravarman, also known as King Kumara, a royal title. This kingdom included parts of Bangladesh, Bhutan, and Nepal. Bhaskaravarman, like so many other regents, seems to have been intrigued by the presence of this foreign monk, who had traveled all this way and who had studied at the famous Nalanda Monastery in Magadha. He invited Xuanzang to come to him. Xuanzang's teacher, Silabhadra, had exhorted him to spread the right Dharma, and to even go to those non-Buddhists in hopes that they might be converted, or at least partially swayed. King Bhaskaravarman was quite taken with Xuanzang, wining and dining him while listening to him preach. While there, Xuanzang learned about the country of Kamarupta. He also learned about a path north, by which it was said it was a two month journey to arrive at the land of Shu, in the Sichuan Basin, on the upper reaches of the Yangzi – a kind of shortcut back to the Tang court. However, the journey was treacherous—possibly even more treacherous than the journey to India had been. Eventually word reached the ears of King Siladitya that Xuanzang was at the court of King Bhaskaravarman, and Siladitya got quite upset. Xuanzang had not yet come to *his* court, so Siladitya demanded that Bhaskaravarman send the monk to him immediately. Bhaskaravarman refused, saying he'd rather give Siladitya his own head, which Siladitya said he would gladly accept. Bhaskaravarman realized he may have miscalculated, and so he sailed up the Ganges with a host of men and Xuanzang to meet with Siladitya. After a bit of posturing, Siladitya met with Xuanzang, who went with him, and eventually confronted the members of the Theravada sect in debate. Apparently it almost got ugly, but for the King's intervention. After a particularly devastating critique of the Theravada position, the Theravada monks are blamed for trying to use violence against Xuanzang and his fellow Mahayana monks from Nalanda, who were prepared to defend themselves. The King had to step in and break it up before it went too far. Ultimately, Xuanzang was a celebrity at this point and both kings seem to have supported him, especially as he was realizing it was about time to head back to his own country. Both kings was offered ships, should Xuanzang wish to sail south and then up the coast. However, Xuanzang elected to take the northern route, hoping to go back through Gaochang, and see that city and its ruler again. And so the Kings gave him money and valuables , along with wagons for all of the texts. They also sent an army to protect all of the treasures, and even an elephant and more – sending him back in style with a huge send-off. So Xuanzang retraced his earlier steps, this time on an elephant. He traveled back to Taxila, to Kashmir, and beyond. He was invited to stay in Kashmira, but because of his retinue, he wasn't quite at leisure to just go where he wanted. At one point, near Kapisa—modern Bagram, north of Kabul—they had to cross a river, and about 50 of the almost 700 documents were lost. The King of Kapisa heard of this and had his own monks make copies to replace them based on their own schools. The King of Kasmira, hearing that he was in Kapisa, also came to pay his respects. Xuanzang traveled with the King of Kapisa northwest for over a month and reached Lampaka, where he did take some time to visit the various holy sites before continuing northwest. They had to cross the Snow Mountains—the outskirts of the Himalayas, and even though it wasn't the highest part of the range it was still challenging. He had to dismount his elephant and travel on foot. Finally, after going over the high mountains and coming down, he arrived back in the region of Tukhara, in the country of Khowst. He then came to Kunduz, and paid his respects to the grandson of Yehu Khan. He was given more guards to escort him eastward, traveling with some merchants. This was back in Gokturk controlled lands, over a decade later than when he had last visited. He continued east to Badakshan, stopping there for a month because of the cold weather and snow. He eventually traveled through the regions of Tukhara and over the Pamir range. He came down on the side of the Tarim Basin, and noted how the rivers on one side flowed west, while on the other side they flowed east. The goings were treacherous, and at one point they were beset by bandits. Though he and the documents were safe, his elephant panicked and fled into the river and drowned. He eventually ended up in the country of Kashgar, in modern Xinjiang province, at the western edge of the Taklamakan desert. From there he had two options. He could go north and hug the southern edge of the Tianshan mountains, or he could stay to the south, along the northern edge of the Himalayan range and the Tibetan plateau. He chose to go south. He traveled through Khotan, a land of wool and carpets. This was a major trade kingdom, and they also grew mulberry trees for silkworms, and were known for their jade. The king himself heard of Xuanzang and welcomed him, as many others had done. While he was staying at the Khotanese capital, Xuanzang penned a letter to the Tang court, letting them know of his journey, and that he was returning. He sent it with some merchants and a man of Gaochang to deliver it to the court. Remember, Xuanzang had left the Tang empire illegally. Unless he wanted to sneak back in his best hope was that the court was willing to forgive and forget all of that, given everything that he was bringing back with him. The wait was no doubt agonizing, but he did get a letter back. It assured him that he was welcome back, and that all of the kingdoms from Khotan back to the governor of Dunhuang had been made aware and were ready to receive him. With such assurances, Xuanzang packed up and headed out. The king of Khotan granted him more gifts to help see him on his way. Nonetheless, there was still a perilous journey ahead. Even knowing the way, the road went through miles and miles of desert, such that in some places you could only tell the trail by the bleached bones of horses and travelers who had not been so fortunate. Eventually, however, Xuanzang made it to the Jumo River and then on to Dunhuang, from whence he was eventually escorted back to the capital city. It was now the year 645, the year of the Isshi Incident in Yamato and the death of Soga. Xuanzang had been gone for approximately 16 years. In that time, the Tang had defeated the Gokturks and taken Gaochang, expanding their control over the trade routes in the desert. Xuanzang, for his part, was bringing back 657 scriptures, bound in 520 bundles carried by a train of some 20 horses. He was given a hero's welcome, and eventually he would be set up in a monastery where he could begin the next part of his journey: Translating all of these books. This was the work of a lifetime, but it is one that would have a profound impact on Buddhism across East Asia. Xuanzang's translations would revolutionize the understanding of Mahayana Buddhist teachings, and students would come from as far away as the Yamato court to study under him and learn from the teacher who studied and taught at none other than Nalanda monastery itself. His school would become popular in the Yamato capital, and the main school of several temples, at least for a time. In addition, his accounts and his biography would introduce many people to the wider world of central and south Asia. While I could go on, this has already been a story in three parts, and this is, after all, the Chronicles of Japan, so we should probably tune back into what is going on with Yamato. Next episode, we'll look at one of the most detailed accounts we have of a mission to Chang'an. Until then, I hope that this has been enjoyable. Xuanzang's story is one of those that isn't just about him, but about the interconnected nature of the entire world at the time. While his journey is quite epic, there were many people traveling the roads, though most of them didn't write about it afterwards. People, artifacts, and ideas traveled much greater distances than we often consider at this time, well before any kind of modern travel. It was dangerous, but often lucrative, and it meant that various regions could have influence well beyond what one might expect. And so, thank you once again for listening and for all of your support. If you like what we are doing, please tell your friends and feel free to rate us wherever you listen to podcasts. If you feel the need to do more, and want to help us keep this going, we have information about how you can donate on Patreon or through our KoFi site, ko-fi.com/sengokudaimyo, or find the links over at our main website, SengokuDaimyo.com/Podcast, where we will have some more discussion on topics from this episode. Also, feel free to reach out to our Sengoku Daimyo Facebook page. You can also email us at the.sengoku.daimyo@gmail.com. Thank you, also, to Ellen for their work editing the podcast. And that's all for now. Thank you again, and I'll see you next episode on Sengoku Daimyo's Chronicles of Japan
This episode we kick off a series of episodes following the famous monk Xuanzang, aka the Tripitaka Master of the Law, Sanzang Fashi. Known in Japanese as Genjo, and founder of the Faxiang school of Yogacara Buddhism, also known as the Hosso school, it was brought back to the archipelago by students who studied with the master at his temple north of the Tang capital of Chang'an. He was particularly famous for his travels across the Silk Road to India and back--a trip that would last 16 years and result in him bringing back numerous copies of sutras from the land of the Buddha, kicking off a massive translation work. It also would see his recollections recorded as the Record of the Western Regions, which, along with his biography based on the stories he told those working with him, give us some of the best contemporary information of the various places along the Silk Road in the 7th century. Part 1 focuses on Xuanzang's journey out of the Tang empire, braving the desert, and somehow, against the odds, making it to the country of Gaochang. For more, check out the blogpost page: https://sengokudaimyo.com/podcast/episode-120 Rough Transcript: Welcome to Sengoku Daimyo's Chronicles of Japan. My name is Joshua, and this is Episode 120: Journey to the West, Part 1 The monks from far off Yamato were enthralled. They had journeyed across the waves on a foreign vessel, traversed a greater distance than they probably thought possible growing up in the archipelago, and had finally arrived at the capital of the Great Tang Empire, Chang'an. They had then been sent north, to a temple where they met others from Yamato. They had come to study the Law, the Dharma, with some of the most famous teachers of the Tang dynasty, and there were few more famous than the Tripitaka Master Genjou himself. Everyone in the monastery knew his story—he had traveled all the way to India, the birthplace of the Buddha, and returned with copies of the sutras in Sanskrit, which he and the other monks were translating. In between sessions of meditation, sutra readings, and various lectures, the students would gather round the feet of the master as he recounted his journeys. The stories themselves were fantastic stories, telling of far off cities and people. There were stories of bandits, and meetings with kings. The students must have thought about how it mirrored what they, themselves, had gone through—their own Journey to the West. Last episode we talked about Tukara and what that mysterious placename might mean—and where it could be referring to. For that we traveled all the way to the end of the Silk Road. In this episode and continuing into the next, we are going to travel that same road with a different perspective, as we take a look at one of the most famous travelers of the Silk Road: the monk Xuanzang, or Genjou in Japanese. And as I hinted at in the introduction, if you're at all familiar with the famous Journey to the West, well, this and the following episodes will explore the actual history behind that story, and how intertwined it is with the history of the archipelago. For those who don't know, Xuanzang was a monk, born Chen Hui near present-day Luoyang in Henan. He is known by many names, but one of his most famous comes from the title “Sanzang Fashi”, aka “Tripitaka Master of the Law”, from which we get the simplified name in some English sources of just “Tripitaka”. Sanzang, or “Tripitaka”, literally translates to “Three baskets” or “Three storehouses”, referring to the Buddhist canon. It is quite fitting, given Xuanzang's incredibly famous Journey to the Western Regions and, eventually, to India, where he journeyed to obtain the most accurate version of the Buddhist scriptures to ensure that they had the most accurate versions. On his journey, Xuanzang apparently took detailed records of the trip, and his “Records of the Western Regions” provides a lot of what we know of the towns and cultures that existed there back in the 7th century – even if not all of it was experienced firsthand and may have come through translators and second or third-hand sources. In addition, Xuanzang's biography and travelogue add a lot more information to his journey, even if they weren't necessarily written by him, but instead by his fellow monks based on his recitations to them combined with various records that they had access to at the time. As such, it isn't always the most reliable, but it is still highly detailed and informative. Xuanzang would return to China and teach for many years, translating the works that he had brought back, and founding a new school of Yogachara Buddhism, known as Faxiang in Chinese, but “Hossou” in Japan. The Hossou school was particularly popular in the 8th and 9th centuries, having been transmitted by Yamato students who had actually studied at the feet of the venerable teacher. These included the monk Doushou, who travelled over to the continent in 653. In 658, there are two others who came over, named Chitatsu and Chiitsu. They had travelled to the Tang court in the 7th month of that year, where they are said to have received instruction from none other than Xuanzang himself. If this indeed was in 658, it would have been only 6 years before Xuanzang's death. Their journey had almost not happened. The year previous, in 657, envoys were sent to Silla to ask that state to escort Chitatsu to the Tang court, along with Hashibito no Muraji no Mimumaya and Yozami no Muraji no Wakugo, but Silla refused. They must have relented, however, as they apparently were escorting at least the monks a year or so later. Chitatsu and Chiitsu would eventually return to Yamato, as would Doushou. Doushou is also said to have been introduced to a student of the second patriarch of the Chan, or Zen school as well. He would return to teach at Gango-ji, the later incarnation of Asukadera, spreading the Hossou teachings from master Xuanzang. In fact, Xuanzang's impact would be felt across Asia, and much of the Buddhist world. He would continue to be known in Japan and in the area of China, Korea, and beyond. Japanese translations of his journeys were made between the 8th and 10th centuries from texts that had come from Xuanzang's own monastery. Nine centuries after his death, during the Ming Dynasty, Xuanzang would be further immortalized in a wildly popular novel: Journey to the West. The “Journey to the West” is an incredibly fantastical retelling of Xuanzang's story. In it, Xuanzang is sent on his task by none other than the Buddha himself, who also provides three flawed traveling companions. There is Zhu Bajie, aka “Piggy”—a half human half pig who is known for his gluttony and lust. Then there is Sha Wujing, aka “Sandy”—a man with a red beard and blue skin who lived in a river of quicksand. Despite a rather frightful backstory, he was often the straight man in the story. And then there is the famous Sun Wukong, aka “Monkey”, the most famous of the three and often more famous than Xuanzang himself. In fact, one of the most famous English versions of the story is just called “Monkey”, an abridged telling of the story in English by Arthur Waley in 1942. “Journey to the West” is perhaps the most popular novel in all of Asia. It has spawned countless retellings, including numerous movies and tv series. The character of “Monkey” has further spun off into all sorts of media. Of course, his addition was all part of the novel, but nonetheless, that novel had an historical basis, which is where we really want to explore. Because for all of the magic and fantasy of the Ming novel, the real story is almost as fascinating without it. We are told that Xuanzang was born as Chen Hui—or possibly Chen Yi—on the 6th of April in 602 CE in Chenliu, near present-day Luoyang. Growing up, he was fascinated by religious books. He joined the Jingtu monastery and at the age of thirteen he was ordained as a novice monk. However, he lived in rather “interesting times”, and as the Sui dynasty fell, he fled the chaos to Chengdu, in Sichuan, where he was fully ordained by the age of 20. Xuanzang was inspired reading about the 4th century monk Faxian, whom we mentioned back in Episode 84. Faxian had visited India and brought back many of the earliest scriptures to be widely translated into Chinese. However, Xuanzang was concerned, as Faxian had been, that the knowledge of the Chinese Buddhist establishment was still incomplete. There were still works that they knew about but didn't have, and there were competing Buddhist theories in different translations of the texts. He thought that if he could go find untranslated versions of the texts then he could resolve some of the issues and further build out the corpus of Buddhist knowledge. Around the age 25 or 27, he began his journey. The exact date is either 627 or 629, based on the version that one reads. That has some importance for the events that his story tells, as some of the individuals whom he is said to have met are said to have died by 627 CE, meaning that either the dates of the journey are wrong or the dates we have in other sources are wrong. As you can imagine, that's rather important for an accurate history, but not so much for our purposes, as I think that we can still trust the broad brush strokes which paint an image of what the Silk Road was like at the time. For context, back in Yamato, this was around the time that Kashikiya Hime—aka Suiko Tenno—passed away, and Prince Tamura was placed on the throne, passing over Prince Yamashiro no Oe, the son of the late Crown Prince, Umayado, aka Shotoku Taishi. Whoever was on the throne, Soga no Emishi was actually running things, and the Soga family were heavily involved in the establishment of Buddhism in the archipelago. This is relatively around the time of Episode 103. When Xuanzang took off to the West, his intentions may have been pure, but truth be told, he was breaking the law. Tang Taizong had come to power in 626, and the routes along the Tarim Basin were under the control of the Gokturks, whom the Tang were fighting with. As such, travel to the Western Regions was strictly controlled. Xuanzang and several companions had all petitioned Emperor Taizong for permission to leave, but the Emperor never replied. So Xuanzang did not have permission to leave—but he decided to head out, anyway. His companions, however, lost their nerve, and so he set out alone. Of course, he didn't simply set off for the West. At first he went city to city, staying at local Buddhist monasteries and sharing his teachings. To all intents and purposes, this probably seemed like normal behavior for a monk, traveling from monastery to monastery, but it was actually taking him towards the western border. And it was going well until he reached Liangzhou—known today as Wuwei. Li Daliang, governor of Liangzhou, enforced the prohibition that "common" people were not permitted to go to the regions of the western tribes. Word had spread about Xuanzang, and when the governor caught wind of what was going on, he called Xuanzang into an audience to find out what he was planning to do. Xuanzang was honest and told him he was going to the West to search for the Dharma, but the governor ordered him to return to Chang'an instead. Fortunately, there was a Buddhist teacher, Huiwei, who heard about all of this this and decided to help Xuanzang. He had two of his own disciples escort Xuanzang to the west. Since the governor had told him not to go, this was illegal, and so they traveled by night and hid during the day until they reached Guazhou. In Guazhou, the governor, Dugu Da, was quite pleased to meet with Xuanzang, and either hadn't heard about the order for him to return to Chang'an or didn't care. From there, Xuanzang's path was largely obstructed by the deep and fast-flowing Hulu river. They would have to travel to its upper reaches, where they could go through Yumenguan--Yumen Pass--which was the only safe way to cross, making it a key to the Western regions. Beyond Yumenguan there were five watchtowers, roughly 30 miles apart. These watchtowers likely had means to signal back and forth, thus keeping an eye on the people coming and going from Yumen Pass. Beyond that was the desert of Yiwu, also known as Hami. Xuanzang was not only worried about what this meant, his horse died, leaving him on foot. He contemplated this in silence for a month. Before he continued, though, a warrant arrived for his arrest. They inquired with a local prefect, who happened to be a pious Buddhist. He showed it to Xuanzang, and then ended up tearing up the document, and urged Xuanzang to leave as quickly as possible. Yumenguan lies roughly 80-90 kilometers—roughly 50 miles or so—from the town of Dunhuang, the last major outpost before leaving for the Western Regions. Dunhuang had a thriving Buddhist community, and the paintings in the Mogao caves are absolutely stunning, even today—one of the most well-preserved of such collections, spanning the 4th to the 14th century. However, at this point, Xuanzang was a wanted man, and stopping in at Dunhuang might very well have curtailed his journey before it had even begun. Instead, he would likely need to find a way to sneak across the border without alerting anyone and then, somehow, sneak past five watchtowers, each 30 miles or so apart, with no water except what he could carry or steal at each point. At this point, one of Xuanzang's escorts had traveled on to Dunhuang, and only one remained, but Xuanzang wasn't sure his remaining companion was up to the strain of the journey, and he dismissed him, deciding to travel on alone. He bought a horse, and he fortunately found a guide--a "Hu" person named "Shi Pantuo". "Hu" is a generic term often translated simply as "foreigner" or "barbarian" from the western lands, and the name "Shi" referred to Sogdians from Tashkent. The Sogdians were a people of Persian descent living in central Eurasia, between the Syr Darya and Amu Darya rivers. That latter was also known as the Oxus river, hence another name for the region: Transoxiana. Sogdiana appears as early as the 6th century BCE as a member of the Achaemenid Empire, and the region was annexed by Alexander the Great in 328 BCE. It continued to change hands under a succession of empires. The Sogdian city-states themselves were centered around the city of Samarkand, and while they did not build an empire themselves, the Sogdians nonetheless had a huge impact on cultures in both the east and the west. Sogdians became famous as traders along the silk roads, and they built tight knit communities in multiple cities along the route. Families kept in touch over long distances, setting up vast trading networks. In fact, there were even Sogdian communities living in Chang'an and elsewhere in the Tang Empire. The Sogdian An Lushan would eventually rise through the ranks of the Tang dynasty court—but that was almost a century after Xuanzang's travels. There are many material items that the Sogdians helped move across the silk road, but perhaps one of the most striking things were a style of patterned textiles. Sassanid Persia was known for its silk textiles, often woven in images surrounded by a border of pearl-shapes: Small circles in a circular pattern around a central figure, often duplicated due to the way the fabrics were woven. This pearl-roundel pattern was especially taken up by the Sogdians, and their fashion sense made it popular across Eurasia. Large pearl roundel designs were used on caftans, popular throughout the Gokturk qaghanate, and the Tang court would eventually pick up the fashion of these foreigners—generally classified as “hu” by those in Chang'an. With a round neck, closing at the side, this western-style caftan-like garment eventually found its way into Japan as the people of the Japanese archipelago adopted Tang dynasty clothing and fashion. In fact, Japan boasts one of the most impressive collections of silk road artifacts at the Shosoin repository of Todaiji temple in Nara, and it includes clothing and fabric that show the influence of Sogdian and Turkic merchants. The Shosoin collection contains multiple examples of those pearl roundel patterns, for example, and you can even buy reproductions of the design today in Nara and elsewhere. The garments themselves would continue to influence the fashion of the court, indeed giving rise to some of the most popular court garments of the Nara period, and the design continued to evolve through the Heian period until it was almost unrecognizable from its origins. Sogdians were so influential that their language—an Eastern Iranian language known simply as “Sogdian”—was the lingua franca, or the common tongue, through most of the Silk Road. If you knew Sogdian, you could probably find a way to communicate with most of the people along way. Today, Sogdian is extinct, with the possible exception of a single language that evolved from a Sogdian dialect. Sogdians are often known in Sinitic sources by their names—by the time of the Tang dynasty, it was common practice to give foreigners, whose names didn't always translate well into Chinese dialects, a family name based on their origin. For the Sogdians, who were quite well known and numerous, they weren't just classified with a single name, but rather they were divided up by seven names based on where they were from. So the name “Shi”, for instance, indicated that someone was from the area of Tashkent, while the name “An” referred to a Sogdian who was descended from people from the Bukhara, and so on. This was a practice that went at least as far back as the Han dynasty. So, returning to the story, Xuanzang's new Sogdian guide's name is given as “Shi Pantuo”. The name "Pantuo", which would have likely been pronounced more like "b'uan d'a" at the time, is likely a version of the name "Vandak", which was indeed a very common Sogdian name meaning something like “servant” and was often used to indicate things like religious devotion, which could be related to his status as a devout Buddhist, though it also might just be coincidental. Xuanzang was so happy with his guide's offer to help, that he bought him clothes and a horse for his troubles. And so they headed out towards Yumenguan, the Jade Pass or Jade Gate, so called because of the caravans of jade that would head out from the Middle Country ever since the Han dynasty. In fact, the Jade Gate was originally established as part of the western end of the Han dynasty “Great Wall”. This was not necessarily the famous Ming Dynasty wall that most people are familiar with, but the Han Dynasty wall would have been impressively high enough, with regular patrols and beacon towers. So if you tried going over the wall, someone was likely to see you and give chase. There is also the issue that if you had any amount of supplies you have to bring those as well—this isn't just hopping a fence. The wall was augmented by natural features—mountains and deep and fast-flowing rivers, for example, which made walls unnecessary. And then there was also the fact that in many places, it was just open wilderness, which was its own kind of barrier. Trying to go off the beaten path meant wandering through uncharted territory, which someone like Xuanzang was probably not prepared to do. It isn't like he had GPS and Google Maps to help him find his way, and if you got lost in the desert, then who knows what might happen to you. By the way, this was true even in relatively settled places, like the Japanese archipelago, up until modern times. While there were some areas where it was relatively flat, and you could navigate by certain landmarks, if you left the roads and trails you might easily find yourself lost without access to food or shelter. Maps were not exactly accurate. The safest way to travel was to stick to the more well-traveled routes. Unfortunately, that meant going through the Yumen Gate itself. There was a garrison where the road left the territory of the Tang Empire , and that garrison would be responsible for checking the papers of anyone coming into or leaving the empire. Xuanzang, of course, didn't have the proper papers, since he didn't have permission to be there. Fortunately, he had a guide, who seemed to know the area, and that would allow him to bypass the official checkpoint, which Xuanzang recalls seeing off in the distance. Together, Xuanzang and Vandak snuck past the Yumen gate, and traveled several miles up the river. There, they found a spot where the river was only about 10 feet across, near a grove of trees, and so they chopped down a few of them and made an impromptu bridge for them and their horses to cross. From that point on, until they reached Yiwu, they would have to get past the watchtowers. Not only were these watchtowers garrisoned with men of the Tang army, but they were also the only place to get fresh water. The travelers would need to sneak in at night to steal water from the watchtowers without getting caught. The farther they traveled, the more Vandak seemed to be getting cold feet. Normally, this wouldn't have been an issue had they been normal travelers, but in trying to avoid the watchtowers they were making themselves into fugitives. If they were caught they could both be killed. He protested several times that they should just go back, and at one point Xuanzang seemed worried that Vandak was contemplating how much easier this would be for him if he just killed the old monk. Finally, Xuanzang told Vandak that he should leave, and solemnly swore that if he was caught he wouldn't rat out Vandak for his help. Vandak, who had been worried about just such a scenario, nonetheless took Xuanzang's word and the two parted ways. From that point on, Xuanzang recounted that the trail through the desert was marked by nothing but skeletons and horse droppings. He thought at one point he saw an army in the desert, but it turned out to be a mirage. Finally, he saw one of the watchtowers he had been warned about. Not wanting to get caught, he lay down in a ditch and hid there until the sun went down. Under cover of darkness, he approached the tower, where he saw water. He went to have a drink, and maybe wash his hands, but as he was getting out his water bag to refill it and arrow whizzed through the air and he almost took an arrow to the knee. Knowing the jig was up, he shouted out: "I'm a monk from the capital! Don't shoot!" He led his horse to the tower, where they opened the door and saw he really was a monk. They woke up the captain, who had a lamp lit so he could see whom it was they had apprehended. Right away it was clear that this traveler wasn't from around those parts—not that anyone really was, it seems. The Captain had heard of Xuanzang, but the report that had been sent said Xuanzang had gone back to Chang'an. Xuanzang, for his part, showed a copy of the petition he had sent to the Emperor--one that he hadn't actually heard back from. He then told the captain what he planned to do. The captain was moved, and decided to look the other way. He gave him a place to stay for the night and then showed him the way to the fourth watchtower, where the captain's brother was in charge, and would give him shelter. Sure enough, Xuanzang made it to the fourth watchtower, but he wasn't sure if he could entirely trust the captain, so again he tried to just secretly steal the water, but again he was caught. Fortunately, the captain there was also sympathetic. He let Xuanzang stay and then actually told him how to get around the fifth watchtower, since the captain there might not be as lenient. He also told Xuanzang about an inconspicuous oasis where he could get water for himself and his horse. Reinvigorated, Xuanzang had another challenge to face. Beyond the watchtowers was a long stretch of desert. It was a journey of several hundred miles, and it started poorly. First off, he missed the oasis that the captain of the fourth watchtower had indicated he could use without anyone firing arrows at him. Then, he dropped his water bag, such that he was left with nothing. He thought of turning back, but he continued, chanting mantras to himself. He was dehydrated and exhausted, but he continued onward. Some days into his journey, his horse suddenly changed course of its own accord. Despite his efforts, it kept going, eventually coming to a pasture of grass around a pond of clean, sweet water. That ended up saving him, and he rested there for a day, before traveling on. Two days later, he arrived at Yiwu, aka Hami. He had made it. He was free. Or at least, he was until he returned to the Tang empire. After all, Xuanzang did plan to come back, and when he did, he would have to face the music. That was a problem for future Xuanzang. Of course, he was also a lone traveler. He might be free, but he was far from safe. He was now entering the Western regions, and he would need to be on the lookout. The people of Hami, also known as Yiwu, were known to the Han dynasty as members of the Xiao Yuezhi—the kingdom or coalition that once controlled much of the northern edge of the Tarim basin. They had been displaced by the Xiongnu, and the area would go back and forth between different hegemons, so that by the time of the Sui and early Tang dynasties they were under the sway of the Gokturks. Still, as close as it was to the Tang borders, they no doubt had contact, and indeed, Xuanzang was given lodging at a monastery with three other monks who were “Chinese”, for whatever that meant at the time. If you've heard of Hami today you may know it for something that it was famous for even back in the 7th century: their famous melons. You can sometimes find Hami melons in stores to this day. Regarding the melons and other such fruits and vegetables—the area of Hami is a fairly arid land. Hami does get some water from the Tianshan mountains, but in order to have enough for agriculture they instituted a system that is still found today in Hami, Turpan, and other parts of the world, including arid parts of northwest India and Pakistan through the middle east to north Africa. It is called a Karez, or in Persian it is called a Qanat, and it is thought to have originated in ancient Persia around the first millennium BCE and spread out through the various trade routes. The idea is to basically create underground aqueducts to take water from one place to another. This would keep them out of the heat and dry air above ground to allow them to continue to flow without losing too much to evaporation. To do that, however, required manually digging tunnels for the water. This would be done by sinking wells at regular intervals and connecting the wells to each other with tunnels. But it wasn't enough for the tunnels to be connected, they had to also slope slightly downwards, but not too much. You want enough flow to keep the water clear, but if it flows too quickly or creates waves, the water might erode the underground channels in ways that could cause problems, such as a collapse. All in all, they are pretty amazing feats of engineering and they can carry water a great distance. Many are under 5 km, but some are around 70 km long. These karez would have been the lifelines of many towns, creating a reliable oasis in the desert. Rivers were great, but the flow could vary from floods to a mere trickle, and the karez system provided relatively constant flow. This allowed for agriculture even in the dry areas of the Western Regions, which helped facilitate the various kingdoms that grew up in this otherwise inhospitable region. While eating his melons in Hami and chatting it up with his fellow eastern priests, Yiwu was visited by an envoy from the neighboring kingdom of Gaochang. Now Hami, or Yiwu, sits at the eastern edge of the Turpan-Hami basin, aka the Turfan depression, a large desert, much of which is actually so low that it is below sea level. In fact, the basin includes the lowest exposed point in the area of modern China at Ayding Lake, which is 158 meters below sea level. From Yiwu to Gaochang, you would follow the edge of the mountains west, to an area near a small break in the mountain range. Follow that break northwest, and you would find yourself at the city of Urumqi, the current capital of the Xinjiang Autonomous Region in modern China. Xinjiang covers much of the area known in ancient times as the “Western Regions” that remains within the modern political boundaries of the PRC. The envoy from Gaochang heard about Xuanzang, and reported back to his lord, King Qu Wentai, who immediately sent a retinue out to escort the Buddhist monk across the desert to his city. They included multiple horses for Xuanzang, so he could change at regular intervals. His own horse was left behind, to be brought along later. After six days on the road, they came to the city of Paili, and since the sun had already set, Xuanzang asked to stop for the night, but the escorts urged him on to the Royal City, which was not much farther on. And so he arrived around midnight, which means he likely couldn't immediately take in the size of the city. Gaochang was an immense walled city, and even today, ruined as it is, the site of it is quite formidable, and it is so well preserved it is considered a UNESCO world heritage site. Perhaps since wood was relatively scarce, this is why so much of the construction was made of brick and earthworks. Fortunately, this means that many of the walls remain, even today—eroded and crumbling, but still towering over those who come to see them. In places they have also been rebuilt or reinforced. And in a few, very rare instances, you can still see some of the traces of paint that would have once been so prevalent throughout a city like this. At this time in history, Gaochang, also known as Karakhoja, was under the command of the Qu family. The population was largely Han Chinese, and it had often been overseen or at least influenced by kingdoms in the Yellow River basin. But it was also the home of Turks, Sogdian merchants, local Turfanians, and more. It was even called “Chinatown” by the Sogdians, and yet attempts to further sinicize the region had provoked a coup only a couple of decades earlier. Even though he showed up in the middle of the night, Xuanzang is said to have been welcomed by the ruler of Gaochang, Qu Wentai, as he entered the city. Perhaps this is why the escorts had been pushing so hard—the King himself was awake and waiting for Xuanzang to make an appearance. The King and his attendants came out with candles in their hands, and they were ushered behind curtains in a multi-storey pavilion. The king apparently grilled him through the night, asking about his journey until it was almost daybreak, at which point Xuanzang requested rest. He was finally shown to a bedroom that had been prepared for him and allowed to sleep. The next day king assembled the leading monks of his kingdom before his guest. These included the monks Tuan Fashi and Wang Fashi. Tuan Fashi had studied in Chang'an for many years, and he knew his Buddhist scholarship. And Wang Fashi was a superintendent, and it was his duty to look after Xuanzang and butter him up with the hope that he might stay and provide the king with the prestige of having such an esteemed monk. They put him up at a monastery next to the royal palace—the “daochang”, aka “dojo” in Japanese, which would be a whole different diversion. Ding Wang suggested that this might be the same as the Chongfu Monastery mentioned in a colophon on a 7th century copy of the Sutra of Perfection of Wisdom for Benevolent Kings. It was found by a German expedition at a site in the Turfan basin in the early 20th century, and now sits in the possession of Shitenno-ji, in Osaka—rather appropriate given that Shitenno-ji was around at the same time all of this was happening. The colophon is attributed to a “Xuanjue”, and a “Xuanjue” from Gaochang, in the Turpan basin, was associated with helping Xuanzang in his later years. Perhaps this Xuanjue first met Xuanzang during this first trip to Gaochang. Qu Wentai tried his best to dissuade Xuanzang from continuing on. This may be simple platitudes from his biographers, but it also may have been genuine. Having a learned foreign monk from the Tang dynasty staying at the palace monastery would likely have added to Qu Wentai's prestige by association, and it would have potentially brought more individuals to the city of Gaochang. Speaking of which, all of this first part of the journey—up to Gaochang—comes primarily from Xuanzang's biography by the monk Huili. Xuanzang's own “Records of the Western Regions” didn't include much on it, probably because by the time that he returned to the Tang empire, Tang Taizong had annexed Yiwu and Gaochang, so all those were now considered part of the empire, rather than foreign regions to the West. After staying a month at Gaochang, Xuanzang decided it was time to continue his journey. Disappointed though Qu Wentai may have been that his guest would be leaving, he nonetheless outfitted him handsomely. He provided goods, including coins, as well as 24 letters to the 24 countries that he would pass along the road, adding a roll of silk to each as a sign that they came from the King of Gaochang. He also gave him food, a small retinue, and horses to help carry everything. Letters of introduction would have been important across the Silk Road. There was, after all, no way to contact someone ahead of time, unless you sent runners. Merchant communities, in particular, would often be connected across long distances through regular caravans, which carried letters to their relatives, facilitating communication across vast distances. Merchants who were bringing in a caravan of goods would know that there was a friendly community waiting to help them when they arrived, and would likely even have an idea of what was happening and what to bring. For someone traveling alone, however, having a letter of introduction would have been important, as they didn't necessarily have access to those communities by themselves. The letters would provide introduction and let people know who you were and may even ask for assistance on your behalf. It may seem a small thing, but it was the kind of gesture that was likely a great help to a traveler like Xuanzang. Remember, he was not on an official mission from the Tang court—almost expressly the opposite, as he had not been given permission to leave. So he wouldn't have had anything identifying him, and after Gaochang he likely couldn't count on being able to communicate with his native tongue. And so he was sent on his way. As he left the city of Gaochang, the king and others accompanied Xuanzang about 10 li, or about 3 or 4 miles, outside of the city. As they watched him head off, who could have known if he would complete his quest? Or would he just end up another ghost in the desert? Next episode, we'll pick up Xuanzang's story as he strikes out for Agni and beyond. Until then thank you for listening and for all of your support. If you like what we are doing, please tell your friends and feel free to rate us wherever you listen to podcasts. If you feel the need to do more, and want to help us keep this going, we have information about how you can donate on Patreon or through our KoFi site, ko-fi.com/sengokudaimyo, or find the links over at our main website, SengokuDaimyo.com/Podcast, where we will have some more discussion on topics from this episode. Also, feel free to reach out to our Sengoku Daimyo Facebook page. You can also email us at the.sengoku.daimyo@gmail.com. Thank you, also, to Ellen for their work editing the podcast. And that's all for now. Thank you again, and I'll see you next episode on Sengoku Daimyo's Chronicles of Japan.